You are on page 1of 42

CURSO MODULO III:

Comportamiento Estructural Frente al


Fuego













Desarrollado por:
Luigi Fregonara Bermdez
Teniente Cuarto
Agosto 2007
Cuarta Compaa Italiana de Bomberos
Umberto Primo
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 1 de 42
INTRODUCCIN
Si bien es cierto que la principal amenaza para los ocupantes de un edificio en el que
se ha declarado un incendio viene representada por el humo y los gases desprendidos, que
son los que ocasionan el 90% de las muertes entre los ocupantes, tambin es cierto que el
colapso de los elementos estructurales y el consiguiente derrumbe del edificio representa un
peligro gravsimo para el personal de extincin. Todos los aos y en todo el mundo se
producen muertes de bomberos por esta causa. De aqu la importancia del tema.
Como es de todos sabido, en la construccin tanto chilena como del mundo se utilizan
diversos tipos de materiales, unos persiguiendo conseguir la esttica en su diseo y otros la
resistencia de la propia estructura, sin embargo ante la incidencia del fuego sobre este tipo
de materiales, estos se comportan de distinta forma segn su composicin, utilizacin,
tiempo de exposicin, cargas, etc.

Estudiaremos el comportamiento de materiales como el acero, el hormign y la
madera, habituales en todos los sistemas constructivos actuales.

Cuando los materiales se encuentran en su estado puro, es decir no disponen de ningn
tipo de proteccin o revestimiento, stos sufren de un modo ms incisivo la accin del
fuego, el acero por lo general es un elemento que sometido las temperaturas de un incendio,
constituye por si mismo un riesgo considerable, el calor se expande rpidamente a su travs
y cuando el material sustenta cargas, presenta con facilidad colapsos en su estructura.
























Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 2 de 42

No podramos analizar las construcciones y que sucede con estas frente el fuego sin
conocer los tipos y clasificaciones. Es necesario aclarar primero algunos conceptos
relacionados con el tema.
TIPOS DE OBRAS

a) Construccin Habitacional: que comprende la construccin de viviendas unifamiliares,
en forma de casas aisladas, conjuntos habitacionales e edificios en altura.

b) Construccin no Habitacional: que comprende la construccin de edificaciones para
usos no residenciales, tales como: hospitales, oficinas, escuelas, establecimientos
comerciales, estacionamientos, etc., en forma de edificios de baja o gran altura.

c) Construccin Industrial: que comprende obras relacionadas con el montaje de equipos
e instalaciones de plantas procesadoras industriales, bodegas de almacenamiento.

d) Obras Civiles: obras de ingeniera tales como puertos, construcciones martimas
(plataformas, caeras submarinas, etc.), puentes, caminos, carreteras, tneles, represas,
aeropuertos, obras de riego, gaseoductos, oleoductos, etc.


CLASIFICACION DE LAS ESTRUCTURAS

El cuerpo de un edificio esta compuesto por la superestructura, que es aquella parte
que se encuentra sobre la superficie y que, por lo mismo, es la parte mas visible en la
mayora de los casos.

Existen diversos tipos de cuerpos de acuerdo a la solidez, a las caractersticas propias
que presentan los materiales que los componen y a los diferentes sistemas de construccin.
De acuerdo a dichos factores las edificaciones son clasificadas en la Ordenanza General de
Construccin y Urbanismo de acuerdo a las siguientes clases:

CLASE A: Construcciones con esqueleto soportantes de acero. Las estructuras metlicas
deben protegerse convenientemente del fuego. Las protecciones deben cubrir ntegramente
toda la estructura.

CLASE B: Construcciones con estructura resistente de hormign, incluida aquellas en las
que las armadura es de hierro en perfiles.

CLASE C: Construcciones con muros soportantes de albailera de ladrillo entre cadenas y
pilares de hormign armado. Esta clase podr emplearse en construcciones de hasta cuatro
pisos.

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 3 de 42
CLASE D: Construcciones con muros soportantes de albailera de ladrillo, de piedra y de
bloques, entre cadenas y pilares de hormign armado. Esta clase podr emplearse en
construcciones de hasta cuatro pisos.

CLASE E: Edificio con construccin de madera. En sus estructuras deber utilizarse
madera de todas las categoras de durabilidad de acuerdo a la norma Nch 789/1.

CLASE F: Edificios de adobe


COMPONENTES DE UNA EDIFICACION

a) Infraestructura: Es aquella parte del edificio que se encuentra bajo la superficie del
terreno y que transmite los efuerzos del edificio al terreno.

b) Supraestructura: Es lo que va sobre la superficie y transmite los esfuerzos a la
infraestructura, sirve adems como sustento a la techumbre.

c) Techumbre: Es la parte que protege a la estructura del sol, viento, lluvia, etc.


Componente de:

Infraestructura

Cimiento: Base del edificio que est
debajo de la superficie de la tierra y en la
que se apoya toda la construccin.



Supraestructura

Pilares: Son elementos verticales,
solicitados fundamentalmente por
compresin, suyo largo es bastante
superior al resto de sus dimensiones






Vigas: Son elementos horizontales de
largo considerablemente superior a las
dimensiones de su seccin transversal,
estn solicitadas principalmente por
flexin.




Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 4 de 42







Cadenas: Son elementos horizontales de
longitud considerablemente superior a las
dimensiones de su seccin transversal, y
adems estn apoyadas en toda su
extensin.







Paramentos: Son elementos verticales, tambin llamado pared o muro.


Techumbre

Cubierta: Es la parte exterior de la
techumbre, existen de variados tipos y
caractersticas como lo son tejas,
zincalum, plancha de fibrocemento, etc.





Vigas: Estructura principal de la techumbre, trabaja principalmente a flexin, son estas las
que reciben primeramente las cargas ejercidas desde la cubierta.

Viguetas: Estructura secundaria de la techumbre















Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 5 de 42





ESTRUCTURAS SOPORTANTES
Estamos inmersos en un sistema en el que multitud de fuerzas estn constantemente
actuando sobre nosotros: la atraccin y repulsin de los distintos astros, la fuerza de la
gravedad, las mareas, los agentes meteorolgicos...
Los cuerpos pesan, se dilatan, se contraen, se erosionan...
Debemos conocer las acciones o fuerzas a que estn sometidos. Si se prevn y se
conocen, nuestros proyectos podrn resistirlas.
1) ACCIONES Y REACCIONES
Vivimos inmersos en un mundo en el que estamos sometidos a multitud de acciones
y fuerzas exteriores: la gravedad, el calor, la presin atmosfrica, acciones ssmicas ...
pueden actuar sobre nosotros de forma continua, espordica o intermitente.
Podemos definir accin como el conjunto de fuerzas que actan sobre un elemento
resistente.
Hablamos de elementos resistentes porque los productos que construyamos tienen
que resistir, y no slo su propio peso, sino tambin otras acciones externas.
Las acciones se clasifican en:
- Directas: peso, viento, sacudidas ssmicas, impactos, explosiones...
- Indirectas: variaciones por temperatura (trmicas).
Toda accin lleva aparejada una reaccin.
Definiremos reaccin como el conjunto de fuerzas que se oponen a las acciones
para contrarrestarlas.
Si la accin es igual que la reaccin, se dir que el elemento se encuentra en
equilibrio esttico.
Por lo tanto, cuando la accin y la reaccin son diferentes, el sistema se mueve. Es lo
que llamamos equilibrio dinmico.

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 6 de 42



2) ESFUERZOS

Segn el tipo de acciones que acten sobre un cuerpo, hablaremos de que est sometido
a determinados esfuerzos.
Sobre un mismo elemento pueden actuar simultneamente varios tipos de esfuerzos.
a) Esfuerzo de compresin
Cuando aplicamos dos fuerzas intentando acortar el elemento, es decir, reducir su
longitud, hablaremos de compresin.
De un modo ms cientfico, diramos que un elemento est sometido al esfuerzo de
compresin cuando actan sobre l dos fuerzas que poseen:
- La misma direccin (sobre una misma lnea);
- Sentido contrario, son convergentes. Es decir, estn dirigidas hacia un mismo punto.
Por ejemplo, estn sometidos a compresin los pilares y columnas que sostienen los
edificios, el tacn de tus zapatos cuando ests de pie, las patas de las mesas o de las sillas...
La forma del elemento (su seccin y su longitud) influye en el comportamiento a
compresin de un elemento, concretamente el factor denominado esbeltez.
La esbeltez es la relacin que existe entre la longitud del elemento y la superficie
que hay en un corte perpendicular (seccin). Si un elemento es muy largo con relacin a la
seccin, cuando intentemos comprimirlos, se arquear, es decir, pandear. A este efecto se
le denomina pandeo.
b) Esfuerzo de traccin
La traccin es lo contrario a la compresin: intentar "estirar", alargar un elemento.
Por tanto, lo definiremos como el resultado de la actuacin de dos fuerzas que tienen:
- La misma direccin (sobre una misma lnea);
- Sentido contrario, son divergentes; es decir, estn dirigidas hacia el exterior.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 7 de 42
Pensemos en los puentes colgantes o en los que estn sostenidos por cables (tensores).
Dichos elementos estn sometidos a traccin.




c) Esfuerzo de flexin
Existen elementos en los que actan fuerzas de compresin y de traccin sobre caras
opuestas; entonces podemos hablar de flexin.
En conclusin, y como apuntbamos al inicio, es fundamental conocer las acciones
a las que van a estar sometidos todos los elementos que componen un proyecto. En funcin
de ellas dimensionaremos y disearemos. Esto no quiere decir que la forma siempre sea
reflejo al cien por cien de la funcin, ya que intervienen otros aspectos, como la esttica,
que tienen un peso importante.
Lo cierto es que, de cualquier modo, debern "al menos" tener una dimensin
suficiente para resistir todas las acciones que actan sobre ellos.





Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 8 de 42

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 9 de 42
ELEMENTOS QUE COMPONEN UNA ESTRUCTURA PORTANTE
Como decamos en la introduccin de esta unidad, vivimos rodeados de estructuras,
materiales e inmateriales. Nosotros vamos a tratar las estructuras desde el punto de vista de
la resistencia ante esfuerzos mecnicos. Dichas estructuras se denominan portantes.
Estructura portante es el conjunto de elementos que, adems de sostenerse a s
mismos, constituyen el soporte de otros sistemas ms complejos.
Por ejemplo, la estructura de un edificio tiene como misin soportar las acciones
que se ejerzan sobre l y transmitirlas hasta el suelo.
A una estructura portante se le debe exigir:
Seguridad.
Durabilidad.
Rigidez.
Belleza.
Clasificaremos los distintos elementos que las componen teniendo en cuenta la
funcin estructural que desempean:
- Elementos de cimentacin.
- Soportes.
- Elementos de transmisin de cargas a los soportes.
a) Elementos de cimentacin
Los cimientos son los elementos de transmisin de las cargas al suelo.
Nosotros transmitimos nuestro peso al suelo a travs de la planta de nuestros pies. Si
te fijas, tienen una superficie mayor que la que tienen nuestros tobillos. Cuando esquiamos,
la superficie de los esques es mayor que la superficie del pie porque la nieve resiste menos
que le terreno firme.
Algo parecido ocurre con los cimientos. Los pilares, o soportes, descansan en unos
elementos de mayor superficie que son los elementos de mayor superficie que son los
elementos de cimentacin.
Antiguamente, cuando se construa con muros de carga, la cimentacin era un
ensanchamiento del muro.
En la actualidad, la cimentacin se resuelve con zapatas. Los pilares y muros de
carga transmiten el peso a las zapatas. Estas son elementos de mayor tamao que los muros
de carga y pilares que transmiten las cargas al terreno.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 10 de 42
En zonas pantanosas y sobre terrenos que no son muy resistentes, se construyen
losas o plataformas para cimentar, como si los edificios fuesen inmensas balsas flotantes.
Por lo tanto, antes de dimensionar y plantear un determinado tipo de cimentacin es
fundamental conocer el tipo de terreno con el que contamos. Para ello se deben realizar
unos ensayos denominados geotcnicos, que nos permiten conocer la resistencia y otras
caractersticas del terreno tiles a la hora de realizar cualquier tipo de construccin.
b) Soportes
Los elementos encargados de transmitir las cargas a la cimentacin son los soportes.
Entre ellos destacamos los siguientes tipos:
Pilares.
Muros de carga.
Los pilares son elementos que trabajan a compresin y normalmente son verticales.
Hay autores que los denominan errneamente columnas: hay que diferenciarlos,
puesto que las columnas son pilares de seccin circular o cilndrica.
Por otra parte, estn los muros de carga conocidos popularmente como "paredes
maestras". Como su propio nombre indica son paredes portantes. En nuestra arquitectura
popular hay mltiples ejemplos de este tipo de construccin.


c) Elementos de transmisin de cargas a soportes
Como elementos de transmisin de cargas a los pilares o soportes estudiaremos los
siguientes:
- La catenaria
- El arco
- La viga recta
- Tirantes y tensores
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 11 de 42
En perodos anteriores al uso del hormign armado y de las estructuras de acero, la
arquitectura monumental se construa fundamentalmente de piedra o ladrillo. Como
comentamos anteriormente, estos materiales trabajan muy mal a flexin, por lo que
construan con formas que solucionasen este problema. Dichas formas son la catenaria y el
arco.
La catenaria es la curva que describe una cuerda, cadena o elemento similar sujeta
por dos puntos que no estn sobre la misma vertical.
Si en lugar de ser catenarias, hubiera sido un arco semicircular, con toda
probabilidad no hubiese resistido con unos elementos tan sutiles y hubiera sido necesario
aumentar la seccin, es decir, "engrosar" los elementos.
Otra forma de transmitir esfuerzos es a travs de arcos. Hay multitud de formas, puesto que
podemos trazar arcos con uno o ms centros.
Cabe destacar los siguientes:
Arco de medio punto.
Arco de dos centros, u ojival muy utilizado en el gtico.
Adems de los nombrados, existen multitud de arcos de diversos centros, como
puedes ver en las ilustraciones que presentamos:
El elemento de transmisin ms usado en la actualidad es la viga recta. Estas son
elementos, generalmente horizontales, que trabajan a flexin. Normalmente transmiten las
cargas a los pilares.
Cuando vamos a dimensionar una estructura es fundamental que la viga resista las
fuerzas que van a ella y que no tenga una flecha excesiva.
Se denomina flecha a la mxima desviacin que presenta una viga respecto a la
horizontal.
TECHUMBRES, CUBIERTAS Y TECHOS
Gran parte de las acciones operativas que involucra el servicio bomberil, se
relacionan con el trabajo en, desde o con, las techumbres de distintas estructuras,
principalmente en labores de extincin de incendio, con o sin desteche.
Conocer desde el punto de vista tcnico las partes, estructura y problemtica ante el
trabajo bomberil se torna un aprendizaje fundamental para ejecutar las acciones antes
descritas.
La mejor forma para que los Cuerpos de Bomberos puedan determinar de qu
materiales estn construidos los techos es a travs de las inspecciones y practicas
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 12 de 42
frecuentes, en las que tal informacin puede ser recopilada y quedar disponible para los
Bomberos.
Los materiales usados en la construccin de los techos determinan, de cierto modo,
la posibilidad de cortar el techo con el hacha u otros equipos.
A continuacin presentamos un glosario grfico de las techumbres ms frecuentes
en nuestro pas de manera de incentivar a los diversos Cuerpos de Bomberos a conocer los
tipos usados en su comunidad y a practicar en ellos, realizando trabajo con lneas
presurizadas y desteche.
1. Techumbres
Es el entramado o superficie en la cual se apoya la cubierta o techo y generalmente est
compuesta por los siguientes elementos:
Cerchas: Elementos prefabricados de madera o metal montados sobre los muros y unidos
entre s por las costaneras o entablados.

Tijeral: Estructura de madera o metal montada directamente sobre la edificacin de
muros conformando por s sola una unidad estructural.


Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 13 de 42
Lozas de hormign: Utilizadas generalmente en edificaciones de altura, sobre la cual se
instalan estructuras de madera baja y luego encima una cubierta de metal o bien una
impermeabilizada.
Envigados de madera y metal: Se utiliza para techos planos y esta compuesta por vigas
que se afirman en los muros y luego sobre las mismas se monta una cubierta.
Los principales riesgos para el personal que desarrolla operaciones de en
techumbres son: Desplomes de losas, Colapso de estructuras metlicas, Rupturas de
elementos constituyentes, Cadas desde altura, Carbonizacin de entramados de
maderas.

Medidas de seguridad:
Evitar la destruccin de las estructuras.
Ejecutar desmantelamientos controlados.
Evitar el trnsito innecesario de personal por techumbres.
Transitar sobre escalas.
Mantener el rea despejada y coordinar con el personal en el interior.
Los trabajos de derribe deben ser ejecutados con la mxima precaucin.
Transitar por lneas demarcadas por clavos, sentidos de vigas, etc.

2. Cubiertas y Techos
Son aquellos elementos que aslan la edificacin del exterior, comnmente llamados techos.
stas van afianzadas a la techumbre mediante ganchos, clavos, tornillos, alambres,
adhesivos, etc, Las ms conocidas son las siguientes:
- Fierro galvanizado tipo americano: Para techos planos o con poca pendiente
(Resbaladizas al estar con agua, electro-conductoras, termo-conductoras).

- Fierro galvanizado ondulado Para techos con pendiente (Resbaladizas al estar con
agua, electro-conductoras, termo-conductoras).

- Asbesto cemento (Actualmente prohibida de fabricacin) Para techos con pendiente
y galpones (Quebradizas, explotan con el fuego).

- Fibrocemento (Sucesora de la anterior) Para techos con pendiente y galpones
(Quebradizas, expelen gases txicos).

- Tejas de arcilla o fibrocemento Para techos con pendiente (Quebradizas, mxima
precaucin del personal).

- Tejuelas planas de Fibrocemento, madera, asflticas Para techos con gran pendiente
(Quebradizas, combustibles, expelen gases txicos).

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 14 de 42
- Planchas epoxicas y/o acrlicas onduladas o lisas Para techos con pendiente
(Quebradizas, combustibles, expelen gases txicos).

- Cartn prensado impregnado (Fonolas) Para techos provisorios (Sin solidez,
altamente combustibles, expelen gases txicos y humos oscuros).

- Techos de planchas de maderas aglomeradas y/o prensadas recubiertas con papel
impermeable impregnado Para techos de construcciones modernas comerciales,
salas de eventos, etc. (Dbiles, combustibles, expelen gases txicos).

- Techos de Fierro galvanizado ondulado recubiertos con gravilla asfaltada pintada
Para techos de casas modernas, salas de eventos, etc. (Abrasivas, electro-
conductoras, termo-conductoras, expelen gases txicos)

En este caso los principales riesgos para el personal son: Rupturas de elementos
constituyentes, Cadas desde altura, Intoxicacin por humos de algunas cubiertas,
Resbalones, Cortaduras y atrapamientos de miembros inferiores
Medidas de seguridad:
- Ejecutar desmantelamientos controlados.
- Evitar el transito innecesario de personal por techumbres.
- Transitar siempre sobre escalas.
- Mantener el rea despejada.
- Los trabajos de extincin deben ser ejecutados con la mxima precaucin.
- Transitar por lneas demarcadas por clavos, sentidos de vigas, etc.
- Trabajar con buena iluminacin.
- No sobrecargar las estructuras.
Tipos de Techos

Techos Planos: Son ms comunes en los edificios comerciales y departamentos de
viviendas mltiples, que los de otros tipos de edificios, tiene una inclinacin hacia
la parte trasera del edificio y es frecuentemente penetrado por chimeneas, tubos,
ventiladores, tiros, registros y tragaluces. El techo puede ser rodeado y dividido,
soportar equipos de aire acondicionado, antenas y otras obstrucciones que pueden
impedir las operaciones de ventilacin.

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 15 de 42
La parte estructural del techo plano es generalmente similar a la construccin de un
piso que consiste en vigas de madera, concreto o metal cubiertas con tablas de
recubrimiento. Normalmente, las tablas de recubrimiento estn cubiertas con una
capa de material impermeable y un material aislante. En vez de una construccin de
largueros y tablas de recubrimiento, a veces los techos planos son hechos de
concreto vaciado reforzado, yeso prefabricado o losas de concreto puestos en
largueros metlicos para techos.

Techos Inclinados El techo inclinado es aqul que est elevado en el centro
formando as una inclinacin hacia los bordes. Las construccin de stos involucra
largueros de madera de techo o armaduras metlicas que van desde la cumbrera
hasta una placa de muro (donde se apoya el larguero del techo) sobre la parte
superior de la muro exterior por el nivel de los aleros.
Los largueros o las armaduras, que soportan el techo inclinado, pueden ser de varios
materiales. Sobre los largueros del techo, se aplican las tablas de recubrimiento
horizontal o diagonalmente. Usualmente se ponen las tablas de recubrimiento
slidamente sobre el techo entero. Los techos inclinados a veces tienen una cubierta
de papel impermeable aplicado antes de que se ponga los recubrimientos de
tablillas. Estas pueden ser de madera, metal, compuestas, de asbesto, pizarra o teja.
Los techos inclinados que estn arriba de establos, iglesias, supermercados y
edificios industriales pueden tener fieltro en rollo aplicado sobre las tablas de
recubrimiento y terminado con asfalto.
Lminas de asbesto cemento (internit), aproximadamente 5,1 mm de grueso, pueden
ser puestas entre las armaduras metlicas de un techo inclinado, en vez de usar
tablas de madera para recubrimiento. Estas condiciones pueden detectarse con
inspecciones hechas por el personal del cuerpo de Bomberos.
Los techos inclinados tienen una inclinacin ms pronunciada hacia abajo que
aqulla de los techos planos. Esta inclinacin puede ser gradual o muy pronunciada.
Los procedimientos para abrir estos techos son muy similares a los planos, con la
excepcin de que deben tomar precauciones adicionales para prevenir los
resbalones.
Techos en Bveda La construccin de techos en bvedas tiene ms cualidades
deseables para ciertos tipos de edificios. Una forma de construccin de este tipo de
techo usa la armadura en forma de arco para los miembros de soporte. La cuerda
inferior de la armadura puede ser cubierta con un plafn para formar un tico
pequeo o hueco. Tales espacios escondidos y sin ventilacin natural son problemas
definitivos para el acceso forzado y contribuyen a la extensin de los incendios.
Un techo en arco sin armadura que est hecho de vigas relativamente cortas y de
largura uniforme ha sido desarrollado. Estas vigas son achaflanadas y perforadas en
sus extremos donde son juntadas en un ngulo con pernos para formar una red de
vigas estructurales. Esta red forma un arco de vigas mutuamente reforzadas y bajo
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 16 de 42
tensin. Siendo un arco en vez de una armadura, el techo ejerce una tensin
horizontal adems de la tensin vertical.
El resultado de estas tensiones es la fuerza del techo que se distribuye por los
soportes para el empuje de un arco. La construccin del arco sin armadura permite
que todas las partes del techo sean visibles a los Bomberos. Una abertura de tamao
considerable puede formarse por una accin de cortar o quemar a travs del
recubrimiento entramado de techo en cualquier lugar sin causar un derrumbe de las
estructuras debido a que las cargas estn distribuidas a las vigas menos daadas
alrededor de la abertura.
Los procedimientos de corte para abrir techos en bveda son los mismos que se
usan para los techos planos o inclinados, con la excepcin de que es dudoso que una
escala de techo puede usarse todas las veces sobre un techo en arco. Las escalas
sencillas y largas o escalas de extensin y las telescpicas pueden usarse
satisfactoriamente, a veces, al poner la escala sobre el techo para que quede tan
plana contra el techo como sea posible. Sin importar el mtodo usado para soportar
al bombero, el procedimiento es difcil y peligroso debido a la curvatura del techo.
Deben observar las precauciones adecuadas de seguridad.
Techos de Hormign Armado El uso de hormign prefabricado es muy popular en
ciertos tipos de construccin. Las losas prefabricadas de techo pueden obtenerse en
muchas formas, tamaos y diseos. Estas losas prefabricadas son transportadas al
sitio de la construccin, listas para ser usadas. Otros constructores mezclan y vacan
el concreto en el lugar del trabajo.

Los techos de hormign armado o reforzado son extremadamente difciles de
romper, y este mtodo de hacer aberturas debe evitarse cuando sea posible.

Un material liviano y popular hecho de yeso y cemento Prtland (usado en Chile) y
mezclado con agregados de perlita (perlita vermicular, aislapol o poliestireno
expandido) o arena, provee una sustancia liviana para pisos y techos. A veces, se
refiere a este material como "concreto ligero". Las losetas de concreto ligero
prefabricado son fabricadas de sustancias y las losetas se refuerzan con malla de
acero o varillas. Los techos de concreto ligero son normalmente acabados con un
recubrimiento de fieltro y una capa de asfalto caliente para hacerlos impermeables.

Los recubrimientos de techos de concreto ligero tambin son vaciados en su lugar
sobre un moldaje permanente, lmina metlica para el techo, malla reforzada con
papel o lmina perfilada. Estas losas de concreto ligero son relativamente fciles
para penetrar. Algunos tipos de concreto ligero pueden ser penetrados con pico con
cabeza de martillo, sierra circular, martillo neumtico (rompe pavimentos) o
cualquier otra herramienta de penetracin.
Techos Metlicos Los recubrimientos metlicos de techo son hechos de diferentes
tipos de metales y se fabrican en muchos estilos.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 17 de 42
Las lminas delgadas de metal para el recubrimiento de techos pueden ser
soportados por armazones de acero o extenderse a travs de espacios ms amplios.
Otros tipos de lminas corrugadas para techos se fabrican con acero delgado
laminado en fro, lmina galvanizada o aluminio. Las lminas delgadas de acero
laminado en fro se usan principalmente para los techos de edificios industriales.
Raramente se cubre la lmina galvanizada o el aluminio corrugado con material de
techo, y normalmente las lminas pueden arrancarse de sus soportes.

Las herramientas para cortar metales o las sierras circulares con discos para
cortarlos deben ser empleadas para abrir los techos metlicos. Estos techos, sobre
edificios industriales, son normalmente provistos con aberturas de techo adecuadas,
tragaluces o escotillones de azotea. Casi la nica forma en que los Bomberos
puedan saber cundo se van a encontrar con este tipo de techo durante un incendio,
es haber descubierto su presencia de antemano a travs de inspecciones preventivas.

NORMAS Y ORDENANZAS
CHILENAS RELATIAS A INCENDIOS

Condiciones de seguridad contra incendios en chile

Un diseo adecuado de edificaciones resistentes y seguras a la accin de fuego, debe
considerar los siguientes documentos legales y normativos:

1) Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC)
2) Listado Oficial de comportamiento al fuego (MINVU)
3) Normas y decretos nacionales (INN)

Segn la OGUC:










El diseo de los edificios busca cumplir con:

Salvamento de los ocupantes en caso de incendio
Reducir al mnimo el riesgo de incendio
Evitar propagacin del fuego, tanto en el reto del edificio como desde un edificio a
otro.
Que se facilite la extincin de los incendios

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 18 de 42
Con la finalidad de lograr el tiempo necesario para efectuar una rpida evacuacin o
salvamento de los ocupantes se mencionan dos importantes puntos:

Proteccin pasiva: Asla la estructura de un edificio de los efectos del fuego
durante un lapso de tiempo, retardando su accin y permitiendo la evacuacin de los
ocupantes.

Proteccin activa: Entran automticamente en funcionamiento descargando
agentes extintores del fuego como agua, gases, espumas, polvos qumicos, etc.

Dentro del estudio de resistencia estructural en incendios es fundamental tener
absolutamente clara la definicin de Resistencia al Fuego:

Resistencia al Fuego: Cualidad de un elemento de construccin de soportar las
condiciones de un incendio estndar, sin deterioro importante de su capacidad
funcional. Esta cualidad se mide por el tiempo en minutos durante el cual el
elemento conserva la estabilidad mecnica, la estanquidad a las llamas, el
aislamiento trmico y la no emisin de gases inflamables.


Todo edificio esta asociado a un nivel de riesgo y complejidad de su evacuacin,
determinada por:

- destino - numero de pisos (altura)
- superficie edificada - nivel ocupacional
- carga combustible


NORMAS (Nch)

Existen una gran variedad de normas con las cuales se pretende regularizar el tema
de seguridad en la proteccin pasiva contra el fuego en edificios, nace en 1975 a partir del
incendio del Edificio Joelma de Sao Paulo, Brasil, de treinta pisos, donde murieron 185
personas.

Las familias de normas relacionadas con proteccin contra incendios son:


Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 19 de 42
Terminologa

Resistencia al Fuego

Norma Nombre Tipo
Nch 2209 Prevencin de incendio en edificios Ensayo del
comportamiento al fuego de elementos de construccin
vidriados.
Ensayo
Nch 935/1 Prevencin de incendio en edificios Ensayo de resistencia
al fuego Parte 1: Elementos de construccin general
Ensayo
Nch 935/2 Prevencin de incendio en edificios Ensayo de resistencia
al fuego Parte 2: Puertas y otros elementos de cierre.
Ensayo

Cargas Combustibles

Norma Nombre Tipo
Nch 1914/2 Prevencin de incendio en edificios Ensayo de reaccin al
fuego Parte 2: Determinacin del calor de combustin de
materiales en general.
Ensayo
Nch 1916 Prevencin de incendio en edificio Determinacin de
cargas combustible
Procedimiento
Nch 1993 Prevencin de incendio en edificio Clasificacin de los
edificios segn su densidad de carga combustible media y
densidad de carga combustible puntual mxima
Procedimiento

Comportamiento de Materiales (ensayos)
Norma Nombre Tipo
Nch 1914/1 Prevencin de incendio en edificios Ensayo de reaccin al
fuego Parte1: Determinacin de la no combustibilidad de
materiales de construccin.
Ensayo
Nch 1974 Prevencin de incendio en edificios Pinturas Determinacin
del retardo del fuego
Ensayo
Nch 1977 Prevencin de incendio en edificios Determinacin del
comportamiento de revestimientos textiles a la accin de una
llama
Ensayo
Nch 1979 Prevencin de incendio en edificios Determinacin del
comportamiento de telas a la accin de una llama
Ensayo
Nch 2121/1 Prevencin de incendio en edificios Parte 1 Determinacin del
comportamiento de plsticos flexibles a la accin de una llama
Ensayo
Nch 2121/2 Prevencin de incendio en edificios Parte 2 Determinacin del
comportamiento de pastitos flexibles frente a la accin de una
llama
Ensayo
Norma Nombre Tipo
Nch 933 Prevencin de incendio en edificios - Terminologas Definiciones
Nch 934 Prevencin de incendios Clasificacin de fuegos Definiciones
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 20 de 42
Nch 2208 Prevencin de incendio en edificios Determinacin de la
capacidad de ignifugado para materiales textiles frente a la
accin de los lavados
Ensayo
Nch 2529 Ensayo de reaccin al fuego Propagacin superficial horizontal
de una llama sobre sistemas de recubrimientos para pisos
Propagacin de llama utilizando una fuente de calor radiante.
Ensayo

Adems de las Normas aqu mencionadas existen actualmente distintos proyectos de
Normas entre las cuales podemos mencionar:

Ensayos de Productos Intumescentes
Inspeccin en terreno de productos intumescentes
Resistencia al Fuego de Estructuras de Acero
Resistencia al Fuego de Cielos Falsos
Resistencia al Fuego de Losas de Hormign
Resistencia al Fuego de Sellos de Penetracin

SEGURIDAD FRENTE AL FUEGO DE
ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS
Incendio normalizado
Las normas ISO 834 y UNE 23093 fijan los criterios para determinar la resistencia al fuego
de los diferentes tipos de estructuras y elementos de la construccin. En el incendio tipo o
incendio normalizado que consideran, la variacin de la temperatura dentro del horno o
sector de incendio responde a la ecuacin:
T
h
t
- T
h
0
= 345 Log
10
(8t + 1)
donde t es el tiempo en minutos transcurridos.
El comportamiento frente al fuego de los elementos de construccin se refiere a dos
aspectos:
Resistencia al fuego.
Reaccin ante el fuego.

a) Resistencia al Fuego (RF):
Expresa el tiempo que el elemento ensayado segn la norma UNE 23093-81,
mantiene las siguientes condiciones:

a) Estabilidad o capacidad portante.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 21 de 42
b) Ausencia de emisin de gases inflamables por la cara no expuesta.
c) Estanqueidad al paso de las llamas o gases calientes.
d) Resistencia trmica suficiente para impedir que se produzcan en la cara no
expuesta temperaturas superiores a las indicadas en la norma de ensayo.
La norma bsica establece sus exigencias conforme a la siguiente escala de tiempos:
15, 30, 60, 120, 180 y 240 minutos.
b) Reaccin al Fuego:
Con respecto a la reaccin al fuego de los materiales, se clasifican como: M0, M1, M2,
M3 y M4. El nmero de la denominacin de cada clase indica la magnitud relativa con
la que los materiales correspondientes pueden favorecer el desarrollo de un incendio.

M0: Material no combustible ante la accin trmica normalizada del ensayo
correspondiente.
M1: Material combustible pero no inflamable, por lo que su combustin no se
mantienen cuando cesa la aportacin de calor desde un foco exterior.
M2: Material con grado de inflamabilidad moderada.
M3: Material con grado de inflamabilidad media.
M4: Material con grado de inflamabilidad alta.

MATERIALES MAS UTILIZADOS EN CHILE
1. ACERO

El acero estructural tiene muy buenas cualidades, como son su alta resistencia,
homogeneidad en la calidad y fiabilidad de la misma, soldabilidad, etc., necesitando
poca inspeccin y pudindose hacer sta a posteriori (al contrario que el hormign
armado), resultando en definitiva fcil y rpido el montaje de las estructuras.
El acero da una falsa sensacin de seguridad al ser incombustible, pero sus
propiedades mecnicas fundamentales se ven gravemente afectadas por las altas
temperaturas que pueden alcanzar los perfiles en el transcurso de un incendio.
El acero es un buen conductor del calor, recordemos una de las formas clsicas de la
transmisin del calor conduccin, debido a que el hierro (elemento mayoritario en la
composicin del acero) como metal que es posee electrones libres, lo que puede propagar el
calor fcilmente a travs de elementos construidos con este material (vigas, columnas,
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 22 de 42
paneles, etc.) originando a continuacin nuevos focos trmicos que expanden el rea de
calor a una nueva combustin.

An cuando el acero funde entre 1.300 C y 1.400 C, mucho antes de llegar a este punto,
pierde su resistencia, reducindose a la mitad al llegar a los 500 C, el calor lo dilata con
gran facilidad, llegando una viga de 20 m a alcanzar los 21 m a esta temperatura, el acero
estructural pierde dos tercios de su resistencia inicial y en proporcin al aumento y
direccin de la carga a la cual es sujetada, comenzando por pandear y ceder, con el
consiguiente arrastre del resto de los elementos portantes de la construccin.

Este comportamiento del acero en estructuras de contenido, no presupone la
presencia de altas temperaturas o anormales condiciones, sino que son suficientes de
pequeos a moderados incendios para que se produzca la deformacin del material. En
general, todos los metales bajo la accin del calor presentan un riesgo mximo a la
distorsin y colapso.

Densidad del acero: La densidad del acero es prcticamente independiente de la
temperatura. Su valor permanece en 7.850 kg/m
3
.
T interna: A partir de 1.000C de temperatura interna el acero pierde totalmente sus
propiedades mecnicas.
Variacin del lmite elstico: Con el lmite elstico (valor de las tensiones de trabajo a
partir del cual las deformaciones que sufre la pieza son permanentes y no recuperables una
vez cesada la actuacin de la carga) ocurre algo parecido: al incrementarse la temperatura
del perfil, el lmite elstico desciende notablemente.
Dilatacin trmica
Como es bien sabido, un aumento de la temperatura en un elemento de acero provoca un
aumento en la longitud del mismo. Este aumento en la longitud puede valorarse por la
expresin: L = t L, siendo el coeficiente de dilatacin, que para el acero vale
aproximadamente 1,2 10
-5
(es decir = 0,000012).
Si existe libertad de dilatacin no se plantean grandes problemas subsidiarios, pero si esta
dilatacin est impedida en mayor o menor grado por el resto de los componentes de la
estructura, aparecen esfuerzos complementarios que hay que tener en cuenta.
Las conclusiones que podemos obtener son:
El acero es incombustible, pero el aumento de su temperatura supone
importantsimas prdidas en su capacidad mecnica.
Suele denominarse temperatura crtica aquella en la que la capacidad mecnica
del elemento estructural desciende por debajo de la necesaria para soportar las
cargas que actan sobre l.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 23 de 42
En contraposicin, carga crtica es la que puede soportar un elemento estructural a
una determinada temperatura y de acuerdo con el cuadro de capacidades mecnicas
que presenta a esa temperatura.
Que un elemento estructural de acero alcance la temperatura crtica en un tiempo
determinado depende, adems de factores que consideraremos fijos (carga de fuego,
aberturas, etc.), de la superficie que expone al fuego y de la seccin o espesor del
perfil, denominndose factor de forma a la interrelacin entre ambos.
Por este motivo, piezas de gran seccin se muestran ms estables (permanecen ms
tiempo en "pie") que piezas de poca seccin, como suelen ser las cerchas, vigas de
celosa, etc.
A igualdad de seccin, la absorcin de calores ms lenta en perfiles tubulares o en
cajn que en secciones abiertas.
La dilatacin producida por la elevacin de temperatura en elementos lineales puede
contribuir al derrumbe o colapso de la estructura.
El acero enfriado recupera gran parte de su resistencia inicial, aunque es un
problema delicado dictaminar si la estructura puede seguir en servicio, siendo en
muchas ocasiones la imposibilidad de corregir las deformaciones el factor
determinante de desecho.






2. HORMIGON ESTRUCTURAL ARMADO

Por su parte el hormign estructural armado, pre-tensado, tiene por lo general una
buena resistencia, sta se define por el perodo de tiempo en que su comportamiento ante
las temperaturas que se observan en el espectro de un incendio.

Dadas las caractersticas de su composicin, el hormign estructural no sufre
generalmente colapsos ante un incendio; aunque es factible experimentar desvos de
posicin tanto en la carga como en el suelo. La mayor parte de las estructuras suelen ser,
despus de haber sufrido la accin del fuego, lo suficientemente seguras como para
restablecer sus funciones normales.

En relacin a la traccin y la flexin, las resistencias del hormign ante el fuego, son
las ms afectadas. En cambio, esta accin es mucho menor en la resistencia a la
compresin, estableciendo en trminos generales una reduccin en la resistencia de un 80
% a unos 800 C.

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 24 de 42
Ante un incendio, incluso aquellos materiales considerados tradicionalmente como
incombustibles (hormign) no son lo suficientemente seguros contra el fuego. Si
consideramos que en un incendio se alcanzan fcilmente 600 C a los 10 minutos de su
inicio, y los 1.200 C a los 20 minutos, se comprende que incluso el hormign no es
absolutamente seguro.

A los 1000 C la grava se disgrega y el cemento se deshidrata. Si se mantiene una
temperatura de entre 1.000 C a 1.200 C durante un tiempo aproximado de tres horas, los
efectos del fuego sobre el hormign son, con toda seguridad nefastos. Los elementos de
hormign se disgregan a una velocidad de unos cuatro (4) cm por hora y las armaduras a
estas temperaturas, dejan de cumplir su funcin.

El hormign, aunque lentamente, puede corroerse, hasta su total destruccin,
incluyendo su armadura. Todo elemento de construccin de superficie porosa, absorbe muy
fcilmente los gases de la combustin, stos en un incendio son gases cidos, los cuales por
el efecto de la reaccin qumica se neutralizan con los compuestos clcicos contenidos en el
hormign estructural formndose cloruro de calcio, sustancia higroscpica que, combinada
en el interior de la masa, con el vapor de agua de extincin contenido en el aire confinado
por la estructura del recinto, es absorbido igualmente por el hormign en sus iones calcio y
cloro.

Por todo ello el comportamiento de las estructuras de hormign sometidos a la
accin del fuego es correcta, cumpliendo con las condiciones de estabilidad requeridas en
situacin accidental, lo que permite desarrollar los trabajos de extincin del fuego y, en su
caso, de auxilio eficazmente.

En resumen, el hormign, debido a su baja conductividad trmica y al espesor de las
secciones resistentes de las estructuras de hormign estructural, evita que la temperatura
interior de la estructura sea la que se alcanza en el incendio, dando tiempo a que el fuego se
controle eficazmente, y se extinga, sin que dicha temperatura interna llegue a alcanzar los
valores para los que se producira el agotamiento de la estructura.

Este hecho unido a la posible redistribucin de esfuerzos que una estructura de
hormign bien dimensionada frente al incendio puede admitir, permite ofrecer como
prestacin del hormign una buena resistencia al fuego, lo que se traduce en que una
estructura de hormign proporciona la resistencia al fuego requerida sin ms que
dimensionar adecuadamente el recubrimiento de las armaduras y, por tanto, de modo
eficaz, seguro y muy competitivo.

Circunstancias desgraciadas y lamentables, en las que el fuego devora nuestras
construcciones, permiten constatar fehacientemente la resistencia al fuego de las estructuras
de hormign adecuadamente dimensionadas, y ejecutadas, a tal fin.


Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 25 de 42















2.1. DILATACIN TRMICA DEL ACERO Y EL HORMIGN

Es importante distinguir entre los materiales a la hora de juzgar su
comportamiento ante el fuego, el hormign, acero, piedra, cemento, etc., pueden
considerarse como agentes pasivos frente al incendio. Es decir, nunca inician o
propagan el fuego.

Considerndose al hormign como material, su resistencia al fuego se
determinar, fundamentalmente, por la proteccin que experimente el acero contra un
excesivo aumento de temperatura. Esta resistencia ser inversa a mayores gruesos entre
superficies o inmediatas al acero embutido, establecindose que a mayor cubrimiento
mayor ser el periodo de resistencia, partiendo de la llamada temperatura crtica del
acero sueva, alrededor de 550 C, y aproximadamente de 400 C para el acero sensible,
resistente a la traccin.

Cuando el hormign es recalentado por llama directa o por calor de conveccin y
radiacin, la zona externa calentada excesivamente se separa de la interior de masa
totalmente fra. De ah que la influencia del conglomerado de cemento en un hormign
expuesto a las elevadas temperaturas de un incendio, se traduzca en el concepto de
resistencia (nunca inicia o propaga el fuego) agente pasivo. En una masa equivalente de
300 kg/ m3 la prdida de agua de cristalizacin es tal, que el cemento queda
pulverizado a temperaturas elevadas.

3. MADERA

Los vegetales y especialmente los leosos, estn compuestos adems de por agua, por
dos tipos de sustancias, que son la celulosa y la lignina. El porcentaje de ambos compuestos
oscila alrededor del 90%, quedando el resto para sustancias minerales, grasas, ceras, etc.,
por lo que se refiere a slidos.

Ante un incendio, la madera, como elemento estructural posee la peculiaridad de
absorber gases y vapores, sin experimentar daos aparentes, si bien transcurrido un tiempo,
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 26 de 42
la madera puede desprender progresivamente los cidos absorbidos, Clorhdrico,
cianhdrico etc.

El riesgo especfico, lo constituye que la madera transmite el riesgo de corrosin a
los materiales circundantes a ella. En incendios en los que se halla presente PVC, se da esta
circunstancia por la exposicin de la madera a sus vapores. En ocasiones las prdidas son
bastante largas en el tiempo, lo que ha supuesto muchas veces desconciertos por estos
efectos aparecidos de forma imprevisible, sobre el utensilio y el mobiliario afectado.

Por otro lado, en el espectro de un incendio, la madera se quema y se carboniza,
construyendo un elemento activo, es decir la madera puede iniciar y propagar un incendio.

Este fenmeno se conoce como reaccin al fuego, es decir el comportamiento ante el
efecto del fuego de lo distintos materiales, el cual viene determinado por:

El poder calorfico (cantidad de calor desprendido en la combustin) de los mismos.
Combustibilidad.
Inflamabilidad (tendencia a producir gases en cantidades y naturaleza tales que
producen llamas).
Velocidad de propagacin de las llamas en la superficie.
Velocidad de la combustin de la superficie por el calor radiante.

La madera, al estar construida bsicamente por celulosa, constituye un elemento
muy combustible (puede iniciar o propagar una llama fcilmente).

La madera y sus productos derivados estn formados principalmente por celulosa y
lignina, los cuales se componen de carbono, hidrgeno y oxgeno. Estos componentes la
hacen combustible. Sin embargo la madera maciza no arde rpidamente y son realmente
pocos los casos en los que en un incendio haya sido el primer material en arder.

Sin la presencia de llama, la madera necesita una temperatura en la superficie
superior a 400 C para comenzar a arder en un plazo de tiempo medio o corto. Incluso con
la presencia de llama se necesita una temperatura en la superficie de unos 300 C durante
un cierto tiempo antes de que se produzca la ignicin. A pesar de que la madera sea un
material inflamable a temperaturas relativamente bajas, en relacin con las que se producen
en un incendio, es ms seguro de lo que la gente cree por las siguientes razones:

Su baja conductividad trmica hace que la temperatura disminuya hacia el interior

La carbonizacin superficial que se produce impide por una parte la salida de gases
y por otra la penetracin del calor, por lo que frena el avance de la combustin.

Y al ser despreciable su dilatacin trmica no origina esfuerzos en la estructura ni
empujes en los muros.

La madera es un material con gran capacidad de aislamiento trmico lo que supone
una importante ventaja en caso de incendio. El coeficiente de conductividad trmica de la
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 27 de 42
conferas (pino y abetos) en la direccin perpendicular vara aproximadamente de 0,09 a
0,12 kcal/mhC (en las maderas muy ligeras se sita en 0,005 y en las pesadas puede llegar
a 0,30). En el caso de los tableros de partculas, y dependiendo del espesor, puede variar de
0,08 a 0,15; y en los de fibras de densidad media de 0,06 a 0,72.

La capa carbonizada es 6 veces ms aislante que la propia madera. De esta forma el
interior de la pieza se mantiene fro y con sus propiedades fsicas y mecnicas inalteradas.
La prdida de capacidad portante de la estructura se debe a una simple reduccin de la
seccin, ms que a una prdida de resistencia del material.

Resistencia al fuego - velocidad de carbonizacin:

La resistencia al fuego de un elemento constructivo, y se mide como el tiempo
durante el que es capaz de seguir cumpliendo su funcin (resistencia, estanqueidad,
aislamiento) en una situacin de incendio. Para la madera en grandes escuadras es fcil
alcanzar tiempos elevados de resistencia y estabilidad al fuego Existe una relacin lineal
entre la profundidad carbonizada y el tiempo transcurrido. Esta relacin constante que se
denomina velocidad de carbonizacin permite determinar cual es la seccin residual
despus de un tiempo determinado.

El efecto del fuego sobre las aristas de la pieza produce un redondeo con un radio de
curvatura que es funcin del tiempo (por ejemplo al cabo de 30 minutos el radio es de
20mm). La consideracin del redondeo de las esquinas de la seccin complica el clculo de
las propiedades mecnicas de la seccin residual. Para simplificar este proceso se define
una velocidad de carbonizacin eficaz, con un valor ligeramente superior al real y que
permite considerar la seccin residual con las aristas vivas (como si no se produjera el
redondeo). Esta velocidad eficaz es de 0,8 mm/min en conferas y 0,5 a 0,7 en frondosas.

Comportamiento de las piezas estructurales

En situacin de incendio la comprobacin estructural se realiza considerando unas
acciones ms reducidas, dado el carcter excepcional del incendio, y una seccin residual,
obtenida al restar la profundidad carbonizada (ms una cantidad fija a partir de los 20
minutos de 7mm por efecto de la temperatura en el permetro de la seccin) a las
dimensiones iniciales, en cada cara expuesta.

La resistencia de clculo en situacin de incendio es ms elevada que en la situacin
normal. En secciones gruesas es fcil alcanzar tiempos superiores o iguales a 30 minutos.

Sin embargo con anchuras inferiores a los 90 - 100 mm es difcil llegar a EF - 30
minutos.

Comportamiento de las uniones

Las uniones en las estructuras de madera constituyen un punto dbil en caso de
incendio.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 28 de 42
Las mayores profundidades de carbonizacin se darn en los ensambles de las piezas, bien
porque existen juntas que facilitan la penetracin o por que se emplean elementos metlicos
que conducen el calor hacia el interior.

En general, de acuerdo con la norma UNE ENV 1995-1-2, la estabilidad al fuego de
las uniones realizadas con elementos metlicos calculadas en situacin normal, alcanzan un
tiempo de 15 minutos. Para llegar a 30 o 60 minutos es necesario sobredimensionar la
capacidad de carga de la unin e incluso proteger los elementos metlicos de la accin del
fuego.
Las causas de los incendios no se encuentran generalmente en los materiales
estructurales (incluida la madera), sino en los elementos de carcter decorativo,
revestimientos, mobiliario, instalaciones hacia las cuales no siempre se mantiene la misma
desconfianza. En el caso de la madera existen razones que permiten un buen
comportamiento ante el fuego, en una situacin de incendio:
La baja conductividad trmica hace que la temperatura exterior no llegue
rpidamente al interior.
La carbonizacin superficial, con una conductividad trmica inferior, aumenta el
efecto anterior.
La dilatacin trmica es despreciable.
Los gases de la combustin no son txicos.
De esta forma es fcil conseguir tiempos elevados de estabilidad al fuego para los
elementos estructurales, con el fin de permitir la evacuacin del edificio o la extincin del
incendio.
CONCLUSIONES
Hemos de concluir que la madera como elemento de construccin de uso ilimitado y
amplio, es afectada por el fuego y sin duda causndole daos importantes en su estructura,
pero como material de la naturaleza es capaz de resistir los feroces embates del fuego
respondiendo sin duda una serie de requerimientos para ser aun en la construccin.
Debemos conocer y comprender el accin del fuego en un incendio no solo por la madera
sino que todo material de construccin a utilizar, esto permitir utilizar tcnicas y
procedimientos tras saber el comportamiento ya se causada por el hombre o naturaleza, ya
que gracias a esto sabremos proteger las vidas, bienes y la produccin en la industria o en la
vida cotidiana.
SEGN LA NIOSH (Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional)

La NIOSH en su revista titulada Alert en la versin N 99/146 publicada el
ao 2003 realizo un profundo anlisis referente a La prevencin de lesiones y muertes de
bomberos a causa de derrumbes estructurales donde en su primera pgina plantea:


Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 29 de 42



El derrumbe estructural de un edificio durante las operaciones de extincin es una
de las primeras causas de muerte entre bomberos. Tal derrumbe es difcil de predecir
durante las operaciones de extincin y por lo general ocurre sin advertencia previa alguna.

Los departamentos de bomberos deben poner en prctica y revisar los programas de
seguridad ocupacional y los procedimientos operativos estndares para prevenir lesiones
graves y la muerte entre bomberos. NIOSH recomienda a los departamentos de bomberos
que tomen 10 medidas esenciales para minimizar el riesgo de lesiones y muerte de
bomberos durante la extincin de incendios estructurales:

1. Asegurar que el comandante de siniestro realice una estimacin inicial y una
evaluacin del riesgo en el lugar del siniestro antes de comenzar las operaciones
internas de extincin del incendio.

La estimacin inicial y la evaluacin del riesgo deben continuar durante todo el
siniestro y deben incluir una evaluacin de la situacin, la estrategia para sofocar el
incendio, la planificacin tctica, el plan de evaluacin y revisin y el comando y control
de operaciones. La primera consideracin es saber si el siniestro implica una situacin
inminente de peligro de vida que requiera de operaciones de rescate.

2. Asegurar que el comandante de siniestro siempre siga de cerca la ubicacin y las
funciones de todo el personal que opera en el lugar del incendio.

El seguimiento de todos los bomberos en las operaciones contra incendio es esencial
y constituye una de las tareas ms importantes del comandante de siniestro. Los sistemas de
seguimiento de personal deben ser parte de la poltica de comando de siniestros y deben ser
utilizados para rastrear la ubicacin y las tareas de las compaas que estn operando en el
lugar de un incendio. Los sistemas de seguimiento de personal incluyen verificaciones que
requieren que el comandante de siniestro se comunique con los oficiales en cada uno de los
niveles del sistema de comando de siniestro.

3. Establecer cuadrillas de intervencin rpida (RIC, por sus siglas en ingls), tambin
conocidas como equipos de intervencin rpida, y asegurar que estn posicionadas de
manera que puedan responder inmediatamente a las emergencias.

El primer objetivo de una RIC es proporcionar un equipo de bomberos
especializados y con un fin especfico listo para rescatar a otros bomberos que hayan
quedado atrapados en una estructura en llamas. La RIC es de vital importancia en un
incendio estructural, pues le proporciona al comandante de siniestro un equipo de
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 30 de 42
emergencia con un fin especfico, por lo que elimina la necesidad de reasignar a otros
bomberos a esta tarea durante un perodo crtico. La primera obligacin de una RIC es
atender las emergencias en las cuales haya bomberos atrapados, perdidos o desorientados
en una estructura en llamas. En condiciones ptimas, una RIC debe estar en condiciones de
responder a la primera alarma para eliminar retrasos en el tiempo de respuesta. La RIC debe
contar con un juego completo de ropa protectora, sistemas SCBA, radios y linternas
porttiles, hachas, herramientas para forzar entradas, ganchos y otros equipos necesarios
para las labores de rescate. La RIC debe comunicarse directamente con el comandante de
siniestro y permanecer en las cercanas del lugar a la espera de rdenes de rescate. La RIC
debe constar de por lo menos dos bomberos, sin embargo su tamao depender del tamao
y complejidad del siniestro.

4. Asegurar que por lo menos 4 bomberos estn en el lugar del incendio antes de
comenzar las operaciones internas de extincin de un incendio estructural (dos
bomberos dentro de la estructura y dos afuera).

Segn NFPA y OSHA, se necesitan por lo menos 4 personas (cada una de ellas con
su propio equipo completo de ropa y proteccin respiratoria) para garantizar la seguridad
de los que estn trabajando en el interior de una estructura en llamas. Dentro de la
estructura pueden quedarse dos bomberos, pero dos necesariamente deben estar afuera.
Entre los miembros del equipo debe haber comunicacin visual, audible o electrnica para
coordinar las actividades y determinar si es necesario realizar un rescate de emergencia.

5. Equipar a los bomberos que entran a reas peligrosas (tales como estructuras en
llamas o que se sospecha que no son seguras) con los dispositivos necesarios para
mantener una comunicacin en dos sentidos con el comandante de siniestro.

La falta de una comunicacin eficaz en el lugar de un incendio puede provocar
prdidas humanas trgicas. Los bomberos que entran a estructuras en llamas deben poder
comunicarse con el comandante de siniestro sobre las condiciones en el interior de las
estructuras, la necesidad de apoyo adicional y sobre emergencias que requieran de equipos
de rescate o de repuesta. Una comunicacin eficaz es de primordial importancia para el
comandante de siniestro a la hora de tomar decisiones, dirigir las operaciones generales y
garantizar la seguridad en el lugar del incendio.

6. Asegurar que los procedimientos operativos y equipos estndares sean adecuados y
suficientes para permitir el trfico radial en lugares de incendios con mltiples
respondedores

Las comunicaciones dejan de ser eficaces en el lugar de un incendio cuando el
trfico radial se hace tan pesado que no es posible entender los mensajes. El ruido
ambiental en el lugar de un incendio obstaculiza an ms la comunicacin eficaz. El canal
tctico y el canal de emergencia deben contar con sus propias lneas a fin de evitar la
competencia por el tiempo de transmisin.

Los procedimientos operativos estndares, el personal y los equipos de
comunicacin deben ser de calidad y cantidad suficientes para soportar el volumen de
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 31 de 42
comunicaciones necesario en los diferentes lugares de incendios. Las polticas de
comunicacin de los departamentos de bomberos deben incluir un procedimiento operativo
estndar de transmisin y reconocimiento (delivery and aknowledgment) del trfico de
emergencia en el lugar del siniestro. Todo el personal que opera en el lugar de un siniestro,
as como el operador de la lnea de emergencia o telecomunicador en todos los centros de
comunicacin, deben tener una terminologa comn fcilmente identificable.

7. Suministrar a todos los bomberos sistemas personales de seguridad alerta (PASS,
por sus siglas en ingls), tambin conocidas como alarmas de hombre quieto, y
asegurar que los lleven consigo y los activen cuando estn en operaciones de extincin
de incendios, rescate u otras operaciones peligrosas.

Los dispositivos PASS estn diseados de tal manera que emiten una alarma audible
cuando un bombero permanece inmvil por 30 segundos. Sin embargo, una queja
importante en cuanto a los dispositivos PASS es que a menudo la alarma suena cuando los
bomberos estn parados o en perodo de descanso. La alarma funciona de tal manera que se
reposiciona concualquier movimiento del bombero. Adems, el bombero puede activar el
dispositivo PASS manualmente cada vez que necesite ayuda.

Los bomberos deben llevar el dispositivo PASS encima y activarlo cada vez que
operen en reas peligrosas. Estos dispositivos no estn diseados para ser odos fuera un
edificio, sino para alertar a los otros bomberos u oficiales que estn cerca de que falta
alguien o que est perdido o atrapado. Cuando la alarma PASS se activa tambin ayuda a la
RIC a buscar a bomberos que se encuentran perdidos o atrapados.

8. Disear un plan contra incendios y realizar inspecciones de todos los materiales de
construccin del edificio y las partes de la estructura antes de que ocurra un incendio.

Las inspecciones antes de un incendio ofrecen a los departamentos de bomberos una
oportunidad excelente para determinar lo siguiente:

Edad de la estructura
Integridad estructural
Materiales de aislamiento interior expuestos
Tipo de estructura de techo y soportes (armaduras, curvaturas, etc.)
Tipo de estructuras internas de soporte
Tipo de materiales utilizados en la estructura (como madera, acero, plsticos,
espuma y otros materiales que producen gases txicos en presencia de calor).
Almacenamiento de materiales inflamables y txicos
Cargas (por ejemplo de unidades pesadas de calefaccin y enfriamiento) sobre las
estructuras de los techos que pudieran debilitar los soportes.
Suministro de agua
Sistemas automticos de rociado

Deben evaluarse los techos armados y verificar que tengan un mnimo de resistencia
contra incendios de 1 hora. Toda estructura en una estructura mltiple (como un centro
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 32 de 42
comercial) debe ser objeto de una inspeccin antes de que ocurra un incendio a fin de
determinar el diseo interior y los tipos de materiales utilizados en su construccin.

9. Transmitir un tono audible o alerta inmediatamente cada que las condiciones se
hagan inseguras para los bomberos.

Se ordena una evacuacin de emergencia cuando ha ocurrido estar por ocurrir una
situacin de emergencia extremadamente seria. Ejemplos de tales emergencias son la
prdida de bomberos, una explosin o un derrumbe estructural. A diferencia de un retiro, la
evacuacin de emergencia requiere que los bomberos abandonen las herramientas y
mangueras y que el comandante de siniestro pase lista del personal o lo cuente. La
evacuacin de emergencia es un suceso raro en las operaciones de extincin de incendios,
por lo que usualmente se produce una situacin de confusin y retraso cuando se da una
orden de este tipo. Por esta razn, debe enviarse una seal audible definida previamente
para alertar a los bomberos de que se ordenar una evacuacin de emergencia. Los
departamentos de bomberos deben informar a sus miembros que deben evacuar al edificio
al or la alarma.

10. Establecer una zona de derrumbe alrededor de los edificios con parapetos.

Un parapeto es la continuacin de una pared externa por encima del nivel de techo.
El parapeto es menos estable porque tiene menos conexiones al resto de la estructura y est
sujeto a derrumbarse con cualquier movimiento, sacudida o vibracin durante las
operaciones de extincin de un incendio. La zona de derrumbe es la distancia entre un
punto dado y el edificio igual a la altura de la pared. Sin embargo, debido a que la pared
que se derrumba puede romperse y lanzar escombros por el aire a una distancia ms grande
que su altura, debe considerarse un margen de seguridad cuando se establezca la zona de
derrumbe.

A los bomberos no se les debe permitir operar dentro de la zona de derrumbe. Por
ejemplo, no deben avanzar con lneas de ataque ni permitir ningn tipo de trfico o
rehabilitacin de bomberos dentro de la zona de derrumbe. Adems, los chorros de las
mangueras, los caones o tubos de cubierta, los caones porttiles (deluge) y las escaleras
areas con los bomberos en la cesta o al borde de sta deben ser operados desde fuera de la
zona de derrumbe.

ANTECEDENTES DEL ESTUDIO

Segn la Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios (En ingls: The
National FIRE Protection Association NFPA), entre 1989 y 1998 murieron 968 bomberos
[NFPA 1999].Casi la mitad de estas muertes (443) ocurrieron en el lugar del incendio. Ms
an, 56 (18%) de las 316 muertes de bomberos fueron provocadas por derrumbes
estructurales en incendios de estructuras. Un derrumbe estructural a menudo provoca
mltiples muertes de bomberos. Por ejemplo, durante este perodo, 43 bomberos sufrieron
lesiones fatales debido a derrumbes de materiales en 11 incendios.

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 33 de 42
Tal y como lo indican estas estadsticas, el derrumbe estructural de cualquier parte
de un edificio (pisos, paredes, cielorrasos, techos y partes estructurales) durante las
operaciones de extincin de un incendio es una de las primeras causas de muerte entre
bomberos. El potencial de derrumbe de una estructura es uno de los factores ms difciles
de predecir en la estimacin inicial y durante las operaciones de extincin del incendio. El
derrumbe estructural por lo general ocurre sin advertencia previa. Por ejemplo, el piso de
una estructura en llamas puede derrumbarse sbitamente dejando caer a los bomberos en un
infierno ardiente. De la misma manera, el derrumbe de un techo podra dejar a los
bomberos atrapados en la estructura. Al llegar al lugar del incendio, el comandante de
siniestro debe considerar numerosas variables a fin de determinar la integridad estructural
de un edificio en llamas:

Tamao y ubicacin del incendio

Cunto tiempo lleva el incendio

Condiciones a la llegada de los bomberos

Tamao del edificio (una planta, varias plantas, rea de los pisos y altura)

Edad del edificio (deterioro de los elementos estructurales, evidencia de deterioro
por intemperie, uso de materiales livianos en construcciones nuevas)

Presencia de materiales combustibles

Ocupacin

Renovaciones y modificaciones del edificio

Incendios anteriores

Cargas pesadas (sistemas de calefaccin y enfriamiento en el techo) que pudieran
afectar la integridad de la estructura

Riesgos de incendio y humo que pudieran afectar a otras personas y otros edificios
aledaos.

Recursos en el lugar del siniestro para la extincin del incendio (nmero de
aparatos, personal de bomberos, suministro de agua e implementos auxiliares).

Otros factores como la hora del da (da o noche) y las condiciones del tiempo (calor
o fro extremo).


La norma NFPA 220 sobre Tipos de Construccin de Edificios especifica los mtodos de
clasificacin de los tipos de construccin y los valores de resistencia contra Incendios
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 34 de 42

Los departamentos de bomberos deben tomar las siguientes medidas para minimizar
el riesgo de lesiones y muerte de bomberos mientras stos se encuentran combatiendo
un incendio estructural:

Poner en prctica y revisar los programas de seguridad ocupacional y los
procedimientos operativos estndares.
Asegurar que el comandante de siniestro realice una estimacin inicial y una
evaluacin del riesgo en el lugar del siniestro antes de comenzar las operaciones
internas de extincin del incendio.
Establecer cuadrillas de intervencin rpida (RIC), y asegurar que estn
posicionadas de manera que puedan responder inmediatamente a las emergencias.
Equipar a los bomberos que entran a reas peligrosas con los dispositivos necesarios
para mantener una comunicacin en dos sentidos con el comandante del siniestro.
Suministrar a todos los bomberos sistema de seguridad de alerta personal, tambin
conocido como hombre quieto y asegurar que los lleven encima y los activen.
Establecer una zona de derrumbes alrededor de las edificaciones con parapetos.

PATRONES DEL COLAPSO DE PAREDES PESADAS:

Las paredes en las edificaciones de pre-ensamblado, normalmente caen hacia afuera
del techo o de las esquinas del piso, pero debido a que son paneles muy duros, la parte
superior de la pared, caer tan lejos del edificio como su propia altura. Las paredes que
caen, pueden causar que el techo y pisos que se soportan de ellas, se colapsen en patrones
de tipo Inclinado, Forma de V, Apilado y Voladizo.

1. Inclinado: Se puede formar, cuando una pared exterior se derrumba y deja el
piso que sostena, soportado por uno de los lados solamente. Ocurre, cuando las
uniones de pared o techo, se rompen o separan de un extremo, provocando que uno
de los lados del piso(s), descanse en el piso de abajo.

2. Forma de V: Puede ocurrir, cuando en una pared interior de soporte o columna,
falla o cuando las pesadas cargas, provocan que se colapse cerca del centro del piso
o loza, formando una V.

3. Apilado: Puede ocurrir, cuando todos los miembros verticales de soporte fallan y la
mayora de los pisos se colapsan, uno sobre otro. Este es ms comn, en los
edificios con pisos pesados.

4. Voladizo Es un colapso de apilamiento, donde algunos de los planos de los pisos
se extienden hacia fuera, como miembros sin soporte. Un extremo del piso, se
sostiene libre, porque una o ms paredes han fallado y el otro extremo del piso, an
est sujeto a la pared.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 35 de 42























MEDIDAS DE PREVENSION PARA EL BOMBERO

Evaluacin de eventual colapso

1. EVALUACIN DE ESTRUCTURAS:

La evaluacin de estructuras en peligro, deber tomar lugar, despus de una lista de
prioridades de estructuras, que se han establecido por el lder, utilizando el triage o slo por
sentido comn, si estn involucradas nicamente unas pocas estructuras. La mayor rea de
preocupacin, no es con las estructuras ms totalmente colapsadas, sino con aquellas que
estn parcialmente colapsadas. Los especilstas ya sean de estructuras o personales de
emergencia estarn preparados, para llenar el formato de evaluacin de estructuras/peligros
identificando el tipo de estructura, ocupacin, peligros, etc.

2. INDICACIONES DE COLAPSO:

Algunas indicaciones del colapso de una estructura, son datos fciles de distinguir,
con slo observar la estructura.

El detectar este colapso o su posible ocurrencia, permitir realizar un trabajo mas
seguro, en una zona de alta peligrosidad.

INCLINADO
EN V
VOLADIZO
APILADO
PATRON DE COLAPSO
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 36 de 42
2.1. Paredes fuera de plomo:

Las paredes pandeadas; las paredes que se observan ladeadas; las paredes que se han
separado de sus zapatas, pisos y techos; y las paredes que tienen un efecto de pliegue o de
onda.

2.2. Humo y/o agua a travs de los ladrillos:

Esto significa, que el cemento que mantena a los ladrillos unidos ya no est intacto.
El cemento pudo haberse hecho polvo con el movimiento del edificio. Lo ms importante,
es que la gravedad es lo nico que mantiene a los ladrillos unidos y en pie, lo que
representa una situacin muy peligrosa.

2.3. Vigas separadas:

Puede ser el resultado del fuego, explosin, sismos, huracanes, tornados y cualquier
otra razn, que pudiera causar que un edificio se moviera. En la mayora de las
construcciones de tipo pre-ensamblados o desmontables, las vigas que van junto a la pared,
son los yugos que sostienen el techo en su lugar y mantienen las paredes verticales.

2.4. Vigas de acero pandeadas:

Este es usualmente el resultado de un fuerte incendio, donde las vigas de acero,
expuestas a altas temperaturas, se fatigan y fallan, causando que se pandeen y se separen de
las paredes. Las vigas de madera laminada, usualmente tienen la tendencia de absorber ms
el calor y mantenerse intactas ms tiempo.

2.5. Grandes grietas, cubierta que se cae:

Despus de cualquier evento, en que el edificio ha sido expuesto a movimientos u
otro tipo de perturbaciones, pueden haberse formado grandes grietas o haberse desprendido
grandes secciones de emplaste. Esto, puede ser un buen indicador de que el edificio no es
estable; puede haber alguna razn para creer que los soportes de vigas de cargo o paredes
en el interior del edificio, pueden estar daados.

2.6. Expansin desigual, explosiones:

En muchas partes del pas, los edificios estn construidos especialmente para
expandirse y contraerse, de acuerdo a las condiciones climatolgicas presentes. Estos
edificios, cuentan con juntas que permiten la expansin y por ello, a travs del tiempo,
pueden crear grietas internas mientras los aos pasan. Las explosiones, por el otro lado,
son obviamente, una historia aparte. Siempre se debe tener precaucin, antes de entrar a un
edificio, despus de que ha sufrido una explosin por alguna razn.


2.7. Implicaciones de un incendio fuerte:

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 37 de 42
Es comn, para una estructura colapsarse, durante o poco despus de haberse visto
envuelto en un fuego excesivo. El gran porcentaje de los incendios a los cuales asisten los
bomberos, son considerados incendios confinados; en otras palabras, los muebles, son el
material combustible. Si se permite que el fuego se extienda a la estructura, cosa que no
toma mucho tiempo, entonces se debe considerar la posibilidad existente, que se colapse.

2.8. Sobrecarga, envejecimiento:

En las antiguas reas comerciales, se pueden encontrar edificios antiguos de ladrillo
sobrecargados de maquinaria; lo que puede presentar un peligro obvio durante un sismo. La
edad de cualquier edificio, debera ser considerada un problema potencial, en cualquier
evento; los techos viejos, con slo una pequea pendiente, tienden a pandearse con los
aos; debido a que los depsitos de agua, durante cada estacin de lluvia, resultan en
grandes cargas, por lo que suelen colapsarse, durante las lluvias fuertes, cuando la
acumulacin de agua es demasiado rpida, como para que los desages la drenen. Una gran
mayora de los edificios viejos de ladrillos tienen tensores que sostienen los pisos en el
lugar, atornillndolos a las paredes de los lados, ayudando a la vez, a mantener las paredes
de los lados verticales.

2.9. Ruidos:

Es importante, poner atencin a los sonidos que produce el edificio; puede estar
tratando de advertir un peligro inminente. Despus de un sismo, fuego, explosin, o
cualquier otro evento desastroso, un edificio que ha sido seriamente daado, debe tomar
algn tiempo antes de que se colapse. Durante ese tiempo, el edificio podra crujir, gemir,
chasquear, crepitar y hacer ruidos secos antes de que caiga.

Esta es solamente, una pequea lista de lo que pude indicar un posible o probable
colapso. Trata de estudiar el edificio escuchando; puede estar tratando de decirte algo
importante con sus ruidos como: "snap-cracle-pop", adems de estudiar las paredes fuera
de plomo, grandes grietas, u otros donde podras advertir y prevenir un desastre.


3. LA ESTIMACIN INICIAL Y LA EVALUACIN DE UN INCENDIO DEBEN
CONSIDERAR LOS SIGUIENTES FACTORES

Tamao y ubicacin del incendio.
Cunto tiempo lleva el incendio.
Condiciones a la llegada de los bomberos.
Tamao del edificio (una planta, varias plantas, rea de los pisos y altura).
Edad del edificio (deterioro de los elementos estructurales, evidencia de deterioro
por intemperie, uso de materiales livianos en construcciones nuevas).
Presencia de materiales combustibles.
Ocupacin.
Renovaciones y modificaciones del edificio.
Incendios anteriores.
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 38 de 42
Cargas (sistemas de calefaccin y enfriamiento en el techo) que pudieran afectar la
integridad de la estructura.
Riesgos de incendio y humo que pudieran afectar a otras personas y otros edificios
aledaos.
Recursos en el lugar del siniestro para la extincin del incendio (nmero de
aparatos, personal de bomberos, suministro de agua e implementos auxiliares).
Otros factores como la hora del da (da o noche) y las condiciones del tiempo (calor
o fro extremo).

TIPOS DE PROTECCIN PASIVA

Productos

Como comentamos anteriormente la preocupacin en Chile por la proteccin pasiva contra
el fuego en edificios, nace en 1975 a partir del incendio del Edificio Joelma de Sao Paulo,
Brasil.

A partir del incendio de la Torre Santa Mara en marzo de 1981, se agrega un captulo en la
Ordenanza General de Urbanismo y Construccin denominado: De las Condiciones de
Seguridad Contra Incendios.

Con la entrada en vigencia de esta nueva normativa de resistencia al fuego, las
empresas e industrias, principalmente, han desarrollado nuevos productos y soluciones
constructivas para cumplir con dichas exigencias. Productos que no slo son de origen
nacional sino que muchos de ellos tienen su origen en Estados Unidos o Europa.

a. El Fibrocemento

Fabricado a partir de mezclas cemen-ticias y fibras, es usado en la construccin de tabiques,
dada su facilidad de instalacin y bajo espesor. Actualmente han sido modificadas algunas
de sus materias primas, lo que ha permitido un mejor desarrollo tecnolgico.

b. Yeso Cartn

El yeso cartn tambin es un producto de mediados del siglo pasado, sin embargo ha tenido
cambios en el proceso de fabricacin muy importantes como la incorporacin de fibras que
le otorgan una mayor resistencia mecnica. Hoy se puede distinguir un yeso cartn RF de
uno estndar.

c. Paneles Estucados

Con la construccin de edificios en altura, fue necesario crear paneles livianos resistentes al
fuego. Dentro de este tipo de paneles, estn los de viruta de madera aglomerada con
cemento, utilizada en nuestro pas durante unas tres dcadas aproximadamente. Otro tipo de
panel estucado de desarrollo en los ltimos aos ha sido el compuesto en su alma por una
plancha de poliestireno expandido abrazada por ambos lados por una malla de acero
Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 39 de 42
galvanizado electro soldada cuya morfologa esta diseada para recibir una capa de mortero
estructural.

d. Revestimientos Intumescentes

A partir de mediados de 1990 se introducen al mercado los primeros productos
intumescentes los cuales son capaces de proteger contra el fuego elementos estructurales de
acero. Probablemente sean estos los primeros en dar un cambio radical en el uso de
productos alternativos a los ya conocidos para proteger estructuras metlicas y que
incorporaron tecnologas antes no conocidas en Chile.

e. Productos Ignfugos

Se utilizan para retardar el inicio de la combustin de productos combustibles, tales como
madera y textiles cuando estos se someten a la accin de una llama incipiente.

f. Mortero Proyectado

Este producto constituido principalmente por fibras y aditivos cementicios de aspecto
rugoso, se ha incorporado al pas en la ltima dcada como solucin contra el fuego en
estructuras metlicas de acero.

g. Placas de Fibrosilicato

Producto de ltima generacin, consiste en una placa dimensionada con la particularidad de
poder usarse tanto en soluciones de tabiques y estructuras metlicas. Su particular
caracterstica de pertenecer a la familia de los refractarios le permite trabajar a temperaturas
de 1200oC.

h. Hormign Celular

El hormign celular autoclavado es un producto de ltima generacin compuesto
principalmente por arena, cal, cemento, yeso, agentes expansivos y agua, capaz de entregar
buenas propiedades de resistencia al fuego en soluciones de tabiques.

i. Selladores Intumescentes

Productos intumescentes de gran aplicacin en el sellado de pasadas elctricas, pasadas de
tuberas de PVC, tuberas metlicas, tratamientos de juntas de dilatacin y todo tipo de
aberturas dejadas en losas o muros. Estos productos son capaces de mantener la
compartimentacin de los recintos entregando resistencias al fuego hasta 180 minutos o
ms.

Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 40 de 42
INFORME DE CASOS

Los siguientes informes de casos describen siniestros donde hubo lesiones y muertes
de bomberos debido a derrumbes estructurales. Dichos siniestros fueron investigados por el
Equipo de Investigacin de Bomberos de NIOSH segn el protocolo de Asesora de
Fatalidades y Evaluacin de Control

Caso 1 Incendio de una estructura comercial en California

El 8 de marzo de 1998, un bombero de sexo masculino (capitn) falleci en el lugar de un
incendio mientras trataba de salir de una estructura comercial. La primera unidad en llegar
al lugar del incendio inform que de un edificio comercial de una planta sala humo poco
denso. Un equipo de ventilacin se traslad al techo del edificio y comenz la operacin de
ventilacin. Otro equipo comenz a forzar la entrada al edificio por la parte delantera, a
travs de dos puertas de seguridad de metal. Esta operacin les tom entre 7 1/2 y 9
minutos. Mientras los equipos contra incendio esperaban afuera a que abrieran las puertas,
las condiciones del incendio en el techo cambiaron drsticamente. Las llamas salan por los
huecos de ventilacin que haba abierto la cuadrilla de ventilacin.

Ms o menos al mismo tiempo, tres cuadrillas de mquinas introdujeron lneas de mano a
travs de la puerta principal para determinar el origen del incendio. Dentro del edificio, a
aproximadamente 15 pies (aprox. 4.5 m) de la puerta principal, los bomberos se
encontraron con humo denso y cero visibilidad. Las cuadrillas de mquinas avanzaron con
sus lneas unos 30 40 pies (aprox. 9 12 m) dentro del edificio, pero no pudieron ubicar
el incendio.

Las condiciones siguieron deteriorndose rpidamente, por lo que los oficiales de las
cuadrillas de mquinas ordenaron a sus bomberos que salieran del edificio. Mientras
ocurra esto, la vctima qued separada de su cuadrilla y permaneci en el edificio.
Aproximadamente 1 minuto ms tarde, un derrumbe parcial del techo bloque la salida
principal. Poco despus, el equipo de intervencin rpida encontr a la vctima, a quien se
le practic reanimacin cardiopulmonar de inmediato, pero en va hacia el hospital, el
bombero fue declarado muerto. El mdico forense declar que las causas de muerte haban
sido inhalacin de humo y quemaduras.













Quarta Compagnia Italiana di Pompieri Umberto Primo
Departamento de Capacitacin
Comportamiento Estructural Frente al Fuego Pgina 41 de 42
CASO 2- Derrumbe de piso en vivienda unifamiliar en Kentucky

El 17 de febrero de 1997, un bombero de sexo masculino falleci y otro result lesionado
en un incendio en una vivienda unifamiliar. Cuando la compaa de bomberos lleg al lugar
del incendio, el comandante de distrito inform que estaba saliendo humo denso por el
techo de la vivienda. Dos bomberos de sexo masculino sacaron dos lneas cargadas de 1
pulgadas de su mquina y se dirigieron hacia la vivienda. Despus de sofocar un incendio
en el techo, entraron a la vivienda, aparentemente sin que el comandante de distrito lo
supiera. Al entrar por la puerta principal, ambos se cayeron al stano a travs del piso. Los
bomberos cayeron en el origen del incendio, donde haba agua extremadamente caliente y
humo negro denso.

Ninguno de los dos estaba equipado con un radio, por lo que fue imposible realizar la
transmisin de emergencia al comandante de siniestro. Los bomberos activaron
manualmente sus dispositivos PASS, pero la operacin de las bombas y las mangueras en la
calle no permiti que se oyera la alarma. Al transcurrir aproximadamente 8 minutos de la
operacin, el comandante de distrito descubri que faltaban dos bomberos. Un teniente not
las lneas de manguera que entraban por la puerta principal y se arrastr por el piso
siguiendo las lneas hasta la puerta principal, desde donde pudo ver una luz que provena
del stano. Se baj una escalera. Un bombero se agarr de la escalera y fue sacado del
stano, e inform que abajo haba quedado otro bombero. Despus de numerosos esfuerzos
de bsqueda, encontraron al segundo bombero (aproximadamente a los 53 minutos de
haber comenzado la operacin). Entre 8 y 10 minutos despus de que los dos bomberos
entraran a la estructura, sus SCBA se quedaron sin aire, por lo que trataron de respirar el
aire atrapado en las boquillas de rociado de agua de sus mangueras. El primer bombero
sufri lesiones, pero sobrevivi. El segundo muri de asfixia debido a la inhalacin de
humo [NIOSH 1997].

You might also like