DILUCION DE SOLUCIONES EN EL PAD DE LIXIVIACION

Enrique Guevara Castro / Percy Magui a Ag!ero Minera "arric# Misquic$i%ca S&A& eguevara'(arric#&co) / *)aguina'(arric#&co) +ESUMEN La Mina Pierina es el segundo productor nacional de Au del pas es la primera mina en el Per que utiliza un sistema de lixiviacin en valle por las limitaciones geogrficas existentes en su unidad de produccin, emplea un proceso de lixiviacin con cianuro de sodio y el proceso Meril !ro"e para recuperar los metales de la solucin rica# $l dise%o de su pad de lixiviacin o&liga a pasar solucin rica a trav's de pilas previamente lixiviadas produci'ndose fenmenos que no son del todo conocidos, convirti'ndose esto en una incgnita para los metalurgistas# !on el propsito de tener un me(or visin de dic)os fenmenos que se producen dentro del pad de lixiviacin, as como de los que se produciran durante el cierre de la mina , se simulo la superposicin de pilas de lixiviacin a trav's de prue&as en columnas de *+, de dimetro, el o&(etivo de estas prue&as es simular y cuantificar$l grado de dilucin de la solucin rica proveniente de la lixiviacin del mineral fresco al pasar a trav's de los residuos de las pilas anteriormente lixiviadas# La p'rdida de valores metlicos por la formacin de precipitados dentro de la pila# $l efecto en cuanto al consumo de reactivos por parte del mineral lixiviado# $l aporte de Au y Ag de los residuos# La atenuacin el cianuro a trav's de la recirculacin de solucin por el pad de lixiviacin a fin de determinar el punto de corte para iniciar la detoxificacin de la solucin # La cantidad de Au y Ag que o&tendramos durante el lavado del pad# La generacin de drena(es cidos al oxidarse el mineral apilado# Para cuantificar estos valores se estn corrieron . columnas de *+, de dimetro por / metros de altura con un mineral compsito que representa al material apilado en el pad de lixiviacin, las cuales fueron puestas en serie simulndose de esta manera la lixiviacin industrial#

SOLU,IONS DILU,ION IN ,-E LEAC- PAD

Pierina Mine is t)e second national producer of Au of t)e !ountry and is t)e first mine in Peru t)at uses a system of leac) in valley for t)e existent geograp)ical limitations in its production unit, uses a leac) process "it) cyanide of sodium and t)e Merrill !ro"e Process to recover t)e metals from t)e ric) solution# 0)e leac) pad design force to pass t)e ric) solution t)roug) t)e piles previously leac)ed producing un1no"n p)enomena, &ecoming t)is an incognito for t)e metallurgists# 2it) t)e purpose of )aving a &etter vision of t)is p)enomena t)at ta1e place inside t)e leac) pad, as "ell as t)e p)enomena t)at "ill occur ")ile t)e closure mine, it "as simulated t)e overlapping leac) piles t)roug) of column test of *+, of diameter, t)e o&(ectives of t)ese tests are to simulate and to quantify0)e dilution grade of t)e ric) solution coming from t)e leac) of fres) material ")en pass t)roug) t)e residuals of t)e previously leac)ed piles# 0)e loss of metallic values &y t)e formation of t)e precipitates inside t)e pile 0)e effect of t)e consumption of reagents &y t)e leac)ed mineral 0)e contri&ution of Au and Ag from t)e residuals 0)e attenuation of t)e cyanide t)roug) t)e recirculation of solution for t)e leac) pad "it) t)e purpose to determine t)e cut point to start t)e detoxification of t)e solution 0)e amount of Au and Ag, ")ic) "ill o&tain during t)e "as)ing of t)e pad 0)e generation of acid drainages ")en t)e )eaped mineral is &eing oxidized# CIANU+ACION EN COLUMNAS DE ./ 0 DE DIAME,+O 3&(etivo *# 4eterminar si )ay precipitacin de valores de Au y Ag al pasar la solucin rica de un nivel a otro # +# $valuar los valores de dilucin de la solucin rica a trav's de los distintos niveles de precolacin y su efecto en la cin'tica de extraccin # Parmetros de 3peracin 5 total de columnas 7ranulometra Periodo de Lixiviacin 4ensidad de <iego p? de operacin !oncentracin de !B - 6. - .6 8 * 9, - :; das - *6 L= )>m+ - *6#; @ soluciones de riego inicial A - /.; ppm

$l control se realizo en la solucin de percolacin de cada columna , o&teni'ndose la data de p?, !B li&re y las leyes de Au y Ag# Ce esta&leci la concentracin de /.; ppm de !B en el riego, ya que es el valor promedio de la operacin en el periodo +66* +66+ #

7rfica del sistema

CA+"ON S12

MINE+AL C13

MINE+AL C1/

MINE+AL C1.

MINE+AL C12

SOL& +ICA

SOL& +ICA

SOL& +ICA

SOL& +ICA

SIS,EMA 2

Digura *# 4iagrama de operacin y control de la prue&a#

<esultados $xtraccin de Au y Ag en cada columna #

Co umna 1 2 3 4 5 6 7 8 Ca%e&a #mg$ Au Ag 487.85 507.52 501.51 506.97 559.03 595.06 526.65 563.54 4683.37 5571.71 5323.26 5261.47 5645.12 5780.59 5405.85 5102.70 !ecu"eracin #mg$ Au Ag 427.27 447.09 442.05 443.67 498.31 523.42 461.16 495.18 1511.22 1707.62 1653.45 1698.98 1830.83 1919.63 1690.14 1683.29 % Extraccin Au Ag 87.58 88.09 88.14 87.52 89.14 87.96 87.56 87.87 87.98 32.27 30.65 31.06 32.29 32.43 33.21 31.27 32.99 32.02

Promedio

0a&la *# <esultados de $xtraccin en cada columna a los :; das de lixiviacin #

G+A5ICA DE EX,+ACCION DE Au y Ag COLUMNA DE DILUCION 6. *66 .6 Au 88&89 7

:6 E6 Ag 3/&8. 7

+6 6 6 *6 +6 /6 7 EX, Au COL DIL 6. E6 ;6 :6

F6

7 EX, Ag COL DIL 6.

Digura +# 7rfica de !in'tica de $xtraccin de Au y Ag en la columna 6* #

Galance de Au y Ag en el Cistema 6.#

mg Car%n 'o ucin Promedio
Co Co Co Co Co Co Co Co 1 2 3 4 5 6 7 8 7 6 5 4 3 2 1

Au 495.25 494.54 494.90 494.90 494.07 493.44 494.09 492.19 493.93 494.55 495.18 (0.12 (0.10 (0.31 0.37 (0.13 0.12 0.17

Ag 2084.12 2092.59 2088.36 2088.36 2056.26 2043.53 2014.93 1976.54 1905.34 1830.59 1683.29 2.72 1.29 1.26 0.73 0.54 0.23 0.69

mg Au y Ag recuperados en el carbn del sistema 08 . mg Au y Ag por soluciones al !inal de la percolacin en la columna 01" mg Au y Ag #romedio $arbn % &oluciones" mg Au y Ag de la percolacin de la $olumna 01 #romedio $arbn % &oluciones " mg Au y Ag en la percolacin de la $olumna 02 mg Au y Ag en la percolacin de la $olumna 03 mg Au y Ag en la percolacin de la $olumna 04 mg Au y Ag en la percolacin de la $olumna 05 mg Au y Ag en la percolacin de la $olumna 06 mg Au y Ag en la percolacin de la $olumna 07 mg Au y Ag en la percolacin de la $olumna 08 ' de (ncremento de )*t de Au y Ag en la $olumna 7 .+etencin de Au en la columna 7 ' de (ncremento de )*t de Au y Ag en la $olumna 6 .+etencin de Au en la columna 6 ' de (ncremento de )*t de Au y Ag en la $olumna 5 .+etencin de Au en la columna 5 ' de (ncremento de )*t de Au y Ag en la $olumna 4 ' de (ncremento de )*t de Au y Ag en la $olumna 3 .+etencin de Au en la columna 3 ' de (ncremento de )*t de Au y Ag en la $olumna 2 ' de (ncremento de )*t de Au y Ag en la $olumna 1

% Ext Co % Ext Co % Ext Co % Ext Co % Ext Co % Ext Co % Ext Co

0a&la +# Muestra los valores de Au y Ag que se )an o&tenido en el sistema 6.# Los valores negativos indican que )a ocurrido una retencin de valores de Au en un determinado nivel #

G+A5ICA DE EX,+ACCION DE Au SIS,EMA 68 *66 .6 :6 E6 +6 6 6

P ER C OL 1

*6
P ER C OL 2

+6
P ER C OL 3

/6
P ER C OL 4

E6
P ER C OL 5

;6

:6
P ER C OL 6

F6
P ER C OL 7

.6
P ER C OL 8

Digura /# 7rfica de la cin'tica de extraccin de Au en el sistema 6.# Bo muestra incrementos en la extraccin de Au al lixiviar un nuevo nivel #

G+A5ICA DE EX,+ACCION DE Ag SIS,EMA 68

E6

+6

6 6
P ER C OL 1

*6
P ER C OL 2

+6

/6
P ER C OL 3

E6
P ER C OL 4

;6
P ER C OL 5

:6
P ER C OL 6

F6

.6
P ER C OL 7

P ER C

Digura E# 7rfica de la cin'tica de extraccin de Ag en el sistema 6. #Ce o&servan incrementos en los valores de Ag al lixiviar un nivel inferior #

LE: DE Au EN LA PE+COLACION DE CADA NIVEL SIS,EMA 68 *E *+ 7 EX,+ACCION *6 . : E + 6 6 *6 +6 /6 E6 ,IEMPO ;DIAS< ;6 :6 F6 .6

COL 6.

COL 6/

COL 63

COL 62

COL 64

COL 69

COL 6=

CO

Digura ;# 7rfica de las leyes de percolacin de Au en cada nivel de lixiviacin #

LE: DE Ag EN LA PE+COLACION DE CADA NIVEL SIS,EMA 68 +; +6 7 EX,+ACCION *; *6 ; 6 6 *6 +6 /6 E6 ,IEMPO ;DIAS< ;6 :6 F6 .6

COL 6.

COL 6/

COL 63

COL 62

COL 64

COL 69

COL 6=

Digura :# 7rfica de las leyes de precolacin de Ag en cada nivel de lixiviacin #

!atio de Cianuro en cada 'i)tema * Co umna en +g ,aC, - ./

Co 1 'i)tema 01 'i)tema 02 'i)tema 03 'i)tema 04 'i)tema 05 'i)tema 06 'i)tema 07 'i)tema 08 .ota Co 2 Co 3 Co 4 Co 5 Co 6 Co 7 Co 8 .ota

0.758 0.193 0.205 0.146 0.108 0.083 0.087 0.056 1.636

0.839 0.227 0.159 0.158 0.108 0.098 0.069 1.658

0.834 0.201 0.181 0.149 0.128 0.087 1.580

0.870 0.193 0.190 0.161 0.115 1.529

0.884 0.228 0.200 0.162 1.474

0.921 0.224 0.186 1.331

0.948 0.241 1.189

1.095 1.095

0.758 1.032 1.266 1.376 1.524 1.679 1.846 2.011

0a&la /# Muestra los ratios de consumo de cianuro en cada prue&a y por nivel de lixiviacin #

Con)umo de Cianuro Promedio "or ,i0e de 1ixi0iacin

+atio ?e Cianuro @g / ,M % 4ncremento Acumu ado

23a)

65 130 195 260 325 390 455 520

0.894 1.109 1.296 1.451 1.566 1.655 1.742 1.798

24.09 45.00 62.37 75.21 85.20 94.94 101.21

0a&la E# Muestra los 8 de incremento acumulado en el ratio de cianuro de acuerdo al periodo de lixiviacin #

4ncremento en a Extraccin de Ag "or ,i0e de 1ixi0iacin

% Ext Ag % 4ncremento Acumu ado

23a)

65 31.91 130 36.12 4.21 195 38.10 6.19 260 39.55 7.64 325 40.07 8.16 390 40.37 8.46 455 40.49 8.57 520 40.49 8.57 0a&la ;# Muestra los 8 de Hncrementos en la $xtraccin de Ag por nivel de lixiviacin #
7 INC+EMEN,O P+OMEDIO EX, Ag y EL +A,IO DE NaCN vs& ,IEMPO *+6 *66 .6 84 =4 9/ 24 39&./ /2 2&/. 6 *66 38&.6 3A&44 26&6= .6.

A4

:6 E6 +6 6 3.&A.

26&3=

26&2A

26&2A

9&.A +66

=&92 /66

8&.9

8&29 E66

8&4= ;66

8&4= :66

7 EX, Ag

7 INC EX, Ag

7 INC +A,IO NaCN

,IEMPO ;DIAS<

Digura F# 7rfica de los 8 de incrementos acumulados en la $xtraccin de Ag y el <atio de cianuro en funcin al tiempo de lixiviacin #

Conc%usiones >

*# 4e los resultados o&tenidos )asta el Cistema 6. se concluye que no )ay precipitacin de valores de Au y Ag, lo que si ocurre es una retencin de dic)os valores por un sistema, los cuales son recuperados al lixiviar los niveles inferiores # +# $n forma general no )ay incrementos significativos en ala extraccin de Au despu's de cumplir con el ciclo de lixiviacin @:; dasAI no ocurriendo el mismo efecto en la extraccin de Ag ,donde si )ay incrementos en la extraccin a medida que se lixivia los niveles inferiores# Adems se )a evaluado econmicamente estos incrementos en funcin del consumo de cianuro , siendo facti&le la lixiviacin dentro de los 6E niveles de riego # /# $n el primer nivel de lixiviacin @mineral frescoA, un valor de extraccin de Au de .6#6 8 es o&tenido luego de *F das de lixiviacin, para o&tener este mismo valor en el Cistema 6. se tuvo que lixiviar por un periodo de EF das, es decir, que )a ocurrido una dilucin de las soluciones de precolacin al pasar por las pilas ya gastadas # $ste fenmeno de dilucin no es notorio para la extraccin de Ag por los incrementos de recuperacin que ocurre en cada nivel# Jn valor de extraccin de /6#6 8 es o&tenido tanto par el mineral fresco como para el Cistema 6. al ca&o de EE das de lixiviacin # E# $l consumo de cianuro promedio al octavo nivel se incremento en *6*#6 8 respecto al ratio inicial# Adems se determino que el consumo de cianuro en un mineral fresco @nivel inicialA es el EK#F 8 del consumo total #