Les Hadiths faibles revus et corrigs par Cheikh al Albani, que lon retrouve dans Les Jardins des

Vertueux
Nous allons numrer ici, les Hadiths faibles revus et corrigs par Cheikh al Albani, que lon retrouve dans Les Jardins des Vertueux [1] Ce travail est ncessaire dans la mesure o ce livre est imminent et a beaucoup de valeur. Pour estimer ce remarquable ouvrage, il suffit de voir le peu de Hadiths faibles quil comporte (environ une quarantaine, selon Cheikh al Albani). Par ailleurs, ce qui montre aussi limportance de ce livre, cest le mrite de son auteur, lImam an Nawawi qui apprenait jusqu douze cours par jour. Sans oublier que ce recueil de Hadith est lun des livres les plus lus dans le monde. Ayant trait, dans un autre article, de la science et de ses mrites, nous en profiterons pour citer un Hadith faible concernant ce domaine, titre dexemple. Ce qui vitera aux lecteurs de les utiliser, moins que ce ne soit titre davertissement quant leur faiblesse :
1. Selon Anas (quAllah lagre), daprs le Messager dAllah -prires et bndiction d'Allah sur lui-: Celui qui sort de chez lui la recherche de la science est considr dans le sentier dAllah (au service dAllah), jusqu ce quil revienne. [2] La chane de transmission de ce Hadith est faible car elle comporte parmi ses rapporteurs abou Jafar ar-Razi qui avait une trs mauvaise mmoire. Cheikh al Albani la considr faible. [3] 2. Daprs le Messager dAllah-prires et bndiction d'Allah sur lui-: Le croyant ne pourra se rassasier de faire le bien jusqu ce que le paradis soit son tape (finale).[4] Sa chane de transmission est faible car elle comporte Daradje daprs abou al Heytham. [5] 3. Selon Abu Yala ibn Aws, daprs le Prophte -prires et bndiction d'Allah sur lui-: Le sage est celui qui se demande des comptes lui-mme et qui agit en vue de ce qui vient aprs la mort. Et lincapable est celui qui se laisse guider par ses passions tout en nourrissant au sujet dAllah de vains espoirs.[6] Cheikh al Albani a dit que sa chane de transmission est faible car elle comporte le rapporteur AbouBakr ibn abi Mariam.[7] 4. Selon Umar, daprs le Prophte-prires et bndiction d'Allah sur lui : On ne demande pas lhomme pourquoi il a frapp sa femme. [8] Cheikh Albani a dit que sa chane est faible. [9] 5. Selon Oum Salama, le Messager dAllah -prires et bndiction d'Allah sur lui- a dit: Toute femme qui meurt jouissant de la satisfaction de son mari entre au paradis.[10] Cheikh al Albani a dit que sa chane comporte deux rapporteurs inconnus. [11] 6. Malek ibn Rabia Assaidi a dit : Alors que nous tions assis auprs du Messager dAllah-prires et bndiction d'Allah sur lui-, voil que lui vint un homme de la tribu des Bani Salama qui lui dit :

Messager dAllah ! Reste-t-il pour moi (la possibilit) de faire du bien mes parents maintenant quils sont morts ? Il dit : Oui. Tu pries Allah de les bnir et de les absoudre et tu tiens aprs eux leurs promesses, tu respectes les liens de parent dont ils sont la cause et tu honores leurs anciens amis.[12] Cheikh al Albani a dit que sa chane est faible car il comporte Ali ibn Ubayd qui est inconnu.[13]
7. Selon Anas, daprs le Messager dAllah -prires et bndiction d'Allah sur lui-: Toutes les fois quun jeune honore un vieillard cause de son ge, Allah lui suscitera plus tard quelquun pour lhonorer dans sa vieillesse.[14] Cheikh al Albani a dit que sa chane est faible et a dmontr quil comporte deux ambiguts. [15] 8. Selon Abdullah ibn Moughaffal, un ho mme dit au Prophte -prires et bndiction d'Allah sur lui-: Messager dAllah ! Par Allah, je taime. . Il lui dit :

Rflchis bien ce que tu dis ! . Lautre rpta encore : Par Allah, je taime trois fois de suite. Il lui dit : Si tu maimes vraiment prpare-toi une bonne protection contre la pauvret, car la pauvret

atteint celui qui maime plus rapidement que le torrent natteint lextrmit de son lit .[16] Cheikh al
Albani a mis ce Hadith dans Le recueil des Hadith faibles rapports par Tirmidhi . Le rsum de la chane de ce Hadith se trouve au n 409 de ce mme recueil. 9. Asma Bint Zeyd a dit : La manche de la tunique du Messager dAllah-prires et bndiction d'Allah sur lui-lui arrivait jusquau poignet. [17] Cheikh al Albani a dit quil tait faible. [18] 10. Selon le Calife Othman Ibn Affann -qu'Allah l'agre-, daprs le Prophte-prires et bndiction d'Allah sur lui-: Le fils dAdam na droit qu trois choses : Une maison o il habite. Des vtements pour

couvrir sa nudit. Une crote de pain et de leau [19] .

11. Selon Abou Horeyra -qu'Allah l'agre- daprs le Messager dAllah -prires et bndiction d'Allah sur lui-:

Htez-vous de faire les bonnes actions avant dtre empchs par lune de ces 7 choses auxquelles vous devez vous attendre : 1. Une pauvret qui vous fait oublier (de les faire). 2. Une richesse qui vous rend arrogant. 3. Une maladie ruinant votre sant. 4. Une vieillesse affaiblissant votre esprit. 5. Une mort mettant fin vos jours. 6. Larrive du faux Messie et cest le pire de ce que peut vous cacher lavenir. 7. Larrive de lHeure et lHeure est plus mortelle et plus amre encore. [20]
12. Ibn Abbas -qu'Allah l'agre- rapporte : Le Messager dAllah -prires et bndiction d'Allah sur lui-

passa une fois devant des tombes Mdine. Il se tourna vers elles et dit : Paix et salut vous, habitants de ces tombes ! [21] Vous tes nos prdcesseurs et nous sommes vos suivants. [22]
13. Selon Atiya ibn Orwa Asaidi -qu'Allah l'agre- daprs le Messager dAllah -prires et bndiction d'Allah sur lui-: Lhomme natteint vraiment le degr de la pit que lorsquil renonce ce qui est admis

de peur de commettre linterdit. [23]

14.Omar ibn al Khattab -qu'Allah l'agre- rapporte : Jai demand au Prophte -prires et bndiction d'Allah sur lui- la permission daller faire le petit pour moi (la possibilit) de faire du bien mes parents

maintenant quils sont morts ? Il dit : Oui. Tu pries Allah de les bnir et de les absoudre et tu tiens aprs eux leurs promesses, tu respectes les liens de parent dont ils sont la cause et tu honores leurs anciens amis. [12] Cheikh al Albani a dit que sa chane est faible car il comporte Ali ibn Ubayd qui est
inconnu. [13] 15. Oumeya ibn Makhshi -qu'Allah l'agre- rapporte : Le Messager dAllah -prires et bndiction d'Allah sur lui- tait assis alors que quelquun mangeait. Il ne pronona pas le nom dAllah jusqu

lpuisement de son repas. Lorsquil leva la dernire bouche vers sa bouche, il dit : Au nom dAllah son dbut et sa fin . Le Prophte -prires et bndiction d'Allah sur lui- dit en riant : Le diable na pas cess de partager son repas. Ds quil pronona le nom dAllah, il vomit tout ce quil avait dans le ventre. [25]
16. Abou Horeyra -qu'Allah l'agre- a dit : Alors que quelquun priait en laissant traner son pagne, le Messager dAllah-prires et bndiction d'Allah sur lui- lui dit : Va refaire tes ablutions ! Il sen alla,

refit ses ablutions et revint. Il lui redit encore la mme chose. Quelquun lui demanda : Messager dAllah ! Pourquoi lui as-tu ordonn de refaire ses ablutions tout en tabstenant de lui rpondre ?

Il dit : Il priait en laissant traner son pagne et Allah nagre pas la prire de celui qui laisse traner son pagne. [26]
Nous continuerons, incha Allah, dans les prochains numros, QuAllah rcompense les personnes qui mont aid dans mon travail ! [1]Le livre que nous avons pris pour base est celui traduit en franais, publi aux dDar al Gharb al Islami. [2]Rapport par Tirmidhi, n2647 Pour retrouver ce hadith en arabe, vous pouvez consulter RIYAD ASSALIHINE deAnnawawi, corrig par Al Albani, hadith n1393 page 479, dition : Maktab Islami. Quant la version en franais, vous pouvez la retrouver dans LES JARDINS DES VERTUEUX au chapitre 120, Le livre de la science . [3]Voir Charh Riyad Assalihine de Salim Al Hilali vol 2, page 468. [4]Rapport par Tirmidhi, n2686. [5]Voir Riyad Assalihine corrig par Albani, n1394, pour la version en arabe. Quant la version franaise, voir Les Jardins des Vertueux, chapitre 120, du livre de la science. [6]Rapport par Tirmidhi. Voir Les jardins des Vertueux, au Chapitre 5 du Contrle permanent de Dieu . [7]Voir Dhaif al Jami as-Saghir , n4305. [8]Rapport par Abu Dawud. Voir Les Jardins des Vertueux, au Chapitre 5 du Contrle permanent de Dieu . [9]Cheikh Albani a dmontr la faiblesse de ce hadith dans Irwa Al Ghalil, n2034. [10]Rapport par Tirmidhi. Voir Les Jardins des Vertueux, au Chapitre 34 du Droit du mari sur sa femme . [11]Voir Adha ifa , n1426. [12]Rapport par Abu Darda. Voir Les Jardins des Vertueux, au Chapitre 41 du Mrite quon a tre gentil avec les amis du pre, de la mre, des proches et de lpouse et avec ceux quon recommande d e traiter avec gnrosit . [13]Voir Riyad Assalihin , corrig par Cheikh Albani, page 179, note 4. [14]Voir Les Jardins des Vertueux, Chapitre 43 des Egards dus au savants, aux personnes ges et aux bienfaiteurs. Le devoir de leur donner la priorit sur les autres, dlever leur sige et de mettre en exergue leur position . [15]Voir Adha ifa , n304. [16]Rapport par Tirmidhi. Voir Les Jardins des Vertueux, Chapitre 54 du Mrite du renoncement aux biens de ce monde. Lexhortation ne pas les rechercher en abondance. Le mrite de la pauvret . [17]Rapport par Abu Dawud. Voir Les Jardins des Vertueux, Chapitre 55 du Mrite de la faim et de la vie austre. Lexhortation se contenter de peu dans le manger, le boire, lhabillement et les autres besoins. Lexhortation faire taire ses passions . [18]Voir Adhaifa , n2458. [19]Rapport par Tirmidhi. Voir chapitre du Mrite du renoncement aux biens de ce monde. Lexhortation ne pas lesrechercher en abondance. Le mrite de la pauvret , Hadith n479 [20]Voir chapitre du Devoir de penser la mort et de ne pas trop tabler sur lavenir , hadith n 575. [21]A prciser que ce Hadith a t raccourci dans le livre que nous prenons comme base. Il faut en fait rajouter cet endroit ; QuAllah nous pardonne nous et vous [22]Rapport par Tirmidhi. Voir chapitre de La recommandation aux hommes de rendre visite aux tombes et ce que doit faire le visiteur , Hadith n581 [23] Voir chapitre La crainte scrupuleuse dAllah et le renoncement tout ce qui est douteux, Hadith n593