EL PeRRO NO MUeRDe De UN DA PARA eL OTRO

119
SEPTIEMBRE 2012 / AO XVii

> EL CONSeNTIMIeNTO INFORMADO eN LOS eNSAYOS CLNICOS ReALIZADOS eN LAS PRCTICAS VeTeRINARIAS

> IMPACTO De LAS MIGRACIONeS ANIMALeS eN LA SALUD PBLICA

SUMARIO
Septiembre 2012 AO XVII N 119

Facultad de Ciencias Veterinarias Universidad de Buenos Aires

Av. Chorroarn 280 (C1427CWO) Buenos Aires Tel. 4524-8400 (conmutador) Fax. 4541-8968 Web. www.fvet.uba.ar

04 05

Impacto de las migraciones animales en la salud pblica

Editor Responsable: Marcelo Miguez Edicin General: Sergio Mogliati Diseo Grco: Vernica Borgna Redaccin: Juan Ismael Basualdo Prensa y difusin: Etel Surez Correccin: Silvia Figueroa Infovet es una publicacin de la Secretara de Extensin Universitaria. Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad de Buenos Aires.
El contenido de los artculos es responsabilidad de los respectivos autores. Sus opiniones no son necesariamente compartidas por la Facultad. Registro de la Propiedad Intelectual: en trmite

Intoxicaciones. Tres momentos fundamentales para poder actuar correctamente

07 09 12 14 19

Aplicacin de nanotecnologa en el diagnstico de paratuberculosis

El perro no muerde de un da para el otro

Para comunicarse con Infovet

Telfono / Fax: 4524-8478 Correo electrnico: informes@fvet.uba.ar La versin electrnica de esta revista puede obtenerse gratuitamente en www.fvet.uba.ar Infovet llega a las veterinarias a travs de las Distribuidoras Panacea, Arcuri y Muoz

La preez de una mascota

DECANO: M.V. Marcelo Sergio Miguez VICEDECANO: M.V. Humberto Cisale SECRETARIOS SECRETARIA ACADMICA: M.V. Ana Maria Barboni SECRETARIO DE EXTENSIN: Dr. Gabriel Capitelli SECRETARIO DE BIENESTAR ESTUDIANTIL: Vet. Marcelo Acerbo SECRETARIO DE HACIENDA: Cdor. Jorge Garca

El consentimiento informado en los ensayos clnicos realizados en las prcticas veterinarias

Agenda

IMPACTO DE LAS MIGRACIONES ANIMALES EN LA SALUD PBLICA

Diversos factores, tales como las migraciones, el cambio climtico o la deserticacin, presentan consecuencias sobre la interaccin de distintas especies animales. Esto, a su vez, implica nuevos desafos para la salud pblica. La Facultad de Ciencias Veterinarias se ha puesto a la vanguardia en las nuevas reas de conocimiento que estn involucradas en estos temas.
a Facultad de Ciencias Veterinarias -UBA acaba de presentar un estudio en la modelizacin del comportamiento de reservorios animales transmisores de zoonosis como prevencin de emergencia o reemergencia de estas enfermedades infecciosas. A travs de su Centro de Estudios Transdisciplinarios de Bienestar Animal y Etologa (CETBAE) de la Facultad, se inform que investigadores de esta institucin han estado trabajando desde hace varios aos en el estudio de las variaciones del comportamiento animal de roedores; aves autctonas y migratorias; murcilagos hematfagos y mamferos silvestres producido por las migraciones; el cambio climtico; la desertificacin y la influencia de estos factores sobre el contagio de enfermedades. Todos estos cambios conducen a la interaccin de las especies de forma diferente: los animales que antes no entraban en contacto entre s ahora lo hacen al desplazarse y buscar otros territorios por la destruccin de su hbitat o por la accin del hombre. Este nuevo contacto inter-especies favorece la diseminacin de las enfermedades. Se present un estudio de 7 aos del seguimiento de modificacin del comporta-

miento de aves migratorias (especialmente antides: patos, gansos, cauquenes, cisnes) y su potencial transmisin de arbovirosis (Fiebre Amarilla, Virus del Nilo occidental, Encefalitis de San Louis, entre otras) y Gripe Pandmica en nuestro territorio. En base a las observaciones de cambios de comportamiento de antides, es posible desarrollar estrategias preventivas para evitar el contagio humano. Este campo, el de la ecologa veterinaria en contacto con el estudio de comportamiento animal, se abre como una nueva rea de desarrollo de la Veterinaria en la Salud Pblica.

Para mayor informacin, contactarse con la Facultad de Ciencias Veterinarias de la Universidad de Buenos Aires. www.fvet.uba.ar Telfono 4524-8477 cetbae@fvet.uba.ar

Los nuevos contactos inter-especies favorecen la diseminacin de enfermedades.

4 Infovet 119

M.V. Esteban Caparrs Ctedra de Pequeos Animales Facultad de Ciencias Veterinarias - UBA

INTOXICACIONeS. TReS MOMeNTOS FUNDAMeNTALeS PARA PODeR ACTUAR CORReCTAMeNTe

to digestivo por la potencial agresin que provocara hacerlo. Por ejemplo, el hipoclorito de sodio (lavandina), que por ser corrosivo generara un dao adicional al ya provocado; o la naftalina, ya que al vomitarla su inhalacin accidental provocara la intoxicacin. Poco puede hacer el propietario en la casa, pero tal vez sea una pieza clave en el diagnstico. Se le debe indicar que cualquier deyeccin, como el vmito que encontr junto al paciente o un charco de orina, nunca debe ser limpiado. Siempre utilizando guantes por el riesgo de intoxicarse l mismo, el propietario debe traer el material refrigerado dentro de una bolsa plstica y, de ser posible, colocar esta bolsa dentro de una caja trmica. Debe concurrir al centro de asistencia veterinaria a la mayor brevedad posible a fin de que el profesional efecte los exmenes clnicos y de laboratorio que sean necesarios. En segundo lugar, el paciente puede concurrir en muy grave estado y la consulta tratarse de una emergencia genuina. Este punto est bien estudiado y registrado y suele dividirse en tres partes: primeros minutos de la intoxicacin, primeras horas y resto del da. El ABC debe ser prolijamente llevado a cabo, esto es mantener la va area permeable, una ventilacin eficiente y una circulacin adecuada. Las tareas en las siguientes horas y en el resto del da consistirn en estabilizar al paciente y remover el txico si fuera posible o forzarlo a la eliminacin del organismo. Por ltimo, el paciente puede llegar fallecido, y es un grave error pensar que nuestra tarea ha finalizado all. Sabiendo o no el txico del que se trata o el tiempo transcurrido, debe inspeccionarse toda la piel buscando lesiones en ella, olores, alteraciones en su textura (pelos pegoteados). Debe observarse la boca buscando lesiones; lo mismo se har en el esfago. Se tomar tambin una muestra del contenido estomacal y se inspeccionar la mucosa. Se proceder de igual forma con el intestino. Se tomarn muestras de hgado y rin (en formol al 10%) para histopatologa y otras refrigeradas para toxicologa. Se debe extraer orina para hacer una evaluacin fsico-qumica y del sedimento y una muestra de sangre por puncin del corazn. Si hay una sospecha de algn txico en especial se separar el o los rganos que se consideren importantes y se remitirn a histopatologa y/o toxicologa.
Infovet 119 5

n la actualidad, las intoxicaciones no son tan frecuentes. Esto no exime al veterinario de enfrentarse ocasionalmente con ellas y tener que resolver una emergencia para la cual se carece de experiencia prctica, aun poseyendo slidos fundamentos tericos obtenidos en la formacin de grado. Es interesante tener siempre presente cules son las intoxicaciones ms frecuentes y poder ordenarlas de acuerdo con el sistema que afectan (ver cuadro). Es una manera de tener una gua y poder agrupar o descartar intoxicaciones de nuestros diagnsticos diferenciales. Un paciente intoxicado puede ser presentado a consulta de tres maneras diferentes. La primera, suele ser una consulta verbal y bajo ningn punto de vista debe ser subestimada. El propietario llama desde su casa para narrar la ingestin o contacto con una sustancia txica o, simplemente, la presuncin de que el animal pudo haberla consumido sin tener siquiera la certeza de ello. Es fundamental saber cunto tiempo pas desde el acontecimiento esta premisa es importante para las tres alternativas-, de ese modo tendramos tiempo para actuar rpidamente. Si el txico tom contacto con la piel se puede indicar el lavado con jabn o detergente suave durante treinta minutos. Si fue en los ojos, irrigar con solucin fisiolgica y la mucosa oral con abundante agua. Tambin es importante saber de qu tipo de txico se trata, hay algunos de ellos que no pueden ser removidos del trac-

Gato intoxicado

Es interesante tener siempre presente cules son las intoxicaciones ms frecuentes Y poder ordenarlas de acuerdo con el sistema Que afectan.

CLASIFICACIN DE LOS TXICOS SEGN EL CUADRO CLNICO

CUADRO DIGESTIVO ALTO CUADRO DIGESTIVO ALTO Y BAJO
LCALIS (hipoclorito de sodio) CIDOS (brico) DERIVADOS DEL PETRLEO (naftalina) CHOCOLATE (vmitos diarreas) TOMATE PLOMO METALDEHDO ORGANOFOSFORADOS/CARBAMATOS AINE (lcera gstrica e intestinal) CONSUMO DE BASURA (enterotoxemia) DERIVADOS DEL PETRLEO AINE (paracetamol necrosis) METALDEHIDO (necrosis) DERIVADOS DEL PETRLEO (ataxia depresin) CIDO BRICO (depresin) CHOCOLATE (estimulacin) TOMATE (ataxia tremores) IVERMECTINA (ataxia tremores estupor coma) PLOMO METALDEHIDO ORGANOFOSFORADOS/CARBAMATOS PIRETRINAS/PIRETROIDES LCALIS CATINICOS (semejante a Organofosforados) CIDO BRICO CHOCOLATE TOMATE PLOMO METALDEHDO (sin estmulos externos tonicoclnicas) ESTRICNINA (con estmulos externos espasticidad tnicas) DERIVADOS DEL PETRLEO CIDO BRICO (se concentra mucho en rin) AINES (isquemia renal) ETILENGLICOL (IRA) DERIVADOS DEL PETRLEO (metahemoglobinemia, por nitrobencenos inhiben respiracin mitocondrial anemias hemlisis corpsculos de Heinz) CEBOLLA (hemlisis anemia corpsculos de Heiz hemoglobinemia hemoglobinuria) AINE (aspirina inhibe la agregacin plaquetaria; metahemoglobinemia - paracetamol) PLOMO (anemia puntillado baslo no patognomnico) RODENTICIDAS CUMARNICOS (hemorragias por oricios naturales) DERIVADOS DEL PETRLEO (arritmias sensibilizan al miocardio a las catecolaminas) CHOCOLATE (taquicardia vasoconstriccin) TOMATE RODENTICIDAS CUMARNICOS (hemopericardio) LCALIS CATINICOS (parlisis de MN. respiratorios semejante al curare) DERIVADOS DEL PETRLEO (neumona qumica - disnea) ENTEROTOXEMIA (tromboembolia pulmonar sndrome de dicultad respiratoria aguda) METALDEHDO (taquipnea) ESTRICNINA (parlisis de MN. respiratorios) RODENTICIDAS CUMARNICOS (hemotrax) LCALIS/CIDOS CIDO BRICO IVERMECTINA (midriasis) PLOMO RODENTICIDAS CUMARNICOS (hemartrosis)

CUADRO DIGESTIVO BAJO HEPATOTOXICIDAD

ALTERACIN DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL (SNC)

CONVULSIONES

ALTERACIONES EN TRACTO URINARIO

ALTERACIONES HEMATOLGICAS

ALTERACIONES CARDIOVASCULARES

ALTERACIONES RESPIRATORIAS

LESIONES EN PIEL / OJOS ALTER. DE CONDUCTA ARTICULACIONES

RefereNCias: IRA: INSufIcIENcIa RENaL aGuDa; MN: MScuLO

6 Infovet 119

APLICACIN De NANOTeCNOLOGA eN eL DIAGNSTICO De PARATUBeRCULOSIS

El grupo de investigacin de la Ctedra de Inmunologa de la Facultad ha desarrollado una tcnica de separacin inmunomagntica utilizando nanopartculas imantadas asociadas a anticuerpos policlonales y monoclonales antiMap para el diagnstico de paratuberculosis o enfermedad de Johne.
ycobacterium avium subesp.paratuberculosis (Map) es el agente causal de la paratuberculosis (PTBC) o enfermedad de Johne, la cual afecta a los rumiantes, principalmente a bovinos lecheros. Esta patologa se caracteriza por un largo perodo de incubacin y por producir enteritis granulomatosa y diarrea profusa en estadios avanzados. Es una enfermedad endmica a nivel mundial y responsable de importantes prdidas econmicas, fundamentalmente por la disminucin de la produccin lctea tanto en cantidad como en calidad. Adems, posee importancia en salud pblica por la posible vinculacin del microorganismo en el desarrollo de la enfermedad de Crohn, a travs del consumo de leche y/o derivados lcteos pasteurizados o no, provenientes de animales infectados. Los animales que cursan los primeros estadios, que normalmente son los de mayor duracin, excretan Map por calostro, leche y heces sin manifestar signos clnicos. De esta manera transmiten la infeccin a otros animales susceptibles, particularmente a los terneros.
Infovet 119 7

Dra. Silvia L. Mundo Ctedra de Inmunologa Facultad de Ciencias Veterinarias-UBA

La identificacin de Map por cultivo bacteriano en materia fecal y/o leche presenta las desventajas de la excrecin intermitente y de escasa cantidad del microorganismo, y su lento desarrollo. Por tales motivos se requiere de un periodo no menor a 16 semanas para informar la negatividad de las muestras. El control de la enfermedad debe basarse en la deteccin precoz y eliminacin temprana de los animales infectados. Sin embargo, las pruebas diagnsticas disponibles actualmente adolecen de una marcada falta de sensibilidad que las hace incompatibles con este tipo de estrategia.

M.V. Liliana R. Gilardoni Ctedra de Inmunologa Facultad de Ciencias Veterinarias-UBA

EN 2011 HEMOS REPRESENTADO A LA FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS EN EL STAND DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES EN EL ENCUENTRO NANOMERCOSUR: NANOTECNOLOGA PARA LA INDUSTRIA Y LA SOCIEDAD.

Una de nuestras lneas de trabajo est orientada al desarrollo de herramientas diagnsticas de alta sensibilidad y en corto tiempo de realizacin, a fin de identificar los animales infectados. En esta lnea, el grupo de investigacin de la Ctedra de Inmunologa de la Facultad ha desarrollado una tcnica de separacin inmunomagntica (SIM) utilizando nanopartculas imantadas (NPI) asociadas a anticuerpos policlonales y monoclonales (Acm) antiMap, producidos en la misma ctedra. La utilizacin de los Acm presenta las ventajas de la homogeneidad qumica, la especificidad en la avidez, la ausencia de reactividad secundaria y la posibilidad de ser producidos en cantidades ilimitadas. El uso de las NPI en muestras biolgicas heterogneas, como la leche, permite concentrar de manera especfica el objeto de inters las bacterias y obtenerlo en pureza mediante una separacin inmunomagntica. La utilizacin de los anticuerpos poli y/o Acm asociados a NPI es una herramienta diagnstica ventajosa para concentrar Map de manera especfica en muestras de leche, aun cuando la carga bacteriana sea baja, adems de evitar el prejuicio de la descontaminacin qumica previa al cultivo. Esta suspensin bacteriana pue-

ReCURSOS De INVeSTIGACIN
Los proyectos que subsidian este desarrollo son:
2011-2014 UBACYT 20020100100912: Paratuberculosis en rumiantes: respuesta inmune y diagnstico. Res. CS CUDAP 18829/2010. 20102013. Direccin Dra. Silvia Mundo. 2011-2014 PICT-2010-2672: Paratuberculosis bovina: Identificacin temprana de animales infectados. 2011-2014. Direccin Dra. Silvia Mundo. Proyecto Especfico INTA 2009-2011 AESA202831: Tuberculosis y Paratuberculosis. Diagnstico con mtodos desarrollados, pruebas con antgenos e inmungenos noveles y estrategias zooepidemiolgicas para su control en relacin a Salud Publica. Direccin: M.Sc. Fernando Paolicchi.

de ser utilizada posteriormente para la identificacin genmica de Map mediante tcnicas moleculares, como la reaccin en cadena de la polimerasa (PCR), pues elimina los componentes lcteos que inhiben dicha reaccin. La tcnica de SIM utilizando NPI asociadas a Acm antiMap ha sido empleada en

condiciones de campo, en las cuales se analizaron muestras de leche cruda de bovinos procedentes de establecimientos endmicos y libres de PTBC, mostrando mejor sensibilidad que el cultivo bacteriano de materia fecal y de ELISA indirecto en suero sobre los mismos animales evaluados.

8 Infovet 119

M.V. Silvia I.N. Vai Especialista en Etologa de Felinos y Caninos Unidad de Etologa Clnica- Hospital Escuela Facultad de Ciencias Veterinarias-UBA

EL PeRRO NO MUeRDe De UN DA PARA eL OTRO

Salvo pocas excepciones, un perro nunca comienza a morder sorpresivamente, sino que emite muchas seales previas que indican que nalmente lo har si las condiciones de manejo continan no siendo adecuadas para l. Pero, lamentablemente, son pocas las consultas preventivas que se realizan a los profesionales competentes.

na causa de consulta frecuente en Etologa Clnica (Medicina Comportamental) es que el perro de la familia muerda a uno de sus integrantes. Diarieros, carteros, personal del servicio domstico, plomeros, etc. pueden ser tambin perseguidos, acorralados o lesionados por l. Los animales con agresividad son de peso y tamao diferentes, mestizos (foto 1) o de diferentes razas (foto 2), desde el Chihuahua hasta el Gran Dans, por nombrar extremos fcilmente identificables; y sus vctimas generalmente son nios, mujeres o ancianos. Obviamente, la seriedad de las lesiones es proporcional a las caractersticas propias del perro (tamao, potencia de mordida) y de la persona (edad, contextura fsica) involucrados en el conflicto: ah yace el verdadero peligro. Un estudio sobre diagnstico fenomenolgico de problemas de comportamiento fue realizado en la Unidad de Etologa Clnica del Hospital Escuela de nuestra Facultad. Dicho estudio se llev a cabo en una poblacin de 255 pacientes caninos, 96 de diferentes razas, 154 machos (117 de ellos enteros) y 101 hembras (70 enteras), con edades de 4 meses a 14 aos. Se observ: agresin competitiva (jerrquica, por dominancia) en el 39,22%

de los individuos; agresin irritativa en el 49,24%; agresin territorial en el 32,94% y agresin posesiva en el 16,47%. El Instituto de Zoonosis Luis Pasteur -CABA- sin tener en cuenta la etiologa y el diagnstico del tipo de agresividad, informa que registra anualmente alrededor de siete mil mordeduras. Este nmero no representa a todos los casos de personas

que sufren lesiones por mordedura, ya que muchas veces no se realiza la denuncia correspondiente porque son causadas por perros de pequeo tamao o que pertenecen a la familia en la cual ocurri la agresin. Un estudio estadstico realizado por J. Fiorentino, F. Huaier y A. Besada en el Departamento de Urgencias del Hospi-

Foto 1
Infovet 119 9

Foto 2

tal de Nios Ricardo Gutirrez cita que anualmente aumentan a razn de un 10% los casos de nios atendidos en el hospital por ser vctimas de mordeduras graves de perro. Se ubica al can de raza indefinida o mestizo en el primer puesto del ranking como generador de lesiones serias, ya que es el ms difundido en los hogares del pas. Analizaron 62 casos de mordeduras graves atendidas en el Hospital, comprobando que stas son cada vez ms severas, con mayor profundidad y desgarros en los tejidos. La mayora de los ataques es a nios de 4 a 9 aos y ms del 50% de ellos fue vctima del perro de la familia. Los varones tienen casi 2 veces ms probabilidad de ser mordidos que las nias, esto ltimo est vinculado con conductas ms atrevidas y menor supervisin paterna hacia ellos. Para el mencionado equipo de trabajo, muchos de los hechos de violencia estn relacionados con la invasin del territorio que el perro reconoce como propio, del lugar donde se alimenta o duerme, y con la vulneracin de las reglas sociales que rigen a esta especie. Es bajo el porcentaje que indica que el animal muerde sin

causa aparente. Los nios tambin tienen mayor probabilidad de ser vctimas fatales por la presin ejercida por la quijada del perro adulto o por la hemorragia debida al dao importante de un vaso de la cabeza o el cuello, donde se producen gran nmero de las lesiones. Actualmente, el perro es trado por sus propietarios al consultorio de Etologa Clnica, porque de pronto comenz a morder. Pocos son quienes acuden cuando el animal manifiesta signos de dominancia. Y muchos menos aun, lamentablemente, quienes lo hacen cuando el animal es cachorro, para prevenir que desarrolle en el futuro agresividad hacia personas o animales. Aunque a veces sorprendan sus reacciones a quienes desconocen la forma de comunicarse de la especie, el perro, salvo pocas excepciones, nunca comienza a morder de un da para el otro. Por el contrario, el individuo emite muchas seales previas que indican que finalmente lo har si las condiciones de manejo continan no siendo adecuadas para l. Con el tiempo, el comportamiento agresi-

ACTUALMENTE, EL PERRO ES TRADO POR SUS PROPIETARIOS AL CONSULTORIO DE ETOLOGA CLNICA, PORQUE DE PRONTO COMENZ A MORDER.
10 Infovet 119

Foto 3

vo progresa y estas seales suelen pasar desapercibidas hasta finalmente desaparecer, demostrando el desarrollo e instalacin de una enfermedad de conducta grave y potencialmente peligrosa por sus consecuencias. Por lo tanto, es imprescindible prestar atencin a cambios en la conducta del perro para evitar mordeduras en el futuro. El cachorro no debe gruir, mostrar los dientes o morder ni en el hogar ni en la va pblica a personas y animales (foto 3). Tampoco lesionar con sus dientes las manos, brazos o piernas durante el juego a los 3 meses de edad. Es importante no minimizar el riesgo que implican estos signos de agresin por su corta edad, y consultar lo antes posible para corregirlos. Jams se debe actuar mediante golpes ya que la violencia solo engendrar miedo y ms violencia. Algunas otras actitudes que alertan e indican la necesidad de tomar conciencia y consultar al veterinario especializado en medicina comportamental son las siguientes: que el cachorro grua o muerda durante sus visitas al veterinario clnico; que lastime o produzca dolor al morder durante el juego; que grua o muestre los dientes aun sin morder en diferentes ocasiones; que embista o rasque puertas o ventanas cerradas cuando se lo asla del grupo social; que se aferre a brazos o piernas de las visitas o del propietario cuando ste no le presta atencin, lo reprende o no cumple sus demandas (foto 4); que orine levantando la pata en lugares no permitidos de la casa (muebles, paredes, etc.) o sobre la ropa o diferentes posesiones de la familia; que exija con ladridos alimento, agua, su silln preferido o salir a pasear; que mire amenazante, eleve los pelos del dorso o impida el paso al propietario; que muerda o pellizque las mangas, pantalones, zapatillas, aunque sea suavemente, cuando el propietario se retira del lugar o no hace aquello que

el perro desea; que grua o levante los labios al ser acariciado o abrazado, cuando se lo mira a los ojos o frente al reto; cuando alguien se aproxima o toca su manta, juguetes, comida, pasa sobre l, o se le acerca cuando descansa; que no permita que nadie se acerque al dueo o a los nios de la familia, ladre de manera agresiva o grua a perros o personas (nios o adultos) en la va pblica o desde el vehculo y a las visitas adultas o nios. El perro pertenece a una especie que vive en grupos bien organizados y utiliza la conducta agresiva para alcanzar y defender lo que necesita para su subsistencia y reproduccin. Por lo tanto, el comportamiento que manifiesta el animal en ocasiones puede ser considerado normal para la especie, aunque siempre es inaceptable cuando es parte de una familia y, en otras, ser un signo de enfermedad comportamental. Es frecuente escuchar que el perro muerde o tiene comportamiento agresivo porque es alfa. Sin duda, hay individuos con mayor temperamento que otros. La realidad es que el alfa no nace, se hace da a da en funcin de los privilegios que el propietario le otorga. Entonces, si el perro manifiesta signos como los citados o seales claras de agresividad hacia las personas, congneres u otros animales es necesario consultar con el mdico veterinario especialista, quien podr diagnosticar la presencia o no de enfermedad comportamental, el tipo de agresin que manifiesta el animal e indicar el tratamiento ms adecuado, independientemente de su edad y raza, para corregir su conducta. Es importante recordar que la conducta agresiva puede prevenirse mediante la comunicacin correcta y condiciones de manejo acordes con las caractersticas propias del individuo, evitando siempre malos tratos, ya que estos dificultan el aprendizaje y predisponen a la aparicin de miedo, ansiedad y ms agresividad.

Son pocos los dueos de perros Que acuden a la consulta cuando el animal manifiesta signos de dominancia. Y muchos menos aun Quienes lo hacen cuando el animal es cachorro, para prevenir Que desarrolle en el futuro agresividad hacia personas o animales.

Foto 4
Infovet 119 11

M.V. Graciela Zeo Servicio de Ecografas- Hospital Escuela Facultad de Ciencias Veterinarias-UBA

LA PReeZ De UNA MASCOTA

Actualmente, la ecografa es un mtodo de diagnstico dinmico, bidimensional y con una muy buena calidad de imagen, lo cual posibilita determinar una serie de caractersticas del estado de la preez de una mascota.

asta hace algunos aos, tener una mascota preada en un hogar era solamente darle servicio y esperar el nacimiento de los cachorros. En el lapso entre esas dos situaciones no hacamos ms que controles clnicos. Los tiempos han cambiado y hoy contamos con la ecografa: un mtodo de diagnstico dinmico, bidimensional y con una muy buena resolucin dada por los modernos equipos con los que contamos. Todo esto hace posible: 1. determinar tempranamente si la mascota se encuentra o no preada. Para confirmar la preez debemos ver la formacin de las vesculas con los embriones en su interior. Esto ltimo es muy importante dado que su ausencia indicar que no existe preez, 2. establecer la edad gestacional a travs de las mediciones del dimetro de

la cabeza o el abdomen. En muchos casos, los propietarios no saben o no recuerdan el da del servicio y por lo tanto no tienen idea de la fecha probable de parto, 3. comprobar la vitalidad de los fetos, que est dada por los movimientos que podemos observar y por el latido cardaco que podemos ver y medir, 4. realizar un seguimiento de la evolucin de la gestacin, el crecimiento de los fetos y el desarrollo de sus rganos. Ante un accidente, la presencia de secreciones por vulva o alteraciones en la salud de la madre, resulta imprescindible saber cmo estn los fetos y determinar si es o no necesaria una cesrea. Al igual que los humanos, los cachorros presentan enfermedades congnitas, algunas de las cuales pueden ser detectadas durante la gestacin. Como ejemplo

Al igual Que los humanos, los cachorros presentan enfermedades congnitas, algunas de las cuales pueden ser detectadas durante la gestacin.
Vesculas con embriones
12 Infovet 119

Corte de cabeza que permite determinar el tiempo de gestacin

Presencia de lquido en torax

Perl de cabeza de feto a trmino

podemos mencionar: hidrocefalia, presencia de lquido en trax y anasarca. El anasarca es una enfermedad que se da en caninos y felinos donde observamos liquido en trax y subcutneo; los fetos son de mayor tamao y los nacimientos son por cesrea, lo cual otorga al diagnstico una gran relevancia. Cuando llega la fecha del parto y ste no se desencadena, es de suma importancia ver cmo estn los fetos, si se mueven y cul es la frecuencia cardaca. ste ltimo valor nos permite saber si hay sufrimiento fetal o si podemos seguir esperando el desarrollo de un parto normal. La frecuencia cardaca es determinada por el equipo tan slo apoyando un cursor sobre el corazn en movimiento. Otra de las situaciones con que solemos encontrarnos en algunos controles es la

presencia de un feto muerto en una perra que no ha completado su gestacin. En estos casos deben evaluarse las frecuencias cardacas de los fetos restantes y esperar: una cesrea con fetos que no estn a trmino implica la muerte de todos los fetos, por lo tanto, es preferible controlar y esperar para obtener algn feto vivo. La ecografa tiene algunas limitaciones, como la determinacin del nmero de fetos, en especial cuando las gestaciones son numerosas. Para este diagnstico debemos recurrir a un mtodo complementario: la radiologa. All se vern todos los fetos en una sola imagen, se contarn cabezas y columnas para determinarlo. En algunos casos sobre todo en aquellos en los cuales el servicio del macho

se debe abonar en el momento en que se determine que la hembra ha quedado preada el estudio se hace entre los 20 y 25 das y debemos saber que en repetidas ocasiones hay reabsorcin fetal sin signos externos. Aqu puede ocurrir que hayamos visto varios fetos y nazcan menos o ninguno. El mayor aporte de datos se obtiene a los 30 das. Una vez que se produce el nacimiento, la realizacin de un control ecogrfico queda a criterio del clnico. En aquellos casos en lo que la madre no atienda a sus cras o las prdidas sean abundantes o prolongadas, un estudio ecogrfico nos permitir ver el estado del tero post parto y seguir su evolucin. Actualmente, la ecografa ocupa un lugar muy importante en el desarrollo de las tareas del clnico veterinario.

Una vez Que se produce el nacimiento, la realizacin de un control ecogrfico Queda a criterio del clnico.

Feto a trmino

Feto con hidrocefalia

Infovet 119 13

EL CONSeNTIMIeNTO INFORMADO eN LOS eNSAYOS CLNICOS ReALIZADOS eN LAS PRCTICAS VeTeRINARIAS

El aumento en la cantidad de investigaciones en clnica veterinaria implica preguntarse si se debe aplicar el procedimiento del consentimiento informado. Actualmente, la tendencia es solicitar el consentimiento del propietario del animal para realizar determinados procedimientos en la prctica clnica.
inalizada la Segunda Guerra Mundial, el juicio realizado a los 23 jerarcas nazis en la ciudad de Nuremberg puso en evidencia las atrocidades realizadas en los campos de concentracin en nombre de la investigacin cientfica. Uno de los miembros de este tribunal, el Dr. Leo Alexander, propuso algunas pautas para tener en cuenta cuando se realizaran investigaciones mdicas con seres humanos y, junto a otros miembros, redact un documento fundamental: el Cdigo de Nuremberg1. La intencin de los autores era que nunca ms se pudiese abusar de los seres humanos invocando el avance de la ciencia. El Cdigo de Nuremberg consta de diez artculos. El primero indica que es absolutamente esencial el consentimiento voluntario del sujeto humano antes de participar en una investigacin clnica. Este consentimiento debe ser dado en una situacin tal que pueda ser una eleccin libre, carente de fraude, engao o coaccin, y con el suficiente conocimiento y comprensin de los elementos implicados en la investigacin como para que ese potencial sujeto de investigacin tome una decisin razonable e informada. El mencionado artculo tambin indica que la responsabilidad de la calidad del consentimiento recae en el investigador que inicie,
14 Infovet 119

dirija o est implicado en la investigacin. El cdigo aclara, adems, que durante el curso del experimento el sujeto humano debe estar en total libertad de retirarse del mismo (art. 9). Estos dos artculos buscan proteger la autonoma del paciente. Algunos aos despus, en 1964, la Asociacin Mdica Mundial, tomando los principios estipulados en el Cdigo de Nuremberg, redact la Declaracin de Helsinki2 como una propuesta de principios ticos para investigacin mdica en seres humanos. Este documento y sus modificaciones realizadas en las sucesivas reuniones de los aos 1975, 1983, 1989, 1996, 2000, 2002, 2004 y 2008, mantiene la necesidad de la aceptacin voluntaria y libre por parte del sujeto para participar en una investigacin (art. 22, 24 y 26) y su derecho a decidir habiendo sido informado acerca de todos los aspectos de la investigacin que puedan tener peso en su decisin (art. 24). Hoy en da es impensable realizar una investigacin clnica sin que los pacientes hayan accedido a participar previo el otorgamiento de un consentimiento libre de coaccin e influencias indebidas y conociendo la informacin necesaria como para decidir su participacin con fundamentos vlidos.

Marcela Rebuelto M.V. Profesora Asociada Farmacologa. CICUAL, Facultad de Ciencias Veterinarias - UBA

Mnica Casares Abogada. Profesora Adjunta Contratos Civiles y Comerciales. Facultad de Derecho UBA. Comisin Ensayos Clnicos UBA

El consentimiento informado es un proceso mediante el cual se instruye de manera clara y veraz a los individuos que son seleccionados como posibles participantes de una investigacin sobre los hechos clave que sean relevantes para que tomen la decisin de participar o no de la misma. Surge del respeto al derecho del individuo a decidir sobre sus fines personales y a actuar segn esa deliberacin (autonoma).

EL CONSeNTIMIeNTO eN INVeSTIGACIN VeTeRINARIA

El nmero de las investigaciones en la clnica veterinaria est aumentando. Frente a esta situacin, la pregunta que se hace el clnico veterinario es: debo aplicar el procedimiento del consentimiento informado si voy a realizar una investigacin? Y si es as, qu debo informar? La tendencia actual, tratada por algunos autores3-6, implica la necesidad de solicitar el consentimiento del propietario del animal para realizar determinados procedimientos en la prctica clnica, por lo cual consideramos aun ms necesario tomar el mismo recaudo cuando se desea ingresar un paciente a una investigacin. Esta necesidad de explicar al propietario las condiciones del ensayo se debera a diversos factores. Por un lado, los animales de compaa han adquirido en muchos ncleos el estatus de parte de la familia, generando fuertes sentimientos de afecto y preocupacin por su salud y bienestar. Por el otro, los cambios en las prcticas clnicas veterinarias cada vez la asemejan ms a la clnica humana, a nivel de la cual se ha modificado notablemente la relacin mdico-paciente de un modelo paternalista a uno que valora el dilogo y la autonoma del paciente en la toma de decisiones. Esto trae como consecuencia que el propietario requiera del mdico veterinario informacin sobre los procedimientos que se puedan realizar con su animal. Indudablemente, hay grandes diferencias entre el consentimiento informado en investigaciones con pacientes humanos y con pacientes veterinarios. En las investigaciones clnicas con seres humanos se prioriza el bienestar del paciente y su autonoma, siendo el mximo exponente del respeto por la autonoma el asegurarse de que el paciente tome libremente la decisin de ingresar, permanecer o retirarse de un estudio. En el caso de los estudios clnicos en medicina veterinaria, el bienestar que se debe asegurar es el del paciente, y la autonoma que se debe respetar es la del propietario o responsable del mismo. Podemos considerar que se debe cumplir con ciertos requisitos legales, que constituyen una autorizacin a realizar los procedimientos, y con ciertos requisitos ticos, que buscan proteger la autonoma del propietario y su legtimo derecho a ser informado. gn exista o no una posibilidad fctica de transportarse de un lugar a otro, ya sea por s o mediante una fuerza externa. As es como se distinguirn los inmuebles tales como departamentos, lotes o casas de los muebles como lapiceras, camas, automviles o animales. Son cosas muebles las que pueden transportarse de un lugar a otro, sea movindose por s mismas, sea que slo se muevan por una fuerza externa (art. 2318 C. Civil). Los animales se encuentran ubicados dentro de la clasificacin de cosas y son objeto de distintas legislaciones vigentes, tanto en materia sanitaria como civil (daos cometidos por animales) y de regulacin pblica. Se distinguen del simple objeto material carente de sentidos, ya que pueden moverse de un lugar a otro por su propia condicin (motricidad), por lo que se clasifican como semovientes. Como cualquier objeto, los animales son susceptibles de apropiacin por parte de los hombres, a travs de distintos derechos -de dominio, de tenencia, guarda, locacin, etc. El derecho de dominio ha sido definido por nuestra ley como el derecho real en virtud del cual una cosa se encuentra sometida a la voluntad y accin de una persona (art. 2506 C. Civil). Quien tiene un derecho pleno sobre un animal es su propietario, el que ejercita su derecho de dominio. Es as que estos animales (domsticos, de uso laboral, domesticados) poseen un titular o guardador que es quien responder y se encargar de ellos.
Infovet 119 15

ReQUISITOS LeGALeS
En nuestro pas, los animales se encuentran sometidos a distintas regulaciones legales. Estas disposiciones pueden ser de carcter nacional, provincial o municipal en atencin a nuestro complejo sistema federal, o aun expresarse a travs de edictos de carcter policial. La naturaleza jurdica de una institucin, persona, derecho u objeto es la que define el tratamiento jurdico que se le dar. Esta naturaleza jurdica responde a la pregunta esto qu es? Nuestro Cdigo Civil define a las cosas como objetos materiales susceptibles de tener valor (art. 2311). A su vez, las cosas pueden clasificarse en muebles e inmuebles, se-

Todo conocimiento Que pueda influir sobre la decisin de un individuo de permitir Que su animal participe o no de una investigacin debe formar parte del consentimiento informado.

Por lo tanto, esta relacin de propiedad o guarda de los animales en cuestin ser la que defina quin debe conocer en plenitud las caractersticas del ensayo clnico en el cual se propone incluir al animal, entendiendo perfectamente el diagnstico o situacin por la cual el ensayo ser adecuado, el pronstico, sus efectos, anlisis de riesgos posibles y seguimiento del eventual paciente. El dueo o, en su caso, el guardador del animal deber autorizar el estudio en cuestin. Para que exista el consentimiento como tal, es necesaria una actividad humana prestada por quien tiene discernimiento, intencin y libertad, condicin bsica para prestarlo. Slo pueden prestar el consentimiento quienes pueden consentir para la ley, esto es, los seres humanos que sean capaces. Si as se dispone, tendr efectos reconocidos legalmente. Por ello, en las investigaciones realizadas en pacientes veterinarios, el tradicional consentimiento informado que prestan los humanos cuando se someten a alguna intervencin o ensayo clnico se sustituye por la autorizacin del titular o guardador del animal, que como persona capaz es quien est habilitada para consentir. Slo las personas mayores de edad (18 aos) y capaces pueden prestar esta autorizacin, por lo cual aquellas correspondientes a estudios sobre mascotas de menores debern ser otorgadas por sus padres, tutores o curadores. Esa autorizacin debe cumplimentar determinados preceptos, como haberse obtenido luego de evaluar concienzudamente la informacin acerca del estudio a realizar, riesgos posibles, pronstico y seguimiento de las consecuencias que posteriormente se evidencien. La informacin brindada al dueo del animal deber ser veraz, expresada en idioma oficial, con evidencia por parte del profesional mdico de que se ha entendido la informacin proporcionada y de que no quedan dudas razonables por evacuar. Deber abstenerse el profesional de manejar trminos tcnicos a fin de no confundir la voluntad del autorizante y permitir analizar previamente y en forma tranquila -tal vez en su hogar- toda la informacin que se ha dado.

La autorizacin debe quedar plasmada necesariamente en forma expresa a travs de un instrumento privado firmado por ambas partes: el mdico veterinario y el dueo o guardin del animal. Debe contener: nombre, documento y domicilio de cada parte; seas precisas del animal (especie, raza, sexo, edad, nmero de registro si tuviese, y cualquier otro dato que se considere necesario), el procedimiento a efectuarse, con informacin precisa de lo que se har, lugar donde se desarrollar el estudio, lugar y fecha. Si existiera un seguimiento de los efectos adversos posteriores y sus prevenciones mdicas debern expresarse tambin en la documentacin suscripta. Se debe extender las autorizaciones en dos copias, una para cada parte interesada. Algunos animales han merecido su inclusin en registros, por poseer determinadas caractersticas que lo requieren, por ejemplo pertenecer a una raza o a un determinado pedigree y su consecuencia es que para obtener la constitucin de derechos sobre este tipo de animales deber anotarse el derecho en el registro correspondiente.

ReQUISITOS TICOS
A los requisitos legales expuestos anteriormente, desde la biotica se le suman ciertas consideraciones, generando as un procedimiento de consentimiento informado del propietario, superador de una mera autorizacin legal, y similar al estipulado para las investigaciones clnicas con seres humanos. Todo conocimiento que pueda influir sobre la decisin de un individuo de permitir que su animal participe o no de una investigacin debe formar parte del consentimiento informado. El cliente debera conocer el diagnstico, el tratamiento estndar de la dolencia que afecta a su animal y el tratamiento a investigar; cules son los riesgos y beneficios si se le administrase el tratamiento estndar y cules seran los probables riesgos y beneficios si se le aplicase el tratamiento a investigar. Se debe informar si en la inves-

16 Infovet 119

tigacin se est empleando una formulacin experimental o producida por un laboratorio; si su uso ya est indicado en esta especie o si se est utilizando en forma experimental. Es importante que el investigador explique las diferencias entre el tratamiento estndar y la modificacin propuesta a fin de que el propietario pueda evaluar los riesgos y beneficios de la participacin en la investigacin. Sin embargo, tambin se debe dejar en claro que al ser una investigacin, siempre se pueden presentar efectos imprevistos, que no se pudieran prever, que son sucesos inherentes a un proceso de investigacin y que no corresponden a mala actuacin del veterinario. Tambin se debe agregar todo aquello que el veterinario piense que podra afectar la decisin de quien otorgar la autorizacin, por ejemplo, el rgimen de visitas a las cuales se espera que presente a su animal, las complicaciones posteriores al tratamiento, la duracin prevista de su participacin y todo compromiso que debera asumir el propietario si decidiese ingresar a su animal a la investigacin. Se debe enunciar el derecho a no participar y a retirar a su animal de la investigacin cuando lo desee, aclarando que ello no afectar su posibilidad a continuar siendo tratado. Se debe declarar la intencin de difundir los resultados, ya que es parte del propsito de una investigacin, as como tambin se debe aclarar al propietario que por ciertas circunstancias y/o razones se podra finalizar prematuramente la investigacin o la participacin de su animal en la misma. En referencia a lo especfico de una investigacin, el propietario debera conocer el objetivo del estudio, ya que le ayudar a aceptar o rechazar la participacin de su animal, explicando tambin la razn por la cual su animal fue seleccionado como potencial participante, ya que a veces la simple propuesta de participacin puede generar preocupacin y confusin. Algunos profesionales consideran que no es relevante que el dueo conozca quin est financiando o patrocinando la investigacin; sin embargo, ste puede ser un dato que incline la balanza a favor o en contra de la decisin de partici-

par. Por esta razn, estos son temas que deben ser tratados durante el proceso del consentimiento informado, especialmente si los usos potenciales de los resultados de la investigacin sern comerciales. Un razonamiento similar se puede hacer en lo relativo a la identidad del investigador responsable. Tres situaciones ameritan especial consideracin: el uso de placebo, el costo econmico de los procedimientos y la situacin en la cual queda el paciente luego de finalizada la investigacin. El uso de placebo est desaconsejado en la Declaracin de Helsinki (art. 32). Desde el punto de vista tico, el diseo de un ensayo clnico con placebo presenta la doble desventaja de no tratar a un animal de su dolencia y de impedirle que se trate, es decir, la situacin del paciente sera mejor si no participase de la investigacin. Si el ensayo clnico justificase el uso de un placebo es importante que el propietario entienda claramente la situacin a la cual va a exponer a su animal y se le expliquen los criterios de seleccin y utilizacin del grupo placebo. En investigaciones clnicas,

siempre se debe procurar utilizar como control el tratamiento estndar. El costo econmico de la investigacin no tendra que correr a cargo del propietario. Todo procedimiento vinculado con la investigacin, as como cualquier efecto adverso que ocurriera al animal, tendra que ser previsto y costeado por la investigacin. As como se debe aclarar que los gastos generados por la participacin del animal en la investigacin no correspondern al propietario, tambin se debe aclarar que no recibir recompensa por la participacin de su animal. Es importante que queden estipulados los arreglos que se harn para que el paciente, una vez terminada la investigacin, pueda continuar con los beneficios obtenidos de la misma, por ejemplo un tratamiento mdico exitoso. No sera tico que, si un animal se beneficia por participar de una investigacin, sufra despus un retroceso en su salud por la finalizacin de la misma. Una ltima consideracin que debemos hacer, teniendo en cuenta que el consenInfovet 119 17

timiento informado es una comunicacin, es la capacidad del veterinario de comunicarle al propietario las consideraciones del caso y la capacidad de entender del propietario. Por ello se debe hacer en lenguaje sencillo, claro, que pueda ser entendido por personas sin formacin cientfica, evaluando cuidadosamente para cada caso la calidad y cantidad de informacin que debe dar, las caractersticas del propietario en cuanto a su educacin, su experiencia como propietario de animales, el vnculo establecido con el animal, etc.

deber ser adecuada a las circunstancias particulares de cada caso, considerando tipo de investigacin, caractersticas del investigador y del propietario. El presente artculo no busca establecer un modelo de consentimiento, sino simplemente ofrecer algunos comentarios sobre los lineamientos generales de lo que se podra considerar como un procedimiento de consentimiento informado en las investigaciones clnicas aplicado a la investigacin con pacientes veterinarios. Hemos tomado dos documentos clave para comentar, el Cdigo de Nuremberg y la Declaracin de Helsinki, por considerarlos los ms representativos, el uno de un hito histrico y el otro de la relevancia de la tica en la investi-

gacin clnica. Sin embargo, son numerosos los documentos que tratan el tema del consentimiento informado, como el Informe Belmont7, las Pautas ticas Internacionales para la Investigacin Biomdica en Seres Humanos 8 del Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Mdicas (CIOMS), el Documento de las Amricas9, y otros. Los factores que hemos desarrollado no son todos los comprendidos en los consentimientos estipulados para investigaciones con seres humanos, sino que hemos comentado slo aquellos tems que, a nuestro juicio, podran tener utilidad en la clnica veterinaria, buscando realizar un aporte constructivo a la investigacin tica en la clnica veterinaria.

CONSIDeRACIONeS FINALeS
El consentimiento informado es una herramienta de carcter legal y tico, que

REFERENCIAS
1. Cdigo de Nuremberg (1947). Disponible en: http://www.bioeticanet.info/documentos/Nuremberg.pdf (acceso junio 2012) 2. Declaracin de Helsinki de la Asociacin Mdica Mundial - Principios ticos para las investigaciones mdicas en seres humanos. Disponible en: http://www.wma.net/es/30publications/10policies/b3/ (acceso junio 2012) 3. Fettman M.J., Rollin B.E. Modern elements of informed consent for general veterinary practitioners. J Am Vet Med Assoc. 2002 Nov 15;221(10):1386-93. 4. Flemming D.D., Scott J.F. The informed consent doctrine: what veterinarians should tell their clients. J Am Vet Med Assoc. 2004 May 1;224(9):1436-9. 5. Hannah H.W. When can failure to inform support a malpractice claim? J Am Vet Med Assoc. 2001 May 1;218(9):1419-20. 6. Rollin B.E. The use and abuse of Aesculapian authority in veterinary medicine. J Am Vet Med Assoc. 2002 Apr 15;220(8):1144-9. 7. Informe Belmont. Principios y Guas ticos para la Proteccin de los Sujetos Humanos de Investigacin. Comisin Nacional Para La Proteccin de los Sujetos Humanos de Investigacin Biomdica y del Comportamiento (1979). Disponible en: http://www.pcb.ub.edu/bioeticaidret/archivos/norm/InformeBelmont.pdf (acceso junio 2012). 8. Pautas ticas Internacionales para la Investigacin Biomdica en Seres Humanos. Preparadas por el Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias Mdicas (CIOMS) en colaboracin con la Organizacin Mundial de la Salud. Disponible en http://www.paho.org/Spanish/BIO/CIOMS.pdf (acceso junio 2012) 9. Buenas Prcticas Clnicas. Documento de las Amricas. IV Conferencia Panamericana para la Armonizacin de la Reglamentacin Farmacutica, 2005. Disponible en: http://www.paho.org/Spanish/AD/THS/EV/IVCONF_ BPC-doct-esp.doc#_Toc86205980 (acceso junio 2012)

18 Infovet 119

AGENDA Y EVENTOS
II Jornadas Interdisciplinarias Ciclo del Agua en Agroecosistemas
Centro de Estudios Transdisciplinarios del Agua. 12, 13 y 14 de septiembre de 2012 Ejes temticos: 1- Uso del agua 2- Gestin del agua 3- Calidad de agua 4- Produccin de agroalimentos 5- Efluentes agropecuarios Modalidad: Conferencias Plenarias de Investigadores Invitados. Comunicaciones orales. Exposicin oral de trabajos seleccionados. Sesiones de Psters. Mesa Redonda de Especialistas. Informes:
4524-8477 - www.fvet.uba.ar /CURSOS

diferenciales del aparato digestivo de los crvidos; requerimientos nutricionales; consumo de alimento; regulacin cclica por el fotoperiodo; manejo nutricional; pasturas para ciervos. Aspectos Sanitarios en Crvidos: Sbado 29 de septiembre: 12:30 a 16:30 hs. Generalidades; estrs; enfermedades parasitarias, infecciosas y carenciales ms frecuentes; manejo sanitario. Reproduccin en Crvidos: Viernes 5 de octubre: 08:00 a 12:00 hs. Ciclo reproductivo en el macho y en la hembra, ciclos hormonales, servicio, parto, destete, cruzamientos, tcnicas reproductivas: extraccin de semen, inseminacin artificial. Distintas metodologas utilizadas. Planificacin. Sincronizacin de celos. Seleccin Gentica en produccin de ciervos: Viernes 5 de octubre: 13:00 a 16:00 hs. Diferencias entre las distintas Lneas de sangre de Ciervo Colorado, eleccin de los reproductores, criterios de seleccin, heredabilidad de los diferentes caracteres, registros de productividad, pruebas de progenie, programas de mejoramiento gentico. 16:00 a 17:00 hs: Evaluacin sobre temas 11, 12, 13 y 14. Aprovechamiento de la fauna silvestre a travs del turismo: Sbado 6 de octubre: 08:00 a 12:00 hs. Avistaje de fauna, planificacin de reservas de fauna autctona y extica, planificacin de reas de aprovechamiento cinegtico: confeccin de planes de manejo, especies susceptibles de caza, modalidades de caza, manejo del hbitat aplicado al aprovechamiento cinegtico, sistemas de medicin de trofeos de las distintas especies cinegticas. Bienestar animal aplicado a las especies de fauna, tanto bajo criaderos como en estado silvestre: Sbado 6 de octubre: 13:00 a 15:00 hs. Conceptos de etologa y bienestar animal aplicados a la fauna silvestre, puntos crticos que afectan el bienestar animal en la cra de ciervos, buenas prcticas en la cra de especies silvestres en general, buenas prcticas en el transporte de especies silvestres.

Marco Legal: Sbado 6 de octubre: 15:30 a 17:30 hs. Leyes y decretos que regulan la fauna silvestre a nivel internacional, nacional y provincial; leyes y decretos que regulan la cra y traslados de ciervos; leyes y decretos que regulan la caza deportiva a nivel nacional y provincial. Informes e inscripcin para asistentes externos al curso:
Centro de Desarrollo Comunitario-CDC cdc@fvet.uba.ar TE: 54 (11) 4524 8477- 4524 8374 (en horario de 8:30 a 14:00 hs.) www.fvet.uba.ar /CURSOS

........................................................................

CURSOS DE POSGRADO AGOSTO 2012

Modelacin Matemtica del Transporte en Cuerpos de Agua Curso perteneciente a la Maestra en Gestin del Agua Coordinador: Dr. ngel Menndez Destinatarios: Graduados en Ciencias Veterinarias, Biolgicas, Agropecuarias y disciplinas afines a la Maestra en Gestin del Agua. Fecha: 27 al 31 de agosto de 2012 Horario: 9:00 a 17:00 hs. Fecha lmite de preinscripcin: 20 de agosto Curso acreditado para carreras de posgrado Informes e Inscripcin:
Escuela de Graduados Facultad de Ciencias Veterinarias Universidad de Buenos Aires Av. Chorroarn 280 Buenos Aires Tel.: (54) 11 4514-8969 Conmutador: (54)11 4524-8400 Int. 514 Int. 576 Email: cursosposgrado@fvet.uba.ar www.fvet.uba.ar enlace POSGRADO

........................................................................

Cursos sobre Produccin de Especies de Fauna Silvestre

Secretara de Extensin Universitaria y Curso Extracurricular de Manejo y Uso Sustentable de Fauna Silvestre. Abiertos para alumnos y publico en general Libre Y gratuito Cornamentas: Viernes 28 de septiembre: 08:00 a 11:00 hs. Composicin, factores que determinan su crecimiento, ciclo lumnico o foto perodo, produccin de cornamentas competitivas, sistemas para la evaluacin de cornamentas. Manejo General: Viernes 28 de septiembre: 12:00 a 15:00 hs. Consideraciones sobre el manejo de los ciervos en un criadero bajo distintos sistemas de produccin, manejo sin stress, calendario de manejo. 15:00 a 16:00 hs: Evaluacin sobre temas 6, 7, 8, 9 y 10. Nutricin de ciervos: Sbado 29 de septiembre: 08:30 a 11:30 hs. Caractersticas, anatmicas y fisiolgicas

Las fechas, horarios y aranceles de los cursos podrn sufrir modificaciones. La preinscripcin se realiza en la Escuela de Graduados, personalmente o por email. La inscripcin a los cursos se confirmar mediante el pago de los mismos.
www.fvet.uba.ar / ESCUELA DE GRADUADOS

WWW.fvet.uba.ar
Infovet 119 19