FORUM SPAWALNIKW POLSKICH

Miesicznik Naukowo-techniczny agenda wydawnicza SIMP

rok zaoenia 1928

dawniej
Nr 9/2011

PL ISSN 0033-2364

LXXXIII

Spis treci Contents

Andrzej Ambroziak
Napawanie postp i zastosowania ................................................... 3
SESJA I: Technologie laserowe w napawaniu ................................ 4
Tomasz Szulc *
Pocztki napawania utwardzajcego
Early years of hard-facing ................................................................... 5
Johannes Wilden *
Laserauftragschweien
Napawanie laserowe ......................................................................... 10
Nowoci wydawnicze
Zgrzewanie tarciowe materiaw o rnych waciwociach ............. 21
Tomasz Baraniecki, Edward Chlebus, Marian Dziatkiewicz
Jakub Kdzia, Jacek Reiner, Marcin Wiercioch *
System laserowego mikronapawania proszkw metali
System for laser microcladding of metal powders ............................. 22
Hanna Smoleska, Wodzimierz Koczewicz, Jerzy abanowski *
Regeneracja zaworw silnikw okrtowych
metod napawania laserowego
Regeneration of marine engine valves using laser hard-facing ........ 27
SESJA II Technologie plazmowe w napawaniu............................. 31
Mariusz Bober, Jacek Senkara *
Badania porwnawcze napawanych plazmowo
warstw niklowych z wglikami Ti i Cr
Plasma surfaced nickel layers with chromium
and titanium carbides comparative research . ................................ 32
Jerzy Jakubowski, Piotr Wysocki, Jacek Senkara *
Selektywne regeneracyjne napawanie plazmowe warstw
Ni-WC na tytanowe opatki sprarki silnika lotniczego
Selective regeneration of Ni-WC layers over titanium-made
compressor blades of aircraft engines by plasma surfacing ............. 38
SESJA Posterowa . .......................................................................... 42
Andrzej Klimpel, Agnieszka Rzenikiewicz *
Technologia naprawy uchwytw klapy duej biernej
silnika odrzutowego RD-33
RD-33 jet engine large passive flap handles repair technology ........ 43

Energediagnostyka ......................................................................... 51
Resurs .............................................................................................. 51
Promotech . ...................................................................................... 51
Zwizek Zakadw Doskonalenia Zawodowego
Ksztacenie spawaczy w 85 letniej tradycji edukacyjnej
Zakadu Doskonalenia Zawodowego w Katowicach ......................... 52
ABB
Urzdzenia dodatkowe i uzupeniajce w zrobotyzowanych
celach spawalniczych. Na co zwrci uwag
przy wyborze rozwizania i dostawcy systemu? cz II .................. 54
Johannes Wilden, Jean Pierre Bergmann *
Automatisiertes Regenerieren von groen Tiefziehwerkzeugen
Automatyzacja regeneracji duych narzdzi
do gbokiego toczenia ..................................................................... 58
4metal.pl ........................................................................................... 63
Johannes Wilden *
Auftragschweien von nanokristallin erstarrenden
Eisenbasiswerkstoffen auf Aluminiumsubstraten
Napawanie nanostrukturalnie krystalizujcych
materiaw na osnowie elaza na podoe aluminium ...................... 64
Nowoci techniczne
Okulary ochronne od 3M moda na bezpieczestwo ...................... 72
Hanna Smoleska, Wodzimierz Koczewicz, Jerzy abanowski *
Regeneracja zaworw silnikw okrtowych
metod napawania plazmowego
Marine engine valves plasma hard-facing regeneration . .................. 73
53. Krajowa Naukowo-Techniczna Konferencja Spawalnicza . .. 78
Tomasz Kik Jacek Grka, Artur Czupryski,
Adam Martyniszyn *
Napawanie krawdzi przedmiotw metodami TIG i PTA
The surfacing of the items edges by TIG and PTA methods ............ 79
Jacek Grka, Artur Czupryski, Tomasz Kik, Marcin Melcer *
Przemysowe aplikacje napawania plazmowego proszkowego
Industrial applications of powder plasma transfered arc welding....... 87

Wydarzenia
Zakad Air Products w Siewierzu otrzyma prestiow europejsk
zot nagrod stowarzyszenia EIGA w dziedzinie bezpieczestwa . ..... 49

XVIII Konferencja Spawalnicza Spawanie w energetyce ......... 94

Lincoln Electric Polska

Lincoln Electric Polska najwiksze centrum produkcyjne
materiaw i urzdze spawalniczych w Polsce! ............................... 50

Informacje wydawcy ....................................................................... 96

* artykuy recenzowane

Przegld spawalnictwa 9/2011

AWAST 2011 ..................................................................................... 95