UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO

FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS Y TURISMO CARRERA PROFESIONAL DE TURISMO

ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES PARA LA GESTIN DEL TURISMO RURAL EN LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA - CALCA

Tesis presentado por los Bachilleres PAUL CHRISTIAN AGUILAR BELLIDO y PERCY ROJAS CALLA para optar al Ttulo de Licenciado en Turismo ASESOR: Mgt. EFRAN BELLIDO GALIANO.

CUSCO

- PER

2010

NDICE PRESENTACIN INTRODUCCIN GENERALIDADES REA PROBLEMTICA Y MARCO TERICO

1.1. REA PROBLEMTICA 1.1.1. 1.1.2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA FORMULACIN DEL PROBLEMA 1.1.2.1. PROBLEMA GENERAL 1.1.2.2. PROBLEMAS ESPECFICOS 1.1.3. 1.1.4.1. 1.1.4.2. 1.1.4. 1.1.5. 1.2.1. OBJETIVOS OBJETIVO GENERAL OBJETIVOS ESPECFICOS JUSTIFICACIN DEL PROBLEMA LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIN ANTECEDENTES DEL TURISMO RURAL 1.2.1.1. TURISMO RURAL EN EL MUNDO a. b. c. d. a. b. a. b. a. b. c. 1.2.2. 1.2.3. TURISMO RURAL EN ESPAA TURISMO RURAL EN FRANCIA TURISMO RURAL EN HOLANDA TURISMO RURAL EN ALEMANIA TURISMO RURAL EN COLOMBIA TURISMO RURAL EN BRASIL TURISMO RURAL EN CAPACHICA - PUNO TURISMO RURAL EN LA GRANJA PORCON - CAJAMARCA TURISMO RURAL EN CHINCHERO Y MARAS TURISMO RURAL EN LA COMUNIDAD DE KCAURI TURISMO RURAL EN RAQCHI

I I III III III IV IV IV V VI VII VII VII VIII VIII VIII IX IX IX IX X X X XI XI XI XII XII XIV XIV XIV XV XV

1.2. MARCO TERICO

1.2.1.2. TURISMO RURAL AMERICA

1.2.1.3. TURISMO RURAL EN PER

1.2.1.4. TURISMO RURAL EN CUSCO

ANTECEDENTES DE ESTUDIO TEORAS GENERALES 1.2.3.1. TEORA DE LA OFERTA 1.2.3.2. TEORA DE LA DEMANDA 1.2.3.3. TEORA DEL PAISAJE 1.2.3.4. TEORA DE LAS MOTIVACIONES

II

1.2.3.5. TEORA DE LA SATISFACCIN 1.2.3.6. TEORA DE LA CALIDAD TOTAL 1.2.3.7. TEORA DEL DESARROLLO SOSTENIBLE 1.2.4. 1.2.4.1. 1.2.4.2. 1.2.4.3. 1.2.4.4. 1.2.4.5. 1.2.4.6. 1.2.4.7. 1.2.4.8. 1.2.4.9. 1.2.5. 1.2.5.1. 1.2.5.2. 1.2.5.3. 1.2.5.4. 1.2.5.5. 1.2.5.6. 1.2.5.7. 1.2.5.8. 1.2.5.9. 1.2.5.10. 1.2.5.11. 1.2.5.12. 1.2.5.13. 1.2.5.14. 1.2.5.15. 1.3. HIPTESIS 1.3.1. 1.3.2. 1.4. VARIABLES 1.4.1. 1.4.2. 1.4.3. VARIABLES INDEPENDIENTES VARIABLES DEPENDIENTES INDICADORES HIPTESIS GENERAL HIPTESIS ESPECFICAS TEORAS ESPECIFICAS TEORA DEL TURISMO TEORA DE LA OFERTA TURSTICA TEORA DE LA DEMANDA TURSTICA. TEORA DE LA MOTIVACIN TURSTICA TEORA DEL DESARROLLO TURSTICO TEORA DEL PRODUCTO TURSTICO TEORA DE LA MARKETING TURSTICO TEORA DE LA CATEGORIZACIN TEORA DE LA JERARQUIZACIN TURSTICA MARCO CONCEPTUAL TURISMO RURAL TURISMO PARTICIPATIVO TURISMO VIVENCIAL TURISMO DE AVENTURA AGROTURISMO ECOTURISMO PRODUCTO TURSTICO ATRACTIVOS NATURALES PERFIL DEL TURISTA FOLKLORE MEDIO AMBIENTE GASTRONOMA COMUNERO COMUNIDAD CAMPESINA EMPRESAS COMUNALES

XVI XVI XVII XVIII XVIII XVIII XIX XIX XX XX XXI XXI XXIV XXVI XXVI XXVI XXVII XXVII XXVIII XXVIII XXIX XXIX XXIX XXX XXX XXXI XXXI XXXII XXXII XXXIII XXXIII XXXIII XXXIII XXXIV XXXIV XXXV

III

CAPITULO I DIAGNOSTICO SITUACIONAL DE LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA CALCA 1.1. ASPECTOS GENERALES DE CANCHA CANCHA 1.1.1. 1.1.2. 1.1.2.1. 1.1.2.2. 1.1.2.3. 1.1.2.4. 1.1.2.5. 1.1.3. 1.1.3.1. 1.1.3.2. 1.1.4. 1.1.5. 1.1.4.1. a. b. c. d. e. 1.1.4.2. a. b. 1.1.6. 1.2.1. 1.2.2. 1.2.3. 1.2.4. 1.2.5. 1.2.6. ETIMOLOGA UBICACIN GEOGRFICA ALTITUD LATITUD Y LONGITUD EXTENSIN LIMITES MAPA DE CANCHA CANCHA CLIMA Y TEMPERATURA CLIMA TEMPERATURA PISOS ECOLGICOS Y ZONAS DE VIDA GEOMORFOLOGA OROGRAFA El ABRA DE PACHACUTEQ ESCALONES ROCOSOS CIRCOS GLACIARES GLACIARES MONTAAS HIDROGRAFA LAGUNAS ROS Y RIACHUELOS: 1 1 1 2 2 2 2 3 4 4 4 4 5 5 6 6 6 6 7 8 8 9 10 10 10 11 11 12 13 14 14 15 18 18 20 20

ACCESOS CARACTERSTICAS DE LA POBLACIN CENSAL ESTADO CIVIL IDIOMA EDUCACIN Y ANALFABETISMO RELIGIN SALUD

1.2. ASPECTOS SOCIALES

1.2.6.1. ENFERMEDADES 1.2.6.2. PLANTAS MEDICINALES 1.3. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS 1.3.1. 1.4.1. COMITS ESPECIALIZADOS EN CANCHA CANCHA POBLACIN ECONMICAMENTE ACTIVA 1.4. ASPECTO ECONMICO

IV

1.4.2.

ACTIVIDADES ECONMICAS a) b) PROCESO PRODUCTIVO HERRAMIENTAS AGRCOLAS

21 21 22 22 24 24 24 25 25 25 25 26 26 27 27 29 30 31 31 32 32 32 32 33 34 34 34 35 37 37 37 38 38 38 39 40 40 41 41

1.3.2.1. AGRICULTURA

1.3.2.2. GANADERA 1.3.2.3. COMERCIO Y TURISMO 1.3.2.4. ARTESANA 1.5. INFRAESTRUCTURA BSICA 1.5.1. 1.5.2. 1.5.3. 1.5.4. 1.6.1. 1.6.2. 1.6.3. 1.6.4. 1.6.5. 1.6.6. 1.7.1. AGUA Y DESAGUE LUZ ELCTRICA MEDIOS DE COMUNICACIN VIVIENDAS POCA PRE-INCA POCA INCA PERODO DE LA RESISTENCIA INCA DURANTE EL VIRREINATO POCA REPUBLICANA LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA EN LA ACTUALIDAD ASPECTOS NATURALES a) b) a) b) c) 1.7.2. FLORA EN LAS LAGUNAS DE CANCHA CANCHA FLORA DE CANCHA CANCHA MAMFEROS REPTILES Y PECES: AVES

1.6. RESEA HISTRICA

1.7. ASPECTOS NATURALES Y CULTURALES 1.7.1.1. FLORA

1.7.1.2. FAUNA

ASPECTOS CULTURALES a) a) b) c) d) e) a) MITO DEL PITUSIRAY Y SAWASIRAY MINKAY AYNI SIALACUY KINTUSQA PAGO A LA PACHAMAMA COMIDA

1.7.2.1. MITOS Y LEYENDAS 1.7.2.2. COSTUMBRES

1.7.2.3. COMIDAS Y BEBIDAS TPICAS

b) BEBIDA 1.7.2.4. 1.8.1. CALENDARIO DE FESTIVIDADES INVENTARIACIN DE LOS ATRACTIVOS TURSTICOS a. NEVADO QOLQUE CRUZ b. LAGUNA DE YANACCOCHA c. LAGUNA DE AZULCCOCHA d. CAMINOS PINTORESCOS e. ABRA DE PACHACUTEQ f. BOSQUES DE QUEUA g. CRIADEROS DE TRUCHAS h. RESTOS ARQUEOLGICOS DE INKA RAQAY i. j. l. 1.8.2. a. b. c. d. e. CASAS TPICAS VESTIMENTA TPICA LA PAPA 1.8. DETERMINACIN DE LA FUERZA MOTIVACIONAL

42 43 44 44 44 44 45 45 45 46 46 47 47 47 48 48 49 50 50 53 55 89 90 91

k. PUEBLO DE CANCHA CANCHA m. CAMPOS DE CULTIVO ANLISIS POTENCIAL DE LOS ATRACTIVOS TURSTICOS TEORA DE LA CATEGORIZACIN TEORA DE LA JERARQUIZACIN FICHAS TECNICAS DE CATEGORIZACION Y GERARQUIZACION RESUMEN DE CATEGORIZACIN RESUMEN DE JERARQUIZACIN

1.9. ANLISIS FODA DE LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA CAPITULO II DISEO Y METODOLOGAS DE INVESTIGACIN

2.1. 2.2. 2.3.

TIPO DE INVESTIGACIN NIVEL DE INVESTIGACIN POBLACIN Y MUESTRA 2.3.1. 2.3.2. POBLACIN MUESTRA

93 95 96 96 96 99 100 100 100 117 126

2.4. 2.5. 2.6.

TCNICAS DE RECOPILACIN DE DATOS TCNICAS DE PROCESAMIENTO DE DATOS ANLISIS DE ENCUESTAS 2.6.1. 2.6.2. 2.6.3. ENCUESTAS A TURISTAS ENCUESTAS A POBLADORES ENCUESTAS A AGENCIAS DE VIAJE

VI

CAPITULO III SISTEMA DE PROPUESTAS

3.1. PROPUESTA: TURISMO RURAL EN CANCHA CANCHA 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3. 3.3.1. FUNDAMENTACIN OBJETIVOS ELABORACIN TCNICA ITINERARIO COSTO DEL PAQUETE TURSTICO PROGRAMA DE CREACIN DE UN COMIT DE TURISMO RURAL o o o o o 3.3.2. FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES INVERSIN TIEMPO DE EJECUSION

133 133 134 134 134 135 137 137 138 138 138 138 138 138 139 139 139 139 139 139 140 140 140 140 140 141 141 141 141 142 142 143 143 143

3.2. PROGRAMA TECNICO : TURISMO RURAL EN CANCHA CANCHA

3.3. PROPUESTA: CAPACITACIN A LOS POBLADORES DE CANCHA CANCHA

PROGRAMA DE CONCIENCIACIN PARTICIPATIVA o o o o o FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES INVERSIN TIEMPO DE EJECUSION FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES TIEMPO DE EJECUSION INVERSIN FUNDAMENTACIN OBJETIVOS DESCRIPCION RESPONSABLES INVERSIN TIEMPO DE EJECUSION

3.3.3.

PROGRAMA DE CONSERVACIN o o o o o

3.4. PROPUESTA: IMPLEMENTACIN DE CASA RURAL - ALOJAMIENTO EN CANCHA CANCHA o o o o o o

3.5. PROPUESTA: CREACIN DE UN TALLER ARTESANAL

VII

o o o o o CANCHA o o o o o

FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES INVERSIN DURACIN

143 143 144 144 144 144 144 144 145 145 145 145 145 146 146 147 147

3.6. PROPUESTA: IMPLEMENTACIN DE CRIADEROS DE TRUCHAS EN LA COMUNIDAD DE CANCHA FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES INVERSIN TIEMPO DE EJECUSION FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES INVERSIN TIEMPO DE EJECUSION

3.7. PROPUESTA: SEALIZACIN DE ATRACTIVOS TURSTICOS o o o o o

3.8. PROPUESTA: INFRAESTRUCTURA VIAL-MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA: HUARANCANCHA CANCHA o o o o o FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES INVERSIN TIEMPO DE EJECUSION FUNDAMENTACIN OBJETIVOS RESPONSABLES MECANISMO DE PUBLICIDAD A UTILIZAR INVERSIN TIEMPO DE EJECUSION

147 144 148 148 148 148 149 149 149 149 150 150 150

3.9. PROPUESTA: PROMOCIN Y MARKETING DE CANCHA CANCHA o o o o o o

CONCLUSIONES RECOMENDACIONES BIBLIOGRAFA ANEXOS

VIII

PRESENTACIN SEOR DECANO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS Y TURISMO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN ANTONIO ABAD DE CUSCO SEORES MIEMBROS DEL JURADO: En cumplimiento del Reglamento de Grados y Ttulos de la Carrera Profesional de Turismo de la Facultad de Ciencias Administrativas y Turismo de la Universidad de San Antonio Abad del Cusco, presentamos la tesis intitulada TURISMO RURAL EN LA COMUNIDAD ANDINA DE CANCHA CANCHA CALCA, con el objeto de optar al titulo de Licenciado en Turismo. Seor Decano, la principal razn de escoger el tema de la presente investigacin, es conocer la potencialidad de los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha, para ofertar a la demanda de turistas nacionales y extranjeros en la modalidad de turismo rural, involucrando a los pobladores de la comunidad, quienes se encuentran marginados por el Gobierno Regional y Gobierno Nacional, con el objeto de crear ingresos econmicos complementarios a su economa tradicional; y as mismo diversificar la oferta de atractivos de Cusco, que se encuentra en un proceso de monotona con la sobre oferta del Santuario Histrico de Machupicchu. Para el desarrollo de la presente tesis se ha utilizado las teoras, tcnicas e instrumentos de la metodologa de la investigacin cientfica. Seor Decano, la escasa informacin sobre los atractivos de la comunidad de Cancha Cancha y la falta de dominio del idioma quechua han sido las principales limitaciones que han encontrado los tesistas. As mismo, Seor Decano por su intermedio pedimos las disculpas pertinentes, en caso de encontrar alguna falta o error en la presente tesis.

Los tesistas.

IX

INTRODUCCIN El mundo est cada vez ms industrializado y tecnificado, con ciudades cada vez ms saturadas de ruido, contaminacin y caos, por esta razn, los habitantes de las grandes ciudades, desean salir de estas crceles de cemento y acero, buscando un aire puro de toda contaminacin, alimentos ecolgicos; nuevos atractivos, paisajes limpios y prstinos y dialogar con personas de otras culturas. Entonces el turismo rural surge como alternativa producto de estas nuevas tendencias, que involucran la bsqueda de experiencias distintas, menos masiva y con un mejor contacto con la naturaleza, que a la vez significa para las localidades anfitrionas una buena oportunidad para aprovechar de manera planificada y sostenible el patrimonio natural y cultural (material e inmaterial), para ayudar a mitigar los problemas de pobreza y exclusin socioeconmica para las comunidades y pueblos. Los pases europeos que ms han modificado su paisaje natural, como Alemania, Francia, Italia y Espaa, son los que en contra partida tuvieron las primeras experiencias exitosas del turismo rural, dando los lineamientos y pautas para la practica de sta clase de turismo. El Per no es ajeno a estas nuevas tendencias tursticas mundiales, en su condicin de pas mega diverso, con variada geografa y con un inmenso Patrimonio Cultural y Natural, rene todas las condiciones para la puesta en marcha del Turismo Rural, que a la vez sirve de estrategia para diversificar la oferta turstica en el Centro Receptor Cusco y la captacin de demanda en nuevos segmentos y nichos de mercado. La mayor parte de experiencias exitosas de desarrollo de Turismo Rural Comunitario surgidas en la Regin Cusco, se ha dado por iniciativa de emprendedores privados que identificaron oportunidades de negocio en las comunidades de Kcauri, Maras, Raqchi y otros. El Turismo Rural en la Comunidad Andina de Cancha Cancha, permite afirmar la importancia que tiene este tipo de turismo, para diversificar la oferta

de atractivos del Centro Receptor Cusco, de acuerdo a las experiencias exitosas de los principales mercados tursticos mundiales. En este sentido el turismo rural para la Comunidad Andina de Cancha Cancha representa una opcin de ingreso econmico adicional a la agricultura y ganadera. El presente trabajo est conformado por tres captulos, tres conclusiones, tres recomendaciones y anexos. CAPITULO I: Se hace un diagnstico situacional de la comunidad de Cancha Cancha, identificando su ubicacin geogrfica en el tiempo y espacio, se identifica los atractivos tursticos que se encuentran en la comunidad de Cancha Cancha, se describe las costumbres y tradiciones que los pobladores aun practican en sus labores diarias, los servicios con la que cuenta. Se efecta la categorizacin y jerarquizacin de los principales atractivos tursticos. CAPITULO II: Trata del Diseo de Metodologa de Investigacin aplicada, el nivel y tipo de investigacin, se hace las encuestas a turistas, pobladores y agencias de viaje, se realiza la interpretacin en base a cuadros y grficos. CAPITULO III: Se elaboran las propuestas, lineamientos y pautas, para el desarrollo adecuado del turismo rural en la Comunidad Andina de Cancha Cancha, con el objeto que sta clase de turismo coadyuve el desarrollo de su poblacin. Finaliza la presente investigacin de tesis con tres conclusiones, tres recomendaciones, la bibliografa utilizada y los anexos.

XI

GENERALIDADES REA PROBLEMTICA Y MARCO CONCEPTUAL

1.1. REA PROBLEMTICA

1.1.1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El planteamiento del problema objeto de estudio es una de las principales caractersticas de todo diseo, porque identifica el contenido del mismo. Quiere decir que uno debe descomponer analticamente los elementos constitutivos del objeto por ser un problema terico y derivado de la conceptualizacin utilizamos conceptos y categoras que hemos identificado como los ms importantes para el estudio y los separamos de los otros conceptos, para ordenarlos en base a algn fundamento. El principio utilizado es el de causalidad(1) El turismo en la actualidad es una industria que genera mayor nmero de empleos e ingresos econmicos en el mundo, producto de la prctica de sus mltiples actividades. Las nueva demanda turstica, se orienta hacia la
(1)

VILLASANTE, Marco; Diseo de un proyecto de Investigacin, Universidad y Regin IIUR, Cusco, Enero 1993, pg. 38.

XII

mayor integracin y participacin de los turistas en las localidades visitadas y el mayor conocimiento de las culturas vivas, la cual es fundamental para el desarrollo de los destinos tursticos, generando trabajo e ingresos

complementarios a su economa tradicional, que es la agricultura y ganadera. En el Per, el turismo rural, tiene la funcin de recuperar las reas agrcolas deprimidas, provocadas por la economa neoliberal, que induce a las migraciones de las poblaciones rurales a zonas urbanas, constituyndose en un serio problema social, cultural, demogrfico y econmico para el pas. Pero el rpido incremento de la prctica del turismo rural ha provocado una descoordinacin por la carencia de una planificacin y de criterios comunes para su manejo, dificultando su consolidacin como parte de la oferta turstica y su comercializacin como producto elaborado. La Regin Cusco constituye el principal mercado receptor del Per y sus comunidades campesinas constituyen un gran potencial de cultura y naturaleza, que aun no han sido adecuadamente investigados y evaluados, para ofertar al mercado turstico nacional e internacional. La poltica neoliberal limita la participacin de los campesinos en el proceso econmico del pas, pues los pobladores se encuentran sometidos a trabajos informales y no-cualificados, en la actividad turstica, como porteador o arriero para varones y la artesana para las mujeres. Estos sectores sufren el maltrato y la explotacin por parte de los grupos de poder turstico. La comunidad de Cancha Cancha, ubicada en el distrito de Calca, no es ajena a esta realidad, la pobreza no ha variado en la ltima dcada. Sin embargo, tiene atractivos naturales y culturales, con suficiente fuerza motivacional para generar su propia demanda, que involucre a la poblacin, captando economa complementaria a su economa bsica y no sea solo una va de trnsito para visitar Lares. En el desarrollo de la presente investigacin, se hace uso de las teoras, mtodos tcnicas e instrumentos de la metodologa de la investigacin cientfica.

XIII

1.1.2.

FORMULACIN DEL PROBLEMA

En trminos cientficos es la base del proceso de investigacin. Para que tenga sentido iniciar dicho proceso, se debe formular una pregunta a un problema, cuya respuesta o solucin no se conoce todava y que admita desarrollarlo todo el proceso para arribar a un conocimiento cientfico (2) La formulacin del problema es la parte conclusiva del planteamiento del problema, donde se estructura formalmente la idea de la investigacin, los problemas de investigacin, para efectos del presente trabajo son los siguientes: 1.1.2.1. PROBLEMA GENERAL

En que medida la categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales podran promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha diversificando la oferta turstica de Cusco?

1.1.2.2.

PROBLEMAS ESPECFICOS

1. Cul es el nivel de categora y jerarqua de los atractivos de la comunidad de Cancha Cancha, que podra diversificar la oferta de

atractivos tursticos de Cusco? 2. Cul es la potencialidad de los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha, que podra crear su propia demanda turstica? 3. Cules son las acciones tcnicas que se podran implementar en la comunidad de Cancha Cancha, para la gestin del turismo rural?

(2)

BOGGIO, Ana. Lgica del Proceso de Investigacin Cientfica. NUFFIC UNSAAC. Per. 1990.

XIV

1.1.3.

OBJETIVOS

Tiene la finalidad de sealar a lo que se aspira en la investigacin y deben expresarse con claridad porque son las guas de estudio. Los objetivos deben expresarse con claridad para evitar posibles desviaciones en el proceso de investigacin cuantitativa y ser susceptibles de alcanzarse(3) El objetivo es un enunciado proposicional de donde se expone de manera clara y concisa lo que se pretende obtener con la investigacin.

1.1.3.1.

OBJETIVO GENERAL

Demostrar la categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales para promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha y diversificar la oferta turstica de Cusco.

1.1.3.2.

OBJETIVOS ESPECFICOS

1. Determinar el nivel de categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha, para diversificar la oferta turstica de Cusco. 2. Demostrar la potencialidad de los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha, para crear su propia demanda turstica. 3. Formular acciones tcnicas, para promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha.

(3)

HERNNDEZ SAMPIERI, Roberto, Metodologa de la Investigacin Cientfica. Edit. McGraw Hill. Tercera Edicin. Mxico. 2003. Pg. 57.

XV

1.1.4. Se

JUSTIFICACIN DEL PROBLEMA justifica algo por su necesidad, complementariamente y

minoritariamente, por la conveniencia de ese algo. De all que la justificacin de una investigacin debe dirigirse, bsicamente, a dar respuesta a las preguntas. Para quienes es necesaria y Por qu?, Para quienes es conveniente y Por qu?(4) Las motivaciones para la justificacin de la presente investigacin responden a las siguientes premisas: Por qu se Investiga?

Porque los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha, tienen la suficiente potencialidad para motivar la gestin del turismo rural. Para qu se Investiga?

Para diversificar la oferta turstica actual del Centro Receptor Cusco, que ha cado en monotona con la sobre oferta del Santuario Histrico de Machupicchu. Para quin se Investiga?

Para involucrar a la poblacin de la comunidad de Cancha Cancha en la actividad turstica, creando puestos de trabajo y captando economa complementaria a su quehacer diario, a la vez fortaleciendo su identidad cultural mediante la gestin del turismo rural.

(4)

CABALLERO ROMERO, Alejandro E. Guas Metodolgicas Para los Planes y tesis de Maestra y Doctorado. Editorial UGRAPH S.A.C. Primera Edicin. Lima, pg. 206.

XVI

1.1.5.

LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIN

Entre otras puede referirse al alcance de la investigacin o a los topes que afectan a los investigadores, para ejecutarla. La presente investigacin solo alcanza o comprende tantas dcadas, aos, meses semanas, das. Etc. La investigacin solo se limita a tales aspectos, elementos o factores. El presupuesto se limita a y existen tales limitaciones... de equipo(5) El presente trabajo de investigacin se ha realizado en el mbito geogrfico de la comunidad de Cancha Cancha, durante los meses de febrero a junio del ao 2010; los investigadores encontraron limitacin en lo siguientes aspectos: La investigacin se limita al estudio de los atractivos tursticos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha. Escasa bibliografa relacionada con los atractivos tursticos naturales y culturales del rea de estudio. Escaso dominio del idioma quechua, para comunicarse con los pobladores de la comunidad de Cancha Cancha. Falta de tiempo y escasos recursos econmicos. Escaso dominio de la metodologa de investigacin cientfica.

(5)

CABALLERO ROMERO, Alejandro E. Guas Metodolgicas Para los Planes y tesis de Maestra y Doctorado. Editorial UGRAPH S.A.C. Primera Edi. Lima, pg. 206.

XVII

1.2. MARCO TERICO Es la sustentacin del problema planteado a travs de la exposicin y

anlisis de aquellas teoras o enfoques tericos que se consideran validos para el estudio, demostracin y comprobacin de la hiptesis(6) Es el conjunto de conocimientos cientficos, que es parte de la ciencia ya establecida, que est relacionada con el problema y son base para desarrollar una investigacin. 1.2.1. ANTECEDENTES DEL TURISMO RURAL

El turismo como toda actividad humana evoluciona y cambia con el transcurrir del tiempo, siendo los gustos y preferencias de la demanda los que dictan el cambio; motivo por el cual se da una diversificacin de la actividad, creando variantes y tendencias tursticas. Es decir, se da una especializacin dentro del campo turstico, segn sea los requerimientos de la demanda. Esta evolucin ha dado como resultado el desarrollo de actividades como el turismo tradicional (convencional), actividades ms en contacto con la naturaleza como el turismo de aventura, ecolgico (ecoturismo); y ltimamente el turismo rural como una gran alternativa que se da a nivel mundial. 1.2.1.1. TURISMO RURAL EN EL MUNDO se remontan al continente europeo, con la

Los inicios del turismo Rural

migracin de los pobladores de las zonas rurales (granjas) hacia las grandes urbes, debido a la industrializacin de estas y al requerimiento de mano de obra para estas industrias, creando expectativa en el medio rural, existiendo as un abandono de las reas agrcolas y ganaderas; con el paso de los aos el habitante de estas zonas urbanas comienza a tener un inters por el contacto con la naturaleza y volver a sus orgenes, adems alejarse del stress y la presin de la ciudad. Por tal motivo las casas rurales (casas de labranza) cobran gran importancia, pues, la arquitectura tpica y las actividades del medio rural son la base de esta actividad.
(6)

TORRES BARDALES, Colonibol. Metodologa de la Investigacin Cientfica. Impreso en Talleres Grficos de Editorial San Marcos. 5ta Edicin 1997. Pg. 103.

XVIII

Con independencia de los diferentes conceptos subyacentes en cada pas y tipologas de desarrollo, se puede constatar que hoy en da, el turismo rural en Europa es una actividad consolidada, al punto que se estima que existen ya ms de 500.000 establecimientos dedicados a la actividad. Francia, Holanda, Alemania y Espaa tienen en promedio un 3% de sus empresas agrcolas realizando actividad de agroturismo. Otros pases, como Austria, muestran una presencia an mucho mayor. a. TURISMO RURAL EN ESPAA El gobierno Espaol toma accin y propone el turismo rural como un medio de desarrollo alternativo en estas reas, motivando de esta manera a que las reas agrcolas no sean dejadas al abandono, es as que gracias al turismo rural se motiv las polticas agrarias, dando pie a la mejora de las granjas y a una mayor productividad del campo, creando puestos de trabajo y oportunidades de desarrollo en el medio rural, y a la vez se dio una diversificacin de la actividad turstica, dando mayores alternativas a los vacacionistas acostumbrados al turismo de playa y cultura. b. TURISMO RURAL EN FRANCIA: Adopta las mismas polticas que Espaa, incentivando las visitas de los citadinos a sus medios rurales, solucionando los problemas de migracin interna de los pobladores del campo al medio urbano o ciudad, actualmente favorece mltiples actividades, entre las cuales tenemos la ayuda a travs de un ingreso complementario a las pequeas y medianas empresas agrcolas. c. TURISMO RURAL EN HOLANDA El turismo rural en este pas, est limitado exclusivamente a actividades recreativas al aire libre. Las polticas del gobierno son a favor del desarrollo del agroturismo a travs del Ministerio de Agricultura, el cual, adems, recomienda las actividades de ocio y recreo que es posible practicar en el medio rural.

XIX

d. TURISMO RURAL EN ALEMANIA: En este pas, el turismo rural se comenz a propagar desde mediados de los aos sesenta, a medida que se iban incrementando las dificultades para la agricultura, por lo que las familias rurales comenzaron a pensar sobre otras alternativas que permitiera una rentabilidad extra. Actualmente es un modelo econmico que ofrece un futuro econmico y social en reas rurales y un modelo alternativo a los turistas respecto al de capitales y costas masificadas. 1.2.1.2. TURISMO RURAL EN AMRICA

En todos los pases de Amrica Latina existen desarrollos tursticos en las zonas rurales. En todos tambin se registra un notorio crecimiento e inters por parte de los productores y de los habitantes de las zonas rurales.

a. TURISMO RURAL EN COLOMBIA. En el ao 1991 las autoridades del Departamento de Quindo, regin

tradicionalmente productora de caf, decidieron impulsar el turismo rural a partir de las haciendas cafeteras, logrando un xito con apoyo de una poltica pblica sostenida desde diferentes mbitos, entre las cuales se pueden contar la promocin del gobierno con el programa Vive Colombia. Viaja por ella. Actualmente Colombia es una potencia en esta modalidad en toda la regin.

b. TURISMO RURAL EN BRASIL El turismo rural comenz a desarrollarse en Lages, Estado de Santa Catarina, incorporando en los establecimientos rurales, actividades que permitan pasar un da entretenido a turistas que circulaban por la ruta; con el propsito de que los hoteleros de la ciudad pudieran prolongar las estadas de sus pasajeros. Actualmente se desarrollan actividades de turismo rural en todo el pas, aunque el mayor nmero de establecimientos se ubica en los Estados del sur de Brasil, el crecimiento de la actividad en los ltimos cinco aos ha sido muy importante y es Brasil el pas de la regin que cuenta con la mayor cantidad de establecimientos.

XX

1.2.1.3.

TURISMO RURAL EN PER

El turismo rural comunitario en el Per se presenta enfatizando las caractersticas de ser comunitario y vivencial. "El sector econmico del turismo rural en Amrica Latina y Per tiene un gran potencial de crecimiento (elcomercioperu.com-lima, 26 junio del 2006). a. TURISMO RURAL EN CAPACHICA - PUNO El Proyecto se viene desarrollando en 6 comunidades de la Pennsula de Capachica, Los mtodos utilizados son participativos en todos los procesos de capacitacin, fortalecimiento e implementacin(7) Ha sido considerada como modelo del turismo comunitario a nivel de Per, el distrito de Capachica se encuentra localizada a 62 km. al nor-oeste de la ciudad de Puno, este programa viene beneficiando a 86 familias de 6 comunidades del distrito a travs de capacitaciones en artesana y atencin al turista, logrando el fortalecimiento de empresas familiares que promueven el turismo ecolgico rural e incrementando sus ingresos econmicos.

Las comunidades del distrito de Capachica resaltan ante otros destinos tursticos de medio rural por ofrecer un contacto personalizado a los visitantes, a travs de las practica de actividades cotidianas, el disfrute de las tradiciones y estilos de vida; as mismo el deleite de bellos paisajes de un pueblo originario, el poblador de Capachica es consiente que el turismo le ha permitido mejorar sus ingresos econmicos y el mundo los esta comenzando a conocer como un Destino Turstico, pero admiten que esta opcin amerita nuevos esfuerzos y muchos cambios. b. TURISMO RURAL EN LA COOPERATIVA AGRARIA ATAHUALPA JERUSALN GRANJA PORCON Es uno de los pocos ejemplos exitosos de una cooperativa en pleno funcionamiento, esta cooperativa abre sus puertas al turismo permitiendo al visitante apreciar el eficiente sistema de produccin, su forma de vida, disfrutar de caminatas a travs de campos de cultivo, bosques y participar en labores
(7)

CEDESOS, Centro Para el Desarrollo Sostenible, Proyecto Turismo Rural Ecolgico Capachica.

XXI

agrcolas, ganaderas y forestales, que varan segn la poca en que se visite. Los visitantes participan en una serie de actividades, tales como cultivar plantas, prcticas en el ordeo de vacas y los miembros de la comunidad muestran su forma de vida, sus tradiciones, actividades diarias, la estancia permite participar a los visitantes en festivales rituales, adems se cuenta con un programa de reforestacin de plantas de pino y otras especies comerciales, que es uno de los ms avanzados del pas, tambin tienen programas de crianzas de vicua y granjas de piscicultura. 1.2.1.4. TURISMO RURAL EN CUSCO

En la mayora de casos son trabajos que se estn realizando directamente con las comunidades campesinas y agencias de viajes, Segn informacin de la Direccin de Comercio Exterior y Turismo de Cusco se tiene lo siguiente: a. CHINCHERO Y MARAS: La agencia de viajes Andean Explorer, viene promoviendo las comunidades de Cuper Bajo y Maras a travs de un proyecto de capacitacin en artesana especialmente en telares, a seoras esposas de los porteadores que trabajan para la agencia, para que ellas muestran a los turistas el proceso de la elaboracin de diversos objetos creados para la venta directa a los turistas. Este proyecto se viene replicando en Maras. La agencia de Viajes capacita y sensibiliza a la comunidad sobre la actividad turstica. b. COMUNIDAD DE KCAURI En la comunidad de Kcauri, distrito de Quispicanchis, se encuentra la congregacin el Buen Pastor y la asociacin Agustina Rivas que se

encargan de la capacitacin, promocin e identidad de la mujer campesina, mediante la realizacin de cursos en tejidos artesanales y cocina novoandina, con la implementacin de huertos familiares, desarrollando destrezas en la preparacin de platos a base de productos andinos los cuales se desarrollan con recursos autofinanciados. Recibe estudiantes que realizan voluntariado y realizan actividades de intercambio cultural de tipo vivencial.

XXII

c. RAQCHI Ubicado en el distrito de San Pedro, provincia de Canchis. La asociacin de Turismo de la comunidad cuenta con 13 familias, los cuales son parte del Proyecto Turismo Vivencial en Raqchi. Esta variedad del turismo rural, forma parte del Corredor Cusco Puno, y nace gracias a un concurso propiciado por FONCODES, en la cual ganaron fondos pblicos que fueron utilizados en el costeo de asistencia tcnica, implementacin y desarrollo. Raqchi se oferta al mundo con el nombre de RAQCHIMANTA Turismo al alcance de todos, la comunidad cuenta con 32 camas aproximadamente, y el programa esta a cargo de las mujeres de Raqchi, la mayora de sus visitantes son franceses, alemanes e italianos, las casas cuentan con pozo spticos y su principal problema es la falta de agua. No existe telefona, ni centro de salud, sin embargo, los poblados ms cercanos, si cuentan con dicha infraestructura. Se comercializan exclusivamente mediante las agencia de viajes de Cusco. El precio es de US$ 30.00 para los turistas extranjeros y US$ 25.00 para los nacionales, que incluye todos los servicios. 1.2.2. ANTECEDENTES DE ESTUDIO

Los antecedentes de estudio vienen a ser el marco de referencia del mismo. Debe incluir una buena revisin bibliogrfica actualizada, la que deber contener en lo posible, resultados o hallazgos de estudios preliminares, locales, nacionales y/o extranjeros(8) Tesis presentada por los Bachilleres ANA MARA ROJAS

HUAYLLAPUMA Y JULIO YUVAL SANTOS CASTILLO (2003), Propuesta de Ecoturismo y Turismo de Aventura en la Zona de CALCA - PITUSIRAY HUARAN, TURISMO - UNSAAC, para optar el Titulo Profesional de plantea el desarrollo de la actividad

Licenciado en Turismo. Esta tesis

turstica por la alternativa del ecoturismo y turismo de aventura en la zona de Calca - Pitusiray - Huaran, para lo cual plantean un manejo sistematizado y coherente de los atractivos tursticos, por medio de la fuerza motivacional que presenta la unidad de observacin. Con la propuesta de conservacin del
(8)

MORMONTOY Y LAUREL, Wilfredo. Elaboracin del Producto de Investigacin. Editorial Bochringer Ingetheim. Lima-Per 1993. Pg. 37.

XXIII

medio ambiente. Toma datos generales de la provincia de Calca y considera a la comunidad campesina de Cancha Cancha como solo camping de descanso dentro de la ruta de aventura, por tal motivo consideramos que nuestra investigacin se orienta a una modalidad de turismo, que se involucra ms con las actividades diarias de las familias, complementando la economa de la poblacin, como producto de la gestin del turismo rural. Tesis presentada por los Bachilleres MARA ELISA CHACN CCERES Y CINTYA TITO CSPEDES (2008), Turismo Rural en el Poblado De Lares, TURISMO UNSAAC, para optar el Titulo Profesional de Licenciado en Turismo. La tesis evala las perspectivas de los pobladores, turistas y operadores, en cuanto, a la posibilidad de desarrollar el turismo rural en el poblado de Lares, como fuerza motivacional, con el objeto de crear fuentes de trabajo, captar divisas e incrementar la identidad cultural de la poblacin. Pero el mbito de estudio se limita al poblado de Lares, sin embargo contiene y muestra aspectos potenciales de los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha, para la gestin del turismo rural. Tesis presentada por los Bachilleres KARINA MALPARTIDA RUIZ Y MARA NAYWA HERRERA DELGADO (2009), Aprovechamiento Turstico en Huaran, TURISMO UNSAAC, para optar el Titulo Profesional de Licenciado en Turismo. La tesis considera a la comunidad de Cancha Cancha como anexo de la cooperativa Huaran, toca aspectos generales de Huaran y Cancha Cancha, la investigacin se orienta al trabajo voluntario que se puede realizar en la quebrada de Huaran, para mejorar el nivel de vida de los habitantes de Huaran y diversificar el producto turstico con un programa no tradicional, por otro lado nuestra investigacin se realiza en el mbito geogrfico de la comunidad de Cancha Cancha y fomenta la agricultura y ganadera tradicional y se involucra con el quehacer diario de los pobladores; Por consiguiente nuestro tema de investigacin es nuevo y original. Habiendo revisado las bibliotecas especializadas de Turismo de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco y Universidad Andina de Cusco, no se han encontrado investigaciones, sobre turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha.

XXIV

1.2.3.

TEORAS GENERALES

1.2.3.1.

TEORA DE LA OFERTA

La cantidad de mercanca o servicio que entra en el mercado consumidor a un precio dado y por un precio determinado; cuando se trata de bienes lo que se produce y no se vende se puede acumular, esta posibilidad no tiene vigencia en el caso de los servicios, porque cada vez que expira el tiempo de duracin de un servicio... la oferta turstica est integrada por los servicios que suministran los elementos de la planta turstica y por algunos bienes no tursticos, los cuales se comercializan mediante el sistema turstico, porque en ltima instancia se califica el sistema productivo y no el tipo de consumidor(9) Esta teora contribuye a determinar el producto que se ofrece en el mercado, es decir el conjunto de bienes y servicios ofrecidos en un momento determinado y a un precio concreto; considerando la calidad de dicho producto. 1.2.3.2. TEORA DE LA DEMANDA

La teora de la demanda sirve para determinar el inventario de la cantidad de productos tursticos y servicios que la gente desea y es capaz de comprar, a cada costo especfico en un conjunto de posibles precios durante un perodo determinado, por tanto existe en cualquier momento una relacin definitiva entre el precio en el mercado y la cantidad demandada casi siempre la cantidad y el precio se relacionan de manera inversa, esta condicin se conoce como la ley de la demanda y es aplicable para la mayora de los bienes y servicios(10) Esta teora ayuda a identificar los productos que se ofrecen en el mercado, considerando las necesidades de los consumidores, el perfil y las tendencias del usuario, buscando la satisfaccin de sus expectativas.

(9) (10)

BOULLON, Roberto: Planificacin del Espacio Turstico. Editorial Trillas. Mxico 1990. Pg. 35 y 36. ALBERT PILE, Isabel. Gestin y Tcnicas de Agencias de Viajes. Madrid Espaa. Sntesis. 1995. Pg. 99.

XXV

1.2.3.3.

TEORA DEL PAISAJE

Porcin de la superficie terrestre, provista de limites naturales, donde los componentes naturales (rocas, relieve, clima, aguas, suelos, vegetacin, mundo animal) forman un conjunto de interrelacin e independencia(11) El paisaje son los elementos naturales y culturales que constituyen el medio ambiente. 1.2.3.4. TEORA DE LAS MOTIVACIONES

Son ms complejas que las clasificaciones sugeridas, llegan a ser ms especficas cuando un turista se ve en la necesidad de visitar ciertos destinos tursticos o seleccionar una actividad particular o un modo de transporte. Las motivaciones del turista comn son diversas y pueden ser incompatibles, a su vez, las motivaciones de salud o para ver a sus parientes, pueden ser predeterminadas mayormente. En tales circunstancias la eleccin del destino puede ir ms all del control del viajero y el compromiso del destino puede ser ms dbil, esto tiene implicancias obvias para la posibilidad de visitas posteriores(12) Motivaciones Fsicas: Incluyen las relaciones con el descanso fsico, participacin en deportes, recreacin en playas, entretenimiento relajante y otras motivaciones relacionadas directamente con la salud. Entre las relaciones adicionales se contaran las recomendaciones o las rdenes del mdico para acudir a centros de salud, balnearios medicinales, exmenes mdicos y actividades similares de tratamiento de salud. Todas estas motivaciones tienen un aspecto en comn;

reducir la tensin mediante actividades fsicas. Motivaciones Culturales: Se identifican por el deseo de conocer otros pases as como su msica, arte, folklore, bailes, religin y pintura.

(11) (12)

PEQUEA ENCICLOPEDIA SOVITICA. Vol. V. Pg. 350. MATHIESON, Alister & WALL, Geoffrey. Repercusiones Econmicas, Fsicas y Sociales. Editorial. Trillas. Mxico. 1990. Pg. 45.

XXVI

Motivaciones Personales:

Incluyen el deseo de conocer a nuevas

personas, visitar amigos o familiares, salir de la rutina, alejarse por poco tiempo de la familia y del lugar donde reside, o hacer nuevas amistades. Motivaciones de Prestigio o Posicin: Las diferencias en el nivel de estudios afecta a los tipos de nuevas experiencias que una persona desee aceptar, sin embargo las diferencias se interrelacionan con el status socio econmico y el nivel de ingresos, las personas con un elevado nivel educativo, por lo general tienen mayores ingresos y pueden tener un status superior (13) Tomamos en cuenta la motivacin pues es considerada como el impulso que conduce a una persona a elegir y realizar una accin entre aquellas alternativas que se presentan en una determinada situacin. 1.2.3.5. TEORA DE LA SATISFACCIN

Es vivida hoy en el mundo empresarial como un nuevo credo que concita entusiasmo y afecciones sinceras; La satisfaccin del cliente (turista) va a ser el nuevo campo de batalla de las confrontaciones competitivas, el objetivo principal es la satisfaccin del cliente y la calidad es la idea obsesiva. Slo se venden productos perfectamente concebidos, completamente probados, cuyas caractersticas sean definidas hasta en sus ms mnimos detalles. La calidad es la satisfaccin de los requerimientos, deseos y expectativas de los clientes y que sobre pase estas expectativas(14) La teora de los satisfactores se vincula con las expectativas que un producto o servicio produce, el cual debe cumplir con lo requerido para satisfacer las necesidades y los deseos del comprador o consumidor final. 1.2.3.6. TEORA DE LA CALIDAD TOTAL

La calidad se relaciona con la presencia del cliente, los clientes comparan el desempleo real del producto o la experiencia del servicio total; con su propio
(13) (14)

McINTOSH, Robert & GUPTA, Shashikant. Turismo, Planeacin, Administracin y Perspectivas. Edit. Limusa. Mxico. 1983. Pgs. 97, 117. BOULLON, Roberto: Planificacin del Espacio Turstico. Editorial Trillas. Mxico 1990. Pg. 35 y 36.

XXVII

conjunto de expectativas y se forman un juicio que rara vez es neutro, el producto o servicio recibe la aprobacin o el rechazo, por consiguiente la definicin bsica de calidad es la satisfaccin de las necesidades y expectativas de los clientes. Los clientes tienen diferentes expectativas en el mercado, por tanto cada producto puede satisfacer de modo distinto, las expectativas del usuario. Nada es ms importante para el xito de un servicio que la forma en la cual los clientes perciben el producto o servicio, por el cual han pagado. Todo lo que se haga debe basarse en lo que el cliente desea, se debe examinar el servicio a travs de los ojos del cliente y es necesario permanecer alerta a la forma como los clientes reaccionan ante el servicio que pagan(15) La calidad es una funcin permanente y se refiere al resultado de un servicio o producto que se da con la percepcin del cliente cuando asume conformidad con dicho producto o servicio. 1.2.3.7. TEORA DEL DESARROLLO SOSTENIBLE

Es mejorar la calidad de vida humana sin rebasar la capacidad de carga de los ecosistemas que lo sustentan. Ello implica equilibrio entre: Las necesidades humanas y la capacidad del medio ambiente para satisfacerlas. Las necesidades de las generaciones presentes y los que tendrn las futuras. Las necesidades de pobres y ricos.

Toda forma de vida merece ser respetada independientemente de su valor para el ser humano, no debe amenazar la integridad de la naturaleza, ni la supervivencia de otras especies(16) El uso sostenible de recursos es el uso de un organismo, ecosistema u otro recurso renovable a una tasa acorde con su capacidad de renovacin.

(15) (16)

BOULLON, Roberto: Planificacin del Espacio Turstico. Edit. Trillas. Mxico 1992. Pg. 99. GONZALES F. Bernldez: Ecologa y Paisaje. Blume. Ediciones Madrid. 1981. Pg. 02.

XXVIII

1.2.4. 1.2.4.1.

TEORAS ESPECFICAS TEORA DEL TURISMO

El conjunto de actividades de produccin y consumo a las que dan lugar determinados desplazamientos seguidos de al menos una noche pasada fuera del domicilio habitual siendo el motivo del viaje el recreo, los negocios, la salud, o la participacin en una reunin profesional, deportiva o religiosa(17) El turismo en la comunidad de Cancha Cancha desde el punto de vista de los prestadores de servicios es una alternativa para diversificar la oferta turstica del Centro Receptor Cusco, para los turistas es un beneficio en el intercambio de experiencias a travs de un producto innovador que satisfaga sus expectativas, para el poblador es una fuente adicional de ingresos econmicos, que genera empleos y permite fortalecer la identidad cultural de la comunidad. 1.2.4.2. TEORA DE LA OFERTA TURSTICA

"El anlisis econmico entiende por oferta a la cantidad de mercanca o servicio que entra en el mercado consumidor a un precio dado y por un periodo dado. Cuando se trata de bienes (mercancas) lo que se produce y no se vende se puede acumular (dentro de ciertos lmites de tiempo para los productos perecederos). Esta posibilidad no tiene vigencia en el caso de los servicios, porque cada vez que expira el tiempo de duracin de un servicio (unos minutos para comer en una cafetera y un da, o uno o ms meses para la renta de un automvil), su oferta se renueva, y si no se vende, se pierde, porque los servicios no vendidos no se pueden acumular(18) Indica la cantidad de productos ofrecidos en el mercado turstico de manera cuantitativa y cualitativa para as poder identificar la competencia y productos similares al propuesto en este trabajo de tesis.

(17) (18)

OMT. BOULLON, Roberto C.: Planificacin del Espacio Turstico. Edit. Trillas. Pg. 34.

XXIX

1.2.4.3.

TEORA DE LA DEMANDA TURSTICA

"Que la demanda turstica hacia un destino turstico... estar en funcin de la propensin del individuo para viajar y la reciprocidad de la resistencia del individuo entre las zonas de origen destino. Donde: D = f (propensin, resistencia). La propuesta puede considerarse como la predisposicin de una persona para viajar... qu tipo de experiencias de viajes prefiere, que tipo de destinos toma en consideracin; La resistencia por otra parte se relaciona con el atractivo variable de varios destinos. Este factor est en funcin a otra variable como distancia econmica, distancia cultural, costo de los servicios tursticos en el destino, calidad de los servicios en el destino, efectividad de la publicidad y promocin y su vigencia de temporada. La resistencia se relaciona directamente con la demanda"(19) La Demanda turstica est constituida por los flujos tursticos que encuentran motivacin por las propuestas planteadas en el mercado turstico y que podran consumir los bienes o servicios a un determinado precio y periodo. 1.2.4.4. TEORA DE LA MOTIVACIN TURSTICA

"La Teora de la motivacin debe considerar a la Psicologa y la motivacin del turismo, siendo el hecho de que una persona suele viajar por varias razones, dedicndose a los viajes de placer, en si una conducta ya conocido, por lo tanto los promotores y los agentes de viajes deben promover los viajes que produzcan satisfaccin que solo se obtienen mediante las experiencias. Como el turista es un producto intangible (estamos en el negocio de vender sueos). A excepcin de pequeas sumas se dedica a comprar experiencias. Como la experiencia tiene una naturaleza psquica, los patrones de demanda para el turismo dependen notablemente de las caractersticas psicogrficas de

(19)

MCINSTOSH, Roberto y Grupta Shashikant. Turismo, Planeacin, Administracin y Perspectivas (Mxico: Limusa, 1990).

XXX

los turistas. En consecuencia, cuando se considera la demanda turstica, resulta esencial segmentar el mercado, tanto en trminos demogrficos. La motivacin de los viajes con relacin al gnero, edad, educacin, las diferencias sexuales parecen deberse a dos factores distintos: el conflicto en s y las diferencias a la capacitacin muchos hombres tienen un conflicto entre su vida familiar y de negocio y tienen problemas para distribuir su tiempo y sus energas"(20) La motivacin es el resultado de la interaccin de varios factores, como el intelectual, social y del proceso de estmulo, la decisin depende de diferentes elementos que el turista quiera satisfacer mediante diferentes tipos de viaje y dependen principalmente del carcter de las personas y son determinadas por necesidades ms especficas que orientan la eleccin hacia diferentes tipos de viajes. 1.2.4.5. TEORA DEL DESARROLLO TURSTICO

Puede definirse especficamente como la provisin o el mejoramiento de las instalaciones y servicios para satisfacer las necesidades del turista y definido de una manera mas general, tambin puede incluir los efectos asociados, tales como la creacin de empleo a la generacin de ingresos.(21) Es turismo es un factor de desarrollo econmico, social, cultural para todos los pueblos en el que se respetan derechos humanos y libertades fundamentales. 1.2.4.6. TEORA DEL PRODUCTO TURSTICO

Es el conjunto de bienes servicios que se ofrecen al mercado en forma individual o en una gama muy amplia de combinaciones resultantes de las necesidades, requerimientos o deseos de un consumidor al que llamamos turista.

(20) (21)

BOULLON, Roberto C.: Planificacin del Espacio Turstico. Edit. Trillas. Pg. 35. BACA ASTETE, Anbal. Marketing Turstico. 1ra. Edicin. 1995.

XXXI

Visto a nivel de los objetivos del viaje esta formado por los recursos que generan una motivacin, las facilidades que posibilitan la permanencia y el acceso que hace posible los desplazamientos(22) El Producto Turstico es un conjunto de prestaciones, materiales e inmateriales, que se ofrecen en el mercado turstico con el propsito de satisfacer los deseos, necesidades y las expectativas del turista 1.2.4.7. TEORA DEL MARKETING TURSTICO

Es la adaptacin sistemtica coordinada de la poltica de las empresas tursticas, as como de la poltica privada y del estado, sobre el plan local, regional, nacional e internacional, para la satisfaccin ptima de las necesidades de grupos determinados de consumidores, con lo que obtiene un beneficio apropiado(23) Todo destino turstico necesita dar a conocer su cultura, costumbres, tradiciones y potencialidades; a travs del marketing turstico se logra que el producto turstico sea difundido como alternativa en los diferentes productos tursticos que hay en el mercado. 1.2.4.8. TEORA DE LA CATEGORIZACIN

Es la metodologa para llevar a cabo una compilacin de atractivos, a nivel nacional, en donde los elementos de inters turstico son clasificados segn cinco categoras bsicas, cada una con sus respectivos tipos y subtipos: PRIMERA CATEGORA: SITIOS NATURALES 1.1. Montaas 1.1.1. 1.1.2. 1.1.3. 1.1.4. 1.1.5. 1.1.6. 1.1.7. Altas Montaas Sierra Volcanes Mesetas reas nevadas Glaciares Picos

(22)

CICATUR-OEA, Centro Interamericano de Capacidad Turstica y Organizacin de los Estados Americanos. 1973. (23) FIGUEROA, Manuel Teora Econmica del Turismo. Edit. Alianza Madrid. 1985. Pg. 149.

XXXII

1.2.

Planicies

1.3.

Costas y playas

1.1.8. Caones 1.1.9. Abras 1.1.10. Desfiladeros 1.2.1. Llanuras 1.2.2. Desiertos 1.2.3. Altiplanos 1.2.4. Salinas 1.3.1. Riveras 1.3.2. Acantilados 1.3.3. Arrecifes 1.3.4. Cabos 1.3.5. Islas e islotes 1.3.6. Istmos 1.3.7. Canales 1.3.8. Pennsulas 1.3.9. Bahas y Caletas 1.3.10. Puertos 1.3.11. Atracaderos 1.3.12. Barras 1.3.13. Fiordos

1.4.

Lagos, Lagunas y Esteros

1.5. Ros, Riachuelos, Brazos de Ro y Pongos

1.5.1. Lugares de pesca

1.6. 1.7.

Cadas de Agua Grutas y Cavernas 1.7.1. Formaciones rocosas

1.8. 1.9.

Lugares de Observacin de Flora, Fauna y Fenmenos Naturales Lugares de Caza y Pesca 1.10.1. Caminos trekking. 1.10.2. Mirador pintorescos de

1.10. Caminos y Senderos Pintorescos 1.11. 1.12. Agua Termo medicinales

Parques nacionales y Reservas de Flora y Fauna

XXXIII

SEGUNDA CATEGORA: MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES HISTRICOS 2.1. Museos 2.2.1. Pintura rupestre, petroglifos y otras manifestaciones de la poca Pre-inka e Inka. 2.2.2. Escultura 2.2.3. Arte Decorativo 2.2.4. Arquitectura 2.2.5. Realizaciones Urbanas 2.2.6. Obras de ingeniera 2.3.1. Lugares tursticos 1.7.2.1. Restos Incas

2.2.

Obras de tcnicas

Arte

2.3. 2.4. 2.5.

Lugares Histricos. Restos y lugares Arqueolgicos Arquitectura Popular

2.5.1. Casas

TERCERA CATEGORA: FOLKLORE 3.1. Manifestaciones Religiosas Leyendas y Supersticiones 3.2. 3.3. Ferias y Mercados Msica y Danza 3.4.1. Tejidos 3.4.2. Metales 3.4.3. Cueros y pieles 3.4.4. Maderas 3.4.5. Objetos lticos 3.4.6. Tejidos de paja 3.4.7. Instrumentos musicales 3.4.8. Mscaras 3.4.9. Pinturas 3.4.10. Imgenes 3.4.11. Muequera 3.4.12. Cermica y Creaciones Populares, Mitos,

3.4.

Artesanas y Artes

3.5. 3.6.

Comidas y Bebidas Tpicas Grupos tnicos 3.6.1. Indios Campesinos 3.6.2. Cholos 3.6.3. Mestizos

XXXIV

3.6.4. Blancos 3.7. Arquitectura Espontneas Popular 3.7.1. Pueblos

CUARTA CATEGORA: REALIZACIONES ARTSTICAS CONTEMPORNEAS 4.1. Explotaciones mineras

TCNICAS

CIENTFICAS

4.2. Explotaciones Agropecuarias 4.3. 4.4. 4.5.

4.2.1. Campos de cultivo

Explotaciones Industriales Obras de Arte y tcnica Centros Cientficos y Tcnicos

QUINTA CATEGORA: ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS 5.1. 5.2. 5.3. Artsticos Das Festivos Otros (24)

Estas Teoras estn directamente relacionadas con la inventariacin y evaluacin de la calidad de los atractivos tursticos a travs del ordenamiento de los lugares, y su evaluacin para saber la importancia que tienen cada uno de estos.

1.2.4.9.

TEORA DE LA JERARQUIZACIN TURSTICA

"La jerarquizacin es el criterio, por el cual se mide la fuerza motivacional que posee un atractivo turstico sobre bases objetivas comparables, asignndoles un correspondiente valor de acuerdo a la prioridad e importancia que tengan, siendo cuatro las jerarquas"(25)

(24) (25)

BOULLON, Roberto. Planificacin del espacio Turstico. Editorial Trillar Pg. 99. HERNNDEZ DAZ, Edgar Proyectos Tursticos, Formulacin y Evaluacion. Edit. Trillas Mxico Pg. 16.

XXXV

Segn la OEA - CICATUR, los criterios para la Jerarquizacin son: JERARQUA IV: Atractivo excepcional y de gran significacin para el mercado turstico internacional, capaz por si solo de motivar una importante corriente de visitas (actual o potencial). JERARQUA III: Atractivo con rasgos excepcionales en un pas, capaz de motivar una corriente importante (actual o potencial) de visitantes nacionales y extranjeros, por si solo o en conjunto con otros atractivos contiguos. JERARQUA II: Atractivo con un rasgo llamativo, capaz de interesar a visitantes de larga distancia, que hubiesen llegado a esa zona por otras motivaciones tursticas o de motivas corrientes tursticas locales. JERARQUA I: Atractivos sin mrito suficientes para considerarlos al nivel de las jerarquas anteriores, pero que igualmente forman parte del patrimonio turstico, como elementos que pueden completar a otros de mayor jerarqua en el desarrollo de complejos tursticos"(26) Los puntajes establecidos para cada jerarqua es la siguiente:

VALORES DE JERARQUIZACIN JERARQUA Jerarqua IV Jerarqua III Jerarqua II Jerarqua I VALOR 10 puntos 3 puntos 1 puntos 0,33 puntos(27)

FUENTE: CICATUR OEA.

Esta teora sirve para determinar la fuerza motivacional de los atractivos tursticos evaluados, en base a los valores predeterminados del CICATUR.

(26) (27)

CICATUR/OEA: Actividad Turstica y Desarrollo Econmico. Doc. 005-OEA-MEXICO. Pg. 81. HERNNDEZ DAZ, Edgar A. Proyectos Tursticos, Formulacin y Evaluacin. Edit. Trillas 1994 .Pg. 16-17.

XXXVI

1.2.5.

MARCO CONCEPTUAL

Comprende a todos los conceptos que tiene el investigador y adquirir a travs de la observacin, el anlisis y la sntesis en este caso, el marco conceptual es a originalidad terica que enriquece el desarrollo . (28) La definicin del glosario y trminos bsicos en el presente trabajo es de suma importancia, pues es trascendental entender el significado de los trminos bsicos desde el comienzo de la investigacin. 1.2.5.1. TURISMO RURAL

Es cualquier actividad turstica implantada en el medio rural, considerando en este ltimo las reas Naturales, litorales, etc. A pesar de la simplicidad de tal concepto es muy fcil encontrar diferentes acepciones del mismo, segn que colectivo o sector lo defina: El econmico, el social el ecologista, etc. El turismo rural es cualquier actividad turstica en el medio rural (incluyendo litoral (29) El turismo Rural en la comunidad de Cancha Cancha, es una propuesta que tiene por cualidades el ser social, Innovador, asociativo, participativo y pedaggico, que promueve mejoras en la situacin econmica y social de la comunidad que a la vez se nutre de las vivencias y actividades tradicionales que para un mercado esencialmente cultural como Cusco, representan una ruptura con la rutina y el trajn cotidiano. 1.2.5.2. TURISMO PARTICIPATIVO

"El turismo participativo es una expresin de intercambio, cultural y vida, orientada a invitar al turista a participar con los campesinos agricultores de experiencias agrcolas, ganaderas, artesanales; compartiendo los hbitos alimenticios y pernoctando en hospedajes del medio rural(30)

(28) (29)

MOLINA, Sergio. Turismo y Ecologa. Editorial Trillas. Mxico. Pg. 29. BID. Estrategia de desarrollo Rural. Unidad de Desarrollo Rural. 2005. Pg. 65. (30) VOGELER RUIZ, Carlos y HERNNDEZ ARMAND, Enrique. Coleccin de Estudios Tursticos. Editorial Centro de Estudios Aresw S.A. Pg. 58.

XXXVII

De acuerdo a esta definicin podemos decir que el turismo participativo es una nueva alternativa de turismo, en donde los campesinos, los turistas, y las empresas dedicadas al turismo se involucren de diferentes formas, las que pueden ser tomadas desde diferentes puntos de vista de acuerdo al nivel de participacin de estos elementos. 1.2.5.3. TURISMO VIVENCIAL

Es el turismo generado solamente por el inters hacia una o varias comunidades campesinas y/o nativas (Pueblos Afro peruanos y Pueblos indgenas u originarios), los fines pueden ser culturales, educativos y vivenciales. La comunidad se ve beneficiada a travs de la prestacin de los servicios y de igual forma promueve la asociatividad para lograr la formalizacin de sus negocios a nivel empresarial. En cada una de las tipologas establecidas, se pueden realizar otras actividades tursticas complementarias tales como: turismo de aventura, gastronoma, folklore, termalismo, avistamiento de aves, turismo mstico, entre otras. Todas ellas podrn expresar de manera integral el producto de turismo rural comunitario(31) El Turismo Vivencial es un proceso de interrelacin entre personas de dos culturas que articula a los pueblos con el mundo total y genera alternativas de trabajo e ingresos econmicos para los pobladores; al mismo tiempo ofrece a los visitantes nuevos experiencias de vida. 1.2.5.4. TURISMO DE AVENTURA

"El turismo de aventura es quizs uno de los rubros donde mas actividad se concentra y donde los organizadores de viajes llegan a tener especialidad. Generalmente esta orientado a los segmentos jvenes de los mercados por la practica de deportes en muchos casos riesgosos. La denominacin de "aventura" deviene precisamente del riesgo personal que en algn momento exige su prctica. Las actividades de aventura son variadas y se practican tanto

(31)

MINCETUR, Lineamientos Para El Desarrollo Del Turismo Rural Comunitario en El Per, 2006, Pg. 7.

XXXVIII

en reas urbanas como rurales. Muchas veces de modo espontneo y otras veces previo entrenamiento y conocimiento de las tcnicas apropiadas"(32) El Turismo de aventura est aumentando rpidamente su popularidad ya que los turistas buscan vacaciones inusuales, fomentando las actividades en la naturaleza, esta modalidad de turismo en la comunidad de Cancha Cancha, implica un trekking a travs de hermosos caminos en los senderos que llevan a la comunidad. 1.2.5.5. AGROTURISMO

"Es un segmento de turismo rural, basado en el alojamiento en casas rurales con la peculiaridad de que se ubica en granjas, caseros y fincas, hacen participe al turista en las diferentes tareas del lugar como actividades agrcolas, ganaderas, artesanales agropecuarias, segn regiones este termino se identifica con turismo rural, aunque tcnicamente ha de entender como una modalidad"...(33) Esta definicin habla del conjunto de actividades organizadas

especficamente por agricultores en las cuales se invita a participar a los turistas y que constituyen una modalidad de servicios. 1.2.5.6. ECOTURISMO

El ecoturismo es aquella modalidad turstica ambientalmente responsable, consiste en viajar o visitar reas naturales relativamente sin disturbar con el fin de disfrutar, apreciar y estudiar los atractivos naturales(paisaje, flora y fauna silvestre) de dichas reas, as como cualquier manifestacin cultural (del presente y del pasado) que pueda encontrarse ah, a travs de un proceso que promueve la conservacin, tiene bajo impacto negativo ambiental y cultural y propicia un involucramiento activo y socio- econmicamente benfico de las poblaciones locales (34)

(32) (33)

PACHECO DEL CASTILLO, Jorge B. Washington: Turismo a la Naturaleza. Pg. 14 y 17. CONCHA N. ZULMA MIREYA. ILLA C. VERNICA. p. Cit. Pag.17 (34) ZEVALLOS LASCURAIN, Hector. Tourism, Ecotourism, and Protected Areas. Publicado en 1996 por la UICN (Unin Mundial para la Naturaleza).

XXXIX

En la comunidad de Cancha Cancha el paisaje es el principal factor de confluencia entre los elementos ambientales ya que se encuentra en abundancia y el ecoturismo es una de las alternativas complementarias para el desarrollo de la actividad turstica. 1.2.5.7. PRODUCTO TURSTICO

El producto turstico esta formado por los mismos bienes y servicios que integran la oferta. En cuanto a los servicios, efectivamente son un producto turstico, pero no el nico ni el mas importante, porque en realidad los servicios son un medio mas que un fin a la acepcin econmica de producto hay que sumar otra que a partir del consumidor establece que para este, el producto turstico es aquel que le permite pasear, visitar atractivos o hacer deportes(35) Este concepto indica que el producto turstico est conformado por el conjunto de bienes y servicios, que se ofrecen al mercado en una gama muy amplia que son resultantes de las necesidades o deseos del turista. 1.2.5.8. ATRACTIVOS NATURALES

"Son las manifestaciones, lugares o elementos sobre los cuales el staff lleva a cabo una revisin somera para determinar el grado de inters turstico que les pueden despertar (calidad de atractivo), tratando de concebir las posibilidades de integrarlos, en paquetes, de manera que se complementen y puedan ser explotados en conjunto(36) El potencial natural en la comunidad de Cancha Cancha es muy rico y amplio, resaltan algunas plantas silvestres, manantiales, lagunas y nevados. 1.2.5.9. PERFIL DEL TURISTA

La identificacin del perfil del nuevo turista extranjero, Promperu encontr que este busca nuevas experiencias y crecimiento personal, adems necesita sentir que descubre civilizaciones antiguas y tener un alto contacto con la
(35) (36)

BOULLON. Roberto, Planificacin del Espacio Turstico. Editorial trillas. Mxico- 1985. Pg. 37- 38. MCINSTOSH, Roberto y SHASHIKANT, Gupta: p. Cit. Pg. 87, 98 y 103.

XL

naturaleza, estos son exploradores que generan opinin en su grupo, tienen mente abierta y positiva, consideran que los viajes busca experiencias(37) Conocer el perfil del turista es muy importante pues esto ayuda a saber las motivaciones de viaje, los gustos y preferencias del tipo de turista que desea determinado producto turstico. El viajero que visite la comunidad campesina de Cancha Cancha, debe ser respetuoso de la cultura comprendiendo que ningn patrn cultural es universal y que existen modos de vida diferentes que no deben ser cuestionados. 1.2.5.10. FOLKLORE "los hechos Folklricos para ser tales deben ser annimos, por lo cual se convierte en patrimonio y muchas veces discutidos como pertenecientes a muchas comunidades a la vez, adems deben ser tradicionales, populares de transmisin oral, con perspectiva histrica, geogrfica, coexistente con la cultura vigente con un objeto moral, utilitario instructivo actual(38) El valor de este concepto, se basa en las formas diferentes de cultura, pensamiento y vivencias que tiene el poblador de la comunidad de Cancha Cancha, en ese contexto el folklore surge como un canal de comunicacin para el turista, ya que le permite conocer las costumbres y tradiciones de la localidad visitada. 1.2.5.11. MEDIO AMBIENTE "Es el entorno Vital, el conjunto de factores fsicos naturales, biolgicos, sociales, culturales, econmicos, estticos o institucionales, jurdicos y administrativos que actan entre s, con el individuo y con la comunidad en la que vive, determinando su forma, carcter, relacin y supervivencia. No debe son importantes a las

actividades y poseen un alto nivel de educacin es decir que el turista actual

(37) (38)

PENTUR, 2008-2018. Pg. 36. MOROTE BEST, Efran. Valor Jurdico del folklore. Imprenta Garcilaso. Per 1955. Pg. 85.

XLI

considerarse pues como el medio envolvente del hombre, sino como algo indisoluble, de su organizacin y progreso(39) Este concepto es muy importante para el funcionamiento de un turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha el cual ayuda a entender la responsabilidad ambiental que tenemos al ser parte y componente del denominado medio ambiente, en el cual desarrollamos nuestras actividades e interactuamos 1.2.5.12. GASTRONOMA Conjunto de conocimiento y actividades relacionadas con la preparacin y degustacin de la comida. Cultura culinaria de una zona determinada, es uno de los atractivos mas especiales del turismo y existe para tal fin asociaciones y clubes gastronmicos que fomentan el Arte del buen comer. El turismo gastronmico tambin se fomenta con la realizacin de fiestas, jornadas gastronmicas y concursos culinarios(40) La gastronoma es parte del folklore de cada localidad, comunidad o pueblo es por esta razn que la comunidad andina de Cancha Cancha, tiene gastronoma variada, basada en alimentos ecolgicos producidos por los pobladores. 1.2.5.13. COMUNERO "Es un miembro de una comunidad campesina o nativa, registrado en el padrn comunal que explota para su propio beneficio las tierras que le han sido asignadas por la comunidad campesina a la que pertenece (41) El poblador de la comunidad andina de Cancha Cancha, es una persona que se dedica a la actividad agrcola y ganadera, dentro del territorio enmarcado para su aprovechamiento.

(39) (40) (41)

HERNNDEZ DAZ. Edgar A: p. Cit. Pg. 28. MONTANER MONTEJANO JORDY. ANTICH CORGOS, JORDY Y ARCARONS SIMON, RAMON. Diccionario de Turismo. Editorial Sntesis. S.A. Madrid Espaa 1998. DEL CASTILLO, Lauriano: p. Cit. Pg. 85.

XLII

1.2.5.14. COMUNIDAD CAMPESINA Las comunidades indgenas han sido tradicionalmente definidas como organizaciones tradicionales, compuestas por familias campesinas vinculadas parentalmente, que comparten de manera colectiva la propiedad y los recursos agrarios con que se hallan dotadas y las usufructan en modalidades colectivas e individuales. Las relaciones sociales en su interior pueden ser caracterizadas como de tipo primario o de solidaridad mecnica y recogeran muchos elementos de cultura andina, se asume que guardan una importante cohesin interna que les permite enfrentar corporativamente las relaciones con la sociedad mayor, se tratara de micro sociedades que sirven de instancias mediadoras o entre familias campesinas indgenas y la sociedad urbana(42) Las comunidades campesinas fueron reconocidas oficialmente en la Constitucin de 1920. Pese a este reconocimiento an persiste la idea que las comunidades campesinas constituyen un mundo aparte, nada ms lejos de la realidad, pues existen razones para pensar que hay la voluntad poltica para desarrollar las comunidades campesinas, aprovechando su potencial turstico. En la comunidad campesina de Cancha Cancha, lo importante es estimular que la comunidad, se convierta en actor ms activo del desarrollo propio y de su localidad, a travs del trabajo colectivo, aprovechando mejor los vnculos de parentesco. 1.2.5.15. EMPRESAS COMUNALES "Las empresas comunales son las propias comunidades campesinas que utilizando su personera jurdica organizan y administran sus actividades

econmicas en forma empresarial mediante la generacin de unidades productivas de bienes y servicios comunales, para asegurar el bienestar de sus miembros y contribuir al desarrollo de la comunidad en su conjunto(43) El objetivo del presente trabajo es la creacin e implementacin de una empresa comunal la cual tenga la capacidad de organizar y administrar sus propios recursos para el beneficio de la comunidad.
(42) (43)

BOULLON, Roberto C.: p. Cit. Pg. 145. DEL CASTILLO, Lauriano. p. Cit. Pg. 87.

XLIII

1.3. HIPTESIS Es un enunciado preposicional lgicamente consistente y semnticamente apropiado; que, con base cientfica y poder explicativo, plantea una solucin a un problema aun no resuelto; por lo que de manera general, orienta la ejecucin de la investigacin; porque requiere ser contrastada en la realidad con datos del dominio de las variables que cruzan; y que, para obtener los determina la seleccin de tcnicas e instrumentos, el universo, la muestra, las formas de tratamiento y anlisis de la informacin para contrastarla(44) La hiptesis es una solucin tentativa a un problema determinado, es la esencia de una tesis, pues la orienta en la investigacin.

1.3.1.

HIPTESIS GENERAL

El nivel de categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales de la Comunidad de Cancha Cancha, puede promover el turismo rural, permitiendo la diversificacin de la oferta de atractivos de Cusco. 1.3.2. HIPTESIS ESPECFICOS

1. El nivel de categora y jerarqua de los atractivos de la comunidad de Cancha Cancha, puede diversificar la oferta turstica. 2. Los atractivos tursticos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha, tienen la suficiente potencialidad y pueden crear su propia demanda. 3. El desarrollo de acciones tcnicas puede promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha, coadyuvando su desarrollo.

(44)

CABALLERO ROMERO, Alejandro E. Metodologa de la Investigacin Cientfica. Editorial Tcnico S.A. Segunda Edicin. Lima 1990 Pg. 98

XLIV

1.4. VARIABLES Son propiedades, caractersticas o atributos del objeto de investigacin y hacia donde se dirigen las acciones del investigador para su explicacin o prediccin...(45) 1.4.1. VARIABLE INDEPENDIENTE

Se denomina variable independiente a todo aquel aspecto, hecho, situacin, rasgo, etctera, que se considera como la causa de una relacin entre variables(46) La variable independiente no depende de otra porque su valor es obtenido por si misma. o VARIABLE INDEPENDIENTE El nivel de categora y jerarqua de los atractivos de la comunidad. Potencialidad de atractivos tursticos. Acciones tcnicas. VARIABLE DEPENDIENTE

1.4.2.

Se conoce como variable dependiente al resultado o efecto producido por la accin de la variable independiente(47) La variable dependiente es el elemento determinado, condicionado y explicado por otro. o VARIABLE DEPENDIENTE (45) (46 ) (47)

Diversificar la oferta de atractivos tursticos de Cusco. Demanda turstica propia a la comunidad de Cancha Cancha. Implementacin del Turismo Rural.

TORRES BARDALES, Colonibol. p. Cit Pg. 151 BERNAL TORRES, Cesar A. Metodolgica de la Investigacin, Edit. Pearson. Segunda Edicin, Mxico. 2006, Pg.141 BERNAL TORRES, Cesar A. Metodolgica de la Investigacin, Edit. Pearson. Segunda Edicin, Mxico. 2006, Pg.141

XLV

1.4.3.

INDICADORES

Son elementos caractersticos de una determinada poblacin de un conjunto de elementos o de una realidad concreta, que describen o indican una situacin, permitiendo un anlisis e interpretacin. Son referentes empricos que permiten una medicin, descripcin, ordenamiento de los elementos estudiados(48) PARA LA PRIMERA HIPTESIS: o Variables Independientes Calidad de los atractivos tursticos. Nmero de flora y fauna Originalidad. Importancia cultural. Grado de inters de la belleza escnica. Nivel nutricional o proteico.

o Variables Dependientes Oferta turstica. Nmero de actividades tursticas. Nmero de atractivos tursticos Grado de importancia de los atractivos tursticos. Calidad de accesibilidad

PARA LA SEGUNDA HIPTESIS. o Variables Independientes Particularidad de los atractivos tursticos. Grado motivacional de los atractivos.

(48)

VILA ACOSTA. R. B. p. cita, Pg.108.

XLVI

Nmero de caractersticas de inters turstico. Calidad de conservacin. pocas de visita

o Variables Dependientes Flujo de turistas. Numero de visitas tursticas. Nmero de posibilidades de desarrollo turstico. Nmero de turistas segn gnero, edad. Nmero de turistas segn nacionalidad Nmero de turistas que prefieren actividades rurales.

PARA LA TERCERA HIPTESIS. o Variables Independientes Nmero de capacitaciones. Nmero de programas tursticos. Grado de participacin de las entidades pblicas y privadas Costo del mejoramiento de la infraestructura bsica. Costo del paquete turstico.

o Variables Dependientes Ingreso econmico del poblador de la comunidad. Puestos de trabajo. Desarrollo sostenible de la actividad turstica. Nivel de participacin de los pobladores Grado de conciencia turstica.

XLVII

MATRIZ DE CONSISTENCIA
PROBLEMA GENERAL OBJETIVO GENERAL HIPTESIS GENERAL

En que medida la categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales podran promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha diversificando la oferta turstica de Cusco?
PROBLEMA ESPECIFICO

Demostrar la categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales para promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha y diversificar la oferta turstica de Cusco.
OBJETIVO ESPECIFICO

El nivel de categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales de la Comunidad de Cancha Cancha puede promover el turismo rural, permitiendo la diversificacin de la oferta de atractivos de Cusco
HIPTESIS ESPECFICOS

ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES PARA LA GESTIN DEL TURISMO RURAL EN LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA - CALCA.

VARIABLE INDEPENDIENTE El nivel de categora y jerarqua los atractivos de la comunidad de Cancha. VARIABLE DEPENDIENTE Diversificar la oferta tursticos de cusco de Atractivos

Cul es el nivel de categora y jerarqua de los atractivos de la comunidad de Cancha Cancha que podra diversificar la oferta de atractivos tursticos de Cusco?

Determinar el nivel de categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha para diversificar la oferta turstica de Cusco. Demostrar la potencialidad de los atractivos de la comunidad de Cancha Cancha para crear su propia demanda turstica.

El nivel de categora y jerarqua de los atractivos de la comunidad de Cancha Cancha puede diversificar la oferta turstica.

Cul es la potencialidad de los atractivos de Cancha Cancha que podra crear su propia demanda turstica?

Los atractivos tursticos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha tienen la suficiente potencialidad y pueden crear su propia demanda.

VARIABLE INDEPENDIENTE Potencialidad de atractivos tursticos Naturales y Culturales VARIABLE DEPENDIENTE Demanda turstica propia a comunidad de Cancha Cancha. VARIABLE INDEPENDIENTE la

Cules son las acciones tcnicas que se podran implementar en la comunidad de Cancha Cancha para la gestin del turismo rural?

Formular acciones tcnicas para promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha.

El desarrollo de acciones tcnicas puede promover el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha coadyuvando su desarrollo.

Acciones tcnicas
VARIABLE DEPENDIENTE Implementacin del Turismo Rural en la comunidad.

XXXI

INDICADORES
VARIABLE INDICADORES FUENTES TCNICAS INSTRUMENTOS LUGAR DE OBSERVACIN

Tipo

Libros Experiencia del poblador Investigaciones Instituto nacional agrario Actas de congresos Observacin in situ Experiencia del poblador boletines Entrevistas Anlisis documental Fichas de resumen Encuestas observacin

Fichas tcnicas Cmara fotogrfica Grabadora Computadora Impresora Fichas tcnicas Cmara fotogrfica Grabadora Computadora Impresora

La papa El maz

Color. Valor nutritivo Nmero de veces de cosecha Calidad de la forma de trabajo Nmero de especies cultivables Forma de trabajo

Comunidad de Cancha Cancha

Campos de cultivo

Tamao de la instalacin Importancia para el poblador Grado de inters turstico

La chaquitaqlla El hallachu La tipina La lampa

Origen de las herramientas Importancia para el poblador Forma de uso Fabricacin Grado de importancia turstica Originalidad Origen de la costumbre Importancia para el poblador Temporada de observacin

Tesis anteriores Informes de investigacin libros Observacin in situ Experiencia del poblador Fichas de resumen Encuestas observacin

Fichas tcnicas Cmara fotogrfica Grabadora Computadora Impresora

Pago a la Pachamama

Tesis anteriores Actas de congresos Experiencia del poblador internet Observacin in situ

Entrevista Fichas de categorizacin y jerarquizacin.

Fichas tcnicas Cmara fotogrfica Grabadora Computadora Impresora

Sialacuy

Grado de inters turstico

XXXII

La llama

Importancia para el poblador Nmero de especies Nmero de razas

Internet Observacin in situ Asociacin peruana de criadores de camlidos sudamericanos Experiencia del poblador Fichas de resumen Encuestas observacin

Fichas tcnicas Cmara fotogrfica Grabadora Computadora Impresora

La alpaca

Valor nutritivo Grado de inters turstico

Olluco con carne Chuo Lawa Kapchi Yuyo Haucha Chuo cola

Valor nutricional Origen de los insumos Tipo de preparacin Higiene en la preparacin Frecuencia de consumo

Fichas tcnicas

Comunidad de Cancha Cancha

Revistas electrnicas Enciclopedia gastronmica Internet Estudios especializados

Fichas de resumen Encuestas observacin

Cmara fotogrfica Grabadora computadora Impresora

Origen de los materiales. Forma de construccin Experiencia del poblador Fichas de resumen Encuestas observacin

Fichas tcnicas Cmara fotogrfica Grabadora computadora Procesamiento de datos impresora Fichas tcnicas Experiencia del poblador Observacin in situ Fichas de resumen Encuestas observacin Cmara fotogrfica Grabadora Computadora Impresora

Casas tpicas

Grado de mimetismo con el entorno paisajstico Caractersticas resaltantes Grado de inters turstico

Observacin in situ

Importancia cultural Calidad del tejido

Vestimenta tpica

Material utilizado Diseo Grado de inters turstico

XXXIII

Originalidad

Tesis anteriores Revistas de Calca Internet Experiencia del poblador

Leyenda de Sawasiray y Pitusiray

Entrevistas Observacin Fichas de categorizacin y jerarquizacin

Fichas tcnicas Cmara fotogrfica Grabadora Computadora Impresora Fichas tcnicas Cmara fotogrfica

Origen de la leyenda Importancia para el poblador Significado histrico grado de inters turstico Importancia cultural para el poblador

Guas bibliogrficas Observacin in situ Experiencia del poblador Revista de calca Guas bibliogrficas Observacin in situ Estudios especializados Experiencia del poblador

Nevado de Qolque Cruz

Grado de impresin de belleza escnica Nivel de conservacin Numero de flora y fauna existente

Fichas de resumen Encuestas observacin

Comunidad de Cancha Cancha

computadora Impresora Fichas tcnicas

Lagunas de Yanaccocha Laguna de Azulccocha

Dimensiones de la laguna Grado de impresin de belleza escnica Numero de flora y fauna existente Importancia ecolgica Grado de inters turstico Nmero de turistas segn nacionalidad Nmero de turistas segn genero

Fichas de resumen Encuestas observacin

Cmara fotogrfica Grabadora computadora impresora

Anlisis d datos Base de datos de la Dircetur Boleto turstico cusco Encuestas Entrevistas Grficos estadsticos

Computadora Conductor ( USB) Procesamiento de datos Impresora

Turistas

Nmero de turistas segn edad Frecuencias de viaje Motivos de viaje Precio del producto turismo rural Costo del mejoramiento de infraestructura bsica Nmero de capacitaciones Grado de inters del poblador Ingreso econmico de la poblacin

Filmadora Inei Cuco Diagnostico situacional La observacin Entrevistas Computadora Impresora escner

Propuestas

XXXIV

CAPITULO I DIAGNOSTICO SITUACIONAL DE LA COMUNIDAD ANDINA DE CANCHA CANCHA CALCA

1.1. ASPECTOS GENERALES DE CANCHA CANCHA

1.1.1.

ETIMOLOGA

La palabra Cancha Cancha, significa en Quechua recinto cercado, canchn rodeado de muro o corral para ganado, son lugares utilizados para el pastoreo. Los pobladores de Cancha Cancha, se dedican desde hace mucho tiempo a la crianza de camlidos sudamericanos, por eso cuentan con numerosos corralones. 1.1.2. UBICACIN GEOGRFICA

La comunidad de Cancha Cancha, pertenece al distrito de Calca, provincia de Calca, Regin Cusco, se localiza en el Valle Sagrado de los Incas en la margen derecha del rio Urubamba, en la cordillera del Urubamba, de la cadena del Vilcanota. -1-

1.1.2.1.

ALTITUD

Cancha Cancha est a 3,930.m.s.n.m. lo que permite la crianza de camlidos sudamericanos como la llama y alpaca. 1.1.2.2. LATITUD Y LONGITUD

Las coordenadas geogrficas crean un importante microclima, para el hbitat del poblador andino, propiciando una agricultura y ganadera de camlidos andinos.
COORDENADAS GEOGRFICAS LATITUD SUR 13 13 38.8 LONGITUD OESTE 72 02 02.5 COORDENADAS UTM (ZONA 18L) 821805 - 8536936 ALTURA M.S.N.M 3 900 m.s.n.m.

Fuente: Carta Nacional Esc. 1/100,000 Instituto Geogrfico Militar

1.1.2.3.

EXTENSIN

La comunidad de Cancha Cancha tiene una superficie aproximada de 29 km2, que representa el 9.32 % del total de la superficie del distrito de Calca. 1.1.2.4. LMITES

Norte: Comunidades de Pampa Corral y Quishuarani (provincia de Lares Calca), el limite es el Abra Pachacuteq y el cerro Azulorjo.

Oeste: Comunidad de Wayocari en el Distrito de Huayllabamba y el distrito de Yucay en la provincia de Urubamba, especficamente los nevados Siriqwani y Chicn

Sur : Comunidad de Sillacancha y el Fundo de Huaran (distrito de Calca)

Este: Comunidad Tacllapata Churu (distrito de Calca), y tambin el cerro Huamanchoque y el nevado Qolque cruz.

-2-

1.1.2.5.

MAPA DE LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA

Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Mapa Referencial

Fuente: Elaboracin Propia

-3-

1.1.3.

CLIMA Y TEMPERATURA CLIMA

1.1.3.1.

El clima en la comunidad andina de Cancha Cancha es frio y seco. Las lluvias suelen comenzar generalmente desde octubre, aunque sin gran intensidad, siendo enero y febrero los meses ms lluviosos. Se caracteriza por sus precipitaciones anuales promedio de 700 mm. Presenta veranos que son siempre lluviosos y

nubosos e inviernos secos con fuertes heladas, principalmente entre abril a septiembre. 1.1.3.2. TEMPERATURA

En el da puede alcanzar una temperatura de hasta 12 0C. Por las noches la temperatura desciende hasta menos de 2 0C. Dependiendo de las estaciones del ao, la temperatura media anual es de 8C. 1.1.4. PISOS ECOLGICOS Y ZONAS DE VIDA

Segn el Doctor Jorge de Olarte, en la comunidad Cancha Cancha, se encuentra los siguientes pisos altitudinales: a. Piso Altitudinal de Transicin Se desarrolla desde los 3,300 hasta 3,700 m.s.n.m. desde Saywa (frontera con Huaran) hasta el puente del rio Cancha Cancha. El clima es templado y seco. Las temperaturas varan de 10,5 a 8 C. Es un ecosistema de ambiente semirido. El relieve es abrupto y el valle es muy estrecho. b. Piso Altitudinal Puna Se encuentra entre los 3,700 y 5,200 m.s.n.m. El clima es fro, hmedo y nublado. Las precipitaciones son abundantes y en ocasiones se producen heladas intensas. Puna Baja

De 3, 700 a 4, 000 m,s.n.m. con temperatura media anual de 8 C. En este piso se encuentra la comunidad andina de Cancha Cancha. Se cultiva la papa y comienza a tomar gran importancia el pastoreo. -4-

Puna Alta

De 4, 000 a 4, 500 ms.n.m, con temperatura media anual de 3 C. Este piso est representado por los humedales o lagunas de la comunidad andina de Cancha Cancha. Existe una agricultura muy restringida, especialmente la papa amarga siendo la actividad predominante el pastoreo. c. Piso Altitudinal Riti Se desarrolla de 4,500 m.s.n.m. para arriba. Se caracteriza por su clima polar y temperatura media anual menores de 3C. Se caracteriza por sus pisos escarpados. Lo difcil de su geografa impide la presencia continuada del hombre, pero si una movilizacin contina de gente, debido a la cosmovisin del hombre andino. Este sector est comprendido principalmente por los glaciares de la cadena de Vilcanota.

1.1.5.

GEOMORFOLOGA

Segn el geolgico Vctor Carlotto en su estudio del cuadrngulo del Urubamba Ingemmet, el rea de estudio se encuentra dentro de los depsitos cuaternarios del holoceno (2.5 ma), compuesta por cuaternarios fluviales, depsitos glaciares y aluviales, rodeada por el grupo Mit del Paleozoico inferior y parte del trisico inferior. La Comunidad Andina de Cancha Cancha, se encuentra en la cadena del Urubamba, cordillera del Vilcanota en el flanco oriental de los andes peruanos, a unos 65 kilmetros al norte de Cusco. Muestra glaciares y huellas de la erosin de glaciares, se encuentra mesetas en forma de relieve plano, elevadas montaas; quebradas. 1.1.5.1. OROGRAFA

Entre los lmites naturales que forman y moldean la sinuosa figura de la comunidad de Cancha Cancha, se encuentran algunos nevados, montaas que por su altitud y belleza dan majestuosidad al entorno de la comunidad.

-5-

a. Abra de Pachacuteq: Es el lmite natural de los terrenos de la Comunidad de Cancha Cancha con los terrenos de Quishuarani, se encuentra a 4,800 metros de altura entre los nevados de Siriqhuani y Qolque Cruz. b. Escalones Rocosos Se encuentran alturas de 6 a 11 metros, que da origen a la cascada de agua existente en el sector de Saqsapata. c. Circos Glaciares Observado en alturas aproximadas de 4,100 m.s.n.m, originadas por glaciares que ya no se encuentran como son el Wichqana y Sombrero Coto. d. Glaciares Estos glaciares estn constituidos por una cadena de montaas rocosas de color gris conformadas por pizarras, con pendientes altas son los siguientes: o Nevado Minas Tiene una altura de 5,200 m.s.n.m. su nombre se origina porque en parte de la montaa se encuentran minerales. Es el nevado que tuvo ms retroceso de los hielos. En sus faldas se encuentra la comunidad andina de Cancha Cancha. o Nevado Siriqwani En quechua Siriq significa yaciente por la forma en punta del nevado y Wani sombra tiene una altura de 5,399 m.s.n.m. su ubicacin esta al nor oeste de la comunidad de Cancha Cancha, es el limite natural con la provincia de Urubamba. o Nevado Qolque Cruz Se encuentra a una altura de 5,818 m.s.n.m. es el segundo nevado ms alto de la Cordillera Urubamba. Su nombre significa cruz de plata porque en sus alturas se encuentra una cruz. Se encuentra en la zona nor este de Cancha Cancha.

-6-

e. Montaas Las montaas que rodean a la comunidad de Cancha Cancha tienen pendientes fuertes y muy pronunciadas, estos son: o Cerro Sombrero Coto Est ubicado en la parte oeste de la comunidad de Cancha Cancha, el nombre se debe por el parecido del cerro a un sombrero. o Cerro Wichqana Est ubicado en la parte nor oeste de la comunidad, su nombre significa tranca; cerradura; bloqueo, porque al pie de este cerro se encuentra un paso natural, que es cerrado por los pobladores para encerrar a sus animales. o Cerro Punku Pata El significado de Punku es puerta y Pata adyacente, es decir, puerta adyacente. El nombre se debe a su ubicacin, que la hace parecer puerta de ingreso al valle de Saqsapata y al lugar donde se encuentran las lagunas, est al noreste de la comunidad de Cancha Cancha. o Cerro Huanacaure Segn los pobladores de la comunidad de Cancha Cancha, su nombre significa donde duerme el ganado. Su ubicacin es al este de la comunidad. o Cerro Waqra Pacaicuna Los pobladores de Cancha Cancha dicen que es el lugar donde se esconde el ganado, su ubicacin es al nor este de la comunidad. o Cerro Tarayoq Este cerro se encuentra en la parte sur de la comunidad a sus faldas se encuentra la laguna de Yanaccocha, su nombre se debe a la forma de la montaa que la hace parecer al rbol de la tara.

-7-

1.1.5.2.

HIDROGRAFA

La comunidad andina de Cancha Cancha pertenece a la vertiente del Atlntico, cuenca del Vilcanota, su ubicacin geogrfica la hace poseedora de un gran potencial hdrico, que es consecuencia de los descongelamientos de los glaciares que rodean a la comunidad. a. Lagunas Los humedales de Cancha Cancha estn entre los 4,000 y 4,750 m.s.n.m. cuenta con 5 lagunas. Se origina por los valles obstruidos en barreras morrnicas y marmitas dejadas por el descongelamiento de los nevados: o Laguna Suiroccocha Esta a una altura de 4,200 m.s.n.m. es originada por el deshielo del nevado Qolque Cruz. El nombre de la laguna se debe por el color blanquecino de sus aguas. o Laguna Oqueccocha Se encuentra a una altitud de 4,300 m.s.n.m. deriva de la palabra quechua Oque que significa oscuro y cocha laguna. o Laguna Azulccocha Se encuentra a una altitud de 4,200 m.s.n.m. es la laguna ms grande dentro del territorio de la comunidad andina de Cancha Cancha. o Laguna Yanaccocha Se encuentra a una altitud de 4,180 m.s.n.m. sus aguas son originadas por los manantes. Es la segunda laguna ms grande dentro de la comunidad de Cancha Cancha. Se ubica en las faldas del cerro Tarayoq. o Laguna Pukaccocha Se encuentra a una altitud de 4,750 m.s.n.m. el humedal de Pukaccocha queda como reserva para el pastoreo de camlidos sudamericanos, ovinos y vacunos criollos durante la poca de secas por su ubicacin estratgica -8-

b. Ros y Riachuelos Los ros de la comunidad andina de Cancha Cancha, transportan materiales que se encuentran a lo largo de las riberas y son moldeadores de la Naturaleza. o Saqsa Es el riachuelo que baja en forma de zigzag de la laguna Pukaccocha, tiene un trayecto promedio de 2.4 km., y de uno a dos metros de ancho, converge sus aguas al rio Cancha Cancha a la altura de la misma comunidad. o Cancha Cancha Tiene su origen en las lagunas Azulcocha, Suiroccocha y Oqueccocha, discurre a lo largo de la quebrada de Cancha Cancha con un total de 12 km. Es el principal rio de la comunidad con un ancho promedio de 4 metros, sus aguas son turbias desde la comunidad hasta el fundo de Huaran, vierte sus aguas al rio Vilcanota.

-9-

1.1.6.

ACCESO

A la comunidad de Cancha Cancha, se accede desde la ciudad de Cusco, por va terrestre: Va asfaltada Cusco Pisaq Calca - Huaran por un recorrido de 57 km. Y desde Huaran a Cancha Cancha, se hace recorrido a pie de 8 km. Va asfaltada Cusco Pisaq Calca con un recorrido aproximado de 51 km. Carretera afirmada Calca Concani Quishuarani. Y recorrido a pie desde Quishuarani a Cancha Cancha por 14 km. atravesando hermosos paisajes.

1.2. ASPECTOS SOCIALES

1.2.1.

CARACTERSTICAS DE LA POBLACIN CENSAL

El 100 % de la poblacin censada vive en el rea rural, La poblacin de mujeres es superior a la de varones, del censo de 1993 INEI, se obtiene los siguientes datos:
POBLACIN NMERO DE HABITANTES 86 90

Hombres Mujeres TOTAL

GRUPOS DE EDAD

176
28 52 87 09

Menores de 4 aos De 5 a 14 aos De 15 a 64 aos De 64 a mas aos TOTAL

Fuente: INEI Censo de 1993

176

De acuerdo a las entrevistas y encuestas realizadas a los pobladores de la Comunidad Andina de Cancha Cancha, se deduce que: La poblacin para el ao 2010 es de 210 habitantes, de los cuales 128 son mujeres y 82 son varones. Lo que indica un crecimiento del 16%. De 176 habitantes en el ao de 1993 a la fecha hay 34 habitantes ms. De 36 familias en 1993 para el ao 2010 hay 46 familias.

- 10 -

1.2.2.

ESTADO CIVIL

En la comunidad de Cancha Cancha la mayora de la poblacin son casados, por costumbre una pareja para formar un hogar debe contraer el matrimonio:
ESTADO CIVIL Casado Soltero Viudos TOTAL

N0 DE HABITANTES
61 32 13 176

Fuente: INEI Censo de 1993

Nuestras encuestas a los pobladores de Cancha Cancha indican lo siguiente: o Casados: De 61 personas en 1993, hoy son 92 personas. o Solteros: De 32 personas en 1993, hoy son 100 personas. o Otros: De 13 personas en 1993, para este ao son 18 personas. La sociedad andina considera a la familia como una unidad bsica fundamental para la existencia y convivencia en la comunidad. El jefe de familia es siempre el varn. El matrimonio hace que la familia del varn y de la mujer ya tomen en cuenta los vnculos familiares como fuerza para un desarrollo econmico, con las costumbres del Ayni o ayuda mutua. 1.2.3. IDIOMA

El mayor porcentaje de la poblacin de la comunidad, es quechua hablante desde sus ancestros. La principal actividad econmica es la agricultura y la ganadera.
IDIOMA Solo Espaol o Castellano Solo Quechua Ambas idiomas Total Fuente: Elaboracin Propia N DE HABITANTES
0 138 72
0

210

El idioma castellano es una necesidad que se aprende en la escuela, los nios son los que hablan los dos idiomas, mientras que los ancianos solo hablan el quechua y los adultos hablan el quechua y castellano. - 11 -

1.2.4.

EDUCACIN Y ANALFABETISMO

Para el Censo de 1993 la poblacin analfabeta, en la comunidad de Cancha Cancha era de 98 personas, hoy todava persiste el analfabetismo porque solo llegan a culminar el tercero de primaria en la escuela de Cancha Cancha.
EDUCACIN Y ANALFABETISMO NIVEL No sabe leer, ni escribir Sabe leer y escribir TOTAL HABITANTES 142 68 210 Fuente: Elaboracin Propia PORCENTAJE 67.60 32.40 100.00

Los jvenes leen y escriben con dificultad, pero estudian hasta acabar la primaria. Existe una escuela primaria, con una sola aula a cargo del profesor Nicasio Cusihuaman, quin ensea a 22 alumnos, de 1er grado al 3er grado, entre las edades de 6 13 aos. La infraestructura es inadecuada, se ensea en quechua. Los nios que quieren continuar sus estudios tienen que caminar por 18 kilmetros (ida y vuelta) hasta la escuela de Silla cancha y el colegio agropecuario, ambos ubicados en la carretera Calca Urubamba.
GRADO 1 -3 4
To er er ero to

ESCUELA O COLEGIO Cancha Cancha Silla Cancha Colegio Agropecuario TOTAL Fuente: Elaboracin Propia

N DE ALUMNOS 22 27 3 52

PRIMARIA

6 PRIMARIA
to

1 5 SECUNDARIA

La mayora de los nios de la escuela de Silla Cancha, llamada escuela San Isidro Labrador, aprenden a hablar el castellano y estn entre las edades de 10 a 14 aos. A la educacin secundaria llegan pocos privilegiados debido al ausentismo (desercin), por factores como la distancia con un viaje a pie o la necesidad de trabajar en el campo de cultivo.

- 12 -

1.2.5.

RELIGIN

En el aspecto religioso los pobladores de la comunidad Andina de Cancha Cancha, son en su mayora catlicos y el restante est en la religin evanglica.
RELIGIN Catlicos Evanglica TOTAL PORCENTAJE 83.00 17.00 100.00

Fuente: Elaboracin Propia

Los catlicos en Cancha Cancha cuentan con una pequea capilla, sin concluir y acuden a la iglesia de Huaran para las misas. Los evanglicos en Cancha Cancha cuentan con una capilla, ubicada a espaldas de la Escuela de Cancha Cancha, y son un promedio de 35 personas. La Religiosidad Andina Est ntimamente ligada al culto de la tierra (Pachamama), y los Apus

protectores. Los pobladores de la comunidad Andina de Cancha Cancha, antes de realizar algn trabajo en especial como el agrcola, la construccin de una casa, piden permiso a la Pachamama, realizando ceremonias rituales, tanto como ofrendas; Tambin es invocado para que cuide los ganados, para que estos se multipliquen y no tengan ningn mal. Los Apus: El Apu protector es el nevado Qolque Cruz o Cruz de Plata, los pobladores en su honor hacen ceremonias para pedir su proteccin, T'inkan la chicha y ofrecen coca. El Apu es el guardin de la comunidad, vigila todo lo que hay en ella, demandan atencin, respeto sino causan accidentes y desgracias. Pachamama: Es un ser que tiene vida, de sexo femenino, el cual no es sino la misma tierra que nos alimenta y protege. La Madre Tierra tiene dos aspectos, la benevolente (buena, protectora) y la que ocasiona desastres (por la falta de respeto que se le tiene). En honor a ella los pobladores de la comunidad de Cancha Cancha realizan ceremonias rituales como

despachos, o invocndola antes de pikchar la coca para despus ofrecerle un k'intu, como tambin invitarle las primeras gotas de la chicha. - 13 -

1.2.6.

SALUD

Cancha Cancha no tiene un establecimiento de salud, El Centro de Salud ms cercano es la posta de salud del Fundo de Huaran a 9 kilmetros de la comunidad. Es por esta razn que los promotores de salud visitan peridicamente a la comunidad haciendo campaas de vacunacin, donde el personal est compuesto solo por enfermeras y tcnicos. En este ao se inici la construccin del futuro Hospital de Huaran que tendr como prioridad la atencin de los poblados de Cancha Cancha, Arin, Sillacancha y Tacllapata. 1.2.6.1. Se encuentran ENFERMEDADES del sistema respiratorio IRA (infecciones

enfermedades

respiratorias) y EDA (enfermedades diarreicas agudas),

SALUD ENFERMEDAD IRA EDA TOTAL PORCENTAJE 85.00 15.00 100.00

Fuente: Centro de Salud de Huaran.

Segn el Centro de Salud de Huaran, se indica que las enfermedades infecciosas respiratorias (IRA) son las que mayor porcentaje de casos presenta de comuneros en el centro de salud de Huaran, debido a la ubicacin geogrfica de la zona de estudio; Las enfermedades diarreicas agudas son las enfermedades producidas por la falta de salubridad en cuanto a desages, agua, etc. Dentro de los factores que estn incrementando el porcentaje de mortalidad en la zona tenemos el problema de desnutricin infantil que se ha incrementado especialmente en nios menores de 3 aos y se muestra desnutricin crnica en nios mayores de 5 aos, generados por problemas alimenticios.

- 14 -

1.2.6.2.

PLANTAS MEDICINALES

Las medicina natural constituye un legado ancestral andino, que se considerada como patrimonio de nuestros antepasados, por practicarse siempre de manera natural. las Plantas Medicinales son un recurso nacional de bajo costo que estn consideradas en la Poltica Nacional de Salud. En la Ley Orgnica del Sector Salud, el art. 17vo del Decreto ley 355 CONAMAD:

Nombre: Eucalipto

Nombre cientfico: Eucalyptus globulus Labill.

Propiedades medicinales: Sirve para enfermedades respiratorias como la bronquitis, el asma y la gripe (Coccin de un puado de hojas por litro de agua. Aspirar los vapores tapndose la cabeza con un pao).

.
Nombre: Maz Nombre cientfico: Zea mays

Propiedades medicinales: Se utiliza para aumentar la eliminacin de lquidos del organismo, para perder peso, para los Clculos renales y Biliares. La Cistitis y Nefritis, la insuficiencia cardiaca y tambin para reducir la hinchazn que acompaa al sndrome premenstrual.

.
Nombre: Muthuy Nombre cientfico: Cassia hookaeriana.

Propiedades medicinales: Se usa para enfermedades como el sarna0 las hojas y flores, se (se hace lavados en la zona daada), entre otras propiedades. Tambin sirve para el reumatismo (se hacen frotaciones con un macerado de alcohol, luego se tapa la zona frotada)

- 15 -

Nombre: Molle

Nombre cientfico: Schinus molle L

Propiedades medicinales: Se usa las hojas ramas y frutos, es un purgante, hemosttico, blenorragia astringente, Para dolencias del hgado y riones, tambin se usa para la tos, bronconeumona y reumatismo

.
Nombre: Llaulli Nombre cientfico: Barnadesia horrida.

Propiedades medicinales: Planta que crece en los campos, su flor dulce sirve para curar la tos, se toma las flores reposadas en agua hervida.

.
Nombre: Salvia Nombre cientfico: Salvia officinalis L.

Propiedades medicinales: Constituye un bactericida contra las afecciones respiratorias en general (se toma una cucharada de hojas secas por taza) y para sanar las heridas y las lceras, favoreciendo la cicatrizacin e impidiendo que las infecciones, tambin es muy til como relajante muscular, en dolores producidos por estiramientos o esfuerzos demasiado grandes sin preparacin previa. Frotar la zona dolorida.

.
Nombre: Ortiga Nombre cientfico: Urtica dioica L.

Propiedades medicinales: Protege al hgado y ayuda a su recuperacin en caso de enfermedad heptica. Favorece la funcin biliar y mejora la circulacin sangunea, ayuda al estado mental de los enfermos de Alzheimer.

- 16 -

.
Nombre: Ajenjo Nombre cientfico: Artemisia absinthium

Propiedades medicinales: Tiene propiedades aperitivas, digestivas, colerticos, vermfugas y emenagogos. Es un estimulante del apetito, regulador de las funciones hepticas y digestivas, antiparasitario y regularizador menstrual. Se puede consumir en t y en forma de aceite.

.
Nombre: Sbila Nombre cientfico: Minthostachys mollis

Propiedades medicinales: Sirve para el dolor de estomago se toman las hojas en mate reposado.

.
Nombre: Saco Nombre cientfico: Sambucus nigra L.

Propiedades medicinales: Es bueno para las inflamaciones de los riones (beber un par de tazas al da las flores del sauco), es una ayuda excelente contra las enfermedades de tipo respiratorio. Las flores en infusin

constituyen un buen sudorfico que contribuye a la curacin de estos procesos, tiene propiedades diurticas: (La corteza tiene un gran valor diurtico, por eso se emplea en aquellos casos en los que se hace necesario eliminar el exceso de agua acumulada en el cuerpo, retencin de lquidos, reumatismo.

- 17 -

1.3. ASPECTOS ADMINISTRATIVOS La comunidad de Cancha Cancha est organizada administrativamente por una asamblea comunal, el cual es la instancia mxima organizacional en el que participan todos los comuneros. Realizan reuniones el da diez de cada mes, las elecciones de sus representantes se efectan en diciembre cada dos aos: Presidente de la comunidad Sr. Melchor Carhuani Huanca. Vice Presidente de la comunidad Sr. Leocadio Quispe Sicos. Secretario de la comunidad Sr. Constantino Quispe Santa Cruz. Fiscal de la poblacin Sr. Julin Quispe Quispe. Vocal de la poblacin. Sr. Flix Jurez Monarca.

Esta junta trabaja de manera aunada con los comits especializados, para la defensa de los intereses de la comunidad.

1.3.1.

COMITS ESPECIALIZADOS

La comunidad es socia de la Cooperativa Agraria Jos Ziga Letona o tambin llamada Comunidad Campesina del Valle Sagrado de Huaran, dentro de la comunidad se han organizado comits especializados, para ver asuntos que responden a la gestin de necesidades y prioridades identificadas por los pobladores y lderes comunales, y algunos otros creados con el apoyo de algunas instituciones como (Visin Mundial, ECOAM y el Centro de Estudios y Prevencin de Desastres, PREDES). Que operan en la zona:

- 18 -

RELACIN DE COMITS ESPECIALIZADOS Comit de Forestacin X Comit de Gestin De Obras X Vaso de Leche X

COMUNIDAD

JASS

Cancha Cancha

Fuente: Plan de Gestin Local del Riesgo de Desastres de Calca 2009

COMIT DE FORESTACIN: Promovidas por PRONAMACHCS en la dcada de 1990, los que a la fecha fueron reemplazados por ONGs interesadas en el cuidado del medio ambiente, como ECOAM, que tiene un interesante proyecto de reforestacin de arboles tpicos de la zona.

COMITS DE GESTIN DE OBRAS: Tienen por finalidad gestionar ante las autoridades del distrito de Calca e instituciones privadas (ONGS) apoyo para realizar proyectos en la comunidad de Cancha Cancha, como son los de electrificacin, carretera entre otros.

COMIT DE VASO DE LECHE: En todo el distrito de Calca, existen 38 Comits de Vaso de Leche, cuyo surgimiento se debe a la emergencia de este programa social, por tanto su sostenibilidad depende tambin de la continuidad del programa, solo en la comunidad Andina de Cancha Cancha, existen 44 empadronados siendo beneficiados 30 familias.

JUNTA DE ADMINISTRACIN DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO: Las JASS son promovidas por Sansabur y la ONG Word Visin. Actualmente, se encargan de la administracin del agua para consumo humano en el mbito de las comunidades campesinas.

- 19 -

1.4. ASPECTOS ECONMICOS La gran mayora de los pobladores tienen vocacin agrcola y ganadera, siendo stas las principales actividades para el sustento econmico bsico. 1.4.1. POBLACIN ECONMICAMENTE ACTIVA De acuerdo al ltimo Censo realizado en enero del presente ao, para el empadronamiento de pobladores de Cancha Cancha, a solicitud del Instituto de Defensa civil y Vaso de Leche, se registr lo siguiente:
PEA Ocupados Desocupados TOTAL HABITANTES 188 22 210 Fuente: Instituto de Defensa civil PORCENTAJE 89.52 10.48 100.00

La Poblacin Econmicamente Actica, representa el 89.52 % ubicado entre las edades de 6 a 64 aos, es decir 188 personas de las cuales la gran mayora se dedica a la agricultura y ganadera, debido a que los miembros de la familia a partir de la edad de 6 aos aportan con su fuerza de trabajo en el campo, los desocupados forman el grupo de nios menores de 6 aos y ancianos.
OCUPACIN PRINCIPAL Agricultura y ganadera. Comercio y Turismo. No Tienen Ocupacin. TOTAL HABITANTES 180 18 22 210 Fuente: Elaboracin Propia PORCENTAJE 80.95 08.57 10.48 100.00

De acuerdo a las entrevistas y encuestas realizadas a los pobladores se deduce que entre todas las actividades econmicas la ms importante es la produccin agrcola y ganadera. La segunda actividad econmica ms importante de la PEA, es el comercio y rubro turstico, con trabajadores ocasionales en temporada alta, que trabajan como porteadores en Camino Inca o de la ruta Huaran Lares. - 20 -

CATEGORA OCUPACIONAL Trab. Cooperativa. Trab. Fam. no Remunerado Trab. Independiente. No trabajan TOTAL

HABITANTES 79 91 18 22 210

PORCENTAJE 37.62 43.33 08.57 10.48 100.00

Fuente: Elaboracin Propia

En categora ocupacional son los varones los que estn obligados a trabajar en la Cooperativa Agraria Jos Ziga Letona, representando la fuerza laboral por ser socios, mientras que el trabajo familiar no remunerado es la agricultura de sus parcelas y ganadera de los auqunidos, el trabajo independiente esta formado por las personas que trabajan ocasionalmente en turismo.

1.4.1. ACTIVIDADES ECONMICAS

1.4.2.1.

AGRICULTURA

El principal producto cultivado es la papa, de ella se elabora el chuo y la moraya, existe hasta veinte variedades de papa, sembrado con abono natural, supervive el Ayni y cada comunero tiene medio topo de terreno.
NOMBRE COMN Papa Olluco Mashua Tarwi Caihua Haba NOMBRE CIENTFICO Solanum tuberosum Ollucos tuberosum Tropaelum tuberosum. Lupinus mutabilis Chenopedium quinoa

Vicia faba Fuente: Elaboracin Propia.

La agricultura en Cancha Cancha es limitada, de autoconsumo y no tecnificada, produce pocos productos agrcolas para su consumo y un pequeo porcentaje para la venta en las ferias de los mercados, por la falta de semillas mejoradas, uso de tecnologas y tcnicas agrcolas, carencia de abonos y la agreste geografa de su ubicacin, es decir no hay buena produccin ni productividad, por falta de un plan agrcola por parte del Gobierno Regional y el Gobierno Nacional, que produce la escases de alimento y la desnutricin en los pobladores de la comunidad. - 21 -

a. PROCESO PRODUCTIVO La actividad agrcola est conformada por una serie de labores, las cuales se realizan desde inicios de la maana hasta altas horas de la tarde, en estas tareas participan todos los nios, mujeres y ancianos, en la preparacin del terreno hasta la cosecha del cultivo, estos cultivos tienen que hacerlo en forma rotativa, es decir, se cultiva cada cinco aos en diferentes lugares. Entre las labores agrcolas encontramos: Riego: Se inunda con agua el terreno de cultivo. Barbecho: Consiste en la preparacin de la tierra para la siembra de los productos andinos Abono: Se utiliza el abono natural, que es el estircol de los auqunidos y del ganado vacuno. Siembra: Se realiza entre los meses de agosto a setiembre, etapa considerada adecuada por ser el inicio de las primeras lluvias. Aporques: Son trabajos para remover la tierra y eliminar las malezas formando surcos con la ayuda de qoranas, El primer aporque se realiza a los dos meses (60 das) despus de la siembra, y el segundo a los 45 das, despus del primer aporque. Cosecha: En esta etapa se van a recoger los productos que han logrado su completo desarrollo, entre los meses de Abril a Mayo.

b. HERRAMIENTAS AGRCOLAS Los instrumentos utilizados para labores culturales agrcolas son de fabricacin local hechos por ellos mismos de material rstico de rboles o arbustos que son encontrados en la Comunidad de Cancha Cancha y son de origen andino y otros trados por los espaoles. La Tipina: Es pre fabricado de arbustos como el checche, quishuar, y otros, esta herramienta se utiliza en la cosecha de maz, para separar de la mazorca de la panqa a fin de cortarla para poder extraer con mayor facilidad la mazorca del maz. - 22 -

 Hichuna o Segadera La Segadera consta de dos partes, un mango de madera y una cuchilla curva, cuyo borde interior es dentado. Este instrumento tiene varios usos, uno de ellos es utilizado para el calcheo que consiste en cortar el tallo de la papa, maz, paja. La Chakitaqlla Herramienta de la poca Inca, utilizado por los pobladores y comuneros campesinos, siendo en algunos casos reemplazada por el pico, histricamente esta herramienta es asociada para el cultivo de tubrculos como la papa, oca, ollucos, nashua, asimismo ayuda para roturar el terreno. El Hallachu Tiene una hoja laminada de hierro, que en un extremo puede ser ancha o terminar en punta, mientras que el otro extremo tiene un encaje para la insercin del mango llamado kuty. Los pobladores la utilizan para cosechar los tubrculos y hortalizas, y a veces para el deshierbe por su tamao. La Lampa korana Es una herramienta de amplia difusin, consta de un mango de madera curvo, como kuty, mayormente, es del rbol de chachacomo o quishuar, Est complementado con una lmina de hierro de forma trapezoidal. Esta

herramienta se utiliza para hacer labores de aporque de los cultivos de papa y maz. Qasuna Herramienta que sirve para desmenuzar los terrones o khurpas, algunos son de madera con una piedra al final. Generalmente se utiliza en la preparacin del terreno roturado para su posterior siembra. Esta herramienta mayormente es utilizada en la agricultura por amas de casa y nios por el peso suave que tiene.

- 23 -

1.4.2.2.

GANADERA

Las 46 familias de la Comunidad Andina de Cancha Cancha tienen animales como llamas o alpacas, es decir el 100% de familias cuenta con no menos de 5 llamas o alpacas y al menos 20 ovinos por familia, acorde al censo llevado por la Municipalidad de Calca el 12 de mayo del 2010 (Campaa de Vacunacin de Animales en la Comunidad de Cancha Cancha), se obtuvo los siguientes datos:
NOMBRE COMN Vacunos Ovinos Llamas Alpacas Equinos NUMERO 107 1106 509 321 52

Fuente: Municipio Distrital de Calca - Campaa de Vacunacin ao 2010

Las especies ms representativas en la comunidad de Cancha Cancha, son los auqunidos, esto porque en la comunidad abundan los pastos naturales como el ichu, la paja y otros y por ser el hbitat de esto animales, tambin se cra cuyes y aves de corral en menor escala. Los equinos son usados como animales de carga tanto para llevar comestibles como para el sector del turismo. 1.4.2.3. COMERCIO Y TURISMO

El Comercio y Turismo es la segunda actividad ms importante dentro de la comunidad de Cancha Cancha, con trabajadores ocasionales, en temporada alta, trabajan como porteadores y arrieros en la ruta Huaran Lares o el Camino Inca. El resto del ao se dedican a la agricultura y al cuidado de su ganado y la venta de sus productos agrcolas en las ciudades de Urubamba y Calca. 1.4.2.4. ARTESANA

La principal actividad artesanal en la comunidad de Cancha Cancha es la textilera, la cual tiene una participacin permanente de las mujeres en la confeccin de las prendas de vestir, como el chullo, llicllas, chumpis, ponchos, y sombreros, con el color rosado y figuras geomtricas en forma de rombo, que representan a la comunidad, para lo cual utilizan la fibra de alpacas y llamas. Los colores son obtenido de plantas naturales como: - 24 -

ELABORACIN DEL COLOR PARA LOS TEXTILES COLOR Rojo y Rosado Amarillo Verde Azul Marron PLANTA UTILIZADA ucchu, Achanqaray, Achira, Papelillo, Cochinilla Cheqche, Chillka kuchu, Quisa, kinsakucho Kora, Lambran, kuchu Nogal, Tara, Queua Fuente: Elaboracin Propia.

1.5. INFRAESTRUCTURA BSICA Los servicios bsicos en la Comunidad Andina de Cancha Cancha, por la difcil ubicacin, se encuentran en la siguiente situacin: 1.5.1. AGUA Y DESAGUE

El 95% de la poblacin, posee agua potable desde hace cuatro aos con apoyo de la ONG Word Visin, el agua proviene de un reservorio ubicado en la parte nor-este de la comunidad de Cancha Cancha. El 70% de la poblacin poseen servicios higinicos rsticos o letrinas con posos ciegos en domicilio y el resto de la poblacin realiza sus necesidades al aire libre. 1.5.2. LUZ ELCTRICA

En la comunidad de Cancha Cancha no se encuentra este servicio, pero existe un proyecto para la electrificacin de la zona en los prximos dos aos. 1.5.3. MEDIOS DE COMUNICACIN

La radio es el nico medio de comunicacin en Cancha Cancha, con tres estaciones radiales que sirven para comunicarse con la comunidad: Radio Tawantinsuyo: En la frecuencia de 1190 AM., en la ciudad de Cusco. Radio la Salle: Se encuentra con la frecuencia 100,1 FM, ubicada en la ciudad de Urubamba Radio Inti Raymi: Es una de las ms escuchadas en la comunidad de Cancha Cancha. Se encuentra en la ciudad de Cusco.

- 25 -

1.5.4.

VIVIENDAS

Las viviendas, estn hechas rsticamente de barro, piedra y techos de paja que se cambian cada 2 aos, aunque en la parte central de la comunidad se puede encontrar 3 viviendas de abobe con techos de calamina, cada familia tiene una o dos habitaciones y generalmente una habitacin lo usan como cocina, dormitorio y almacn.

UBICACIN DE LAS VIVIENDAS Viviendas fuera del centro de la Comunidad Viviendas en el Centro de la Comunidad TOTAL TIPO DE MATERIAL Viviendas de Adobe Viviendas de Barro, Piedra TOTAL

NUMERO 57 22 77 NUMERO 03 74 77

PORCENTAJE 74.00 36.00 100.00 PORCENTAJE 03.90 96.10 100.00

Fuente: Elaboracin Propia.

Todas las viviendas son propias y las construcciones son de un solo piso, encerradas con cercos de piedra o las llamadas canchas, solo en el rea principal de Cancha Cancha hay un promedio de 22 casas, en toda la comunidad se encuentran 77 casas. En cada vivienda habitan 4 personas como mnimo.

1.6. RESEA HISTRICA Segn Martin Murra en su obra Historia del Origen y Genealoga de los Incas. hace referencia a las crnicas que describen a la zona de estudio (la comunidad andina de Cancha Cancha), no identifican al sector como un lugar con ocupacin, ms bien estas mencionan al sector en general con asociacin al Valle Sagrado de los Incas, entonces tienen la misma historia desde la poca pre inca hasta la poca actual.

- 26 -

1.6.1.

POCA PRE-INCA

Primigeniamente, el Valle Sagrado estuvo habitado por grupos tnicos como los Laris, Huallas, Poques, Sawasiras y Alqahuisas. El territorio calqueo llevaba el nombre de Kallkas (lugar pedregoso). Los grupos tnicos de los Poques y Laris. Se establecieron por el valle sagrado agrupados con los Huallas, Sawasiras y Alqahuisas (49) Las etnias de los Poques y Laris se ubicaron en los acantilados de las quebradas de Lliqlleq. Por encima del ro Vilcanota para protegerse de las inundaciones y deslizamientos construyendo para ello atalayas como la de Wanqoyruyoq. Una toponimia aborigen hace derivar la palabra kalkarapun, al represamiento del Willcamayo, a causa de los deslizamientos de los cerros Unuraqui y Urco. Donde murieron muchos hombres a consecuencia de la inundacin, los sobrevivientes decan de los desaparecidos en ese siniestro, kalkarapun que significa "ha muerto". Por otro lado el grupo de los Sahuasiras tuvieron como su centro la montaa de Pitusiray y el nevado de Sahuasiray muy cerca de la comunidad de Cancha Cancha, dejando restos arqueolgicos en todo Calca, Lares, Amparaes, Manto y otros por donde se ingresa a Ia selva. 1.6.2. POCA INCA

Al ingresar los Incas Lloque Yupanqui y Wiracocha, se mantuvo enfrentamientos sangrientos, donde el Inca someti y reducido a los antiguos Sahuasiras y Laris, ya sea en calidad de vasallos o como pueblo confederado. Algunos cronistas mencionan: "Este Viracocha inga fue muy inclinado a las armas y gran amigo de sujetar naciones... conquisto el territorio de Caytomarca y Callca venci Tocaycapac y a Supaymarca (50) "A gran prisa fueron por Viracocha Inca, hijo de inca Yupanqui, dicindole como vieron que ayunase lo acostumbrado y recibiese la borla que dada queran ...y
(49) (50)

y sujeto a

Valensi J. Rev. Turismo y Educacin N 13.Lima 1974. Balboa, (1586) 1951: pg. 298.

- 27 -

como la fiesta del regocijo hubiese pasado, determino de salir a conquistar algunos pueblos de la redonda del cusco que no haban querido la amistad de los incas pasados ...sali del cusco con sus ricas andas y enderezo su camino a lo que llamaban CaIca a donde haban sido recibidos sus mensajeros con mucha soberbia, ms como supieron los del Cusco estaban cerca de ellos se juntaron, armados de sus armas y se ponan por los altos de los collados en sus fuerzas y albarradas, de donde desgalgaban grandes piedras encaminadas a los reales del Inca ...Como los de CaIca vieron los del Cusco en sus fuerzas, salieron a una gran plaza, a donde pelearon con ellos ...la victoria quedo para los del Cusco (51) Otra cita menciona: "Wiracocha al ser ungido Inka, caso con la bella Runtu Calla, luego determino salir a conquistar a las cercanas del Cuzco, a los pueblos que no haban querido la amistad de los anteriores incas. El inca preparo su ejercito sali conducido en ricas andas de oro... y se diriga a CaIca a donde habian sido recibidos sus mensajeros con mucha soberbia. Mas como se pusieron que los del Cusco estaban cerca de ellos se armaron, pelearon desde el amanecer hasta el medio da del da siguiente. Los del inca atrajeron a sus enemigos a la gran plaza y all los vencieron realizando terrible matanza entre los defensores. Los vencidos sobrevivientes se humillaron, pidieron clemencia que el Inca concedi dejndolos en paz, pero a condicin de que la hicieran en tributo dos palacios uno en Cusco y otro en Xaqui o Jaquijahuana (52) Estas citas indican que el territorio calqueo y sus antiguos habitantes fueron anexados al gran estado del Tahuantinsuyo en el gobierno del Inka Viracocha quien organiz empresas de guerra, algunos grupos como los Huallas segn todos los historiadores desaparecieron para siempre por las tantas crueldades cometidas por los incas, es as que a los habitantes de los valles de Yucay y Calca, se les impuso la obligacin de ofrecerles tributos, asentndoles para ello a representantes de su autoridad y construyendo en Huchuy Qosqo (Calca), un palacio donde el Inca pas los ltimos aos de su vida; sofocando las sublevaciones intentadas por los ayllus confederados de los Muynas, Pinaguas y otros. Luego de someterlos
(51) (52)

Cieza, 1984: pg. 145 -152. Cieza, 1984: pg. 217.

- 28 -

emprendi la conquista de Ccaytomarca (Calca), despus de fatigosas guerras, se retiro del gobierno a la edad aproximada de 80 aos para acogerse al sosiego del palacio construido en Calca. 1.6.3. PERODO DE LA RESISTENCIA INCA

Aos despus Calca vuelve hacer protagonista, Cuando los espaoles llegaron al Tawantinsuyo, En las tierras de Calca, el rebelde Inca Manco II, hizo su cuartel general por el ao de 1536, poniendo en ejecucin un vasto plan de restauracin del imperio incaico, siti la ciudad del Cusco. Al respecto algunos historiadores y cronistas mencionan lo siguiente: El Inca Manco pidi licencia para ir a Yucay, que era el jardn de aquellos Reyes, y una legua del ro abajo estaba el entierro de ellos, llamado Tampu, donde enterraban los intestinos que les sacaban para embalsamar los cuerpos y era verosmil que all estuviese la estatua de oro, como retrato de su padre (53) El cronista Gonzalo FernndezE de todos ellos el Hernando Pizarro solo era legitimo, mas legitimado en la soberbia, hombre de alta estatura grueso, la lengua labios gordos, la punta de la nariz con sobrada carne encendida, y este fue el desavenidor y estorbado del sosiego de todos y es especial de los dos viejos compaeros Francisco Pizarro Diego de Almagro (54) Cuando vino Hernando Pizarro en 80 caballos, segn refiere, fue acometido por los indios que le dieron a entender toda la noche y al fin tuvo que volver al Cusco, cargndoles ellos y molestndoles hasta que le encerraron en la ciudad (55) Como se puede advertir, Manco inca II, hil una estrategia para recobrar su libertad y as pudo alcanzar los valles de Calca y Lares. De inmediato se puso en contacto con los generales ms destacados y organiz el ejrcito de la resistencia. Al darse cuenta Hernando Pizarro del engao sali hacia Calca en busca del Inca. En el valle de Yucay se produce un enfrentamiento en mayo de 1636, entre las

(53) (54) (55)

Garcilaso de la Vega, Historia General del Per. 1962, I, 261. Prescott Willien H. History of the Conquest of Per, Pg. 190. Quintana Manuel Jos.

- 29 -

tropas del Inca y las tropas de Gonzalo Pizarro, siendo los espaoles derrotados. Manco Inca inicia los ataques en mayo de 1536, poniendo sitio al Cusco. Tras el fracaso del cerco del Cusco y como se aproximaba la poca de las siembras, el ejrcito incaico no pudo mantener su integridad. A ello se sum el desnimo por el aniquilamiento de nobles mujeres incaicas y otras matanzas perpetradas por los espaoles que causaron el terror entre las poblaciones que apoyaban la causa rebelde, y ante esos hechos, Manco II tuvo que modificar todo su plan de lucha, planteando una guerra de desgaste o guerrillas a partir de posiciones fortificadas. Eligi para este fin el bastin de Ollantaytambo. Al enterarse Hernando Pizarro que Manco II. Se haba retirado de Calca a Ollantaytambo, intent atacarlo directamente reuniendo a sus mejores hombres, con un gran nmero de auxiliares indgenas Huancas y Caars. Descendiendo por el valle de Yucay, hasta las faldas de los fortines megalticos de Ollantaytambo, 1.6.4. DURANTE EL VIRREINATO

La fundacin espaola en Calca, permanece en el anonimato, no se conoce fecha exacta sobre el particular, por all se le atribuye al Capitn Pedro de Zamora, la misin de someter a gran parte de las comunidades afincadas en el Willcamayo o ro sagrado de los Incas, pero este personaje no reza en la relacin de los primeros conquistadores que irrumpieron en el Cusco en noviembre de l533, asumiendo aquella orden de ubicar espacios estratgicos para una comunicacin gil y eficaz, tanto interna como externa, en lugares favorables para el desarrollo, con condiciones climticas ventajosas para la defensa de la salud y los intereses de la poblacin, el periplo realizado por este personaje al fin habra dado sus frutos por haber encontrado el lugar ideal, (tringulo aluvial dividido perpendicularmente por el ro Ccochoq), donde imponiendo fuerza de caballera, con el tronar de arcabuces, la espada desenvainada y la cruz en alto smbolo de la cristiandad, fundo la Villa de Zamora de Calca, precisamente sobre las canchas de los Incas. A lo largo del siglo XVI, la zona se convierte en sede del corregimiento Calca Lares, abarcando Chinchero, al que posteriormente se anexara Vilcabamba. Pues Calca goz de gran jerarqua en todos los tiempos por su ubicacin geogrfica y contenido histrico. Las citas dicen:

- 30 -

"se suprima el Corregimiento de Vilcabamba y se agregue al de Calca, cuyo Corregidor ponga un teniente en Vilcabamba para mantener en justicia a aquella provincia (56) El anexo de Vilcabamba (actual provincia de La Convencin), dur cerca de un siglo, entre los aos de1684 a 1781. 1.6.5. POCA REPUBLICANA

La creacin de Calca como provincia, se dispuso por Decreto Supremo expedido el 21 de Junio de 1825, por el Consejo de Gobierno presidido por don Hiplito Unnue, por orden del Libertador Simn Bolvar, refrendado por el Ministro de Gobierno Toms de Heres. Antes de ser provincia, Calca fue Sub-Delegacin. Pero, en su primer periodo fue Partido y Corregimiento. Esta condicin de Provincia fue legalizada por Ley del 2 de enero de 1857. Un antiguo almanaque de La Crnica de Lima, consigna en cambio el 25 de Julio del ao sealado. 1.6.6. LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA EN LA ACTUALIDAD

Cancha Cancha forma parte de la Hacienda de Huaran, En la poca Republicana hasta finales de los aos 70. Cuando asume la Presidencia el general Juan Velasco Alvarado, promulga la Ley de la Reforma Agraria, lo cual favoreci a los campesinos de Sillacancha, Arin y Cancha Cancha. Con esta nueva ley quedaron como dueos de todos los bienes de la hacienda de Huaran, luego formaron la Cooperativa Jos Ziga Letona, trabajaron 15 aos en forma armoniosa logrando muchos objetivos y tuvieron buena presencia en todo el valle sagrado, hasta que llegaron los problemas, como la mala administracin y la corrupcin que pusieron en caos a toda la empresa comunitaria luego la mayora de los socios se negaron a trabajar como cooperativistas, Entonces tuvieron que repartirse en parcelas todos los socios, segn el tiempo de servicios recibieron sus parcelas una extensin aproximado de 7500 m2. Casi en su mayora, en un principio fueron unos 120 socios y paulatinamente aumento el nmero de socios a 180 personas, actualmente hay ms de 200 socios.

(56)

Metraya y Ricci, Juan J. El Moralista Americano. Lima, 1817, Pg. 262.

- 31 -

1.7. ASPECTOS NATURALES Y CULTURALES 1.7.1. ASPECTOS NATURALES 1.7.1.1. FLORA La vegetacin tpica est conformada por especies arbreas, arbustiva. Sin embargo, en las partes relativamente altas se encuentran musgos, lquenes y variedades de pastos. En la comunidad de Cancha Cancha con el proyecto ECOAM se ha repoblado y restituido los bosques de Queua, Polylepis Sp, plantando un promedio de 2,300 plantas, las especies ms abundantes son: a. Flora en las Lagunas Alberga a especies de flora que se encuentran en una altura de 4,000 a 4,750 m.s.n.m. La flora en este cuadro, constituye en su mayora la especie forrajera que se utiliza para la alimentacin del ganado vacuno y auqunido.

NOMBRE VULGAR Paco - paco Crespillo Desconocido Sillo - sillo Atospa chupan Desconocido. champa, lacsa - lacsa, kunkuna, totorilla, Pilli, siki llapa-pasto, napa, apa Nodillo Grama, pasto, Mat'aclle, chango

NOMBRE CIENTFICO Aciachne pulvinata Agrostis breviculmis Alchemilla diplophylla Alchemilla pinnata Calamagrostis ovata Calamagrostis sp Distichia muscoides Hypochoeris taraxacoides Muhlembergia peruviana Paspalum pygmaeum Poa annua Ranunculus flagelliformis Hierva Hierva

USO

Hierba forrajera para el ganado Hierva forrajero. Hierba perenne, uso forrajero. Forrajera para alpacas. Uso forrajera, combustible de cocina y calefaccin en sus viviendas. Pajonal Hierba anual, uso forrajera para vicuas y alpacas. Hierva de uso forrajero. forrajero, Crece durante las lluvias Hierva forraje para alpacas y llamas

Fuente: Evaluacin De Especies Forrajeras en Humedales Alto Andinos de Cancha Cancha. Calca Cusco.

- 32 -

b. Flora de Cancha Cancha Desde el fundo de Huaran 3.200 m.s.n.m hasta una altura de 3900 m.s.n.m, se puede encontrar plantas, que por sus propiedades y caractersticas son utilizadas de la siguiente manera por el poblador de Cancha Cancha.
NOMBRE COMN Agave Sunchu Sauce llorn Eucalipto Llaque Kikuyo Nabo Chillca Sauco NOMBRE CIENTFICO Agave americano Vigueira procumbes Salis balilonica Eucaliptus globulus Rumex cuneifolius Penicitum clandestinum Brasica campestris Baccharis latifolia Sambucus peruviana Suculenta Utilizado como comida para el cuy y para guardar, chuo, papa y maz. rbol Se utiliza como lea y para curar la gripe. Herbceo Alimento para el ganado de la zona Herbceo y de uso comestible. Arbusto Tiene tronco grueso y sus frutos son utilizados como alimento en jaleas y mermeladas. Se usa como combustible (lea) y como detergente, rbol de uso agroforestal, es utiliza como madera fina en tallados. Utilizado para hacer la Taclla del arado. Se utiliza para hacer chicha. rbol de uso para combustible. Uso medicinal para la tos Utilizados para el lavado de infecciones de las heridas. Sirve como antdoto contra picaduras de Mutuy Senna birostris alacrn, es una valiosa fuente tintorera que da color azul. Queua Ichu Polylepis incana Tiene pequeas verdes flores y frutos entre los 2000-5000 m.s.n.m. Stipa ichu Para el techado de las casas de la zona crece USO

Roke

Colletis spinosissima

Aliso Chachacomo Molle Pino Llaulli Chillca

Alnus acuminata Escallonia resinosa Schinus molle Pinus radiata Bernadesia horrida Bacharis piyantha

Fuente: Elaboracin propia.

- 33 -

1.7.1.2. FAUNA La presencia del bosque de queuas y de las lagunas, que se encuentran en alrededores de la Comunidad Andina de Cancha Cancha diversifica la fauna existente, as tenemos: a. MAMFEROS
NOMBRE CIENTFICO Pseudalopex culpaeus Conepatus chinga Hippocamelus antisensis Lagidium peruanum Lama pacos Lama glama NOMBRE QUECHUA Atoq Atoq Taruca Wiskacha alpaca llama

FAMILIA

NOMBRE COMN

HBITAT Y USO

Canidae Mustelidae Cervidae Chinchillidae

Zorro andino Zorrillo Ciervo Andino Vizcacha Alpaca

Silvestre silvestre Silvestre, Comestible Silvestre Comestible uso textil, Y

Lama Llama

comestible uso textil y comestible

Fuente: Elaboracin Propia. La Fauna y el Nombre Andino Jos Luis Venero.

b. REPTILES Y PECES La trucha se puede encontrar en todas las lagunas que se encuentran en la localidad de Cancha Cancha. Mientras que las lagartijas se aprecian en el trayecto de las rocas a orillas del rio.
NOMBRE COMN Trucha Lagartija / karaiwa Culebra NOMBRE CIENTFICO Oncorhynchus mikiss Polypodium calaguala Tachimenis peruviana HBITAT Y USO Comestible Silvestre Silvestre

Fuente: Elaboracin Propia. La Fauna y el Nombre Andino Jos Luis Venero.

- 34 -

c. AVES En aves, se reportan ms de 40 especies de las cuales el 53.5%, pertenecen al bosque de Polylepis. En Cancha Cancha se registr las siguientes especies:
Familia
CATHARTIDAE ACCIPITRIDAE FALCONIDAE ANATIDAE SCOLOPACIDAE

Nombre Comn Condor - Kuntur Aguilucho cordillerano Wamancha Alccamari Huallata - Wallata Colibr - Siwar Qenti

Nombre Cientfico Vultur gryphus Bureo poecilochrous Phalcoboenus Chloephaga Aglaeactis Metallura Chalcostigma Venilornis nigriceps Colaptes rupcola Cinclodes fuscus Cinclodes excelsior Leptasthenura Cranioleuca Asthenes sp. Asthenes ottonis Grallaria andicola Scytalopus magellanicus Mecocerculus Anairetes alpinus Anairetes parulus Octhoeca Octhoeca leucophrys Polioxolmis Muscisaxicola Petrochelidon Troglodytes aedon Area Area Area

Hbitat

Orilla de Bofedal

Lagunas

Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Claro de bosque Quebradas, bofedales Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Borde del Bosque, Bosque de Polylepis Borde del Bosque, Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis, Vegetacin Arbustiva Borde del Bosque, Vegetacin Arbustiva Bosque de Polylepis, Vegetacin Arbustiva Borde del pastizal Bosque,

TROCHILIDAE

Picaflor - Siwar Qenti Picaflor - Siwar Qenti Turdus serranus

PICIDAE

Carpintero andino, Pito Hakachu Churrete andino Tiungas Tijeral cejiblanco

FURNARIIDAE

Curuti Cejigrs Canastero Canastero frentirrojiza

FORMICARIIDAE RHINOCRIPTIDAE

Arriero coliblanca Bubo piojito gargantilla Torito pechicenizo Torito Pitajo de Piura Pitajo gris Mero de ala canela Dormilona

TYRANNIDAE

Pastizal y Bofedales Aerea Bosque de Polylepis

HIRUNDINIDAE TROGLODYTIDAE

Golondrina andina Ruiseor, turriche

- 35 -

CINCLIDAE TURDIDAE

Mirlo del agua. Chiguanco Mielerito Cinreo Mielerito Blancas de Cejas

Cinclus leucocephalus Turdus chiguanco Conirostrum cinereum Conirostrum ferrugineiventre Oreomanes fraseri Xenodacnis parina Diglosa brunneiventris Thraupis bonariensis Catamenia inornata -

Quebrada Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis Bosque de Polylepis y Borde del Bosque Bosque de Polylepis y Pastizales Borde del Bosque, Vegetacion Arbustiva Borde del Bosque, Vegetacion Arbustiva y claro del bosque Borde del Bosque, Vegetacion Arbustiva Borde del Bosque, Vegetacion Arbustiva y Claro del Bosque Borde del Bosque, Vegetacion Arbustiva Bosque de Polylepis Borde del Bosque.

COEREBIDAE

Pjaro de los queuales Azulito altoandino Diglosa de pecho negro

THRAUPIDAE

Naranjero - Utallaqe Jilguero Fringilo peruano. Piccholin Fringilo Plomito plomizo

Phrygilus punensis

Phrygilus unicolor

FRINGILLIDAE

Fringilo de pecho cenizo

Phrygilus plebejus Zonotrichia capensis Carduelis

Gorrin. Jilguero Jilguero Chelincho negro,

Carduelis atrata

Fuente: ECOAM Evaluacin Ornitolgica Rpida en los Bosques de POLYLEPIS de la Cordillera del Vilcanota. Cusco Per.

Segn Pulido V. 1991. De la especies estas se encuentran en la siguiente situacinVultur griphus, especie considerada en situacin vulnerable y Asthenes urubambensis especie amenazada. C. excelsior, A. alpinus. Estn listadas en peligro de extincin o con alta prioridad para conservacin, Colaptes rupcola como especie en situacin rara (57)

(57)

Pulido Vctor. 1991. El libro rojo de la fauna silvestre de Per. INA. Lima. Per.

- 36 -

1.7.2. ASPECTOS CULTURALES

El aspecto cultural esta ntimamente ligado con el quehacer diario de los pobladores para este aspecto se considera lo siguiente: 1.7.2.1. MITOS Y LEYENDAS

La cosmologa Andina determina la relacin entre la poblacin y la naturaleza, conformando la concepcin local del desarrollo a travs de sentires, creencias espirituales, practicas rituales y formas de accin que llevan a la configuracin del paisaje. Las ideas sobre Pitusiray y Sawasiray que se encuentra en la etnografa actual son de las fuentes etnohistricas del siglo XVI que muestran su importancia, por ser consideradas Wacas, y que haban sido integrados a la organizacin ritual del Estado inca, y les servan a estos para vincularse social y ritualmente con las sociedades locales, Tal era la importancia de esta waka que Guaman Poma en su captulo breve sobre los dolos, no solamente la menciona repetidas veces, sino que inserta un dibujo, cuyas caractersticas muestran que se encontraba familiarizado con el lugar (Guaman Poma, 1993: f. 261-286). a. Pitusiray y Sawasiray: Se dice que en una poca antes de los Incas exista un kuraka del pueblo de Urco llamado Orqo Waranqa, que tena una hija de extraordinaria belleza llamada Pitusiray,

habida en una princesa de las yungas. La joven se haba enamorado de un apuesto mozo conocido como Sawasira. El kuraka tena unas tierras que la escasez de agua haca improductivas, por ello ofreci la mano de Pitusiray a quien pudiera llevar el agua hasta los surcos resecos. Kuntisiray y Sawasiray, seores de comarcas vecinas, se disputaron la primaca de la casi imposible empresa por la difcil conformacin del terreno a vencer. Sawasira intent conducir el agua por la ladera del cerro Sunqu Qhata y por el breve tiempo disponible fracas en su intento. El afortunado Kuntisira construy un pozo grande en un cerro y el - 37 -

agua empez a bajar por los andenes de una quebrada, y result vencedor. La princesa, abrumada con el desenlace, no pudo hacer otra cosa que obedecer las rdenes de su padre. Su matrimonio con Kuntisiray fue pomposo. Pero una noche tempestuosa, Pitusiray corri en busca de

Sawasiray y con l huy hacia los cerros de la cordillera, creyendo que podran vencer la altura y refugiarse en lejanas tierras. Alcanzados por los guerreros de Orqo Waranqa y del ofendido Kuntisira, los amantes quedaron petrificados y convertidos en dos montaas nevadas. Actualmente, detrs de Calca aparecen dos nevados que son el Pitusiray y el Sawasiray, y detrs est el Kuntisiray. 1.7.2.2. COSTUMBRES

Las costumbres son un valor importantsimo en la Comunidad de Cancha Cancha. Pues representan la unidad y reciprocidad que se encuentra en la poblacin. a. MINKAY: Consiste en pedir ayuda a los otros pobladores de la comunidad, es un trabajo por cooperacin, se hace por invitacin o suplicatoria para realizar faenas agrcolas, generalmente la

minkay se realiza cuando el trabajo es en beneficio de todos o para el beneficio de la comunidad. Se solicita la minka para las construcciones

nuevas en la comunidad como el de la capilla, construccin de un centro de camping para los turistas, arreglo de los caminos. b. AYNI: Es el intercambio de favores de una manera equitativa, ya sea en ocasiones de trabajo u otro, en la agricultura los parientes de la mujer y el varn son los que realizan esta tarea, en reciprocidad esta pareja tiene la obligacin de devolverles el favor ayudando a sus parientes en su siembra y cosecha.

- 38 -

c. Sialacuy (Floreo de Llamas y Alpacas): Es otra costumbre ancestral de la poca Inca, que todava se vive en la comunidad de Cancha Cancha, se lleva a cabo en el mes de octubre y en carnavales. A las llamas se le denomina ritualmente chullumpi y machu, y a las alpacas chusllu mama. Las cras de alpaca, son consideradas el resultado del proceso de la crianza y por tanto, la continuidad de la vida, esta ceremonia consiste en la colocacin de collares en las orejas de las ovejas, llamas y alpacas, para llevar a acabo esta ceremonia, el poblador consigue serpentinas, misturas, algunas frutas, flores, coca incienso, y algo de bebidas alcohlicas. Antes de la ceremonia, las alpacas son repuntadas a tempranas horas de la maana en los mejores pastos reservados llamado muya, mientras las mujeres se encargan de la confeccin de collares o wallqha en sus casas, para ser colocadas a las cras de las alpacas, para ello se cortan las frutas y se insertan junto con los collares de color, luego las alpacas adultas junto con sus cras son conducidas al chusllu kancha, cerco de alpacas, en las que las encierran para el ritual. Luego se realiza el kintusqa, para pedir licencia y agradecimiento a la Pachamama, y se agarra una cra macho y hembra y se les pone la wallqha y se hace una especie de cadena de matrimonio con las serpentinas. Seguidamente se challa, se les hace picchar coca y beber vino. Concluida esta ceremonia principal, se agarra una par una a las cras de alpaca para colocarles el collar y serpentinas en el cuello, seguidamente se asperja al rebao de alpacas con vino y alcohol donde se les arroja frutas, flores y tambin se hace humear con incienso. Terminada la ceremonia se hace una pequea fiesta entre las personas presentes y se conduce al rebao a los bofedales reservados para esta ocasin para que pasten.

- 39 -

d. El kintusqa: Es un ritual ms solemne y de mediana complejidad la que familia realiza para

generalmente

agradecer o pedir licencia de la Pachamama, previa a la realizacin de alguna actividad propia del

calendario agrcola o pecuario, como: sembro, cosecha, o almacenamiento de productos, floreo, y de cualquier otra actividad relacionada con la salud, los negocios, viajes, matrimonios. Segn la actividad que se est iniciando con la kintusqa, sta puede realizarse en el hogar de la familia, en su patio, en la chakra o en el canchn del ganado, consiste en ofrecer las hojas de coca a las deidades. e. Pago a la Pachamama: De acuerdo a los pobladores de Cancha Cancha durante el mes de agosto, la Pachamama est viva y tiene la boca abierta para comer, porque est con hambre antes de comenzar de nuevo el ciclo biolgico de las plantas y animales (se celebra a la gran madre Tierra, ofrendndole los frutos y las obras de vida), En este momento tambin se habla mediante la coca prediciendo y sealando la situacin del ao agrcola, las particularidades del clima durante los prximos meses. En agosto la tierra recibe con ganas todo aquello que se le puede ofrecer en agradecimiento de la cosechas recibidas y la procreacin del ganado, as como las peticiones de buena salud y proteccin para la familia. En honor a ella los pobladores de la Comunidad de Cancha Cancha realizan ceremonias rituales como

despachos, o invocndola antes de pikchar la coca para despus ofrecerle un k'intu, como tambin invitarle las primeras gotas de la chicha. La ofrenda contiene la mama coca, plata trabajada, chicha, vino, semillas de coca con poderes simblicos y mgicos llamados huairuros, flores, dulces, cebo (grasa de animales) y otros, estas ofrendas siempre se realizan en el mes de agosto.

- 40 -

1.7.2.3.

COMIDAS Y BEBIDAS TPICAS

a. COMIDA Diaria de los comuneros de la Comunidad Andina de Cancha Cancha, es la comida hecha a base de los propios productos que siembran y cosechan, se alimentan principalmente de papa fresca en forma diaria en los meses de setiembre a octubre. Chuo, quinua y habas los 12 meses del ao, el Chaqo es frecuentemente disponible, arroz y zanahoria. A veces se compra cuando la economa lo permite, en el mes de julio se alimentan de oca, olluco y mashua y a veces En el maz para hacer fiambres en las chacras. Estos son algunos de los principales platos preparados son: Chuo Lawa: Plato famoso en temporada de lluvia, las familias preparan este plato con picadillo de lizas u olluco, el chuo lawa es consumido para el frio, ellos saben que un plato de chuo, aumenta caloras y est aderezado con hierbas aromticas como el payqo o la mua. Chuo Cola: Esta comida no tiene una fecha especial para su preparacin, se puede comer en cualquier poca del ao y viene a ser una caldo de carne con unas cuantas salchichas, arroz, garbanzos y papas de regular tamao, tambin contiene principalmente chuo disuelto en agua fra. La

caracterstica de este plato tpico es que se suele comer con un cucharn de madera llamado huislla. Lawa: Sopa de maz fresco, habas, aj amarillo seco y huacatay. Otro de los potajes preferidos por los pobladores de Cancha Cancha, ellos lo consumen con olluco picado, cecina, otros lo preparan con carne de ganado vacuno, huevo o queso. Olluco con charqui: Guiso de ollucos y cecina o carne de llama. Se prepara picando los ollucos en trozos pequeos, se dora el charqui en una sartn con un poco de aceite por un tiempo breve y se retira para deshilacharlo. Para finalizar la preparacin, se agrega un poco de caldo y el aj amarillo - 41 -

molido. Revolvemos, dejamos reposar por cinco minutos y se puede servir. Si desea puede servir el olluquitos con charqui acompaado con un poco de arroz blanco. Adornar con perejil picado. Yuyo Haucha: Plato que consiste en picar y sancochar las hojas del nabo (yuyo) y picar papas menudas. Gastronmicamente este plato es muy rico en yodo y esta acompaado de mote y habas sancochadas. En el campo se prepara con hierbas aromticas silvestres como la chicchipa y la cebolla. Kapchi: Guiso o sopa de habas o de setas con papas, leche, huevos y queso. E la temporada de lluvias, meses de diciembre, enero, febrero y marzo, son los meses que brotan los hongos conocidos con el nombre de qoncha o zetas. El poblador conoce los sitios donde pueden crecer los hongos, y tienen creencia de recoger con sumo cuidado y sin perder la hilera de hongos, que a veces puede continuar dentro de las charamuscas o arbustos como llaulli. Por su difcil recoleccin en el mercado tiene valor monetario. El kapchi de zetas es un plato delicioso, as como el otro plato tpico el kapchi de habas, plato que se sirve acompaado con arroz, plato que tiene como ingredientes las habas verdes, queso, papa compis, queso. b. BEBIDA La bebida ms popular que hallamos en todas las fiestas, es la chicha de jora, la cual es fermento de maz seleccionado y germinado, que permite adquirir un grado de alcohol de 3 a 7 dependiendo de los das de fermento y dependiendo del uso, esto quiere decir, si es para beber en das de trabajo, especialmente en la labranza de la tierra, ser de solo 24 horas, si es para das de fiesta o al final de la cosecha, la fermentacin ser de 2 das. La chicha de maz es bastante usada debido a su fcil adquisicin para los pobladores de Cancha Cancha.

- 42 -

1.7.2.4.

CALENDARIO DE FESTIVIDADES

Presentamos un calendario con las actividades que se realiza en la comunidad de acuerdo al mes.
MES Febrero ACTIVIDAD Papa taripay Cosecha choclo barbecho. Marzo Sialacuy de ovejas, llamas y alpacas de y DESCRIPCIN Floreo de la chakra de papa, que se desarrolla en tiempo de Carnavales Se cosecha el choclo en la cooperativa agraria de Huaran, Se hacen surcos con la Chaqui Taklla en la comunidad de Cancha Cancha. Consiste en cortar la lana de las ovejas y colocar un pedazo de lana en la oreja para poder identificar a que familia pertenece Se hace el deshoje de Maz y el Armado de Cruces con el Abril Sara Kallchay Wanllakuy maz. Sahumacin de la chacra con incienso, Escarbe de papa, olluco, etc. Observacin del Apu Pitusiray En una vasija de barro con agua cristalina se observa la salida del sol. La gente del pueblo alista el maz de jora para preparar la chicha y confecciona cintas en proporcin al ganado. Se Junio Inqayllu de ganados vacunos recoge flores especiales de la puna, como el waylla ichu o paja de la puna (considerado como las barbas del tayta orqo y que simboliza el aumento de todos los animales). Despus se le hace un hoyo en las orejas del ganado Julio Agosto Setiembre Octubre Sialacuy Noviembre Diciembre Yapuy Tukuy Elecciones: Ceremonia a las llamas y alpacas Soplo de pututos en cancha cancha Eleccin del Alcalde y Regidores en Cancha Cancha Fuente: Elaboracin Propia Preparacin vestido Pago a la Tierra Hatun Tarpuy Ayni, del Tejido artesanal de Ropas Tpicas, usando las fibras de alpacas y ovejas Inicio del ao andino Siembra o cultiva la papa. .Barbecho con chaqui taklla en cancha canhca

Mayo

- 43 -

1.8. DETERMINACIN DE LA FUERZA MOTIVACIONAL El objeto de la evaluacin de los atractivos de la Comunidad Andina de Cancha Cancha, estn comprendidos en el espacio geogrfico de la comunidad, esto sirve para el desarrollo de un circuito de Turismo Rural. Con la finalidad de determinar el valor turstico y la categora turstica. Con la ayuda de fichas tcnicas que resaltan las caractersticas mas resaltantes de cada atractivo. 1.8.1. INVENTARIACIN DE LOS ATRACTIVOS TURSTICOS DE LA

COMUNIDAD ANDINA DE CANCHA CANCHA: a. NEVADO DEL QOLQUE CRUZ. Hermosa montaa con una altitud de 5,960 m.s.n.m. Su nombre proviene del termino Quechua, "Qolque" que significa plata y Cruz. Por encontrarse una cruz de plata. Este nevado es considerado como el Apu protector de la comunidad de Cancha Cancha, se puede apreciar desde la misma

comunidad de Cancha Cancha, forma parte del camino de trekking Huaran Lares. b. LAGUNA DE YANACOCHA Esta laguna es la segunda ms grande de la Comunidad de Cancha Cancha, se encuentra m.s.n.m. a una Altitud de 4,180

y una hora y 20 minutos de

caminata, sus aguas son originadas por manantes. En sus aguas se puede realizar la pesca de la trucha y por las tardes se puede apreciar las huallatas haciendo su tpica danza. En las piedras de alrededores se puede apreciar la presencia de vizcachas que salen para calentarse aprovechando el sol. - 44 -

c. LAGUNA DE AZULCOCHA Se encuentra a una altitud de 4,200 m.s.n.m. es la laguna ms grande dentro del territorio de la comunidad andina de Cancha Cancha, se

encuentra en las faldas del abra de Pachacuteq, Esta laguna es de suma importancia debido a para que en la biodiversidad aguas se

sus

desarrolla flora y fauna tpica de la Regin Andina, como las aves residentes y migratorias que se alimentan de microorganismos existentes. d. CAMINO PINTORESCO Desde el fundo de Huaran se puede apreciar un hermoso camino pintoresco, que presenta una bella expresin natural por las hermosas vistas panormicas el camino en todo el trayecto es

acompaado por el rio Cancha Cancha con una distancia de 9 kilmetros, Este camino formaba parte del Qapac an, la cual es la red de caminos Inca que se extendan por todo el Tahuantinsuyo. En su vera se puede apreciar viejos chachacomos y eucaliptos. Tambin observamos rboles de sauco y retamas resecas, arbustos espinosos como el llamado llaulillay, que da una bella flor rosada. "En veinte das se marchitan estas flores". e. ABRA DE PACHACUTEQ Se encuentra a 4 kilmetros de la comunidad de Cancha Cancha y es el paso entre los Nevados Qolque Cruz y Pitusiray. Este cerro esta compuesto por piedras pizarras por las noches se puede llegar a temperaturas de - 4oC, el abra esta a una altura aproximada de 4800 m.s.n.m. Desde el abra se puede apreciar el Paisaje tpico de la regin Puna, las tres lagunas de Cancha Cancha y tambin parte del camino Inca de la zona. - 45 -

f. BOSQUE DE QUEUA La queua, es un rbol andino conocido cientficamente como Polylepis incana, presenta una corteza rojiza que se descascara como papel disforzado, la queua crece entre los 1,800 y 5,200 m.s.n.m, pero su altura "favorita" bordea los 4 mil metros, el bosque de queuas en la zona de estudio tiene un rea total de 30.5 ha. Dividido en Sorayoccuchupata, Pacchapata, Saqsa y el nevado Minas, slo el dos por ciento de los bosques del Per est cubierto por queuales; El Per posee 18 de las 21 especies de Polylepis que hay en el mundo, que a diferencia de los bosques amaznicos que son viejos, los queuales son considerados como "productores genticos", por tener un alto endemismo, que permiten la creacin de nuevas especies; Ms de la mitad de las aves que habitan esta floresta es endmica a este hbitat y casi todas se encuentran en la lista roja, en peligro de desaparecer por siempre. Entre ellas el Cinclodes Real, que solo vive en estos bosques, y cuyo nmero es estimado en apenas 240 individuos. Por eso tienen mucha importancia. g. CRIADERO DE TRUCHAS El recurso hdrico proveniente de los nevados y lagunas en Cancha Cancha, permite la existencia de un criadero de truchas, que estn constituidas con 5 pozas, construidas con apoyo de

SUSFAE, parea su comercializacin en los mercados de Calca o el consumo de los pobladores en das festivos, y para los visitantes que se encuentren de camping o paso por la comunidad y apetezcan de un plato de trucha; Se considera como un alimento muy nutritivo, que se cocina de manera sencilla puede formar parte habitual de las dietas hipocalricas y bajas en grasas. Su carne supone un aporte interesante de potasio, fsforo y un moderado aporte de sodio, magnesio, hierro y cinc, comparado con el resto de pescados frescos - 46 -

h. INKA RAQAY Este conjunto arqueolgico se halla en lugar conocido como Saywa a una altura de 3,200 m.s.n.m, fue un lugar religioso que data de la poca inca, compuesto de recintos de dos pisos o de dos niveles en los que se puede observar nichos de doble jamba en los cuales se colocaban algunos objetos ceremoniales e incluso momias. Desde este punto se tiene una bella vista del poblado de Huaran. i. CASAS TPICAS En Cancha Cancha se observan casas tpicas, en construccin de paredes de piedra y barro, con techo de paja, que se cambia cada dos aos, con

armazones de palo de queua, lloque o chachacomo rboles tpicos de la zona, el techo es de dos aguas, la casa siempre esta rodeada por un cerco de piedra que se llama Cancha. Donde se encierra al ganado en las noches para evitar su perdida. Las casas son de un solo piso y un ancho promedio de 4 metros por 3 metros de largo. j. VESTIMENTA TPICA Las caractersticas de la vestimenta es una muestra de la autenticidad cultural que la comunidad aun mantiene en sus pobladores, los varones se visten con camisa interior sin mangas ni cuello, ponchos muy vistosos y decorados, la cabeza se cubre con chullos que tienen forma geomtricas y utilizan pantalones de bayeta negra o pantalones de polyester, - 47 -

la mujer tambin viste una aymilla (camiseta de color blanco) cubierto por dos o tres llicllas (mantas), una o dos polleras (faldas) que predomina el color negro y en los bordes se hacen tejidos de colores vistosos. El peinado cae en dos trenzas. k. PUEBLO CANCHA El pueblo de Cancha Cancha se encuentra a 3,800 m.s.n.m. el lugar es pintoresco rodeada de montaas altas como el nevado Qolque Cruz, el nevado minas, el nevado Pumaorqo con un rio que lo atraviesa, adems que en el pueblo solo se encuentra casas construidas de piedra lo que complementa la belleza, por esta razn este lugar es el paso para turistas con destino hacia el valle de lares. l. LA PAPA La papa (Solanum tuberosum) se origin en las alti planicies de Amrica del Sur, donde es consumida desde hace unos 8.000 aos. Los espaoles llevaron el tubrculo a Europa a fines del siglo XVI, como una curiosidad botnica para el siglo XIX su cultivo se extendi a todo el continente. Actualmente, la papa es el cuarto cultivo alimenticio ms importante del mundo constituyendo un recurso primordial para la alimentacin de los pueblos de la tierra. Sus usos son diversos: Alimenticio: El tubrculo en la comunidad Andina de Cancha Cancha DE CANCHA

constituye la base de la alimentacin, es preparado de mltiples formas, de este tubrculo deriva el chuo.

- 48 -

Medicinal: Es un efectivo antiespasmdico, hemosttico, y acta contra las lceras gstricas, reumatismo, picadura de insectos, fornculos,

quemaduras y clculos renales Cosmtico: Sobre la piel se colocan mascarillas del tubrculo para combatir las arrugas. Valor Nutritivo: La papa contiene 20% de parte seca y 80% de agua. Cien gramos de la parte seca contienen 84 gr de carbohidratos, 14.5 gr de protenas y 0.1 gr de grasa. Un kilo de papa aporta 800 caloras y 20 gramos de protenas. Un kilo de papa cocinada con su cscara contiene 0.9 mg de vitamina B1, 15 mg de vitamina B2, 120 mg de vitamina C, 8 mg de fierro, 5,600 mg de potasio y 77 mg de sodio.

m. CAMPOS DE CULTIVO Se puede observar un panorama tpico de un valle de puna con presencia de quebradas y montaas circundantes con abundante vegetacin. Es aqu donde los pobladores de la Comunidad Andina de Cancha Cancha desarrollan sus actividades agropecuarias, con la siembra de papa. La caracterstica es que la mayora de los campos de cultivo se encuentran en pendientes teniendo que escalar hasta cierta altura los pobladores para hacer los quehaceres. Para la agricultura utilizan las herramientas tradicionales con mangos de arboles de la zona de estudio

- 49 -

1.8.2.

ANLISIS DEL POTENCIAL TURSTICO DE LA ZONA DE ESTUDIO.

a. TEORA DE LA CATEGORIZACIN Es la metodologa para llevar a cabo una compilacin de atractivos, a nivel nacional, en donde los elementos de inters turstico son clasificados segn cinco categoras bsicas, cada una con sus respectivos tipos y subtipos:
CATEGORA PRIMERA CATEGORA: SITIOS NATURALES SUB TIPO

1.13.

Montaas

1.1.11. 1.1.12. 1.1.13. 1.1.14. 1.1.15. 1.1.16. 1.1.17. 1.1.18. 1.1.19. 1.1.20. 1.2.5. 1.2.6. 1.2.7. 1.2.8.

Altas Montaas Sierra Volcanes Mesetas reas nevadas Glaciares Picos Caones Abras Desfiladeros

1.14.

Planicies

Llanuras Desiertos Altiplanos Salinas Riveras Acantilados Arrecifes Cabos Islas e islotes Itmos Canales Pennsulas Bahas y Caletas Puertos Atracaderos Barras Fiordos

1.15.

Costas y playas

1.3.14. 1.3.15. 1.3.16. 1.3.17. 1.3.18. 1.3.19. 1.3.20. 1.3.21. 1.3.22. 1.3.23. 1.3.24. 1.3.25. 1.3.26.

1.16.

Lagos, Lagunas y Esteros

- 50 -

1.17. Ros, Riachuelos, Brazos de Ro y Pongos

1.18. Cadas de Agua

1.5.2. Lugares de pesca

1.19.
1.20. 1.21.

Grutas y Cavernas

1.7.2. Formaciones rocosas

Lugares de Observacin de Flora, Fauna y Fenmenos Naturales Lugares de Caza y Pesca

1.22. Caminos y Senderos Pintorescos

1.23. 1.24. Agua Termo medicinales

1.10.3. Caminos trekking. 1.10.4. Mirador

pintorescos de

Parques nacionales y Reservas de Flora y Fauna

SEGUNDA CATEGORA: MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES HISTRICOS 2.6. Museos

2.7.

Obras de tcnicas

Arte

2.2.7. Pintura rupestre, petroglifos y otras manifestaciones de la poca PreInka e Inka. 2.2.8. Escultura 2.2.9. Arte Decorativo 2.2.10. Arquitectura 2.2.11. Realizaciones Urbanas 2.2.12. Obras de ingeniera 2.3.2. Lugares tursticos 1.7.2.5. Restos Incas

2.8. 2.9. 2.10.

Lugares Histricos. Restos y lugares Arqueolgicos Arquitectura Popular

2.5.2. Casas

TERCERA CATEGORA: FOLKLORE 3.8. Manifestaciones Supersticiones Ferias y Mercados Msica y Danza Religiosas y Creaciones Populares, Mitos, Leyendas y

3.9. 3.10.

- 51 -

3.11.

Artesanas y Artes

3.4.13. 3.4.14. 3.4.15. 3.4.16. 3.4.17. 3.4.18. 3.4.19. 3.4.20. 3.4.21. 3.4.22. 3.4.23. 3.4.24.

Tejidos Metales Cueros y pieles Maderas Objetos lticos Tejidos de paja Instrumentos musicales Mscaras Pinturas Imgenes Muequera Cermica

3.12.

Comidas y Bebidas Tpicas

3.13.

Grupos tnicos

3.6.5. 3.6.6. 3.6.7. 3.6.8. Popular

Indios Campesinos Cholos Mestizos Blancos

3.14. Arquitectura Espontneas

3.7.2. Pueblos

CUARTA CATEGORA: REALIZACIONES TCNICAS CIENTFICAS O ARTSTICAS CONTEMPORNEAS 4.6. Explotaciones mineras

4.7. Explotaciones Agropecuarias

4.8. 4.9. Explotaciones Industriales Obras de Arte y tcnica

4.2.2. Campos de cultivo

4.10.

Centros Cientficos y Tcnicos

QUINTA CATEGORA: ACONTECIMIENTOS PROGRAMADOS 5.4. 5.5. Artsticos Das Festivos

5.6.

Otros(58)

Fuente: Gua Metodolgica para la Formulacin del Inventario y Evaluacin del Patrimonio Turstico Nacional - MITINCI.

(58)

BOULLON, Roberto. Planificacin del espacio Turstico. Editorial Trillar Pg. 99

- 52 -

b. TEORA DE LA JERARQUIZACIN Es el procedimiento por el cual se comparan los atractivos o equipamientos tursticos pertenecientes a un universo en estudio, con las condiciones establecidas de una lista de evaluacin. Segn la OEA - CICATUR, los criterios de Jerarquizacin lo define de la siguiente manera: Jerarqua IV:

Atractivos excepcional de gran significado para el mercado turstico internacional, capaz de motivar por si solo una importante corriente de visitantes (actual o Potencial); medida como un porcentaje del total de la demanda del pas o de algn mercado especfico. Jerarqua III :

Atractivo con rasgos excepcionales en un pas capaz de motivar una corriente (actual o potencial) de visitantes del mercado interno o externo, en menor porcentaje que los de jerarqua IV ya sea por si solo o en conjunto con otros atractivos contiguos. Jerarqua II :

Atractivos con algn rasgo llamativo capaz de interesar a visitantes de larga distancia ya sea en el mercado externo o interno que hubiesen llegado a su zona por otras motivaciones tursticas o de motivar corrientes tursticas locales (actuales o Potenciales). Jerarqua I :

Atractivos sin mritos suficientes para considerarlo a nivel de las jerarquas anteriores, pero que igualmente forman parte del patrimonio turstico, como elemento que pueden completar a otros de mayor jerarqua en el desarrollo y funcionamiento de cualquiera de las unidades que integran el espacio turstico.

- 53 -

Esta escala de valorizacin de IV a I y de mayor a menor grado de diversidad es lo que recomienda la OEA/CICATUR/MXICO para poder desarrollar un estudio de Jerarquizacin de los atractivos tursticos.
VALORES DE JERARQUIZACIN JERARQUA Jerarqua IV Jerarqua III Jerarqua II Jerarqua I Fuente: CICATUR OEA. VALOR 10 puntos 3 puntos 1 puntos 0,33 puntos

En el presente trabajo de investigacin se utilizara la formula matemtica propuesto por el CICATUR.

Formula Matemtica:

J
Donde:

X (valores de jerarqua ) N de valores

X = Representan Los Valores De Jerarquizacin N = Numero total de variables descritas J = Jerarqua a tomarse para un atractivo evaluado en forma cuantitativa.

- 54 -

c. FICHAS TCNICAS DE CATEGORIZACIN Y JERARQUIZACIN DE LOS ATRACTIVOS DE LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA

1. JERARQUIZACIN: ABRA DE PACHACUTEQ

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Abra de Pachacuteq CATEGORA : Sitios Naturales TIPO : Montaas Sub Tipo : Abras
VARIABLE JERARQUA A Entorno Natural B Estabilidad de Uso Meses Excelente 9 12 meses Muy buena 6 -9 meses Buena meses Regular meses 1 3 3 6 C Acceso D rea inters Muy grande de E Belleza Escnica Asombrosa

IV

nico Paisaje Singular Caractersticas Resaltantes Rasgos llamativos

Excelente

III

Muy bueno

Grande

Impresionante

II

Bueno

mediano

Llamativa

Poco Singular

Regular

pequeo

comn

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 01 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA IV III II I X X X X X A Entorno Natural B Estabilidad de Uso Meses C Acceso rea D de inters E Belleza Escnica

turstico

JERARQUIZACIN: REEMPLAZANDO:

- 55 -

FICHA N 01 CATEGORA Sitios Naturales UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

NOMBRE DEL ATRACTIVO Abra de Pachacuteq TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DE LA CAP. CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha:9km. Cancha Cancha Abra: 4km.

ALTITUD 4800 m.s.n.m. Montaas Abras II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata) 4: 00 (caminata)

ESTADO DE CONSERVACIN Su estado de conservacin es natural, En poca de Estado la de Conservacin secas se observa presencia de nieve en alrededores del Abra, en poca de lluvia se nota la presencia de neblina y vientos huracanados.

Se realiza una caminata desde Huaran Cancha Cancha - Abra Pachacuteq, por un sendero bien marcado a travs de cerros con pendientes fuertes. CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

El abra presenta un paisaje tpico de la regin Puna, es el punto ms alto con 4,800 m.s.n.m. En la Caminata de desafo Huaran Lares, para los

amantes de (Trekking) desde su cima se tiene una vista panormica del camino Inca de la zona y los Nevados de Siriqhuani y Qolque Cruz, la extensin de los hielos del nevado llega Hasta el Abra, Tambin se puede observar las tres bellas lagunas de Azul Ccocha en la Zona de Cancha Cancha y la laguna de la zona de Quishuarani, por ser divisor natural de las dos quebradas.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Epoca de secas Abril - Diciembre

- 56 -

2. JERARQUIZACIN: NEVADO QOLQUE CRUZ

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Nevado Qolque Cruz CATEGORA : Sitios Naturales TIPO : Montaas Sub Tipo : Nevado VARIABLE JERARQUA A Entorno Natural B Estabilidad de Uso Excelente 9 12 meses C Acceso D rea de inters turstico Muy grande E Belleza Escnica

IV

nico Paisaje Singular

Excelente

Asombrosa

III

Caractersticas Resaltantes

Muy buena 6 9 meses Buena 3 6 meses Regular 1 3 meses

Muy bueno

Grande

Impresionante

II

Rasgos llamativos

Bueno

mediano

Llamativa

Poco Singular

Regular

pequeo

comn

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 02 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Entorno Natural

B Estabilidad de Uso Meses

C Acceso

D rea de inters turstico

E Belleza Escnica

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 57 -

FICHA N 02 CATEGORA Sitios Naturales UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco

NOMBRE DEL ATRACTIVO Nevado Qolque Cruz TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DE LA CAP. CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km. Cancha Cancha Nevado: 4km.

ALTITUD 5,818 m.s.n.m. Montaas Nevados II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata) 4: 00 (caminata) ESTADO DE CONSERVACIN

ACCESO Desde la comunidad de Cancha Cancha, se observa el Imponente nevado del Colque Cruz, al cual se llega realizando una caminata por cerros de pendientes fuertes. Por un sendero bien marcado que utilizan los comuneros.

El retroceso de sus hielos se viene facilitando por los problemas del calentamiento global, este Estado de Conservacin proceso tomo mayor aumento en los ltimos 15 aos, se puede observar el retroceso en las huellas que dejo la nieve en la montaa.

CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Forma parte de la Cordillera Oriental de los Andes peruanos, tiene una altura de 5,818 m.s.n.m. es el segundo nevado ms alto de la cordillera del Urubamba. Su nombre significa "cruz de plata" porque en sus alturas se encuentra una cruz. Es

imponente y majestuoso sus nieves se pueden apreciar a distancias lejanas,

espiritualmente es importante para los comuneros de Cancha Cancha por ser Apu protector de la comunidad.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Invierno

- 58 -

3. JERARQUIZACIN: LAGUNA DE YANACCOCHA

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Laguna de Yanaccocha CATEGORA : Sitios Naturales TIPO : Lagos y Lagunas Sub Tipo : Laguna VARIABLE JERARQUA A Dimensiones de Laguna Muy grande Grande Mediano B Estabilidad de Uso - Meses Excelente 9 12 meses Muy buena 6 -9 meses Buena 3 6 meses Regular 1 3 meses C Acceso D rea de inters turstico Muy bueno Bueno Regular E Belleza Escnica Asombrosa Impresionante Llamativa

IV III II

Excelente Muy bueno Bueno

Pequeo

Regular

Poco Regular

comn

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 3 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE A Dimensiones de Laguna B Estabilidad de Uso - Meses C D rea de Acceso inters turstico
X

E Belleza Escnica

JERARQUA

IV III II I X X X X

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 59 -

FICHA N 03 CATEGORA Sitios Naturales UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco

NOMBRE DEL ATRACTIVO Laguna de Yanaccocha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km. Cancha Cancha Laguna: 2km. ACCESO

ALTITUD 4,180 m.s.n.m. Lagos y Lagunas Laguna II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata) 1: 40 (caminata)

ESTADO DE CONSERVACIN Su estado de conservacin es natural, sus aguas son poco perturbadas por los

Desde Cancha Cancha, se sube por la montaa Tarayoq Waqra por un Pacaicuna camino o de el cerro

herradura

pobladores en sus actividades. Estado de Conservacin

pintoresco, tiene pendiente pronunciada. CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Sus aguas son originadas por los manantes que caen en forma de cascada a la laguna de Yanaccocha, es la segunda laguna ms grande dentro de la comunidad, su

importancia es vital para la existencia de la fauna, solo en este sector se puede apreciar el vuelo de cndores, en sus aguas se puede realizar la pesca de trucha y apreciar las Huallatas, en sus alrededores existen piedras o rocas que albergan a vizcachas que aprovechan los rayos del sol; Su belleza es impresionante porque la laguna se encuentra encajada Pacaicuna Tarayoq. en y la cima del por cerro la Waqra montaa

protegida

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Todo el ao

- 60 -

4. JERARQUIZACIN: LAGUNA DE AZULCCOCHA

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Laguna de Azulccocha CATEGORA : Sitios Naturales TIPO : Lagos y Lagunas Sub Tipo : Laguna VARIABLE A Dimensiones de Laguna B Estabilidad de Uso Excelente 9 12 meses Muy buena 6 9 meses Buena 3 6 meses Regular 1 3 meses C D rea de Acceso inters turstico Excelente Muy bueno Bueno Muy bueno Asombrosa Belleza Escnica E

JERARQUA

IV

Muy grande

III

Grande

Bueno

Impresionante

II

Mediano

Regular

Llamativa

Pequeo

Regular

Poco Regular

comn

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 04 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Dimensiones de Laguna

B Estabilidad de Uso

C Acceso

D rea de inters turstico

E Belleza Escnica

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 61 -

FICHA N 04 CATEGORA Sitios Naturales UBICACIN

NOMBRE DEL ATRACTIVO Laguna de Azulccocha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO

ALTITUD 4,200 m.s.n.m. Lagos y Lagunas Laguna II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata) 2: 30 (caminata)

DISTRITO: Calca - Lares CuscoHuaran: 57 km. PROVINCIA: Calca REGION: Cusco HuaranCancha Cancha: 9km. Cancha Cancha Laguna: 3km. ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN

Desde la comunidad de Cancha Cancha, se sigue el trayecto del ro hasta su naciente, a travs de un sendero hasta las faldas del Abra Pachacuteq.
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Su estado de conservacin es bueno, estado natural. Sin alteracin. Estado de Conservacin

Es la laguna ms grande de Cancha Cancha, su atractivo radica en la

caracterstica de sus aguas que tienen un color azulino y verdusco, esto depende de la hora del da, y en la belleza paisajstica por formar parte de las tres lagunas que se hallan superpuestas y por encontrarse entre las faldas del nevado Qolque Cruz y el abra Pachacuteq, ecolgicamente, tambin por es ser importante cuna de

Biodiversidad de aves como las Huallatas y el mirlo de agua, en sus aguas se pude practicar la pesca de truchas, esta laguna es importante ecolgicamente porque riega los bosques de Polylepis.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: De abril a diciembre.

- 62 -

5. JERARQUIZACIN: RO DE CANCHA CANCHA

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Rio de Cancha Cancha. CATEGORA : Sitios Naturales TIPO : Ros Sub Tipo : Ro VARIABLE A Entorno Natural nico Paisaje Singular Caractersticas Resaltantes Rasgos llamativos Poco Singular B Estabilidad de Uso Meses Excelente 9 12 meses Muy buena 6 -9 meses Buena 3 6 meses Regular 1 3 meses C Observacin de Flora y Fauna Excelente D rea de inters turstico Muy bueno E Belleza Escnica

JERARQUA

IV

Asombrosa

III

Muy bueno

Bueno

Impresionante

II

Bueno

Regular Poco Regular

Llamativa

Regular

comn

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 05 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Entorno Natural

B Estabilidad de Uso - Meses

C Observacin de Flora y Fauna

D rea de inters turstico

E Belleza Escnica

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 63 -

FICHA N 05 CATEGORA Sitios Naturales UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco

NOMBRE DEL ATRACTIVO Rio de Cancha Cancha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 4,100 3800 m.s.n.m Ros Ro II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

ACCESO Se llega por va asfaltada hasta el Fundo de Huaran, donde el rio se llama Rio Huaran. hasta su naciente llega por el camino de Cancha Cancha.
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

ESTADO DE CONSERVACIN

Su estado de conservacin es natural, sus aguas se mantienen limpias sin alteracin. Estado de Conservacin

Este ro presenta una diversidad de flora tpica andina, como los boques de

chachacomo y saucos. Donde se puede observar a orillas de su trayecto aves como los mirlos de agua, los pitajos, golondrinas andinas y los jilgueros. As como llamas y alpacas, que pastean libremente en sus orillas, en partes de su trayecto se encuentra sitios ideales para el descanso y el

esparcimiento, las aguas del rio llevan por caracterstica el de ser fras durante todo su recorrido esto por su origen glaciar, y es importante para la flora que se desarrolla en la quebrada de Cancha Cancha.

EPOCA ACONSEJABLE DE VISITA: Inicio de poca seca

- 64 -

6. JERARQUIZACIN: BOSQUE DE QUEUAS

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Bosque de Queuas de Cancha Cancha CATEGORA : Sitios Naturales TIPO : Lugares de observacin de flora y fauna SUB TIPO : Flora VARIABLE JERARQUA A Importancia Ecolgica. Muy importante importante Poco importante No importante B Estabilidad de Uso Excelente 9 12 meses Muy buena 6 -9 meses Buena 3 6 meses Regular 1 3 meses C Acceso D rea de inters turstico E Variedad de Flora y Fauna

IV

Excelente Muy bueno Bueno

Muy bueno

Muy Abundante

III

Bueno

Abundante

II

Regular

Regular

Regular

Poco Regular

Escasa

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 06 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X

A Importancia Ecolgica
X

B Estabilidad de Uso

C Acceso

D rea de inters turstico

E Variedad de Flora y Fauna

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 65 -

FICHA N 06 CATEGORA Sitios Naturales UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco

NOMBRE DEL ATRACTIVO Bosque de Queuas de Cancha Cancha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km. Cancha Cancha Queuales:2km. ACCESO

ALTITUD 4,200 m.s.n.m.

Lugares de observacin de flora y fauna Flora III TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata) 1 :10 (caminata)

ESTADO DE CONSERVACIN

Es de fcil acceso desde Cancha Cancha se sigue el rumbo de un sendero paralelo al riachuelo Saqsa, hasta Saqsapata donde se puede apreciar a espaldas del cerro minas los arboles de Polylepis, CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

El estado de conservacin de la flora se puede decir que se encuentra en estado natural. Estado de Conservacin

Slo el dos por ciento de los bosques del Per est cubierto por queuales, El Per posee 18 de las 21 especies de Polylepis que hay en el mundo. Su importancia ecolgica radica en que son productores genticos por tener un alto endemismo y permitir la creacin de nuevas especies. En Cancha Cancha se ubican en las laderas del macizo nevado de Chicn a espaldas del cerro Minas, las aves endmicas que habitan esta floresta son los fringilos, azulito alto andino, tijeral cejiblanco. Y casi todas se encuentran en la lista roja de peligros de desaparicin. Entre ellas el Cinclodes Real, que solo vive en estos bosques, y cuyo nmero es estimado en apenas 240 individuos.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: De preferencia Abril a Noviembre

- 66 -

7. JERARQUIZACIN: CAMINO PINTORESCO A CANCHA CANCHA

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Camino Pintoresco a Cancha Cancha CATEGORA : Sitios Naturales TIPO : Caminos y senderos pintorescos Sub Tipo : Sendero VARIABLE JERARQUA A Estado de Conservacin Excelente B Estabilidad de Uso - Meses Excelente 9 12 meses Muy buena 6 -9 meses Buena 3 6 meses Regular 1 3 meses C Belleza Escnica Excelente D rea de inters turstico Muy bueno E Variedad de Flora y Fauna Muy Abundante Abundante

IV

III

Bueno

Bueno

Bueno

II

Regular

Regular

Regular

Regular

En Abandono

Malo

Poco Regular

Escasa

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 07 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE A Estado de Conservacin B Estabilidad de Uso - Meses C Belleza Escnica D rea de inters turstico E Variedad de Flora y Fauna
X X

JERARQUA

IV III II I X X X

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 67 -

FICHA N 07 CATEGORA Sitios Naturales UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco

NOMBRE DEL ATRACTIVO Camino Pintoresco de Cancha Cancha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCcancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 2,800 m.s.n.m

Caminos y senderos Pintorescos Senderos II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

ACCESO Se llega por va asfaltada hasta el Fundo de Huaran, En Huaran se inicia una subida de 4:20 horas por el sendero que lleva a Cancha Cancha el cual es bastante

ESTADO DE CONSERVACIN

Su estado de conservacin es muy bueno, en todo su recorrido, adecuada para caminatas Estado de Conservacin de aventura.

transitado.
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

El sendero que lleva a la comunidad de Cancha Cancha formo parte del camino inca hacia las wacas de Sawasiray y Pitusiray, tiene una diversidad de flora y fauna en aves, a sus veras se puede apreciar un bosque mixto compuesto de viejos chachacomos y eucaliptos. Tambin observamos rboles de sauco y el arbusto espinoso, llamado llaulillay, que da una bella flor rosada. La cual se marchita en veinte das, a lo largo del sendero tambin se puede apreciar las llamas y alpacas que caminan libremente dndole un aspecto

paisajstico bello.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: De preferencia Abril a Noviembre

- 68 -

8. JERARQUIZACIN: RESTOS INCAS DE INKA RAKAY

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Restos Incas de Inka Rakay. CATEGORA : Manifestaciones Culturales Histricos TIPO : Ruinas y Lugares Arqueolgicos Sub Tipo : Restos arqueolgicos VARIABLE JERARQUA A Estado de Conservacin Excelente B Importancia Cultural que tuvo Muy importante Importante Poco importante No importante C poca de Construccin Pre Inka D rea de inters turstico Muy grande Grande E Material Arquitectnico Usado Piedra Tallada

IV

III

Bueno

Inka

Piedra Labrada

II

Regular

Colonial

mediano

Adobe

En Abandono

Contemporneo

pequeo

Tapial

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 08 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA A Estado de Conservacin B Importancia Cultural que tuvo
IV III II I X X X X X

C poca de Construccin

D rea de inters turstico

E Material Arquitectnico Usado

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 69 -

FICHA N 08 CATEGORA Manifestaciones Culturales Histricos UBICACIN DISTRITO: Calca - Lares PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

NOMBRE DEL ATRACTIVO Restos Incas de Inka Rakay TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranSaywa (Inkarrakay): 2.8km.

ALTITUD 3,300 m.s.n.m. Ruinas y Lugares Arqueolgicos Restos arqueolgicos II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 1: 10 (caminata)

ESTADO DE CONSERVACIN

Se llega por va asfaltada hasta el Fundo de Huaran, se sigue el camino a Cancha Cancha hasta el sitio conocido como Saywa donde esta Inka Rakay.
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Su estado es malo, se encuentra en abandono.

Estado de Conservacin

Este conjunto arqueolgico se halla en lugar conocido como Saywa a 3, 200 m.s.n.m. Fue un lugar religioso que data de la poca Inca, se ubica en la margen izquierda del rio Cancha Cancha, su dimensin no es muy grande, desde este punto se tiene un dominio panormico del poblado de Huaran, el recinto esta compuesto de un claustro de un solo nivel, donde se puede apreciar nichos en los cuales se colocaban algunos objetos ceremoniales, el material de

construccin es piedra canteada.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Todo el Ao

- 70 -

9. JERARQUIZACIN: TRAJE TPICO DE CANCHA CANCHA

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Traje Tpico CATEGORA : Folklrico TIPO : Artesana y Arte Sub Tipo : Traje Tpico VARIABLE JERARQUA A Importancia del Traje B Calidad del Tejido Excelente C Material Usado Natural D Diseo E Inters Turstico Excelente

IV

Muy importante

Singular

III

Importante Poco importante No importante

Muy bueno

Natural Procesado Mixto Sinttico

Caractersticas Resaltantes Rasgos llamativos Poco Singular

Muy bueno

II I

Bueno Regular

Bueno Regular

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 09 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Importancia del Traje

B Calidad del Tejido

C Material Usado

D Diseo

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 71 -

FICHA N 09 CATEGORA

NOMBRE DEL ATRACTIVO Traje Tpico De Cancha Cancha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Artesana y Arte. Traje Tpico. II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

Manifestaciones del Folklre UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN

Se llega por va asfaltada hasta el Fundo de Huaran, se sigue el camino a Cancha Cancha (caminata).

Su estado de conservacin es bueno, los pobladores siguen confeccionando,

Estado de Conservacin vistindose y manteniendo la costumbre del traje tpico.

CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

El traje tpico de los pobladores de Cancha Cancha, es utilizado en forma diaria en sus quehaceres, los nios al ir a la escuela, las mujeres y varones al ir al campo de cultivo, se caracteriza por tener un predominio del color rosado con figuras geomtricas (rombo). Estos colores y formas son los representativos de la comunidad de Cancha Cancha, es elabora de manera artesanal por las mujeres de la comunidad, utilizando materiales naturales

para el teido y la fibra de alpaca y llama. El traje de un varn es de ojotas, chullo, bayeta, chaleco. Y la mujer consta de una

pollera de colores llamado unkucha, lliclla y una montera, estn tejidos de diferentes formas y colores. En los bordes de los ponchos se ven figuras de auqunidos, pumas y cndores. POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Todo el ao

- 72 -

10. JERARQUIZACIN: LEYENDA DE PITUSIRAY Y SAWASIRAY

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Leyenda de Pitusiray y Sawasiray CATEGORA : Manifestaciones del Folklore TIPO Sub Tipo VARIABLE : Manifestaciones Religiosas Creencias Populares : Leyendas A rea de distribucin Solo el Lugar La Provincia B Origen de la Leyenda Pre Inka - Inka Colonial C Significado Histrico Muy alta Alta De Regular Importancia D Importancia para el Poblador Muy Importante Importante De Regular Importancia Sin Importancia E Inters Turstico Excelente Muy bueno

JERARQUA IV III

II

La Regin

Republicana

Bueno

El Pas

Contempornea Poco Importante

Regular

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N010 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X

A rea de distribucin

B Origen
X

C Importancia Histrica

D Importancia para el Poblador

X

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 73 -

FICHA N 10 CATEGORA

NOMBRE DEL ATRACTIVO Leyenda de Pitusiray y Sawasiray TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Manifestaciones Religiosas Creencias Populares Leyendas III TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

Manifestaciones del Folklore UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN El estado de conservacin es Buena, La leyendo en los ltimos aos ha dejado de transmitirse a las nuevas generaciones. Estado de Conservacin

Se llega por va asfaltada hasta el Fundo de Huaran, se sigue el Sendero a Cancha Cancha (caminata).
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Sawasiray y Pitusiray es un concepto original del pensamiento andino prehispnico y La leyenda de Pitusiray y Sawasiray se origina en la poca Pre Inka, fueron conocidas y veneradas por los Incas, por ser considerada Wakas mayores del Antisuyo, son dos

formaciones monolticas naturales que se dice corresponden a una pareja petrificada. La roca con forma ms delicada y esbelta

correspondera a la mujer; mientras que la otra, ms tosca, correspondera al varn. Estas leyendas son transmitidas oralmente de padres a hijos.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Todo el ao

- 74 -

11. JERARQUIZACIN: CASAS TPICAS DE CANCHA CANCHA

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Casa Tpica de Cancha Cancha CATEGORA : Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas Contemporneas TIPO Sub Tipo VARIABLE JERARQUA : Obras de arte y Tcnica. : Casas A Accesos B rea de inters Turstico Muy Grande C Materiales Utilizados Solo de la Zona Combinado de otras zonas Externos Solo industriales D Entorno paisajstico Excelente E Inters Turstico Excelente

IV

Excelente

III

Muy Bueno Bueno

Grande

Muy buena

Muy bueno

II

Mediano

Buena

Bueno

Regular

Pequeo

Regular

Regular

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 11 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X

A Accesos

B rea de inters Turstico

C Materiales Utilizados
X

D Entorno paisajstico

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 75 -

FICHA N 11 CATEGORA Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas UBICACIN Contemporneas DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

NOMBRE DEL ATRACTIVO Casas Tpica de Cancha Cancha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Obras de arte y Tcnica. Obras de Ingeniera. II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

ESTADO DE CONSERVACIN Su estado de conservacin es bueno, las

Se llega por va asfaltada hasta el Fundo de Huaran, se sigue el camino a Cancha Cancha (caminata).
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

costumbres de construccin y el material aun se mantienen arraigadas en la cultura del Estado de Cancha. Conservacin poblador de Cancha

Las casa de los pobladores de la Comunidad de Cancha Cancha son el tipo de vivienda tpica llamativa, por la forma de su

construccin (material de piedra y paja) y los materiales que son propios de la zona, como son el Ichu (el cual se cambia cada dos aos), y los armazones de palo de lloque,

Chachacoma o Queuas arboles tpicos de la zona, la casa siempre est rodeada por un cerco de piedra que se llama Kancha. El tamao promedio es de 4 metros de ancho por 3 metros de largo. Su belleza se encuentra en que las casas no distorsionando el paisaje rural de la zona. Y al momento de la construccin de una casa se hace una ceremonia de bendicin que rene a la familia.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Todo el ao

- 76 -

12. JERARQUIZACIN: OLLUCO CON CHARQUI

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Olluco con Charqui CATEGORA : Manifestaciones del Folklore TIPO : Comidas y Bebidas Tradicionales Sub Tipo : Comidas VARIABLE JERARQUA A Valor Nutricional Muy Alto Alto Regular B Tipo de Preparacin Muy tradicional Tradicional Poco Tradicional C Higiene en la Preparacin Excelente Bueno Regular D Inters turstico Muy interesante Interesante Ligeramente Interesante No causa Inters E Origen de los Insumos Local Provincial Regional

IV III II I

Bajo

No Tradicional

Mala

Nacional

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 12 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Valor Nutricional

B Tipo de Preparacin

C Higiene en la Preparacin

D Inters turstico

E Origen de los Insumos

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 77 -

FICHA N 12 CATEGORA

NOMBRE DEL ATRACTIVO Olluco con Charqui TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Comidas y Bebidas Tradicionales Comidas II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

Manifestaciones del Folklore UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN La preparacin y el consumo son una

Se llega por va asfaltada hasta el Fundo de Huaran, se sigue el camino a Cancha Cancha (caminata).

tradicin

necesidad

dentro

de

la

gastronoma andina, por tener a disposicin los Estado de Conservacin ingredientes necesarios para su

preparacin y ser de bajo costo. CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Es un plato netamente andino el olluco viene a ser un tubrculo amarillento, domesticada por las poblaciones Pre-Incas, el consumo del olluco puede curar traumatismos internos, en cuanto al charqui podemos sealar que se hace con las tcnicas ancestrales andinas, consiste en curar la carne secndola con sal, llegando al punto de deshidratacin, se conoce como carne de cecina de llama o alpaca, su valor alimenticio es alto por ser nutritiva y saludable, por esta razn el charqui, el amaranto y la quinoa han sido seleccionados por la NASA para alimentar a los astronautas. El tipo de preparacin es tradicional

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Todo el ao

- 78 -

13. JERARQUIZACIN: CRIADERO DE TRUCHAS.

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Criadero de Truchas. CATEGORA : Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas Contemporneas TIPO Sub Tipo VARIABLE JERARQUA : Centros Cientficos y Tcnicos : Criadero de Truchas A Especies Altamente Variado Muy Variado B poca del ao de mayor Pesca 12 meses C Tamao de la Instalacin Muy Grande D Acceso E Inters Turstico Excelente

IV

Excelente Muy bueno Bueno Regular

III

9 meses

Grande

Muy bueno

II I

Variado nica

6 meses 3 meses

Regular Pequea

Bueno Regular

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 13 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Especies

B poca del ao de mayor Pesca

C Tamao de la Instalacin

D Acceso

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 79 -

FICHA N 13 CATEGORA

NOMBRE DEL ATRACTIVO Criadero de Cancha Cancha TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Centros Cientficos y Tcnicos Criadero de Truchas II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas Contemporneas UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN

Se halla a escasos 100 metros de la comunidad de Cancha Cancha a las faldas del cerro Waqra Pacaicuna.

Su estado de conservacin es Regular, luego del proyecto el criadero de peces se dejo de utilizar Estado Conservacin por un de tiempo producto de los

deslizamientos de la poca de lluvias CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Son siete pozas, donde se separa las truchas de acuerdo al tamao. importante El criadero es para la

econmicamente

comunidad de Cancha Cancha, pues permite el aprovechamiento sostenible de la trucha, donde adems de ser adquirida para su consumo, se puede practicar la pesca, como actividad des estresante, se considera como un alimento muy nutritivo, que se cocina de manera sencilla, puede formar parte habitual de las dietas hipocalricas y bajas en grasas. Aporta potasio y fsforo al sistema nervioso, reduce la presin arterial, contiene altos niveles de Omega3 (sustancia que ayuda a mantener bajo las cantidades de lpidos), su carne es de gran gusto.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Inicio de poca seca

- 80 -

14. JERARQUIZACIN: CAMPOS DE CULTIVO ANDINOS

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Campos de Cultivo Andinos CATEGORA : Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas Contemporneas TIPO Sub Tipo VARIABLE JERARQUA : Centros Cientficos y Tcnicos : Campos A Especies cultivables Altamente Variado Muy Variado Variado nica B poca de trabajo 12 meses 9 meses 6 meses 3 meses C Tamao de la Instalacin Muy Grande Grande Regular Pequea D Acceso E Inters Turstico Excelente Muy bueno Bueno Regular

IV

Excelente Muy bueno Bueno Regular

III II I

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N0 14 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Especies

B poca del ao de mayor Pesca

C Tamao de la Instalacin

D Acceso

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 81 -

FICHA N 14 CATEGORA Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas UBICACIN Contemporneas DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

NOMBRE DEL ATRACTIVO Campos de Cultivo Andinos TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km. Cancha cancha campos de cultivo

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Explotaciones Agropecuarias Campos de Cultivo II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

ESTADO DE CONSERVACIN

Desde Cusco a Huaran (va asfaltada) desde Huaran los a Cancha de Cancha cultivo se

Los campos de cultivo son pocos debido a la difcil geografa de la Comunidad, la agricultura Estado de Conservacin es importante en la vida de Cancha Cancha, lo que influye en su conservacin

(caminata),

campos

encuentran alrededor de la Comunidad de Cancha Cancha.

CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Los

campos

de

cultivo

presentan

una

composicin de nutrientes aptos para el cultivo de productos tpicos andinos como la papa y la mashua, que se abonan con insumos naturales. Las labores en los

campos de cultivo representan una mezcla de solidaridad por parte de las familias, donde se practica l as tradiciones andinas como el

ayni y a la vez representa el respeto que se tiene a la tierra, con las ceremonias que se practican cosecha. en Se cada hace siembra, uso de aporque, y

tcnicas

herramientas

de agricultura tradicionales

como el pico, la chakitaqlla, el hallachu, la Lampa, segadera, etc.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Todo el Ao

- 82 -

15. JERARQUIZACIN: SIALACUY

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Sialacuy CATEGORA : Manifestaciones del Folklore TIPO Sub Tipo VARIABLE JERARQUA : Manifestaciones Religiosas y Creencias Populares : Creencias Populares A Originalidad B Temporada de Observacin Muchas Veces al Ao Mas de 2 Veces al Ao 2 Veces por Ao C Significado Histrico Muy alta Alta D Importancia para el Poblador Muy Importante Importante E Inters Turstico Excelente Muy bueno

IV III II

Del Lugar La Provincia La Regin

De Regular De Regular Bueno Importancia Importancia Poco I El Pas 1 Vez al Ao Sin Importancia Regular Importante Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N015 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Originalidad

B Temporada de Visita

C Significado Histrico

D Importancia para el Poblador

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 83 -

FICHA N 15 CATEGORA

NOMBRE DEL ATRACTIVO Sialacuy TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Manifestaciones Religiosas y Creencias Populares Creencias Populares II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

Manifestaciones del Folklore UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN El estado de conservaciones Regular, La costumbre ya no es arraigada en los

Desde Cusco a Huaran (va asfaltada) desde Huaran a Cancha Cancha (caminata), por una senda bien marcada.
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

pobladores Estado de Conservacin

Es una costumbre ancestral que todava se vive en la comunidad de Cancha Cancha se lleva a cabo en el mes de octubre y en carnavales. Esta ceremonia esta dedicada a las ovejas, llamas y alpacas, para identificar a los animales con un color caracterstico de cinta que a modo de aretes los colocan en ambas orejas en un ambiente de fraternidad para llevar a cabo esta ceremonia, el poblador de la Comunidad Andina de Cancha Cancha consigue serpentinas, misturas, algunas

frutas, flores, coca incienso, y algo de bebidas alcohlicas. Cultivando los valores culturales andinos incorporando algunas caractersticas actuales y manteniendo su originalidad.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Mes de octubre y Carnavales

- 84 -

16. JERARQUIZACIN: PAGO A LA TIERRA (PACHAMAMA)

NOMBRE DEL ATRACTIVO : Pago a la Tierra (Pachamama) CATEGORA : Manifestaciones del Folklore TIPO Sub Tipo VARIABLE JERARQUA IV : Manifestaciones Religiosas y Creencias Populares : Creencias Populares A Origen de la Costumbre Pre Inka - Inka B Temporada Observacin Muchas Veces al Ao Mas de 2 Veces al Ao 2 Veces por Ao 1 Vez al Ao C Originalidad D Importancia para el Poblador Muy Importante Importante De Regular Importancia Sin Importancia Regular E Inters Turstico Excelente

Del Lugar

III

Colonial

La Provincia

Muy bueno Bueno

II I

Republicana

La Regin

Contempornea

El Pas

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N016 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X

A Origen de la Costumbre
X

B Temporada de Observacin

C Originalidad

D Importancia para el Poblador

X

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 85 -

FICHA N 16 CATEGORA

NOMBRE DEL ATRACTIVO Pago a la Tierra (Pachamama) TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. Huaran Cancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Manifestaciones Religiosas y Creencias Populares Creencias Populares III TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

Manifestaciones del Folklore UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN

Desde Cusco a Huaran (va asfaltada) desde Huaran a Cancha Cancha (caminata), por una senda bien marcada.
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

Esta ceremonia esta bastante arraigada en los pobladores (buena) Estado de Conservacin

Se trata de una ceremonia con profundas races andinas donde la tierra cobra gran importancia simblica, esta caracterizada por ser vestigio viviente de la ideologa andina. Esta ceremonia se relaciona con el ciclo agrcola y la fertilidad, con el hombre y el paisaje, elementos que se encuentran

integrados en un solo mundo de reciprocidad andina, en el mes de agosto los comuneros le retribuyen pagos (tambin llamados pagapus o despachos). La ofrenda contiene hojas de coca, chicha, vino y ciertas semillas de la selva con poderes simblicos y mgicos llamadas huayruros.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Mes de agosto

- 86 -

17. JERARQUIZACIN: CULTIVO DE LA PAPA

NOMBRE DEL ATRACTIVO: Cultivo de la Papa. CATEGORA : Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas Contemporneas TIPO Sub Tipo VARIABLE JERARQUA : Explotaciones Agropecuarias : Cultivos A Valor Proteico Muy Alto B Sistema de produccin Muy Interesante Interesante Llamativo Sin Rasgos Llamativos C Forma de Trabajo Tecnificado D Periodo de Cosecha/Siembra Muchas veces por ao Mas de 2 Veces por ao 2 Veces por ao Una vez por ao E Inters turstico Excelente

IV

III II I

Alto Bajo Muy Bajo

Tradicional Artesanal Rustico

Muy bueno Bueno Regular

Fuente: Procedimiento Para la Investigacin en el Inventario Del Patrimonio Turstico y Elaboracin Propia.

CUADRO N017 CUADRO DE VALORACIN

VARIABLE JERARQUA
IV III II I X X X X X

A Valor Proteico

B Sistema de Produccin

C Forma de Trabajo

D Periodo de siembra y cosecha

E Inters Turstico

JERARQUIZACIN:

REEMPLAZANDO:

- 87 -

FICHA N 17 CATEGORA

NOMBRE DEL ATRACTIVO Cultivo de la Papa TIPO SUBTIPO JERARQUIA DISTANCIA DESDE CUSCO CuscoHuaran: 57 km. HuaranCancha Cancha: 9km.

ALTITUD 3,900 m.s.n.m. Explotaciones Agropecuarias Cultivos II TIEMPO DE VIAJE CAP. 1: 15 (por vehculo) 4: 20 (caminata)

Realizaciones Tcnicas Cientficas o Artsticas Contemporneas UBICACIN DISTRITO: Calca PROVINCIA: Calca REGION: Cusco ACCESO

ESTADO DE CONSERVACIN Los campos de cultivo son pocos debido a la difcil geografa de la Comunidad, la agricultura es importante en lade vida de Cancha Cancha, lo Estado Conservacin que influye en su conservacin

Desde Cusco a Huaran (va asfaltada) desde Huaran a Cancha Cancha (caminata), los campos de cultivo se encuentran alrededor de la Comunidad.
CARACTERSTICAS DE INTERS TURSTICO

La papa en la Comunidad de Cancha Cancha, tiene un valor alimenticio muy alto (se siembra y cosecha con abonos naturales constituyendo el alimento bsico en la alimentacin). Un valor medicinal, (acta contra las lceras gstricas, reumatismo, picadura de insectos,

quemaduras y clculos renales). Un Valor Nutritivo (desempea funciones energticas debido a su alto contenido en almidn as como funciones reguladoras del organismo por su elevado contenido en vitaminas

hidrosolubles, protenas), presentando stas un valor biolgico relativamente alto dentro de los alimentos de origen vegetal.

POCA ACONSEJABLE DE VISITA: Inicio de Siembra y Cosecha

- 88 -

d. RESUMEN DE CATEGORIZACIN DE LOS ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES DE LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA

PRIMERA CATEGORA: SITIOS NATURALES Fauna y Nevado de Colque Cruz Abra Pachacuteq Laguna de Yanaccocha. Laguna Azulccocha, Rio Cancha Cancha,

Montaas

Lagos, Lagunas y Esteros Ros, Riachuelos, Brazos de Ro y Pongos

Lugares

de

Observacin

de

Flora,

Fenmenos Naturales Caminos y Senderos Pintorescos

Bosque de Queuas Camino pintoresco

SEGUNDA CATEGORA: MUSEOS Y MANIFESTACIONES CULTURALES HISTRICOS Restos y lugares Arqueolgicos Arquitectura Popular Restos Incas de Inkarrakay

Casas de la Comunidad.

TERCERA CATEGORA: FOLKLORE Mito del Pitusiray y Sawasiray. Pago de la Pachamama. Sialacuy. Tejidos: Vestimenta Tpica.

Manifestaciones Religiosas y Creaciones Populares, Mitos, Leyendas y Supersticiones Artesanas y Artes

Comidas y Bebidas Tpicas Arquitectura Popular Espontneas CUARTA CATEGORA: REALIZACIONES

TCNICAS

Plato tpico del Chuo Lawa Pueblos de Cancha Cancha. CIENTFICAS O ARTSTICAS

CONTEMPORNEAS Explotaciones Agropecuarias Centros Cientficos y Tcnicos Campos de cultivo.

Criadero de Truchas.

- 89 -

e. RESUMEN DE JERARQUIZACIN DE LOS ATRACTIVOS NATURALES Y CULTURALES DE LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA

Nmero 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 Nombre del atractivo Abra de Pachacuteq Nevado Qolque Cruz Laguna de Yanaccocha Laguna de Azulccocha Ro de Cancha Cancha Bosque de Queuas de Cancha Cancha Camino a Cancha Cancha Inkarrakay Traje tpico de Cancha Cancha Leyenda de Pitusiray y Sawasiray Casas tpicas de Cancha Cancha Olluco con charqui Criadero de Cancha Cancha Campos de cultivo Sialacuy Pago a la Pachamama Cultivo de la papa SUMA TOTAL PROMEDIO Puntuacin 1,8 2,2 2,06 2,2 1,80 3,86 2,20 1,53 2,20 3,20 2,80 1,80 1,66 1,66 2,06 3,46 1,80 2,25 Jerarqua II II II II II III II II II III II II II II II III II II

Fuente: Elaboracin Propia.

El resultado de la jerarquizacin de los atractivos tursticos de la comunidad de Cancha Cancha, da como sumatoria total 38.29, la cual se divide entre 17, que viene a ser el nmero de fichas tcnicas, obtenindose un promedio de 2,25, la cual ubica a los atractivos tursticos de Cancha Cancha, dentro de la Jerarqua II, esto indica que el producto Turismo Rural, debe ser complementario a la oferta turstica Cusco.

- 90 -

1.9. ANLISIS FODA DE LA COMUNIDAD ANDINA DE CANCHA CANCHA FORTALEZAS: La poblacin de la Comunidad Andina de Cancha Cancha aun practica sus costumbres y tradiciones, las cuales son atractivos tursticos para la prctica de un turismo rural. La agricultura permite hacer uso de tcnicas para el proceso productivo con herramientas agricolas tradicionales. Hbitat natural adecuado para la promocin y practica del turismo de aventura y el turismo rural. Gran diversidad de atractivos Naturales y Culturales de la comunidad de Cancha Cancha, en categora y jerarqua. OPORTUNIDADES: Las nuevas tendencias Mundiales del Turismo, segn la OMT el turista busca experiencia distintas, menos masivas y con un mejor contacto con la naturaleza. El aumento del turismo en la ciudad del Cusco. Las proyecciones del MINCETUR para el 2010 son de 2 millones de turistas. El ubicarse en la Regin Cusco que goza de buena imagen transmisible y es el primer destino nacional del turismo. Voluntad de integracin entre el sector pblico y privado para definir la planificacin turstica en el distrito de Calca. DEBILIDADES: Dificultad en la accesibilidad a la Comunidad Andina de Cancha Cancha, falta de sealizacin en accesos. Ausencia de infraestructura bsica de servicios en la comunidad de Cancha Cancha. Indiferencia, apata y conformidad de un sector de la poblacin en la participacin del proceso de desarrollo en la comunidad por falta de capacitacin y desconocimiento del funcionamiento del sistema turstico. Topografa accidentada con limitados espacios productivos. - 91 -

AMENAZAS: Deterioro de la imagen de nuestra ciudad para el turismo producto de continuas huelgas. Los fenmenos climticos, como la temporada de lluvia que origina muchos inconvenientes en la comunidad de Cancha Cancha. Diversidad de actividades en el rea circundante que actan como competidores, como el turismo cultural, turismo de aventura, etc. Discontinuidad en las polticas de desarrollo turstico por parte de las autoridades y empresas privadas y escasa o inexistente promocin del turismo rural.

- 92 -

CAPITULO II DISEO DE LA METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN 2.1. TIPO DE INVESTIGACIN es una bsqueda permanente del conocimiento valido,

Como la ciencia

entonces cada nueva investigacin debe fundamentarse en el conocimiento existente y de igual manera asumir una posicin frente al mismo. Por este motivo toda investigacin realizarse dentro de un marco de referencia o conocimiento previo, es decir, es necesario ubicar la investigacin que va a realizarse dentro de una teora, un enfoque(59) En la ciencia existen diferentes tipos de investigacin y es necesario conocer sus caractersticas para as poder enfocar el trabajo de investigacin al que mejor se ajusta a la necesidad del investigador. INVESTIGACIN EXPLORATIVA

Los estudios explorativos se efectan normalmente, cuando el objetivo es examinar un tema o problema de investigacin poco estudiado.
(59)

BERNAL TORRES, Cesar A. Metodolgica de la Investigacin, Edit. Pearson. Segunda Edicin, Mexico. 2006, Pg.124

- 93 -

Del cual se tienen muchas dudas o no se ha abordado antes(60) Es decir cuando la revisin de la literatura que tan solo hay guas no investigadas e ideas vagamente relacionadas con el problema de estudio, o bien, si deseamos indagar sobre temas y reas desde nuevas perspectivas o ampliar las existentes. INVESTIGACIN DESCRIPTIVA

El propsito del investigador consiste en describir situaciones, eventos y hechos. Esto es decir como es y como se manifiesta determinado fenmeno. Los estudios descriptivos buscan especificar las propiedades, las caractersticas y los perfiles importantes de personas grupos, comunidades o cualquier otro fenmeno que se someta a un anlisis(61) Es decir evalan, recolectan datos y se seleccionan una serie de cuestiones sobre diversos aspectos, dimensiones del fenmeno o hecho a investigar y se mide informacin sobre cada una de ellas para as describir lo que se investiga. INVESTIGACIN CORRELACIONAL

La investigacin correlacional tiene como propsito mostrar o examinar la relacin entre variables o resultados de variables uno de los puntos importantes respecto a la investigacin correlacional es examinar relaciones entre variables o sus resultados, pero en ningn momento explica que una sea la causa de otra . INVESTIGACIN EXPLICATIVA

Estn dirigidos a responder a las causas de los eventos, sucesos y fenmenos fsicos o sociales. Como su nombre lo indica esta, su inters se centra en explicar por que ocurre un fenmeno y en que condiciones se da este, o porque se relacionan dos o mas variables

(60)

HERNNDEZ SAMPIERI, Roberto, Metodologa de la Investigacin Cientfica. Edit. McGraw Hill. Tercera Edicin. Mxico. 2003. Pg. 215. (61) HERNNDEZ SAMPIERI, Roberto, Metodologa de la Investigacin Cientfica. Edit. McGraw Hill. Tercera Edicin. Mxico. 2003. Pg. 117.

- 94 -

INVESTIGACIN EXPERIMENTAL

la investigacin experimental se caracteriza porque en ella el investigador acta conscientemente sobre el objeto de estudio, en tanto los objetivos de este estudio son precisamente conocer los efectos de los actos producidos por el propio investigador como mecanismo o tcnica para probar su hiptesis(62) El tipo de investigacin de la presente tesis es descriptivo y explicativo. Descriptivo, porque se realiza un diagnstico para conocer la situacin real del rea de estudio en su generalidad y sus principales caractersticas y Explicativo porque las variables identificadas presentan la relacin de causa- efecto y pretende entender, la potencialidad de los atractivos tursticos naturales y culturales de la comunidad andina de Cancha Cancha. 2.2. NIVEL DE INVESTIGACIN

El nivel alude al mayor o menor grado de amplitud, profundidad, complejidad y exactitud como se plantean y resuelven los problemas cientficos en un campo especfico a). Nivel Pre Terico.- Es dominantemente descriptivo, taxonmico por diversas limitaciones, se encuentra en la bsqueda de variables relevantes, acumulacin de datos, clasificacin y formulacin de hiptesis para establecer relaciones entre variables como resultado se obtienen generalizaciones empricas. b). Nivel Terico Medio.- Es bastante interpretativo, predictible y contrastable; por tanto es capaz de producir teoras mediante la comprobacin de sus temas Hipottico Deductivos, pero esta limitado en sus alcances a campos especficos. c). Nivel Terico Avanzado.- Es capaz de producir teoras de gran alcance de sus implicancias, si bien sus teoras se originan en un campo especfico por consecuencia de estas se extienden a diversos campos...(63)

(62) (63)

BERNAL TORRES, Cesar A. Metodolgica de la Investigacin, Edit. Pearson. Segunda Edicin, Mexico. 2006, Pgs.118-126 ACO CATALDO, Ral P. Metodologa de la Investigacin Cientfica. Edit., Universo. Primera Edicin Per. 1980. Pg. 38.

- 95 -

El nivel de investigacin utilizado ser el terico medio, porque la investigacin realizada, es Hipottica - Deductiva, uno se plantea hiptesis que luego son demostrados siendo estos comprobables y contrastables. 2.3. POBLACIN Y MUESTRA 2.3.1. POBLACIN

Es la totalidad de sujetos o elementos de un conjunto, delimitado por el investigador, se llama tambin universo. Una poblacin comprende a todos los miembros de cualquier clase, tiene definidas las personas, eventos u objetos (64) La poblacin para los efectos del desarrollo del presente trabajo de investigacin est constituida por: Los turistas nacionales e internacionales que arribaron a Cusco el ao 2009, segn la DIRCETUR: 1182,649. La poblacin de la comunidad de Cancha Cancha segn el censo del Vaso de Leche y Defensa Civil: 210 habitantes. Las Agencias de Viajes del Centro Receptor Cusco segn la AATC Cusco) ao 2010: 143 socios

(Asociacin de Agencias de Turismo del de AATC.

2.3.2.

MUESTRA

Seleccionar una parte proporcional y representativa de una poblacin que se desea estudiar, de tal manera que los resultados de la parte puedan ser aplicados al total. Esta seleccin se puede hacer por cuotas de acuerdo a ciertos estratos en que se ha clasificado el total, y se espera que cada elemento de la poblacin tenga la probabilidad de ser incluido en la muestra(65)

(64) (65)

HERNNDEZ SAMPIERI, Roberto, Metodologa de la Investigacin Cientfica. Edit. McGraw Hill. Tercera Edicin. Mxico. 2003. Pg. 215. LASSO DE LA VEGA, Javier. Tcnicas de la Investigacin y Documentacin. Edit. Limusa. Mxico. 1991. Pg.65.

- 96 -

Para realizar el presente trabajo de investigacin, se emplear la siguiente frmula para conocer los resultados, tomando la aplicacin del libro metodologa de la investigacin del Dr. ngel Velsquez y la Lic. Nrida Rey Crdova:

( (

)( ) ) (

Donde: n = Tamao de la muestra N = Tamao de la Poblacin. Z = (1.96) Intervalo de confianza. p = Respuestas afirmativas (50%) q = Respuestas negativas (50%) = 0.08 (error de estimacin)

Determinacin del Tamao de la Muestra de Turistas que Arribaron a Cusco desde Enero - Agosto Del 2009 (DIRCETUR): 1182 649 Turistas Nacionales e Internacionales ( ( ( ( ( ( )( )( ) )( ) ( )( ) ) ( )( ) (

) ) ) ( ( )( ) ( ) )

- 97 -

Determinacin del Tamao de Muestra de Pobladores de la Comunidad Andina de Cancha Cancha censo del 2010 (Vaso de Leche y Defensa Civil): 210 habitantes, se considera un margen de error del 10%.

( ( ( ( ( ( )( )( )( ) ) ( ) )

)( ) ) ( )( (

) ) ) ( ( ) )( ( ) )

Determinacin del Tamao de Muestra de Agencias de Viaje (AATC): 143 Socios de la AATC Ao 2010. Se considera un Margen de Error Del 7% ( ( ( ( ( ( )( )( )( ) ) ( ) ( ( ) ( ) )( ) ) ( )(

) ) ) )( ( ) )

- 98 -

2.4.

TCNICAS DE RECOPILACIN DE DATOS

Usualmente se habla de dos tipos de fuentes de recoleccin de informacin: las primarias y secundarias. Para una investigacin de calidad, se sugiere utilizar dos o ms tcnicas de recoleccin de informacin, con el propsito de contrastar y complementar los datos. Las tcnicas para la recoleccin de informacin son las siguientes Encuesta: La encuesta se fundamenta en un cuestionario o conjunto de preguntas, con el propsito de obtener informacin de las personas. Entrevista: Es una de las tcnicas de contacto directo con las personas, que se consideram fuente de informacin, tiene como propsito obtener informacin espontnea y abierta, pero tambin se puede profundizarse la informacin de inters para el estudio. Observacin Directa: Permite obtener informacin directa y confiable, siempre y cuando se haga mediante un procesamiento sistemtico y muy controlado, para lo cual hoy estn utilizndose medios audiovisuales muy completos, especialmente en estudios del comportamiento de las personas en sus sitios de trabajo. Anlisis de Documentos: Es una tcnica basada en fichas bibliogrficas que tienen como propsito analizar el material impreso. Se usa en la elaboracin del marco terico del estudio. Consulta de Documentos de Tesis: Se ha revisado las bibliotecas de, las Facultad de Turismo de la Universidad Nacional San Antonio Abad del Cusco y la Universidad Andina de Cusco. Internet: No existe duda sobre las posibilidades que hoy ofrece el internet, como una tcnica de obtener informacin. Es ms se ha convertido en uno de los principales medios para recabar informacin. Material de Apoyo: se utilizo la Cmara Fotogrfica, Cmara Filmadora, Grabador de voz, mapas. - 99 -

2.5.

TCNICAS DE PROCESAMIENTO DE LOS DATOS

Debemos hacer hablar a los datos obtenidos. Dicho de otra manera, tenemos que proceder a ordenar y sistematizar los datos recogidos, elaborados de acuerdo a lo que se denomina el anlisis, la interpretacin de la informacin. O sea, el o los investigadores procedern a estudiar con espritu critico y cuestionador todo cuanto haya podido recopilar(66) Se utilizaran las siguientes tcnicas de trabajo para el anlisis, evaluacin de los datos obtenidos: Grficos: Las estadsticas se utilizaran con el propsito de determinar datos cuantitativos necesarios para la elaboracin del presente trabajo de investigacin. Estadsticas: Se elaboraran cuadros estadsticos, estadgrafos de medicin.

2.6.

ANLISIS DE ENCUESTAS

2.6.1. Encuestas a Turistas Las encuestas a turistas, se realizaron, durante los das 24-28 de Mayo del 2010, seleccionando los siguientes lugares de recoleccin de datos: Plaza de Armas De Cusco. Aeropuerto Internacional de Cusco Alejandro Velasco Astete.

El principal objetivo de las encuestas fue tratar de mostrar la predisposicin al agroturismo como forma de vacacionar. Sobre un total de 150 encuestas.

(66)

IRIARTE MORA, Felipe. Metodologa de la Investigacin Cientfica y Tcnica de Estudio. Lima Per. Tercera Edicin. Pg. 25-26.

- 100 -

ENCUESTAS 1. NACIONALIDAD. / WHERE ARE YOU FROM? CUADRO N0 1

NACIONALIDAD Alemania Brasil Estados Unidos (EE.UU) Espaa Reino Unido (U.K) Japn Francia Per Argentina Otros pases de Europa Otros pases de Amrica Otros pases de Asia TOTAL N DE ENCUESTAS 23 09 33 08 13 06 11 03 09 15 12 08 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 15.33 22.00 05.34 08.66 04.00 07.33 02.00 06.00 10.00 08.00 05.34 100.00

Este cuadro de nacionalidad, nos muestra el pas de procedencia del turista que visita la ciudad de Cusco, donde se debe orientar una accin de promocin y marketing del producto turstico, Turismo Rural en la Comunidad de Cancha Cancha.

Nacionalidad
Alemania Espaa Francia Otros paises de Europa Brasil UK. Peru Otros paises de America EE.UU Japon Argentina Otros paises de Asia

8% 5% 15% 10% 6% 7% 2% 4% 9% 6% 22% 6%

- 101 -

2. CUL ES SU EDAD? / HOW OLD ARE YOU? CUADRO N0 2

EDAD 18 25 26 35 36 45 46 a mas TOTAL N DE ENCUESTAS 32 58 38 22 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 21.34 38.67 25.33 14.66 100.00

Este cuadro de edad del turista, es un indicador importante que permite sealar el segmento de mercado turstico, para poder programar las actividades de Turismo Rural en la comunidad de Cancha Cancha, el mayor porcentaje de turistas se encuentran en edades que fluctan entre lo 26 aos a 35 aos, seguido por las edades de 36 a 45 aos de edad, lo cual indica que son personas mayores las que llegan a muestra ciudad y puede permitir planificar el programa Turismo Rural en la comunidad de Cancha Cancha.

EDAD
18 - 25 Aos 26 - 35 Aos 36 - 45 Aos 46 - 55 Aos

15% 25%

21%

39%

- 102 -

3. GNERO? / GENDER? CUADRO N0 3

GNERO Femenino / Female Masculino / Male TOTAL N DE ENCUESTAS 84 66 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 66.00 44.00 100.00

El cuadro de gnero de los turistas, seala que la mayora de turistas que llega a nuestra ciudad es de gnero femenino, lo que significa que al ofrecer el producto turismo Rural en la comunidad de Cancha Cancha, se debe brindar un servicio personalizado.

Gnero
Masculino Femenino

40%

60%

- 103 -

4. CUL ES SU OCUPACIN? / WHAT IS YOUR OCCUPATION?

CUADRO N0 4
OCUPACIN Estudiante Empleado. Profesional Universitario Jubilado. Otros TOTAL N DE ENCUESTAS 42 18 66 11 13 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 28.00 12.00 44.00 07.33 08.70 100.00

Tcnico/

Este cuadro muestra la ocupacin de los turistas encuestados, para estimar el poder de gasto que poseen y as ofrecer el producto Turismo Rural en la comunidad de Cancha Cancha, acorde a su poder adquisitivo.

Ocupacin
Estudiantes Empleado Profesional Tecnico / Universitario Jubilado Otros

7%

9%

28%

44%

12%

. - 104 -

5. Cmo se enter de los atractivos tursticos de Cusco? / How Did You know about the tourist attractions of Cusco? CUADRO N0 5
MEDIOS DE PUBLICIDAD Recomendaciones de personas que han estado en Cusco. Internet. Agencias de Viaje Ferias de Turismo. Otros 66 44.00 N DE ENCUESTAS
0

PORCENTAJE

32 15 13 24

21.33 10.00 08.67 16.00 100.00

TOTAL

150 Fuente: Elaboracin Propia.

La publicidad es muy importante para la oferta de un producto turstico, este cuadro muestra que la mayora de turistas se dejan influenciar por recomendaciones de personas que conocen el cusco, y del tipo de servicio que se les ofrece. Entonces las campaas tursticas deben estar enfocadas a brindar mejor los servicios tursticos en base a la calidad.

Medios de Publicidad
Internet Agencias de Viaje Ferias de Turismo Recomendaciones Otros

16% 44%

21%

10%
9%

. - 105 -

6. CUL ES SU FORMA DE VIAJE? / WHICH IS YOUR FORM OF TRIP?

CUADRO N0 6
FORMAS DE VIAJE Agencias de Viaje Libre. TOTAL N DE ENCUESTAS 63 90 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 42.00 58.00 100.00

La forma en que el turista viaja es un dato interesante, la forma libre, donde el turista viaja sin agencia de viaje hasta la ciudad de Cusco, ocupa un 58 % debido a que los turistas desean tener mayor flexibilidad en sus programas tursticos, pero adquirieren un paquete turstico en la ciudad de Cusco para visitar los distintos complejos, los turistas que viajan con agencias de viaje lo hacen a travs de agencias ms grandes que trabajan con operadores en la ciudad de Cusco.

Medios de Viaje
Sin Agencias de Viaje (Libre) Agencias de Viaje

42%

58%

- 106 -

7. Qu tipo de turismo efecto? / What kinds of Tourism have You done? CUADRO N0 7
TIPO DE TURISMO Turismo Cultural - Histrico Ecoturismo Turismo Rural Turismo de Aventura Turismo Medicinal Otros. TOTAL N DE ENCUESTAS 93 15 0 23 3 15 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 62.00 10.00 0.00 15.34 2.00 10.00 100.00

Conocer el tipo de turismo que realizan los visitantes en nuestra ciudad, nos permite saber si el producto turstico rural, tendr aceptacin en el mercado, de todos los encuestados ninguno tuvo como motivo la prctica del Turismo Rural. Lo que nos indica que nuestro programa Turismo Rural en la comunidad de Cancha Cancha, es una oferta turstica nueva del Centro Receptor Cusco.

Medios de Viaje
2% 10% 16% 0% 10% 62%

Turismo Cultural - Histrico Turismo Rural Turismo Medicinal

Ecoturismo Turismo de Aventura Otros.

- 107 -

8. Sus expectativas sobre el paquete ofrecido y el obtenido en su tour en Cusco, fueron? CUADRO N0 8
NIVEL DEL SERVICIO Supero mis expectativas El esperado Menos de lo ofrecido Psimo TOTAL N DE ENCUESTAS 38 57 35 20 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 25.33 38.00 23.33 13 .34 100.00

Esta pregunta es importante para ubicar la satisfaccin del turista respecto al tipo de servicio ofrecido (paquete turstico) con el tipo de servicio obtenido, los resultados indican que el nivel de aceptacin del servicio, supero las expectativas de los turistas en un porcentaje satisfactorio, hecho que indica la orientacin de los servicios a los estndares de calidad.

Nivel Del Servicio En Cusco

14% 23% 25% 38%

Superadas

El Esperado

Menos de lo Ofrecido

Pesimo

- 108 -

9. Realizara

Ud.

Actividades

tursticas

en

el

rea

Rural?

Would you like to realize tourist activities in the Rural Area?

CUADRO N0 9
RESPUESTAS Si no TOTAL N DE ENCUESTAS 129 21 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 86.00 14.00 100.00

Las respuestas muestran que los turistas si practicaran actividades tursticas en reas rurales. Esto va acorde a las nuevas tendencias tursticas mundiales que sealan la motivacin del turista por aspectos hacia la naturaleza, el ambiente y el contacto con las poblaciones locales para obtener nuevas experiencias.

Respuestas

14% Si

No 86%

- 109 -

10. Alguna vez escuch sobre la modalidad de Turismo Rural? Have You Listened At Some Time The Modality Of The Rural Tourism?

CUADRO N0 10
RESPUESTAS Si no TOTAL N DE ENCUESTAS 144 7 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 96.00 04.00 100.00

El cuadro indica que el turista alguna vez escuch y conoce la modalidad del turismo rural, lo que puede facilitar la practica del turismo rural en la Comunidad de Cancha Cancha y su acceso a los mercados emisores, el 4% de los encuestados no ha tenido experiencia en la prctica de este tipo de actividades, pero lo consideraran en futuras vacaciones.

Respuestas

4% Si 96% No

- 110 -

11. Le gustara visitar la comunidad de Cancha Cancha, sabiendo que para llegar a la zona se debe hacer una caminata de 4:10 minutos donde se goza de un ambiente de tranquilidad, variada flora y fauna, se puede realizar caminatas, pesca y practicar las costumbres y tradiciones tpicas de la poca inca, que realizan los pobladores en la agricultura y ganadera?

CUADRO N0 11
RESPUESTAS Si No TOTAL N DE ENCUESTAS 138 18 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 88.00 12.00 100.00

Las respuestas positivas de esta encuesta, demuestra la validez cientfica de la hiptesis de la presente investigacin.

Respuestas
12%

88%

Si No

- 111 -

12. Qu tipo de actividad le gustara realizar en Cancha Cancha? / What Activity do You Want to realize in Cancha Cancha?

CUADRO N0 12
ACTIVIDAD Observacin de Flora y Fauna Actividades Agrcolas Actividades ganaderas Actividades de caminata y pesca Todos los anteriores Otros No desea TOTAL N DE ENCUESTAS 3 3 5 6 110 5 18 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 02.00 02.00 03.33 04.00 73.33 03.34 12.00 100.00

Es interesante destacar que las actividades combinadas son las que despiertan mayor inters entre los visitantes actuales, es decir observacin de avifauna, visitas guiadas e interpretativas y finalmente la agricultura y ganadera con el arreo de animales, esquila de ovejas, rodeo de rebaos. Todos ellos combinados con la convivencia y comida tpica de los pobladores.

ACTIVIDAD
2% 2% 3% 4% 12% 4%

73%

Observacion de Flora y Fauna Actividades Ganaderas Todos los anteriores No desea

actividades Agricolas Caminata y Pesca Otros

- 112 -

13. En qu tipo de alojamiento te gustara estar en Cancha Cancha? / What Type of Lodging Would You Like to be in Cancha Cancha?

CUADRO N0 13
TIPO DE ALOJAMIENTO Casa de los pobladores Albergue o Lodge Camping No desea TOTAL N DE ENCUESTAS 95 22 15 18 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 63.33 14.67 10.00 12.00 100.00

La encuesta indica que el 95 % de turistas desea alojarse en la casa de los pobladores, y los servicios que se esperan para la realizacin de las actividades son: comodidad de alojamiento y buenas condiciones generales de higiene, especialmente en sanitarios. Muchos manifiestan que esperan los servicios mnimos y bsicos, destacando que la esencia de estas actividades es la experimentacin de formas de vida, intercambio de costumbres y tradiciones.

ACTIVIDAD
10% 15% 12%

63%

Casa de Pobladores

Albergue o Lodge

Camping

No desea

- 113 -

14. Cuntos das te gustara estar en Cancha Cancha? / How Many Days Would You Like to stay in Cancha Cancha?

CUADRO N0 14
DAS 1 da 2 das 3 das Mas de 3 das No Desea 5 18 TOTAL 150 Fuente: Elaboracin Propia. 03.34 12.00 100.00 N DE ENCUESTAS 18 29 80
0

PORCENTAJE 12.00 19.33 53.33

El anlisis de la presente encuesta, el 53.33 % indica que le gustara quedarse por 3 das, por cuanto es de mucha importancia planificar y programar actividades tursticas por este lapso de tiempo.

ACTIVIDAD
4% 12% 12% 19% 53%

1 da

2 das

3 das

Mas de 3 das

no desea

- 114 -

15. Qu clase de comida te gustara probar en tu visita? / What kind of Food Would You Like to Prove in Your Visit to Cancha Cancha?

CUADRO N0 14
TIPO DE COMIDA N DE ENCUESTAS
0

PORCENTAJE

Novo Andina Internacional. Ambas Ninguna

112 6 14 18

74.67 04.00 09.33 12.00

TOTAL

150 Fuente: Elaboracin Propia.

100.00

En esta encuesta se les advirti a los turistas que la comida Novo Andina, forma parte de la comida tpica local y que estaba conformada por ingredientes e insumos de calidad, Complementada con variedades de bebidas hechas a base de hierbas como la mua, hierba buena. A lo que los turistas respondieron favorablemente con un 74.67 % por cuestiones de experiencia,

Comidas

9%

12% 75%

Novo Andina Internacional Ambas Ninguna

4%

- 115 -

16. Cunto

estara

dispuesto

pagar

por

este

Servicio?

What kind of Food Would You Like to Prove in Your Visit to Cancha Cancha? CUADRO N0 16
COSTO DEL PAQUETE Hasta 95 Dlares Entre 96 a 115 Dlares. Entre 116 a 135 Dlares Entre 136 a ms. Ninguna N DE ENCUESTAS 110 14 8 0 18 150 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 73.50 09.50 05.33 00.00 12.00 100.00

TOTAL

Esta pregunta es la base para fundamentar nuestro programa turstico en Cancha Cancha, las preferencias de los turistas se inclinan por los menores precios, pero enfatizando que el servicio debe ser de calidad, con actividades y comidas incluida, lo que indica que se puede hacer un programa en base a este indicador que vaya de acorde a vender nuestro producto a un precio aceptable. Y que esta pueda competir en el mercado frente a otros productos.

Costo del Servicio

5% 0% 10%
De 116 a 135 Dolares Hasta 95 Dolares

12%

De 96 a 115 Dolares

73%

De 136 a mas Ninguno

- 116 -

2.6.2. ANLISIS DE LAS ENCUESTAS REALIZADAS A LOS POBLADORES Las encuestas a los pobladores fueron realizadas durante los das 21 y 22 de Mayo del ao 2010, con apoyo del presidente de la Comunidad de Cancha Cancha, realizndose un total de 69 encuestas a personas entre 16 a mas aos de edad.

1. GENERO DE LOS POBLADORES CUADRO N0 1

GENERO Femenino Masculino TOTAL N DE ENCUESTAS 46 23 69 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 66.70 33.30 100.00

El resultado de esta encuesta va a permitir hace una distribucin adecuada acerca de las labores a realizar por parte de los pobladores de Cancha Cancha, tomando en consideracin el genero de cada uno de ellos, el cuadro muestra que existe un numero mayor de mujeres con respecto de los varones, indica pues que la tendencia es a que haya ms actividades destinadas al genero femenino.

GENERO DE LOS POBLADORES

Femenino

33% 67%
Masculino

- 117 -

2. EDAD DE LOS POBLADORES CUADRO N0 2

EDAD 16-25 26-31 32-45 45-64 Mas de 65 TOTAL N DE ENCUESTAS 15 20 19 11 4 69 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 21.70 28.90 27.50 15.90 07.20 100.00

Los datos obtenidos en esta encuesta muestran que un porcentaje considerable de la poblacin de la Comunidad de Cancha Cancha flucta entre los 16 y 45 aos, esto hace un porcentaje de poblacin conformada por un segmento de jvenes y adultos. Esto muestra que las personas estn econmicamente activas.

EDAD DE LOS POBLADORES

6% 16% 22%

16-25 26-31
29%

28%

46-64

- 118 -

3. A QUE ACTIVIDAD SE DEDICA?

CUADRO N0 3
OCUPACIN Agricultura y Ganadera Arriero Porteador Otros TOTAL N DE ENCUESTAS 51 10 6 2 69 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 73.90 14.50 08.70 02.90 100.00

Los datos estadsticos muestran que los pobladores de la Comunidad de Cancha Cancha son exclusivamente ganaderos y agricultores, un porcentaje menor que en su mayor parte son varones se dedican a portear en el Camino Inca, otro tanto a ser arrieros eventuales, por ltimo un menor porcentaje se dedica a otras actividades. El anlisis del resultado obtenido permite ubicar a los pobladores en las diferentes actividades en las que se puedan desenvolver de manera satisfactoria.

OCUPACION

9% 15%

3%

Agricultura y Ganaderia

Arriero

74%
Porteador

Otros

- 119 -

4. CUNTO ES SU INGRESO ECONMICO AL MES?

CUADRO N0 4
INGRESOS Hasta 250 soles De 251 a 350 soles De 351 a 450 soles De 451 a 550 soles De 551 a ms. TOTAL N DE ENCUESTAS 11 08 14 35 00 69 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 15.95 11.59 20.29 47.83 00.00 100.00

El ingreso promedio mensual obtenido por el poblador de la comunidad de Cancha Cancha, no supera el ingreso bsico para la canasta familiar, situacin que deriva en la falta de educacin y pobreza encontrada en la comunidad, por esta razn esta pregunta es un pilar para formular actividades complementarias para el ingreso econmico de los pobladores, que esten orientadas a sus formas de vida y actividades diarias como el Turismo Rural.

INGRESOS ECONOMICOS DEL POBLADOR 0% 17% 50% 12% 21%

Hasta 250 De 251 a 350 De 351 a 450 De 451 a 550 De 551 a ms

- 120 -

5. SU COMUNIDAD RECIBE LA VISITA DE TURISTAS?

CUADRO N0 5
SU COMUNIDAD RECIBE LA VISITA DE TURISTAS No Si TOTAL

N DE ENCUESTAS 48 21 69

PORCENTAJE 69.60 30.40 100.00

Fuente: Elaboracin Propia.

Los encuestados en su gran mayora dijeron que no, esto debido a que la mayora de los turistas solo pasan por la comunidad, pues hacen su paso porque su destino final es Lares; un grupo menor dijo que si debido a que existen grupos que espordicamente acampan en las inmediaciones de la comunidad.

SU COMUNIDAD RECIBE LA VISITA DE TURISTAS

30%

NO

70%

SI

- 121 -

6. ESTARA UD. DE ACUERDO CON LA VISITA DE TURISTAS A SU COMUNIDAD? CUADRO N0 6

RESPUESTAS Si No N DE ENCUESTAS 60 9 TOTAL 69 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 86.90 13.10 100.00

La mayora de los pobladores encuestados, esta de acuerdo con la visita de turistas, debido a que se aprecia como una oportunidad de desarrollo, as como una manera de generar beneficios econmicos para la comunidad.

RESPUESTAS

13%
SI

87%

NO

- 122 -

7. APRUEBA LA IDEA DE ACOGER A LOS TURISTAS EN SU VIVIENDA? CUADRO N0 7

RESPUESTA Si No TOTAL N DE ENCUESTAS 60 9 69 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 86.90 13.10 100.00

Un porcentaje considerable muestra su avenencia en que los turistas los visiten y compartan sus tradiciones y costumbres, al mismo tiempo que confan en la generacin de mayores beneficios para su comunidad. Un bajo porcentaje dio como respuesta no, esto porque se mostraba desconfiado con la idea de convivir con los turistas, al mismo tiempo que no crean en los beneficios que les pudiera traer.

APRUEBA LA IDEA DE ACOGER A LOS TURISTAS EN SU VIVIENDA

13%
Si

87%

No

- 123 -

8. ESTARA DISPUESTO A RECIBIR CAPACITACIN PARA LA ATENCIN AL TURISTA? CUADRO N0 8

CAPACITACIN PARA LA ATENCIN AL TURISTA Si No TOTAL N DE ENCUESTAS
0

PORCENTAJE

51 17 69 Fuente: Elaboracin Propia.

73.90 26.10 100.00

Los datos obtenidos muestran que la mayoria de los pobladores de la comunidad de Cancha Cancha, estn prestos a recibir capacitacin para la atencin al turista, ello indica la identificacin y el grado de compromiso que se tiene hacia la actividad a desarrollar, desde luego esto ser un factor importante en la prestacin de un buen servicio de ms adelante se ver reflejada en os beneficios a corto y largo plazo. De otro lado existe un grupo minoritario que se opone a la capacitacin, debido a falta de conocimiento y a que consideran que el turismo no les genera beneficio alguno.

Costo del Servicio

Si 26% No 74%

- 124 -

9. ESTARA DISPUESTO A RECIBIR CAPACITACIN PARA LA ATENCIN AL TURISTA? CUADRO N0 9

DESEMPEO Promotor Guia de Sitio Cocinero Empleado N.A. TOTAL N DE ENCUESTAS 03 18 13 23 12 69 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 04.34 26.08 18.84 33.33 17.41 100.00

Esta pregunta fue respondida por los pobladores en base a sus capacidades, muchos de ellos manifiestan que les gustara desempear cierto tipo de funcin, porque ya lo haban realizado o tienen cierto grado de experiencia en esa ocupacin, sea por la comunicacin y servicios que prestan dentro de la ruta de aventura huaran lares o camino inca.

RESPUESTAS
4% 18% 26% Guia de Sitio 33% 19% Cocinero Empleado N.A. Promotor

- 125 -

2.6.3. ANLISIS DE ENCUESTAS A AGENCIAS DE VIAJE

Se realizo 14 encuestas a los agentes de viajes del centro receptor Cusco del universo de la AATC del ao 2010, en los das 7 y 8 de junio del 2010. 1. QUE MODALIDAD DE TURISMO OFRECE EN SU AGENCIA DE VIAJES? CUADRO N01
MODALIDAD Aventura Ecolgico Histrico - Arqueolgico Otros modalidades Todas las anteriores. TOTAL N DE ENCUESTAS 2 1 0 0 11 14 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 14.28 07.15 00.00 00.00 78.57 100.00

Los datos muestran que las agencias encuestadas en su mayora ofrecen todos los programas tursticos que se encuentran en el mercado, son solo tres agencias de viaje que se especializaron en una sola modalidad, este indicador es importante para el presente trabajo de investigacin porque a travs de estos datos podremos saber si nuestro producto turstico tendr cabida en el mercado, considerando las nuevas tendencias de turismo.

- 126 -

2. TIENE CONOCIMIENTO ACERCA DEL TURISMO RURAL? CUADRO N0 2

CONOCIMIENTO Si No TOTAL N DE ENCUESTAS 12 2 14 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 85.72 14.28 100.00

La muestra indica que el 85.72% de los trabajadores de las agencias encuestadas tienen conocimiento de lo que es Turismo Rural, esto indica que estas agencias estn acorde a la actualidad y a las nuevas tendencias de turismo, y que nuestra propuesta tendr aceptacin.

Conocimiento
14%

Si

86%

No

- 127 -

3. CONOCE LA COMUNIDAD CAMPESINA DE CANCHA CANCHA DE LA PROVINCIA DE CALCA? CUADRO N03

RESPUESTAS Si No TOTAL N DE ENCUESTAS 8 6 14 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 57.14 42.86 100.00

Del anlisis de este cuadro se deduce que un 57.14 % de las agencias encuestadas tiene conocimiento de la existencia de la Comunidad de Cancha

Cancha, debido a que la comunidad es paso dentro de un circuito de aventura y trekking a la localidad de Lares

RESPUESTAS

71%
57%
Si No

- 128 -

4. OFRECE PAQUETES TURSTICOS DE TURISMO RURAL?

CUADRO N0 4
OFRECE PAQUETES TURSTICOS DE TURISMO RURAL NO SI TOTAL N DE ENCUESTAS 11 3 14 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 78.58 21.42 100.00

Los datos muestran que las Agencias de Viaje encuestadas dan mayor nfasis a otras modalidades de turismo, pero a pedido de turistas interesados sobre esta nueva tendencia elaboran paquetes tursticos, sin embargo, destacan que es interesante ofrecer un producto elaborado de un programa rural en la comunidad de Cancha Cancha.

OFRECE PAQUETES TURISTICOS DE TURISMO RURAL

21%

79%

No Si

- 129 -

5. OFERTARA UN PAQUETE TURSTICO RURAL EN LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA, CONSIDERANDO SUS ATRACTIVOS TURSTICOS Y LA DEMANDA POTENCIAL QUE ESTA MODALIDAD ATRAE?

CUADRO N0 5
RESPUESTAS Si No TOTAL N DE ENCUESTAS 13 1 14 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 92.85 7.15 100.00

Siendo llamativo esta modalidad de turismo, la encuesta demuestra que las agencias de viaje estn dispuestas ha aprovechar la gran riqueza cultural y los atractivos tursticos de los pueblos, en este entender queda demostrado las posibilidades de la practica de un turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha y as satisfacer el inters que tienen las agencias de viaje y los turistas por la bsqueda de nuevos productos tursticos.

RESPUESTAS
7%

93%

Si No

- 130 -

6. CREE QUE EL TURISMO RURAL AYUDA A MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA DE LAS COMUNIDADES RURALES?

CUADRO N06
RESPUESTAS Si No TOTAL N DE ENCUESTAS 14 0 14 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 100,00 0.00 100.00

Del cuadro anterior se deduce que el 100% de encuestados piensa que el turismo es una alternativa para mejorar la calidad de vida de las comunidades anfitrionas y minimizar las necesidades por las que atraviesa la Comunidad de Cancha Cancha, lo cual indica que nuestros objetivos de investigacin puede ser reflejados en mejores condiciones de vida en la Comunidad Andina de Cancha Cancha.

TURISMO RURAL
Si No

100%

- 131 -

7. QU ACTIVIDADES DE TURISMO RURAL LE GUSTARA OFRECER A LOS TURISTAS ADEMS DEL CONTACT DIRECTO CON EL TURISTA Y GASTRONOMA TPICA LOCAL?

CUADRO N07
ACTIVIDADES Convivencia Deportes de aventura Observacin de flora y fauna Ninguna TOTAL N DE ENCUESTAS 8 3 2 1 14 Fuente: Elaboracin Propia.
0

PORCENTAJE 57.14 21.42 14.28 07.16 100.00

Este cuadro es importante porque las agencia de viaje ponen de manifiesto que actividades ofreceran, para la respuesta de esta pregunta se mostr material adicional de los distintos atractivos de la Comunidad Andina de Cancha Cancha. Siendo las respuestas como siguen: consideran convivencia y las dems actividades las 13 agencias que estaran dispuestas a ofertar este turismo, de esta manera queda claro que la elaboracin del paquete turstico deben involucrar estas actividades.

ACTIVIDADES

14% 22%

7%

57%

Convivencia

Aventura

Observbacion de Flora y Fauna

Ninguna

- 132 -

CAPITULO III SISTEMA DE PROPUESTAS En este capitulo se disea una serie de propuestas para el desarrollo del Turismo Rural en la comunidad de Cancha Cancha, las mencionadas propuestas, surgen como consecuencia de los captulos desarrollados, observando las prioridades, establecemos los requerimientos; que conllevaran a la buena practica del turismo rural involucrando de forma directa al poblador como actor principal de la actividad turstica. 3.1. PROPUESTA DE TURISMO RURAL EN LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA FUNDAMENTACIN: El 80% de los turistas encuestados, si desea visitar la Comunidad de Cancha Cancha, por la categora y jerarqua de los atractivos naturales y culturales para realizar el turismo rural.

- 133 -

El desarrollo del turismo rural genera trabajo y capta ingresos econmicos que complementa a su economa tradicional. La comunidad de de Cancha Cancha es subdesarrollada y marginada por el Gobierno Nacional y el Gobierno Regional Cusco. OBJETIVOS: Elaborar el Plan de Desarrollo del Turismo Rural Ofertar servicios de Calidad Total Generar trabajo para los pobladores de la comunidad Captar ingresos complementarios a sus economas tradicionales

3.2.

PROGRAMA TCNICO: TURISMO RURAL EN LA COMUNIDAD ANDINA DE CANCHA CANCHA

3.2.1.

ELABORACIN TCNICA

o EJE: Cusco o RUTA: Cusco- Comunidad de Cancha Cancha-Cusco o MODALIDAD: Variada; natural y cultural o GUIADO: Licenciado de Turismo. o GUA ASISTENTE: Poblador de la Comunidad de Cancha Cancha. o TRANSPORTE: Mini Bus (Sprinter o Van) y caminata o DURACIN: 3 das y 2 noches o RECORRIDO: Cusco P`isaq calca Huaran - Saywa - Cancha Cancha. o NUMERO DE PAXS: 10 paxs (mximo) o REMARKS: Protector solar, repelente, lentes de sol, sombrero, toallas, ropa ligera para trekking, zapatos para trekking, poncho de agua, ropa abrigadora, linterna, filmadora, cmara fotogrfica, binoculares, efectos personales, medicamentos contra alergias. - 134 -

3.2.2.

ITINERARIO DE VISITA

PRIMER DA
06:30 am: 07.30 am:

Salida en bus de turismo del Hotel Picoaga Arribo a Saywa donde se encuentra los restos arqueolgicos de Inkarrakay, breve explicacin del lugar

07.50 am:

Caminata hacia el poblado de Cancha Cancha atravesando la hermosa quebrada del mismo nombre, observacin de flores nativas y aves

12:00 pm:

Un alto en la caminata para almorzar a orillas del ro de Cancha Cancha, disfrutando del bello paisaje el sonido del ro, y escuchando el trinar de las aves.

13:00 pm:

Caminata hasta la comunidad de Cancha Cancha, en el camino se observa las primeras manadas de alpacas y llamas.

13.40 pm:

Se llega a la comunidad de Cancha Cancha donde un grupo de pobladores, dan la bienvenida con sus trajes tpicos y msica interpretada con instrumentos andinos. Palabras de recepcin del Presidente de la Comunidad de Cancha Cancha (traduccin del Licenciado en Turismo). Orientacin a los turistas sobre las actividades a realizar los siguientes das con la participacin de varones, mujeres y nios. Obsequio de chullos a los turistas.

14:30 pm: 17:00 pm:

Almuerzo Novo andino Ceremonia de pago a la tierra por la presencia de turistas invocando al Apu protector Qolque Cruz, para que todo resulte bien en su visita.

19:00 pm:

Cena tpica Novo Andina, que consiste en sopa de Lawa y maz, arroz o fideo combinado con torrejas de maz y gallina deshilachada en pedazos, mate caliente de ans.

22:00 pm:

Pernocte en la casa andina designada

SEGUNDO DA
06:45 am: 07:30 am:

Despertar Desayuno, con la familia anfitriona, el desayuno el cual consta de leche, caf, queso, huevo, salame, ensalada de palta.

08:30 am:

Visita a campos de cultivo para compartir las actividades agrcolas donde se les ensea los instrumentos tpicos andinos, modos de trabajo ayni, poca de siembra, aporque y cosecha

10:00 am:

Descanso, se brinda choclo con queso y mate de mua.

- 135 -

12:30 pm:

Almuerzo consistente en una sopa de Lawa (chuo Lawa) y un segundo de parrilla de alpaca. Ensalada de cebolla y tomate. Postre una mazamorra de chancaca y un mate de ans.

15:00 pm:

Corte de pelo de llama y alpaca; marcado de los auqunidos; observacin del proceso de tejido de las fibras, explicacin del significado de los colores

17:00 pm:

Explicacin de

mitos y leyendas de los pobladores de la Comunidad de

Cancha Cancha a los turistas. Degustacin de un vaso de chicha de maz

19:00 pm: 21:00 pm:

Cena, interaccin de los turistas con los pobladores. Descanso TERCER DA

07:30 am: 07:40 am:

Despertar Desayuno: leche, caf, pan de trigo, yuca rebosada, mantequilla, queso, salame, jugo de naranja, huevos.

08:40 am: 09:40 am:

Visita a los bosques de queua. Visita Laguna Azul cocha; pesca de truchas, observacin de Apu Qolque Cruz, observacin de aves.

12:30 pm:

Almuerzo: sopa de lisas con carne de alpaca,

trucha frita con papas y

ensalada de tomates, zanahorias y coles, caf, te, mate de mua.

13:30 pm: 16:00 pm:

Caminata a Huaran. Retorno a Cusco en bus de turismo

CIRCUITO TURSTICO

- 136 -

3.2.3.

COSTO DEL PAQUETE TURSTICO 3D/2N DETALLES DE LOS SERVICIOS

DETALLE COSTO USD. DAS PAXS COSTO TOTAL USD. 03 03 10 10 135.00 45.00

Licenciado en turismo (Gua) Asistente (Gua)

45.00 15.00

SERVICIOS Transporte (Van 12 paxs) Alimentacin Casas rurales Botiqun SUB TOTAL UTILIDAD 20 % I.G.V. 19% COSTO DE PAQUETE 10 PAXS COSTO POR PAXS Fuente: Elaboracin Propia 20.00 4.00 8.00 00.00 02 03 02 02 10 10 10 10 40.00 120.00 160.00 50.00 550.00 110.00 125,40 785.40 78.54

3.3.

PROPUESTA: CAPACITACIN A LOS POBLADORES DE LA COMUNIDAD ANDINA DE CANCHA CANCHA

La implementacin de programas de capacitacin coadyuvaran a un mejor entendimiento y sobre todo identificacin de las labores a realizarse por parte de los pobladores del lugar; Por ello el presente programa es fundamental para el desarrollo del turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha. El proceso de capacitacin esta dado en diferentes programas, las cuales son:

- 137 -

3.3.1. PROGRAMA DE CREACIN DE UN COMIT DE TURISMO RURAL FUNDAMENTACIN: Resulta de suma importancia la implementacin de actividades preliminares, para el desarrollo y ejecucin del turismo rural en la Comunidad Campesina de Cancha Cancha; para tal fin es necesaria la participacin activa de la dirigencia de la

comunidad, encargada de la organizacin y supervisin de los dems comits, los cuales son: Comit de organizacin de actividades preliminares Comit de implementacin y equipamiento de infraestructura. Comit de identificacin de las reas, para implementar el turismo rural. Comit de conservacin y limpieza de caminos peatonales

OBJETIVOS: Distribuir las actividades en diferentes comits, para implementar el turismo rural en la Comunidad de Cancha Cancha. Lograr la participacin activa de los pobladores, involucrndolos en el

desempeo de la actividad de forma integral. Delegar las responsabilidades a diferentes comits, para lograr mejores resultados en la actividad. RESPONSABLES: Direccin Regional de Turismo Cusco Instituto Nacional de Cultura Cusco Carrera profesional de Turismo- UNSAAC Organizaciones pblicas y/o privadas interesadas.

INVERSIN: Se calcula una inversin de S/. 2,000.00 nuevos soles

TIEMPO DE EJECUCIN: 3 Meses

- 138 -

3.3.2. PROGRAMA DE CONCIENCIACIN PARTICIPATIVA FUNDAMENTACIN: Para el desarrollo de turismo rural es necesario que el poblador asuma un compromiso de identificacin con la actividad a realizar, por ello es necesario

conocer la importancia del turismo rural para coadyuvar al desarrollo de la Comunidad de Cancha Cancha. OBJETIVOS: Explicar conceptos bsicos referentes beneficios. Comprender la importancia del turismo rural. Conseguir la participacin masiva de los pobladores en la actividad, que todos los pobladores se vean involucrados en la actividad de turismo rural, y sobre todo que los beneficios sean para todos. Lograr que los pobladores tomen conciencia del valor de su riqueza cultural y natural, que desde luego son por propiedad un factor de motivacin para el visitante. RESPONSABLES: Direccin Regional de Turismo Cusco. Instituto nacional de cultura. Carrera Profesional de turismo- UNSAAC. Organizaciones pblicas y/o privadas interesadas. al turismo rural, sus variantes y

INVERSIN: Se calcula una inversin de S/. 2,000.00 nuevos soles.

TIEMPO DE EJECUCIN: 3 Meses

- 139 -

3.3.3. PROGRAMA DE CONSERVACIN El primer aspecto que se debe considerar cuando se habla de desarrollo turstico, es la aceptacin de las comunidades locales para conservar su patrimonio cultural material e inmaterial de las comunidades locales, para impulsar la actividad turstica en el rea de influencia. En este programa se pone nfasis en la conservacin del medio ambiente, en las creencias y valores culturales tradicionales que posee la comunidad. FUNDAMENTACIN: La comunidad de Cancha Cancha es privilegiada por la naturaleza, est dotada de paisajes prstinos, acompaada de una flora y fauna extraordinaria, es por ello que el turismo bien planificado, es un generador importante de recursos para la poblacin y para la proteccin del patrimonio cultural y natural. Sin embargo, no todos los habitantes estn conscientes de estos beneficios, por lo que es necesario concientizar a la poblacin respecto a estos temas. OBJETIVOS Capacitar al poblador sobre las condiciones medio ambientales Brindar informacin sobre la importancia de tener lugares prstinos. Lograr que el poblador tome conciencia sobre aspectos medio ambientales y de proteccin a la naturaleza Conservar la belleza paisajstica del lugar.

RESPONSABLES: Direccin Regional de Turismo Cusco. Instituto Nacional de cultura. Carrera Profesional de turismo- UNSAAC. Organizaciones pblicas y/o privadas interesadas.

TIEMPO DE EJECUCIN: 3 Meses.

- 140 -

 INVERSIN:

INVERSIN PARA CONCIENTIZACIN DEL POBLADORES DE CANCHA CANCHA Cantidad 01 02 01 Descripcin Diseo de Silabus y Contenidos Expertos de charlas y seguimiento Materiales, tiles de trabajo Total costo estimado Fuente: Elaboracin Propia Precio/ Unit S/. 1,000.00 S/. 2,500.00 S/. 1,800.00 Sub. Total S/. 1,000.00 S/. 5,000.00 S/. 1,800.00 S/. 7,800.00

3.4.

PROPUESTA: IMPLEMENTACIN DE CASA RURAL-ALOJAMIENTO EN CANCHA CANCHA

FUNDAMENTACIN: De acuerdo a la encuesta realizada a los turistas, ellos desean visitar los atractivos de la Comunidad de Cancha Cancha en tres das. Por ello es necesario un equipamiento de infraestructura, dotada de servicios bsicos que puedan cubrir con las expectativas del turista. Para la construccin de infraestructura en la comunidad de Cancha Cancha, se

debe utilizar la materia prima que existe en el lugar, esto viene dado por sus variantes como el adobe, paja, piedras y otros que son elementos constitutivos de lugar. Todo esto sin alterar las caractersticas fsicas del lugar. De este modo dotar al visitante de las comodidades mnimas para hacer de su estada ms acogedora. OBJETIVOS: Elaborar proyectos para implementar casa rurales en la Comunidad de Cancha Cancha como alojamiento para los turistas. Brindar servicio de alojamiento, acorde a la calidad, seguridad y confort para una buena estada del visitante. - 141 -

Crear puestos de trabajo directo e indirecto en beneficio de los pobladores de la comunidad.

Lograr la satisfaccin del turista en su estada en las casas rurales.

DESCRIPCIN: La adecuacin y acondicionamiento de las casas rurales se deben realizar de acuerdo a los estndares de conservacin, esto sin alterar el entorno natural de la Comunidad de Cancha Cancha, para dicho propsito se debe seguir el diseo original de las construcciones, esto para preservar las caractersticas originarias de las viviendas. Para el acondicionamiento se cuenta siete de estas casas, se procede al acondicionamiento e implementacin. Entre las caractersticas con las que deben contar estas casas rurales se encuentran: - La construccin debe mantener sus caractersticas esenciales, sencilla, elaborada con materiales tpicos del lugar como madera. paja, adobe, piedra. - Se construccin debe estar dotada de servicios higinicos y agua potable. - Las habitaciones debe contar con mobiliario suficiente para la estada del turista, sillas, mesas, velador, etc. - La infraestructura debe estar dotada de cocinas mejoradas, para facilitar la elaboracin de alimentos.

RESPONSABLES: Plan COOPESCO. Capitales provenientes de entidades privadas como es el caso de las ONGs. Presidente de la Comunidad de Cancha Cancha Municipalidad de Calca-oficina de desarrollo turstico. - 142 -

 INVERSIN
Inversin para remodelacin y acondicionamiento de casas rurales Cantidad 07 07 01 Total Fuente: Elaboracin Propia Descripcin Remodelacin y acondicionamiento Mobiliario Otros Precio/ Unit S/. 1,200.00 S/.650.00 S/.200.00 Sub. Total S/. 8400.00 S/. 4550.00 S/. 200.00 S/.13,150.00

TIEMPO DE EJECUCIN: Tiempo estimado 02 meses

3.5.

PROPUESTA: CREACIN DE UN TALLER ARTESANAL

FUNDAMENTACIN: La comunidad de Cancha Cancha es privilegiada por la naturaleza y el entorno natural y los habitantes realizan la crianza de animales como auqunidos, ovinos y dems, es por ello resulta importante mostrar al turista los procedimientos de trasquilado, hilado y posteriormente el tejido que se realizan en la comunidad. Los turistas al llegar a Cancha Cancha, pueden apreciar la belleza de los trajes tpicos con los que visten los miembros de la comunidad, pero desconocen todo el procedimiento que se realiza para la elaboracin de estos trajes. Resulta entonces un atractivo interesante la explicacin de todo el procedimiento desde la extraccin de la fibra hasta la elaboracin de los trajes tpicos. OBJETIVOS: Dar a conocer los procesos por los que atraviesa la elaboracin de los trajes tpicos de los pobladores de Cancha Cancha. Lograr la participacin de los turistas en el taller artesanal. Ofrecer al turista los trajes tpicos ya elaborados Genera ingresos mediante esta actividad - 143 -

 RESPONSABLES: Miembros de la comunidad de Cancha Cancha. Capitales provenientes de entidades privadas como es el caso de las ONGs Municipalidad de Calca-oficina de desarrollo turstico.

INVERSIN: S/. 18,000.00

TIEMPO ESTIMADO: 4 meses

3.6.

PROPUESTA: IMPLEMENTACIN DE CRIADEROS DE TRUCHAS LA COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA

EN

FUNDAMENTACIN: Las aguas que pasan por la comunidad de Cancha Cancha, provenientes de los nevados aledaos, son aguas, fras, puras; esto crea un escenario favorable para el funcionamiento de un criadero de truchas; en la actualidad existe un criadero, el cual se encuentra en situacin de abandono, resulta importante la implementacin de estos criaderos, este es un factor para incrementar el potencial turstico del lugar para la generacin de mayores beneficios en los pobladores de la comunidad. OBJETIVOS: Agregar un valor agregado al producto turstico de la comunidad de Cancha Cancha. Enriquecer el aspecto gastronmico, esto mediante la elaboracin de platos tpicos, complementados con la trucha y sus variedades. Generar mayores beneficios economicos para los pobladores de la comunidad de Cancha Cancha. Aprovechar las caractersticas de la comunidad de Cancha Cancha, por contar con aguas puras, fras, que hacen propicio el funcionamiento exitoso de un criadero de truchas. - 144 -

 RESPONSABLES: Capitales provenientes de entidades privadas como es el caso de las ONGs Municipalidad de Calca-oficina de desarrollo turstico. Miembros de la comunidad de Cancha Cancha.

INVERSIN:
Inversin para Sealizacin de Va Cantidad 01 05 01 Descripcin Mano de obra Bolsas de cemento Cubo de arena Total Fuente: Elaboracin Propia. N Das 7.00 Precio/ Unit S/. 35.00 S/.23.00 S/.45.00 Sub. Total S/. 245.00 S/. 115.00 S/. 45.00 S/. 405.00

TIEMPO DE EJECUCIN: Tiempo aproximado 15 das

3.7.

PROPUESTA: SEALIZACIN DE ATRACTIVOS TURSTICOS

FUNDAMENTACIN: En la actualidad en la Comunidad de Cancha Cancha no se cuenta con sealizacin alguna, es por ello que se prev un sistema de sealizacin la cual brinde al visitante una informacin acerca de los lugares en los cuales se va a desplazar. Resulta importante una adecuada sealizacin en los diferentes lugares, tanto para el acceso a la comunidad, as como dentro de la misma para poder identificar los lugares pre-establecidos. Del mismo modo esta sealizacin debe indicar la direccin de los lugares que se pudieran encontrar a lo largo de la visita a la comunidad. Se cuenta con tres variantes referidas a tipo de sealizacin:

- 145 -

SEALIZACIN INFORMATIVA

Tiene carcter informativo, dando pautas acerca de informacin neceara del lugar, proporciona datos generales del lugar como ubicacin, altura, etc. Este tipo de sealizacin se encuentra a lo largo del camino. SEALIZACIN PREVENTIVA

La funcin de este tipo de sealizacin es prevenir al visitante sobre cualquier actividad que podra poner en riesgo su integridad. SEALIZACIN RESTRICTIVA

Tiene carcter prohibitivo, con el fin de que el visitante no realice ninguna actividad que pudiera alterar el entorno natural de la zona circundante. OBJETIVOS: Proporcionar informacin a los turistas mediante seales que ayuden a su mejor ubicacin en el lugar. Evitar poner en riesgo la integridad de los turistas, mediante seales preventivas de lugares de difcil acceso. Salvaguardar lugares naturales, con el fin de su conservacin y mantenimiento. RESPONSABLES: Direccin Regional de Turismo Cusco Instituto Nacional de Cultura Capitales provenientes de entidades privadas como es el caso de las ONGs Municipalidad de Calca.

- 146 -

 INVERSIN:

Inversin para Sealizacin de Va Cantidad 02 06 15 Descripcin Mano de obra Esmalte sinttico material para elaboracin de letreros Total Fuente: Elaboracin Propia N Das 5.00 Precio/ Unit S/. 40.00 S/.32.00 S/.15.00 S/. S/. S/. S/. Sub. Total 400.00 192.00 225.00 817.00

TIEMPO DE EJECUCIN: Tiempo aproximado 7 das

3.8.

PROPUESTA:

INFRAESTRUCTURA

VIAL-MEJORAMIENTO

DEL

CAMINO DE HERRADURA: HUARAN-CANCHA CANCHA FUNDAMENTACIN: La facilidad de acceso a cualquier lugar determina en cierto modo el flujo de visitantes que se pueda tener, es por ende que los accesos deben contar con las condiciones mnimas de seguridad, sealizacin, equipamiento. En la actualidad el camino de herradura que une Huaran con la comunidad de Cancha Cancha se encuentra en un estado regular, sin embargo, existen tramos en los que urge un mantenimiento, esto debido a que hay sectores, en los que por la abrupta topografa del terreno y por la erosin del rio hacia las riveras. Todo esto hace necesaria dotar de una mejor infraestructura en sectores en los cuales se corre el riesgo de que el camino vaya a ser afectado por efectos de la naturaleza.

- 147 -

 OBJETIVOS: Dotar de una adecuada va peatonal, para uso de los turistas. Asegurar la afluencia de un mayor flujo de visitantes al lugar. Fortalecer la visita hacia la comunidad de Cancha Cancha. Evitar el colapso del camino en tramos en los cuales el rio sale de su cause.

RESPONSABLES: Capitales provenientes de entidades privadas como es el caso de las ONGs. Municipalidad de Calca-oficina de desarrollo turstico. Pobladores de la comunidad de Cancha Cancha. Operadores tursticos de agencias de turismo y viajes.

INVERSIN:

Presupuesto para mejoramiento de camino de Herradura

Cantidad

Descripcin

precio/U.

N das

Sub Total

08

Mano obra

de

S/. 25.00

S/. 1,200.00

Total Fuente: Elaboracin Propia.

S/. 1,200.00

TIEMPO DE EJECUCIN: Tiempo aproximado 45 das

- 148 -

3.9.

PROPUESTA:

PROMOCIN

MARKETING

PARA

LA

COMUNIDAD DE CANCHA CANCHA FUNDAMENTACIN: Para la incursin en el mercado turstico, es necesaria la ejecucin de estrategias de promocin y marketing, de este modo se puede dar a conocer las cualidades con las que cuenta la practica de un turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha Para poder llegar con xito al turista tanto nacional como extranjero, es necesario utilizar diferentes medios con los cuales se pueda hacer una adecuada difusin, de este modo llegar de forma directa al turista, tenemos entre estos los trpticos, afiches, internet. OBJETIVOS: Elaborar el plan de promocin y marketing. Difundir el turismo rural en la comunidad de Cancha Cancha Difundir los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha Lograr el apoyo de instituciones pblicas en la diversificacin del producto turstico de la regin RESPONSABLES: Direccin Regional de Turismo Cusco PROMPERU Municipalidad de Calca Organizaciones pblicas y privadas interesadas Operadores tursticos de agencias de turismo y viajes.

- 149 -

 MECANISMOS DE PUBLICIDAD A UTILIZAR Publicidad a travs de internet, con una pagina Web. Publicidad mediante las agendas de viajes y turismo a travs de trpticos, revistas y folletos que contengan un resumen descriptivo de las motivaciones que ofrecen los atractivos en propuesta.

INVERSIN:

Presupuesto para publicidad y marketing Cantidad 01 01 Descripcin Creacin de Pagina Web Impresin de afiches (millar) Total Fuente: Elaboracin propia precio/U. S/. 750.00 S/. 800.00 Sub Total S/. 750.00 S/. 800.00 S/. 1,550.00

TIEMPO ESTIMADO Tiempo estimado 30 das

- 150 -

CONCLUSIONES

PRIMERO.- Los atractivos naturales y culturales de la comunidad de Cancha Cancha tienen la categora y jerarqua para diversificar los atractivos tursticos de Cusco.

SEGUNDO.- Los atractivos de la Comunidad de Cancha Cancha tienen la suficiente fuerza motivacional para generar su propia demanda de turistas.

TERCERO.- Las propuestas de desarrollo del turismo rural en la Comunidad de Cancha Cancha generan trabajo y captan economas complementarias, coadyuvando su desarrollo.

RECOMENDACIONES

PRIMERO.- Un mayor involucramiento de las entidades relacionadas al que hacer turstico con la comunidad de Cancha Cancha, de este modo lograr una mayor identificacin del poblador local con sus autoridades,

SEGUNDO.- Que la Municipalidad de Calca y sus diferentes entes como la oficina de promocin turstica, realice capacitaciones a los pobladores del lugar, en temas referidos a conservacin, servicios tursticos y turismo rural.

TERCERO.- Que PROMPERU, promocione los atractivos de la Comunidad de Cancha Cancha en los principales mercados emisores de turismo de Cusco.

BIBLIOGRAFA 1. ACO CATALDO, Ral. Metodologa de la Investigacin Cientfica. Edit., Universo Per. 2. ALBERT PILE, Isabel. Gestin y Tcnicas de Agencias de Viajes. Madrid Espaa Edit. Sntesis. 1995. 3. BACA ASTETE, Anbal: Marketing Turstico. 1ra. Edicin. 1995. 4. BERNAL TORRES, Cesar A: Metodologia de La Investigacin. Segunda Edicion. Edit Pearson, Mxico 2006. 5. BID. Estrategia de desarrollo Rural. Unidad de Desarrollo Rural. 2005. 6. BOTE GOMEZ, Venancio: Turismo en Espacio Rural Rehabilitacin del patrimonio socio cultural y de la economa local. Edit. Popular S.A. Madrid Espaa. 1988. 7. BOGGIO, Ana, Lgica del Proceso de Investigacin Cientfica. NUFFIC UNSAAC. Per. 1990. 8. BOULLON, Roberto: Planificacin del Espacio Turstico. Editorial Trillas. Mxico 1990. 9. BUCHINGER, Mara & MOZO MORRON, Teobaldo: Parques Nacionales y Otras reas Silvestres. Edit. Bogot. 1973. 10. CABALLERO ROMERO, Alejandro E. Guas Metodolgicas Para los Planes y tesis de Maestra y Doctorado. Editorial UGRAPH S.A.C. Primera Edicin. Lima. 11. CABALLERO ROMERO, Alejandro E. Metodologa de la Investigacin Cientfica. Editorial Tcnico S.A. Segunda Edicin. Lima. 12. CAMPANHOLA Y GRAZIANO Ao 1999. Agroturismo. 13. CEDESOS, Centro Para el Desarrollo Sostenible, Proyecto Turismo Rural Ecolgico Capachica. 14. CICATUR. Actividad Turstica y Desarrollo Econmico. 005/OEA. Mxico. 15. COMISIN BRUNDLAND. Nuestro Futuro Comn. 1987. 16. CONCHA N. ZULMA MIREYA. ILLA C. VERNICA. p. Cit. 17. DEL CASTILLO, Lauriano: p. Cit.

18. FIGUEROA, Manuel Teora Econmica del Turismo. Edit. Alianza Madrid. 1985. 19. GARCILASO DE LA VEGA, Historia General del Per. 1962. 20. GONZALES F.; Bernldez: Ecologa y Paisaje. Blume Ediciones Madrid. 1981. 21. HERNNDEZ DIAZ. Edgar: Proyectos Tursticos Formulacin y Evaluacin. 22. HERNNDEZ SAMPIERI. Roberto: Metodologa de La Investigacin. Tercera Edicion. Edit. McGraw Hill. Mexico. 2003. 23. INANDEZ. reas Naturales Protegidas y Desarrollo. Seminario Regional UNSAAC. Cusco Per. 1995. 24. MATHIESON, Alister & WALL, Geofrey. Repercusiones Econmicas, Fsicas y Sociales. Edit. Trillas. Mxico. 1990. 25. MCINTOSH, Robert & GUPTA, Shashikant. Turismo, Planeacin, Administracin y Perspectivas. Edit. Limusa. Mxico. 1983. 26. MERCHANT. Carolyn. Radical Ecology. The Search for a Livable World. Edit. By Roger S. Gottlieh New York 1992. 27. MINCETUR, Lineamientos Para Comunitario en El Per, 2006. El Desarrollo Del Turismo Rural

28. MONTANER MONTEJANO JORDY. ANTICH CORGOS, JORDY Y ARCARONS SIMON, RAMON. Diccionario de Turismo. Editorial Sntesis. S.A. Madrid Espaa 1998. 29. MOROTE BEST, Efran. Valor Jurdico del folklore. Imprenta Garcilaso. Per 1955. 30. MORMONTOY Y LAUREL, Wilfredo. Elaboracin del Producto de Investigacin. Editorial Bochringer Ingetheim. Lima-Per 1993. 31. MUNICH, Lourdes y ANGELES, Ernesto. Mtodos y Tcnicas de Investigacin. Edit. Trillas. 1997. 32. PACHECO DEL CASTILLO, Jorge W.: Turismo y Medio Ambiente. Edit. Indita. Primera Edicin Cusco. 33. PULIDO VICTOR, El Libro Rojo De La Fauna Silvestre Del Peru. INA. Lima Per. 34. PRESCOTT WILLIEN H. History of the Conquest of Per.

35. TORRES BARDALES, Colonibol. Metodologa de la Investigacin Cientfica. Impreso en Talleres Grficos de Editorial San Marcos. 36. UICN, PNUMA, WWF: Estrategia Mundial para la Conservacin. 1980. 37. VALENSI J. Rev. Turismo y Educacin N 13.Lima 1974. 38. VILLASANTE, Marco. Diseo de un Proyecto de Investigacin. IIUR UNSAAC. Primera Edicin. Editorial 1993. Cusco Per. 39. VOGELER RUIZ, Carlos y HERNNDEZ ARMAND, Enrique. Coleccin de Estudios Tursticos. Editorial Centro de Estudios Areses S.A. 40. ZAVALA, Abel Andrs: Proyecto de Investigacin Cientfica. Edit. San Marcos, Lima Per. Ao 1999. 41. ZEVALLOS LASCURAIN, Hector. Tourism, Ecotourism, and Protected Areas. Publicado en 1996 por la UICN 42. www.promperu.com 43. www.alrural.com 44. www.agroturismo.net 45. www.viarural.com

ANEXOS

SENDERO DE HUARAN A CANCHA CANCHA

SENDERO A CANCHA CANCHA

BOSQUE DE EUCALIPTO

BOSQUE DE CHACHACOMOS EN EL SENDERO

RESTOS INCAS DE INKARRAKAY

BOSQUE DE CHACHACOMOS

SENDERO A CANCHA CANCHA

CENTRO POBLADO DE CANCHA CANCHA

BOSQUE DE QUEUAS EN SAQSAPATA

CAIDA DE AGUA EN MEDIO DEL BOSQUE DE QUEUAS

NEVADO QOLQUE CRUZ

ATARDECER EN CANCHA CANCHA NEVADO QOLQUE CRUZ

LAGUNA SUIRICCOCHA NEVADO QOLQUE CRUZ

LAGUNA AZULCCOCHA

NEVADO MINAS

MONTAAS CON NIEVE Y BOSQUE DE QUEUAS

COLIBR PLANTA DEL LLAULLI

PLANTA DEL LLAULLI

LLAMA DE CANCHA CANCHA

LLAMAS DE CANCHA CANCHA

CAMPOS DE CULTIVO DE PAPA

CAMPOS DE CULTIVO ANDINOS

CANCHA CANCHA

ESCUELA DE CANCHA CANCHA

FAENA EN CANCHA CANCHA CERRO TARAYOQ

FAENA PARA LA CONSTRUCCIN DE UN ALBERGUE PARA TURISTAS

INVERNADERO DE HORTALIZAS

REA DE CAMPING

LAGUNA DE YANACCOCHA

HUALLATAS EN YANACCOCHA

LAGUNA DE YANACCOCHA

TRUCHAS DE YANACCOCHA

NEVADO COLQUE CRUZ EN LA NOCHE

PONCHO TPICO DE CANCHA CANCHA

CASA TPICAS DE CANCHA CANCHA

CASA TPICA ANDINA