UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PER

Facultad de Ciencias Forestales y del Ambiente

Instituto de Investigacin





INFORME FINAL

Descripcin de sntomas de enfermedades en especies
nativa forestales


Programa : Desarrollo Sostenible de la
Regin
Lnea : Biodiversidad
Fecha de Inicio : Setiembre 2008
Fecha de Culminacin : Diciembre 2008
Ejecutores:

Apellidos y nombres Condicin Categora Dedicacin Firma
Baltazar Castaeda, Hernn Nombrado Asociado T.C.
Herrera Donayre Cristina Contratada Jefe de
Practica
T.C.


Ing. M.Sc. Bernardo Vargas Tito Ing. M.Sc. Efrain Lindo Gutarra
Coordinador Director
Centro de Investigacin UNCP

Huancayo, diciembre 10 del 2008












CONTENIDO

Pg.

Resumen
I. Introduccin 1
II. Revisin de Literatura 2
III. Material y Mtodo 8
IV. Resultados y Discusin 9
V. Conclusiones 12
VI. Recomendaciones 13
VIII. Bibliografia 14


























RESUMEN


El estudio fue realizado en diversos distritos del Valle del Mantaro entre ellos Tres de
Diciembre y Tingo Paccha; encontrando diversos patgenos causante de enfermedades,
entre las mas importantes tenemos: Alternaria alternata, Erisyphe polygoni, Cladosporium
sp, Deightonlella sp, Capnodium sp; atacando a Schinus molle, Prunus serotina, Polylepis
incana, Senna hoockeriana, Spartium jumceum y Alnus acuminata respectivamente. Con
una severidad (%) a nivel de hojas del 40, 100, 75, 65, 35 y 60 en respectivamente; las
plantas presentaron una severidad (%) de 35, 85, 80, 65, 75 y 65 en respectivamente.













































ABSTRACT

The present study it was realized in diverse districts of the Valle del Mantaro among Tres de
Diciembre y Tingo Paccha; finding diverse diseases between the most important we have:
Alternaria alternata, Erisyphe polygoni, Cladosporium sp, Erysiphe polygoni, Deightonlella
sp, Capnodium sp; attacking Schinus molle, Prunus serotina, Polylepis incana, Senna
hoockeriana, Spartium jumceum y Alnus acuminata respectively. With a severity (%) to level
of leaves of 40, 100, 75, 65, 35 and 60 in I mediate respectively. And a severity (%) to level
of plants of 35, 85, 80, 65, 7.5 and 65 in I mediate respectively.












I. INTRODUCCION

El Valle del Mantaro cuenta con 14 especies forestales nativas, que sirven como
sustento econmico de muchas familias campesinas. Un 90 % de estas especies
estn siendo atacadas por patgenos, cuyo dao disminuyen su crecimiento,
desarrollo, produccin de madera, follaje, frutos y su valor ornamental. Se hipotetizo
que los sntomas de enfermedades observados en las especies forestales nativas en
el Valle del Mantaro, presenta una severidad mayor del 50 %, a nivel foliar.

El estudio de las enfermedades en las plantas es importante, ya que en la actualidad
no existe un registro de los sntomas producidos por el ataque de patgenos a las
especies nativas del Valle del Mantaro. Base fundamental para el manejo integrado de
enfermedades forestales en nativas.

Para lo cual se plantearon los siguientes objetivos
Identificar los principales sntomas presentes en las especies nativas.
Caracterizar los principales sntomas presentes en las especies nativas.
Determinar la severidad del ataque del patgeno en la planta.















II. REVISION BIBLIOGRAFICA

2.1 Concepto de enfermedad:
Se define enfermedad como una desviacin importante del metabolismo normal y
como tal cualquier agente capaz de afectar adversamente a las plantas verdes puede
considerarse que cae dentro de los lmites de la fitopatologa. (Dickinson, 1987). La
enfermedad se define como la alteracin de las plantas causado por un agente
patgeno o un factor del ambiente, que afecta la sntesis, translocacin o utilizacin
del alimento, los nutrientes minerales y agua, de tal forma que la planta afectada
cambia de apariencia y tiene una produccin menor que una planta sana de la misma
variedad. (Agrios, 1996).

En muchas plantas, la germinacin de las semillas, maduracin de las estructuras
vegetativas, inicio de la reproduccin y formacin, y dispersin de los frutos y semillas
son fases crticas en las cuales la enfermedad puede manifestarse o suponer algn
significado especial.

Por tanto la enfermedad puede alterar a la planta en uno o mas de los niveles que se
han identificado. Algunos trastornos implican alteraciones sutiles del metabolismo, las
cuales no afectan la finalizacin exitosa del ciclo de vida. Por otra parte, enfermedades
ms destructivas pueden interferir con numerosos procesos moleculares, celulares y
fisiolgicos y causar la muerte prematura de la planta.

En cualquier caso, el hospedante, como consecuencia de la accin del agente
causante de una enfermedad muestra sntomas y/o signos caractersticos. En el caso
de los agentes infecciosos estos actan sobre la clula vegetal, requiriendo de estas
los nutrientes necesarios para su crecimiento y desarrollo.
3

Cada agente infeccioso tiene su particularidad en cuanto a sus mecanismos de accin
en la planta, sntomas, signos; dependiendo de la especie o cultivar atacado. Estas
particularidades tienen que ver fundamentalmente con caracteres genticos propios,
como:

Sntoma: Es la manifestacin en la planta del proceso de la enfermedad. Por lo tanto
su expresin depende de la planta (especie, variedad), del patgeno y del ambiente.
Los sntomas se clasifican en necroticos, hipoplsticos e hiperplsticos de acuerdo a la
naturaleza de los cambios que presenta la planta enferma

Signo: Es la expresin visible (a simple vista o bajo lupa con un mximo de 10
aumentos) del patgeno. Puede ser el patgeno mismo como en el caso de los
nematodos, o alguna de sus estructuras (por ej. micelio, esporas o esclerocios de
hongos) o el patgeno mezclado con material vegetal.

Evaluacin de las enfermedades:
La evaluacin de enfermedades de plantas tiene como objetivo llegar al
aprovechamiento con la menor cantidad de medidas represivas, con la mayor
produccin y con el menor costo. Esto significa que el evaluador es capaz de
identificar y ubicar la presencia de la enfermedad y cuantificarla. De tal manera que las
medidas correctivas sean oportunas.

El evaluador debe tener el conocimiento suficiente sobre el o los agentes causales de
las enfermedades comunes del cultivo motivo de la evaluacin.

Debe saber las condiciones que favorecen o desfavorecen a la enfermedad de tal
manera que sepa en que lugar o lugares del campo y en que momento debera buscar
sntomas de la enfermedad, a fin de cumplir con el objetivo de identificar, ubicar y
cuantificar.

Cada enfermedad tiene caractersticas peculiares en cuanto a sntomas y/o signos.

Severidad:
Esta referida a la medida de cuanto de la planta o cuanto de tejido de la planta se
encuentra afectada por la enfermedad. Esta es una medida visual y subjetiva, a
diferencia de la incidencia en la que se cuenta el nmero de plantas con o sin
sntomas. La severidad es una medida subjetiva y esta sujeta a variaciones y errores
4

de agudeza visual del evaluador. As la elaboracin y disponibilidad de ayudas
visuales y escalas de evaluacin tratan de minimizar los errores y el estimado de la
enfermedad sea lo mas exacto posible.

La severidad se expresa en proporcin de tejido afectado, as una severidad de 0.05,
significa que el 5% del tejido de la planta esta afectado. Una severidad de 0.35,
significa que el 35% del tejido de la planta esta afectado por la enfermedad.

Escala de Horsfall y Barrat (1999) para la evaluacin de enfermedades:

Grado Incidencia o severidad ( % )



La frmula empleada para el clculo de la severidad utilizando escalas de evaluacin
es:


La confeccin de escalas de evaluacin para cada enfermedad en cada cultivo la
realiza el evaluador, dependiendo de las caractersticas del patgeno y no solo se
5

considera los sntomas si no que en algunos casos se considera el efecto negativo en
el rendimiento.

2.2 Especies que atacan a los rboles nativos:
Oidiosis en Spartium
Patogeno: Erisyphe polygoni
Clase: Deuteromycota
Orden: Erisyphales
Enfermedad ampliamente difundida en el Valle, y Per.
Patogeno causante Erisyphe polygoni
Son conocidos como mildius cenicillas u oidiosis; son enfermedades de
fcil reconocimiento
Se observa una masa conidial blanquecina sobre las areas infestadas.
El micelio blanquecino puede aparecer sobre tejidos de plantas jvenes en
hojas tallos principalmente.
Los sntomas observados causan distorsin en las hojas y tallos por
recubrimiento de la masa conidial blanquecina.
Reducen enormemente la eficiencia fotosinttica de la planta.
Puede presentar procesos clorticos, con posterior secuela de muerte total.
Tiene un efecto sustancial en la produccin de la biomasa.
Afecta a la eficiencia nutricional y fotosinttica de la planta
Incrementa la respiracin y transpiracin.
Afecta el crecimiento.
CONTROL: No existe forma o mtodo de control recomendado. Se sugiere
aplicar espolvoreos de azufre directamente a la planta afectada.

Especies atacadas en el Valle:
- Spartium junceum
- Cantua buxifolia
- Senna hookeriana

Alternariosis en Schinus molle
Patgeno: Alternaria alternata (Fr.) Keissler
Clase: Deuteromycetes
Descripcin del agente: Est formado por cadenas de conidias muy
ramificadas; estas conidias son grandes, alargadas y oscuras.
6

Sintomatologa: Se encuentra entre las enfermedades ms comunes de
diversas plantas en todo el mundo. Afecta principalmente a las hojas, tallos,
flores y frutos, en particular de hortalizas, plantas y rboles de ornato. Por lo
general, se observan manchas foliares oscuras, profundas y bien definidas
sobre las hojas; las que luego de ser afectadas se tornan amarillas y
senescentes, se desecan, debilitan y desprenden (Agrios, 1997).

Causa manchas en las hojas u foliolos.

Condiciones para su desarrollo: La esporulacin es ptima a 27C pero es
inhibida bajo 15C o sobre 33C, aunque el rango de crecimiento es 0 a 35C
(Carrillo, 2005); la diseminacin de esporas es mayor cuando llueve o existe
roco abundante (Agrios, 1997).
Es una especie estenotermica.
La morfologa microscpica de Alternaria alternata, muestra cadenas
acropetalas ramificadas (blastocadenas) de conidia multicelular (dictyoconidia)
producida simpodialmente, algunas ramificadas, cortas o elongadas
conidioforo.
Conidias son obclavada, obpiriforme, algunas ovoide o elipsoidal, despues con
un corto a conico o cilndrico, marrn claro, pared aplanado o verrugoso.

Fumagina en Polylepis incana
Patgeno causante: Capnodium spp. - Deuteromycete
Descripcin del agente: Este hongo aparece sobre la superficie de los tejidos
de las plantas como un crecimiento micelial de color negro que forma una
pelcula o costra (Agrios, 1997).
Sintomatologa: Se puede encontrar en todo los tipos de plantas, incluyendo
pastos, especies de ornato y de cultivo, arbustos y rboles. No es un
organismo parsito, sino que vive de la mielecilla, un depsito azucarado
dejado por ciertos insectos, en particular escamas y fidos. El desarrollo del
hongo es tan abundante que proporciona a la hoja una apariencia negruzca
que interfiere con el porcentaje de luz que llega a la planta (Figura 33) (Agrios,
Reduce la capacidad fotosinttica, mayor respiracin y transpiracin.
Condiciones para su desarrollo: Adems de necesitar mielecilla para su
desarrollo, se vuelve ms abundante en condiciones clidas y hmedas
(Agrios, 1997).
7

Especies afectadas en el Valle: Spartium junecum, Alamo carolino, Salix
nigra, salix babylonica, Budlela coriacea, Polylepis incana, Cupresus
macrocarpa, Cupresus piramidalis, Tecoma stans, Haplhorus peruviana, Albizia
lophanta, etc.


Manchado de hoja en Prunus
La enfermedad es comnmente llamada ojo de gallo, trmino que se deriva
del aspecto que presentan las manchas foliares cuando el hongo esporula en
el rea central.
La enfermedad ataca toda la parte area de las En las hojas comienza a
manifestarse como manchas pequeas de color prpura, que ms tarde se
ensanchan mostrando centro cremoso o gris claro y margen prpura.
En condiciones de humedad ambiental abundante, en el centro de las lesiones
aparece un moho oscuro que contiene los conidrforos y conidios del hongo.
Hongo filamentoso con conidioforo en cadenas cortas y ramificadas de conidias
elipsoides o cilndricos u oblongos, con ambos extremos obtusos, marrn-
plidos a marrn-olivceos, abundantemente equinulados y con 1-5 septos.


Deightoniella
Esta enfermedad tambin es llamada Mancha oscura e irregular de la hoja o punta
negra causado por Deightoniella torulosa Antes conocido con el nombre de
Helminthosporium torulosum, causante de la mancha oscura e irregular de la hoja.



























III. MATERIALES Y METODO

3.1 Mtodo de Investigacin: La presente investigacin es descriptiva.

3.2 Diseo Metodolgico:
a) Poblacin y Muestra
Estuvo constituida por plantaciones forestales de especies nativas del Valle del
Mantaro de Schinus molle, Alnus acuminata, Senna hookeriana, Polylepis incana y
Prunus sertina. Se muestrearon al azar las especies afectadas de arboles y arbustos
por algn patgeno.

b) Tcnicas y procedimientos de coleccin de datos:
Se colectaron en forma directa de muestras de hojas, ramas y/tallo enfermo, y se
caracterizaron y describieron el sntoma presente en la planta; segn la metodologa
Arguedas (1993). Con la ayuda del estreoscopio se observaron las muestras verdes
de estructuras enfermas y se describiendo detalladamente el sntoma observado en
las muestras enfermas.

Determinacin de severidad: para las hojas afectadas por medio de estimacin visual,
empleando el mtodo de Cobb (1943).

c) Materiales y equipos a utilizar
Los materiales a utilizar, fueron los requeridos para investigacin fitopatologica,
adems un estereoscopio, un microscopio trinocular Hund Mediprax, con cmara
fotogrfica digital cannon de 10,0 megapixeles y una prensa botnica.

















IV. RESULTADOS Y DISCUSIONES




Figura 1 y 2: Schinus molle atacado por Alternaria alternata, la sintomatologa son
manchas grisceas que tienden a necrosar el tejido. Severidad en hojas de 50 15%,
y a nivel de planta de 30 40%.



Figura 3 y 4: Spartium junceum atacada por Erisyphe polygoni; cuya sintomatologa
es la presencia de masas conidiales blanquecinas, y presenta una severidad en hojas
y tallos que llega a alcanzar el 100%, y a nivel de planta de 90 100%.

10



Figura 5 y 6: Prunus serotina atacado por Cladosporium sp; la sintomatologa son
manchas pequeas de color gris claro a prpura, con halo circular verdoso, que
posteriorimente se ensanchan mostrando centro cremoso o gris claro y margen
prpura. Se conoce como ojo de gallo. Severidad en hojas va de 50 - 80%, y a nivel
de planta de 20 40%.






Figura 7: Alnus acuminata atacado por Deightonlella sp; la sintomatologa se presenta
como manchas circulares color gris oscuro dispuestos principalmente en las lneas
internervales y nervadura principal de la hoja. Severidad en hojas va de 10 - 60%, y a
nivel de planta de 10 50%.





11




Figura 8: Senna hoockeriana atacado por Erysiphe polygoni; la sintomatologa se
presenta como manchas irregularesa semicirculares color gris plomizo en haz y envs,
comnmente presente pocas fras del ao, es estenotermico. Severidad en hojas es
de 20 - 80%, y a nivel de planta de 50 80%.




Figura 9 y 10: Polylepis racemosa atacada por Capnodium spp, la sintomatologa se
presenta tanto en las hojas y rama, muestra una pulverulencia gris oscura. Presente
tambin en diversas especies nativas y exticas. Severidad en ramas y hojas va de 30
- 100%, y a nivel de planta de 50 80%.




























V. CONCLUSIONES

Los principales patgenos que atacan a las especies nativas del Valle del Mantaro
son: Alternaria alternata, Erisyphe polygoni, Cladosporium sp, Erysiphe polygoni,
Deightoniella spp., Capnodium sp..

Los sntomas observados para la especie Schinus molle por ataque de Alternaria
alternata son manchas grisceas que tienden a necrosar el tejido, que cubre el as
y el envs del foliolo; Prunus sertina atacado por Cladospoirum spp. manchas
pequeas de color gris claro a prpura, con halo circular verdoso; Polylepis incana,
atacado por Capnodium spp., mancha tiznada gris verdosa, que cubre toda la hoja
y rama afectada; Senna hoockeriana, atacado por Erysiphe polygoni manchas
irregulares a semicirculares color gris plomizo en haz y envs; Spartium junceum,
atacado por Oidium spp., masas conidiales blanquecinas, que cubre totalmente, y
Alnus acuminata atacado por Deightoniella spp, manchas circulares color gris
oscuro dispuestos principalmente en las lneas internervales y nervadura principal
de la hoja

Se lograron identificar y a diversos patgenos que atacan las especies nativas en
el Valle del Mantaro

Se logro determinar la severidad del ataque de estos patgenos siendo el mas
severo el sntoma producido por la especie Erisyphe polygoni que ataca a
Spartium junceum alcanzando una severidad del 100% a nivel de hojas y una
severidad del 100% a nivel de planta. Seguida por el Capnodium sp que llega a
alcanzar severidades del 50 100% al nivel de planta; y las dems especies
presenta una severidad aproximada del 50%, aceptando as la hiptesis planteada.




























VI. RECOMENDACIONES


Realizar estudios de biologa de los patgenos que atacan a las especies
nativas a nivel microscpico.




















































VII. BIBLIOGRAFIA


AGRIOS, G. 1991. Fitopatologa. Editorial Limusa. Mxico. 756 p.
ARAUS, L. 1999. Fitopatologa: Un enfoque ecolgico. Editorial Master Litho S.A..
Costa Rica. 468 p.
ARGUEDAS, M. 1993. Proteccin Forestal Fundamentos y gua de laboratorio.
Instituto tecnolgico de Costa Rica. 64 p.