MEMORIA DESCRIPTIVA

I.1 I.2
I.3

PROYECTO : SANEAMIENTO BASICO OBRA : REHABILITACION Y MEJOR. AGUA POTABLE CANCHACANCHA

LOCALIZACION: UBICACIN POLITICA: Regin Provincia Distrito Lugar : Ayacucho : Cangallo : Chuschi : Canchacancha

I.4

UBICACIN GEOGRAFICA:

La comunidad de Canchacancha del distrito de Chuschi se encuentra ubicada en la carretera va AyacuchoChuschi en el km. ! a !"#$ m.s.n.m% mientras la ca&tacin del &royecto 'Construccin del (istema de Agua Potable Canchacancha)% se encuentra en dos &untos e*tremos su&eriores de la comunidad distantes uno al otro en las cotas de !"+, y !! # msnm. res&ectivamente. Las coordenadas geogr-.icas /ue las sit0an son: Longitud 1este +$2 "#3 $#3 del 4eridiano de 5reen6ich. Latitud (ur !2 !+3 !,3 I.5 LIMITES: Los lmites de la 7ona en estudio son: Por el 8orte con la Comunidad de 9otarara Por el (ur con la Comunidad de Chacolla Por el :ste con el Casero de Condorbamba del distrito de Pam&a Cangallo Por el 1este con el ri &am&as y la Comunidad de Au/uilla del distrito de (arhua I.6 VIAS E ACCESO:

La Comunidad Cam&esina de Canchacancha es de la categora del Centro Poblado 4enor; se encuentra com&rendida dentro de la <urisdiccin del distrito de Chuschi a unos ! km. de la va Ayacucho-toccto-&am&a cangallo-&omabamba-chacolla-canchacancha con un tiem&o de via<e &romedio de $ horas. I.! ANTECE ENTES:

:l Per0 en los 0ltimos a=os atraves un &erodo de recesin econmica; /ue im&acto toda la actividad econmica del &as. Las condiciones sociales de >sta 7ona se ha visto sumamente a.ectada &or este &roblema; la &oblacin escolar en la actualidad es considerable a &esar de /ue en la localidad de Canchacancha e*isten varios centros educativos como: Centro educativo ?nicial; Centro :ducativo de Primaria y un Colegio Agro&ecuario; es m-s y &or las ra7ones de e*istencia de todos los centros educativos b-sicos e*iste una buena cantidad de demanda de agua; en vista de /ue el sistema de instalacin actual es inadecuado y catica; en vista de /ue las instalaciones de la red secundaria no se a<ustan a la realidad y la &oblacin actual; adem-s las obras de ca&tacin son insu.icientes ya /ue .ueron construidos hace ya muchos a=os atr-s &osiblemente &or medio de a&ortes comunales sin ning0n dise=o &revio. :n la actualidad la dotacin de agua &otable se encuentra totalmente abandonado y sin el su.iciente caudal como &ara abastecer a la &oblacin; situacin /ue ha sido mvil &ara /ue la 4unici&alidad Distrital de Chuschi a trav>s

de su Alcalde (r. V"#$%&$ C'()*+% H. y su cuer&o edil en am&aro de la ley 1rg-nica de 4unici&alidades 82 "!@,! se &royecta a reali7ar :studios de ?n.raestructura Comunales &ara e<ecutar la Am&liacin del (istema de Agua Potable de Canchacancha. Por la de.iciencia del servicio de agua &otable en la localidad de Canchacancha; urge la am&liacin de la instalacin del servicio de agua; aumentando el caudal desde la matr7 de conduccin; ya /ue el actual ca&tacin es insu.iciente &or la cantidad de &obladores bene.iciarios% &or lo /ue en el &resente &royecto se &lantea #" ca&taciones de di.erentes &untos e*tremos su&eriores de la comunidad. I., OBJETIVOS EL PROYECTO:

:l &resente traba<o tiene como ob<etivos: Dotar me<or servicio de agua &otable a la localidad de Canchacancha /ue ya ha ad/uirido un grado de desarrollo urbano a&licando los conocimientos hidr-ulicos de dise=o &ara abastecimiento de agua &otable. Auscar y ada&tar en &arte el ambiente .sico y recursos /ue rodea al hombre de Canchacancha a las condiciones de salubridad /ue le &ermita un desarrollo% el &rinci&al ob<etivo del &royecto es dotar de una ?n.raestructura adecuada y de acuerdo a los sico mental /ue incluye con.ort y alegra de vivir sanos. :ste ob<etivo se alcan7arsuministrando la cantidad adecuada y con.iable de agua &otable a los &obladores de las comunidades bene.iciarias% adem-s de &osibilitar el acceso a instalaciones de saneamiento b-sico; con lo cual se me<orar- sus condiciones de vida% m-s a0n Canchacancha cuenta ya a la .echa con servicios de desagBe &oco im&erativos a .alta de agua &otable en cantidades su.icientes. Di.undir los dis&ositivos b-sicos y normas de abastecimiento de agua &otable urbano &ara una adecuada e<ecucin de obras. I.ESCRIPCION EL PROYECTO: La e<ecucin del &royecto com&rende lo siguiente: I.1. Construccin de # Ca&tacin ti&o ? C4?8(AD de manantial; seg0n dise=o. 4e<oramiento de una ca&tacin e*istente Construccin de #" Reservorios de CEAE de ,# m!. y "# m!. de ca&acidad res&ectivamente Construccin de una C-mara de Rom&e Presin ti&o + Construccin #$ C-maras de Purga ti&os y " Construccin #, F-lvulas de Control de G ); H) y "). Construccin de un distribuidor de caudales ?nstalacin de , .,# ml. de tubera de conduccin de G ") C-+., ?nstalacin de IJ.I# ml. de tubera de conduccin de G !) C-, ?nstalacin de !J#.J# ml. de tubera de distribucin de G K") C- # ?nstalacin de "I"I.,# ml. de tubera de distribucin de G ) C- # ,"$ &untos de toma &ara instalaciones domiciliarias. POBLACION BENEFICIARIA:

Con la e<ecucin del &resente Proyecto se bene.iciar- alrededor de m-s de ,"$ .amilias de "I$" habitantes entre ni=os y adultos residentes de la misma 7ona y en .orma directa a todos los ni=os en edad escolar; as como a la comunidad en general. I.11 APORTE COMUNAL: Los Autoridades y &oblacin en general; &revia coordinacin con el alcalde 4enor y Distrital deben a&ortar con mano de obra no cali.icada y con acarreo de los di.erentes materiales ya sea de los desmontes u otros; &or/ue el &resu&uesto asignado &ara dicha construccin no es de siem&re &agado; es tambi>n obligacin como Comunidad bene.iciaria a&ortar con un &oco de es.uer7o &ara conseguir tal anhelada obra en bene.icio de la Comunidad y la salud de sus habitantes. I.12 CONSERVACION Y MANTENIMIENTO:

Lna ve7 concluida la obra; &ara e.ectos de Conservacin y 4antenimiento se deber- entregar al comit> de obras .ormada ba<o una asamblea en todo caso al Conce<o 4enor encabe7ado &or su Alcalde 4enor; donde los integrantes ser-n elegidos en asamblea o autoridades del sector; &ara /ue &revia coordinacin con los autoridades de la localidad .ormen una comisin de rece&cin de la construccin; &ara /ue en el .uturo no ocurra da=os &or &arte de las manos a<enas. I.13 JUSTIFICACION:

:l agua es un elemento .undamental e indis&ensable &ara el desarrollo de los &ueblos. :n todas las maravillosas trans.ormaciones y com&le<as de la naturale7a; en el sustento de todos los seres organi7ados y en la satis.accin de todas las necesidades y re.inamiento de la vida del hombre; el agua desem&e=a un rol de &rimera im&ortancia. La vida no &uede e*istir; ninguna &lanta; animal en ninguna de sus .ormas; se no les suministra agua en cantidades su.icientes. Cuando un centro &oblado ad/uiere cierta eta&a de su crecimiento las obras de su &revencin de agua son indis&ensables y en me<ores condiciones de servicio. :n la actualidad la localidad de Canchacancha con alto &orcenta<e de ni=os de edad escolar; &re-escolar &resentan un as&ecto de insalubridad con el &eligro de /ue se &rodu7can e&idemias &or tener un servicio de.icitario; slo en las arterias &rinci&ales de la ciudad y las 7onas de e*&ansin se abastecen con &iletas; luego de&ositan en cilindros y otros reci&ientes de mala conservacin durante el da. :l /ue suscribe al reali7ar una visita de traba<o recibi la un-nime de toda la &oblacin y su Alcalde de elaborar un &royecto de Construccin del (istema de Agua Potable% /ue consiste en la renovacin total de todas las redes &rimarias y secundarias; &ara /ue con esa base sigan las gestiones concernientes; ya /ue es re/uisito &ara ser considerado dentro del &lan de obras. PARMETROS DE DISEO L$/(%&(0"$%&1 T1*12345"#1 Para la elaboracin del Plano Mo&ogr-.ico; los A4s. y las coordenadas res&ectivas se obtuvieron en .orma re.erencial considerando las caractersticas de la 7ona. :l &lano general del (istema de Agua Potable; a escala :"###; est- re.erido al 8orte 4agn>tico. F)$%&$6 7$ (8(6&$#"0"$%&1 :l sistema &osee #" ca&taciones cuyas caractersticas .sicas son: manantiales de a.loramiento concentrado; de &roduccin variable; seg0n re.erencias de los &obladores de la 7ona. Los bene.iciarios gestionar-n el &ermiso corres&ondiente de Lso del Recurso Ndrico ante el Distrito de Riego com&etente; la /ue deber- ser atendida obligatoriamente a .avor de la comunidad; ya /ue dichos manantiales se encuentra en servicios &ermanente desde a=os anteriores en .orma inadecuada. A51316 Los a.oros se reali7aron en el mes de 4ar7o del "##!; em&le-ndose el 4>todo Folum>trico; obteni>ndose los caudales &romedio de #, ltsKseg en cada una de los manantiales. De los cuales se ca&tar- !.,+, ltsKseg% el mismo se conducir- con tuberas de de di.erentes di-metros con.orme indica los dise=os ad<unto; la estimacin del caudal se reali7 con la o&inin de los &obladores de la 7ona; /ue conocen las .luctuaciones del manantial. C(9"7(7 7$9 (2)( La calidad del agua es un as&ecto de mucha im&ortancia; &or un lado &ara el dise=o de los sistemas de abastecimiento de agua &otable; siendo determinante &ara el uso o no de la .uente y &or otro es un .actor decisivo en la salud de la &oblacin. :l agua &otable es a/uella /ue al consumirla no da=a el organismo del ser humano ni da=a los materiales a ser usados en la construccin del sistema.

:l agua del manantial es a&ta &ara el consumo humano; &ero deben hacerse los An-lisis Osico P 9umico y Aacteriolgico corres&ondientes. P$3+171 7$ 7"6$:1 ; C49#)91 7$ 9( P189(#"<% F)&)3( :n los ane*os se ad<untan la 4emoria de C-lculo corres&ondiente. P$3+171 7$ "6$:1 Para todos los com&onentes; las normas generales &ara &royectos de abastecimiento de agua &otable en el medio rural del 4inisterio de (alud recomiendan un &erodo de dise=o de "# a=os. P189(#"<% A#&)(9 =P(> La &oblacin actual lo constituyen ,"$ .amilias con un &romedio de , habitantes cada una; haciendo un total de "I$" habitantes. P189(#"<% F)&)3( =P5> De acuerdo a las 8ormas M>cnicas de Dise=o &ara Proyectos de Abastecimiento de Agua Potable Rural del 4inisterio de (alud; se asume /ue e*iste un crecimiento aritm>tico de " &or ciento &ara un &erodo de dise=o de "# a=os; es decir: P. Q Pa C RrCtK ###DD Donde: Pa P. r t : : : : Poblacin actual Poblacin .utura Coe.iciente de crecimiento &oblacin Perodo de dise=o

1&(#"<% 7$ A2)( ; C49#)91 7$ C()7(9$6 :l caudal total re/uerido &ara la &oblacin .utura es de !.,+, ltsKseg% de los cuales el Reservorio CR D tendruna ca&acidad de almacena<e de $, m!. con un caudal o.erta de ".@! ltsKseg% mientras el Reservorio " CR"D con una ca&acidad de almacena<e de "# m!. tiene un caudal o.erta de #.+, ltsKseg. :n el Ane*o se ad<unta la 4emoria de C-lculo corres&ondiente. 1&(#"<% 7$ (2)( *(3( $9 7"6$:1 De acuerdo a las 8ormas de la D:(A; se establece /ue &ara &oblaciones rurales de la sierra /ue se encuentren a m-s de ,## m.s.n.m. la dotacin mnima debe ser ,# ltsKhab.Kda. (eg0n esta dotacin se calculan los siguientes caudales de dise=o. C()7(9$6 7$ 7"6$:1 De los datos anteriores; tenemos los siguientes caudales de dise=o: C()7(9 P310$7"1 7$ C1%6)01 9m ClKseg.D Q CDotacinSP.DK@J$## C()7(9 M4?"01 "(3"1 =@1 A 1.3> 9m-*d ClKseg.D Q T 9m C()7(9 M4?"01 H13(3"1 =@2 A 1.5> 9m-*h ClKseg.D Q T"9m-*d DISEO DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE AGUA

:l &royecto constar- de las siguientes &artes: ca&tacin; c-maras de ins&eccin; tubos rom&e carga; lnea de conduccin; distribuidor de caudales; v-lvula de &urga; reservorio. A continuacin se es&eci.ica el dise=o de cada uno de ellos: "6$:1 7$ 9( #(*&(#"<% De acuerdo a la clase de ca&tacin; to&ogra.a y te*tura del suelo; se ha reali7ado el dise=o hidr-ulico y dimensionamiento de esta estructura. La ca&tacin ser- del ti&o ? en dos lugares di.erentes &or encima de la &oblacin entre las cotas !"+, y !! # msnm. Res&ectivamente las /ue ca&tar-n caudal de #.J, ltsKseg. y ".$, ltsKseg. &ara los cuales se han dise=ado di.erentes ca&acidades de reservorio de acuerdo a su Area de in.luencia. Cada ca&tacin constar- de dos &artes: la &rimera; corres&onde a la &roteccin del a.loramiento y la segunda a una c-mara colectora /ue sirve &ara regular el gasto a utili7arse. :l com&artimiento de &roteccin de la .uente consta de una losa de concreto /ue cubre toda la e*tensin o -rea adyacente al a.loramiento de modo /ue no e*ista contacto con el ambiente e*terior; /uedando as sellado &ara evitar la contaminacin. "6$:1 7$ 9( 9+%$( 7$ #1%7)##"<% La lnea de conduccin del sistema de abastecimiento de agua &otable &or gravedad com&rende el con<unto de tuberas; v-lvulas; accesorios; estructuras y obras de arte encargados de la conduccin del agua desde la ca&tacin hasta el reservorio; a&rovechando la carga est-tica e*istente. Para el dise=o de la lnea de conduccin &or gravedad; se han tenido en cuenta los siguientes criterios: carga dis&onible% gastos de dise=o% clases de tubera ca&a7 de so&ortar las &resiones hidrost-ticas% clases de tuberas en .uncin al material re/uerido &or la naturale7a del terreno; condiciones to&ogr-.icas o de utili7acin% di-metros de tubera La lnea de conduccin ha sido dise=ada &ara so&ortar la m-*ima demanda horaria de la &oblacin. Las &resiones en las salidas no e*ceden la m-*ima recomendable de ,# m.c.a.; as mismo las &resiones son mayores a ! m.c.a. :l gasto de dise=o es el corres&ondiente al gasto m-*imo diario C9mdD. La lnea de conduccin consta de +$"."# ml. y IJ.I# ml. tubera PFC de ") y !) de di-metro res&ectivamente. :n el Ane*o se &resenta la No<a de C-lculo de Presiones en tubera con la .rmula de Na7en P Uilliams y UaterCad. "6$:1 7$9 R$6$3/13"1 :l reservorio <uega un &a&el b-sico en el dise=o &ara el sistema de distribucin de agua; tanto desde el &unto de vista econmico; como su im&ortancia en el .uncionamiento hidr-ulico del sistema y en el mantenimiento de un servicio e.iciente. :l sistema de abastecimiento de agua &otable cuenta con dos reservorios a&oyado de concreto armado de ,# m ! y "# m! de ca&acidad; con el &ro&sito de asegurar la cloracin y el abastecimiento de agua en las horas de m-*ima demanda. (e considera ,# m! a &esar /ue en el dise=o de uno de los Reservorios arro<a un re/uerimiento de almacena<e de ,".I$ m!; esto se debe a /ue en el lugar &lanteado ya e*iste un Reservorio antiguo de # m !; las /ue se re.accionar- &ara su uso dentro del sistema &lanteado% &ero tambi>n en el otro reservorio se considera construir de una ca&acidad de "# m !; a &esar de lo re/uerido de acuerdo al dise=o de !.II m !% ello con la .inalidad de com&ensar la demanda de agua Los as&ectos m-s im&ortantes considerados &ara el dise=o de los reservorio son: ubicacin; ca&acidad y el ti&o de estan/ue. (u ubicacin se determin &rinci&almente &or la necesidad y conveniencia de mantener la &resin en la red dentro de los lmites de servicio; garanti7ando &resiones mnimas C! m.c.a.D en las viviendas m-s elevadas y &resiones m-*imas C,# m.c.a.D en las viviendas m-s ba<as. :l Reservorio &resenta el ",V del consumo &romedio anual. :l Reservorio esta dotado de v-lvulas o llaves /ue servir-n &ara el control del agua; medidor con sus res&ectivos accesorios; tuberas de entrada; salida; lim&ie7a y rebose; ubicados adyacente al Reservorio; en la caseta de v-lvulas &rovista de su res&ectiva ta&a met-lica sanitaria. As mismo se ha instalado en el reservorio tubo &ara la ventilacin.

Para asegurar la &otabili7acin del agua se instalar- un hi&oclorador de di.usin autom-tica en el Reservorio. (e ad<unta la ho<a de c-lculo. "6$:1 7$ 9( 3$7 7$ 7"6&3"8)#"<% La red de distribucin com&rende el con<unto de tuberas de di.erentes di-metros; v-lvulas; gri.os y dem-s accesorios cuyo origen est- en el &unto de entrada al &ueblo o comunidad C.inal de la lnea de conduccinD y /ue se desarrolla seg0n la ubicacin de las viviendas. :st- dise=ada como una red cerrada de distribucin; con la .inalidad de suministrar el agua en cantidad y &resin adecuadas a todos los &untos de la red. Las cantidades de agua se han de.inido en base a las dotaciones y en el dise=o se contem&la las condiciones m-s des.avorables; &ara lo cual se anali7aron las variaciones de consumo considerando en el dise=o de la red el consumo m-*imo horario C9mhD. Las &resiones en las salidas no e*ceden la m-*ima recomendable de ## m.c.a. &or lo /ue se recomienda el uso de tuberas PFC de clase #; y son mayores a ! m.c.a.% los di-metros en las redes &rinci&ales son mayores o iguales a ); seg0n recomendaciones de la D:(A. La red de distribucin est- calculada considerando la velocidad y &resin del agua en las tuberas. La red de distribucin consta de tuberas PFC de di-metros: "); ); K") y H); clase #.

:n el Ane*o se &resenta la No<a de C-lculo de Presiones en tubera con la .rmula de Na7en P Uilliams. "6$:1 7$ 9(6 #1%$?"1%$6 7$ (2)( *1&(89$ Cada instalacin domiciliaria es tomada desde la red de distribucin &rinci&al con tubera PFC (AP de G H). Las &iletas tendr-n una v-lvula de &aso de H) de di-metro; /ue ser- usada en caso se re/uiera cortar el agua &ara control; corte o re&aracin. "6$:1 7$ V49/)9( 7$ *)32( De acuerdo a la to&ogra.a del terreno y las e*igencias de la demanda de agua &ara consumo se han dise=ado v-lvulas de &urga ubicadas en distintas &artes de la red de distribucin con la .inalidad de lim&ie7a del sistema de acuerdo a los dise=os /ue corres&onden; las /ue se e<ecutar-n seg0n dise=o de las tuberas% &or lo /ue .ue necesario considerar dentro del dise=o y la construccin c-maras de ins&eccin de concreto sim&le; /ue servire*clusivamente &ara la lim&ie7a de las tuberas% las mismas /ue se encuentran en lugares estrat>gicos de acuerdo a la &endiente del terreno. "6$:1 7$ "6&3"8)"713 7$ C()7(9$6 (e construir- en el &unto m-s estrat>gico tales como des&u>s del Reservorio # ; con la .inalidad de distribuir las caudales haca la red de distribucin% esta ser- construida de concreto sim&le con la .inalidad de distribuir caudales mediante tuberas de rebose. "6$:1 7$ C40(3( 310*$ *3$6"<% T"*1 ! :n vista de /ue el tramo de conduccin des&u>s del Reservorio #" atraviesa &or tramos muy &endientes; la /ue obliga la construccin de una c-mara de rom&e &resin con la .inalidad de ba<as las &resiones de conduccin de las tuberas; es as /ue la .inalidad 0nica de una c-mara de rom&e &resin es disminuir y matar la velocidad del agua. OPERACIN Y MANTENIMIENTO La mayora de obras de agua &otable /ue se construyen en las 7onas rurales del &as; a &esar de haber tenido una buena asesora t>cnica en la eta&a de e<ecucin; terminan; en un &erodo corto; malogr-ndose y resultado ino&erativas. Para su&erar esta situacin; y garanti7ar la sostenibilidad de los sistemas de agua &otable; es im&ortante /ue los usuarios se organicen &ara as reali7ar una buena o&eracin y mantenimiento del sistema y una adecuada administracin del servicio. Para cum&lir e.icientemente estas .unciones es necesario /ue la &oblacin; con el acom&a=amiento de la 4unici&alidad Distrital; constituya legalmente una Wunta Administradora de (ervicios de (aneamiento CWA((D. :sta debe contar con sus &ro&ios estatutos y reglamentos donde se se=alen las obligaciones y derechos de la directiva y de los usuarios. Asimismo >sta debe conocer las labores .undamentales /ue su&one la o&eracin y mantenimiento del sistema% siendo ideal /ue en la eta&a de e<ecucin la comunidad haya sido ca&acitada al res&ecto.

ASPECTOS GENERALES
II.1 ASPECTO FISICO:

GEOLOGIA GENERAL :l -rea de estudio en general; se caracteri7a &or estar dentro de la regin Andina enclavada en la Cordillera Central; como cerros encar&ados en general de relieve irregular ubicado entre las cotas !"I# a !"+, msnm. La te*tura del suelo son de ti&o generalmente sedimentaria; originado &or la meteori7acin &roveniente de la era cuaternaria; la mayor &arte de la caracterstica su&er.icial es de terreno de cultivo haciendo un manto de rocas y conglomerados; donde sus suelos son de ti&o .luviales y coluviales originados &or los huaycos y la soli.lu*in. HIDROLOGIA GENERAL ECOLOGIA La 7ona del &royecto se e*tiende entre las .ormaciones ecolgicas sub-andinas y sub-tro&icales; ba<ando hasta valles interandinos. :stas .ormaciones &resentan caractersticas variados y es&eciales tanto ecolgicamente como en su ubicacin geogr-.ica. :l relieve to&ogr-.ico in.luenciado &or el tra7o y re&lanteo de la obra es llano &oco ondulado con mnimas &endientes hasta &endientes muy &ronunciadas; sin vegetacin de arbustos; es decir terrenos a&tos &ara sembro de cual/uier ti&o de cereales. CLIMATOLOGIA :l clima de la 7ona es tem&lado ba<ando a .rgido moderado con variaciones de tem&eratura entre el da y la noche; las tem&eraturas m-s ba<as se &resentan en los meses de Wunio a Agosto; y las m-s altas en los meses de 8oviembre y Diciembre; teniendo una tem&eratura media anual de $."@2C; en general el microclima en toda la 7ona del &royecto es uni.orme. PRECIPITACION PLUVIAL La >&oca de lluvia corres&onde a los meses de 1ctubre a 4ar7o y la >&oca de estia<e los meses de Abril a (etiembre; el mdulo &luviom>trico es casi uni.orme en toda la 7ona del &royecto; siendo la medida &rinci&al de !@ mm. en >&ocas de lluvias y de ".@# mm. en >&oca de estia<e; teniendo como &reci&itacin &romedio anual de ,$.J! mm. II.2 APECTOS SOCIALES:

:l as&ecto b-sico del estudio socio-econmico es el de brindar &autas &ara /ue el &roceso de vida &uedan ser llevados a cabo en la .orma social y econmico m-s im&ortante y deseable. Ltili7ando los recursos naturales y los medios dis&onibles de la 7ona en .orma racional e integral. Para lograr el surgimiento debe hacerse alg0n an-lisis sobre la indiosincracia de los &obladores; este an-lisis nos dar- una idea de cerca del grado de colaboracin en las diversas eta&as yKo traba<os re/ueridos. :l sector educativo en lo /ue se re.iere a :ducacin Primaria tiene un d>.icit de atencin de ! . #V; el $+."#V de docentes no &oseen ttulos &edaggicos y el anal.abetismo es del !@V de la &oblacin mayor de , a=os; muy su&erior al &romedio nacional de !V y se ubica en el segundo lugar des&u>s del de&artamento de A&urimac. :l total de las viviendas no cuenta con servicios de agua &otable; no se tiene el servicio de desagBe y en un $#V de la &oblacin a&enas tienen el servicio de electri.icacin a &esar de /ue la &oblacin cuenta con instalacin de la red de electri.icacin &roveniente de la central hidroel>ctrica de Llusita. POBLACION

La &oblacin actual de la localidad de Canchacancha /ue viene a ser los bene.iciarios directos de la obra cuenta con una &oblacin de "I$" habitantes. :l centro &oblado menor de Canchacancha tiene en la actualidad de acuerdo al 0ltimo censo reali7ado &or sus autoridades en el a=o del "## con .ines de la elaboracin del Plan :strat>gico del Distrito de Chuschi y con las actuali7aciones &osteriores una Poblacin de "I$" habitantes. :l estado nutricional de la &oblacin es de&rimente como se &uede observar en el siguiente item; esta situacin se acent0a &ues la &oblacin est- con.ormado .undamentalmente &or la &oblacin des&la7ada &or la subversin; /ue se dedica en su gran mayora al cultivo de alimentos de &an llevar o a una ganadera inci&iente con niveles de ingresos muy ba<os% &or lo tanto se es&era /ue con la &uesta en marcha del &resente &royecto. SALUD Cuenta con una Posta de (alud; /uienes &restan atencin m>dica a todo el -mbito de su <urisdiccin; siendo sus in.ormes del &roblema de salud &resentan la desnutricin y la tuberculosis las m-s registradas siendo estos del &oblador com0n; las a.ecciones bron/uiales; las in.ecciones intestinales; &arasitosis entre otras son &roblemas de la &oblacin en general. VIVIENDA :l sistema de construccin de vivienda no es adecuado; ya /ue se caracteri7a &or su &e/ue=e7; .alta iluminacin; .alta de ventilacin; mala distribucin de los es&acios y la &recariedad del &roceso constructivo y /ue conlleva a un hacinamiento y &romiscuidad nada recomendable. :l material utili7ado en la construccin de viviendas &aredes de adobes; los &isos son de tierras a&isonados y los techos en su mayora son de te<as de arcilla% cabe mencionar /ue en la 7ona no e*iste ninguna construccin de material noble. SERVICIOS Los servicios urbanos /ue cuenta la &oblacin bene.iciada son: Carretera ?nter&rovincial Caminos Fecinales :scuelas y colegios Agua &otable en mal estado e insu.iciente Lu7 Puesto de (alud Alcantarillado Mel>.onos &0blicos Mrans&orte inter&rovincial TRANSPORTE :*iste una carretera a.irmada desde Ayacucho uniendo las &rovincias del (ur; donde &restan servicios de trans&orte en omnibuses; camiones y camionetas; /ue via<an diariamente con di.erentes &aradas en cada &ueblo. Pudi>ndose as convertirse carretera una Red Mroncal de la sierra. II.3 ASPECTOS CULTURALES:

La &oblacin cuenta con un Centro :ducativo ?nicial; un Centro :ducativo &rimario; y un Colegio Agro&ecuario; /uienes conllevan y tienden a me<orar la calidad en el as&ecto cultural. Mambi>n se &ueden encontrar :studiantes Lniversitarios; de ?nstitutos Pedaggicos y t>cnicas /uienes contin0an sus estudios en la ciudad de Ayacucho &osiblemente llamados a &lantear soluciones a &roblemas /ue a/ue<an la 7ona y &or ende al &as. IDIOMA

:l vocabulario /ue com&arten es el /uechua y el castellano; la ense=an7a en los centros educativos es en castellano como es en todo el sistema educativo del Per0. II.4 ASPECTOS ECONOMICOS:

:l PA? del de&artamento re&resenta a&enas el #.+#V la actividad m-s im&ortante es la agricultura /ue re&resenta el "I.J#V del de&artamento siendo los &roductos agrcolas m-s im&ortantes: La &a&a; el ma7; cebada y el trigo; sin embargo la &artici&acin en la generacin del PA? agrcola del &as es &oco signi.icativo re&resentando el .+#V. 1tras actividades im&ortantes son el comercio; restaurantes y servicios gubernamentales los /ue generan el "JV de PA? de&artamental. La P:A es mayormente agrcola re&resentando el J@V del total de la P:A de J a=os a m-s en el !,V; a nivel de la P:A in.antil CJ- $D la P:A ocu&ada re&resenta el ,. #V; siendo uno de los de&artamentos con mayor P:A in.antil ocu&ada; des&u>s de Nu-nuco y Puno; la P:A in.antil ocu&ada de , a=os a m-s re&resenta el $@V del total de ese gru&o. :l PA? &erc-&ita se constituye en la menor de todos los de&artamentos del &as; &or otro lado el ingreso mensual &romedio ocu&a el segundo lugar de los de&artamentos con menos ingresos &romedio mensual; des&u>s del de&artamento de A&urimac. ACTIVIDAD AGRICOLA Las tareas de &re&aracin de las tierras de cultivo y cosecha &or lo general se reali7an tradicionalmente en algunos casos a&oyados con animales adiestrados &ara reali7ar un ti&o de traba<o; siendo sus &rinci&ales cultivos los siguientes: 4a7; trigo; cebada; haba; arve<as; &a&a y ollucos. :s de car-cter estacional; es decir a&rovechando slo las lluvias de verano C8oviembre-AbrilD. Cada unidad &roductiva tiene un &romedio de #.", Nas. Presencia de suelos de alta calidad; ya /ue &or la le<ana a la ciudad de Nuamanga los &obladores reali7an sus cultivos en .orma inci&iente destacando entre >stas cultivos arriba mencionados. :l destino de la &roduccin se da &re.erentemente al consumo humano &ro&io; esto a consecuencia de un elevado costo de trans&orte; los &obladores no &ueden sacar sus &roductos hacia la ciudad y los mercados de Ayacucho. CALENDARIO DE CULTIVO Las >&ocas de siembra en la 7ona del &royecto se reali7a &or lo general en las .echas siguientes: (iembra grande : 1ctubre a Diciembre (iembra chica : 4ayo a Wunio Las .echas de las cosechas est-n en .uncin de la duracin del &erodo vegetativo de los cultivos; com0nmente en los cultivos anuales de siembra grande la cosecha es de mayo a <ulio. ACTIVIDAD GANADERA :l menester ganadero es un buen com&lemento de la actividad agrcola; &or/ue <untos satis.acen las necesidades b-sicas de la alimentacin y comercio. La crian7a se reali7a en .orma em&rica; sin tecnologa y de acuerdo a la &osibilidad de los recursos e*istentes. :l mayor &orcenta<e de ganados est- con.ormado &or ganado ovino y vacuno; mientras en una menor &ro&orcin se tiene ganados au/u>nidos; e/uinos y ca&rinos. La alimentacin de estos animales es en base a &astos naturales. COMERCIALIZACION :l &roceso de comerciali7acin se reali7a dentro de sus limitaciones; los &roductos agrcolas y sus derivados m-s se utili7a &ara el autoconsumo; todava e*iste el sistema de true/ue.

?gualmente se &uede observar /ue el comercio es entre los &roductores ganaderos y agrcolas de las &rovincias del sur con intermediarios /ue utili7an la carretera &rinci&al al sur &ara trasladar la mercadera hacia la ciudad de Ayacucho. ACTIVIDAD MINERA Cabe mencionar /ue la &oblacin es eminentemente agrcola; &ero e*isten minas sin e*&lotar; &or/ue se necesita una .uerte inversin de ca&itales &ara su e*&lotacin. II.5 CLIMATOLOGIA:

CLIMA :l clima de la 7ona del &royecto se caracteri7a &or &resentar &reci&itaciones en el &erodo de 8oviembre a 4ar7o; en cuanto a la tem&eratura &resenta muy variado en las &artes ba<as &resenta variaciones desde #2 a ",2C; &resentando un &romedio de "#2C; registr-ndose tem&eraturas muy ba<as en el &erodo Wunio a Wulio y las m-s altas en 8oviembre a Diciembre. :n las &artes altas se &resenta tem&eraturas mnimas de #2C m-*imas de ,2C; d-ndose un &romedio de @2C. La estacin lluviosa se inicia en el mes de 8oviembre y contin0a hasta mediados del mes de Abril; mientras /ue la estacin seca se inicia en el mes de Abril y dura hasta el mes de 8oviembre con &resencia de lluvias es&or-dicas% debido a las consideraciones e*&uestas; el clima &uede clasi.icarse como de tem&eratura seca de alta monta=a C:MND. La 7ona de &royecto se ubica en la Regin &una a una altitud &romedio de !++" m.s.n.m. FLORA :n >ste as&ecto &redomina la vegetacin de &una como &astos naturales; sembros y otras vegetaciones de -rboles menores; e*istiendo adem-s gramineas de crecimiento tem&oral. :n cuanto a cultivos de la 7ona; &redomina los tub>rculos como &a&a; olluco; mashua% y gramineas como el ma7; trigo; cebada y leguminosas como la haba; arve<as y /ueno&odi-ceas como la /uinua; ki6icha; etc. FAUNA Presenta una am&lia variedad /ue &ueden agru&arse en .auna silvestre com&uesta &or &umas; 7orros y venados; aves como &erdices y gavilanes; etc. Los animales dom>sticos est-n con.ormados en su mayora &or ganado ovino; vacuno; e/ui&o; en las comunidades es costumbre la crian7a de aves de corral como gallinas; &atos y &avos en &e/ue=a &ro&orcin% adem-s de cuyes y cone<os. II.6 ANTECE ENTES PARA EL ISEBO:

II.6.1 ESTUDIO Y PROYECTOS EXISTENTES :*iste en la .echa dentro de la &oblacin de Canchacancha una ca&tacin de manantial; de donde abastece a la &oblacin; &ero ello es insu.iciente en vista de /ue el sistema de distribucin se encuentra en mal estado constructivo; as como el reservorio e*istente no tiene la ca&acidad de la demanda &oblacional% &or lo /ue .rente a la escase7 de agua en las cercanas de la &oblacin; se ha &ro&uesto aumentar el caudal de agua con la e<ecucin de nuevas estructuras de sistema de agua &otable totalmente renovado de acuerdo a los dise=os y &lanos ad<untos. II.6.2 CARACTERISTICAS, TIPOS, SISTEMAS EXISTENTES Como ya se di<o anteriormente; las 7onas /ue no tienen agua se surten en baldes y de&ositan en cilindros llevando desde las &iletas vecinas y muchas veces de los canales de riego. :l agua utili7ada en los diversos menesteres de la &oblacin es arro<ada a las calles; &atios interiores; siendo un &eligro constante /ue &uede generar e&idemias. A &esar /ue la &oblacin de Canchacancha cuenta con servicios de desagBe; &ero en gran &arte ino&erativos a .alta del agua &otable en su.iciente cantidad. II.6. CONDICIONES SANITARIAS EXISTENTES

:n el as&ecto sanitario; la &oblacin &resenta un as&ecto insalubridad con el &eligro de /ue en cual/uier momento se &resente una e&idemia. 4uchas en.ermedades; tales como la .iebre ti.oidea; disenteria; el clera y diarrea; se transmiten de una &ersona a otra a trav>s de la contaminacin .ecal de los alimentos y de las aguas; lo /ue en gran &arte se debe a la dis&osicin im&ro&ia de los desechos humanos. Por esta ra7n se deben desarrollar es.uer7os &osibles &ara evitar estos &eligros y &ara dis&oner desechos humanos en una .orma /ue no e*ista &osibilidad de contaminacin de agua y alimentos. II.! POBLACION E ISEBO

II.!.1 GENERALIDADES Los &royectos de ingeniera en este caso est-n condicionados b-sicamente; en lo /ue res&ecta al tiem&o; &or el n0mero de usuarios y el servicio e.iciente de las instalaciones /ue lo com&onen. Al encontrar el &unto &timo de este binomio se habr- hallado el me<or de servir a la colectividad /ue har- uso de dichas instalaciones. Para lograr este ob<etivo se necesita determinar la &oblacin a servir de&endiendo >sta sobre otras cosas de la dis&onibilidad del -rea del .uturo crecimiento; lo /ue se llama &erodo de dise=o. (e denomina &erodo de dise=o; al tiem&o durante el cual los elementos /ue constituyen el &royecto cum&lan en .orma e.iciente y satis.actoria la .inalidad &ara la cual han sido &royectados. :n consecuencia al .inal del &erodo de dise=o; se deber- e.ectuar nuevos estudios; me<oras y am&liaciones; en concordancia con las necesidades del momento. II.!.2 FACTORES "UE DETERMINAN EL PERIODO DE DISEO Los &rinci&ales .actores /ue determinan el &erodo de dise=o son: Oactor 4aterial Oactor de crecimiento de la &oblacin Oactor econmico Oactor t>cnico

FACTOR MATERIAL Para determinar el &erodo de dise=o debe tenerse en cuenta la vida e.ectiva de las estructuras y e/ui&os /ue .orman &arte del &royecto. FACTOR DE CRECIMIENTO DE LA POBLACION Al calcular la magnitud del &royecto se estudia la cantidad de &ersonas /ue va a servir en el lmite de su tiem&o de vida. :sta cantidad de &ersonas se calcula &ara el 0ltimo a=o o sea la m-*ima &ermisible. La &oblacin calculada &uede variar en e*ceso o en de.ecto; seg0n la in.luencia de determinados .actores o circunstancias /ue no se &odran .i<ar de antemano. :s &or esto /ue los medios matem-ticos slo nos dan una idea a&ro*imada de la &oblacin .utura. FACTOR ECONOMICO :ste .actor es en /ue en la &r-ctica determina la magnitud del &royecto. :*iste el &eligro de /ue se elegimos un &erodo muy corto; el &royecto no ser- muy costoso% &ero /uedara obsoleto en &oco tiem&o; &or lo /ue des&u>s de un la&so tiem&o sera necesario e.ectuar nuevos estudios y am&liaciones /ue e*igira un nuevo costo; debido al aumento material de las diversas variables del mercado. (e elegimos un &erodo de vida muy larga; el &royecto sera muy grande; lo /ue demandara una gran inversin inicial. Lo aconse<able y adecuado es escoger un tiem&o de vida &romedio o &roveer una segunda eta&a dentro del &royecto /ue se e.ectuar- luego de un n0mero determinado de a=os o cuando las condiciones lo e*i<an teniendo de esta manera un &royecto muy .le*ible.

FACTOR TECNICO 5eneralmente en &oblaciones &e/ue=as es .recuente; /ue al calcular tuberas; v-lvulas y en general todos los accesorios dan resultados menores /ue los mnimos recomendaciones yKo es&eci.icados &or el Reglamento; lo /ue obliga alargar el &erodo de dise=o. II.!. METODOS DE CALCULO DE LA POBLACION DE DISEO

Para este c-lculo se em&lea los m>todos siguientes: Aritm>tico 5eom>trico Para em&lear los m>todos anteriores enunciados se necesita datos censales de la &oblacin en di.erentes eta&as de su crecimiento. METO O ARITMETICO P. Q PaSC RrDXt Donde: P. Pa r t Q Poblacin .utura Q Poblacin actual Q Oactor de crecimiento anual Q Miem&o

METO O GEOMETRICO :n este caso se considera la &oblacin actual a&lica a inter>s com&uesto; siendo la tasa &romedio de &orcenta<es del crecimiento geom>trico. P. Q Po C RrDXt; II., OTACION r Q C&t.D Kt Po

II.#.1 CONSUMO DE AGUA La dotacin de agua es el consumo de la &oblacin y viene en litros &or habitantes &or da. :l c-lculo de la dotacin de agua est- en .uncin de diversos .actores; los m-s im&ortantes y generales /ue esbo7an los es&ecialistas y en los cuales la mayora de ellos coinciden son los siguientes: ?m&ortancia de la ciudad 4ovimiento comercial e industrial Caractersticas; costumbres de la &oblacin Condiciones climatolgicas 8aturale7a del agua conducida Caractersticas del servicio Presencia o ausencia de los medidores Las m-s im&ortantes se tratar- se&aradamente.

I0*13&(%#"( 7$ 9( C")7(7 (e hace re.erencia en cuanto a la im&ortancia de la ciudad; a /ue si >sta es &e/ue=a; mediana o grande; si es una industrial; a la .luide7 del movimiento comercial. Por lo general en las ciudades &e/ue=as se &uede considerar /ue su demanda es &ara satis.acer necesidades de ti&o dom>stico; ya /ue &or sus mismas caractersticas son de comercio reducido y de ning0n ti&o de ?ndustria.

1tro de los .actores /ue in.luye en la &oblacin es la &resencia de alcantarillado; seg0n estudios la &ro&orcin entre el consumo de agua de una vivienda con desagBe y uno /ue no la tienen es de , a a&ro*imadamente. C(3(#&$3+6&"#(6 ; C16&)083$6 7$ 9( P189(#"<% :l consumo &romedio de agua &or habitante de&ende en gran &arte de la situacin econmica de los consumidores y del ti&o o categora de las 7onas de la ciudad. Las costumbres de una &oblacin est- en relacin directa con la cultura ca&acidad econmica y el medio en el cual se desarrollan% &or lo general al tenerse un ingreso econmico ace&table; se tiene mayor o&ortunidad &ara &oseer instalaciones de agua; desagBe se cuida m-s el aseo &ersonal y &or consiguiente todo lo relacionado con el agua &ara uso dom>stico% &or el contrario en lugares donde la &oblacin vive en condiciones de &obre7a no tiene las mismas o&ortunidades ni la educacin sanitaria adecuada; &or lo tanto el consumo de agua es mucho menor. Como un medio de incentivar el uso de agua; las tari.as /ue se deben cobrar deben ser mnimas y no deben tener medidores. M1/"0"$%&1 C10$3#"(9 $ I%7)6&3"(9 :l consumo de agua en gran &arte es debido al movimiento comercial: Aares; restaurantes; carniceras; etc. en la 7ona no hay ning0n ti&o de industria; /ui7- en el .uturo &odra e*istir; en ese caso habr- consumo de agua &or industria; &or el momento no e*iste. C1%7"#"1%$6 C9"0(&19<2"#(6 :l .actor clima es &rioritario ya /ue sus variaciones tienen gran e.ecto en las .luctuaciones del consumo del agua. :n las regiones -ridas; calurosas y secas se consumir- mucho agua; &or otro lado en tiem&o .ro y &ueblos de clima tem&lada se consumir- menos agua. ?gualmente en una misma ciudad es mayor el consumo en verano /ue en invierno. C(3(#&$3+6&"#(6 7$9 S$3/"#"1 (i las condiciones de servicio son &timas mayor ser- el consumo y me<or su a&rovechamiento. Para lograr esto debemos considerar la calidad; costos y &resiones en la red. :n lo /ue se re.iere a la calidad del agua cuanto me<or sea >sta; su em&leo se har- con m-s agrado; es &or eso /ue el agua deber- reunir a &arte de las caractersticas .sicos; /umicos y bacteriolgicos recomendadas; ciertas condiciones y &otabilidad /ue signi.ica las cualidades del agua &ara agradar a los sentidos; color; turbide7; gusto; olor y tem&eratura. :l consumo de agua adem-s estar- en relacin con su costo; ya /ue al ser mayor la &oblacin se cuidar- de usarlo estrictamente necesario con lo /ue se tendr- un consumo menor% si &or el contrario el agua tiene &recios ba<os tendr- mayor consumo. Las &resiones demasiadas altas o las muy ba<as ocasionan un mayor gasto de agua; ya /ue en el caso de /ue .ueran altas originaran &>rdidas en las v-lvulas malas; .iltraciones en las uniones% si .ueran muy ba<as tendran /ue hacerse almacenamientos domiciliarios &or lo irregular del servicio. II.#.2 USO DE AGUA :l uso del agua en una &oblacin est- dividida en $ &artes: Consumo &0blico Consumo dom>stico Consumo ?ndustrial y comercial P>rdidas en la red.

C1%6)01 PC89"#1 Destinados al uso culinario; bebidas; lavados; ba=os; etc.; su mayor volumen de demanda la constituyen las viviendas; hos&itales; colegios; hoteles; etc.; se incluye a/u el agua de riego de <ardines y &rados &articulares. :l consumo dom>stico vara seg0n las costumbres y medio de vidas de la &oblacin. C1%6)01 I%7)6&3"(9 ; C10$3#"(9

(u im&ortancia est- en relacin al ti&o de la &oblacin; vale decir si es una ciudad industriali7ada y en /ue grado y en /ue dinamismo &resenta su movimiento comercial. PD37"7(6 $% 9( R$7 La di.erencia entre el suministro total de agua y la suministrada en los di.erentes servicios constituye las &>rdidas de agua de abastecimiento. :stas &>rdidas de agua de abastecimiento. :stas &>rdidas se dan &or un lado debido a errores de c-lculos; es causa de ine*acta determinacin del caudal suministrado &or lo general no se miden; sino se calcula en .orma a&ro*imada; se dan tambi>n &or ine*actitudes en las deducciones de los caudales consumidos sin medidores; >stos no miden el agua /ue &asan goteando; adem-s su inercia aumenta a medida /ue se descuida su conservacin. Las &>rdidas e.ectivas de agua son debidas a e.ectos de im&ermeabilidad de la red y distribuciones dom>sticos; incluso los gri.os; as mismo las roturas de las tuberas. Nay &>rdidas inevitables como son el ba<o registro de medidores; las .ugas en la red; las &resiones de o&eracin alta; variables y en subsuelo donde no sea .-cil detectar .ugas. Las &>rdidas en la red se &ueden reducir con una conservacin adecuada de la red de distribucin y con instalacin de medidores. R"$21 7$ J(37"%$6E P3(716 ; H)$3&16 F(0"9"(3$6 (u im&ortancia es determinante; &or/ue la &oblacin se caracteri7a &or tener huertos .amiliares; /ue utili7an agua &otable &ara su riego res&ectivo; as variando toda a&ro*imacin de c-lculo &ara estimar el consumo diario de una &oblacin. 8o sera recomendable restringir la e*istencia de los huertos .amiliares &or /ue esto constituye el sustento de su economa y consumo del &oblador com0n. II.$ DOTACION

Recomendaciones dada &or los t>cnicos &ara .i<ar las dotaciones. P(3( #1%6)01 10D6&"#1 Di.erentes estimaciones &ara .i<ar dotaciones: :n el seminario sobre el dise=o de abastecimiento de agua se recomienda /ue &ara &oblaciones &e/ue=as y medianas; con servicio o con cone*iones &rovistos de medidores y con servicio de alcantarillado; &uede calcularse el caudal &romedio de ,# litrosKhab.Kda. Las normas vene7olanas asignan &ara ciudades &e/ue=as ,# litrosK&&d% &ara ciudades de cierta im&ortancia "## litsK&&d. :l Dr. Ualter Castagnino; consultor de la o.icina sanitaria Panamericana; da como valor &osible en comunidades americanas ,# l&&d. Las normas y re/uisitos &ara &royectos de agua &otable y alcantarillado destinada a localidades urbanas del Reglamento 8acional de Construcciones del Per0; en el ane*o !; ttulo ??; inciso !; dice la dotacin diaria &or habitante se a<ustar- a los siguientes valores: Mal como se indica en el cuadro !:

CUA RO
OTACION IARIA SEGFN EL REGLAMENTO NACIONAL E CONSTRUCCIONES POBLACION FRIO CLIMA TEMPLA O

D: "; ### NAA. A #;### NAA. D: #;### NAA. A ,#;### NAA. D: ,#;### NAA. A 4A(

"# L&&d ,# L&&d "## L&&d

,# L&&d "## L&&d ",# L&&d

Cual/uier variacin /ue se &ro&onga a estas dotaciones deber- estar t>cnicamente <usti.icada en base a in.ormaciones estadsticas com&robadas. Dentro del consumo dom>stico est- considerado el agua destinada &ara bebida y cocina; lavado de ro&a; aseo &ersonal; instalaciones; lim&ie7a; riego de <ardines; lavado de autos; etc. CUA RO E VALORES ME IOS Aebida y cocina Lavado de ro&as Aa=os y lavado de manos ?nstalaciones sanitarias 1tros usos P>rdidas y des&erdicios Riego de <ardines &or m". C1%6)01 C10$3#"(9 $ I%7)6&3"(9 :s el agua detenida tanto &ara el uso del &ersonal /ue labora; como &ara la materia &rima; esto en lo /ue res&ecta a la &arte industrial% en lo comercial es la usada en bares; restaurantes; tiendas y almacenes. :n ciudades de m-s de ",; ### habitantes el consumo alcan7a hasta el "#V del total. (eg0n el '4anual o. American Uater Uorns Practice) >ste debe variar entre ,V al J,V del total; como &romedio de !"V. :l 'seminario sobre dise=o de abastecimiento de agua) C ID da las siguientes .luctuaciones: CONSUMO COMERCIAL O5"#"%(6 C10$3#"(9$6: - Per c-&ita - Por metro del -rea 0til T"$%7(6 - Pe/ue=as hasta ,# m" mnimo - 5randes &or m" de -rea - Restaurantes &or m" de -rea B(3$6 - Pe/ue=os hasta ,# m" mnimo - :n general &or m" de -rea - Noteles y &ensiones &or hos&eda<es - Nos&itales C1%6)01 I%7)6&3"(9 - Lso sanitario de em&leados &er c-&ita - Lso en &roceso ?ndustrial es muy variable - Aceras &or kg. de acero - Curtiembres kg. - :nlatados kg. de &roduccin - Pa&el +# ltsKda. ",#-$,# lts. ,#- J# lts. - , lts. ##-$## lts. "### ltsKda. $# ltsKda. "# ltsKda. ",# ltsKda. ,## ltsKda. @ ltsKda. ", ltsKda. ,# ltsKda. # ltsKda. #-"# #-"# ",-,, ,-", ,-!# ",-,# - ! l&&d l&&d l&&d l&&d l&&d l&&d l&&d

- Melares de algodn - Yeseras y hornos !# kg. C1%6)01 PC89"#1

#- "# lts. #- !# lts.

(e entiende como agua usada &ara el consumo &0blico la destinada a irrigacin; lavado de vas; riegos de &ar/ues; <ardines &0blicos .uentes y bebederos; servicio de desagBe; &iscinas; edi.icios &0blicos; la usada &ara combatir incendios; etc. II.-.1 NORMAS GUE AN LOS ESPECIALISTAS 4endiola recomienda (teel estima una variacin de entre !@ l&&d. !@-J# l&&d.

:l 'seminario sobre Abastecimiento de agua) dice: :l consumo vara de acuerdo a las medidas de control y estentre el #V y !#V del consumo dom>stico. II.-.2 PER I AS EN LA RE Dentro de las estimaciones &ara calcular el agua no com&letable; incluyendo la derrochable &or los consumidores est- considerada el ,V &ara este .in del consumo total. 1tros es&ecialistas recomiendan "#V. Pero &ara hacer m-s vera7 es necesario hacer un cuadro de algunas ciudades de diversos lugares; de las cuales se conoce su dotacin: :n ciudades 8orteamericanas; seg0n OA?RY 5:Y:R: TIPO E CONSUMO Comercial e industrial P0blico Dom>stico P>rdidas VARIACIONES !@-!@# @-+, ,+-"J, !@- ," , -@+" &&d &&d &&d &&d &&d ME IA $$ &&d !@ &&d !! &&d I, &&d $ # &&d.

(eg0n el 'seminario sobre dise=o el Abastecimiento de agua) se &uede ado&tar; tentativamente; valores de relacin de demanda m-*ima dentro del orden de magnitud siguiente: MAHIMO IARIO O PROME IO IARIO ANUAL - Climas c-lidos y h0medos - Climas tem&lado - Climas de regin -rida ." a .$ .$ a .J Q ., .@ a ".#

Para el &resente &royecto se tomar- un coe.iciente de variacin de ,#V del consumo diario anual; lo cual estara de acuerdo a las normas &rovisionales &eruanas y bastante a&ro*imado &ara las caractersticas de la 7ona. II. $. PROMEDIO DIARIO ANUAL %PDA&

:l &romedio diario anual es lit.Kseg. es la relacin entre el &roducto de la dotacin &romedio diario anual &or la &oblacin; entre los segundos de un da. ,# * "I$" PDA Q ---------------- Q .+# lit.Kseg. PDA Q ".## lit.Kseg. @J;$## :l m-*imo consumo diario viene hacer el &roducto de PDA &or el coe.iciente ., escogido; /ue nos &resenta &ara el da de m-*imo consumo ,#V. II.$.' CONSUMO MAXIMO DIARIO %CMD&

,# * "I$" * .! C4D Q ----------------------- Q "." ltsm!Kseg. @J;$## 4-*imo Consumo Diario Q "." ltsKseg. C4D Q "." lit.Kseg. dato de dise=o de la red de conduccin II.$.( MAXIMO GASTO HORARIO %MGH& ,# * "I$" * ., 45N Q ------------------------ Q ".,J lit.Kseg. @J;$## 45N Q ".,J lit.Kseg. dato de dise=o de la red de distribucin L)$21 &$%$016: - Promedio diario anual - 4-*imo consumo diario - 4-*imo gasto horario : : : ".## lit.Kseg. ". ltsKseg. ".$! lit.Kseg.

II $.6 VARIACIONES HORARIAS. (e obtiene dividendo el consumo de la hora de mayor consumo entre el consumo &romedio horario en el da de m-*imo consumo. :*iste gran relacin entre las variaciones horarias de la ciudad y de la &oblacin; &or e<em&lo en &oblaciones grandes las costumbres son muy diversas y e*iste variedad de actividad durante el da mientras en ciudades &e/ue=as las costumbres son m-s o menos seme<antes y claramente se distinguen las horas de mayor demanda. :n ciudades &e/ue=as la m-*ima variacin horaria media diaria en el da de m-*imo consumo es de "##V y de @#V mnimo y a veces menor a causa de &>rdida; entre !#V y J#V del consumo. TENEMOS EL CUA RO SIGUIENTE: - Poblacin de ";### a ,;### hab. - Poblacin de ,;### a ,;### hab. - Poblacin de m-s de ,;### hab. @#V J,V ,#V

Para Canchacancha ado&taremos @#V de , a @ horas del da de m-*imo consumo. Y el valor mnimo asumido viene a ser de acuerdo al 4inisterio de Fivienda del orden de $#V y se su&one /ue ocurre de a ! horas del da del m-*imo consumo. II. $.! VARIACIONES EVENTUALES. Nay diversos ti&os de variaciones /ue se dan en la &r-ctica; &ero es di.cil cuanti.icarlas con e*actitud; se &roducen tales como caso de incendios; averas re&araciones; des&er.ectos; etc. II. 1. NECESI A ES E AGUA CONTRA INCEN IO. La dotacin de agua re/uerida &ara e*tinguir un incendio vara con la clase de materiales de construccin de cada localidad. :n los &ueblos de la sierra es casi un denominador com0n el uso del material de lugar como: adobe; tierra; carri7o; te<a de arcilla y madera; aun/ue un buen n0mero tienen viviendas de material noble Ccemento; hormignD; es &or eso /ue es necesario considerar la demanda de agua contra incendio.

:n &oblaciones &e/ue=as; la consideracin de agua &ara incendio da lugar a desembolsos e*agerados en las obras; y no siem&re est-n <usti.icados &or el valor reducido de la &ro&iedad &ero es necesario considerar el agua &ara incendios &ara evitar desenlaces .atales e irre&arables. II. 1).1 CALCULO DE NUMERO DE GRIFOS CONTRAINCENDIO. :n los lugares donde las construcciones son de material combustible; y &or consiguiente hay grandes &osibilidades de incendio; el n0mero de gri.os /ue .uncionan simult-neamente son calculados en .uncin de la &oblacin mediante la siguiente .rmula: 8 Q O *P O Q Coe.iciente /ue &ara la sierra consideran . P Q Poblacin en miles de habitantes. 8 Q *".#$ Q .I+ Q " gri.os. De acuerdo a las 8ormas Americanas basadas en las e*&eriencias de los diversos sistemas de abastecimiento tenemos /ue el n0mero simultaneo de gri.os /ue deben entrar en servicio seg0n la .rmula de Tuichling; es: 8 Q ".@ P 8 Q ".@ ".@ Q +.@ P Q Poblacin en miles de habitantes.

Para el &resente Proyecto se tomar- el * Q $ Lnidades II. 1).2 UBICACIN. La locali7acin m-s conveniente &ara los gri.os contra incendios es la interseccin de las calles; &ues de >sta manera &uede atender un incendio o siniestro en $ direcciones. :n la ubicacin de los gri.os contra incendios se tiene en cuenta la 7ona o las 7onas de mayor o menor riesgo; as mismo las 7onas de mayor valor de la &oblacin en la /ue ser- necesario colocar los gri.os m-s cercanos. Como el n0mero de gri.os contra incendios es muy ba<o &ara la colocacin de ellos se tendr- en cuenta el siniestro sea atendido &or lo menos &or dos gri.os; adem-s /ue ya se di<o a ello acudir-n los vecinos en au*ilio; &or lo /ue es &robable /ue un incendio no dure m-s de una hora. II. 1).2 DOTACIONES. :n el caso del &resente Proyecto se va a considerar el volumen de agua contra incendios; a &esar de lo /ue se di<o antes /ue en &oblaciones &e/ue=as es antieconmico% &ero es recomendable darle cierto margen de seguridad &ara /ue no haya luego /ue lamentar desgracia ni &>rdidas cuantiosas. :*isten muchas .rmulas y recomendaciones &ara el c-lculo de demanda de agua contra incendios; como la de '8ational Aoard o. Oire Lnder Uriter). aD. 9 Q ".,J P C -#.# PD. Donde

9 Q Lit.Kseg. P Q 4iles de habitantes. 9 Q ".,J ".@# C -#.# ".I$"D Q @.@J lit.Kseg. Considerando el incendio con una duracin de una hora en base a /ue un &ueblo como Canchacancha cuando ocurre un siniestro la mayor &arte de la gente acude a >l; &or lo /ue en ese instante el consumo dom>stico /ueda generalmente reducido; estimable en "#V del m-*imo horario. @.@J * !;J## seg. F Q -------------------------- Q J+.I# m!. ;### lts. bD. :n el caso de nuestro &as es usada mucho la .rmula em&rica:

9 Q #P &ara una duracin de dos horas; nosotros &ara el caso de Canchacancha tomaremos &or una hora en base a la <usti.icacin anterior. 9 Q #".@ Q "@ lit.Kseg. "@ * !;J## seg. F Q ---------------------- Q ##.@# m! ;### lts. cD. 1tros criterio consiste en considerar /ue un incendio ser- atendido &or dos gri.os a la ve7 y con una duracin m-*ima de dos horas. :n nuestro caso consideraremos &or una hora. Luego: 9 Q " lit.Kseg. en la bo/uilla del gri.o " * " * !;J## seg. F Q --------------------------- Q @J.$ m! ### lit. De las alternativas o criterios descritos; se ado&ta el &romedio de A y C; siendo &ara el Proyecto el valor de ##.@# m! como volumen adicional del reservorio de regulacin. II.11. ESTU IO E FUENTE

II.11.1GENERALIDADES. La .uente de agua /ue deben ser a&rovechadas &ara el suministro de agua &otable son b-sicamente dos: .- Aguas (u&er.iciales ".- Aguas (ubterr-neas Las aguas de la lluvia no se tiene en consideracin &ara el &resente traba<o &or ra7ones obvias. II.11.2AGUAS SUPERFICIALES. (on las m-s susce&tibles a contaminacin. :sta agua se encuentra con.ormando los lagos; las lagunas; mares; arroyos; etc. :s necesario estudiar el r>gimen de la corriente a ca&tar; &ara conocer s re0ne los re/uisitos necesarios y como .luct0an &eridicamente; &ues muy .recuente /ue .alten uno o varios a=os de se/ua /ue &ueden &resentarse. II.11. AGUAS SUBTERRANEAS. Proviene de las &reci&itaciones atmos.>ricas /ue se in.iltran al suelo /ue atraviesa los terrenos &ermeables se encuentran en ca&as subterr-neas y circulan sobre los e*tractos im&ermeables% cuando encuentran ori.icios de evacuacin sale a la su&er.icie &or o<os o manantes .-cilmente identi.icables. Las aguas subterr-neas son ideales &ara ser ca&tadas y servir luego a una &oblacin; debido a /ue se in.iltra a trav>s de ca&as de suelo y &or consecuencia el tiem&o /ue &ermanecen en esas condiciones; &ierden los materiales en sus&ensin /ue llevan; las bacterias son reducidos al mnimo. Las aguas subterr-neas son generalmente las me<ores &ara abastecimiento de &oblaciones; son las m-s lim&ias; m-s .rescas; &uras /ue las aguas su&er.iciales. Las aguas subterr-neas &uede &resentarse en varias .ormas seg0n sea la naturale7a del terreno y su ca&tacin &uede hacerse del agua /ue a.lora '4anantial) o de las aguas del subsuelo; galeras .iltrantes o &o7os como en la costa. Los manantiales se .orman cuando a.loran las aguas subterr-neas; generalmente el agua /ue a.lora se encuentra libre de contaminacin y sale a ba<a tem&eratura; condiciones &ro&ias &ara el buen abastecimiento. As mismo en cuanto a estructuras hidr-ulicas slo contendr- lo indis&ensable &ara >ste ti&o de abastecimiento; lo /ue har- viable su e<ecucin del Proyecto desde el &unto de vista econmico; venta<as &or el /ue se ha escogido como .uente de abastecimiento dos manantiales Cgalera .iltranteD de Canchacancha. :n este caso slo se am&liar- &or cuanto la anterior ca&tacin est- en el mismo lugar; &ero ser- necesario me<orar la estructura e*istente.

II.12. UBICACIN. Para la ubicacin del lugar de ca&tacin; se ha tenido en cuenta as&ectos t>cnicos; econmicos y de seguridad m-s .avorables. II.13. ESTU IO E LA CANTI A E AGUA.

:l gasto m-*imo y mnimo de la .uente de dos laderas &or encima su&erior de la comunidad; se ha determinado &or los a.oros con los siguientes m>todos% /ue se encuentran en el cuadro.

CUA RO RESULTA O E AFOROS E LA FUENTE FUENTE G A

5alera 5alera " 1<o de Agua 1<o de Agua "

LIT.ISEG.
,.!# ,.@@ J.# ,.I,

FECHA
"#K#!K#! "#K#!K#! "#K#!K#! "#K#!K#!

METO O
Olotador Rece&cin en &o7o Olotador Rece&cin de &o7o

II.14. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO. La metodologa de traba<o seguido &ara el levantamiento to&ogr-.ico ha sido de la siguiente manera: - Reconocimiento. - Levantamiento ta/uim>trico y altim>trico. - Relleno desde un A4 establecido. :l levantamiento se reali7 tomando todos los detalles del terreno necesario &ara el dibu<o del &lano. II.15. ISEBO. :l a.loramiento manante est- ubicado en las &artes e*tremo su&eriores de la comunidad Cti&o galera .iltranteD; las estructuras hidr-ulicas &lanteadas son: dos c-maras de ca&tacin del o<o de agua inicial Cver &lano de ca&tacinD. :l suelo es ti&o conglomerado; de to&ogra.a suave y &lana donde &revia a la instalacin de la estructura de la ca&tacin ser- necesario hacer lim&ie7a de &iedra; arbustos y corte de e*cavacin &ara la cimentacin de la estructura hidr-ulica nuevas /ue se construir-n. Los elementos de la c-mara de ca&tacin est-n &rotegidos &or una ca<a de concreto; convenientemente asegurada; siendo la tubera de salida G ") de unin rgido. II.16. ESTU IO E CALI A La calidad de agua &ara la bebida y uso dom>stico debe cum&lir los re/uisitos de car-cter .sico; /umico y bacteriolgico &ara &roteger la salud y .omentar el bienestar del hombre y de la comunidad. :n cuanto a cloruros si su contenido e*cede a las ,## &&m debe es&erarse corrosin. - Di*ido de carbono CCDD; si la &resencia de >ste gas e*cede de ,## &&m el agua es corrosivo. - :stos lmites deben servir &ara se=alar la orientacin /ue deber- tomarse &ara <u7gar el agua /ue va a ensayar. Las sustancias minerales contenidas en el agua deben /uedar com&rendidas entre los lmites /ue la e*&eriencia ha encontrado necesario o tolerable &ara el consumo humano; los cuales en su mayor &arte ha sido .i<ados &or normas. Las cantidades de sustancias /umicas m-*imas en disolucin /ue &ermiten las normas &ara agua &otable; e*&resadas en &&m C&arte &or millnD son:

CONCENTRACIONES GUIMICAS PERMISIBLES SUSTANCIAS

O:81L AR(:8?C1 (:L:8?1 CR141 N:ZAFAL:8M: PL141 O: Y 4n OLL1R C1AR: [?8C 4A58:(?1 CL1RLR1( 8?MR15:81

LIMITE MAHIMO
#.## &&m Ccom&uesto de -cido O>nico en t>rminos de .enolD P&m P&m P&m P&m P&m P&m P&m P&m P&m P&m &&m :*&res. en 8itr.

:l residuo total disuelto en agua no debe e*ceder de ,## &&m% &ero en caso de no dis&oner .uente de me<or calidad se &odr- ace&tar hasta ;,## &&m. :l an-lisis /umico desde el &unto de vista de la &otabilidad del agua se hace &or dos ra7ones .undamentales: Para determinar si la concentracin de los constituyentes /umicos est-n con.orme a las normas. Para determinar la &resencia de varios &roductos del nitrgeno y relacionarlo con la contaminacin de materia org-nica. II.16.1DUREZA (e denomina dure7a al contenido de sales; calcio y magnesio &ero est- constituida adem-s% &or sales de Oe; 4n; Cu; Aa; [n; Pb; los cuales se encuentran en &e/ue=a &ro&orcin y &or lo tanto no se consideran desde este &unto de vista. La dure7a clasi.ica en dure7a de carbonato o tem&oral y no carbonatada o &ermanente% la &rimera estconstituida &or bicarbonatos y tiene la &ro&iedad de &reci&itar como carbonato insoluble con el calor. La dure7a no carbonatada o &ermanente est- constituida &or sul.atos; cloruros o nitratos. II.16.2CONDICIONES MICROBIOLOGICAS Las condiciones bacteriolgicas del agua son .undamentales desde el &unto de vista sanitario. :l agua debe estar e*enta de g>rmenes &atgenos de origen ent>rico y &arasitario intestina; /ue son los /ue &ueden transmitir en.ermedades; como &or e<em&lo: (AL418:LLA(; (N?5:LLA(; :F:RMN:LLA(; A4:AA(; etc. su halla7go no es solamente di.cil; sino dudoso /ue &uede encontrarse en la muestra; debido a su ba<a concentracin y &or consiguiente; el e*amen bacteriolgico tiende a mostrar la contaminacin .ecal o &resencia de g>rmenes del gru&o coni.orme. Los resultados de los an-lisis .sicos; /umicos y bacteriolgicos del agua se &ueden ver en las siguiente &-gina. II.16. DISCUSION De.initivamente la 0nica .uente &ara me<orar el abastecimiento de agua ser- ca&tada en .orma &arcial de la 7ona de ca&tacin &ro&uesto /ue se &lantea en el dise=o de los &lanos; mediante la construccin de una c-mara /ue reco<a el agua de<ando una determinada cantidad &ara uso y consumo en la 7ona de la ca&tacin como caudal ecolgico. Desde el &unto de vista .sico y /umico el agua no es ninguna amena7a &ara la salud del consumidor; esto se des&rende del estudio de los resultados de los diversos an-lisis /ue se llev acabo; vemos as /ue en ninguno de los casos es rebasado los lmites. Para asegurar la &otabilidad del agua; desde el &unto de vista bacteriolgico; se debe reali7ar el tratamiento con cloro; &ara reducir la &resencia de coni.ormes /ue &ueden ser .uente de e&idemias. La t>cnica es de estudiar; la instalacin de un Ni&oclorador autom-tica sera costoso; &ero seguro y &ermanente. Pero &or otra &arte se ha determinado /ue la contaminacin .ecal se &roduce &or arrastre de material o elementos .ecales de la &arte altas

de la 7ona de ca&tacin; en consecuencia una .orma de reducir la contaminacin .ecal sera asegurando las estructuras de ca&tacin y en los elementos de ingreso colocando .iltros densos con material seleccionado; as como construyendo 7an<as de coronacin y cerco &erim>trico; &ara evitar /ue las aguas de &reci&itacin &luvial arrastren elementos a la 7ona de ca&tacin y evitar el ingreso de animales a la toma. II.16.'OTRAS POSIBLES FUENTES :l agua /ue se ca&tar- es su.iciente &ara abastecer de agua a la &oblacin hasta el a=o ";#"!; salvo &roblemas ssmicos o .allas geolgicas /ue &roducira cambio de nivel de la na&a .re-tica. :n este caso se buscara otro manante &rimeramente /ue si e*iste en la 7ona. II.16.(METAS FISICAS DEL PROYECTO Construccin de # Ca&tacin ti&o ? C4?8(AD de manantial; seg0n dise=o. 4e<oramiento de una ca&tacin e*istente Construccin de #" Reservorios de CEAE de ,# m!. y "# m!. de ca&acidad res&ectivamente Construccin de una C-mara de Rom&e Presin ti&o + Construccin #$ C-maras de Purga ti&os y " Construccin #, F-lvulas de Control de G ); H) y "). Construccin de un distribuidor de caudales ?nstalacin de , .,# ml. de tubera de conduccin de G ") C-+., ?nstalacin de IJ.I# ml. de tubera de conduccin de G !) C-, ?nstalacin de !J#.J ml. de tubera de distribucin de G K") C- # ?nstalacin de "I"I.,# ml. de tubera de distribucin de G ) C- # ,"$ &untos de toma &ara instalaciones domiciliarias.

ESPECIFICACIONES TCNICAS
ESPECIFICACIONES TJCNICAS GENERALES
INTRO UCCION G$%$3(9"7(7$6 A. CONSIDERACIONES GENERALES :ste documento t>cnico ha sido elaborado &ara conllevar a tomar y asumir criterios dirigidos al as&ecto netamente constructivo a nivel de indicacin; materiales y metodologa de dosi.icacin; &rocedimientos de construccin. B. CONSIDERACIONES PARTICULARES Como su nombre lo indica; incluyen la gama de variaciones en cuanto a tratamiento y a&licacin de las &artidas; /ue &or su naturale7a son susce&tibles a cambios debido a /ue: :l nivel estratigr-.ico y las distintas variaciones del mismo de acuerdo a una locali7acin geogr-.ica determinada; sugieren t>cnicas diversas en cuanto al tratamiento. :l clima y las variaciones atmos.>ricas inciden notablemente en el com&ortamiento de los materiales encau7ando a un tratamiento es&ecial en cuanto al &roceso constructivo y dosi.icaciones en s. Las observaciones y e*&eriencias obtenidas 'in situ); en el transcurso de las obras; debidamente im&lementadas; com&letar-n el &resente documento; &reviamente avaladas &or la (u&ervisin. C. COMPATIBILIZACIN Y COMPLEMENTOS :l ob<etivo de las es&eci.icaciones t>cnicas es dar las &autas generales a seguirse en cuanto a calidades; &rocedimientos y acabados durante la e<ecucin de la obra; como com&lemento de los &lanos; memorias y metrados. Modos los materiales deber-n cum&lir con las 8ormas M>cnicas Peruanas corres&ondientes. :l contenido t>cnico vertido en el desarrollo de las es&eci.icaciones t>cnicas del sistema; es com&atible con los siguientes documentos: Reglamento 8acional de Construcciones del Per0 CR8C P LLM?4A :D?C?\8D 4anuales de 8ormas A.C.?. C?nstituto Americano de ConcretoD 4anuales de 8ormas de A.(.M.4. C(ociedad Americana de Pruebas y CargasD 8ormas de la Direccin :<ecutiva de (aneamiento Ambiental CD:(AD :s&eci.icaciones vertidas &or cada .abricante TRABAJOS PRELIMINARES L"0*"$K( 7$9 &$33$%1

La &artida est- re.erida al desbroce y lim&ie7a de male7as y &e/ue=os arbustos; /ue &uedan im&edir la .-cil o&eracin y construccin de las obras; as como /ue di.iculten los traba<os de tra7o; re&lanteo y nivelacin. Los terrenos sobre los /ue se colo/uen mam&ostera o revestimiento ser-n &reviamente em&are<ados; retir-ndose todo material removido d>bil; humedeci>ndose su.icientemente en el caso de /ue se tenga /ue vaciar me7cla. :ste traba<o ser- medido &or metro cuadrado Cm"D de terreno traba<ado. T3(K1 ; 3$*9(%&$1 Com&rende el re&lanteo de los &lanos en el terreno y nivelado .i<ando los e<es de re.erencia y las estacas de nivelacin. (e considera la e<ecucin de todos los traba<os to&ogr-.icos /ue se re/uieran &ara las di.erentes obras durante el tiem&o /ue dure la e<ecucin de >stas; siendo las mismas: levantamiento de &er.iles; secciones y control de la rasante. :ste traba<o ser- medido &or metro cuadrado Cm "D de terreno traba<ado; en el caso de ca&taciones; reservorio; c-maras; ca<as de v-lvulas; &iletas. :n el caso de la lnea de conduccin y red de distribucin ser- medido en metros lineales CmD. MOVIMIENTO E TIERRAS E?#(/(#"1%$6 Corres&onde a todo movimiento de tierras .actibles a ser e*tradas a mano. :st-n considerados: arenas; suelos arcillo P limosos; tierras de cultivos; materiales sueltos Careno P limosos yKo arcillososD con gravas C&ro&orcin ,#VD hasta $) de di-metro. Las e*cavaciones &ara cimentaciones ser-n del tama=o e*acto al dise=o de las estructuras. Para la tarea se estima ca&as como m-*imo de "# cm. :l .ondo de toda e*cavacin &ara cimentacin debe /uedar lim&io y &are<o; se deber- retirar el material suelto; si el :<ecutor se e*cede en la &ro.undidad de la e*cavacin; no se &ermitir- el relleno con material suelto; lo deberhacer con una me7cla de concreto cicl&eo : " como mnimo. (i la resistencia .uera menor a la contem&lada con el c-lculo y la na&a .re-tica y sus &osibles variaciones caigan dentro de la &ro.undidad de las e*cavaciones; el :<ecutor noti.icar- de inmediato y &or escrito a la (u&ervisin /uien resolver- lo conveniente. :n el caso de /ue al momento de e*cavar se encuentre la na&a a &oca &ro.undidad; &revia veri.icacin de la (u&ervisin se debe considerar la im&ermeabili7acin de la cimentacin con as.alto l/uido; as como de ser necesario el bombeo de la na&a .re-tica y en algunos casos un aditivo acelerante de la .ragua del concreto de acuerdo a lo indicado en los &lanos yKo &resu&uesto. :ste traba<o ser- medido &or metro c0bico Cm !D de material e*cavado. E?#(/(#"<% $% 31#( 5"L( 1 7)3( (e denomina roca .i<a o dura a todo material de gran consistencia y /ue &ara su e*traccin en este caso es&ec.ico; se har- con el em&leo de herramientas manuales. Para la e<ecucin de esta actividad se em&lear-n herramientas manuales como: cinceles; combas; &icos; barretas; &alanas; etc. :ste traba<o ser- medido &or metro c0bico Cm!D de material e*cavado. R$99$%1 Antes de e<ecutar el relleno de una 7ona se lim&iar- la su&er.icie del terreno eliminando las &lantas; races u otras materias org-nicas. :l material del relleno estar- libre de material org-nico y de cual/uier otro material com&rimible. Podr- em&learse el material e*cedente de las e*cavaciones siem&re /ue cum&la con los re/uisitos indicados. :l hormign /ue se e*traiga se em&lear- &re.erentemente &ara los rellenos; los /ue se har-n en ca&as sucesivas no mayores de "# cm de es&esor; debiendo ser bien com&actadas a humedad &tima; &ara /ue el material em&leado alcance su m-*ima densidad seca.

Modo esto deber- ser a&robado &or la (u&ervisin de la obra; re/uisito .undamental. :ste traba<o ser- medido &or metro c0bico Cm!D de relleno. E9"0"%(#"<% 7$ 0(&$3"(9 $?#$7$%&$ :l :<ecutor; una ve7 terminada la obra deber- de<ar el terreno com&letamente lim&io de desmonte u otros materiales /ue inter.ieran los traba<os de <ardinera u otras obras. La eliminacin de desmonte deber- ser &eridica. :l acarreo y descarga de material e*cedente se har- de tal .orma /ue no estorbe o &er<udi/ue el avance de la obra. :ste traba<o ser- medido &or metro c0bico Cm !D de material eliminado. CONCRETO C"0"$%&16 Llevar-n cimentacin las ca&taciones Cde ladera y de .ondoD y reservorios Cde seccin rectangular y circularD /ue se a&oyan sobre el terreno y ser-n de concreto cicl&eo CCemento P NormignD; con un &orcenta<e de &iedra grande; dosi.icacin /ue deber- res&etarse de acuerdo a los &lanos; asumiendo el dimensionamiento &ro&uesto. Lnicamente se &roceder- al vaciado cuando se haya veri.icado la e*actitud de la e*cavacin; como &roducto de un correcto re&lanteo; el batido de estos materiales se har- manualmente o con me7cladora mec-nica. (lo &odr- em&learse agua &otable o agua lim&ia de buena calidad; libre de im&ure7as /ue &uedan da=ar el concreto% se humedecer- las 7an<as antes de llenar los cimientos y no se colocar- las &iedras sin antes haber de&ositado una ca&a de concreto de &or lo menos # cm de es&esor. Las &iedras deber-n /uedar com&letamente rodeadas &or la me7cla sin /ue se tome los e*tremos. (e &rescindir- de enco.rado cuando el terreno lo &ermita; es decir /ue no se &rodu7ca derrumbes. :ste traba<o ser- medido &or metro c0bico Cm!D de concreto cicl&eo. M)316 (er-n construidos de concreto sim&le y armado; de acuerdo a las indicaciones detalladas en los &lanos y en el &resu&uesto corres&ondiente. Las e*cavaciones se har-n de tal modo /ue &ermitan condiciones .avorables de traba<o d-ndose la debida com&actacin al suelo /ue recibe la cimentacin del muro. Durante el vaciado del cimiento y en la unin del muro con el cimiento se har- una hendidura de , cm de &ro.undidad con un ancho igual a la mitad de la base del muro. :ste traba<o ser- medido &or metro c0bico Cm !D de concreto. M(&$3"(9$6 :l concreto ser- una me7cla de agua; cemento; arena y &iedra &re&arada manualmente o en me7cladora mec-nica; con la resistencia es&eci.icada en los &lanos y en &ro&orcin es&eci.icada en los an-lisis de costos unitarios corres&ondientes; dentro de la cual se dis&ondr- las armaduras de acero de acuerdo a los &lanos de estructuras. :l .]c usado ser- de ##; $# y +, kgKcm"; de acuerdo a los &lanos. A. CEMENTO (e em&lear- cemento Prtland; Mi&o ? 8ormal; de .abricacin nacional y /ue cum&la las es&eci.icaciones A(M4C. :n t>rminos generales no deber- tener grumos; &or lo /ue deber- &rotegerse en bolsas o en silos en .orma /ue no sea a.ectado &or la humedad ya sea del medio o de cual/uier agente e*terno. Los ingenieros controlar-n la calidad del mismo; seg0n la norma A(M4C ,#. B. AGUA

:l agua a em&learse en la me7cla deber- ser clara; lim&ia; e*enta de materiales &er<udiciales en sus&ensin tales como: -cidos; -lcalis; sales; materia org-nica; arcilla; limo u otras sustancias /ue &uedan &er<udicar al concreto. 8o se utili7ar- en la &re&aracin y curado del concreto agua de ace/uias; agua de desagBe; agua /ue contenga residuos industriales; en general ning0n ti&o de agua /ue no sea &otable. (e utili7ar- aguas no &otables slo si: :st-n lim&ias y libres de cantidades &er<udiciales de aceites; -cidos; -lcalis; sales; materia org-nica u otras sustancias /ue &uedan ser da=inas al concreto; acero de re.uer7o o elementos embebidos. La seleccin de las &ro&orciones de la me7cla de concreto se basa en ensayos en los /ue se ha utili7ado agua de la .uente elegida Los cubos de &rueba de morteros &re&arados con agua no &otable y ensayados de acuerdo a la norma A(M4 C #I; tienen a los + y "@ das resistencias en com&resin no menores del I#V de la de muestras similares &re&aradas con agua &otable. Las sales u otras sustancias nocivas &resentes en los agregados yKo aditivos deben sumarse a las /ue &ueda a&ortar el agua de me7clado &ara evaluar el contenido total de sustancias inconvenientes. 8o se utili7ar- en la &re&aracin del concreto; en el curado del mismo o en el lavado del e/ui&o; a/uellas aguas /ue no cum&lan con los re/uisitos anteriores C. AGREGADOS Los agregados a usarse son: .ino CarenaD y grueso C&iedra &artidaD. ingredientes se&arados del cemento. Ambos deber-n considerarse como

Deben estar de acuerdo con las es&eci.icaciones &ara agregados seg0n 8orma A(M4C !!; se &odr-n usar otros agregados siem&re y cuando se haya demostrado &or medio de la &r-ctica o ensayos es&eciales /ue &roducen concreto con resistencia y durabilidad adecuada; siem&re /ue la (u&ervisin autorice su uso. :l Agregado .ino CarenaD deber- cum&lir con lo siguiente: 5rano duro y resistente 8o contendr- un &orcenta<e con res&ecto al &eso total de m-s dcl , V del material /ue &ase &or el tami7 "## C(ede L(D en caso contrario el e*ceso deber- ser eliminado mediante el lavado corres&ondiente. :l &orcenta<e total de arena en la me7cla &uede variar entre !# V y $, V de tal manera /ue consiga la consistencia deseada del concreto :l criterio general &ara determinar la consistencia ser- el em&lear concreto tan consistente como se &ueda; sin /ue de<e de ser .-cilmente traba<able dentro de las condiciones de llenado /ue se est- e<ecutando. La traba<abilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de material /ue &asen &or los tamices 8E. ,# y 8E. ##; una de.iciencia en estas medidas &uede hacer /ue la me7cla necesite un e*ceso de agua y se &rodu7ca a.loramiento y las &artculas .inas se se&aren y salgan a la su&er.icie. :l agregado .ino no deber- contener arcillas o tierra; en &orcenta<e /ue e*ceda el !V en &eso; el e*ceso deberser eliminado con el lavado corres&ondiente. 8o debe haber menos del ,V de agregado .ino /ue &asa &or la malla 8E. ,#; ni ,V /ue &ase &or la malla 8E. ##. :sto debe tomarse en cuenta &ara el concreto e*&uesto. Los agregados gruesos Cgravas o &iedra chancadaD deber-n cum&lir con lo siguiente: :l agregado grueso debe ser grava o &iedra chancada lim&ia; no debe contener tierra o arcilla en su su&er.icie en un &orcenta<e /ue e*ceda del V en &eso en caso contrario el e*ceso se eliminar- mediante el lavado; el agregado grueso deber- ser &roveniente de rocas duras y estables; resistentes a la abrasin &or im&acto y a la deterioracin causada &or cambios de tem&eratura o heladas. :l tama=o m-*imo de los agregados ser- &asante &or el tami7 de " K"3 &ara el concreto armado.

:n elementos de es&esor reducido o cuando e*iste gran densidad de armadura se &odr- disminuir el tama=o m-*imo de agregado; siem&re /ue se obtenga gran traba<abilidad y se cum&la con el 3(LL4P) o asentamiento re/uerido y /ue la resistencia del concreto /ue se obtenga; sea la indicada en los &lanos :l tama=o m-*imo del agregado en general; tendr- una medida tal /ue no sea mayor de K, de la medida m-s &e/ue=a entre las caras interiores de las .ormas dentro de las cuales se vaciar- el concreto; ni mayor /ue K! del &eralte de las losas o /ue los !K$ de es&aciamiento mnimo libre entre barras individuales de re.uer7o o &a/uetes de barras. :stas limitaciones &ueden ser obviadas si a criterio del (u&ervisor% la traba<abilidad y los &rocedimientos de com&actacin; &ermiten colocar el concreto sin .ormacin de vacos o cangre<eras y con la resistencia de dise=o. H130"2<%. :s una me7cla uni.orme de agregado .ino CarenaD y agregado grueso CgravaD. Deber- estar libre de cantidades &er<udiciales de &olvo; sales; -lcalis; materia org-nica u otras sustancias da=inas &ara el concreto. :n lo /ue sea a&licable; se seguir-n &ara el hormign las recomendaciones indicadas &ara los agregados .ino y grueso. A5"30(71. 4aterial graduado desde arcilla hasta &iedra de "); con acabado uni.orme; regado y com&actado &or lo menos I,V de la densidad Proctor 4odi.icado. :n lo /ue sea &osible se seguir-n &ara el a.irmado las recomendaciones indicadas &ara los agregados .ino y grueso. D. REFUERZOS METALICOS Deber- cum&lir con las 8ormas A(M4C J ,; A(M4C J J; A(M4C J + 81P ,@. Las barras de re.uer7o de di-metro mayor o igual a @ mm deber-n ser corrugadas; las de di-metros menores &odr-n ser lisas. A90(#$%(0"$%&1 7$ 0(&$3"(9$6 Los materiales deben almacenarse en obra de manera de evitar su deterioro o contaminacin &or agentes e*teriores. A. C:4:8M1 8o se ace&tar- en obra bolsas de cemento cuya envoltura est> deteriorada o &er.orada. (e cuidar- /ue el cemento almacenado en bolsas no est> en contacto con el suelo o el agua libre /ue &ueda correr &or el mismo. (e recomienda /ue se almacene en un lugar techado .resco; libre de humedad y contaminacin. (e almacenar- en &ilas de hasta # bolsas y se cubrir- con material &l-stico u otros medios de &roteccin. A. A5R:5AD1( (e almacenar-n o a&ilar-n en .orma tal /ue se &revenga una segregacin Cse&aracin de las &artes gruesas de las .inasD o contaminacin e*cesiva con otros materiales o agregados de otras dimensiones. :l control de estas condiciones lo har- el ?ngeniero (u&ervisor; mediante muestras &eridicas. C. AC:R1 Las varillas de acero de re.uer7o; alambre; &er.iles y &lanchas de acero se almacenar-n en un lugar seco; aislado y &rotegido de la humedad; tierra; sales; aceites o grasas. D. AD?M?F1( Los aditivos no deben ser almacenados en obra &or un &erodo mayor de J meses desde la .echa del 0ltimo ensayo; los aditivos cuya .echa de vencimiento se ha cum&lido no ser-n utili7ados. (e sugiere /ue el lugar destinado al almac>n; guarde medidas de seguridad /ue garanticen la conservacin de los materiales sea del medio ambiente; como de causas e*tremas. A70"?&)3(6 ; A7"&"/16

(e &ermitir- el uso de admi*turas tales como acelerantes de .ragua; reductores de agua; densi.icadores; &last.icantes; anticongelantes; im&ermeabili7antes; etc.; siem&re /ue sean de calidad reconocida y com&robada. (u em&leo no autori7a a modi.icar el contenido de cemento de la me7cla. :l ?ngeniero (u&ervisor debe a&robar &reviamente el uso de determinado aditivo; no se &ermitir- el uso de cloruro de calcio o &roductos /ue lo contengan. Las &ro&orciones a usar deber-n ser las recomendadas &or el .abricante. Los aditivos deber-n cum&lir con las es&eci.icaciones A(M4C "J#; A(M4C $I$. :l :<ecutor har- dise=os y ensayos; los cuales deber-n estar res&aldados &or un laboratorio com&etente. Los gastos /ue demanden dichos estudios correr-n &or cuenta del :<ecutor. :l :<ecutor almacenar- los aditivos de acuerdo a recomendaciones de .abricante de manera /ue &revenga contaminaciones o /ue >stos se malogren. (e controlar- el tiem&o de e*&iracin del &roducto &ara evitar su uso en condiciones des.avorables. :n los aditivos usados en .orma de sus&ensiones inestables; el :<ecutor deber- usar e/ui&o es&ecial /ue &rovee la agitacin adecuada y /ue garantice una distribucin homog>nea de los ingredientes. Los aditivos l/uidos deber-n &rotegerse de la congelacin y otros cambios de tem&eratura /ue &ueda variar las caractersticas y &ro&iedades del elemento. 16"5"#(#"<% 7$ 0$K#9( 7$ #1%#3$&1 Para la calidad del concreto se deber- tener en cuenta lo indicado en el ca&itulo $ de la 8orma :.#J# Concreto Armado del R8C. La seleccin de las &ro&orciones de los materiales integrantes del concreto deber- &ermitir /ue: (e logre la traba<abilidad y consistencia /ue &ermitan /ue el concreto sea colocado .-cilmente en los enco.rados y alrededor del acero de re.uer7o ba<o las condiciones de colocacin a ser em&leadas; sin segregacin o e*udacin e*cesiva (e logre resistencia a las condiciones es&eciales de e*&osicin a /ue &ueda estar sometido el concreto. (e cum&la con los re/uisitos es&eci.icados &ara la resistencia en com&resin u otras &ro&iedades. Las &ro&orciones de la me7cla de concreto incluida la relacin agua P cemento; deber-n ser seleccionadas de me7clas de &rueba &re&aradas con los materiales a ser em&leados; con e*ce&cin de los concretos sometidos a condiciones es&eciales de e*&osicin. C1%6"6&$%#"( 7$9 #1%#3$&1 La &ro&orcin entre agregados deber- garanti7ar una me7cla con un alto grado de traba<abilidad y resistencia de manera de /ue se acomode dentro de las es/uinas y -ngulos de las .ormas del re.uer7o; &or medio del m>todo de colocacin en la obra; /ue no &ermita /ue se &rodu7ca un e*ceso de agua libre en la su&er.icie. :l concreto se deber- vibrar en todos los casos. :l asentamiento o (lum& &ermitido seg0n la clase de construccin y siendo el concreto vibrado es el siguiente: ASENTAMIENTO CLASE E CONSTRUCCIN [a&atas o &lacas &avimentos re.or7adas; columnas y PULGA AS MMHIM O $ ! $ MINIM O

[a&atas sin armar y muros cicl&eos Losas; vigas; muros re.or7ados

(e recomienda usar los mayores (lum& &ara los muros delgados; &ara concreto e*&uesto y 7onas con e*cesiva armadura. (e regir- &or la 8orma A(M4C $!. M$K#9(71 7$ #1%#3$&1

Los com&onentes del concreto deber-n ser me7clados en .orma &er.ecta y homog>nea; debiendo continuar el me7clado hasta /ue se a&recie una distribucin uni.orme de materiales. :l me7clado de los com&onentes del concreto se reali7ar- manualmente o con me7cladora mec-nica. :l concreto deber- ser me7clado en cantidades &ara uso inmediato; el concreto e*cedente ser- eliminado. (i se em&lea alg0n aditivo l/uido ser- incor&orado y medido autom-ticamente; la solucin deber- ser considerada como &arte del agua de me7clado; si .uera en &olvo ser- medido o &esado &or volumen; esto de acuerdo a las recomendaciones del .abricante; si se van a em&lear dos o m-s aditivos deber-n ser incor&orados se&aradamente a .in de evitar reacciones /umicas /ue &uedan a.ectar la e.iciencia de cada una de ellos. (e &rohibir- la adicin indiscriminada de agua &ara /ue aumente el (lum&. C191#(#"<% 7$ #1%#3$&1 :s re/uisito .undamental el /ue los enco.rados hayan sido concluidos; >stos deber-n ser mo<ados yKo aceitados. :l enco.rado no deber- tener e*ceso de humedad. Moda sustancia e*tra=a adherida al enco.rado debereliminarse. :l re.uer7o de .ierro deber- estar libre de *idos; aceites; &inturas y dem-s sustancias e*tra=as /ue &uedan da=ar el com&ortamiento. :n general &ara evitar &lanos d>biles; se deber- llegar a una velocidad y sincroni7acin /ue &ermita el vaciado uni.orme; con esto se garanti7a integracin entre el concreto colocado y el /ue se est- colocando; es&ecialmente el /ue est- entre barras de re.uer7o% no se colocar- concreto /ue est> &arcialmente endurecido o /ue est> contaminado. Los se&aradores tem&orales colocados en las .ormas deber-n ser removidos cuando el concreto haya llegado a la altura necesaria y &or lo tanto haga /ue dichos im&lementos sean innecesarios. Podr-n /uedarse cuando son de metal o concreto y si &reviamente ha sido a&robada su &ermanencia; garanti7ando /ue el metal termine embebido del concreto. Deber- evitarse la segregacin debida al mani&uleo e*cesivo; las &ro&orciones su&eriores de muros deber-n ser llenados con concreto de asentamiento igual al mnimo &ermisible. Deber- evitarse el gol&e contra las .ormas con el .in de no &roducir segregaciones. Lo correcto es /ue caiga en el centro do la seccin; usando &ara ello aditamento es&ecial. :n el caso de tener columnas muy altas o muros delgados y sea necesario usar un 'chute); el &roceso de vibrado o de chuceado deber- evitar /ue el concreto gol&ee contra la cara o&uesta del enco.rado; este &odr- &roducir segregaciones. A menos /ue se tome una adecuada &roteccin el concreto no deber- ser colocado durante lluvias .uertes ya /ue el incremento de agua disminuira la resistencia del mismo. :l vertido de concreto de losas de techos deber- e.ectuarse evitando la concentracin de grandes masas en -reas reducidas. :n general el vaciado se har- siguiendo las normas del Reglamento 8acional de Construcciones del Per0; en cuanto a calidad y colocacin del material. (e ha &rocurado es&eci.icar lo re.erente al concreto armado de una manera general ya /ue las indicaciones &articulares res&ecto a cada uno de los elementos estructurales; se encuentran detalladas y es&eci.icadas en los &lanos res&ectivos. Por indicaciones del ?ngeniero (u&ervisor se e.ectuar-n las &ruebas de control de me7cla cuando lo consideren necesario y &or &artes en las obras de arte o de cual/uier in.raestructura. Durante el vaciado; se tendr- cuidado de evitar /ue el mortero sal&i/ue en los enco.rados y armaduras vecinas; si esto sucediera se lim&iar-n con escobillas de alambre las armaduras com&rometidas.

C1%619"7(#"<% ; 53(2)(71 7$ #1%#3$&1 La consolidacin correcta re/uerir- /ue la velocidad de vaciado no sea mayor /ue la vibracin. (e &rever-n &untos de nivelacin con re.erencia al enco.rado &ara as vaciar la cantidad e*acta de concreto y obtener una su&er.icie nivelada; seg0n lo indi/ue los &lanos estructurales res&ectivos. (e deber- seguir las 8ormas AC? !#J y AC? JI,; res&ecto a condiciones ambientales /ue in.luyen en el vaciado. Durante el .raguado en tiem&o .ro el concreto .resco deber- estar bien &rotegido contra las tem&eraturas &or deba<o de $2C a .in de /ue la resistencia no sea mermada. :l concreto deber- mantenerse de &re.erencia &or encima de ,2C y &or deba<o de !#2C y en condiciones de humedad &or lo menos los siete &rimeros das des&u>s del vaciado. Durante los siete das de curado; el concreto deber- ser &rotegido de la accin de los vientos secos; del calor y de cual/uier otro .actor &er<udicial al mismo. :l agua del curado deber- ser &otable; el sistema del curado ser- de acuerdo a la &r-ctica constructiva. :n el criterio de dosi.icacin deber- estar incluido el concreto de variacin de .ragua debido a cambios de tem&eratura. E%#153(71 ; 7$6$%#153(71 (e de.ine como enco.rado a la .orma em&leada &ara moldear los elementos de concreto. Los enco.rados tendr-n una resistencia adecuada &ara so&ortar con seguridad las cargas &rovenientes de su &eso &ro&io yKo em&u<e del concreto /ue reciba. Los enco.rados &ara su&er.icies descubiertas ser-n hechos de madera laminada; &lanchas duras de .ibra &rensada; madera machihembrada; trasla&ada; o a&are<ada. Las maderas en bruto &ueden ser usadas en su&er.icies no e*&uestas. Los enco.rados se dise=ar-n en obra; construidos de tal .orma /ue resistan el em&u<e del concreto al momento del vaciado; sin de.ormarse y ca&aces de recibir el &eso de las estructuras mientras >stas no sean auto&ortantes. Modo enco.rado &ara volver a ser em&leado no deber- &resentar alabeamiento ni de.ormaciones y deber- ser lim&iado con todo cuidado antes de ser nuevamente colocado. Los enco.rados de madera ser-n convenientemente humedecidos antes de de&ositar el concreto; antes se habr- com&robado su estricta lim&ie7a. Las su&er.icies interiores ser-n adecuadamente aceitadas; engrasadas o en<abonadas &ara evitar la adherencia del mortero. Los enco.rados ser-n retirados en el tiem&o de manera /ue no se &ongan en &eligro la seguridad del elemento de concreto a da=ar su su&er.icie; los &la7os mnimos &ara el desenco.rado ser-n las siguientes: Costados de muros /ue no sostengan terrenos 4uros /ue sostengan terrenos : "$ horas : + das

8o se &ermitir- cargas /ue e*cedan el lmite &ara el cual .ueron dise=ados los enco.rados% asimismo no se &ermitir- la omisin de los &untales; salvo /ue est> &revista la normal resistencia sin la &resencia del mismo. :sto deber- demostrarse &reviamente &or medio de ensayos y de an-lisis estructural /ue <usti.i/ue la accin. :l desenco.rado deber- hacerse gradualmente; estando &rohibido las acciones de gol&es; .or7ar o causar tre&idacin. Los enco.rados y &untales deben &ermanecer hasta /ue el concreto ad/uiera la resistencia su.iciente &ara so&ortar con seguridad las cargas y evitar la ocurrencia de de.le*iones &ermanentes no &revistas; as como &ara resistir da=os mec-nicos tales como res/uebra<aduras; .racturas; hendiduras o grietas. Wugar- &a&el im&ortante la e*&eriencia del :<ecutor; el cual &or medio de la a&robacin del ?ngeniero (u&ervisor &roceder- al desenco.rado. Las tuberas y conductos em&otrados en el concreto armado y cicl&eo ser-n seg0n el Reglamento 8acional de Construcciones.

Antes del vaciado se deber- ins&eccionar las tuberas y accesorios a .in de evitar alguna .uga. :l recubrimiento mnimo ser- de ".# cm en concreto /ue recibir-n revestimiento con mortero. C)3(71 :l &roceso de curado debe iniciarse tan &ronto como sea &osible sin causar maltrato a la su&er.icie de concreto. (e &uede utili7ar como re.erencia el siguiente cuadro: CLIMA Caluroso y seco Mem&lado Oro TIEMPO DESPU*S DEL VACIADO a ! horas "., a , horas $., a + horas

(er- &or lo menos + das; durante los cuales se mantendr- el concreto en condicin h0meda; esto a &artir de las # o " horas del vaciado. Cuando se use aditivos de alta resistencia; el curado durar- &or lo menos ! das. Cuando el curado se e.ect0a con agua; los elementos hori7ontales se mantendr-n con agua; es&ecialmente en las horas de mayor calor y cuando el sol act0a directamente% los elementos verticales se regar-n continuamente de manera /ue el agua caiga en .orma de lluvia. (e &ermitir- el uso de los &l-sticos como el de &olietileno. R$5)$3K1 :l acero de re.uer7o del concreto estar- .ormado &or varillas de acero cuyo es.uer7o C.yD ser- de $"## TgKcm"; el mismo /ue deber- ce=irse estrictamente a las recomendaciones del AC?. (e deber-n res&etar los di-metros de todos los aceros estructurales es&eci.icados en los &lanos; cuyo &eso y di-metro deber- ser de acuerdo a las 8ormas. DOBLADO DEL REFUERZO Modo el re.uer7o deber- doblarse en .ro. :l re.uer7o &arcialmente embebido dentro del concreto no debe doblarse; e*ce&to cuando as se indi/ue en los &lanos de dise=o o lo autorice el ?ngeniero Proyectista. COLOCACIN DEL REFUERZO :l re.uer7o se colocar- res&etando los recubrimientos es&eci.icados en los &lanos. :l re.uer7o deber- asegurarse de manera /ue durante el vaciado no se &rodu7can des&la7amientos /ue sobre&asen las tolerancias &ermisibles. Modo material al momento de su uso estar- libre de &olvo; grasas; aceites; corrosiones% en caso contrario se deber- arenar antes de su em&leo. LIMITES PARA EL ESPACIAMIENTO DEL REFUERZO :l es&aciamiento libre entre barras &aralelas de una ca&a deber- ser mayor o igual a su di-metro; "., cm o .! veces el tama=o m-*imo nominal del agregado grueso. :l re.uer7o &or contraccin y tem&eratura debercolocarse a una se&aracin menor o igual a , veces el es&esor de la losa; sin e*ceder de $., cm; o como se indi/ue en los &lanos. EMPALMES DEL REFUERZO Los em&almes deber-n hacerte slo como lo re/uieran o &ermitan los &lanos de dise=o o como lo autorice el ins&ector. Las barras em&almadas &or medio de trasla&es sin contacto en elementos su<etos a .le*in no deber-n se&ararse transversalmente m-s de K, de la longitud de trasla&e re/uerida; ni m-s de , cm. La longitud mnima del trasla&e en los em&almes trasla&ados en traccin ser- con.orme a los re/uisitos de los em&almes CFer @. . del R8CD &ero nunca menor a !#cm. :n general se debe res&etar lo es&eci.icado &or el Reglamento 8acional de Construcciones. T3(&(0"$%&1 7$ 9( 6)*$35"#"$ 7$9 #1%#3$&1 Moda re&aracin en el concreto deber- ser anotada en el &lano :l ?ngeniero a&robar- o desa&robar- la re&aracin. La m-*ima adherencia se obtiene cuando se trata el agregado grueso del elemento; &revio &icado.

Moda re&aracin deber- garanti7ar /ue las &ro&iedades estructurales del concreto as como su acabado; sean su&eriores o iguales a las del elemento &royectado. Para &roceder a un resane su&er.icial se renovar- la su&er.icie &ic-ndola de manera tal /ue de<e al descubierto el agregado grueso; acto seguido se lim&iar- la su&er.icie con una solucin de agua con ",V de -cido clorhdrico; se lim&iar- nuevamente la su&er.icie hasta /uitar todo re7ago de la solucin; &ara des&u>s a&licar una lecha de cemento &uro y agua; en una relacin agua K cemento de H en &eso. :l nuevo concreto ir- sobre esta &arte antes de /ue la &asta em&iece a .raguar Las o&eraciones de resane; tales como el llenado de huecos; eliminacin de manchas; se e.ectuar-n des&u>s de lim&iar con agua la 7ona a.ectada. Para llenar huecos se recomienda usar mortero de color m-s claro /ue el concreto; ya /ue el acabado con badile<o &roduce un color m-s claro. Asimismo; se &odr- usar el mismo material de enco.rado en igual tiem&o. (i un resane com&romete gran -rea del elemento; es recomendable tratar la su&er.icie ntegra; esto con miras a obtener un acabado homog>neo. TARRAJEOS T(33(L$1 $?&$3"13 Com&rende traba<os de acabados .actibles de reali7ar en muros; losas su&eriores y otros elementos; salvo indicaciones en &aramento interiores o e*teriores; etc. Durante el &roceso constructivo deber- tomarse en cuenta todas las &recauciones necesarias &ara no causar da=o a los revo/ues terminados. Modos los revo/ues y vestiduras ser-n terminados con nitide7 en su&er.icies &lanas y a<ustando los &er.iles a las medidas terminadas; indicadas en los &lanos. La mano de obra y los materiales necesarios deber-n ser tales /ue garanticen la buena e<ecucin de los revo/ues de acuerdo al &royecto. :l revo/ue ser- e<ecutado; &revia lim&ie7a y humedecimiento de las su&er.icies donde debe ser a&licado. Luego de desenco.rar las estructuras se a&licar- una ca&a .ina de mortero cemento P arena en la &ro&orcin :! con acabado &ulido; o de acuerdo a las indicaciones en los &lanos. :stas me7clas se &re&aran en bateas de madera &er.ectamente lim&ias de todo residuo anterior. :l tarra<eo se har- con cintas de la misma me7cla; &er.ectamente alineadas y a&lomadas a&licando las me7clas &a=eteando con .uer7a y &resionando contra los &aramentos &ara evitar varios interiores y obtener una ca&a no mayor de "., cm; de&endiendo de la uni.ormidad de la su&er.icie a traba<ar. Las su&er.icies a obtener ser-n &lanas; sin res/uebra<aduras; e.lorescencias o de.ectos. Las instalaciones em&otradas deber-n colocarse a m-s tardar antes del inicio del tarra<eo; luego se resanar- la su&er.icie de<-ndola &er.ectamente al ras sin /ue ninguna de.ormidad mar/ue el lugar en /ue ha sido &icada la &ared &ara este traba<o. La arena &ara el mortero deber- ser lim&ia; e*enta de sales nocivas y material org-nico; asimismo no debertener arcilla con e*ceso de $V; la me7cla .inal del mortero debe 7arandearse esto &or uni.ormidad. :l tarra<eo de cemento &ulido llevar- el mismo tratamiento anterior; es&olvoreando al .inal cemento &uro. :ste traba<o ser- medido &or metro cuadrado Cm"D de -rea traba<ada. T(33(L$1 "%&$3"13 #1% "0*$30$(8"9"K(%&$ (e res&etar-n las es&eci.icaciones t>cnicas del tarra<eo e*terior; adem-s de: (e im&ermeabili7ar-n las su&er.icies en contacto con el agua; hasta los # cm &or encima del nivel del rebose. Para el enlucido im&ermeabili7ante; se em&lear- (?TA en &ro&orcin : # &or volumen de mortero :". Para obtener el com&uesto im&ermeabili7ante se me7cla el cemento y la arena; luego se a=ade la solucin de (?TA;

revolviendo hasta obtener la traba<abilidad deseada. :ste &re&arado se em&lear- dentro de ! a $ horas desde su &re&aracin. :l :<ecutor har- dise=os y ensayos; los cuales deber-n estar res&aldados &or un laboratorio com&etente. Los gastos /ue demanden dichos estudios correr-n &or cuenta del :<ecutor. (e &roteger- la su&er.icie im&ermeabili7ada de los e.ectos de desecacin r-&ida &or los rayos del sol% &or e<em&lo el curado con agua se har- durante $ das seguidos. (u medida y costo es &or metro cuadrado Cm"D de -rea traba<ada. M13&$31 1:5E *$%7"$%&$ 7$ 51%71 :ste mortero se usa con la .inalidad de de.inir una &endiente adecuada en el .ondo de algunas estructuras; seg0n el &royecto; /ue &ermita una .-cil evacuacin de las aguas hacia la tubera de lim&ie7a. (u es&esor ser- el indicado en los &lanos o de.inido &or el ?ngeniero (u&ervisor. (u medida y costo es &or metro cuadrado Cm"D TUBERNAS Y ACCESORIOS ?nstrucciones 5enerales :l tra7o de la lneas y redes de agua se har- evitando en lo &osible la rotura de &avimentos e*istentes. Fondo de la zanja La tubera debe ser colocada en 7an<as cuidadosamente tra7adas. :l .ondo de la 7an<a debe ser continuo; &lano y libre de &iedras; troncos o materiales duros y cortantes. (i el .ondo es un material suave y .ino; sin &iedras y /ue &uede nivelar .-cilmente; no es necesario usar relleno de base es&ecial. De ser necesario; se colocara esta ca&a de material .ino; escogido; e*cento de &iedras o cuer&os e*tra=os; con un es&esor mnimo de , cm. Los tubos deben a&oyarse sobre el .ondo de la 7an<a en toda su e*tensin. :l relleno &revio debe ser bien a&isonado. 8o debe usarse nunca arcilla inmediatamente alrededor del tubo; ya sea &ara encamado; relleno lateral o su&erior. :s conveniente de<ar deba<o de cada unin una &e/ue=a cavidad con el .in de .acilitar la revisin al e.ectuar las &ruebas de ensayo. Durante los traba<os de colocacin hay /ue cuidar no /ueden encerrados ob<etos ni materiales e*tra=os en la tubera; &ara evitarlo se debe ta&onear las entradas de los tubos cada ve7 /ue el traba<o se interrum&a. :n los &untos de cruce con colectores de desagBe; las tuberas de agua deben &asar siem&re &or encima del colector y a #.", m. como distancia mnima ubicando el centro del tubo de agua C" m.D y sobre el &unto de cruce; evitando de >ste modo /ue la unin /uede &r*ima al colector. 8o se &ermitir- /ue ninguna tubera de agua &ase a trav>s o entre en contacto con ning0n bu7n de ins&eccin del sistema de desagBe% tam&oco /ue cruce ning0n canal o ace/uia en .orma tal /ue &ermita el contacto del agua a la tubera. EHCAVACION E ZANJAS C(3(#&$3+6&"#(6 7$ 9( Z(%L( Como regla general; no debe &rocederse a cavar las 7an<as con demasiada antici&acin al traba<o de colocacin de la tubera. :l ancho de la 7an<a debe &ermitir un monta<e .-cil y un adecuado relleno y com&actacin de la tubera. Por ser una tubera .le*ible se recomienda en general /ue la 7an<a al nivel de la tubera; hasta la clave del tubo; sea lo m J#s estrecha &osible; dentro de los lmites &racticables. "0$%6"1%$6 7$ 9( K(%L(

:l ancho de la 7an<a de&ender- de la naturale7a del terreno en el /ue se est- traba<ando y del di-metro de la tubera &or instalar; &ero en ning0n caso ser- menor del estrictamente indis&ensable &ara el .-cil mani&uleo de la tubera y sus accesorios dentro del la 7an<a. Mendr- como mnimo #. , m. a cada lado del di-metro e*terior de la tubera en el .ondo de la 7an<a &ara di-metros menores de #) y #."# m. a #.!# m. m-*imo &ara di-metros mayores. La altura mnima de relleno sobre la clave del tubo debe ser de .# m. en 7onas de tr-.ico corriente y ." m. en 7onas de tr-.ico &esado; con encamado y relleno de arena o material .ino selecto com&actado hasta &or lo menos !# cm. sobre la clave del tubo. :sta es&eci.icacin; &odr- modi.icarse; solo en caso /ue el terreno de traba<o sea rocoso o semirocoso y si as lo dis&one el ingeniero su&ervisor. Para curvas de gran radio; el ancho ser- de mayor dimensin /ue le normal; tom-ndose el mayor ancho necesario del lado e*terior de la curva. :l entierro sobre la cabe7a de los tubos; nunca ser- menor de .## m. teniendo en cuente /ue los e*tremos e*teriores de los v-stagos de las v-lvulas deben /uedar a un mnimo de #.!# m. de la su&er.icie. Cruce con Oerrocarriles o Fas de Primera Clase Cuando se cruce una lnea .>rrea; el contratista o ?ngeniero Residente de la 1bra debe coordinar con la :m&resa Pro&ietaria de la va; &or cuanto dis&onen del &ersonal es&eciali7ado &ara la elaboracin y e<ecucin de >stos traba<os. Cuando se cruce una lnea .>rrea o con<unto de vas de &rimera clase; la e*cavacin debe &ro.undi7arse de manera /ue el entierro mnimo sobre la cabe7a de los tubos lleguen a ."# m. debi>ndose &roteger el tubo con alcantarillas; tubos de concreto armado; canaletas o arcos de concreto o ladrillo. :sta 0ltima &roteccin es a&licable tambi>n a los &untos en los /ue no se &uede dar a la 7an<a la &ro.undidad necesaria. Modo el material e*cavado deber- acumularse de manera tal /ue no o.re7ca &eligro a la obra; evitando obstruir el tr-.ico. :n ning0n caso se &ermitir- ocu&ar las veredas con material &roveniente de la e*cavacin u otro material de traba<o. (e tomar-n todas las &recauciones necesarias a .in de mantener el servicio de los canales y drenes as como de otros cursos de agua encontrados durante la e<ecucin de las obras. Deber-n &rotegerse todos los -rboles; cercos; &ostes o cual/uier otra &ro&iedad y solo se &odr-n mover en caso /ue sea autori7ado &or el ?ngeniero ?ns&ector y re&uestos a la terminacin del traba<o. 3. MONTAJE E LA TUBERIA

Las tuberas y accesorios deber-n ser revisados cuidadosamente antes de instalarlas; a .in de descubrir de.ectos tales como: roturas; ra<aduras; &orosidad; .allas de alineamiento; etc. y se veri.icar- /ue est>n libres de cuer&os e*tra=os u otros. La tubera deber- ba<arse cuidadosamente a la 7an<a. :l cilindro de los tubos instalados debe a&oyarse en toda su longitud sobre el &iso de la 7an<a; cuidando /ue la unin no descanse directamente en el terreno; &ara ello se &ro.undi7ar- la 7an<a. :l relleno &arcial debe reali7arse a medida /ue avan7a la instalacin. Las uniones se deben de<ar al descubierto; hasta des&u>s de la &rueba hidr-ulica. :n el caso de tubera PFC rgida se recomienda /ue a cada ,# m de tubera se haga un relleno de tierra de ,# cm de alto sobre la tubera; con material seleccionado sin &iedras; a .in de disminuir los e.ectos de dilatacin t>rmica; de<ando libres o con &oco relleno las uniones y accesorios &ara su ins&eccin durante la &rueba hidr-ulica. Durante los traba<os de colocacin hay /ue cuidar /ue no /ueden atra&ados ob<etos ni materiales e*tra=os en la tubera. Para evitarlo se debe ta&onar las entradas de los tubos cada ve7 /ue el traba<o se interrum&a. Los cruces de /uebradas y ace/uias se reali7ar-n en .orma a>rea; seg0n dise=o es&ecial o &or deba<o del lecho; con &roteccin adecuada; tal como enrocado; cobertura de concreto u otros. Los codos; tees; ta&ones; v-lvulas y en todo cambio brusco de direccin; se anclar-n en dados de concreto. :n el caso de cruce de carreteras; este traba<o debe reali7arse en coordinacin con la institucin encargada del mantenimiento de la misma y con antici&acin. Para la unin de tubos de PFC se tendr-n en cuenta las siguientes instrucciones:

 !.

9utese del e*tremo liso del tubo la &osible rebaba y bisele con lima el .ilo e*terior. Proc>dase en igual .orma con la cam&ana del tubo; &ero biselando el interior. :stre la &arte e*terior de la es&iga y el interior de la cam&ana; cubri>ndose luego con &egamento. ?ntroducir la es&iga dentro de la cam&ana del tubo. 5ire uno de los tubos un cuarto de vuelta &ara distribuir uni.ormemente el &egamento. Des&u>s de "$ horas la tubera se &uede someterse a &resin :*amen de la Mubera

:*aminar minuciosamente los tubos y accesorios mientras se encuentren en la su&er.icie; se&arando los /ue &uedan &resentar alg0n deterioro. Antes de colocar el tubo de.initivamente; debe revisarse /ue el interior est> e*cento de tierra; &iedras; 0tiles de traba<o; ro&a o cual/uier otro ob<eto e*tra=o. Aseg0rese tambi>n /ue las uniones o anillos est>n lim&ios con el .in de obtener una <unta herm>tica. !." :*amen y Lim&ie7a de los Accesorios

Antes de &roceder al monta<e de la unin se e*aminar- las uniones de los accesorios; a .in de cerciorarse de su buen estado; el accesorio debe ser lim&iado y del mismo material de la tubera PFC. !.! Alineamiento en el 4onta<e Durante el monta<e de la tubera debe nivelarse y alinearse los e*tremos de los tubos /ue se van a unir; &ara colocar la tubera debe descartarse en absoluto el em&leo de cunas de &iedra o de madera ya sea en la tubera o &ara asegurar accesorios. :n la instalacin de curvas de gran radio; cada tubo debe seguir el alineamiento longitudinal y slo des&u>s de terminado el monta<e se llevar- a cabo el alineamiento curvo de la instalacin. !.$ 4onta<e de Mubos y Accesorios

:l monta<e de tubos y accesorios se e.ectuar- de manera similar a los tubos; ya sea con sistema anillo de caucho o &egamento &ara es&iga cam&ana. (e usar- un a&oyo continuo ya sea directamente sobre la e*cavacin &er.ectamente nivelada o arena bien nivelada y a&isonada en .ondos &edregosos di.ciles de nivelar. (i .uera necesario cortar un tubo &ara com&letar un tramo; >sta o&eracin se har- obligatoriamente con sierra; discos abrasivos o cortatubos es&eciales. !., Ancla<e de Pendientes

:l ancla<e de tubos; codos y otros accesorios en &endientes consistir- en blo/ues de concreto bien cimentados y de consistencia su.iciente &ara neutrali7ar el e.ecto de los em&u<es. !.J (u<ecin de Accesorios

Los cambios de direccin; reduccin; cruces; tees; codos; &untos muertos; etc. debe su<etarse &or medio de blo/ues de concreto de<ando libres las uniones &ara su .-cil descubrimiento en caso de necesidad. Asimismo. Las v-lvulas y gri.os contra incendio debe /uedar &er.ectamente anclados. :l concreto &ara los ancla<es no debertener una resistencia menor de .]c Q $# kgKcm". 4. PRUEBAS HI RAULICAS

La com&actacin en obra se har- &ara controlar la &er.ecta e<ecucin de los traba<os; su con.ormidad con el &royecto a&robado; &ara e<ecutar las &ruebas de retenida y carga. Para >ste e.ecto se e*igir- la e<ecucin de dos &ruebas; la &rueba &arcial y la &rueba .inal. $. Prueba Parcial

A medida /ue se veri.i/ue el monta<e de la tubera y una ve7 /ue est>n colocados en su &osicin de.initiva todos los accesorios; v-lvulas y gri.os /ue deben llevar la instalacin se &roceder- a hacer &ruebas &arciales de &resin interna &or tramo de !## a ,## m. como m-*imo en &romedio. :l tramo en &ruebas debe /uedar &arcialmente rellenado; de<ando descubiertas y bien lim&ias todas las uniones.

:l tramo a &rueba se llenar- de agua em&e7ando del &unto de mayor &resin; de manera de asegurar la com&leta eliminacin del aire &or las v-lvulas y gri.os de la &arte alta. Con las v-lvulas de &urga de aire abiertas; se &roceder- a llenar el agua siem&re &or la &arte ba<a de la lnea. :l tramo a &rueba debe /uedar lleno de agua y sin &resin durante el tiem&o necesario &ara /ue se sature la tubera. Por medio de una bomba de mano. Colocada en &unto m-s ba<o se llenar- gradualmente el tramo en &rueba a la &resin de traba<o. :sta &resin ser- mantenida mientras se recorre la tubera y se e*aminan las uniones en sus dos sentidos C , min. (in alteracin de la agu<a; si no se hace el recorridoD. (i el manmetro se mantiene sin &>rdida alguna; la &resin se elevar- a la de com&robacin; utili7ando la misma bomba. :n >sta eta&a la &resin debe mantenerse constante durante un minuto sin bombear &or cada # libras de aumento en la &resin. La &resin mnima de com&robacin &ara servicios de &resin normal de traba<o; ser- de ,# libras &or &ulgada cuadrada. (e considerar- como &resin normal de traba<o; la &resin media entre la m-*ima y la mnima de la instalacin. :n nuestro medio y mientras no se indi/ue lo contrario; dicha &resin ser- e/uivalente a J# libK&ulg. Y la &resin mnima de com&robacin a la /ue debe someterse la instalacin ser- e/uivalente a dos y media veces la &resin normal de traba<o. La &rueba se considerar- &ositiva si no se &roducen roturas o &>rdidas de ninguna clase. La &rueba se re&etir- tantas veces como sea necesario hasta conseguir un resultado &ositivo. Durante la &rueba; la tubera; no deber- &erder &or .iltracin m-s de la cantidad esti&ulada a continuacin; en litros &or hora; seg0n la siguiente .rmula. F A N. . *I41. O Q Oiltracin &ermitida en litros &or hora 8 Q 80mero de <untas D Q Di-metro de tubo en &ulgadas P Q Presin de &rueba en metros de agua -----------------------------------------------------------------------------------------------------D P Q PR:(?18 D: PRL:AA ClbK&ulg"D C&ulgD ----------------------------------------------------------------------------------------------$# ,# J# +# @# I# "## -----------------------------------------------------------------------------------------------------$) @.!I #.#, #.!, #.J, #.IJ .", .,, J) ".,I ,.#, ,.,, ,.I, J.$, J.I# +.!, @) J.+@ "#.#, "#.+# " .!# " .I# "".,# "!. # #) "#.I@ ",.#, ",.I# "J.J# "+.$# "@. , "@.I# ") ",. + !#.#, ! .#, ! .I# !".I# !!.@# !$.J, $) "I.!+ !,. # !J.", !+.", !#.$# !I.$, $#.,# J) !!.,J $#. # $ .$# $ .J# $@.@, $,. # $J."# -----------------------------------------------------------------------------------------------------Folumen de Agua Contenida &or un Reci&iente Cilndrico de Di-metro #.!# m. a #.!@ m. y Altura de #. cm. a #. cm. a .# cm. ---------------------------------------------------------------------------------------------------D CmD L ? M R 1 ( ---------------------------------------------------------------------------------- ----------------#.!# #.#+ #. $ #." #."@ #.!, #.$" #.$ I #.,+ #.J$ #.+ #.! #.#@ #. , #."! #.!# #.!@ #.$, #.,! #.J# #.J@ #.+, #.!" #.#@ #. J #."$ #.!" #.$# #.$@ #.,J #.J$ #.+" #.@# #.!! #.#I #. + #."J #.!$ #.$! #., #.J# #.J@ #.++ #.@J #.!$ #.#I #. @ #."+ #.!J #.$, #.,$ #.J$ #.+! #.@" #.I #.!, #. # #. I #."I #.!@ #.$# #.,@ #.J+ #.++ #.@+ #.IJ #.!J #. # #."# #.! #.$ #., #.J #.+ #.@ #.I" .#" #.!+ #. #."" #.!" #.$! #.,$ #.J, #.+, #.@J #.I+ .#" #.!@ #. #."! #.!$ #.$, #.,+ #.J@ #.+I #.I .#" . ! Alt. #. #." #.! #.$ #., #.J #.+ #.@ #.I .# -----------------------------------------------------------------------------------------------------

(e considera como &>rdida de .iltracin; la cantidad de agua /ue debe agregarse a la tubera y /ue sea necesaria &ara mantener la &resin de &rueba es&eci.icada; des&u>s /ue la tubera ha sido com&letamente llenada y se ha e*trado el aire com&letamente. Para el control de la &rueba en obra; se llenar- los .ormularios corres&ondientes; debiendo el contratista recabar el Certi.icado de cada &rueba e.ectuada y acom&a=arlo como documento indis&ensable &ara las valori7aciones corres&ondientes. $." Prueba Oinal Motal

Para la &rueba .inal se abrir- todas las v-lvulas gri.os; bocas de riego; descargas; etc. y se de<ar- &enetrar el agua lentamente &ara eliminar el aire; antes de iniciar la &rueba a &resin si .uera &osible es conveniente em&e7ar la carga &or la &arte ba<a de<ando correr el agua durante cierto tiem&o; hasta estar seguro /ue estas bocas; no de<an esca&ar m-s aire. :n la &rueba .inal no ser- indis&ensable someter la instalacin a una sobre&resin; &ero si ser- indis&ensable someterla a la &resin normal de traba<o y luego a la &resin est-tica o sea a la m-*ima &resin normal a la /ue &uede someterse la tubera. Prueba de cone*iones Domiciliarias: Des&u>s de insertadas las cone*iones domiciliarias y estando las llaves Cor&oration cerradas se har- una &rueba del con<unto a una &resin de menor de H veces la &resin de servicio y no in.erior a +# lbsK&lg". 5. ,. RELLENO E ZANJAS Y LIMPIEZA FINAL Precauciones &ara el relleno

Des&u>s de las &ruebas &arciales y corregidos los de.ectos; se com&letara el relleno de 7an<as; tomando las &recauciones necesarias como si se tratara de material vtreo. La manera de e.ectuar el relleno de la 7an<a se muestra en los &lanos de detalles; con el ob<eto de evitar la .ormacin de cavidades en la &arte in.erior de los tubos. ,." 4odo de e.ectuar el relleno

Primero se debe .ormar el lecho o so&orte de la tubera. :l material usado debe ser escogido; es decir; libre de &iedra grande y de calidad adecuada. 8o debe usarse tierra vegetal. A0n en regiones relativamente rocosas; el material a&ro&iado &ara el relleno inicial debe ser &reviamente seleccionado. :l relleno y a&isonado inicial com&rende el material /ue se hecha en el .ondo de la 7an<a y hasta una altura de !# cm. &or encima de la tubera. :l material &ara el relleno inicial debe e*tenderse en ca&as de # cm. de es&esor y a&isonarse muy bien antes de hechar la &r*ima ca&a. 8o olvide las herramientas adecuadas &ara el a&isonado. :l material de la tubera debe /uedar correctamente conciliado deba<o de la tubera y las uniones y entre la tubera y las &aredes de la 7an<a. 8o debe em&learse en el relleno tierra /ue contenga materias org-nicas en cantidades delet>reas ni races arcillosas o limos uni.ormes. 8o debe em&learse material cuyo &eso sea menor de J## kgKcm!. Modos los es&acios entre rocas se rellenar-n com&letamente con tierra. 6. ESINFECCION E LAS TUBERIAS

Antes de ser &uestas en servicio cual/uier nueva lnea o sistema de agua &otable; deber- ser desin.ectada con cloro. Cual/uiera de los siguientes m>todos enumerados &or orden de &re.erencia &odr- seguirse &ara la e<ecucin de este traba<o: Cloro Li/uido Com&uestos de Cloro disueltos en agua Com&uestos de Cloro seco :n los casos 'a) y 'b) del Art. @. .#; es necesario reali7ar un lavado &reliminar. Antes de la clorinacin toda suciedad y materia e*tra=a deber- ser eliminada inyect-ndole agua con un e*tremo y haci>ndole salir &or el otro

&or medio de un gri.o contra incendio 0 otro medio. :sto deber- hacerse des&u>s de la &rueba de &resin; ya sea antes o des&u>s del relleno de la 7an<a. Para la desin.eccin con cloro l/uido se a&licar> una solucin de cloro l/uido &or medio de un a&arato clorinador de solucin o cloro directamente de un cilindro con a&aratos adecuados &ara controlar la cantidad inyectada y asegurar la di.usin e.ectiva del cloro en toda la tubera. (er- &re.erible usar el a&arato clorinador de solucin. :l &unto de a&licacin ser- de &re.erencia el comien7o de la tubera y a trav>s de una llave 'cor&oration). :l dosa<e de cloro a&licado &ara desin.eccin de $# a ,# &&m. :n la desin.eccin de la tubera &or com&uestos de Cloro disuelto; se &odr- usar com&uestos de cloro tal como hi&oclorito de calcio o similares cuyo contenido de cloro utili7able sea conocido. :stos &roductos se conocen en el mercado como 'PMN); 'P:RCNL1R18); tambi>n como 'D:(4A8CN:(); etc. Para la adicin de estos &roductos se usar- una solucin de ,V en agua; la /ue ser- inyectada o bombeada dentro de la nueva tubera y en tal cantidad /ue de un dosa<e de $# a ,# &&m. de cloro. :l &eriodo de retencin ser- &or lo menos de #! horas; al .inal de la &rueba el agua deber- tener un residuo &or lo menos de , &&m. de cloro. :n el &roceso de clorinacin; todas las v-lvulas nuevas y otros accesorios ser-n o&erados re&etidas veces; &ara asegurar /ue todas sus &artes entren en contacto con la solucin de cloro. Des&u>s del &rueba; el agua con cloro ser- totalmente e*&ulsada llen-ndose la tubera con el agua dedicada al consumo. Antes de &oner en servicio esta tubera se com&robar- /ue le agua /ue contiene satis.ace las e*igencias de los abastecimientos del agua &otable del &as; &ara las cuales se har- an-lisis /umicos y bactereolgicos corres&ondientes. (i estas condiciones no .ueran totalmente satis.actorias la clorinacin deber- re&etirse. Cuando sea &osible usar los &rocedimientos se=alados en +.!.# y +.$.# &odr- usarse el siguiente &rocedimiento: Lna dosis &reviamente calculada del com&uesto de cloro a usarse ser- es&arcido dentro de la &rimera unin de la tubera a desin.ectarse y a intervalos calculados; &er.ectamente en cada unin; durante el &roceso del traba<o. Para el dosa<e se tomar- como base la adicin de +, gr. de hi&oclorito de calcio con +#V de 'cloro dis&onible); &or cada metro c0bico de ca&acidad de la tubera. (e &odr- usar otros com&uestos y otros &orcenta<es de 'cloro dis&onible) calculando la cantidad a base de lo anteriormente es&eci.icado. Lna ve7 terminado el tendido de la tubera; &ara &roceder a la &rueba se llenar- >ste muy lentamente con agua; &ara evitar el arrastre del com&uesto en &olvo hasta el e*tremo de la tubera. :l &eriodo de retencin mani&ulacin de v-lvulas; lavado y an-lisis; se har- como se es&eci.ica en +.,.# y +.+.# !. +. VALVULAS PARA AGUA 4aterial

Las v-lvulas de interru&cin &ara redes de agua &otable ser-n del ti&o de com&uerta &ara una &resin de traba<o mnimo de ,# lbK&ulg"; llevar-n doble cam&ana. Podr-n ser e*tran<eras o nacionales siem&re /ue cum&lan con las es&eci.icaciones A.U.U.A. #.,## +." Ace&tacin

Las v-lvulas deber-n ser e*aminadas antes de su instalacin &ara veri.icar /ue no tengan ning0n de.ecto de .abricacin o deterioro en el trans&orte. Cuando sea necesario; la :m&resa 4unici&al de agua &otable y alcantarillado &odr- solicitar una &rueba hidr-ulica de la v-lvula .uera de 7an<a a una &resin n no menor de "## lbK&ulg". +.! Colocacin

:n sitio de la 7an<a donde se a&oyar- la v-lvula se a&isonar- hasta conseguir una su&er.icie bien com&actada.

Des&u>s de colocada la v-lvula en 7an<a; incluyendo su unin con las res&ectivas tuberas se colocar- un solado de concreto .] c Q $#kgKcm"; destinado al ancla<e de la v-lvula y &ara servir de a&oyo a la ca<a de ladrillo. (us dimensiones deber-n estar de acuerdo al tama=o de dicha ca<a; /ue interiormente tendr- como mnimo: F-lvula de !) $) F-lvula de J) F-lvula de @) F-lvula de #) F-lvula de ") F-lvula de $) #."J * #."J #."" * #.!@ #.!$ * #.$# #.!, * #.$@ #.!J * #.," #.$J * #.J

:l es&esor de 'e) del solado Cver &lanoD deba<o de la v-lvula ser-: Para v-lvula de !) a @) Q #."# m. Para v-lvula de #) a $) Q #.", m. La ca<a de ladrillos rectangular /ue rodear- la v-lvula deber- hacerse de las dimensiones indicadas en anteriormente de ladrillo corriente de soga; asentado con mortero :, sin tarra<eo. :l a&oyo directo de la ca<a de ladrillo sobre la tubera deber- ser evitado mediante la colocacin de un dintel de #. # m. de alto de concreto .]c Q $# kgKcm" Cver &lano de detallesD; /ue garanti7a la se&aracin entre ambos elementos. La ca<a de ladrillos terminar- #.", m. deba<o de la rasante del &avimento; encima llevar- un techo de concreto armado; de .orma rectangular; &re.abricado de #.J# m. de es&esor y con abertura en el centro de #. " * #. " m. Llevar- -ngulos de ") * ^) .ormando marco con la abertura central. Las dimensiones de techo ser-: Para v-lvulas de !) a $) Cno lleva techoD Para v-lvula de J) a #) #.$, * #.!, * #.#J m. Para v-lvula de ") a $) #.J# * #.$# * #.#J m. :ncima del techo se colocar- la ca<a &ara v-lvula de .ierro .undido con base circular de #."# m. de di-metro; #." m. de alto y "# kg. de &eso. Para asegurarla al techo se vaciar- al rededor de ella una me7cla :! cemento arena con una altura mnima de #. # m. salvo el caso de construccin de &avimento en el lugar donde est- locali7ada la v-lvula. ,. @. GRIFOS CONTRA INCEN IO 4ateriales

Los gri.os contra incendio ser-n del ti&o &oste de dos bocas de " H); llevar- v-lvula de com&uerta &ara interrum&ir el .lu<o en caso necesario. Ambas bocas llevar-n ta&a de .ierro .undido con cadena de seguridad. Podr-n ser de .abricacin e*tran<era o nacional siem&re /ue cum&lan la es&eci.icaciones A.U.U.A.C-,#". @." Ace&tacin Los gri.os deber-n ser e*aminados antes de su instalacin &ara veri.icar /ue no tengan ning0n de.ecto de .abricacin o deterioro en el trans&orte. Cuando crea conveniente la :m&resa 4unici&al de Agua Potable &odr- solicitar una &rueba hidr-ulica del gri.o .uera de 7an<a a una &resin no menor de "## lbK&ulg". @.! ?nstalacin

:l .ondo de la 7an<a se a&isonar- hasta conseguir una su&er.icie bien com&actada. :l asiento del gri.o se colocar- sobre un solado de concreto de !) de es&esor; me7cla :@Ccemento-hormignD. Des&u>s de reali7ar su em&alme con la red se vaciar- alrededor del asiento una me7cla de igual dosi.icacin /ue servir- de ancla<e al gri.o.

:ste acom&a=amiento deber- e*tenderse hasta la &ared de la 7an<a en el lado o&uesto a la entrada de la tubera con iguales caractersticas /ue en el caso de un codo colocado en 7an<a% Cver &lano de red general de aguaD. Des&u>s del relleno de la 7an<a corres&ondiente; el gri.o ser- lim&iado con escobilla y &intado con dos manos de &intura anticorrosiva y una mano de &intura ti&o marino. Los gri.os contra incendio ser-n colocados en .orma tal /ue se asegure una com&leta accesibilidad evitando adem-s las &osibilidades de da=o &roducido &or vehculos y /ue no entor&e7ca. @.$ Drena<e de los 5ri.os

Cuando se colo/uen gri.os sobre un im&ermeable deber- e*cavarse ba<o cada gri.o; un &o7o de drena<e &or lo menos #.J# m. de di-metro y #.J# m. de &ro.undidad; >ste &o7o se rellenar- con grava gruesa o &iedra &artida me7clada con arena hasta una altura a&ro*imada de #. , m. sobre la abertura de desagBe; ba<o ninguna circunstancia >stos &o7os se conectar-n al sistema de desagBe. @., Ancla<e

Las bases de cada gri.o ser- bien ancladas contra el e*tremo de la 7an<a con la<as de &iedra o blo/ues de concreto o amarrada de la tubera con varillas de .ierro o gram&as a&ro&iadas. -. CONEHIONES E SERVICIO

(e e<ecutaran las cone*iones .rente a cada lote. I. :lementos de Moma

I. . Abra7adera :star- constituida &or una montura y ada&table al di-metro de la tubera res&ectiva; &or una brida de a<uste y &or una em&a/uetadura. La abra7adera &odr-n ser de PFC; de resina acet-lica o de .ierro .undido es&ecialmente dise=adas &ara matrices de PFC. Las abra7aderas usadas en matrices de .ibrocemento no sirven en tuberas de PFC debido a /ue el di-metro e*terior del tubo de PFC es distinto al del tubo de .ibrocemento La :m&a/uetadura ser- un anillo de seccin circular de ! mm. De di-metro. La llave de toma /ue se aco&lar- a la abra7adera debe garanti7arse &ara una &resin de traba<o de # kgKcm"; sin &resentar .ugas. (u acabado ser- &ulido y uni.orme% adem-s deber- estar convenientemente lubricada a .in de /ue &ueda ser abierto o cerrada sin ninguna di.icultad. I." :lemento de conduccin

:star- constituido &or tubera de PFC de clase # C # kgKcm"D; cuya .abricacin y ensayo se ce=ir- a la 8orma de ?M?8M:C &ara tuberas de &olicloruro de vinilo no &lasti.icado. I.! I.!. :lementos de Control Caja de Prote !"n

aD Ln solado de .ondo de concreto sim&le .]cQ@# kgKcm". de #.#, m. de es&esor. Paredes de alba=ilera de ladrillo o &re.abricadas de concreto .]cQ $# kgKcm". La alba=ilera ser- enlucida interiormente con mortero :,. #$%$& Lla'e de Control Com&rende la llave &ro&iamente dicha de H) con rosca interior americana; en ambos e*tremos y un ni&le de aco&lamiento al medidor; >ste tendr- rosca e*terna (tandard Americana en un e*tremo y &or el otro una &resin /ue &ermita el uso de una tuerca y su corres&ondiente em&a/uetadura. La llave &ermitir- una &resin de traba<o de # kgKcm". (in &resentar en sus a&ertura y cierre .ugas ni entor&ecimientos debiendo estar convenientemente asentada y lubricada% deber- cum&lir con las es&eci.icaciones A(M4 A-J-". :l medidor ser- sustituido &rovisionalmente &or un ni&le. #$%$% N!(le de )n!"n del Med!dor on la Cone*!"n do+! !l!ar!a$

(er- de PFC de $# mm. de largo y con una tuerca de unin de aleacin de cobre. #$%$, T!(o(er-n sim&les o dobles; de acuerdo a lo indicado en los &lanos. :n la lnea de conduccin; red de distribucin y cone*iones domiciliarias; seg0n se indica en los &lanos; se em&lear- tuberas de &l-stico PFC; &ara &resiones de traba<o de #, libras &or &ulgada cuadrada Ctubera Clase +.,D y ,# libras &or &ulgada cuadrada CMubera Clase #D. La tubera ser- de marca F?8DL?M; O1RDL?M; 8?C1L(; P1L?MLA1 o similar. Los accesorios ser-n tambi>n de &l-stico PFC o de .ierro galvani7ado; seg0n se indica en los &lanos; roscado del ti&o re.or7ado &ara una &resin de traba<o de ,# libras &or &ulgada cuadrada. La unin entre tubos ser- e<ecutada utili7ando como im&ermeabili7ante cinta te.ln o &egamento es&ecial de &rimera calidad &ara tuberas PFC de unin roscada o embone res&ectivamente; no admiti>ndose el uso de &intura de ninguna clase. Las tuberas y accesorios de PFC deber-n cum&lir la 8orma ?(1 $$"". Mubos Poli Cloruro de Finilo no &lasti.icado CPFC P FD; en el :st-ndar o Americano Pesado C(APD con el sistema em&alme cam&ana P es&iga clases # C ,# kgK&ulg"D. La Lnea de Conduccin y Red de Distribucin se instalar- de acuerdo a los tra7os; di-metro y longitud indicada en los &lanos res&ectivos; e ir- enterrada en el suelo a una &ro.undidad media de @# cm; debiendo ser &rotegida en toda su longitud con concreto &obre en 7onas donde la tubera &ueda su.rir da=os. 1.. VARIOS

P"%&)3( $% 0)316 $?&$3"13$6 A. PR:PARAC?\8 D: LA( (LP:RO?C?:( Las su&er.icies deber-n estar lim&ias y secas antes del &intado. :n general se &intar-n con esmalte todas las su&er.icies e*teriores: ca&tacin; reservorio; c-maras rom&e &resin; etc. Las su&er.icies con im&er.ecciones ser-n resanadas con un mayor grado de enri/uecimiento del material. Las su&er.icies ser-n &reviamente &re&aradas con sellador &ara &aredes blanco CglnD; &ara im&rimar la su&er.icie nueva; antes del acabado .inal. (e deber- tomar las &recauciones &ara evitar &er<uicios; des&u>s de concluida la obra res&ecto a lluvias. (u medida y costo es &or metro cuadrado Cm"D. A. CAL?DAD:( Los colores utili7ados ser-n el celeste y blanco; en coordinacin con la (u&ervisin. :n las su&er.icies nuevas el n0mero de manos /ue corres&onde es de " manos. Con relacin a la calidad de las &inturas esmalte >stas deber-n ser de &rimera calidad del ti&o CPP o similar con &igmentos de alta calidad; con un rendimiento de $# a $, m"Kgln mano. Para e.ectos de mantenimiento llegar-n a la obra en sus envases originales e intactos; se deber- evitar asentamiento &or medio de un batido &revio a la a&licacin y as garanti7ar uni.ormidad en el color. C. (LP:RO?C?:; MARRAW:1( Y ALAA_?L:R`A (er- e<ecutada &or o&erarios cali.icados y el inicio de la misma debe ser &osterior a la a&robacin del ?ngeniero (u&ervisor.

8o se iniciar- la segunda mano hasta /ue la &rimera haya secado. La o&eracin &odr- hacerse con brocha; &ulveri7antes o rodillos; el traba<o concluir- cuando las su&er.icies /ueden &er.ectas. T(*( M$&49"#( S(%"&(3"( Com&rende la &rovisin y colocacin de las ta&as met-licas sanitarias; indicadas en las 7onas necesarias de las estructuras /ue con.orman el sistema. Las ta&as deber-n ser met-licas con un es&esor de K@) como mnimo; con bisagras del mismo material; las mismas /ue estar-n ancladas a un &ara&eto o &esta=a de concreto &ara evitar /ue el agua de lluvia discurra al .ondo de la ca&tacin. Las dimensiones son variables; tal como se indican en los &lanos. 8o se ace&tar- &or ning0n motivo elementos /ue durante su trans&orte e instalacin sean da=ados; deteriorados; res/uebra<ados; doblados o cual/uier otro de.ecto /ue limite su .uncionamiento. Modas las uniones y em&almes deber-n ser soldados al ras y trabados en tal .orma /ue la unin sea invisible; debiendo &ro&orcionar al elemento la solide7 necesaria &ara /ue no se de.orme; al ser ensamblado; ni cuando sea sometido a los es.uer7os de traba<o ni menos a0n &or su &ro&io &eso. Modos los elementos met-licos ser-n recubiertos &or &intura anticorrosiva a dos manos; las /ue ser-n &asadas en un intervalo mnimo de "$ horas% las su&er.icies /ue van a recibir a&licaciones de &intura deber-n ser lim&iadas; lavadas; deso*idadas &ara luego colocar la &intura. Modos los mecanismos deber-n ser lubricados y engrasados durante la e<ecucin y entrega de la obra ; y durante el uso deber- continuar su mantenimiento &or los usuarios. (u medida y costo es &or unidad.

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARTICULARES

CAPTACIONES E MANANTIAL G$%$3(9"7(7$6 :l sistema de ca&tacin consta de: c-mara colectora y ca<a de v-lvulas; com&letamente inde&endientes de modo /ue no e*ista contaminacin. Las e*cavaciones &ara las cimentaciones de estas estructuras tienen una &ro.undidad mnima de .## m en ca&taciones de .ondo; y de #.,# m en ca&tacin de ladera; re.erida al nivel del terreno natural% debiendo e*cavarse hasta llegar a terreno .irme. (e remover- totalmente el material del a.loramiento de .orma /ue el acu.ero /uede com&letamente descubierto. Adem-s se reali7ar-n las e*cavaciones necesarias; a .in de garanti7ar la estabilidad de las estructuras en la 7ona del a.loramiento. De haber e*ceso de e*cavaciones; deber- rellenarse con un solado de concreto .]c Q ## kgKcm" Cdosi.icacin :$:@D; hasta lograr la nivelacin deseada. Por ning0n motivo se utili7ar-n e*&losivos o detonantes &ara las e*cavaciones. Los cimientos deber-n cum&lir con las .inalidades estructurales de estabilidad y; en caso /ue los &lanos indi/uen; servir-n de &antallas interce&taras de corrientes sub - su&er.iciales de agua. (i la distancia entre la ca&tacin del manantial y reservorio .uese menor a ,## metros no se considerar- la ca<a de v-lvulas de esta obra. La ubicacin de las ca<as de ca&tacin son las adecuadas a .in de .acilitar los traba<os de ins&eccin; lim&ie7a y desin.eccin. :n la &arte su&erior; aguas arriba de la ca&tacin; se construir- una 7an<a de drena<e; a .in de evitar el escurrimiento de las aguas su&er.iciales hacia la misma.

C(*&(#"<% 7$ M(%(%&"(9 7$ L(7$3( :n las ca&taciones de manantial de ladera la c-mara colectora estar- ubicada lo m-s cerca &osible del a.loramiento. :l .ondo est- con.ormado &or una losa de concreto armado .ac Q $# kgKcmb :sta losa tendr- un es&esor de #. # m; y deber- ser llenada monolticamente en una sola o&eracin; debiendo rayarse la cara su&erior &ara .acilitar la adherencia con el acabado mortero C:A Q :"% el .ondo tendr- una ligera &endiente de V hacia la salida del desagBe. Los muros son de concreto .ac Q $# TgKcmb; tiene un es&esor de #. # m. con una seccin interior de c-mara de #.+# * #.+# m. (e construir-n muros de &antalla CalasD o contencin de concreto armado .ac Q $# kgKcm " /ue &ermitir-n orientar y ca&tar las .iltraciones hacia la c-mara colectora. :n la cara orientada hacia el manantial; de la c-mara colectora se construir-n ori.icios de un di-metro menor o igual a "); a una altura de #.$# m sobre el .ondo de la c-mara. (e calcular- el di-metro de los ori.icios; adem-s de su n0mero y distanciamiento. (e reali7ar- una e*cavacin en el es&acio com&rendido entre la c-mara colectora y el a.loramiento; y se &roceder- a im&ermeabili7ar el terreno a base de concreto sim&le .ac Q ## kgKcm" hasta una altura de , cm deba<o de los ori.icios de ingreso a la c-mara colectora; dando una &endiente mnima de "V hacia la c-mara; a .in de /ue el .lu<o &ueda discurrir con .acilidad e ingresar a la colectora a trav>s de los ori.icios. (e &roceder- al sellado im&ermeable del terreno su&er.icial; a .in de evitar la contaminacin del agua /ue a.lora del manantial; con una losa de concreto .ac Q ## kgKcm "; distribuido de acuerdo al dise=o y de es&esor #. # cm; cubriendo todo el -rea de e*cavacin com&rendido entre los muros de la c-mara colectora y el a.loramiento. La c-mara colectora y ca<a de v-lvulas tendr-n ta&as met-licas sanitarias de #.J# * #.J# m. O?LMR1( (e colocar- material clasi.icado en dos ca&as verticales: la &rimera ca&a constituida &or &iedras en di-metro mnimo "). La segunda ca&a ser- de material granular de es&esor de c) a ). Cuando se cubra totalmente el nivel de las .iltraciones y la e*cavacin reali7ada; se &roceder- al sellado con concreto .]c Q ## kgKcm"; &ara asegurar la im&ermeabili7acin del terreno donde sea necesario. LNNEA E CON UCCIN Para la tubera de lim&ie7a y ventilacin de las diversas unidades estructurales &odr- usarse tubera de &l-stico de media &resin o tubos de concreto sim&le normali7ado. :l tra7o; gradiente; distancias y otros datos de &rioridad deber-n ada&tarse a lo establecido en los &lanos. De e*istir alguna modi.icacin; >sta deber- tener a&robacin .inal. Las es&eci.icaciones t>cnicas sobre el tendido de las tuberas est-n detalladas en la seccin anterior de :s&eci.icaciones M>cnicas. RESERVORIO Modo reservorio constar- de las siguientes &artes: .ondo de concreto armado; muros de concreto armado; losa de cubierta de concreto armado &rovista de bu7n de ins&eccin. Adem-s contar- con una caseta de v-lvulas. A. :ZCAFAC?\8 La e*cavacin tendr- una &ro.undidad mnima de #.$# m; en todo caso se llegar- hasta terreno .irme; ser- bien nivelada y cual/uier e*ceso de e*cavacin se rellenar- con concreto sim&le de .]c Q ## kgKcm ".

La cimentacin ser- de concreto sim&le. A. L1(A D: O18D1 :l .ondo estar- .ormado &or una losa de concreto armado .]c Q +, kgKcm "; acero .y Q $"## kgKcm "; seg0n se indica en el &lano. :l es&esor de la losa es de acuerdo al dise=o estructural y tendr- un solado de $) de es&esor /ue servir- de base. :l .ondo deber- ser vaciado monolticamente en una sola o&eracin% la cara su&erior se sellar- &ara .acilitar la adherencia con el acabado de mortero. :l .ondo tendr- una ligera &endiente de .ondo de V hacia la salida del desagBe; /ue se rellanar- con mortero :,. C. 4LR1( Los muros ser-n de concreto armado .]c Q +, kgKcm "; con acero .y Q $"## kgKcm "; seg0n se indica en el &lano. Mendr-n es&esores de acuerdo al dise=o estructural. Para &ermitir el &aso de las tuberas tanto de entrada como de salida; se de<ar- en las &aredes instalados ni&les de mayor di-metro; siendo debidamente im&ermeabili7ados una ve7 /ue se ha instalado las tuberas. (e tendrcuidado con las <untas de construccin; debi>ndose &icar el concreto ya endurecido vaciado anteriormente a .in de de<ar una su&er.icie rugosa; libre de la &elcula su&er.icial de concreto; /uedando a&ta &ara recibir el nuevo vaciado de concreto. D. CLA?:RMA (er- de losa maci7a; de concreto armado .]c Q +, kgKcm "; con acero .y Q $"## kgKcm "; seg0n se indica en el &lano. Mendr- es&esores de acuerdo al dise=o estructural. :l acabado e*terior se har- con una ca&a de mortero :! de concreto .resco; acabado con cemento &uro. :. ?8(MALAC?\8 D: MLA:R`A( Y FdLFLLA( (e instalar- el sistema de tuberas indicado en el &lano corres&ondiente a caseta de v-lvulas. :l rebose y desagBe es de tubera PFC de di-metro "). O. PRL:AA N?DRdLL?CA (e llenar- el reservorio lentamente con agua y se observar- atentamente si hay .ugas; debidas a &orosidad del concreto; <untas de construcciones y otros. La &rueba a tan/ue lleno durar- "$ horas. (i se &roducen .iltraciones se har-n los resanes necesarios y se re&etir- la &rueba hasta obtener resultados satis.actorios. 5. ?8(MALAC?\8 D: N?P1CL1RAD1R D: OLLW1 - D?OL(?\8 Los hi&ocloradores deben instalarse sumergidos y con .lu<o constantes; a .in de /ue entreguen al sistema la cantidad de cloro necesario. La ubicacin m-s conveniente del hi&oclorador debe ser: lo m-s &r*imo al ingreso de agua al reci&iente; accesible &ara el o&erador desde el bu7n de ins&eccin a .in de hacer &osible la renovacin &eridica del hi&oclorito. Para cambiar el hi&oclorito de calcio ser- su.iciente con remover y vaciar las sales calc-reas y dem-s residuos del hi&oclorador; lavarlo con agua y volverlo a llenar. ESPECIFICACIONES PARA EL USO E LOS HIPOCLORA ORES E FLUJO O IFUSIN 5:8:RAL?DAD:( cm de es&esor; colocada inmediatamente sobre el

:stos hi&ocloradores est-n dise=ados &ara ser ubicados en reci&ientes donde el .lu<o es constante. Cada hi&oclorador est- dise=ado &ara entregar un &romedio de $# a ,# gramos &or da con un gasto constante de litro &or segundo; es decir &ermite una concentracin de #., &&m. :n caso de /ue el .lu<o sea variable; la concentracin de cloro variar- de acuerdo al volumen del agua del reci&iente. L(1 9uitar la ta&a y llenar el es&acio anular con hi&oclorito de calcio al !#V tacone-ndolo; hasta llegar a deba<o del borde. :n cada llenada se em&lea a&ro*imadamente de " a ". # kg de hi&oclorito. cm

(i el gasto es de lKseg. se debe remover entre los , y "# das; de acuerdo a las condiciones del agua y a las &ruebas /ue &ermitan obtener concentraciones de #. &&m de cloro en la red de distribucin. :n caso de /ue el gasto sea mayor de lKseg.; y no dis&onga de m-s de un hi&oclorador; la concentracin de hi&oclorito en el agua ba<ar- seg0n el gasto e*istente. CASETA E VMLVULAS Las casetas de v-lvulas estar-n instaladas al costado del res&ectivo reservorio. Las tres &aredes y la losa de .ondo ser-n de concreto sim&le .ac Q $# kg.Kcmb de #. , m y #. # m de es&esor res&ectivamente. La losa su&erior ser- de concreto armado .ac Q +, kgKcmb; con malla de acero de di-metro K$3; es&aciada cada #. # m.; en ambos sentidos. :sta losa tendr- un es&esor de #. # m. Mendr- una ta&a met-lica de ins&eccin de J# cm * J# cm. Los accesorios instalados en el interior de las casetas de v-lvulas ser-n de .ierro galvani7ado. :n la &osibilidad de remocin de cual/uier v-lvula o accesorio se usar-n uniones universales. :l ingreso del agua &or la lnea de conduccin y la canastilla de salida a la red de distribucin se ubican en caras o&uestas del reservorio; res&et-ndose los &lanos. MLA:R`A D: LL:5ADA :l di-metro est- de.inido &or la tubera de conduccin; debiendo estar &rovista de una v-lvula com&uerta de igual di-metro antes de la entrada al reservorio de almacenamiento. MLA:R`A D: (AL?DA :l di-metro de salida ser- el corres&ondiente al di-metro de la lnea de aduccin; y deber- estar &rovista de una v-lvula com&uerta /ue &ermita regular el abastecimiento de agua a la &oblacin. Asimismo contara con un medidor. MLA:R`A D: L?4P?A La tubera de lim&ia deber- tener un di-metro tal /ue .acilite la lim&ie7a del reservorio de almacenamiento en un &erodo no mayor de " horas. :sta tubera ser- &rovista de una v-lvula com&uerta. MLA:R`A D: R:A1(: La tubera de rebose se conectar- con descarga libre a la tubera de lim&ia y no se &roveer- de v-lvula com&uerta; &ermiti>ndose la descarga de agua en cual/uier momento. TUBOS ROMPECARGA Las c-maras rom&e &resin ti&o + son estructuras destinadas a reducir la &resin relativa a cero C&resin atmos.>ricaD en la red de distribucin. (u ubicacin de&ender- del ti&o de to&ogra.a del terreno donde se &royecte la obra; asimismo del ti&o de tubera con /ue se traba<e.

Las dimensiones interiores de esta estructura es .## * #.J# m; adem-s de los detalles indicados en los &lanos del &royecto. :n redes de distribucin; la entrada del agua a esta c-mara ser- controlada &or v-lvulas ti&o .lotador. La losa de .ondo y los muros ser-n de concreto armado. Antes de llenarlas; se colocar- una ca&a de grava de # cm. bien com&actada. La ta&a sanitaria es met-lica; adem-s llevar-n instaladas las tuberas de entrada; salida; de rebose y desagBe; de acuerdo a los &lanos. Adem-s; las c-maras rom&e &resin deber-n cum&lir con las es&eci.icaciones de las estructuras a&oyadas de concreto &ara el almacenamiento de l/uidos. Las c-maras rom&e &resin est-n &rovistas de accesorios de ingreso; salida; lim&ia y rebose. (e deben res&etar dimensiones y caractersticas indicadas en los &lanos. CAJA PARA VMLVULAS E CONTROL (e ubican en la red de distribucin. La locali7acin de v-lvulas obedece .undamentalmente a la 7ona /ue se &retende de<ar sin servicio en el caso de re&araciones o am&liaciones. (e recomienda aislar tramos no mayores de !## metros. Debe e*istir una v-lvula de control entre las tuberas &rinci&ales y los ramales. :n los sistemas mallados considerar en cada cruce un m-*imo de ! v-lvulas siendo lo com0n la instalacin de ". :l detalle de este ti&o de v-lvulas em&leadas en la 7ona rural se &uede visuali7ar en el &lano res&ectivo.

TUBERAS PVC DE ESPIGA Y CAMPANA A PRESION NTP-ISO 4422

Las tuberas de Policloruro de Finilo; &resentan en uno de sus e*tremos un sistema de em&alme de unin .le*ible; cuya .uncin es lograr la estan/ueidad &or medio de un anillo de caucho /ue va situado en un alo<amiento en el interior de la <unta. De la e*actitud de la dimensiones de >ste de&ende la im&ermeabilidad de la unin. :ste sistema es e.iciente y seguro; y su a&licacin &ermite a las tuberas de PFC &ara .luidos a &resin y alcantarillado mayor .acilidad en la instalacin. :n diversos &ases del mundo se viene utili7ando >ste sistema dadas las grandes venta<as /ue &resentan en com&aracin con otros em&almes. VENTA+AS DE LA PVC ESPIGA CAMPANA F4#"9 $%6(089(L$; no re/uiere hacer grandes es.uer7os. La ra&ide7 con /ue se reali7an las instalaciones me<ora el rendimiento en el cam&o. :l dise=o de la es&iga cam&ana reduce al mnimo el riesgo de hacer un em&alme de.ectuoso. Cada em&alme se com&orta como una <unta de dilatacin; &ermitiendo un am&lio grado de movimiento a*ial; &ara acomodarse a los cambios de longitud en las instalaciones enterradas. Lna ve7 reali7ado el em&alme con &egamento; las tuberas /uedan listas &ara reali7ar las &ruebas hidr-ulicas% se tiene /ue es&erar un tiem&o de secado su.iciente de &or lo menos "$ horas. Lna gran venta<e en obras de di.cil acceso. R$6"6&$%#"( G)+0"#(; Los tubos PFC es&iga se .abrican con resinas de PFC no &lasti.icadas; t>cnicamente &uras. (on im&ermeables al agua y resistentes a la mayora de los -cidos y /umicos del suelo CPN de a $D.

Por lo /ue los tubos de PFC o.recen muy buena resistencia a una gran variedad de soluciones /umicas; &or lo /ue tanto el interior como el e*terior del tubo no re/uieren &roteccin alguna &ara trans&ortar agentes /umicos corrosivos. B(L( R)216"7(7 7$ 6)*$35"#"$; Con una 3n3 de 4anning de #.##I tiene mayor e.iciencia hidr-ulica /ue el concreto; asbestos y tuberas corrugados &or dentro. T)816 046 9(3216; 8ormalmente se .abrican en J metros &ero se &ueden hacer de mayor longitud en el sitio. Ln gran ahorro en el costo del trans&orte. Cual/uier Di-metro; Las Muberas PFC es&iga se .abrica en di-metros convencionales &ero &uede variar en incrementos de mm si .uera el caso. C16&1PE5"#"$%#"(; La combinacin del .-cil mane<o; &oco &eso; .acilidad de instalacin; am&lia gama de di-metros; etc.; hacen de Lnin es&iga una alternativa /ue; al .inal de la obra; resulta en la me<or relacin costoe.iciencia. La e*&eriencia de los contratistas demuestra /ue con las Muberas PFC es&iga se tiene los m-s r-&idos avances de obra; el me<or riesgo &or accidentes y logran los m-s ba<os costos de trans&orte y mane<o; com&arado con cual/uier &roducto del mercado. C13316"<%; Las Muberas de PFC es&iga son &r-cticamente inmunes a todo ti&o de corrosin; ll-mese /umica o electro/umica; e*&erimentada ba<o tierra. Debido a /ue el cloruro de Polivinilo .unciona como aislante; los e.ectos galv-nicos y electro/umicos son nulos en los sistemas de tuberas de PFC. Los tubos de PFC no su.ren da=o alguno al ser e*&uestos a suelos normales o corrosivos. Por tanto los costos de mantenimiento y re&aracin debido a &roblemas corrosivos se reducen de manera considerable ya /ue este ti&o de tubos no re/uiere ning0n ti&o de &roteccin catdica ni recubrimiento es&ecial. E5$#&16 TD30"#16; :s im&ortante /ue los ingenieros; instaladores y usuarios tengan un entendimiento claro de los e.ectos &or cambios de tem&eraturas en los tubos de PFC. :l com&ortamiento de los tubos PFC estntimamente relacionado con sus tem&eraturas de traba<o. Como se mencion anteriormente; el PFC es un com&uesto termo&l-stico y como tal; mostrar- variacin en sus &ro&iedades .sicas a medida /ue la tem&eratura vara. A medida /ue la tem&eratura de traba<o cae; la rigide7 del PFC aumenta incrementando adem-s su ca&acidad &ara resistir cargas e*ternas. (in embargo; con una cada de tem&eratura; la resistencia al im&acto de un tubo PFC se reduce. Por el contrario a medida /ue la tem&eratura de traba<o se incrementa; la rigide7 del tubo disminuye; &or lo tanto la ca&acidad de &resin del tubo se reduce. :n este caso; al momento de la instalacin se debe tener es&ecial cuidado de evitar e*cesiva de.le*in en el tubo. A0n as; es sor&rendente la ca&acidad de contraccin y e*&ansin de los tubos de PFC a medida /ue vara la tem&eratura. :l coe.iciente t>rmico de e*&ansin del PFC su&era grandemente al del metal. Lo /ue es recomendable es /ue se realicen las consideraciones adecuadas al momento de instalar &reviniendo las variaciones de e*&ansin y contraccin m-s a0n si se &iensa traba<ar en tem&eraturas /ue varan sustalcialmente. A83(6"<%; Con evaluaciones a trav>s de los a=os se ha determinado /ue los tubos de PFC tienen e*ce&cional resistencia a la abrasin. :l PFC se erosiona en -reas grandes% otros materiales como los tubos de metal y asbesto-cemento lo hacen en 7onas locali7adas .avoreciendo as una r-&ida erosin. T)8$3#)9"K(#"<%; Diversos incrustantes solubles como el Carbonato de Calcio &resenta en algunas aguas; no &reci&itan en las &aredes de los tubos de PFC como si lo hacen en otros materiales. Como el PFC no se corroe; no e*iste tuberculi7acin causada &or corrosin de algunos &roductos derivados en el interior de los tubos. I%&3)6"<% 7$ R(+#$6; :studios reali7ados han determinado /ue los tubos con el ti&o de es&iga cam&ana; no &resenta &roblemas de intrusin de races siem&re /ue se cum&la lo siguiente: Las uniones no deben .iltrar agua Los tubos no deben rom&erse &or alg0n agente e*tra=o.

G(3(%&+(; Los &roductos PFC est-n sometidos continua y rigurosamente a un control de calidad; asegurando de esta manera la m-s alta calidad reconocida a lo largo del tiem&o &or la &rinci&ales em&resas constructoras del Per0. RE"UISITOS DE LA ZAN+A Lsualmente las 7an<as &ara la tubera PFC de es&iga y cam&ana son del ti&o estrechas.

:l ancho neto de la 7an<a debe ser su.iciente &ara &ermitir /ue las tuberas y uniones sean adecuadamente acomodadas y &ara .acilitar la com&actacin adecuada del relleno inicial; &articularmente alrededor del lado in.erior de la tubera. La normativa usual establece /ue el ancho debe ser igual a DR$# cm; donde D es el di-metro nominal del tubo. (e re/uiere adem-s un relleno mnimo de !# cm sobre la corona del tubo cuando no hay tr-.ico vehicular. (i hubiera tr-.ico; el es&esor mnimo ser- el indicado en el gr-.ico de Rellenos 4nimos. :*iste tambi>n la &osibilidad de re.or7ar con losas de concreto cuando las cargas son e*cesiva o los rellenos muy &e/ue=os. DRENA+E (e debe &rocurar /ue las 7an<as est>n debidamente drenadas a e.ecto de evitar el humedecimiento del material de relleno y los muros de e*cavacin. 8o se incluyen en esta gua los casos de tuberas PFC instaladas &or deba<o del nivel .re-tico. Consultar a las .-bricas &roveedoras la asistencia t>cnica corres&ondiente. MATERIAL "UE RODEA AL TUBO :l 3material /ue rodea al tubo3 consiste en el encamado de ,# a ## mm hasta un es&esor de ,# a ## mm encima de la corona. :ste recubrimiento debe ser hecho de materiales sin &lasticidad; libres de materia org-nica tales como las arenas arcillosas (C; arenas limosas (4 gravas arcillosas 5C; gravas limosas 54; arenas lim&ias (P y (U; gravas lim&ias 5P y 5U o bien &iedra /uebrada o cual/uier sub&roducto de triturado entre J y $# mm. La nomenclatura corres&onde a la norma A(M4 D$"@+. :stos materiales deben densi.icarse como mnimo al @,V del Productor :st-ndar &or com&actacin; vibrado o envarillado seg0n sea su clasi.icacin. Mambi>n es &osible usar suelo-cemento con cual/uier material /ue tenga un contenido de arcilla in.erior a !,V. Consultar a las O-bricas &roveedoras &ara tener una sugerencia sobre la dosi.icacin. MATERIAL DE RELLENO :ste es el material /ue se coloca hasta llegar al nivel de terreno natural; &uede ser el mismo material de e*cavacin &ero debe estar lim&io de materia org-nica y gruesos. Los re/uisitos de com&actacin &ara esta 7ona los de.ine el ingeniero de obra. CARGAS DURANTE LA OBRA Deben seguirse las indicaciones del gr-.ico de la &-gina siguiente &ara no sobre&asar las cargas debidas al e/ui&o de construccin o de dise=o. CARGAS DE DISEO Las tuberas PFC de :s&iga y Cam&ana son a&ro&iadas &ara instalarse ba<o condiciones de cargas en carreteras y tambi>n &ara casos donde las cargas muertas sean considerables. Los re/uisitos de.inen en los gr-.icos &ara rellenos m-*imos y mnimos. Mambi>n las tuberas PFC de :s&iga se &ueden instalar en sectores donde no e*ista tr-.ico vehicular; en cuyo caso; no habr- re/uisitos es&eciales salvo /ue se guarde el recubrimiento mnimo. CONDICIONES DE VACIO :n algunas instalaciones se &uede dar el caso de encontrar .ormaciones de vaco debido a m0lti&les ra7ones. :s conveniente tomar &recauciones; sobre todo cuando el tubo va con el ##V de calado; &ara eliminar los &osibles vacos y evitar da=os a la instalacin. COMPORTAMIENTO HIDRULICO Debido a /ue las Muberas :s&iga se .abrica a &artir del PFC; esto o.rece la gran venta<a de &oseer un ba<o coe.iciente de rugosidad; &ermitiendo as un com&ortamiento m-s econmico en las instalaciones.

Los coe.icientes recomendados &ara PFC; seg0n el :st-ndar Australiano A(""##- I+@ 3Design Charts .or Uater (u&ly and (e6erage3; Mabla ; son:

4anning: nQ#.##I 8osotros recomendamos &ara Na7en- Uilliams CQ ,# Colebrook-Uhite: TQ #.##!-#.## , mm

CONDICIONES DE FLU+O MXIMO :n ductos circulares el m-*imo caudal se logra cuando el calado es de I!.@V; es decir; el tubo no va lleno. Los di.erentes &roblemas de Olu<o de Muberas a canal abierto &ara condiciones de Olu<o 4-*imo; se &ueden resumir en: Conocido el caudal de dise=o; la &endiente y el .actor de rugosidad; calcular el di-metro. :cuacin ?. Conocidos el di-metro; la &endiente y el .actor de rugosidad; calcular la velocidad. :cuacin ??. Conocidos el di-metro; la &endiente y el .actor de rugosidad; calcular el caudal m-*imo. :cuacin ???. :n alcantarillado &luvial; sin embargo; es m-s .recuente considerar el tubo lleno Cesto trae mayor seguridadD. Los -bacos ? y ?? se &ueden utili7ar &ara obtener el caudal y la velocidad del agua; conocida la &endiente y el di-metro del tubo. :cuacin C?D :cuacin C??D :cuacin C???D Donde: DQ 9Q nQ (Q FQ A4 Q RN Q DQ e 9 C nKCsD K"K#.!!,"! D f#.!+, FQ e Kn CRND"K! C(D K" f 9Q e Kn CA4D CRND"K! C(D K" f di-metro interno CmD caudal m-*imo Cmetros c0bicos &or segundo m!Kseg.D coe.iciente de rugosidad 3n3 de 4anning &endiente de la conduccin CmKmD velocidad del agua en el tuno CmKsegD Area m-*ima h0meda Q #.+J,!SD" Cm".D Radio hydraulic Q A4KCDS".J!@$D Cm.D

EXCAVACIN DE LA ZAN+A La 7an<a debe ser e*cavada de tal modo /ue se &uede observar la lnea; &endiente; dimensiones y ti&o de cama de a&oyo. 8o debe construirse tramos demasiados largos de 7an<a &ara evitar: 8ecesidad de a&untalar las &aredes. :l bombeo de la 7an<a en caso de niveles .re-ticos altos. Riesgo de inundacin de 7an<a. :rosin de las &aredes de la 7an<a &or aguas subterr-nea. Accidentes de traba<adores. Durante la e*cavacin; todas las rocas grandes /ue se &ueden caer y da la tubera deben ser removidas del borde la 7an<a.

H A

H A

H A

PROFUNDIDAD DE LA ZAN+A Para &roceder a instalar la tubera; &reviamente las 7an<as deber-n estar re.inados y nivelados. :l re.ine consiste en el &er.ilamiento tanto de las &aredes como del .ondo; teniendo es&ecial cuidado de /ue no /ueden &rotuberancias rocosas /ue hagan contacto con el cuer&o del tubo. Deber- &reveerse ori.icios &ara las uniones de tama=o am&lio &ara &revenir /ue las tuberas descansen sobre las uniones; la longitud y la &ro.undidad de los ori.icios &ara la unin de&ender- de las dimensiones de las uniones y del m>todo de embone. La nivelacin se e.ectuar- mediante una ca&a de a&oyo cuyo es&esor vara seg0n el ti&o de terreno. La cama de a&oyo de la tubera debe ser adecuadamente com&actado y tener: :n terrenos normales o semirocosos% ser- es&ec.icamente de arena gruesa o gravilla /ue cum&la con las caractersticas e*igidos &ara un material selecto a e*ce&cin de su granulometra. Mendr- un es&esor no menor de #. #RCDK #D mts. debidamente com&actada o acomodada Cen caso de gravillaD; medida desde la &arte ba<a del cuer&o del tubo; siem&re cuando cum&la tambi>n con la condicin de es&aciamiento de #.#, mts. entre la &ared e*terior de la unin del tubo y el .ondo de la 7an<a e*cavada. :n terreno rocoso; ser- del mismo material y condicin del &unto anterior; &ero con un es&esor no menor de #."#RCDK #D mts. :n terreno inestable Carcilla e*&ansivas; limos; etc.D; la cama se e<ecutar- de acuerdo a lo esti&ulado &or el &royectista. :n caso de terrenos donde se encuentren ca&as de terreno no consolidado; material org-nico ob<etable yKo basura; ser- necesario el estudio y recomendaciones de un es&ecialista de mec-nica de suelos. :n general se debe res&etar las &ro.undidades de 7an<as &revistas en el &royecto. 8o debe adelantarse demasiado la e*cavacin la colocacin de la tubera con la .inalidad de minimi7ar las &osibilidades de accidentes o derrumbes. :l .ondo de la 7an<a debe ser continuo; &lano y libre de &iedras; tronco o material duro; se acondiciona >ste con un lecho de material .ino; seleccionado y bien com&actado; de una altura de &or lo menos #. # m. Las &ro.undidades de 7an<a deben &ermitir una ta&ada &or encima del nivel de la generatri7 su&erior del tubo y hasta el nivel del suelo; no menor a m. :n 7onas de tr-.ico corriente y de ."# m. :n 7onas de tr-.ico &esado. (e recomienda /ue la 7an<a tenga el menor ancho &osible; dentro de los lmites &racticables. Ln ancho adicional de #.$# m. adem-s de di-metro del tubo y #.J# m. como m-*imo es una recomendacin /ue &uede ado&tarse. :l .ondo de la 7an<a debe ser &er.ilado correctamente eliminando &iedras; races; a.loramientos rocosos; etc% antes de colocar el lecho de material .ino.

SECUENCIA DE INSTALACIN DE LA TUBER,A . ". !. $. ,. Lim&ie con un tra&o lim&io humedecido en lim&iador removedor la es&iga del tubo y el interior de la cam&ana donde se insertar-; e indi/ue con una marca la longitud de la cam&ana en la es&iga. A&li/ue el &egamento en .orma homog>nea y sin e*ceso en las su&er.icies de contacto. Realice el em&alme recto es&iga-cam&ana; dando ^ de vuelta al tubo. De<e secar el &egamento y e.ect0e des&u>s de "$ horas la &rueba de &resin. Para el caso de los accesorios; lim&ie con un tra&o h0medo la rosca de los tubos y accesorios% y colo/ue alrededor de la rosca del tubo cinta te.ln &ara evitar .ugas. :nros/ue el tubo con el accesorio asegurando un buen roscado.

EMPALMES La obtencin de un em&alme o unin &er.ecta de&ende del cum&limiento de re/uerimientos es&eciales estrictos; &or/ue no solo es esencial la estan/ueidad del em&alme; sino /ue; adem-s debe &ermitir cierta .le*ibilidad y la &osibilidad de su r-&ida .-cil concrecin en obra: Feri.icar la &resencia del cha.l-n en la es&iga del tubo a instalar; y mar/ue sobre ella la longitud a introducir. Pulir con li<a .ina la es&iga del tubo y el interior de la cam&ana donde ensamblar-. Lim&iar y desengrasar las &artes a em&almar. A&licar el &egamento tanto en la es&iga como en el interior de la cam&ana; con la ayuda de una brocha; sin e*ceso y en sentido longitudinal. ?ntroducir la es&iga en la cam&ana sin movimiento de torsin. Lna ve7 e<ecutado el &egado; eliminar el adhesivo sobrante. ?nmovili7ar la tubera una hora. 8o traba<e ba<o lluvia

RELLENOS Y APISONAMIENTO (e tomar- las &revisiones necesarias &ara la consolidacin del relleno; /ue &roteger- la tubera enterrada. Para e.ectuar el relleno de la 7an<a la em&resa contratista debe contar con la autori7acin de la em&resa administradora del servicio o el ingeniero su&ervisor de la obra. :l relleno &uede reali7arse con el material de la e*cavacin; siem&re /ue cum&la con las caractersticas establecidas en las de.iniciones de 34aterial (electo3. (i el material de la e*cavacin no es el adecuado; se reem&la7ar- &or 34aterial de Pr>stamo3; &reviamente a&robado &or la em&resa o el ingeniero su&ervisor. C10*(#&(#"<% 7$9 1$3 ; 271 3$99$%1.

:l &rimer relleno com&actado com&rende a &artir de la cama de a&oyo de la estructura CtuberaD; hasta #.!# m. &or encima de la clave del tubo; ser- de material selecto. :ste relleno se colocar- en ca&as de #. # m. de es&esor terminado desde la cama de a&oyo com&act-ndolo ntegramente con &isones manuales de &eso a&robado; teniendo cuidado de no da=ar la tubera. :l segundo relleno com&actado; entre el &rimer relleno y la sub base; se har-n &or ca&as no mayores de #. , m. de es&esor; com&act-ndolo con vibro-a&isonadores; &lanchas yKo rodillos vibratorios. 8o se &ermitir- el uso de &isones u otra herramienta manual. :l &orcenta<e de la com&actacin &ara el &rimer y segundo relleno; no ser- menor del I,V de la m-*ima densidad seca del &roctor modi.icado A(M4 DJI@ o AA(NM1 M- @#. De no alcan7ar el &orcenta<e establecido; la em&resa contratista deber- e.ectuar nuevos ensayos hasta alcan7ar la com&actacin deseada.
C./. R01.123. B.45 S2676.45

Pa'!+ento

210. 3588590 %:.;53<.8 4585=;0&

). ) :. 153. 3588590 %:.;53<.8 4585=;0& C.:. 15 ./0>0 S<9 =0:/.=;.3

CARACTER,STICAS T*CNICASPro&iedades Osicas Peso :s&ec.ico Coe.iciente de .riccin Coe.iciente de Na7en-Uilliams Coe.iciente de dilatacin 4dulo de :lasticidad Resistencia a la traccin Resistencia a -cidos Resistencia a dlcalis Resistencia a N"(1$ Mensin de dise=o ?n.lamabilidad Absorcin de agua Pro&iedades 4ec-nicas Resistencia a la .le*in Resistencia a la com&resin Resistencia al im&acto Dure7a Arinell Pro&iedades M>rmicas Conductividad t>rmica Mem&eratura m-*ima de traba<o Mem&eratura de ablandamiento : ".$ kcalKhr-m".EC-cm. : J,EC : @#E-@,EC : +##-I## kgKcm". : J##-+## kgKcm". : #.#@+ kg.mKcm. : "## : .$" grKcm!. : #.##I 4anning. : ,# : #.J# - #.@# mmKmK #EC : !# ### kgKcm". : ,J# kgKcm". : :*celente : :*celente : :*celente : ## kgKcm". : Auto e*tinguible : $ mgKcm".

Pro&iedades :l>ctricas Resistencia diel>ctrica Constante diel>ctrica J# c&s ### c&s. Oactor de &otencia J# c&s. ## c&s. Resistividad volum>trica Oactor de &>rdida diel>ctrica 1tras Pro&iedades Libre de incrustaciones Livianos O-cil de instalar Resistencia a los gol&es de ariete ?nmunes a la corrosin &or electrolisis Lniones herm>ticas Resistencia a la .atiga 4antiene la tem&eratura constante :*ce&cional com&ortamiento en los movimientos ssmicos Resistencias a las cargas e*ternas Larga duracin 8o se corroen Rendimiento hidr-ulico (ervicio t>cnico PRUEBAS E PRESION EN CAMPO PARA PVC ESPIGA PRESION NTP P ISO 4422 La .inalidad de e<ecutar las &ruebas de las tuberas de cam&o consiste en com&robar 0nicamente si el traba<o reali7ado durante la instalacin; el mani&uleo y el monta<e de los tubos y uniones est-n &er.ectamente e<ecutados: debe entenderse claramente /ue esta o&eracin no se re.iere a la com&robacin de la resistencia del material; tarea /ue se ha llevado a cabo en .-brica; el cual se reali7a ba<o estrictas normas de control de calidad; de con.ormidad con la 8MP ?(1 J#. Cabe destacar /ue todos o cada uno de estos tubos son &robados al doble de su &resin de traba<o. :l &rocedimiento y magnitud de las &ruebas de &resin en cam&o se reali7an de acuerdo a las 8ormas ?(1 $$"". RECOMENDACIONES(e debe tener cuidado en el trans&orte; almacena<e; mani&uleo de las tuberas en la obra sea o&timo. 8unca debe gol&earse los tubos entre s; ni arro<arlos de la &lata.orma del camin o trailer; o al suelo% menos arrastrarlos &or el da=o /ue se &uede ocasionar a las es&igas del tubo. Ln tubo /ue no ha sido cuidado debidamente ocasionar&roblemas en la &rueba hidr-ulica. Las 7an<as debe tener las dimensiones necesarias /ue &ermitan la correcta instalacin del tubo; la cama de a&oyo debe &re&ararse con un material .ino como arena o material cernido el cual debe estar libre de &iedras o cual/uier otro ob<eto /ue &ueda e<ercer &resiones a las &aredes e*ternas del tubo. Las tuberas com&rendidas dentro del tramo a &robar deben ser ancladas &or medio de un relleno &arcial de la 7an<a de acuerdo a lo establecido en la 8orma ?(1 $$@" Crelleno de !# cm. &ara tuberas menores de "## mm. de di-metro; y de ,# cm. como mnimo &ara tuberas mayores de "## mm. de di-metroD. :l relleno debe reali7arse de tal .orma /ue la com&actacin garantice /ue no se &rodu7can des&la7amientos verticales yKo hori7ontales de la tubera; /ue ocasionen la ru&tura de las uniones. Las uniones deben &ermanecer descubiertas en todo su recorrido a .in de &oder observarlas durante el desarrollo de la &rueba. La longitud de la lnea de tubera a &robar no debe e*ceder los $## ml; recomend-ndose longitudes menores con.orme se instalan tubos de mayor di-metro C!## mm a ### mmD. A mayor di-metro y a menor longitud; la &ruebe se hace mas controlable; &ara los e.ectos de &oder evacuar el aire /ue se encuentre dentro de la lnea a &robar y &ara una me<or comunicacin entre el &ersonal /ue lleva a cabo la citada o&eracin. Los e*tremos de la lnea de tubera en &rueba debe cerrarse con ta&ones es&eciales; &reviendo la construccin de ancla<es luego de ellos; cuyas dimensiones y calidades deber-n ser e<ecutadas de acuerdo a un dise=o /ue garantice la hermeticidad del ta&n y la resistencia a la &resin /ue se registre durante la &rueba. : "## FolKmil : .I : !.! : ".@ : !.I+ : J@ * # " 1h.mKcm. : #.#" - #.#$

De igual modo se debe &rever la colocacin de una cantidad adecuada de &untos de &urga de aire en la lnea de &rueba; sobre todo en las &artes altas y en los cambios de direccin; los cuales &ermitir-n la adecuada eliminacin del aire /ue &uede introducirse accidentalmente; as como el /ue trae el agua en disolucin; cantidad /ue es verdaderamente im&ortante. Con las v-lvulas de aire abiertas; se &roceder- a 3llenar de agua la lnea a &robar siem&re &or la &arte ba<a3% la o&eracin se har- a una tasa lo su.icientemente ba<a como &ara asegurarse /ue el aire es eliminado. :l e/ui&o &ara e<ecutar la &rueba consistir- en una bomba de embolo accionado a mano o motor de combustin interna; v-lvulas de retencin y un manmetro. La bomba se em&lear- &ara e*&ulsar el aire /ue se encuentra dentro de la tubera; la misma /ue debe ser colocada siem&re en la &arte mas ba<a del tramo con el .in de com&ensar los esca&es o &>rdidas de agua &ro&orcionando a la ve7 la &resin necesaria de conduccin. Las v-lvulas de retencin se usa con el ob<eto de evitar contracorrientes y &or lo tanto resultados .alsos de las &ruebas. Por otra &arte se recomienda em&lear un manmetro de escala .-cilmente legible y su.iciente &ara cubrir &resiones de &rueba. (i no se encuentra ning0n movimiento a&reciable de la tubera ni ninguna .uga durante la ins&eccin de la &rueba &reliminar &rocederemos a reali7ar la &rueba de &resin en cam&o. La &rueba de &resin en cam&o COMPD no deber- ser menor de ., veces la &resin de traba<o real en la tubera; donde esta no e*ceda .# 4Pa; &ero no e*ceder- la &resin de &rueba en cam&o. La &resin de &rueba debe mantenerse constante durante el tiem&o necesario &ara observar y com&robar el traba<o e.iciente de todas las &artes de la instalacin. Las causas /ue &ueden dar lugar a /ue el manmetro se indi/ue ba<ada de &resin; sin /ue esto signi.i/ue de.ecto de instalacin; &uede dar lugar a &>rdidas o .ugas. 1tra causa de la inestabilidad del manmetro nos indicar- la &osible e*istencia de .ugas; en cuyo caso se &roceder- a recorrer el tramo en &rueba hasta descubrir el de.ecto; detectadas .-cilmente &or la a&aricin de manchas de humedad. (i las uniones no &resentan ning0n humedecimiento; es seguro /ue las &>rdidas &odran ser ocasionadas &or &oros de los accesorios de .undicin o &or /ue las v-lvulas no hacen un cierre &er.ecto. Des&u>s /ue las secciones de la tubera &robadas de manera e*itosa; han sido <untadas y llenadas totalmente; salvo las <untas de cierre; se someter- el total a una &resin igual a la &resin de traba<o de las tuberas. La duracin de esta &rueba estar- determinada &or el tiem&o re/uerido &ara ins&eccionar las <untas de cierre entre las secciones individuales anteriormente &robadas de la tubera. PRUEBA HIDRAULICA La &rueba hidr-ulica tiene &or .inalidad el veri.icar si todas las o&eraciones reali7adas &ara la instalacin de la tuberas han sido e<ecutadas correctamente% antes de e.ectuarse la &rueba debe veri.icarse lo siguiente: La tubera tenga un recubrimiento mnimo de !# cm. Las uniones y accesorios est>n descubiertas. Al llenar la lnea debe &urgarse convenientemente &ara eliminar las bolsas de aire. Los blo/ues de ancla<e tendr-n un .raguado mnimo de + das. Los ta&ones deber-n estar correctamente anclados &ara evitar .ugas en >stos durante la reali7acin de la &rueba. :s conveniente /ue la lnea a &robar no e*ceda los $## m.

GESTION AMBIENTAL
ESCRIPCION (e denomina 5estin Ambiental al con<unto de acciones generales tendientes a atenuar los e.ectos ambientales /ue &ueden resultar de la e<ecucin de las obras. Para la e<ecucin de los traba<os se deber-n tener en cuenta todas las recomendaciones /ue se esti&ulan a continuacin

ALCANCE EL TRABAJO La legislacin &eruana en materia de &roteccin ambiental cuenta con leyes; decretos y reglamentos /ue enmarcan las actividades /ue &ueden a.ectar el medio ambiente y so&ortan desde el &unto de vista legal y t>cnico; las acciones dirigidas a la &roteccin de los recursos naturales. :ntre los instrumentos /ue regulan y normali7an la &oltica ambiental est-n: Cdigo del 4edio Ambiente CD.L. J !D Legislacin acerca de las unidades de conservacin. Ley 8o "J+@J 'Ley de :valuacin de ?m&acto Ambiental &ara 1bras y Actividades) re.erente a la utili7acin de recursos naturales. Legislacin sobre 4onumentos Ar/ueolgicos :l e<ecutor ser- res&onsable; durante la e<ecucin de las obras; de la &roteccin y la conservacin del entorno humano; .sico y biolgico de las -reas ubicadas en la 7ona del &royecto. Para el logro de este ob<etivo; el e<ecutor deber- enterarse de las condiciones de vida de la comunidad /ue habita en la 7ona de las obras; y &ondr- en &r-ctica medidas y controles &ara la &reservacin del bienestar de la misma y del medio ambiente; en as&ectos originados &or la construccin de la obra y relacionados con la &revencin de riesgos de la &oblacin. CONCEPTOS GENERALES E GESTIN AMBIENTAL Con el .in de mitigar el im&acto ambiental en el sector del &royecto; es&ecialmente en lo /ue se re.iere a la incomodidad de los vecinos y los da=os del entorno .sico y ecolgico; el e<ecutor deber- tener en cuenta lo siguiente &ara la e<ecucin del traba<o: $0(3#(#"<% ; ("69(0"$%&1 7$9 43$( 7$ 916 &3(8(L16 . :l Pro&ietario del &royecto; &or intermedio del (u&ervisor; determinar- el lmite de la 7ona de traba<o /ue &odr- ser utili7ada &or el e<ecutor durante la e<ecucin de las obras. :n los sitios de.inidos &or el su&ervisor; se colocar-n barreras; &ara im&edir el &aso de tierra; escombros o cual/uier otro material; a las 7onas adyacentes a las del traba<o. M(%$L1 7$ 916 0(&$3"(9$6 7$ 9(6 $?#(/(#"1%$6 . Los materiales e*cedentes de las e*cavaciones se retirar-n en .orma inmediata de las -reas de traba<o; &rotegi>ndolos adecuadamente; y se colocar-n en las 7onas de de&sito CbotaderosD &reviamente seleccionadas o a/uellas indicadas &or la (u&ervisin y de acuerdo con lo indicado en la seccin relacionada con dichos sitios. S$:(9"K(#"<%. Adem-s de lo esti&ulado en el &liego de condiciones; el e<ecutor tendr- a su cargo la se=ali7acin com&leta de las -reas de traba<o; y la construccin y conservacin de los &asos tem&orales; vehiculares y &eatonales; /ue se &uedan re/uerir. P31&$##"<% 7$ 9(6 $?#(/(#"1%$6 $?&$3"13$6 . :l e<ecutor deber- tomar medidas /ue garanticen la seguridad del &ersonal de la obra; de la comunidad; de las construcciones e*istentes y de la obra misma. :l e<ecutor mane<arcorrectamente las aguas su&er.iciales; mediante sistemas de drena<e y bombeo /ue lleven el agua a los sitios autori7ados; &ara garanti7ar la estabilidad de las e*cavaciones y la lim&ie7a y seguridad del -rea de traba<o. A90(#$%(0"$%&1 7$ 0(&$3"(9$6 7$%&31 7$9 43$( 7$ &3(8(L1 . :l e<ecutor contar- con sitios de almacenamiento de materiales; bien locali7ados; /ue .aciliten el trans&orte de los mismos a los sitios donde hayan de utili7arse. C1%&319 7$ (2$%&$6 #1%&(0"%(%&$6 6<9"716E 9+Q)"716 ; 2(6$1616 . :l e<ecutor; adem-s de acatar las normas de seguridad; tendr- es&ecial cuidado en &reservar las condiciones del medio ambiente; &rinci&almente en lo relativo al mane<o y o&eracin del e/ui&o mec-nico &ara la e<ecucin de los traba<os; &ara lo cual evitar- el vertimiento al suelo y a las aguas de grasas y aceites% adem-s; seguir- las recomendaciones de los .abricantes en cuanto al control de la emisin de &artculas del material o gases. C1%&319 7$ 3)"71. :l e<ecutor ser- res&onsable de controlar el nivel de ruido &roducido &or la e<ecucin de las obras; &ara lo cual seguir- las recomendaciones de los .abricantes de los e/ui&os. Donde se &ueda a.ectar a la comunidad; los horarios de traba<o se &rogramar-n de tal .orma /ue se minimicen las molestias.

L"0*"$K(. :l e<ecutor mantendr- lim&ios todos los sitios de la obra y evitar- la acumulacin de desechos y basuras; los cuales ser-n trasladados a los sitios de de&sito autori7ados. S"6&$0(6 7$ "%5130(#"<% ; #10)%"#(#"<% (e considera de vital im&ortancia; suministrar o&ortunamente a la comunidad la in.ormacin necesaria sobre los e.ectos /ue la construccin de las obras &uedan causar a sus condiciones de vida; &ara lo cual ser- necesario /ue el e<ecutor utilice una serie de estrategias de comunicacin a trav>s de los di.erentes medios C&eridicos; radio; televisin; comunicados y otrosD. Con tal in.ormacin orientar- a la comunidad sobre la magnitud y el alcance de la obra; es&ecialmente en los siguientes as&ectos: 1b<etivos y bene.icios del &royecto y demarcacin de las -reas a.ectadas &or la e<ecucin del mismo. Posibles inter.erencias y trastornos moment-neos en las condiciones de vida de la &oblacin. ?n.ormacin &revia sobre los cortes o sus&ensin en los servicios &0blicos; &or necesidades del traba<o o relocali7acin de los mismos. ?n.ormacin sobre di.icultades o variaciones /ue su.ra el &royecto e incomoden a la comunidad. Recu&eracin de las -reas degradadas &or el &royecto. Prevencin de da=os y recu&eracin de la in.raestructura a.ectada &or el &royecto Cacueductos; redes el>ctricas; viviendas; cultivos; etc.D. Riesgos de accidentes durante la e<ecucin de las obras y las medidas de control /ue se &ondr-n en &r-ctica; con el .in de &revenirlos. As mismo; la colaboracin /ue se re/uiere de la comunidad; en este sentido. P31&$##"<% ; #)"7(71 7$ 916 6"&"16 7$ &3(8(L1 :l e<ecutor ser- res&onsable de los da=os /ue se &uedan ocasionar a las &ro&iedades &rivadas o a las vas &0blicas. :n caso de /ue se re/uiera demoler alguna obra; las estructuras se reem&la7ar-n o reconstruir-n tan &ronto como sea &osible de acuerdo con las instrucciones del su&ervisor. :l e<ecutor tendr- es&ecial cuidado en restablecer las su&er.icies o 7onas a.ectadas &or la e<ecucin de las obras; en .orma tal /ue las condiciones de re&osicin sean iguales o me<ores /ue las e*istentes antes de la iniciacin de los traba<os; &ara lo cual se tomar-n .otogra.as con el .in de determinar su estado inicial. :l e<ecutor &roteger- al m-*imo los -rboles y arbustos e*istentes% en caso de ser necesaria su remocin; se solicitar- el &ermiso de la autoridad com&etente. NORMAS E CONTROL AMBIENTAL Adem-s de la legislacin ambiental; se=alada anteriormente; y de todas las condiciones establecidas en los numerales anteriores; el e<ecutor deber- acatar las siguientes normas: Moda contravencin o accin de &ersonas /ue residan o traba<en en la obra y /ue origine da=o ambiental; deberser del conocimiento de la (u&ervisin en .orma inmediata. :l e<ecutor ser- res&onsable de e.ectuar; a su costo; la accin correctiva a&ro&iada determinada &or la (u&ervisin &or contravenciones a las &resentes normas. :l e<ecutor se res&onsabili7ar- ante el due=o del &royecto &or el &ago de sanciones decretadas &or entidades gubernamentales &or violacin de las leyes y dis&osiciones ambientales durante el &erodo de construccin. Los da=os a terceros causados &or incum&limiento de estas normas son res&onsabilidad del e<ecutor; /uien deber- remediarlos a su costo. N130(6 G$%$3(9$6 :l e/ui&o mvil; incluyendo ma/uinaria &esada; deber- o&erarse de tal manera /ue cause el mnimo deterioro a los suelos; vegetacin; cauce de las corrientes e in.raestructura de servicios; en el sitio de la obra. :l e<ecutor debe mantener en buen estado de .uncionamiento toda su ma/uinaria a .in de evitar esca&es de lubricantes o combustibles /ue &uedan a.ectar los suelos; los cursos de agua; y el aire. :l e<ecutor debe establecer controles /ue &ermitan la veri.icacin del buen estado de .uncionamiento de su ma/uinaria y e/ui&os &or &arte de la (u&ervisin.

Con el ob<eto de evitar accidentes el e<ecutor debe restringir el acceso de vehculos y &eatones a los .rentes de obra; &articularmente a sitios de e*cavaciones y &lantas de trituracin. N130(6 *(3( $9 #10*1%$%&$ ("3$ Las /uemas de todo ti&o de materiales Cbasuras; residuos de construccin; material vegetal; etc.D est-n &rohibidas. Para el almacenamiento de materiales .inos deben construirse cubiertas laterales &ara evitar /ue el viento dis&erse el &olvo hacia los terrenos vecinos. N130(6 *(3( $9 #10*1%$%&$ (2)( 8o se &ermitir- el uso; tr-nsito o estacionamiento de e/ui&o mvil en los lechos de las corrientes; ni en sitios distintos del .rente de obra; a menos /ue sea estrictamente necesario y con autori7acin de la (u&ervisin. :l a&rovisionamiento de combustibles y lubricantes y el mantenimiento; incluyendo el lavado y &urga de ma/uinaria; del e/ui&o mvil y otros e/ui&os; deber- reali7arse de tal .orma /ue se evite la contaminacin de ros; lagos yKo de&sitos de agua &or la in.iltracin de combustibles; aceites; as.alto yKu otros materiales. La ubicacin de los &atios &ara a&rovisionamientos de combustible y mantenimiento; incluyendo el lavado y &urga de ma/uinaria; se aislar- de los cursos de agua vecinos. :l mane<o de combustibles se debe reali7ar de acuerdo con la reglamentacin vigente; en &articular en lo relacionado con retiros; di/ues y &o7os de contencin de derrames en los sitios de almacenamiento. Los drena<es deben conducirse hacia cauces naturales. :n caso de no ser &osible; se deben construir obras de &roteccin &ara la disi&acin de energa. Las basuras y los residuos de tala y del roce y lim&ie7a no deben ser arro<ados directamente a los cursos de agua. Los accesos &rovisionales de construccin deben dis&oner de cunetas y canales en tierra o en concreto. Las cunetas y canales /ue con.luyan a un curso de agua; deber-n estar &rovistos de obras civiles /ue &ermitan la decantacin de sedimentos. Los &isos de los &atios de almacenamiento de materiales de construccin y de los .rentes de obra; deber-n tener un buen drena<e /ue lleve las aguas &rimero a un sistema de retencin de slidos y luego a la corriente m-s cercana. Los vehculos de trans&orte de concreto; me7cla as.-ltica; emulsiones y aceites deben estar en buen estado &ara evitar derrames en lugares entre la &lanta y la obra. N130(6 *(3( $9 #10*1%$%&$ 6)$91 Los aceites y lubricantes usados; los residuos de lim&ie7a y mantenimiento; y de desmantelamiento de talleres; y otros residuos /umicos deber-n ser retenidos en reci&ientes herm>ticos y la evacuacin .inal deber- hacerse con.orme a instrucciones de la (u&ervisin. :n ning0n caso &odr-n ser enterrados directamente; ni tener como rece&tor .inal los cursos de agua. :n caso de derrames accidentales de concreto; lubricantes; combustibles; etc; los residuos deben ser recolectados de inmediato &or el e<ecutor y su dis&osicin .inal debe hacerse de acuerdo con las instrucciones de la (u&ervisin. N130(6 *(3( $9 #10*1%$%&$ 6(9)7 Los cam&amentos y .rentes de obra deber-n estar &rovistos de reci&ientes a&ro&iados &ara la dis&osicin de basuras Creci&ientes &l-sticos con ta&aD. Modo desecho &roveniente de ellos deber- ser trasladado al lugar adecuado Crelleno sanitario si e*isteD. O&3(6 %130(6 :l em&leo de menores de edad &ara cual/uier ti&o de labor en los .rentes de obras o cam&amentos estarestrictamente &rohibido.

:l e<ecutor; deber- instruir a todo su &ersonal sobre las .ormas adecuadas de com&ortamiento y actuacin con la comunidad; &ara lograr una actitud y dis&osicin .avorable de >sta hacia el &royecto; y evitar traumatismos; en la reali7acin del &royecto e im&actos en la misma comunidad. ACCESOS :l e<ecutor tendr- a su cargo la construccin de los accesos /ue considere necesario &ara la e<ecucin del &royecto y las dem-s instalaciones tem&orales /ue re/uiera; tales como cam&amentos &ara vivienda del &ersonal; o.icinas; almacenes; talleres; de&sitos; -reas de almacenamiento; servicios; entre otros; &ara atender las necesidades del &ersonal /ue em&lear- en la e<ecucin de la obra. Cuando sea necesario e.ectuar &ara la construccin de instalaciones tem&orales y accesos; labores de remocin de vegetacin y material org-nico; estas actividades se e<ecutar-n en la .orma /ue se se=ala en estas es&eci.icaciones. (in embargo; no habr- &ago adicional &or este conce&to. Antes del inicio de la construccin de accesos; el e<ecutor deber- &resentar; &ara la a&robacin de la (u&ervisin un Plan de 4ane<o &ara dichas vas en el cual se incluyan las medidas de &revencin; control y restauracin &ara su o&eracin y desmantelamiento.