Venta de alcohol clandestino

se extiende a 1,500 tienditas

NEGOCIOS
CANCHA
LOCAL
NEGOCIOS
NACIONAL
Hay luto
empresarial
Prefieren jubilarse
a ser evaluados
>2E >6A
MARTES
13
DE MAYO
DE 2014
Muere don Lorenzo Zambrano,
director general de Cemex
En el ltimo ao 27 mil maestros han
optado por retirarse
-Duarte con Pea Nieto, Osorio y Videgaray
-Chela Ortiz fortalece presencia en Chihuahua
-Hoy, frenn a Ferromex en colonia San Antonio
-Usan diputados de pretexto PMU para comer en Shangri La
Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8718
DLAR
COMPRA: 12.95
VENTA: 13.05
CLIMA
MAX: 22C71F
MIN: 11C51F
DON
MIR0NE 4A
FLIX A. GONZLEZ
Unas mil 500 tiendas de aba-
rrotes estaran operando en la
clandestinidad en la venta de
bebidas embriagantes, luego
de que desde el ao 2010 el
Gobierno del Estado retir al
Municipio la competencia en
el manejo de unos 3 mil esta-
blecimientos, de los cuales slo
a mil 226 les renov la licencia
para vender cerveza.
El titular de la oficina des-
concentrada de Gobernacin
en esta frontera, ngel Olivas
Rico, dijo ayer que la oficina
de Gobernacin desde la ciu-
dad de Chihuahua es la que
decidir al final el destino de
los otros mil 500 lugares.
Reconoci que en estos
momentos Gobernacin no
cuenta con personal suficien-
te para hacer un barrido para
conocer la situacin en que
se encuentran todos aquellos
negocios a los que no se les
otorg licencia.
Indic que en el ao 2010,
Ciudad Jurez registr la ms
severa crisis de violencia, lo
que oblig a muchos dueos
de este tipo de negocios a ce-
rrar, pero a ciencia cierta no se
ha documentado si volvieron
a abrir o en qu condicin se
encuentran.
VER: SE REQUIERE / 3A
2,774
negocios operan legalmente
1,226
negocios renovaron licencia
para vender cerveza
Del 2011 a la fecha es la ocina de Gobernacin estatal la
que tiene a su cargo el control de todos los establecimientos
dedicados a la venta de bebidas embriagantes
Se qued Ferromex sin presupuesto;
le niegan ampliar horario del tren
FRANCISCO LUJN
El gobierno municipal reci-
bi la noticia de que la am-
pliacin de las obras del dis-
tribuidor vial de la Sanders
y el paso deprimido de la 16
de Septiembre se quedaron
sin suficiencia presupuestal.
El secretario del Ayun-
tamiento, Jorge Quintana
Silveyra, quien estuvo a car-
go de la reunin de trabajo
con directivos de Ferromex
y funcionarios de la delega-
cin de la SCT en el estado
de Chihuahua, confirm
que la empresa ferroviaria
les solicit ampliar el ho-
rario pero se lo negaron
debido a las condiciones
que continan operando
en torno a los faltantes de
los proyectos de obra p-
blica complementaria de
los puentes de convivencia
ferroviaria.
La delegacin federal
de la Secretara de Comu-
nicaciones y Transportes
(SCT) hace todo lo perti-
nente para obtener recur-
sos suficientes para su ejer-
cicio, seal el secretario
en torno al seguimiento de
las obras referidas.
VER: DEJAN / 3A
Correcciones al distribuidor vial Sanders
y el tnel de la 16 de Septiembre tardarn tiempo
Diputados locales recorren y hacen
observaciones a las obras del PMU
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS
La falta de sealizacin, un
cronograma y la sociabiliza-
cin del Programa de Movi-
lidad Urbana son parte de las
observaciones y conclusiones
expuestas por los ocho diputa-
dos locales que acudieron a su-
pervisar los 27 frentes abiertos
en el municipio.
Encabezados por Enrique
Licn Chvez, los represen-
tantes populares manifestaron
que el recorrido era necesario
para conocer las condiciones
en que se encuentran las obras
de uno de los programas ms
importantes por la cantidad
de recursos que se dispusieron
(2 mil 200 millones de pesos)
para su realizacin.
El recorrido dio inicio en
la explanada de la presiden-
cia municipal, de ah parti
una comitiva oficial encabe-
zada por Manuel Ortega y
su asesor Ernesto Mendoza
Viveros, quienes aclararon
las dudas surgidas en cada
uno de los tramos que fueron
observados, en su mayora
arriba del vehculo que los
transportaba.
En el primer punto donde
la unidad se detuvo fue en la
avenida Antonio J. Bermdez,
frente a un canal televisivo, ah
Mendoza Viveros asegur a
los legisladores que han tenido
que hacer modificaciones en
el diseo de banquetizacin e
imagen urbana a consecuen-
cia del vandalismo sufrido en
algunos sectores, donde se em-
pezaron a robar el adoquinado
contemplado en el proyecto
original e instalado.
VER: PREOCUPA / 3A
LAS CONCLUSIONES
Falta de cronograma
de los trabajos
Falta de sealizacin
No hay una sociabilizacin
del programa
Cientos de seguidores de La Luz del Mundo volvieron a subir
a la Sierra de Jurez, esta vez vestidos de blanco para
culminar simblicamente el megaletrero en honor de su lder
Samuel Joaqun Flores. Reconocieron que ahora no saben
cmo van a limpiar
>1B
S SE PUDO!
GRITAN CREYENTES
EN EL CERRO BOLA
Reportan negocios
altas ventas por
el 10 de mayo
Puede IMSS reembolsar
compra de medicinas
>1E
Ciudadanos vuelven a tomar
la CFE por altos cobros
>1B
Dar Semarnat
aval para mina
de cobre en
Samalayuca
>2A
Esta semana podra resolverse el retorno
del futbol profesional a Jurez
>1C
A CRUZAR LOS DEDOS
Menos de la mitad de los negocios ha renovado
su permiso, reconoce Gobernacin estatal
>1E
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Martes 13 de mayo de 2014
Local / Estado
Ante escasez, IMIP debe
buscar recursos por fuera
LUIS CARLOS ORTEGA
A excepcin de los proyectos
estratgicos surgidos a raz del
programa Todos Somos Ju-
rez, la planificacin urbana de
los ltimos aos en esta ciudad
se encuentra prcticamente
estancada y dependiente de
intereses ajenos al desarrollo
social y slo del presupuesto
que representan los escasos
subsidios de gobierno.
En este sentido, instancias
como el Instituto Municipal
de Investigacin y Planeacin
(IMIP), que no han tenido
incremento en los subsidios
de gobierno desde hace varias
administraciones, se ven en
la necesidad de atender slo
proyectos propios de la ciudad
priorizando aqullos a los que
se puede ajustar el presupues-
to oficial.
Esto adems de proyectos
externos que el organismo se
ve obligado a atender de ma-
nera adicional a sus funciones
originales para subsanar la falta
de recursos.
Desde hace viarias admi-
nistraciones que el IMIP viene
trabajando con el mismo pre-
supuesto, incluso en la primera
gestin de Hctor Murgua
se redujo el presupuesto del
instituto, y lo que se ha hecho
para subsanar esta situacin es
que ahora tenemos que hacer
proyectos como por ejemplo
los del fondo mixto Conacyt-
Municipio de los que se allega
recursos para poder trabajar y
pagarle a la gente, coment al
respecto Rubn Salcido Morn,
coordinador general de Movili-
dad e Infraestructura del IMIP.
De acuerdo al especialista,
el subsidio municipal para este
organismo no alcanza para cu-
brir todas las necesidades, una
situacin que se deriv en gran
parte de la inseguridad, aspecto
que requiri recursos extraor-
dinarios en merma directa de
instancias como el IMIP.
Hubo mucho recurso que
tuvo que gastar en este sentido
la administracin municipal, lo
que de alguna manera afect al
instituto; por ello hemos tenido
que ir hacindonos de recursos
por otro lado, coment al tiem-
po que seal que la implemen-
tacin de la estrategia federal
Todos Somos Jurez signific
la inyeccin de recursos pero
con una perspectiva dirigida
que oblig a invertir el capital en
proyectos diseados a distancia
antes que in situ.
Indic que actualmente se
cuenta con una combinacin
de aportes financieros pro-
venientes del Gobierno del
Estado y del Municipio, junto
con algunos correspondientes
a proyectos estratgicos como
el del Centro Histrico, lo que
de alguna forma permite man-
tener la actividad en materia
de proyectos urbansticos que
tal vez de otro modo no esta-
rn en posibilidad de ser im-
plementados.
Esto ha sido notorio, ase-
gura, especialmente en los as-
pectos relativos a programas
de intervencin y desarrollo
social, que de alguna forma se
han visto beneficiados al me-
nos en el aspecto de la infraes-
tructura fsica.
En das pasados, el urba-
nista Miguel ngel Argomedo
Casas consider que desde la
dcada de los aos 70 en Ciu-
dad Jurez se han elaborado
planes urbanos desvinculados
del proceso real de crecimien-
to de la ciudad, que en su opi-
nin se ha desarrollado de una
forma contraria a lo que esta-
blecen los estudios tcnicos.
La falta de inversin ha motivado que desde los 70 se elaboren planes
urbanos desvinculados del proceso real de crecimiento de la ciudad, opina especialista
Insaltaciones del institutomunicipal.
Bomberos intentanapagar el fuegopropagadopor larecicladora.
Incendio en El Paso
consume toneladas de cartn
MIGUEL VARGAS
Una reclicladora de papel y
cartn ardi ayer al filo de
las 11:00 horas en el no-
roeste de El Paso, Texas, y
gener una movilizacin
de los cuerpos de rescate de
aquella ciudad que duraron
varias horas para sofocar el
siniestro.
De acuerdo con infor-
macin del Departamento
de Bomberos de El Paso,
el incendio tuvo lugar en
el 5800 de la cuadra Wren,
donde varias toneladas de
material reciclable se con-
sumieron y amenazaban
con extenderse a otras f-
bricas adyacentes, donde se
tuvieron que interrumpir
actividades tras una eva-
cuacin de emergencia.
Las autoridades repor-
taron que el fuego provoc
la asistencia de cerca de 40
bomberos y 16 mquinas,
mientras que un nmero si-
milar de policas evacuaba
al personal de las empresas
contiguas.
Una columna de humo
podra observarse desde
esta localidad porque miles
de pacas con el peso supe-
rior a los 500 kilogramos de
cartn y papel se perdieron
durante el incendio, uno de
los ms grandes en los lti-
mos aos en la vecina ciu-
dad, segn se inform.
El negocio responsa-
ble del siniestro fue iden-
tificado como Friedman
Recycling Center, donde
no se reportaron prdidas
humanas y se investigan las
causas del accidente, dio
a conocer un portavoz de
Bomberos.
Aparentemente, el
fuego inici en un lote de
material de desperdicio
que se dej al exterior de
la fbrica.
Recientemente en Ciu-
dad Jurez dos reciclado-
ras han corrido la misma
suerte, lo que gener daos
irreparables al ambiente
fronterizo que vinieron a
elevarse con el incendio de
ayer en El Paso, Texas.
Las empresas Ecore-
cikla y Productos Secun-
darios Reciclables, que
se encuentran en parques
industriales locales, provo-
caron en menos de 15 das
dos incendios durante abril
pasado, al consumir miles
de pacas de cartn, plsti-
co, madera y basura electr-
nica, lo que provoc serios
daos ambientales.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Maestros de los
subsistemas estatal y federal
de educacin, revisarn en
las escuelas que los alumnos
tengan sus documentos ofi-
ciales en regla, con el fin de
corregir ante el Registro Civil,
la irregularidad que pudiera
presentarse y que generara
problemas a los menores al
momento de graduarse.
Por la firma de un con-
venio entre la Secretara de
Educacin, Cultura y De-
porte y el Registro Civil,
por medio de la Secretara
General de Gobierno, 18
mil maestros en todo el es-
tado, servirn para detectar
necesidades registrales de
los nios en los centros edu-
cativos, sobre todo en aque-
llos alejados de los grandes
centros poblacionales.
Csar Fernando Ramrez
Franco, director general del
Registro Civil, dio a conocer
que dicha instancia tiene una
calificacin de 10 por su tra-
bajo, segn dato de Alejan-
dro Armenta Mier, director
general del Registro Nacio-
nal de Poblacin.
No queremos ya que en
Chihuahua existan nias o
nios que cuando se van a
graduar de primaria, se dan
cuenta que no tienen acta
de nacimiento, o que sta
tiene un error y por eso se
retrasa la expedicin de la
documentacin, manifest
el funcionario estatal.
Relat que hay casos de-
tectados de jvenes universi-
tarios en la sierra de Chihu-
ahua, sobre todo de origen
rarmuri, que no han podido
titularse porque su acta de
nacimiento tiene alguna fa-
lla, pero ahora se busca de-
tectar esta situacin desde su
incorporacin a los centros
escolares.
El funcionario estatal
dijo que los maestros sern
capacitadores y transmitirn
la cultura de la legalidad en
materia de Registro Civil en
sus 272 oficinas, por lo que
podrn orientar a los paps
acerca de los procedimientos
que esa dependencia realiza.
Con ello evitaremos
confusiones, largos caminos,
burocrticos en ocasiones, y
as poder facilitar de manera
inmediata a todos los alum-
nos del sistema escolar del
estado los trmites registra-
les, coment el funcionario.
A su vez el director de
Administracin y Planea-
cin de la Secretara de
Educacin Estatal,Octavio
Acosta Maldonado, dijo que
este convenio propicia la cer-
teza social y jurdica a cientos
de infantes en Chihuahua.
Detall que segn Unicef,
no contar con acta de naci-
miento es sntoma de la in-
certidumbre social que vive
el 7 por ciento de los infantes
en Mxico que han alcanzado
al menos un ao de vida, cifra
que aumenta al 18 por ciento
en la poblacin indgena.
Se coordinan escuelas y Registro
Civil vs fallas en documentos oficiales
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- El lder moral
del Partido de la Revolu-
cin Democrtica, Cuau-
htmoc Crdenas Solrza-
no, slo aceptara presidir
el partido si va bajo la figura
de candidato de unidad,
de lo contrario, si la elec-
cin es por medio de una
votacin es posible que se
manifieste por Carlos Na-
varrete, indic la diputada
local por dicho partido,
Hortensia Aragn Castillo,
quien anunci los festejos
por el 25 aniversario del
partido del Sol Azteca.
Crdenas, dijo, siempre
ha sido muy crtico y l ve un
riesgo de fractura del partido
en el proceso que se aproxi-
ma en busca de la dirigencia
nacional, pero no habl de
que ya se hubiera dado el
quiebre, seal Aragn Cas-
tillo.
El PRD prepara para
este viernes prximo varias
actividades para celebrar el
aniversario de su fundacin,
para lo cual se anuncia la vi-
sita de Silvano Aureoles Co-
nejo, presidente de la Junta
de Coordinacin Poltica
de la Cmara de Diputados,
para hablar sobre la, para esa
fecha, aprobada ley secunda-
ria de la reforma energtica.
La diputada local del
PRD, acompaada de su
compaero de bancada Luis
Javier Mendoza Valdez, ob-
serv a Carlos Navarrete
muy bien posicionado en
pos de la dirigencia nacional.
El partido del Sol Azteca
deber elegir en el mes de
agosto prximo a quienes
sern sus consejeros nacio-
nales y luego, en septiembre,
estos consejeros sern quie-
nes decidan por el prximo
presidente partidista.
Adems consider que
existe el tiempo y las condi-
ciones necesarias para reali-
zar una buena seleccin de
candidatos, pero advirti
que deben llevar a los me-
jores como candidatos y no
a los amigos, pues entonces
se estara dejando el cami-
no libre a otros partidos
de izquierda como el PT y
Morena.
Entre las actividades para
el festejo se encuentra el re-
conocimiento a tres perre-
distas fundadores, as como
un baile.
Crdenas, al frente del PRD
slo como candidato de unidad
Da Semarnat
luz verde para
explotacin
de mina
LUIS CARLOS ORTEGA
Confirma la Secretara de
Medio Ambiente y Recursos
Naturales (Semarnat) que la
primera fase de explotacin
de la mina de cobre existente
en Samalayuca contar con
las autorizaciones necesarias
para que esta actividad pueda
llevarse a cabo sin mayores
trmites en prximos das.
De acuerdo a la Semarnat,
esta primera fase que arranca-
ra una vez concluida la inver-
sin para la construccin de
la infraestructura fsica nece-
saria en el lugar, corresponde
a un permetro de hasta 161
hectreas de terreno -no a
131 hectreas, como se haba
sealado con anterioridad-,
donde se ubica el tajo conoci-
do como La Gloria.
Dicha veta cuenta con
importantes yacimientos de
cobre, y un porcentaje no
tan relevante de oro y plata,
segn informacin de Javier
Melndez, ex presidente sec-
cional de Samalayuca.
A pregunta expresa de
este medio, Brenda Daz
Prieto, delegada federal en
Chihuahua de la Semarnat,
inform que en caso de que
la intencin fuera abarcar el
proyecto completo, incluyen-
do los terrenos asentados en
reas protegidas, hasta com-
pletar las mil 600 hectreas
que incluye la concesin ini-
cial, entonces se requerir de
las autorizaciones necesarias
para este objetivo en materia
de cambio de uso de suelo
y de tipo ambiental corres-
pondientes, temas integrados
dentro del programa de rea
Natural Protegida, publicado
recientemente.
De acuerdo a la delega-
da federal, tal como estn en
este momento las cosas con
respecto al tema se permite
la actividad minera en el rea
de esta mina en 161 hectreas,
en la cual tiempo atrs oper
la mina y ya est modificada
ambientalmente hablando,
razn por la cual actualmen-
te por parte de la Conanp
(Comisin Nacional de reas
Naturales Protegidas), la em-
presa y el consejo asesor, se
desarrollan gestiones y estu-
dios tcnicos necesarios para
considerar una mayor super-
ficie en la que se har una im-
portante inversin.
El rea de Proteccin de
Flora y Fauna Mdanos de
Samalayuca est integrada a
la fecha dentro del programa
de manejo vigente como una
zona constituida por un po-
lgono general donde deben
orientarse las actividades de
aprovechamiento que ah se
llevan a cabo hacia el desarrollo
sustentable, algo que debe ha-
cerse al mismo tiempo que se
crean las condiciones necesa-
rias para lograr la conservacin
de los ecosistemas existentes
en la zona a un largo plazo.
El documento plantea nu-
merosas limitantes a todo lo
relativo a la explotacin mi-
nera en Samalayuca, debido
a que el manejo en las reas
protegidas implica la regula-
cin de las actividades que se
realizan, atencin que se da
especialmente en el caso de la
minera y la extraccin de ma-
teriales, que son susceptibles
de modificar negativamente
el entorno ecolgico de la
zona.
El anteproyecto presen-
tado a la Federacin por la
empresa que cuenta con la
concesin, reconoce los dere-
chos adquiridos por sta al in-
cluir la subzona de aprovecha-
miento especial en aquellos
sitios donde actualmente se
realiza la explotacin minera,
a la vez que expone que en el
caso de reas no autorizadas
se podrn realizar modifica-
ciones conducentes a la sub-
zonificacin del programa de
manejo de manera expedita,
sujetndose a lo previsto en
la Ley General del Equilibrio
Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente, as como su Re-
glamento en Materia de reas
Naturales Protegidas.
SAMALAYUCA
Hubo mucho recurso que tuvo que gastar en
este sentido la administracin municipal, lo
que de alguna manera afect al instituto; por
ello hemos tenido que ir hacindonos de recursos por
otro lado
Rubn Salcido Morn
Coordinador de Movilidad e Infraestructura del IMIP
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Martes 13 de mayo de 2014
Local / Estado
FLIX A. GONZLEZ /
DE LA PORTADA
Dijo que oficialmente la
oficina de Gobernacin
tiene mil 548 licencias
para operar en bares, can-
tinas, restaurantes-bar y
centros nocturnos en esta
frontera, sumados a los
mil 200 permisos para
tiendas de abarrotes, por
lo que en total suman 2
mil 774 los negocios que
operan legalmente.
El funcionario resalt
que del 2011 a la fecha la
oficina de Gobernacin
estatal tiene a su cargo el
control de todos los esta-
blecimientos dedicados
a la venta de bebidas em-
briagantes.
Indic que el gran ob-
jetivo del Gobierno del Es-
tado era poner en orden a
todos los establecimientos
dedicados en Jurez a la co-
mercializacin de cerveza y
licor, todo lo cual se mane-
jaba a travs de un padrn
que tena el Municipio y
que lo regulaba la oficina de
Gobernacin.
En ese 2010, nos en-
contramos con un aproxi-
mado de 3 mil estableci-
mientos, por lo que desde
ese tiempo a la fecha slo
tenemos regularizados mil
226; lo cual quiere decir
que traemos en el aire al-
rededor de unas mil 500,
seal Olivas Rico.
Agreg que habr algu-
nos establecimientos que
estn funcionando con
documentos relativos a su
regularizacin.
A todos los que tie-
nen permisos en vas de
regularizacin, los segui-
mos respetando, porque
siguen en trmite para la
obtencin de la licencia
definitiva, aadi el fun-
cionario estatal.
Dijo que cuando en el
ao pasado estuvieron revi-
sando una por una las tien-
das de abarrotes, Gober-
nacin encontr que ms
del 50 por ciento estaba en
trmites de regularizacin y
el otro 50 por ciento ni si-
quiera venda cerveza.
Para llegar a obtener un
informe preciso de cuntos
estn funcionando, necesi-
tamos hacer nuevamente
un recorrido, expuso.
BEATRIZ CORRAL IGLESIAS /
DE LA PORTADA
Aqu estamos adaptando
el diseo al poner concreto
estampado, porque obser-
vamos que el adoqun se lo
estn llevando, hay gente que
empez a robrselo, refiri
el funcionario, despus de
agregar que en ese tramo se
solucionaron problemas sur-
gidos con algunas
tomas clandestinas
de agua.
Los conflictos
por inundaciones
y encharcamien-
tos se remediarn
con la construc-
cin de un diseo
similar a los pozos
de absorcin iden-
tificados como boca de tor-
menta; stos permitirn un
filtrado mayor del agua plu-
vial para que sea reutilizada
posteriormente.
En los puntos donde
exista mayor conflicto, se
construirn entre una y dos
estructuras de esa ndole.
Para los diputados la
pregunta frecuente fue si se
conoca la fecha en la que se
pretende concluir con todo
el proyecto del PMU; la res-
puesta posible de culmina-
cin total es abril del 2015,
pese a que se tena contem-
plado que terminara a finales
del ao pasado.
Al respecto, el presiden-
te de la Comisin del PMU,
Enrique Licn Chvez, refie-
re que es necesario crear un
cronograma que
permita identifi-
car la fecha de ini-
cio y trmino del
resto de los fren-
tes, pero tambin
permita conocer
los motivos por
los cuales no se
han recibido en su
totalidad los que
ya son utilizados para circu-
lar, como la avenida Adolfo
Lpez Mateos, Plutarco Elas
Calles, Vista Los Ojitos, De
las Industrias y el viaducto
Daz Ordaz.
Explic que esos puntos
estn a un 90 por ciento y
les falta concluir con la ar-
borizacin o instalacin de
sealtica.
Una de las conclusiones
que ms preocup a los di-
putados fue la falta de sea-
lizacin, la cual, a su juicio,
pone en riesgo a los conduc-
tores y peatones que viajan
por los diferentes frentes de
obra que se tienen abiertos y
que se agravan con la falta de
iluminacin.
Despus de esta reunin
me juntar con la comisin
para evaluar los resultados
del segundo informe que
completaremos con la visita
que hemos dado y los co-
mentarios que surjan en cada
uno de los diputados, dijo.
Aclar que dentro del
anlisis que hagan solicitarn
al Municipio que requiera a la
empresa constructora la ins-
talacin de ms sealamien-
tos, porque existe una partida
adicional destinada para ello
que no se ha utilizado lo su-
ficiente, pues varios tramos
carecen de los anuncios que
indiquen con anticipacin la
obra en proceso.
Otro de los puntos que
debern observar, coment
Licn Chvez, es la elabo-
racin del cronograma y la
difusin del programa a la
comunidad.
Este es un programa muy
grande y la ciudadana tiene
derecho a conocer los avan-
ces, ms si por su casa se lle-
van a cabo obras, es necesario
que la gente sepa cundo va
a terminar para utilizarlo y
tambin las vas alternas que
puede seguir durante el tiem-
po que dure la obra, dijo.
Manuel Ortega, respon-
sable del programa, expu-
so que el recorrido se dio
a peticin de los mismos
congresistas. Los presentes
fueron Jess Daz Monrrez,
Antonio Andreu Rodrguez,
Gloria Porras Valles, Daniel
Murgua Lardizbal, Luis
Fernando Rodrguez, Enri-
que Licn Chvez, Daniela
lvarez, Rogelio Loya y Hc-
tor Avitia Corral.
Los diputados ausentes
fueron Mara vila del Ver-
de, Mayra Chvez del PRI, al
igual que Laura Domnguez
y Tania Teporaca Romero,
quienes tuvieron que atender
sus agendas.
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
Consultado al trmino de la
reunin sobre la recepcin de
los puentes, el de Sanders y el
deprimido de la avenida 16
de Septiembre, construidos
dentro del programa de con-
vivencia urbano-ferroviaria, el
secretario dijo que es factible
que algunas de las acciones
tarden una semana y otras de-
mandaran an ms tiempo.
No quisimos generar
ms expectativas hasta que
SCT nos informe que ya
consigui los recursos que
faltan, para lo cual nos re-
uniremos o hablaremos per-
manentemente para darle
seguimiento y poner plazos
de conclusin de ambos
puentes, bajo el entendido
de que la instalacin de un
puente peatonal en el puente
Sanders demorar an ms
porque tienen que afectar
propiedad privada, seal.
Confirm que los re-
presentantes de la empresa
ferroviaria plantearon a las
autoridades municipales la so-
licitud para ampliar el horario
de circulacin del tren por la
ciudad, a lo que el secretario
seal que qued claro que el
horario no se puede ampliar
hasta que se concluya con la
infraestructura, tal y como
est respaldado en el conve-
nio que el Municipio y Fe-
rromex signaron el 2012.
Durante la reunin, el
subdirector de operaciones
de Ferromex accedi a respe-
tar el horario del uso del tren
de las 7 de la tarde a las 7 de
la maana del da siguiente,
aunque para ello el presidente
municipal orden a los agen-
tes de vialidad obstruir las vas
en caso de que continen vio-
lndolo.
Se consult al secretario
del Ayuntamiento sobre el
monto de recursos deman-
dados para la conclusin del
distribuidor vial o puente
Sanders y el tnel que cruza el
Centro Histrico por debajo
de un tramo de la avenida 16
de Septiembre, de acuerdo
con el proyecto y las observa-
ciones que les hicieron para
que ejecutaran obras com-
plementarias de seguridad y
funcionalidad, adems de co-
rregir algunos errores.
El funcionario seal que
en estos momentos no tienen
cuantificadas las necesidades
de inversin, ya que se trata
de una tarea que justamente
se encuentra en curso sobre el
costo de los proyectos.
Coment que la edifica-
cin de los puentes de Nor-
zagaray, 16 de Septiembre y
Sanders han absorbido sumas
millonarias de recursos que
representan el 100 por ciento
del presupuesto autorizado.
Inform que con relacin
a los otros dos puentes en la
interseccin de las vas del
tren con las calles Meja y Vi-
cente Guerrero, se les inform
que se encuentran en la etapa
de diseo del proyecto ejecu-
tivo.
Por ltimo, sobre los in-
ventarios de materiales peli-
grosos que transporte el tren
por la ciudad, lo cual solicita-
ron a la empresa informar a las
autoridades locales de Protec-
cin Civil, Quintana dijo que
en la reunin particip perso-
nal de Proteccin Civil que ya
se est poniendo de acuerdo
con la empresa para transpa-
rentar la informacin que ser-
vir para la formulacin de un
plan de contingencia, pues en-
tre otras sustancias peligrosas,
los vagones que cruzan por la
ciudad transportan grandes
cantidades de cido fluorh-
drico.
En la reunin del pasado 6
de mayo, las partes acordaron
que recibiran un informe de
la SCT avalado por Ferromex,
sobre la estrategia para la con-
clusin de las obras a cargo del
gobierno federal, con fechas y
acciones especficas.
En la misma reunin del
6 de mayo, Ferromex rechaz
pagar 20 pesos por vagn que
ingrese a la ciudad, pero fun-
cionarios de la administracin
aceptaron que la empresa fe-
rroviaria invierta para obras
pblicas que favorezcan el
programa de convivencia ur-
bana ferroviaria.
Las autoridades municipa-
les demandaron reconstruir el
suelo exterior del tnel de la
avenida 16 de Septiembre, ya
que est mal construido, pues
se encuentra hundido.
Tambin esperan que se
instale infraestructura y se-
alamientos en los cruceros
donde coinciden vialidades y
vas del tren, entre otras de-
mandas que mantienen frena-
da la entrega-recepcin de las
obras, as como su puesta en
funcionamiento.
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Productores
agropecuarios bloquearon el
paso del ferrocarril en cuatro
puntos del estado: en Jim-
nez, Cuauhtmoc, Villa Ahu-
mada y Meoqui, con el fin de
llamar la atencin sobre la
problemtica que enfrentan
y por la que acusan a las auto-
ridades de no atenderla.
Los manifestantes perte-
necen a las organizaciones
de El Barzn Chihuahua,
Unin Campesina Demo-
crtica y Agrodinmica Na-
cional, quienes demandan el
respeto al medio ambiente,
el cual se encuentra en grave
riesgo ante la omisin de los
gobiernos federal y estatal.
Martn Sols, dirigente de
El Barzn, indic queotra de
las quejas de los productores
es quecontina la extraccin
de agua del Ro del Carmen,
lo que provoca daos irre-
versibles a comunidades
que viven de este afluente,
adems de que contina la
perforacin ilegal que hacen
los menonitas, por lo que de-
mandan el reordenamiento
de los acuferosen respeto al
decreto emitido para tal fin.
Isa Gmez, de la UCD,
denunci el incremento en el
precio del diesel, enfatizando
que en el actual sexenio su
precio ya subi dos pesos por
litro, lo que hace imposible
continuar operando la activi-
dad agropecuaria.
Por parte de Agrodin-
mica Nacional, Eraclio Ro-
drguez manifest que per-
manecern el tiempo que
sea necesario hasta obtener
respuesta por parte de las
autoridades, ya que a la fecha
han sido insensibles en sus
demandas.
Sealaron que es nece-
sario el reordenamiento del
mercado alimentario, toda
vez que las empresas son las
nicas beneficiarias y que
los grandes perdedores son
los productores y los usua-
rios que reciben alimentos
chatarra que provocan la
obesidad.
Con el bloqueo realiza-
do en ciudad Cuauhtmoc,
se afect tambin el paso de
ms de 200 turistas que rea-
lizaban su recorrido a la Sie-
rra Tarahumara a bordo del
Chepe.
Agricultores bloquean el tren en 4 puntos del estado
Buscan productores llamar la
atencin para que se resuelva
la problemtica del campo
El bloqueorealizadoenCuauthmoc afectel pasode200turistas queviajabanen
el Chepe.
Dejan pendiente el plazo
para terminar los puentes
Trabajos enel pasoelevadodelaavenidaSanders.
Prefiere Municipio
esperar a que la SCT
consiga los recursos
Preocupa a diputados falta de sealamientos
Cundo sern
terminadas las
obras del PMU,
pregunta insistente
de legisladores
durante recorrido
Loslegisladoresseinformansobreel avanceenunodelosfrentesdel ProgramadeMovilidad.
En ese 2010, nos
encontramos
con un aproxi-
mado de 3 mil estableci-
mientos, por lo que desde
ese tiempo a la fecha slo
tenemos regularizados mil
226, lo cual quiere decir
que traemos en el aire
alrededor de unas mil 500
ngel Olivas Rico
Titular de Gobernacin
en Ciudad Jurez
Se requiere
nuevo censo
de tienditas
Ventadecervezaenun
establecimientodeabarrotes.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Martes 13 de mayo de 2014
Opinin
FUE ESCASAMENTE difundido pero la semana pasada el goberna-
dor del estado, Csar Duarte, fue convocado al crculo ms influyente
de Los Pinos.

SE TRAT de una reunin encabezada por el presidente de la repblica,
Enrique Pea Nieto. Participaron tambin el secretario de Gobernacin,
Miguel ngel Osorio Chong; el de Hacienda, Luis Videgaray y cinco go-
bernadores de las entidades federativas, entre ellos el de Chihuahua.
LOS TEMAS abordados fueron de presente y futuro: anlisis de las con-
diciones poltico-electorales del presente para enfrentar las del futuro in-
mediato: 2015 y 2016; ni ms ni menos.

ESE ES el nivel que trae Duarte en Los Pinos.
EMPEZ la semana con la visita de la secretaria de Estado. Ayer estuvo
en la capital la secretaria de Salud, Mercedes Juan, en un recorrido por el
Hospital Infantil de Especialidades.

ESTA ES LA PRIMERA visita de la funcionaria a la entidad, desde que
empez el gobierno de Enrique Pea Nieto.

EL GOBERNADOR Csar Duarte y la secretaria Mercedes Juan pusie-
ron en marcha el Plan Estatal de Infraestructura Hospitalaria, el Programa
de Ciruga Cardiovascular y recibi el informe del estatus del Seguro Po-
pular en Chihuahua.

LO MS IMPORTANTE para el mandatario estatal en esta gira, fue que
tuvo la oportunidad de cabildear directo y en el lugar de los hechos, la in-
corporacin de casi tres mil trabajadores del sector salud en la entidad que
no tienen plaza fija y constituyen un dolor de cabeza dada su situacin
laboral.

A MARCELO Gonzlez Tachiqun, director de Pensiones le fue bien du-
rante el recorrido de la titular de Salud.

DOS PERSONAJES resaltaron tanto en el recorrido por el Hospital
Infantil como en una comidad en las superlujosas oficinas centrales de
Interceramic de don Vctor Almeida, la seora senadora precandidata a
gobernadora, Graciela Ortiz Gonzlez y el subsecretario de Obras Pbli-
cas del gobierno estatal en Jurez, Everardo Medina.

DESDE LUEGO NADA que ver entre ambos polticos; la senadora una
mujer de altos vuelos y Medina un empresario arribista que menciona-
mos slo porque se supone que debiera trabajar en Jurez y andaba en
tierras chihuahuitas noms bostezando en los eventos.
A LAS AUTORIDADES estatales y federales est por tronarles el pro-
blema de la falta de alimentos en comunidades indgenas de los munici-
pios que no tienen la cobertura de la Cruzada contra el Hambre, a lo que
se suma el desabasto de agua en esta poca de estiaje.

SI BIEN es un problema cclico, a diferencia de otros aos, en ste no se
observan las acciones gubernamentales para mitigar las carencias, aparen-
temente por el recorte presupuestal a programas y dependencias por el
plan de austeridad.
ESTE MARTES se espera el arribo del secretario de Energa, Pedro Joa-
qun Coldwell, y el director general de la Comisin Federal de Electrici-
dad, Enrique Ochoa, para la firma del convenio de arranque de la cons-
truccin del acueducto que entrar por Ojinaga al territorio estatal.

PREVIO a la llegada de los funcionarios, las organizaciones de produc-
tores cumplieron la amenaza de bloquear las vas del ferrocarril en cuatro
distintos puntos de la entidad; entre sus demandas est el problema de la
cancelacin del subsidio del precio al diesel agrcola.
LOS BARZONISTAS dieron la nota con el bloqueo de vas en Villa
Ahumada, Meoqui, Jimnez y detuvieron el Chepe en Cuauthmoc,
con todo y turistas que iban a bordo. sos no se andan con que piden per-
miso para que el tren deje pasar por el Centro de Jurez con todo y sus
cargas potencialmente fatales.
AC MUY cerca, un grupo de ciudadanos estaran bloqueando hoy las
vas del tren a eso de las 11:00 de la maana a la altura de la calle Gutirrez
Njera all en la colonia San Antonio.
SE DESCONOCE cuntas personas participarn en esta accin y qui-
nes son los lderes de este nuevo grupo de gentes que se unen a la lucha
contra Ferromex a la que le solicitarn saque las vas del tren de la zona
urbana del municipio de Jurez.

CASI 10 das despus de la fecha, los perredistas de tierras chihuahuitas
se preparan para festejar los 25 aos de vida con la visita del diputado fe-
deral y coordinador de la bancada amarilla en la Cmara de Diputados,
Silvano Aureoles.
FUERON 14 las organizaciones que presentaron igual nmero de am-
paros ante los juzgados federales, en contra de la reeleccin de Jos Luis
Armendariz en la presidencia de la Comisin Estatal de Derechos Hu-
manos.

LA VERDAD de las cosas es que la principal interesada, la abogada Irma
Villanueva, no parece tener muchas esperanzas de obtener un fallo favo-
rable. A las organizaciones no gubernamentales les falt empuje para con-
seguir mayor nmero de firmas, no slo con los amparos, sino desde el
inicio, cuando se conoci la convocatoria lanzada por el Congreso.

HAY VARIAS organizaciones de corte izquierdozo que respaldaron
a Armendriz en vez de a Villanueva, todo por tomar las decisiones
de ltima hora.
PARECEN haberse destrabado las negociaciones para sacar adelante las
leyes secundarias de la reforma electoral. Si hoy durante la discusin en
comisiones para afinar dictamen en el Senado no se vuelven a detener las
cosas, en unas semanas ms, los diputados locales tendrn que ponerse a
emparejar a nivel local las enmiendas para armonizar las del Estado con
las de la Federacin.
EN EL PAN el equipo que maneja la operacin poltica para la reeleccin
de Gustavo Madero meter a fondo el acelerador esta semana. Dicen que
traen 12 puntos de ventaja sobre la gente de Carlos Borruel, Cruz Prez
Cullar y hasta de don Luis H. lvarez que apoyan a Ernesto Cordero.
EN EL MUNDO del beisbol, los directivos de tierras chihuahuas, los afi-
cionados y cronistas deportivos estn con el ojo cuadrado, porque el sba-
do que se inaugur la temporada el Estadio Monumental luci vaco, no
se pararon ni las moscas y las autoridades municipales y estatales enviaron
puro empellado de bajo nivel en su representacin, en cambio, en Parral
no slo estuvo el gobernador Duarte, sino que tuvo invitados especiales.
DOS derrotas al hilo lleva Plan Estratgico de Ciudad Jurez, luego de
que un tribunal colegiado de Zacatecas tampoco quiso entrar al anlisis y
al estudio del amparo colectivo que promovi el empresario Miguel An-
tonio Fernndez.

LA ORGANIZACIN civil primero promovi en Ciudad Jurez el am-
paro colectivo para revertir la decisin del Cabildo que autoriz la asigna-
cin de escoltas para el alcalde, pero como dicen los abogados: le dieron
palo. Aqu fue el juez Lpez Pedraza quien no quiso estudiar el caso por
considerar que el Cabildo no afecta los intereses de los juarenses.

PLAN Estratgico acudi a la instancia superior y les repitieron la dosis,
as que slo les queda evaluar la posibilidad de llevar el caso a la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, lo cual estara por verse porque
tendrn que analizar bien si esta corte internacional es competente para
aceptar el caso.
LA JORNADA de eleccin para definir al nuevo dirigente nacional el
prximo domingo se desarrollar de manera diferente a las dos pasadas
del Comit Directivo Estatal (CDE). Para la siguiente eleccin se colo-
carn cuatro mesas receptoras de votos, una en cada distrito electoral, a
diferencia de la pasada que todos los mdulos recibidores de los sufragios
se colocaron en las instalaciones del partido.
EN EL Distrito 02 la mesa receptora de votos se ubicar en la avenida
16 de Septiembre 4809 de la colonia Postal; Distrito 03 en el edificio del
PAN; en el Distrito 04 en saln Gema ubicado en perimetral Carlos Ama-
ya de la colonia Industrial, en el Distrito 01 an no definan el domicilio.

CADA MESA receptora contar con un presidente, un secretario, un es-
crutador y representantes de los candidatos y de la Comisin Organiza-
dora del Proceso Interno. Los documentos para la eleccin, como son las
actas, boletas, nombramientos y otros, as como el material de apoyo para
la votacin llegarn este jueves.

MUY TENSA est la relacin entre los miembros del Consejo Coordi-
nador Empresarial debido al tema de la reforma de estatutos del consejo
CCE que ya no ha sido abordado por ciertos temores fundados en algu-
nos lderes empresariales.

AYER hubo sesin del Consejo. Ese tema no se incluy en la orden del
da pero s fue tocado por algunos de sus integrantes antes y despus de
la reunin formal. La nueva coordinadora del CCE, Claudia Troitio,
dijo en corto a sus ms allegados que su objetivo en los prximos tres
meses ser la modificacin de los estatutos que permita la eliminacin
del veto para que permita la inclusin de otras asociaciones y organis-
mos empresariales.

TROITIO HABRA dicho que ya tendr tiempo para convencer a los
consejos de Canaco y Canacintra que son los que se oponen a los cam-
bios de estatutos y quieren que se mantenga el derecho del veto.

EN LA REUNIN del CCE acudieron Manuel Ochoa y Bob Cook a
promover la campaa Adelante Jurez, que tiene como fin borrar la negra
imagen de la frontera para atraer inversiones, slo que tienen un pequeo
problemilla de 3.7 millones de dlares, cantidad que ha sido considerada
como costo de la campaa. Segn informaron, ya se preparan para vacu-
nar a los empresarios, Estado, Municipio y Federacin con una tercera a
cada uno.

TAMBIN estuvieron representantes de la Mesa de Seguridad que pasa-
ron sin pena ni gloria y hablaron de los delitos de secuestro y extorsiones,
fechoras que ya casi estn erradicadas en el Municipio, segn ellos.

MUY CANSADOS y con mucho apetito terminaron los diputados lo-
cales que participaron ayer en el recorrido de las obras del Programa de
Movilidad Urbana para conocer los avances de su construccin y hacer
las observaciones necesarias.

COMO se ha hecho costumbre de los polticos que visitan Jurez, el
grupo de legisladores fronterizos termin la jornada de inspeccin de las
obras del PMU en el conocido restaurante Shangri-La.

EN EL recorrido participaron los diputados pristas Enrique Licn, Da-
niel Murgua, Gloria Porras, Fernando Giner, Jess Jos Daz Monrrez
y Antonio Andreu; del PAN estuvieron Rogelio Loya y Daniela lvarez.
Faltaron las diputadas Laura Domnguez y Mayra Chvez, segn trascen-
di entre los legisladores, la primera no fue porque estaba algo indispues-
ta; de la segunda nada se supo.

EL TOUR estuvo a cargo del encargado del proyecto en el Municipio
Ernesto Mendoza Viveros. El recorrido se hizo en el camioncito de los
regidores del Municipio y no en los lujosos autos recin adquiridos por
los diputados.

AL FINALIZAR la inspeccin, los diputados no se haban puesto de
acuerdo para hacer los respectivos sealamientos conjuntos de las obras
y slo se limitaron a opinar por separado que se trata de obras que bene-
ficiarn significativamente a los juarenses pese a la lentitud de las obras.
-Duarte con Pea Nieto, Osorio y Videgaray
-Chela Ortiz fortalece presencia en Chihuahua
-Hoy, frenn a Ferromex en colonia San Antonio
-Usan diputados de pretexto PMU para comer en Shangri La
POR CATN
La historia que enseguida voy a relatar es
cursi o es conmovedora? Lo ms probable es
que sea las dos cosas: con frecuencia lo cursi
es conmovedor y lo conmovedor es cursi.
Si escribo esto que escribo es porque pien-
so que el temor a ser tachado de cursi es la
mayor cursilera. Alguien dijo: Quin que
es no es romntico?. Y digo yo (y adems
en forma rimada, para mayor efecto): Quin que es no es cursi
alguna vez?. Advierto, sin embargo, que me estoy justificando sin
haber cometido an el delito. Voy, pues, a cometerlo Desde que se
conocieron supieron que eran el uno para el otro (aqu comienza
la cursilera). La mayor parte de la gente se enamora perdidamen-
te; ellos se enamoraron encontradamente, pues de inmediato l
supo que era para ella, y ella supo que era para l. Ella lo supo con
mayor certeza: siempre las mujeres saben con mayor certidum-
bre que los hombres. Se conocieron en un baile. Para eso eran los
bailes; para eso han sido siempre los bailes: para que un hombre
y una mujer se conozcan y luego de un tiempo razonable perpe-
ten la especie. Bailar es hacer el amor anticipadamente. Por eso
los hombres de religin han visto siempre con recelo al baile. S
de un pastor protestante que prohiba a los jvenes que hicieran
el amor, pues eso poda conducirlos luego al pecaminoso ejerci-
cio de bailar. Otro se neg a fornicar de pie con la organista de su
iglesia: adujo que si alguien los vea iba a pensar que estaban bai-
lando. Pero vuelvo a mi historia. Cuando ella y l se conocieron en
un baile l fue a nombrarla. Eso quiere decir que fue a pedirle que
bailaran. Ella acept, porque saba ya que ese baile sera para toda
la vida. Me puede decir su nombre, seorita? -le pregunt l en
el curso de la danza. En ese tiempo las muchachas y los mucha-
chos se hablaban de usted al comenzar una relacin. Respondi
ella: Me llamo Mara de Guadalupe, para servir a usted. Yo soy
Pedro, a sus rdenes. Mucho gusto. Cuando acab la pieza l la
fue a sentar. As se deca. Pero no se alej mucho. En el momento
mismo en que la orquesta empez a tocar de nuevo l se apresur
-ya venan otros dos bailadores- y la invit otra vez. Ella, seria, sali
a bailar. Y sigui el dilogo: Estudia o trabaja?. Trabajo -contes-
t ella-. Soy secretaria. Lo dijo con orgullo, pues a sus 17 aos ya
llevaba dinero a su casa. Y usted?. La pregunta no dejaba de ser
atrevida, pero tena que saber el terreno que pisaba. Soy oficinista
-respondi l-. Trabajo en La Palma. La Palma era una fbrica de
dulces que gozaba de prestigio en la ciudad. As supo ella que pi-
saba terreno firme. Por eso volvi a bailar con l la tercera vez que
la invit, y luego dijo S -ahora sonriendo- cuando al terminar el
baile l le pregunt: Puedo volverla a ver?. No tiene caso alargar
la historia, que por lo dems no tiene nada de original. Miles de
copias ha de tener, seguramente. Se hicieron novios, y l habl con
los padres de Lupita para formalizar la relacin. Sus intenciones
eran serias, les dijo. Se casaron dos aos despus. Haban compra-
do ya -en abonos, claro- lo indispensable para el hogar: la estufa
antes que nada, y la recmara antes que todo; la sala y el comedor
(con seis sillas, todo un lujo). Ella dej de trabajar, pues en aquellos
aos no se vea bien que una mujer siguiera trabajando despus de
casarse. Slo podan hacerlo sin desdoro para sus maridos las pro-
fesoras y las enfermeras. A los nueve meses justos Lupita tuvo su
primer hijo. Un ao despus lleg la nia -Felicidades. Ya tienen
la parejita-, y al ao siguiente otro nio, y luego dos nias ms, las
cuatitas. Cinco hijos en total. Pasaron los aos. Cumplieron 50 de
casados. No hicieron fiesta porque no haba dinero: la pensin de
l es pequea, y los hijos deban ver por sus hijos. Pero fueron a
misa todos juntos, y luego hicieron una carnita asada en la casa pa-
terna. Todos se retrataron con los abuelos. Ella se tom una copita;
l dos o tres. Y mientras los hijos charlaban y jugaban los nietos l
recordaba aquello de: Me llamo Mara de Guadalupe, para servir
a usted, y ella evocaba aquello de: Puedo volverla a ver?. Todo
haba pasado. Y sin embargo todo haba quedado. Vuelvo a pre-
guntar: esto que relat, tan simple, es conmovedor o cursi? Quin
sabe. Pero fue. FIN.
Cursi o conmovedor
Desapareci cuando llegaron los primeros vientos de febrero, y nadie ha
vuelto a saber de l.
Se llamaba Juanito. Tena 9 aos. Su pap, que muchas veces llegaba
ebrio a la casa, le pegaba, y si llegaba sobrio le pegaba tambin. l nunca
saba por qu. Su mam lo regaaba siempre. l tampoco saba por qu.
Aquel da -el da en que desapareci- el nio lanz al viento su cometa,
que haba hecho con carrizos y papel de china. La cometa subi airosa
por los hilos del aire. Luego l subi por el hilo de la cometa y se perdi
en las nubes. Como dije, nadie lo ha vuelto a ver desde ese da. Y es que
los nios tienen extraas formas de escapar. Unos usan la imaginacin, e
inventan mundos en los cuales nada ms ellos habitan. ste que digo se
vali de una cometa para huir.
Es una pena que los nios tengan que escapar, sea con su imaginacin,
sea con una cometa. La mejor forma de impedir que lo hagan es querer-
los. Eso detiene, y al mismo tiempo libera. Suena raro, pero as es el amor.
Es cosa rara, y al mismo tiempo es cosa muy sencilla.
Hasta maana!...
Cuntas ilegalidades! Michoacn es un inerno.
Siembra polvos el gobierno. Cosechar tempestades.
Funcionarios federales
reparten armas en Michoacn
a las autodefensas.
De poltica y cosas peores
Mirador | Por Armando Fuentes Aguirre
Manganitas | Por AFA
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Martes 13 de mayo de 2014
Nacional
EL UNIVERSAL
Mxico.- El Instituto Nacional
Electoral (INE) admiti que
si bien la organizacin y desa-
rrollo del proceso electoral del
2015 no peligra sin leyes se-
cundarias, s estar en riesgo la
operacin de la reforma cons-
titucional y el ejercicio de las
nuevas atribuciones que le fue-
ron conferidas a la institucin.
Las elecciones no estn
en riesgo, la instrumentacin
de la reforma constitucional
si estar en riesgo, expuso
el consejero presidente del
Instituto, Lorenzo Crdova
Vianello, en reunin que en
la maana del lunes realiza-
ron los consejeros del INE
con reporteros.
El INE est preparado
para organizar el proceso elec-
toral del 2015 haya o no haya
leyes secundarias y los ciuda-
danos podrn salir a votar con
la certeza de que su voto ser
respetado pero, aadi Cr-
dova, cmo vamos a organizar
eso si es un dilema.
Eso requiere una legis-
lacin secundaria si no, las
atribuciones, modalidades
de relacin con organismos
electorales locales e imple-
mentacin de las normas
ser complejo de instrumen-
tar y, estableci, si no hay
leyes secundarias, quiz sea
imposible.
Ese es el peor escena-
rio, pues Incluso si decidie-
ra aplicar directamente la
Constitucin -sin legislacin
secundaria- todo tendra que
normarse a travs de acuerdos
y reglamentos del Instituto.
Eso no le conviene a nadie
porque donde hay reglas dis-
crecionales hay falta de certi-
dumbre, indic Crdova.
El consejero Benito Na-
cif Hernndez advirti que
cada da que pasa es un da
menos con que las autorida-
des electorales contarn para
poner en prctica las atribu-
ciones que les dio la reforma
constitucional.
Descarta INE que peligre eleccin de 2015
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Martes 13 de mayo de 2014
Nacional
MARTES
VIENTOS
DAS POR
TRANSCURRIR
DAS
TRANSCURRIDOS
DE
MAYO 13
133
232
6:10
19:54
22C 71F
11C 51F
EL UNIVERSAL
Tamaulipas.- De un balazo,
uno de los funcionarios de la
Secretara de Finanzas, Ramiro
Higuera Martnez, se suicid la
maana del lunes en Palacio de
Gobierno, donde hubo un gran
despliegue de los cuerpos de
emergencia.
Aproximadamente a las
11:00 horas se escuch un bala-
zo en el palacio gubernamental
y posteriormente elementos
de la Cruz Roja trasladaron de
emergencia al funcionario al
Hospital General.
El coordinador de Comu-
nicacin Social del gobierno de
Tamaulipas, Guillermo Martnez
Garca, inform que el funciona-
rio se encontraba en el bao de su
oficina cuando se dispar.
A esa hora fue sacado an
con vida de las oficinas guber-
namentales, que se encuentran
en el centro de la ciudad.
En Palacio de Gobierno
hubo intensa movilizacin de
los cuerpos de emergencia, as
como temor por parte de al-
gunos burcratas quienes no
saban lo que haba ocurrido.
AGENCIAS
Mxico.- Un campo de
adiestramiento de Los Ca-
balleros Templarios fue
descubierto por fuerzas
federales y estatales, en el
municipio de Tumbisca-
to, el cual contaba con
helipuerto, un sistema de
energa, un cementerio,
dormitorios, baos con
regaderas, cocina, stand
de tiro y solares.
De acuerdo con fuentes
de la Secretara de Seguri-
dad Pblica de Michoacn,
el campamento fue locali-
zado en el poblado serrano
de Pitayo, a tres horas de
la cabecera de Tumbiscato.
AGENCIAS
Mxico.- Mariana Bentez Ti-
burcio, sub procuradora jurdi-
ca y de asuntos internacionales
de la Procuradura General
de la Repblica, inform que
hasta el momento, la PGR no
ha sido notificada de posibles
investigaciones en contra del
ex vocero de las autodefensas
de Michoacn, Jos Manuel
Mireles, vinculado con acusa-
ciones de homicidio.
Luego de participar en
la inauguracin del Foro
Cdigo Nacional de Proce-
dimientos Penales en el Ins-
tituto Nacional de Ciencias
Penales (INACIPE), la sub
procuradora Bentez afirm
que el nuevo Cdigo Nacio-
nal de Procedimientos Pena-
les no es inamovible y podr
ser perfeccionado para un
mejor funcionamiento, una
vez que entren en vigor las
reformas penales, en junio de
2016.
Orden de captura contra
Gmez Urrutia es ejecutable
Por otra parte, la orden
de aprehensin en contra del
lder minero, Napolen G-
mez Urrutia, es ejecutable
y se trabaja con el gobierno
de Canad para concretar su
aprehensin, inform Maria-
na Bentez Tiburcio.
AGENCIAS
Aguascalientes.- El presidente
del Comit Directivo Estatal
del Partido Accin Nacional
(PAN), Paulo Martnez L-
pez, inform que se valora la
posibilidad de pedir por ter-
cera ocasin la expulsin del
partido, del ex gobernador de
Aguascalientes, Luis Arman-
do Reynoso Femat.
Tendremos que valorar
si hay argumentos que hoy
en da podemos tenerlos para
promoverla, seal.
Martnez Lpez indic
que hasta el momento no
tiene una peticin formal por
parte de la militancia para que
se expulse a Reynoso Femat
por lo que slo podra ser dado
de baja en caso de que se le
dictara sentencia condenatoria
por el delito de peculado.
No tengo ningn docu-
mento las peticiones que en su
momento se hicieron fue por
escrito, hoy en da no conta-
mos con ninguna solicitud por
escrito para solicitar la expul-
sin del ex gobernador, dijo.
Record que en el 2010
se promovi la expulsin del
ex mandatario del partido por
apoyar la campaa del gober-
nador de Aguascalientes, Car-
los Lozano de la Torre, pero
el Tribunal Federal Electoral
resolvi regresarle todas sus
derechos como militante, sin
embargo, asegur que Reyno-
so desde entonces no tiene
una participacin activa en el
partido.
El dirigente estatal reiter
que si Reynoso cometi un
delito tiene que pagar por sus
actos, pero la postura del Par-
tido Accin Nacional, dijo,
es clara en el sentido de que
Luis Armando debe tener un
proceso como cualquier ciu-
dadano sin tintes polticos.
AGENCIAS
Mxico.- La obligacin del
Instituto Nacional Electoral
(INE) en 2015 es dar certeza
y acercar las casillas al elector,
y la de los partidos polticos,
cuidar que sus comits es-
tatales, municipales y distri-
tales elijan adecuadamente
a sus candidatos para evitar
que tengan algn nexo con el
crimen organizado, opin el
consejero Ciro Murayama.
En rueda de prensa, ex-
puso que en aquellos lugares
en donde la vida ha sido muy
difcil los ltimos aos, los
partidos tienen la respon-
sabilidad de asegurar que sus
comits estatales, municipales
y distritales, seleccionen a
candidatos que representen
a la poblacin y que se man-
tengan distantes de los grupos
que daan a la gente.
Murayama Rendn re-
cord que las elecciones son
el mejor antdoto contra la
delincuencia que impera en
algunas zonas del pas, y que
si bien al INE no le compete
la seguridad, en su momento
solicitar apoyo a las auto-
ridades federales para garanti-
zar la seguridad de la ciudada-
na en los lugares con ms
inseguridad.
Agreg que los comicios
son parte de la recuperacin
de una vida libre y segura en
los estados: la celebracin de
elecciones es parte de la so-
lucin, no de los problemas,
asever.
En el INE sabemos que
hay regiones en las que ha ha-
bido oleadas de criminalidad
y violencia, y lo mejor es que
ah se celebren elecciones, de
tal manera que esa oleada de
violencia no ponga en riesgo,
no conculque los derechos
poltico electorales de la ciu-
dadana, aadi el consejero.
Resalt que la inseguridad
ha puesto en riesgo la con-
vivencia y la libertad de las
familias para salir a las calles,
por esa razn lo que toca a
las autoridades electorales na-
cionales y locales es llevar las
casillas cerca del domicilio de
los electores, permitir que de-
cidan quin los va a representar
y gobernar.
El consejero del INE
consider que las elecciones
locales de 2015 se deben re-
alizar de acuerdo al nuevo dis-
eo constitucional, estamos a
tiempo, bastantes problemas
hay ya en el horizonte nacio-
nal, no generemos uno ms
por no aprobar la legislacin
secundaria. El legislador tiene
la palabra.
A su vez, el consejero Javier
Santiago seal enftico: los
problemas y la inseguridad no
son responsabilidad del INE,
obviamente tenemos que in-
strumentar procedimientos y
mecanismos para dar ms segu-
ridad al personal que va a traba-
jar en el proceso electoral.
Record que hay proced-
imientos establecidos en la ley
para pedir medidas de segu-
ridad especial, por lo que cu-
ando la actividad electoral sea
ms intensa hay que tenerlo
claro y hay que decirlo, s habr
ms riegos.
De tal suerte que tomare-
mos todas las medidas que se
deban de tomar y que estn
al alcance de la Constitucin,
y se solicitar el apoyo que
legalmente estn obligados a
otorgar otras instituciones,
concluy.
EL UNIVERSAL
Mxico.- En el ltimo ao
casi 27 mil trabajadores de
educacin bsica solicitaron
ante la Secretara de Educa-
cin Pblica obtener su jubi-
lacin anticipada, decidieron
retirarse del servicio pblico
previo a que se apliquen los
criterios de evaluacin de la
reforma educativa.
La cifra creci de ms
de dos mil trabajadores que
solicitaron su salida del sis-
tema en el primer trimestre
de 2013, a 11 mil 360 para
los ltimos tres meses del
ao, reporta la SEP, sin con-
tar los nueve mil del Distrito
Federal que a lo largo del ao
tambin realizaron el trmite.
Se trata, en promedio, de
un incremento de hasta cinco
veces en el nmero de maes-
tros que cuentan con larga
trayectoria laboral que, ante
la posibilidad de enfrentar
hasta tres exmenes para ser
ratificados en
sus plazas, de-
cidieron soli-
citar su retiro
y conservar el
conjunto de
prestaciones
e ingresos
obt eni dos
por su anti-
gedad.
En trmi-
nos de la nmina, esos traba-
jadores costaban ms de mil
240 millones de pesos al ao.
Juan Daz de la Torre, se-
cretario general del Sindicato
Nacional de Trabajadores
de la Educacin (SNTE),
reconoce que el fenme-
no ocurre. S es cierto, ha
incrementado el retiro de
profesores con la propuesta
de evaluacin de la reforma,
aunque puntualiza que se
trata en gran proporcin de
trabajadores que tiene con-
diciones (los aos de servi-
cios) para jubilarse.
Anticipa que el impacto
de la reforma educativa se
podr medir de forma con-
creta el prximo ao (2015),
cuando se aplique por pri-
mera vez la evaluacin a do-
centes.
Durante el primer tri-
mestre de 2012 fueron mil
697 los trabajadores los que
solicitaron una licencia pre-
jubilatoria, de acuerdo con el
reporte que la SEP entreg a
la Cmara de Diputados para
cumplir con el artculo 10 de
la Ley del Presupuesto de
Egresos de la Federacin.
EN 12 ESTADOS DEL
PAS NO SE REPORT
INTENCIN DE LOS
PROFESORES
El reporte seala que en los
casos del Distrito Federal,
Guerrero, Jalisco, Chiapas y
Oaxaca, por mencionar algu-
nos, no se registraron solici-
tudes para el retiro.
En contraste, para 2013
la cifra de licencias solicitadas
presenta un repunte de has-
ta cinco veces ms, a partir
de que se present la nueva
Ley del Servicio Profesional
Docente, que establece que
los maestros debern presen-
tarse a evaluaciones hasta por
tres aos consecutivos, en
caso de no acreditar a la pri-
mera ocasin; y de no acredi-
tarla sern readscritos a otras
funciones fuera de las escue-
las de preescolar, primaria o
secundaria.
Tan slo en el caso del
Distrito Federal, la Secretara
encontr que cinco mil 200
maestros decidieron adelan-
tar el proceso de jubilacin
en ese ao, luego de que se
sumaron hasta nueve mil
solicitudes que incluye a los
trabajadores de apoyo al ser-
vicio educativo.
Para Enrique Enrquez,
dirigente de la seccin 9 de
la Coordinadora Nacional
de Trabajadores de la Educa-
cin (CNTE), los maestros
no le tienen miedo a la eva-
luacin; lo que ha impulsado
el gobierno federal en el lti-
mo ao no es una reforma
educativa es una reforma
laboral. La incertidumbre es
lo que nadie quie-
re enfrentar, ms si
han sido 30 aos o
ms de trabajo.
Estima que
ser al finalizar
este ao cuando
se aprecie an ms
el incremento de
solicitudes para la
prejubilacin, pero
ser para no per-
der los beneficios obtenidos.
Explica que en su mayo-
ra quienes han accedido son
maestros que no ven las con-
diciones por el tipo de perfil
que tienen: maestros que no
tienen el grado de licencia-
tura porque son producto
de un contexto nacional di-
ferente, donde los egresados
de la secundaria tuvieron la
oportunidad de estudiar lo
que se llamaba la normal b-
sica. Ellos no tendran espa-
cio en el nuevo perfil docente
que solicita como mnimo
contar con licenciatura.
En medio de la reforma
constitucional en el Congre-
so, Emilio Chuayffet, secreta-
rio de Educacin Pblica, an-
ticip en septiembre de 2013
que muchos docentes se irn
debido a que no quieren pre-
sentar la evaluacin y porque
desean el retiro voluntario
anticipado.
Expuso que cada ao
se renueva 4.5% la planta
de maestros, por lo que
en una dcada se alcan-
zara al 45% de la nmina
nacional.
Al salir una proporcin
mayor, el funcionario pre-
vea que en 12 aos se ten-
dran una recomposicin
de 60% del magisterio.
NO ES MIEDO ES
CLCULO:
INVESTIGADOR
Roberto Rodrguez G-
mez, investigador de la
Universidad Nacional
Autnoma de Mxico
(UNAM), asegura que el
retiro anticipado de los
maestros es un simple cl-
culo, no es miedo. Quieren
aprovechar las condicio-
nes y beneficios del con-
trato colectivo.
Se suicida
funcionario
en Palacio
de Tamaulipas
Rechaza la PGR que se investigue
a Jos Manuel Mireles por asesinato
El ex vocerodelas autodefensas.
Descubren campamento de templarios
El ex gobernador deAguascalientes.
CiroMurayama.
Unaprofesorafrenteagrupo.
Analizan pedir la expulsin
de Reynoso Femat del PAN
Sera la tercera
ocasin en que se
intente sacarlo
de las las del
blanquiazul
Preeren maestros jubilarse
antes que ser evaluados
Dos mil solicitaron
su retiro en el
primer trimestre de
2013, pero en 2014 la
cifra ha crecido a 11
mil 360
RECOMIENDA CONSEJERO DEL INE
Deben partidos elegir candidatos
que no estn ligados al crimen
Ciro Murayama afirma
que las elecciones
son el mejor antdoto
contra la delincuencia
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Martes 13 de mayo de 2014
Internacional
NACEN TOMADAS DE LA MANO
Ohio.- Una madre de Ohio dio a luz a unas gemelas idnticas el pasado 9 de mayo, lo
peculiar de la situacin es que las pequeas nacieron tomadas de la mano.
Milagrosamente las nias nacieron bien, pues padecan una rara condicin que las haca
compartir el saco amnitico y la placenta, los doctores aseguraron que slo uno de cada
10 mil nacimientos con estas caractersticas es exitoso. (AGENCIAS)
AGENCIAS
Ciudad del Vaticano.- El
Papa Francisco recibi ayer
al primer grupo de obispos
mexicanos que sostendrn
encuentros con l como
parte de la Visita Ad Limi-
na, para abordar las proble-
mticas de cada estado de
Mxico, como la situacin
de la violencia, inseguridad y
migracin.
Temas como la defensa
de la vida, la legalizacin del
aborto a lo que se oponen y
la evangelizacin.
Asuntos que hablarn los
obispos mexicanos que se
encontrarn con Francisco
en tres bloques y ayer fue el
primero encabezado por el
presidente de la Conferencia
del Episcopado Mexicano
(CEM), el cardenal Francis-
co Robles Ortega, arzobispo
de la dicesis de Guadalaja-
ra.Con el estuvieron, entre
otros, Juan Humberto Gu-
tirrez Valencia, de Aguas-
calientes; Gonzalo Galvn
Castillo, de Autln; Rafael
Len Villegas, de Ciudad
Guzmn; Marcelino Her-
nndez, de Colima; Felipe
Salazar, de San Juan de los
Lagos; Luis Artemio Flores,
de Tepic y Ramn Castro
Castro, obispo de Cuerna-
vaca y coordinador de esta
Visita Ad Limina.
Los mexicanos expon-
drn al Papa la situacin de
violencia, as como otros
problemas sociales como la
trata de personas, pobreza, el
panorama laboral en algunas
regiones de la Repblica y el
contexto actual de la Iglesia
en la nacin.
De acuerdo con el pro-
grama del 12 al 17 de mayo
iniciaron las reuniones con
los obispos de la regin cen-
tro, conformada por 43 mi-
nistros religiosos; despus,
del 19 al 22 del mismo mes,
los 38 de la regin sur; se-
guidos por los 37 dela regin
norte del 27 al 31.
AGENCIAS
Roma.- La Marina italiana
confirm ayer la muerte de
14 personas tras el naufra-
gio de la embarcacin en la
que viajaban junto a otros
inmigrantes frente a las cos-
tas de Libia, a unas cien mi-
llas al sur de la isla italiana
de Lampedusa.
La bsqueda de super-
vivientes no ha terminado
an y el nmero de vctimas
mortales no es todava defi-
nitivo, dijo una fuente de la
Marina italiana.
Segn la fuente, en el res-
cate de los nufragos inter-
vinieron algunas naves mer-
cantes que navegaban por la
zona, adems de la fragata
Grecale y el patrullero Siro
de la Marina y otras naves de
las autoridades portuarias
y de la Guardia di Finanza
(Polica fiscal y de frontera)
italiana.
Las autoridades italia-
nas fueron alertadas por el
personal de las plataformas
petrolferas asentadas en la
zona.
JORNADA FUNESTA
Este naufragio se produce
despus de que ayer se en-
contrasen los cadveres de
al menos 40 inmigrantes
frente a las costas de la loca-
lidad de Al Garbuli, situada
a 50 kilmetros al este de
Trpoli.
Las operaciones de salva-
mento de ayer se enmarcan
en la operacin Mare Nos-
trum, puesta en marcha el
pasado 14 de octubre y que
consiste en un dispositivo mi-
litar y humanitario que prev
el refuerzo de los servicios de
socorro en alta mar para in-
crementar el nivel de seguri-
dad en el Mediterrneo.
El protocolo de inter-
vencin se mont a raz de
la tragedia de Lampedusa,
el pasado 3 de octubre, en
la que perdieron la vida 339
inmigrantes.
Actualmente, y ante el
flujo de inmigrantes en la
zona, este protocolo est
siendo objeto de crticas
en Italia por su elevado
coste.
El Gobierno de Italia vie-
ne solicitando en los ltimos
tiempos que la seguridad en
el Mediterrneo sea materia
compartida con la Unin
Europea ya que este mar
conforma la frontera sur del
continente.
AGENCIAS
Len.- Una poltica del Parti-
do Popular (PP) de Mariano
Rajoy fue asesinada ayer a tiros
en la ciudad espaola de Len
(norte), confirmaron fuentes
de la formacin conservadora.
Se trata de Isabel Ca-
rrasco, presidenta del PP en
Len y concejal en el Ayun-
tamiento de esa ciudad.
Una mujer fue deteni-
da por su presunta relacin
con el asesinato, informaron
medios espaoles, si bien de
momento se desconocan
los motivos por los que ha-
bra disparado tres tiros con-
tra Carrasco.
El suceso tuvo lugar por
la tarde (local) cerca del
domicilio de la vctima, una
poltica investigada desde
2013 por malversacin de
fondos pblicos.
Tras conocer lo sucedido,
el PP y el Partido Socialista
(PSOE) suspendieron todos
los actos de la campaa elec-
toral europea previstos para
la tarde y la noche, incluidos
los mtines en los que iban a
participar Rajoy y el lder de
la oposicin, Alfredo Prez
Rubalcaba.
Revelan
surgimiento
de baby narcos
en Colombia
NOTIMEX
Bogot.- Autoridades co-
lombianas tienen bajo la
lupa a jvenes que se habran
convertido en los nuevos
narcotraficantes para enviar
droga en pequeas cantida-
des a Europa, inform ayer
el diario El Tiempo.
Los llamados baby nar-
cos carecen de anteceden-
tes penales, no usan armas
ni estn aliados con bandas
criminales. Son jvenes que
han ido o estn en la univer-
sidad y le apuestan a usar sus
incipientes empresas para
enviar la droga, apunt el
rotativo.
Revel que en los ltimos
seis meses han sido detecta-
dos por la polica colombia-
na y la Agencia Antidrogas
de Estados Unidos (DEA)
15 de ellos, a quienes los in-
vestigadores llaman tambin
narcos de papi y mami.
No son narcotraficantes
que enven grandes cantida-
des ni que busquen lanchas
rpidas como lo hacen los
tradicionales. La rutas de
salida siempre son los puer-
tos a los que acceden con sus
empresas, indic el texto.
De acuerdo con la inves-
tigacin del diario colom-
biano, los nuevos traficantes
de droga tienen como desti-
no escogido a Europa, espe-
cialmente Espaa, Blgica y
Grecia.
A ellos les atribuyen los
110 kilogramos de cocana
incautados en abril pasado
en Amberes, en una doble
lmina de un contenedor
que sali del puerto de San-
ta Marta en cajas de pltano,
agreg el diario.
Segn la polica, el car-
gamento estaba valorado
en 4 millones de euros y
fue enviado a travs de una
empresa creada por dos de
los nuevos narcos. El nom-
bre de la firma permanece
en reserva y forma parte del
expediente.
Boko Haram demanda
la excarcelacin de los
islamistas presos
AGENCIAS
Maidiguri.- El grupo islamista
Boko Haram divulg este lu-
nes un nuevo video en el que
dice mostrar a las estudiantes
de secundaria nigerianas se-
cuestradas en abril, afirmando
que las convirti al islam y que
slo las liberar a cambio de la
excarcelacin de todos los isla-
mistas presos.
El lder de la secta radical,
Abubakar Shekau, asegur
ayer que las ms de 200 nias
raptadas en el norte de Nigeria
no recuperarn la libertad has-
ta que prisioneros miembros
de ese grupo sean liberados.
En el video difundido por
los medios locales, Shekau
dijo tambin que las chicas,
en su mayora cristianas, han
sido convertidas al Islam.
Segn las ltimas infor-
maciones, 223 de ellas conti-
nan desaparecidas.
Las imgenes, divulga-
das en Maidiguri, capital de
Borno, muestran a unas 130
nias aparentemente recitan-
do fragmentos del Corn y
haciendo declaraciones de fe,
ataviadas con el hiyab (vesti-
menta femenina islmica) y
rodeadas de vegetacin.
JOVENCITAS
DESCARTAN MALTRATO
En ningn momento del vi-
deo, que dura en total 27 mi-
nutos, Shekau aparece acom-
paado por las estudiantes
de secundaria, que parecen
tristes y resignadas, pero no
aterrorizadas.
Dos de las adolescentes in-
terrogadas dicen que eran cris-
tianas y se convirtieron al islam,
mientras que la tercera declara
que ella ya era musulmana.
Una de las jvenes dice que
las cautivas no son maltratadas.
No hay nada que permita
descubrir dnde fue filmado
este video, cuya calidad es
mucho mejor que la de los vi-
deos publicados en el pasado
por este grupo islamista.
En cierto momento, un
hombre armado aparece en
el lugar, llevando una cmara
de video en la mano.
LDER ISLAMISTA
EXIGE CANJE
Durante su intervencin,
Abubakar Shekau aparece
ante un fondo verde con
vestimenta militar y un arma
automtica.
El jefe de Boko Haram,
que habla primero en rabe
y despus de hausa, la lengua
ms utilizada en el norte de
Nigiera, reivindica nuevamen-
te el secuestro masivo de Chi-
bok, lo que ya haba hecho en
un video precedente el lunes
anterior, y sostiene que con-
virti a las cautivas al islam.
Shekau manifiesta su inten-
cin de negociar el intercam-
bio de las menores, pero slo a
cambio de la puesta en libertad
de insurgentes de Boko Haram
arrestados por las fuerzas de se-
guridad nigerianas.
Boko Haram, que signifi-
ca en lenguas locales la edu-
cacin no islmica es pecado,
lucha por imponer la shara
o ley islmica en Nigeria, pas
de mayora musulmana en el
norte y predominantemente
cristiana en el sur.
Desde que la Polica acab
en 2009 con el entonces lder
del grupo, Mohamed Yusuf,
los radicales mantienen una
sangrienta campaa que ha
causado ms de 3 mil muertos.
Con unos 170 millones
de habitantes integrados en
ms de 200 grupos tribales,
Nigeria, el pas ms poblado
de frica, sufre mltiples ten-
siones por sus profundas di-
ferencias polticas, religiosas
y territoriales.
AGENCIAS
Donetsk. Los lderes de
la sublevacin pro rusa en
Ucrania obtuvieron el do-
mingo una importante vic-
toria en la regin de Donet-
sk, donde 89.7 por ciento
de los votantes apoy inde-
pendizarse de Ucrania.
Segn los datos prelimi-
nares comunicados por el
jefe de la comisin electo-
ral de los pro rusos de esta
regin, Roman Liaguin,
apenas 10.1 por ciento vot
en contra.
Result sorprendente-
mente fcil realizar el escru-
tinio: muy poca gente vot
no y tambin hubo poco
votos nulos, lo que nos per-
miti hacerlo todo muy r-
pido, indic.
Segn el jefe la comi-
sin electoral de la Rep-
blica Popular de Donetsk,
la participacin en la con-
sulta fue de 75 por ciento
del censo electoral, cifrado
en poco ms de 3.1 millo-
nes de ciudadanos.
Respalda usted el acta
de proclamacin de auto-
noma estatal de la Rep-
blica Popular de Donetsk?,
rezaba la pregunta del refe-
rndum impresa en la pa-
peleta en ruso y ucraniano.
Las cifras de votacin
aportadas por los pro ru-
sos no son verificables,
dado que se ha celebrado
sin observadores y sin las
ms mnimas garantas de
transparencia.
Los pro rusos tambin
consiguieron celebrar el re-
ferndum separatista en la
vecina regin de Lugansk,
donde la participacin al-
canz 81%, segn Liaguin.
La participacin ha
superado todas nuestras
expectativas. Estamos muy
contentos, afirm Liaguin,
quien destac la gran res-
puesta ciudadana a la con-
vocatoria a las urnas.
Hizo especial hincapi
en que los ciudadanos acu-
dieron a votar pese a la si-
tuacin de guerra que se
vive en varias localidades y
ciudades de la regin.
LEGITIMA MOSC
PROCESOS
Kiev.- El Kremlin asegur
ayer que respeta la expre-
sin de la voluntad popular
en los referendos celebra-
dos el domingo en las re-
giones insurgentes ucrania-
nas de Donetsk y Lugansk
(este), en los que la mayo-
ra apoy la independencia.
Mosc respeta la vo-
luntad popular expresada
por la poblacin de las
regiones de Donetsk y
Lugansk y espera que la
realizacin prctica de los
resultados del referndum
se produzca por la va pa-
cfica, sin brotes de violen-
cia y a travs de un dilogo
entre representantes de
Kiev, Donetsk y Lugansk,
seala el comunicado del
Kremlin.
En inters del dilogo, se
dar la bienvenida a cualquier
esfuerzo mediador, incluido a
travs de la OSCE, aade.
Adems, el Gobierno ruso
destaca la alta participacin
electoral, pese a los intentos
de abortar la votacin, en alu-
sin a las fuerzas leales a Kiev.
Condenamos el uso de
la fuerza que est teniendo
lugar, incluido el uso de ar-
mamento pesado contra los
ciudadanos pacficos que ha
dejado vctimas mortales,
indic.
Segn Dmitri Peskov,
portavoz del Kremlin, el
presidente ruso, Vladimir
Putin, opinar sobre los re-
sultados de los referendos
separatistas en la vecina
Ucrania una vez se conoz-
can los resultados oficiales.
Peskov record que
Putin pidi la pasada se-
mana a los insurgentes
prorrusos que aplazaran la
consulta, pero estos recha-
zaron la propuesta del jefe
del Kremlin.
AGENCIAS
Washington.- Estados Uni-
dos no reconoce los resulta-
dos de un doble referendo de
soberana en el este de Ucra-
nia, inform la Casa Blanca.
El portavoz Jay Carney
dijo que tambin es de-
cepcionante que Rusia no
utilizara su influencia para
impedir que la votacin
ocurriera. El presidente
ruso Vladimir Putin haba
dicho anteriormente que
el referendo debera ser
postergado, pero de todas
formas los insurgentes pro
rusos en el este de Ucrania
siguieron adelante con l.
Los rebeldes dijeron
que los electores respalda-
ron abrumadoramente la
soberana en las votaciones
organizadas a toda prisa.
Fue prcticamente impo-
sible verificar las afirma-
ciones de los insurgentes,
ya que no hubo monitores
internacionales.
Carney dijo que ahora
la Casa Blanca est enfo-
cada en asegurar que se
lleven a cabo elecciones
nacionales en Ucrania sin
interferencia el 25 de mayo.
Rechaza EU resultados de referendo
Votan en regiones pro rusas a
favor de separacin de Ucrania
Condiciona secta la liberacin
de nias nigerianas secuestradas
Asesinan a una dirigente
Partido Popular de Espaa
Naufragio frente a costas
de Libia deja 14 muertos
Se rene Papa con grupo de obispos
mexicanos; analizan tema de violencia
Estudiantes plagiadas por grupoextremista.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Martes 13 de mayo de 2014
MAURICIO RODRGUEZ
Con lonas, mantas y hasta
sbanas, totalmente vestidos
de blanco, ms de 300 inte-
grantes de la congregacin
religiosa La Luz del Mundo
subieron a la Sierra de Jurez
para concluir la pinta de ma-
nera simblica.
Colocndose en el rea co-
rrespondiente a las letras fal-
tantes del mensaje 50 aos de
su apostolado S.J.F. (las cuales
eran a, d y o de apostola-
do), los creyentes concluye-
ron as el homenaje planeado
a su dirigente internacional
Samuel Joaqun Flores.
Sin embargo, lejos de
cumplir con la ordenanza por
parte de las autoridades mu-
nicipales de borrar la pinta
una vez terminada su activi-
dad, los integrantes de la sec-
ta descendieron de la sierra,
dejando pendiente la limpia
de ese espacio.
Alrededor de 350 perso-
nas, principalmente mujeres
y nios, ascendieron desde
temprana hora de ayer lunes
a la Sierra de Jurez donde,
ataviados de color blanco, te-
nan el objetivo de culminar
la leyenda en homenaje a su
lder espiritual.
Los integrantes de La Luz del
Mundo subieron casi un kilme-
tro por caminos poco accesibles,
apoyndose unos a otros, princi-
palmente a los infantes y perso-
nas de la tercera edad.
La visita, dio a conocer
la portavoz de la agrupacin,
Sonia Pedroza, tendra como
objetivo tambin acatar la
disposicin de las autoridades
municipales de proceder al re-
tiro de la pinta.
Estamos concluyendo
con el proyecto que nosotros
iniciamos de establecer un
mensaje para dar a conocer a
la ciudadana de manera sim-
blica el letrero completo,
dijo.
Para completar su come-
tido, los fieles cargaron con
mantas, sbanas blancas y lonas
hasta la cspide.
Vestidos todos de blanco,
se colocaron bajo las indica-
ciones de los coordinadores
para simbolizar la terminacin
del mensaje que durante tres
semanas estuvieron pintando
con cal, sal y agua.
Pedroza dijo que las 350
personas ah reunidas estaban
dispuestas a limpiar la pinta,
ya que no queran seguir gene-
rando polmica.
Dignamente tambin
estamos acudiendo para ha-
cer la quita, porque nosotros
no pretendemos enturbiar lo
que es el mensaje en s, noso-
tros queremos hacer un reco-
nocimiento a la labor de ms
de 50 aos de trabajo inin-
terrumpido de quien nos ha
enseado a ser unas personas
dignas y respetuosas de las
autoridades, asever.
PEDIRN PRRROGA
Pedroza record que fueron
21 das los que se invirtieron
en la colocacin del rtulo,
por lo que pediran a las au-
toridades, a nombre de la
agrupacin que representa,
una prrroga para poder des-
pintarlo.
VER: AN NO / 3B
MARTES
13
DE MAYO
DE 2014
LOCAL
Editor: scar Vzquez
ovazquez@periodico-norte.com
ENRIQUE BRAMBILA
Con la intencin de protes-
tar contra los altos cobros,
la Unidad Patritica por el
Rescate a la Nacin se ma-
nifest ayer frente a las ins-
talaciones de la CFE que se
encuentran entre las aveni-
das Sanders y Reforma.
Desde las 11:00 horas,
un grupo de aproximada-
mente 25 personas se pre-
sent en el lugar y coloc
mantas con leyendas como
La reforma energtica no
baj los precios, foment
los cobros crueles y abu-
sivos y El que cierra la
puerta a la revolucin pac-
fica abre las puertas a la re-
volucin armada, as como
banderas de organizaciones
polticas como Movimiento
de Regeneracin Nacional
o Movimiento Ciudadano.
Ulises Garca, delegado
perteneciente a Morena,
coment que las demandas
del colectivo, que tambin
incluye a asociaciones como
la Liga Unificada Socialista
y el Barzn, comprenden
negociar los casos de cobros
elevados que se han presenta-
do en fechas recientes y que,
de acuerdo con Garca, estn
relacionados con los cambios
a los medidores electrnicos.
VER: REVISARN / 3B
MIGUEL VARGAS
Con un promedio de 300
choques mensuales y con
una estadstica similar de
conductores ebrios deteni-
dos en el mismo periodo, los
accidentes son menos que el
ao pasado, pero resaltan por
su grado de espectacularidad,
de acuerdo con la Direccin
General de Trnsito.
Para Vladimir Hernndez
Hernndez, coordinador de
la Maestra en Planificacin y
Desarrollo Urbano de la Uni-
versidad Autnoma de Ciu-
dad Jurez (UACJ), los con-
ductores de esta ciudad no
perciben algn tipo de riesgo
al manejar: todos creen que
a cualquiera le pueda pasar,
menos a ellos.
Esto es consecuencia de
la falta de educacin vial,
donde la responsabilidad de
los accidentes recae de for-
ma absoluta en los guiado-
res, a quienes, sin embargo,
no se les ensea a manejar,
segn el especialista.
Slo el fin de semana pa-
sado, la Direccin de Trnsi-
to atendi 39 choques y dos
atropellos, adems de que
con sus recursos limitados lo-
gr la detencin de 88 ebrios
al volante, 12 de los cuales
provocaron accidentes.
Pero, segn esa dependen-
cia, los percances han dismi-
nuido, ya que segn el ltimo
reporte de abril, se registraron
234 choques menos en com-
paracin con el mismo mes del
ao pasado, lo que refleja una
baja del 55 por ciento.
Las cifras de 2013 en abril
dicen que ocurrieron aqu
525 accidentes, mientras que
en el mismo periodo del 2014
se reportaron 291.
VER: PROMEDIO / 4B
CARLOS HUERTA
Otro pollero fue arres-
tado en poder de dos
nias de origen salvado-
reo, a quienes pretenda
cruzar ilegalmente a Esta-
dos Unidos.
La delegacin estatal
de la PGR consign al
J u z g a d o
S p t i mo
de Distrito
a Miguel
Daz G-
mez por el
delito de
trfico de
i n d o c u -
mentados.
D a z
Gmez fue
arrestado en
las instala-
ciones de la
Central Ca-
mionera al llegar proceden-
te del sur del pas con dos
menores de edad, de 14 y
12 aos, que resultaron ser
de la Repblica de El Salva-
dor, se inform.
El presunto pollero y
las menores fueron puestos
a disposicin del Ministerio
Pblico de la Federacin,
donde rindieron su declara-
cin.
VER: TRASLADAN / 6B
Suben cientos al cerro
y completan el letrero
Concluyen de manera
simblica las letras
faltantes; bajan
y dejan pendiente
limpiar la sierra
Toman de nuevo la
CFE por altos cobros
Los manifestantes recabanquejas frentealaComisin.
A mucha gente
le pas que
desde el cambio
(de medidores), su recibo
de 300 400 pesos se le
elev a mil 500, 3 mil o
hasta 7 mil pesos
Ulises Garca
Representante de Morena
Paramdicos atiendenalavctima; estabaparadaenlabanquetacuandofuearrollada.
Inician
exmenes
Buscan miles un lugar
en la UACJ; de 10 mil 200
aspirantes, sern aceptados
6 mil 500
Faltan
medidas
Instituciones de salud
carecen de polticas
y programas para abatir
la creciente obesidad
Juzgan
a policas
Comienza juicio oral
contra 5 ex agentes
municipales involucrados
en un asesinato
Cae pollero
que traa
dos nias
salvadoreas
Destaca especialista
valor geolgico de la
Sierra de Jurez / 3B
Fueron
cruza-
das por
Guatemala
a Chiapas
y luego
a Jurez;
recuerda
caso al de
Noem
A los conductores juarenses
no les ensean a manejar,
resalta especialista
Registran menos accidentes,
pero son ms espectaculares
Atropella a estudiante;
hasta a los trnsitos
les sucede, justifica /4B
>2B >5B >6B
Creyentes vestidas deblancollenanlos huecos enlafraseenhonor desulder Samuel JoaqunFlores.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Martes 13 de mayo de 2014
Local
IRIS GONZLEZ MEZA
Con un proyecto denominado
Bastn Gua, estudiantes del
Colegio de Educacin Profe-
sional Tcnica (Conalep) dele-
gacin Chihuahua participaron
en el concurso internacional In-
fomatrix 2014 que se realiza en
Bucarest, Rumania.
Los alumnos Yadira Castillo
Lucero y Jos Luis Mndez no
slo representaron a Chihu-
ahua, sino tambin a Mxico
en Rumania.
Los alumnos recibieron la
visita del embajador de Mxico
en Rumania Agustn Gutirrez
Canit, quien pudo apreciar el
talento de los jvenes, a quien
mostraron con gran entusiasmo
la forma en que se elabor este
innovador proyecto.
El Bastn Gua est disea-
do para ayudar a personas con
debilidad visual por medio de
un sensor que al momento de
detectar algn objeto a una dis-
tancia de 30 centmetros, le avi-
sa al usuario por medio de una
vibracin, para evitar que ste
sufra algn accidente.
Informatrix es un concurso
Internacional de Proyectos de
Informtica organizado por Lu-
mina Instituciones Educativas y
el Ministerio de Educacin Na-
cional con el objetivo de animar
a los jvenes a aplicar su imagi-
nacin, su pasin y su creativi-
dad a las innovaciones tecno-
lgicas que pueden hacer una
diferencia en el mundo de hoy.
La competencia no slo tra-
ta de promover la excelencia
profesional, sino que tambin
sirve para promover el dilogo
intercultural y la cooperacin,
a travs de la participacin de
estudiantes y profesores de dife-
rentes pases.
En dicho concurso participan
poco ms de 133 proyectos de
seis continentes, quienes compi-
tieron por ser el mejor tanto en
diseo como en creacin.
PAOLA GAMBOA
A partir del 13 de mayo, dentro
de Instituto de Ciencias Bio-
mdicas de la UACJ, se iniciar
con el programa de Odontologa
Multidisciplinaria, el cual con-
siste en brindar atencin a me-
nores de 5 aos en adelante que
padezcan alguna discapacidad.
El programa consiste en
atender los problemas odonto-
lgicos a menores que sufren
de alguna discapacidad como
sndrome de Down, alteracin
motriz, paladar hendido, autis-
mo, entre otras.
Es un nuevo programa, el
cual consiste en atender a pa-
cientes que padezcan alguna dis-
capacidad. La idea es que stos
tengan una buena salud bucal,
por lo que se atender cualquier
tipo de problema dental, dijo
Salvador Nava, jefe del departa-
mento de Estomatologa.
Dicho programa se llevar a
cabo el segundo martes de cada
mes en el edificio B1 y clnica
105 del Instituto de Ciencias
Biomdicas.
La atencin ser gratui-
ta para cualquier paciente que
cumpla con el perfil, sern los
alumnos que cursan las especia-
lidades de Estomatologa los en-
cargados de atender a los meno-
res, tambin habr doctores de
la misma institucin, los cuales
atendern dichas necesidades,
agreg.
El proyecto se espera que
est al servicio de la comunidad
a partir del 13 de mayo, por lo
que las personas pueden llamar
al telfono 6 88 18 00 en las ex-
tensiones 1648 y 1784.
IRIS GONZLEZ MEZA
Con una hora de anticipacin,
Armando Romero, de 17 aos de
edad, acudi ayer a la Direccin
General de Servicios Acadmicos
para realizar el examen de ingreso
a la UACJ.
El alumno de la Preparatoria
Cultural Coloso acudi a las 10:00
de la maana al lugar ubicado a
espaldas del Gimnasio Universi-
tario, en Ignacio Meja y Fernando
Montes de Oca.
Con visible nerviosismo, el
adolescente seal que se prepa-
r durante varias semanas para
realizar el examen con duracin
aproximada de tres horas.
Se me hace muy interesante
la carrera de Odontologa, ex-
pres el joven mientras esperaba
su turno para que le tomaran sus
datos para ingresar al Centro de
Cmputo.
Dijo que de no aprobar el exa-
men, se ira a San Diego, Califor-
nia, para ser piloto aviador.
Sin embargo, aadi que yo
s estoy seguro que voy a quedar
porque he estudiado mucho.
El examen que comenz a
aplicarse ayer tuvo un costo de
700 pesos.
Como es costumbre cada se-
meste, acompaado de un notario
pblico y de funcionarios univer-
sitarios, el rector, Ricardo Duarte
Jquez, realiz un recorrido por
las instalaciones de la Direccin
General de Servicios Acadmicos,
acompaado por otros directivos
acadmicos de la mxima casa de
estudios.
El objetivo fue dar fe de la
legalidad en la aplicacin del
instrumento.
Seal que en total suman 10
mil 200 aspirantes a las distintas
carreras de licenciatura, de los
cuales, nicamente 6 mil 500 se-
rn aceptados.
Dijo que aquellos jvenes que
no queden en la Universidad, ha-
br que darles otra opcin con al-
gunos otros programas.
Mencion que los exmenes
de admisin sern aplicados hasta
el prximo 5 de junio.
Para realizarlo, el aspirante de-
ber presentarse en la sede y fecha
mostradas en el pase de entrada
del examen, el cual es un requisito
indispensable para su aplicacin.
Al acudir los aspirantes es ne-
cesario que lleven el documento
que comprueba el trmite del exa-
men, adems de ir sin celular y no
llevar la cabeza cubierta con algu-
na gorra o sombrero.
El examen tiene duracin de
tres horas, consta de 119 reacti-
vos y ser el 15 de junio cuando
publiquen la lista de admisin de
los que quedaron en las diferen-
tes carreras a travs la pgina web
de la Universidad, sin embargo
el alumno ser informado de su
puntuacin en el examen inme-
diatamente despus de concluirlo.
MIGUEL VARGAS
Un restaurante, un saln de belleza y una
florera fueron clausuradas por Profeco du-
rante las festividades del Da de las Madres
por violar reglas de proteccin al consumi-
dor, inform el subdelegado de Profeco,
Gerardo Lara Rendn.
Indic que estos comercios no tenan
a la vista los precios de sus productos y
servicios, por lo que se les levant un pro-
cedimiento administrativo durante el ope-
rativo del Da de las Madres que realizaron
inspectores de esa dependencia a partir del
da 6 al 10 de mayo.
Lara Rendn dijo que el restaurante
sancionado se encuentra al interior del cen-
tro comercial que se localiza en paseo De la
Victoria y Tefilo Borunda y vende comida
japonesa.
El saln de belleza clausurado opera en
otro centro comercial de la avenida Ejrci-
to Nacional y Tecnolgico, mientras que
la florera se ubica sobre la avenida De los
Insurgentes.
Indic que se sigue el proceso contra
los responsables de estos establecimientos,
que fueron detectados sin exhibir sus pre-
cios, por lo que se est en un proceso de
alegatos probatorios que podra terminar
en sancin econmica.
Dijo que varios restaurantes, salones de
belleza y tiendas departamentales, adems
de floreras, fueron objeto de inspeccin
todava el 10 de mayo, pero nicamente se
clausuraron los arriba mencionados.
Coment que en el caso de los restauran-
tes se estuvo revisando que no se cobrara la
propina junto con el pago de la cuenta, pero
aparentemente en todos los establecimien-
tos revisados no se detect esta situacin.
Clausuran 3 negocios
en Da de las Madres
Compiten 10 mil 200
para entrar a la UACJ
De los aspirantes a los
distintos programas de
nivel licenciatura slo
quedarn 6 mil 500
Filaparaingresar aServicios Acadmicos apresentar suexamen.
Jvenes realizanlapruebadeadmisin.
El 15 de junio la universidad
publicar los resultados en su
pgina de Internet
Es un nuevo
programa, el cual
consiste en atender
a pacientes que padezcan
alguna discapacidad. La idea
es que stos tengan una buena
salud bucal, por lo que se
atender cualquier tipo de
problema dental
Salvador Nava
Jefe del departamento
de Estomatologa
Atendern gratis en Odontologa
a nios con algn tipo de discapacidad
La facultad de la UACJ brindar
servicios sin costo a menores de
5 aos que cumplan con el perfl
Concursan alumnos del estado en Rumania
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Martes 13 de mayo de 2014
Local
ENRIQUE BRAMBILA /
VIENE DE LA 1B
A mucha gente le pas que
desde el cambio (de medido-
res), su recibo de 300 400 pe-
sos se le elev a mil 500, 3 mil
o hasta 7 mil pesos, coment.
El grupo instal adems
una mesa para que los ciuda-
danos acudieran a presentar
sus quejas. Claudia Tovar,
de Movimiento Ciudadano,
coment que tenan 50 ca-
sos en trmite, adems de los
que se juntaran en el trans-
curso de la maana de ayer.
Antes de medioda, An-
tonio Anaya, encargado del
rea de atencin al cliente de
la CFE, recibi a una comiti-
va para atender las demandas
de los protestantes.
Minutos despus de las
13:00 horas, Magdaleno
Silva Lpez, secretario de
organizacin del Comit
Ejecutivo Municipal de
Morena, anunci a los asis-
tentes que los casos estaban
siendo revisados indivi-
dualmente y el viernes a las
14:00 horas se tendra res-
puesta para resolver todas
las inconformidades.
Vamos a tomar nota de
lo que la Comisin ofrezca,
pero ya va a depender de
cada usuario si acepta lo que
se le proponga o no. Noso-
tros buscaremos seguir ejer-
ciendo presin, coment.
MAURICIO RODRGUEZ /
VIENE DE LA 1B
Tambin vamos a pedirles
que si ellos tienen una tcni-
ca o forma para poder quitar
este letrero de una forma ms
rpida y sin causar algn po-
sible dao, pues que nos la
hagan saber para nosotros lle-
varla a cabo, coment.
La leyenda fue pintada
con una mezcla de agua de
cal y sal, la cual se encuentra
adherida ya en las rocas, por
lo cual, para despintarlas se
requerira una cantidad con-
siderable de lquido.
Ante esta situacin, la
portavoz de los religiosos dijo
que la alternativa planteada es
la de remover las piedras y as
difuminar el mensaje.
Lo que pretendemos
ahorita es empezar a voltear
lo que son las piedras para
que el mensaje se empiece
a ver tenue, hasta en tanto
veamos tambin la forma de
cmo quitarlo, porque ahora
s que subir pipas de agua has-
ta all es complicado y pues
no existen tampoco las pipas
que nos proporcionen esos
trabajos, reconoci.
Sin embargo, muchas de
las rocas pintadas pesan cien-
tos de kilogramos, por lo que
moverlas representara un
riesgo. Asimismo, las rocas
pequeas fueron cubiertas
totalmente, por lo que remo-
verlas tomara semanas, se
pudo observar en un recorri-
do realizado por NORTE.
Otro de los impedimen-
tos para acelerar la remocin
de la pinta, es que muchas de
las personas que acudieron a
esta rotulacin pidieron per-
misos en sus trabajos y tras
21 das de labores continuas,
se encuentran agotados.
La vocera dijo que ante
esta situacin se organizarn
cuadrillas que estarn subien-
do hasta completar el objetivo.
FUE INICIATIVA
PROPIA, ASEGURAN
La asociacin religiosa La
Luz del Mundo no ha tenido
intervencin directa en la ro-
tulacin de una leyenda en la
Sierra de Jurez, fue un grupo
que forma parte de la misma
que por iniciativa propia de-
cidi llevarla a cabo, segn So-
nia Pedroza.
La vocera de la agrupa-
cin reiter que ningn pas-
tor o directivo del culto al
que pertenece habra tenido
participacin.
Efectivamente, somos
un grupo perteneciente a esa
asociacin, pero quienes nos
organizamos fuimos nosotros
en lo particular, decidimos lle-
var a cabo estos trabajos, pero
en s la asociacin religiosa no
ha tenido ninguna interven-
cin, dijo.
Indic que ante los seala-
mientos y la polmica que se
gener por la colocacin del
mensaje, los directivos pidie-
ron que fuera aclarada la activi-
dad en la que se les involucr.
Ellos no tuvieron inter-
vencin en esta situacin,
pues tambin los que decidi-
mos llevarla a cabo estamos
aqu al frente. Los pastores no
tienen ninguna intervencin
como institucin, nosotros
somos los que lo llevamos a
carcter personal y por deci-
sin de nosotros, aadi.
Pedroza dijo que durante
las reuniones posteriores a las
rdenes emitidas por las auto-
ridades, fueron los pastores los
que aconsejaron colaborar de
forma inmediata con el Muni-
cipio y terminar con el proble-
ma que se gener.
Precisamente es lo que
nos ha motivado a llevar a
cabo estos trabajos, ya ahora
s el llamarnos (los pastores)
y preguntarnos qu es lo que
sucedi, nosotros hemos
estado aclarando, dadas las
circunstancias que se dieron,
bueno, nos han invitado a que
acatemos a lo que hemos sido
enseados y es lo que estamos
llevando a cabo, acatando las
disposiciones legales, acot.
ES COMO ESTAR
CERQUITA DE DIOS
Cientos de mujeres en la cima
de la Sierra de Jurez elevan sus
brazos y cantan con fervor.
Para ellas no existe un por
qu que justifique la polmica
que durante los das recientes
ha matizado la leyenda que
colocaron en la cspide para
llevar lo que la agrupacin
religiosa denomin un men-
saje de paz.
Por esta razn, mientras
permanecen en lo alto del ce-
rro, no dejan de interpretar a
todo pulmn cnticos religio-
sos; sus rostros se alzan al cielo
y como si pudieran alcanzarlo
se observan unas a otras y son-
ren entre s.
Es como estar cerquita de
Dios, dice una de ellas, mien-
tras algunas de sus compaeras
asienten con la cabeza.
Los hombres que ah se
encuentran se encargan de
coordinar tanto las posiciones
que van tomando los presentes
para formar las letras faltantes,
como para dar las rdenes de
los cantos y los movimientos
a seguir.
El grito de s se pudo, s se
pudo! se unifica entre la mu-
chedumbre, mientras el sol se
deja sentir con fuerza, all, don-
de ninguna sombra permite
protegerse.
Cmo te amo Samuel,
porque t cuidas mi vida, por-
que t cuidas mi alma, porque
t cuidas mi fe, con la fe, can-
tan hombres y mujeres por
igual, mientras uno de los coor-
dinadores da la orden de soltar
globos blancos inflados con
helio que fueron llevados para
dar el toque final al homenaje.
Felicidades por su 50
aniversario, Ciudad Jurez le
ama, grita a coro la multitud,
refirindose al pastor Samuel
Joaqun Flores, en cuyo honor
hicieron la pinta.
espus de aplaudir durante
varios minutos y vitorear su ha-
zaa, la congregacin inici su
descenso que se posterg hasta
en un par de horas, debido a
que se tuvo que ayudar a des-
cender a nios y personas de la
tercera edad.
Al trmino del evento, la
vocera de la agrupacin dijo
que sus representados se sen-
tan satisfechos de su obra aun
cuando qued incompleta.
Dijo desconocer por cunto
tiempo permanecera sta en
el paisaje juarense.
Para nosotros esto no es
una derrota, el objetivo se lo-
gr, concluy.
Para el atardecer de ayer,
el nuevo tatuaje de la Sie-
rra de Jurez permaneca sin
alteraciones.
CLAUDIA SNCHEZ
A propsito de que en es-
tos das la Sierra de Jurez
tiene la atencin de todos,
el doctor David Ziga de
Len, gelogo de la UACJ,
se refiri al dao que las
pintas de los integrantes de
La Luz del Mundo pueden
causar en esta estructura
natural, la cual describi
como nica y reconocida
en el mundo por ser una
sierra poco comn, de tipo
andino.
El especialista tambin
se refiri a los impactos
que esta deformacin
natural ha sufrido por la
mano del hombre y a su
superioridad natural con
respecto a la montaa
Franklin.
Entrevistado por Peri-
dico NORTE, Ziga de
Len detall la formacin
histrico-geolgica de la
Sierra de Jurez, a la que
sin duda llam la Gran
Montaa de Jurez.
Dicha estructura es
muy parecida a la que se
desarrolla en la zona de
los Andes. Este sistema
de sierras es poco comn
por su deformacin, por
su plstica preciosa que se
presenta sin vegetacin,
esto es un cono de esta
sierra, detall.
De ah viene el per-
juicio que estas pintas le
hacen a esta formacin
natural, porque le quitan
su imagen
original.
Es un
cerro des-
cubierto
hermoso,
porque es
un libro
a b i e r t o
desde el
p u n t o
de vista
geol gi -
co, que nos permite ver
esos estratos abiertos, las
formaciones rocosas anti-
clinales con arquitectura
nica, detall el cientfico.
Explic que esta for-
macin es nica, no slo
en el pas, sino en el mun-
do, pues dicha estructura
no se ve en otra parte ms
que en los Andes.
A pesar de esta gran-
deza y caractersticas es-
peciales, advierte que este
importante elemento del
paisaje urbano de la ciudad
es poco apreciado por los
habitantes de Jurez.
Esta pared natural ubi-
cada al noroeste de Jurez,
tiene tambin un papel
fundamental en el clima.
Destac que no slo
las pintas afectan a la zona
montaosa, tambin la ac-
tividad relacionada con la
construccin.
En el kilmetro 4, don-
de inicia el Camino Real,
en la glorieta de Anapra,
hay unos ocho kilme-
tros en el mismo sistema
montaoso con abanicos
aluviales bellos para el pai-
saje, describi.
Pero adems de es-
pectaculares, estas forma-
ciones rocosas contienen
material de conglomerado
calizo muy bueno para la
construccin; toda esta
zona tiene aos que est
siendo explotada y conse-
cuentemente esta accin
del hombre ha impactado
la orografa de la sierra.
Yo me siento muy pre-
ocupado por ese tipo de
explotacin inmoderada,
expres.
An no saben cmo van
a quitar el letrero del cerro
Piden a las autori-
dades les indiquen
alguna tcnica;
deslindan de la
pinta a directivos
de La Luz del Mundo
Creyentes extiendenunadelas grandes lonas conquesecompletlafrase.
Participantes sueltanglobos blancos enel clmax del evento.
Undescansoantes deemprender el regreso.
Lo que
pretendemos
ahorita es
empezar a voltear lo que
son las piedras para que
el mensaje se empiece a
ver tenue, hasta en tanto
veamos tambin la forma
de cmo quitarlo
Para nosotros
esto no es una
derrota, el
objetivo se logr
Sonia Pedroza
Vocera de la agrupacin
religiosa
Revisarn caso por caso
y CFE responder el viernes
Usuarios llevansus quejas anteactivistas ciudadanos.
Daan sierra
nica en
el mundo:
especialista
Destaca
caracters-
ticas de la
formacin
natural y
lamenta que
los habitantes
no la aprecien
FRANCISCO LUJN
Vecinos de un fraccionamiento
cerrado denunciaron supues-
tos actos de trfico de influen-
cias y corrupcin que involucra
a funcionarios del gobierno
municipal.
Maritza Dvila vila, sobri-
na poltica de Adriana Terrazas,
directora general de Desarrollo
Social, compr y fusion tres
propiedades en la calle Hacien-
da Trojes del fraccionamiento
privado Colonial del Valle.
Acusaron que a travs de
la Direccin General de De-
sarrollo Urbano, bajo el oficio
DGU-465-2007 X D, se otorg
autorizacin para que la fusin
de las tres propiedades tuviera
un uso de suelo habitacional.
Los vecinos inconformes
se contactaron con el secreta-
rio del Ayuntamiento, Jorge
Quintana, a quien le expusie-
ron que la sobrina de Terrazas
Porras abri un escuela privada
de nivel preescolar (knder)
en dicho fraccionamiento que
desde su origen es privado.
Explicaron que tanto los
vecinos de la calle de acceso al
knder como el comit de veci-
nos, presidido por la seora Ve-
rnica Trujillo, no les pidieron
su anuencia para la instalacin
de dicho knder.
En forma sorpresiva De-
sarrollo Urbano les otorg li-
cencia de funcionamiento con
firmas de vecinos ajenos a la
calle y con domicilio distantes
del negocio, denunciaron.
Agregaron que desde 2013
el knder, primaria y guardera
inici operaciones sin condi-
cionantes en materia de movi-
lidad ni proteccin civil, sea-
laron los vecinos que tambin
se quejaron de la obstruccin
de la angosta vialidad y la obs-
truccin de las cocheras.
Informaron que el 2 de fe-
brero de 2014 una asamblea
de vecinos, con el acompaa-
miento del personal de Desa-
rrollo Social, votaron mayori-
tariamente a favor de solicitar
a las autoridades presentes la
salida de la escuela del fraccio-
namiento privado.
Los vecinos aseguraron que
la enviada de Desarrollo Social,
de apellido Rojas, se manifes-
t a favor de los intereses de la
escuela-guardera.
Tras el acuerdo tomado,
oficiales de la Polica Municipal
los obligaron a abrir las puertas
del fraccionamiento y el comit
de vecinos recurri a la con-
tratacin de un despacho de
abogados para que les promo-
viera un amparo ante la justicia
federal.
El 18 de febrero de 2014, el
director general de Desarrollo
Urbano ofreci a los incon-
formes un plazo de cinco das
para darles una respuesta a su
demanda de no renovacin de
la licencia de funcionamiento y
la salida de la escuela privada en
cuestin.
Informaron que el 2 de
marzo se entrevistaron con el
director General de Proteccin
Civil, Fernando Mota Allen,
quien les pidi esperar una re-
solucin del presidente muni-
cipal, Enrique Serrano.
En abril del ao en curso
el mismo presidente pidi al
director general de Desarrollo
Urbano, frente a los vecinos, la
solucin del problema a la bre-
vedad posible.
Aseguraron que el jueves
24 de abril la Direccin de
Desarrollo Urbano envi pro-
motores para promover una
reestructuracin anticipada del
Comit de Vecinos del fraccio-
namiento Colonial del Valle,
pese a que su vigencia es hasta
mayo de 2015.
Denunciaron que preten-
den dividir el comit para que
uno apoye la permanencia de
la escuela privada.
Sabr el licenciado Se-
rrano que tiene ms autoridad
Adriana Terrazas sobre Desa-
rrollo Urbano que el propio
presidente? Vale ms el inters
econmico de una sola perso-
na que la tranquilidad de 600
familias?, se cuestionaron los
vecinos inconformes.
FRANCISCO LUJN
Vecinos del fraccionamiento
Pradera Dorada que mantienen
posicionamientos irreconcilia-
bles con respecto a los accesos
controlados autorizados por el
Municipio, presentaron a las au-
toridades las propuestas que les
solicitaron como mediadoras
del conflicto.
Como publicamos, residen-
tes del conjunto habitacional
de la calles Rancho El Cuatro y
Rancho Los Anteojos recurrie-
ron a las autoridades municipa-
les para resolver el conflicto que
libran por el funcionamiento
del acceso controlado que para
la mayora representa su dere-
cho al acceso a la seguridad y
para la minora la violacin a su
derecho de libre trnsito.
En una reunin coordina-
da por el director jurdico de la
Secretara del Ayuntamiento,
Dante Acosta, los vecinos y las
autoridades, con la presencia
de un visitador de la Comi-
sin Estatal de Derechos Hu-
manos, alcanzaron un acuerdo
mediante el cual tendran una
semana para presentar pro-
puestas de solucin para que
el propio gobierno de la ciu-
dad integrara una sola iniciati-
va que les sugerirn.
El director jurdico inform
que del total de las 44 familias
residentes en los accesos con-
trolados referidos de Pradera
Dorada, hasta ayer slo tres pro-
puestas haban sido entregadas
en las oficinas del Municipio.
El funcionario precis que
el Municipio slo est sirvien-
do como mediador y que tanto
el anlisis como la iniciativa que
emitirn no es un mandato ad-
ministrativo, sino una recomen-
dacin o sugerencia.
Agreg que no es un man-
dato porque la recomendacin
que el gobierno de la ciudad
ofrecer no se desprende del
seguimiento a ningn proce-
dimiento administrativo, por
lo que al final de este ejercicio
los vecinos inconformes gozan
plenamente de sus derechos
para orientar su diferendo en la
instancia que ms les convenga.
Acosta inform que la Se-
cretara del Ayuntamiento, con
el visto bueno de la Direccin
de Desarrollo Urbano y Obras
Pblicas, ofrecer una respuesta
a los vecinos de Pradera Dorada
a partir del lunes de la prxima
semana.
Los vecinos generaron
propuestas que en su momen-
to se van a analizar y en su mo-
mento la autoridad les har una
sola iniciativa que considerar
las dos posturas encontradas
para alcanzar una solucin sa-
tisfactoria, seal el director
jurdico de la secretara.
Insisti en que el papel de la
secretara es de conciliacin.
Tienen derecho a no estar
de acuerdo, a que las autorida-
des los escuchen bajo el prin-
cipio de igualdad, a ser odos y
vencidos en un juicio, respetan-
do su garanta de audiencia y el
derecho de peticin, seal el
abogado.
Las autoridades municipa-
les en diciembre de 2010 les au-
torizaron la instalacin de dos
accesos controlados que man-
tiene a los vecinos en pugna.
Acosta reconoci que
aunque haya resistencias por
la instalacin de los accesos
controlados existe, sin embar-
go, un derecho adquirido, ya
que los cierres de las calles se
desprendieron de un acto de
autoridad legal.
El grupo mayoritario de
vecinos que defiende la perma-
nencia del acceso controlado,
plante a los representantes de
las autoridades su derecho al ac-
ceso a la seguridad, pues recor-
d que se encerraron como
respuesta a la delincuencia y
violencia que a finales de 2008
se recrudeci en el municipio
de Jurez.
El grupo minoritario de-
mand a las mismas autorida-
des que les garantizara el acce-
so al derecho de libre trnsito
que, consideraron, est siendo
violado.
Expusieron que no aportan
las cuotas de funcionamiento
del acceso controlado porque
no estn de acuerdo con dicha
medida de amurallamiento.
Solicitaron a las autorida-
des la cancelacin del acceso
controlado ya que a diferencia
de la mayora de sus vecinos,
ellos lo que perciben es inse-
guridad pues constantemente
son acosados, molestados y
hostigados por la mayora de
los moradores de dicha sec-
cin del conjunto habitacio-
nal, ya que incluso los graban
y los obligan a descender de
los vehculos para abrir las
puertas de entrada a la cerrada
de 54 viviendas en el referido
conjunto habitacional.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Martes 13 de mayo de 2014
Local
Atropella a una menor;
le pasa a cualquiera, justifica
MIGUEL VARGAS
Visiblemente consternado y
apesadumbrado por haber
atropellado a una menor que
esperaba el camin ayer por
la maana, Fernando Hernn-
dez, de 31 aos, reconoce tras
las rejas que en 14 aos que
tiene como conductor slo ha
recibido instruccin vial en un
curso de media hora para ob-
tener su licencia que se venci
hace cinco aos.
Fue un accidente, hasta
a los trnsitos y policas les
sucede, dice el detenido a
NORTE a manera de justi-
ficacin. Pero los familiares
de la joven Diana Rub Mora
Monreal, de 16 aos, estu-
diante del telebachillerato y
vctima del atropello, piden
que Hernndez no salga de la
crcel hasta que pague.
No hay otro culpable
ms que l La nia estaba
arriba de la banqueta espe-
rando el camin y a eso no
se le puede llamar accidente,
dijo Jacqueline Mora Mon-
real, hermana de la afectada,
mientras esperaba el reporte
mdico a las afueras del Hos-
pital General.
Para el presunto respon-
sable del accidente a cual-
quiera le puede pasar. En
espera de su consignacin a
la Fiscala estatal por las lesio-
nes que le provoc a la me-
nor, dijo que senta mucho
el incidente, porque tambin
tiene hijas y en ese momento
las iba a llevar a la escuela.
El reporte de Trnsito
asienta que en las calles 16
de Septiembre y Carrizo
ayer por la maana el veh-
culo Cherokee 1997, con-
ducido por Fernando Her-
nndez, subi a la banqueta
por querer rebasar por la de-
recha al auto de una maestra
que fren para orillarse y
ofrecerle un ride a la nia
atropellada.
La menor Diana Rub
perdi algunas piezas denta-
les y result con una pierna
fracturada. Ella se va a de-
primir por mucho tiempo, es
muy vanidosa y tardar en re-
cuperarse fsica y emocional-
mente, augur su hermana.
El conductor, a su vez,
dice que no cuenta con se-
guro contra daos a terceros
porque representan gastos
que salen de su presupuesto
familiar, como lo es tambin
actualizar su licencia.
Indic que maneja desde
el ao 2000 y es el segundo
accidente que tiene. No lle-
vaba prisa, iba a dejar a mis
hijas a la escuela, son desgra-
cias que suceden, hubiera yo
tomado cursos de manejo o
no, coment al reportero.
Hernndez acept que
aprendi a manejar solo y la
nica instruccin oficial que
tiene para manejar la recibi
hace 11 aos, cuando obtuvo
su licencia por primera vez,
pero no recuerda ni lo ms
bsico, todo ha sido a base de
prctica, coment.
Adems dijo ser testigo
de la forma en que muchos
conductores manejan en esta
ciudad, donde se pasan deli-
beradamente los altos, la luz
del semforo y con exceso de
velocidad, entre otras cosas.
No tengo palabras para
la familia de la nia tam-
bin tengo hijos, s que lo
pueden tomar como lo peor,
pero fue un accidente, dijo el
conductor.
Mientras la familia de la
menor, que esperaba el ca-
min para acudir a la escuela
de telebachillerato, dijo no
estar en condiciones de reti-
rar los cargos al presunto res-
ponsable del accidente.
Ella (la menor) estaba
arriba de la banqueta y el
guiador mostr tanto su im-
prudencia como desfachatez
al momento del accidente, ya
que no asumi su responsa-
bilidad, dijo Alejandro Her-
nndez, to de la afectada.
Falta educacin vial,
hay mucha imprudencia, na-
die respeta el reglamento de
Trnsito y eso se puede ver
en cada crucero todo es un
desastre, ya no es Ciudad Ju-
rez, es lo que queda de Ju-
rez, dijo a su vez la hermana
de la joven accidentada.
El accidente se present en el cruce de 16 de Septiembre y Carrizo ayer por la maana cuando la adolescente esperaba el camin para ir a la escuela
Laestudiantees atendidapor paramdicos luegodel accidente.
Denuncian que knder se instal con trco de inuencias
Presentan vecinos de Pradera
propuestas para arreglar conflicto
Habitantes delacoloniapidieronalas autoridades municipales queacten
demediadoras.
Sabr el licenciado Serrano que tiene ms
autoridad Adriana Terrazas sobre Desarrollo
Urbano que el propio presidente? Vale ms el
inters econmico de una sola persona que la tranquilidad
de 600 familias?
Inconformes
Promedio mensual se ha
mantenido al menos 15 aos
PERCANCES VIALES
MIGUEL VARGAS/
VIENE DE LA 1B
Sin embargo, el promedio
mensual sigue en 300 percan-
ces, entre choques, volcaduras
y atropellos, se inform.
Pese a la baja, esa cantidad
de accidentes viales es grave
y se ha mantenido en los lti-
mos 15 25 aos, no obstan-
te los esfuerzos por identificar
sus causas, dijo Vladimir Her-
nndez.
La gente piensa que los
accidentes se dan al azar, pero
estn los sitios identificados
cientficamente a travs de
estudios donde se habla de un
factor de riesgo, coment el
doctor en Movilidad Urbana
y Transporte.
Otras investigaciones he-
chas por universitarios pre-
cisan que los conductores
locales no manifiestan estar
expuestos a factores de riesgo
mientras manejan.
Aqu se marca una lnea
de invisibilidad del riesgo vial,
porque la voz comn es de-
cir que a cualquiera le sucede
menos a m, por lo tanto se
pueden infringir las normas
de trnsito en esa creencia,
dijo Hernndez.
El investigador sostiene
que los accidentes se siguen
presentando por una respon-
sabilidad compartida, donde
se involucra a todos los sec-
tores: pblico, privado y so-
cial, y cuando uno de ellos
falla se rompe un eslabn de
la cadena.
Aunque el problema es
multifactorial, el guiador es el
nico responsable en la ma-
yora de los accidentes y tie-
ne que asumir los costos. La
poltica en Mxico aborda el
tema desde la cultura del indi-
viduo como causante nico,
dijo el mentor.
Automvil chocado.
PAOLA GAMBOA
Conjuntivitis, resequedad, aler-
gias y males respiratorios de dis-
tintos tipos son los males que
ocasionan en la poblacin las tol-
vaneras y vientos que se registran
en esta temporada.
Lo ms comn entre las perso-
nas es la inflamacin de la mem-
brana mucosa que cubre el inte-
rior de los prpados, la cual, de no
atenderse, se convierte en conjun-
tivitis aguda.
El principal problema que
tenemos en poca de vientos es la
conjuntivitis y dems problemas
en los ojos, sin dejar de lado las
alergias y dems complicaciones
que se presentan en la comunidad
infantil y en los adultos mayores,
dijo Mauricio Acosta, subdirector
de la Jurisdiccin Sanitaria II.
El viento que sopla en la ciudad
contiene partculas fecales, polvo y
basura, afectando directamente los
ojos y las vas respiratorias.
La presencia de este tipo de
contaminantes en la atmsfera
provoca la existencia de materia-
les menores a los 0.1 milmetros,
los cuales son transportados por el
viento tardando gran tiempo para
regresar al suelo, estancndose en
el aire que diariamente se respira.
Estos elementos voltiles in-
cluyen cualquier material biolgi-
co o no biolgico como plantas,
rocas, heces fecales, virus y otras
bacterias que afectan la salud de
quienes lo respiran.
Las complicaciones van des-
de simples infecciones hasta con-
juntivitis crnica, lo cual es una
fuerte infeccin en los ojos que
con el paso del tiempo y de la ex-
posicin a los contaminantes po-
dra dejar secuelas graves, agreg.
La conjuntivitis alrgica puede
responder a un tratamiento o des-
aparece por s sola cuando se evi-
tan los desencadenantes de sta.
Los medicamentos con anti-
biticos como gotas oftlmicas
son efectivos.
Cabe sealar que la molestia o
ardor que genera la conjuntivitis
viral o bacteriana se puede hacer
ms soportable si se lleva un trata-
miento adecuado.
La recomendacin que se hace
a la comunidad es evitar las activi-
dades al aire libre cuando los vien-
tos estn a una velocidad mayor a
los 30 kilmetros por hora.
Se espera que para hoy la ve-
locidad de los vientos oscile entre
los 20 a 40 kilmetros por hora.
Norte de Ciudad Jurez Martes 13 de mayo de 2014
Local
SeccinB/5
Insuficientes los programas
para bajar ndice de obesidad
PAOLA GAMBOA
Pese a que el nmero de personas
con obesidad y sobrepeso en la ciu-
dad va al alza, las instituciones de
salud de nivel pblico no cuentan
con polticas y programas que ayu-
den a la poblacin a bajar dichas
estadsticas.
La Secretara de Salud a nivel
local slo cuenta con el programa
Muvete y Mtete en Cintura para
reducir el nmero de personas con
obesidad.
En el IMSS cuentan con el pro-
grama integral Prevenimss, el cual
es una estrategia que la institucin
cre para mejorar la calidad de vida
de los usuarios.
Dichos programas son insufi-
cientes para reducir el nmero de
pacientes con obesidad actual, el
cual indica que de cada 10 perso-
nas 6 la padecen.
Se deben de crear polticas p-
blicas y programas que ayuden a
disminuir la obesidad, pero en vez
de estar enfocados a dar a conocer
a la poblacin por lo que pasan,
que se enfoquen en educar a la po-
blacin sobre la problemtica que
hay sobre la importancia del buen
comer, dijo Gabriel Medrano,
coordinador del Programa de Nu-
tricin de la UACJ.
La poblacin que actualmente
sufre de obesidad y sobrepeso por
lo regular tiende a ignorar el proble-
ma, ya que dentro de los distintos
servicios de salud de la ciudad slo
se les informa que estn pasados de
peso, pero no hay un seguimiento
con ellos para reducir el peso.
La gente que es obesa, y que
sabe que lo es, tiende a ignorar el
problema, ya que no hay una edu-
cacin al respecto ni tampoco un
acompaamiento con un nutrilo-
go para saber qu se debe de hacer
y cmo hacerlo. El problema de la
obesidad muchas de las veces viene
desde la infancia, por ello lo ideal
es que se apoye desde esa edad y
as reducir los ndices de obesidad
que hay tanto a nivel infantil como
a nivel adulto, expres.
Para el coordinador del progra-
ma de nutricin lo ideal es que se
creen programas y proyectos que
inicien desde la infancia, ya que esa
es la mejor edad para educar a la
poblacin sobre el buen comer.
Los buenos programas para
educar a la gente y las polticas
pblicas para sanar a la poblacin
que padece de obesidad deben de
comenzar desde la escuela y la casa.
Cuando se trae a algn paciente a
la clnica de nutricin de la UACJ,
desde que ste ingresa se lleva un
acompaamiento en el que partici-
pa toda la familia. En los servicios
de salud es muy difcil que esto se
lleve a cabo, ya que por lo regular
slo hay un nutrilogo dentro de
los hospitales y clnicas pblicas,
agreg.
Adems de iniciar a una edad
temprana con la educacin y ma-
nejo de la informacin sobre la
obesidad, se deben de planear pro-
gramas donde no slo se den plti-
cas de informacin, sino estrategias
donde sea el mismo paciente quien
elabore su plan de alimentacin.
Muchas de las veces slo
se plantea impartir plticas a los
nios y padres, pero dichas pol-
ticas no benefician en nada a los
pacientes, ya que muchas de ellas
ni siquiera se toman en cuenta.
Lo ideal es que los programas y
acciones que se enfocan en pro
de esa situacin comiencen con
la educacin, con la planeacin
de un plan de alimentacin, que
ellos mismos sean los creadores
de l y que se conozca lo que es
una buena y sana alimentacin,
ya que somos analfabetas en ese
aspecto muchos. Aun cuando van
con un nutrilogo no saben cmo
y qu deben comer, abund.
A la clnica de nutricin de
la UACJ llegan entre 400 y 500
personas por semestre, las cuales
ingresan a ella por problemas de
obesidad, diabetes y deslipidemias.
En el lugar se les ensea a los
pacientes a comer sano, se educa
sobre las medidas que deben de
tomar para llevar una sana alimen-
tacin y se involucra a la familia en
general.
La Clnica de Nutricin de la
UACJ est abierta para la comu-
nidad en general, el nico requisi-
to que se debe de tener es que los
pacientes que ingresen a ella sean
personas que quieran cambiar su
estilo de vida, ya que se toma desde
un diagnstico hasta un programa
integral donde se ofrecen talleres y
plticas enfocadas al problema que
realmente pasan, dijo.
Para poder ingresar a la Clnica
de Nutricin slo debe de llamar al
telfono 688 18 00 extensin 1658
y pagar un costo aproximado de 52
pesos.
Hasta el momento no se sabe si
las autoridades de salud vayan a im-
plementar nuevos programas para
reducir el nmero de obesos, ya
que los diagnsticos de obesidad y
dems van al alza.
El coordinador de la
carrera de Nutricin de
la UACJ afirma que las
acciones deben enfocarse
en educar a la gente
en el buen comer
Aumentan males de vas
respiratorias por tolvaneras
Unaseorasecubrelacarapor unatolvanera.
Descender la temperatura por ltimo frente fro
CLAUDIA SNCHEZ
El ltimo frente fro, el nmero 55
de la temporada concluye hoy en
Jurez con la disminucin de tem-
peraturas y aumento en la velocidad
de los vientos.
Para este martes el Sistema Me-
teorolgico Nacional pronostica
una mnima de ocho grados y una
mxima de 22 grados centgrados,
adems de vientos de entre 25 y 40
kilmetros por hora, todo como
parte del frente fro nmero 55.
El meteorlogo Sergio Cha-
parro explic que ste es el ltimo
frente fro para el mes de mayo y
que hoy provocar un descenso
de temperatura nada alarmante, sin
humedad.
Mientras que para el mircoles,
la tendencia climtica prevalecer
con mnima de nueve grados y una
mxima que aumenta a 23 grados
centgrados, el jueves el clima recu-
pera su estabilidad con una mnima
de 13 grados y una mxima de 29
grados centgrados.
La tendencia de mnimas y
mximas permanecer para el resto
de la semana, no obstante, el inge-
niero Chaparro llam a no confiar-
se por los cambios repentinos que
suelen presentarse.
El meteorlogo explic que en
los prximos das lo que puede pre-
valecer en el ambiente, debido a las
altas temperaturas, es el efecto de
la contaminacin en la salud de los
habitantes de esta ciudad.
El problema de la obesidad muchas de las veces viene
desde la infancia, por ello lo ideal es que se apoye desde
esa edad y as reducir los ndices de obesidad que hay
tanto a nivel infantil como a nivel adulto
Gabriel Medrano
Director de Licenciatura en Nutricin
Unamujer consobrepeso.
Mujer conproblemadeobesidad.
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6 Martes 13 de mayo de 2014
Local
Cinco agentes son
acusados adems
de falsear un parte
informativa y
sembrar un arma a
grupo de detenidos
CARLOS HUERTA
Inici el juicio oral en con-
tra de cinco policas muni-
cipales que mintieron en la
elaboracin del parte infor-
mativo sobre la detencin
de varias personas en donde
asesinaron a una y les sem-
braron un arma de fuego.
Los agentes de Seguri-
dad Pblica enjuiciados son
Jess Snchez Reynoso, d-
gar Rodrguez Holgun, Pas-
cual Lpez Acosta, Flavio
Carrillo Martnez y Janeth
Martnez Leal, por el delito
de homicidio simple en per-
juicio de Herlindo Hernn-
dez Arzate, alias El Moreno.
Ayer el juicio oral contra
los agentes municipales fue
diferido para otros das por
los jueces orales.
De acuerdo con la carpe-
ta de investigacin, los he-
chos ocurrieron alrededor
de las 23:30 horas del sba-
do 18 de febrero del 2012,
cuando estos agentes de la
Polica Municipal, a bordo
de las unidades 429 y 481,
observaron a varias personas
tripulando una camioneta
Suburban a toda velocidad
en el fraccionamiento Las
Arcadas.
Al proceder a intercep-
tarlos en la colonia Lucio
Blanco, despus de una per-
secucin, los agentes muni-
cipales dijeron que los tri-
pulantes les hicieron varios
disparos, por lo que repelie-
ron la agresin.
Al llegar a una intersec-
cin los tripulantes de la
Suburban quedaron frente a
los policas y el oficial Jess
Snchez Reynoso se baj de
la unidad, tom su arma y les
dispar.
Mientras que los otros
policas dispararon sus ar-
mas desde el interior de las
unidades provocando da-
os en los cristales. Adems
desaparecieron todos los
casquillos percutidos de sus
armas.
Uno de los detenidos de
nombre Roberto Antonio
Duarte intent huir y fue
detenido mientras que en la
Suburban fueron arrestados
Jos Luis Landeros, quien
era el copiloto, y en el asien-
to trasero se encontraban
Daniel Gonzlez Escrcega
y el menor Daniel Gonz-
lez Serrano, de 13 aos, as
como Herlindo Hernndez,
quien muri de un disparo
en la cabeza.
En su momento, la juez
de Garanta Dora Imelda
Rodrguez Daz, al resolver
la situacin jurdica, dijo
que los agentes de la Polica
Municipal en ningn mo-
mento actuaron en el cum-
plimiento de un deber, sino
en un irracional uso de la
fuerza pblica.
Es claro que no se est
actuando del todo apegado a
la verdad y los agentes no ac-
tuaron a las funciones que la
ley les marca, expres la juez
con respecto a la supuesta
agresin que manifestaron
los policas en su parte infor-
mativo de que fueron agre-
didos con un arma por parte
de los detenidos.
Existen dudas para esta
juzgadora de que se haya
encontrado un arma Taurus
calibre .40 en el vehculo
(de los detenidos), por lo
que existen evidencias insu-
ficientes que revelen de que
los intentaron matar, expre-
s la juez Rodrguez Daz.
Todos los agentes de la
Polica Municipal declararon
que los detenidos les dispa-
raron de la parte posterior
del vehculo Suburban donde
iban Daniel Gonzlez Escr-
cega, el ahora occiso Herlin-
do Hernndez y el menor Da-
niel Gonzlez Serrano.
Sin embargo, la juez dijo
que no puede ser posible
que les hayan hecho dispa-
ros desde el asiento poste-
rior, ya que no existen prue-
bas de deflagracin y menos
de que alguna unidad poli-
ciaca resultara con impactos
de bala. Adems a los que
iban en la parte trasera les
result negativa la prueba de
radisonato de sodio.
Nunca hubo la existen-
cia de un ataque, los policas
no actuaron en cumplimien-
to de un deber, ni de legti-
ma defensa o en ejercicio de
un derecho, expres la juez.
Aparte, en la declaracin
rendida por el menor Daniel
Gonzlez, dijo que jams se
hizo un disparo del interior
del vehculo porque no por-
taban armas. Adems existe
la declaracin de Jos Luis
Landeros de que fue lleva-
do a un llano y los policas
los obligaron a deflagrar un
arma de fuego.
Pero la prueba de radiso-
nato de sodio le result posi-
tiva en la mano izquierda y l
es derecho.
Por otra parte, la juez
dijo que no existen datos
suficientes para atribuirles a
imputados el delito de daos
a una unidad de la Polica
Municipal por la cantidad
de 17 mil pesos, como lo
hizo saber el representante
legal del Municipio, Nicols
Rivera Torres.
Sin embargo, existen
datos que son aptos y sufi-
cientes para tener por de-
mostrada la probable res-
ponsabilidad de los cinco
policas municipales en el
delito de homicidio sim-
ple intencional, dijo la juez
Dora Imelda Rodrguez.
MIGUEL VARGAS
Con operativos especiales
que arreciaron el pasado fin
de semana, policas munici-
pales sorprendieron a pasa-
jeros del transporte urbano,
a quienes bajaban de las uni-
dades para revisin.
Adrin Snchez Contre-
ras, vocero de la Secretara
de Seguridad Pblica mu-
nicipal, inform que estas
acciones se mantendrn
vigentes porque han ofreci-
do algunos resultados que
benefician a los usuarios de
este sistema de transporte.
Dijo que se han dado
varios arrestos de personas
que hacen tocamientos a
mujeres y nias dentro de
los autobuses, por lo que se
estn atendiendo las quejas
de los mismos usuarios.
Otros de los propsitos
que tienen estas estrategias
es inhibir los asaltos a bor-
do de las ruteras, que tam-
bin se estuvieron repor-
tando, as como detectar a
personas armadas que utili-
zan este medio para despla-
zarse, indic el portavoz de
la corporacin.
Dijo que todos los ope-
rativos son aleatorios y
consisten en que los agen-
tes preventivos se suben a
las unidades para detectar
a personas sospechosas a
quienes bajan del camin
para realizarles una inspec-
cin corporal.
Se han detectado otros
usuarios que provocan mo-
lestias al estar en estado de
ebriedad, que tambin son
presentados ante el juez de
Barandilla para una sancin
administrativa, dijo.
El vocero de la corpora-
cin indic que la tarea es
de prevencin y ha tenido
resultados, sobre todo pro-
moviendo la denuncia de
usuarios y choferes contra
aquellos que en el trayecto
les generan molestias que
incluso se pueden constituir
en delitos, como en el caso
de las consignaciones que se
han hecho por realizar toca-
mientos a las damas.
Agreg que muchos de
los choferes de estos camio-
nes haban optado por no
denunciar los delitos y faltas
que se cometen al interior
de los autobuses por temor
a represalias, por eso se dio
la necesidad de dejar per-
manentes estos operativos
policiacos, apunt.
CARLOS HUERTA /
VENE DE LA 1B
Se dijo que las menores fue-
ron cruzadas por Guatema-
la al estado de Chiapas, de
donde las transportaron a
alguna ciudad del centro del
pas y luego a Ciudad Jurez.
No aportaron mucha
informacin sobre Daz
Gmez y ste neg haberlas
transportado a esta frontera
con intencin de cruzarlas a
Estados Unidos.
Se inform que Miguel
Daz Gmez fue ingresado
al penal federal de Hermo-
sillo, Sonora, donde rendir
su declaracin preparatoria
va exhorto.
En das pasados fue
arrestado en esta frontera y
acusado de trfico de indo-
cumentados, por agentes de
la Fiscala General del Estado,
Jess Herrera Rodrguez.
Herrera Rodrguez apa-
rentemente tena bajo su
custodia a nueve personas
de origen ecuatoriano en una
casa de seguridad ubicada en
la calle Eugenio Aguilar 2906
de la colonia Revolucin
Mexicana.
Sin embargo, el juez Sex-
to de Distrito le dict auto
de libertad en virtud de que
no se acredit su participa-
cin en estos hechos.
En su momento, la Fisca-
la General del Estado infor-
m de la detencin de Herre-
ra Rodrguez junto con nueve
ecuatorianos, cinco hombres
y cuatro mujeres, entre ellas,
una menor de 16 aos.
Se inform que Herre-
ra Rodrguez se encargaba
de recibir a las personas in-
documentadas en Torren,
Coahuila, luego las trasladaba
a esta ciudad y las esconda en
diversas casas de seguridad.
Se dijo que Jess He-
rrera est relacionado con
el traslado desde Ecuador
a Ciudad Jurez de la nia
Nohem lvarez, de 12
aos, quien fue encontrada
sin vida en el Albergue Espe-
ranza el pasado 11 de marzo.
La menor se suicid en el
interior del bao, despus de
que fue asegurada por agentes
estatales cuando un pollero
identificado como Domingo
Fermas Uves intent cruzar-
la ilegalmente por la colonia
Anapra hacia Estados Unidos.
Trasladan a Hermosillo
a tracante de personas
Realiza Seguridad Pblica
operativos en ruteras
Inicia proceso contra policas
por el crimen de un hombre
CARLOS HUERTA
Despus de casi tres aos de
permanecer en prisin pre-
ventiva y arraigado, inici el
juicio oral contra un hombre
que mat a dos amigos en una
fiesta privada en el Hotel San
Antonio, el 10 de septiembre
del 2011.
Ivn Daniel Acosta Flores
es enjuiciado por el delito de
homicidio calificado en per-
juicio de Axel Sidartha Cabada
Barrn y Abel Fernando Ram-
rez Torres.
Aparentemente todo se
trat de una ria, pero nunca
se determin el mvil de estos
crmenes porque Ivn Acosta
les dispar por la espalda y con
l no fue el pleito y ni siquiera
hubo un forcejeo, segn el pe-
rito de criminalstica de campo.
Una de las hip-
tesis fue en el senti-
do de que alguien
pudo haber orde-
nado la muerte de
Axel y Abel y detrs
de todo estuvo la
venta de psicotr-
picos y cocana en
este tipo de even-
tos, segn las auto-
ridades.
Segn la carpe-
ta de investigacin,
este doble asesinato se deriv
de una pelea que tuvieron Axel
Sidartha Cabada y Rodrigo
Gonzlez Alvelis, alias El
Osito, quienes antes eran muy
amigos y traan broncas, por
lo que al verse en la fiesta en el
Hotel San Antonio
se liaron a golpes.
De acuerdo con
la declaracin ren-
dida por Luis Alon-
so Ramrez Torres,
eran alrededor de
las 12:20 a.m. cuan-
do lleg su herma-
no Abel acompaa-
do de un amigo de
la infancia, de nom-
bre Axel Sidartha
Cabada Barrn.
Al momento de estar en
la fiesta Axel y El Osito se
cantaron un tiro y se salieron
al estacionamiento para que se
hiciera la pelea. Entonces cada
quien haba juntado a su gente
para que nadie se metiera pero
todos eran conocidos.
Dijo Alonso Ramrez que a
la hora de la pelea se dividieron
en dos grupos, se dieron tres
rounds y cuando se caan al
piso los levantbamos y hasta
que fueron los tres rounds los
separamos.
Mi hermano se llev a
Axel y yo a El Osito y cuando
ya iba con rumbo a la puerta
del hotel, se les acerc uno de
los mismos que estaba en el
grupo y lleg con Axel y lo jal,
mi hermano iba detrs de ellos
y yo ni supe quin era y en eso
escuchamos los disparos, dijo
Alonso.
Enjuician a individuo por asesinato
de dos amigos cometido en 2011
1 Jess Snchez Reynoso
2 Janeth Martnez Leal
3 dgar Rodrguez Holgun
4 Flavio Carrillo Martnez
5 Pascual Lpez Acosta
LOS MUNICIPALES
QUE ENFRENTAN
JUICIO ORAL SON:
Unpasajeromuestrasuidenticacinaunelementopoliciaco.
El mvil del
crimen nunca se
ha aclarado y se
tiene la hiptesis
de que alguien le
orden matarlos
por cuestiones de
narcomenudeo
EDITOR: JESS VILLA COEDITOR: YAIR CEDILLO COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM
TRIS: MD: 21756 E: 13545 C: 29631 CHISPAZO: 1-16-22-26-28
MARTES 13
MAYO DE 2014
EN INTERIORES
Ofrecen guilas 5 millones de dlares
y al Rie Andrade para adquirir los
servicios del Hermoso Peralta // 2C
Es el argentino el nuevo estratega de
las Chivas para el Torneo Apertura
2014 de la Liga MX // 2C
ORIBE AL
AMRICA?
BUSTOS, EL NUEVO
PASTOR
3
D AS
FALTAN
0
COPA MUNDIAL FIFA BRASIL
AGENCIAREFORMA
Mxico.- La fnal del Clausura
2014 en el futbol mexicano
comenzar el prximo jueves
en el estadio Nou Camp de
Len, cuando Pachuca visite
a los Esmeraldas.
Tras una reunin rfaga
entre el vicepresidente de
los Tuzos, Andrs Fassi, y
Rodrigo Fernndez, director
deportivo del Len, se acor-
d que el primer captulo de
la fnal se dispute a las 19:06
horas del jueves 15 de mayo.
El cotejo de vuelta se
escenifcar el domingo 18 a
las 19:00 horas en el estadio
Hidalgo de Pachuca.
Por reglamento de la Liga
MX el juego de vuelta de
cada Final tiene que realizarse
despus de las 18:00 horas y
por ello fue el acuerdo de ju-
garse a esa hora.
Denen horarios para la nal
ELUNIVERSAL
Mxico.- A unas horas de
iniciar la concentracin
fnal rumbo a Brasil 2014,
Miguel Herrera admite
tener una deuda moral
con tres futbolistas que no
aparecieron en la lista fnal.
Uno es Moiss Muoz.
Los otros dos, presumi-
blemente Miguel Ponce y
Juan Carlos Valenzuela.
Todava no he plati-
cado con Moi. Nos tira-
mos un par de mensajes,
revela el director tcnico
del Tricolor. No quiero
hacerlo por telfono. Tra-
tar de buscarlo, juntar-
me con l en algn lado.
Hay tres jugadores a
los que realmente debo
dar bien la cara, porque
estuvieron en el proceso...
Y lo hicieron bien. Des-
afortunadamente, nada
ms son 23 los jugadores
que pueden estar en esa
lista. Especialmente, a
ellos tres los voy a buscar,
para darles mis razones.
La tarde de este lunes,
el Piojo, junto a Hctor
Gonzlez Irritu, direc-
tor de Selecciones Nacio-
nales, y Ricardo Pelez,
director deportivo del re-
presentativo mayor, pre-
sentarn el plan de traba-
jo tricolor en la Asamblea
de Dueos.
Hoy se reportarn
nueve de los 23 convo-
cados para la Copa del
Mundo. Los cinco del
Amrica (Paul Aguilar,
Francisco Javier Rodr-
guez, Miguel Layn, Juan
Carlos Medina y Ral
Jimnez), los dos del
Cruz Azul (Jos de Jess
Corona y Marco Fabin),
as como los dos de los
Tigres (Carlos Salcido y
Alan Pulido).
JUANCARLOSSOBERANES
Con la desafliacin del
CF Indios en el 2010,
esta ciudad se qued sin
un equipo profesional
de futbol. Hoy, a cuatro
aos de ese amargo epi-
sodio, aumentan las po-
sibilidades que retorne
la Liga de Ascenso con
la franquicia de Estu-
diantes Tecos.
El promotor de
futbol Jorge Ganem
mencion a Peridico
NORTE que esta se-
mana ser clave para la
posible llegada de los
emplumados.
Esta semana ser
fundamental para el
proyecto que hemos
venido trabajando, es
gestionar para que to-
das esas partes del rom-
pecabezas que pueden
hacer posible el regreso
del futbol profesional
de la Liga de Ascenso a
Ciudad Jurez se unan
para quedar conforma-
do el proyecto, dijo.
El proyecto sola-
mente sera para Liga
de Ascenso, no para Pri-
mera Divisin, explic
siempre y cuando las
gestiones favorezcan a
todos los involucrados,
ya que no se trata de un
rumor, sino de algo que
se ha comenzado a enta-
blar semanas atrs.
Lo que me corres-
ponde es la gestin de
conseguir la franqui-
cia, en este caso sera
Estudiantes Tecos,
conseguir la estructura
deportiva, la que nos
pueda proporcionar el
Club Pachuca y los em-
presarios que ya estn
dentro del proyecto,
destac.
Adems mencion
que existe un plazo para
defnir la negociacin, ya
que hay otras sedes inte-
resadas por la franquicia.
Tenemos tambin
un plazo porque hay
otras plazas tambin
que estaban al pen-
diente de este resulta-
do, obviamente Ciudad
Jurez siempre ha sido
bien vista por la gente
de Pachuca, que me han
apoyado siempre, en su
momento me apoyaron
para crear el Club de
Futbol Indios y ahora
seguramente tenemos
todo el apoyo y dispo-
sicin de hacer un pro-
yecto aqu, indic.
Ganem confa en
que se sumen esfuerzos
para regresar al futbol
profesional a esta plaza.
Yo quiero ser po-
sitivo, pensar qu van
hacer con Estudiantes,
por el proyecto en s
convendra mucho te-
ner el apoyo del Club
Pachuca, con el cual
he tenido contacto con
ellos de manera perma-
nente, y el apoyo es in-
condicional de parte del
profesor Andrs Fassi,
ya que en su momen-
to tambin ayudaron a
Luis Montes a debutar
en Primera Divisin,
mencion.
El promotor reve-
l que falta una pltica
entre el gobernador y el
rector para darle pauta a
lo que se debe seguir.
Aqu lo que falta es la
reunin con el seor go-
bernador y el rector de la
UACJ y de los empresa-
rios que ya estn en este
proyecto, enfatiz.
Enrique Serrano,
presidente municipal;
y Leonardo Fonseca,
director del Instituto
Municipal del Deporte,
adems de un grupo de
empresarios, han ex-
presado su apoyo para
que esta frontera regre-
se el futbol.
Len y Pachuca se vern la caras el jueves.
VS
Len Pachuca
Jueves 15 de mayo
Estadio: Nou camp 19:06 hrs.
LA IDA
VS
Pachuca Len
Domingo 18 de mayo
Estadio: Hidalgo 19:00hrs.
LA VUELTA
Hay tres juga-
dores a los que
realmente debo
dar bien la cara,
porque estuvieron
en el proceso... Y
lo hicieron bien.
Desafortunadamen-
te, nada ms son 23
los jugadores que
pueden estar en esa
lista. Especialmente,
a ellos tres los voy a
buscar, para darles
mis razones
DT. MXICO
Miguel Herrera
Admite deuda
con Moiss
Miguel Herrera.
En los prximos das se sabr el futuro del equipo
que llegara a Ciudad Jurez para ocupar la plaza
en la Liga de Ascenso
Los Estudian-
tes Tecos
podran llegar
a esta ciudad.
Esta semana ser fundamental para el proyecto que hemos
venido trabajando, es gestionar para que todas esas partes del
rompecabezas que pueden hacer posible el regreso del futbol
profesional de la Liga de Ascenso a Ciudad Jurez se unan para
quedar conformado el proyecto
PROMOTOR
Jorge Ganem
AUMENTA...4C
AP
Nueva York.- LeBron James
empat la mejor marca de su
carrera, al anotar 49 puntos,
y el Heat de Miami derro-
t ayer 102-96 a los Nets de
Brooklyn para colocarse a un
triunfo de avanzar a la fnal de
la Conferencia del Este.
Chris Bosh rompi el em-
pate mediante un triple cuan-
do restaban 57 segundos del
partido, y Miami tom una
ventaja de 3-1 la serie.
James fue el actor prota-
gnico del Heat casi durante
todo el encuentro, hasta que
Bosh acert el disparo que
dio a Miami la ventaja en de-
fnitiva. Ray Allen sigui con-
virtiendo cuatro tiros libres y
James sentenci el resultado
con uno ms.
Miami puede resolver la
serie como local maana, en
el quinto partido.
En tiros de campo, James
acert 16 de 24, adems de
atinar 14 de 19 desde la lnea
de castigo. Igual as los 49
puntos que consigui con
Cleveland frente a Orlando
en la fnal del Este de 2009.
MIAMI, A UN PASO DE LA FINAL
El Heat se
pone 3-1 en
la serie ante
Nets.
MIAMI BROOKLYN
1 0 2 9 6
Rear lldera la serle _-:
SAN ANTONIO PORTLAND
4 8 5 0 *
Rasra el clerre de esra edlclon
RESULTADOS
PARAHOY
Washington en Indiana 5:00p.m. Clippers en Oklahoma City 7:30p.m.
AGENCIAS
Mxico.- Los Gallos Blancos
del Quertaro continan bajo
la administracin del Servi-
cio de Enajenacin y Admi-
nistracin de Bienes (SAE)
de la Secretara de Hacienda
y Crdito Pblico (SHCP),
por lo que an no se sabe qu
suceder con la franquicia de
cara al Apertura 2014, aunque
Grupo Pegaso es uno de los
posibles compradores de la
franquicia.
Decio de Mara, presiden-
te de la Liga MX, inform que
la franquicia no est desaf-
liada y que se buscar a algn
administrador o comprador
defnitivo. El proceso puede
tardar algunas semanas.
El club Quertaro no ha
sido desafliado... No es la in-
tencin de la administracin,
sentenci. Deben cumplirse
las obligaciones adquiridas
con jugadores, cuerpo tcnico
y terceras personas que po-
dran estar involucradas.
Pese a asegurar que no
puede revelar cuntas perso-
nas o consorcios han mostra-
do inters en el club, reconoce
que Grupo Pegaso, propieta-
rio del recin descendido At-
lante, es una opcin.
Tengo informacin del
SAE. S han sido parte de los
grupos que se han acercado a
conocer la situacin jurdica
del equipo, comparte. No
veo por qu no validar la pro-
puesta del SAE, si palomeara
al Grupo Pegaso.
En caso de no hallar admi-
nistrador o comprador, el club
podra ser desafliado. La idea
es que sea antes del Rgimen
de Transferencias, programa-
do para principios de junio.
Cuando el tiempo llegue
a su lmite, hay que tomar deci-
siones... Y una puede ser la de-
safliacin. Ya veremos qu es
lo que sucede, atina a decir De
Mara. No voy a fjar un pla-
zo, pero no me gusta trabajar
contra reloj. Evidentemente lo
hay, pero estamos buscando el
cmo s, no el cmo no.
Haba trascendido que TV
Azteca, duea del Morelia y el
Atlas, estara interesada en ad-
quirir la franquicia. El directi-
vo lo rechaz.
AGENCIAS
Guadalajara.- La directiva
de Chivas anunci de ma-
nera ofcial, al medioda de
ayer, la llegada del argentino
Carlos Bustos como nuevo
tcnico del equipo, en sus-
titucin de su compatriota
Ricardo Antonio La Volpe.
El ex entrenador de la Selec-
cin Mexicana fue despedido
por una conducta inapropia-
da con la podloga del equipo,
Alma Beln Coronado, quin lo
denunci ante la Fiscala de Jalis-
co por presunto acoso sexual.
Entonces, el Rebao Sagra-
do comenz la bsqueda de un
sustituto. La directiva avanz en
las negociaciones con Vctor Ma-
nuel Vucetich, pero al fnal el alto
salario del Rey Midas y las con-
diciones que peda para frmar,
inclinaron la balanza en favor de
Bustos.
Club Deportivo Guadalajara
S.A. de C.V. les informa que a par-
tir de este da, el Sr. Carlos Julio
Bustos ha sido nombrado Direc-
tor Tcnico del Primer Equipo de
Chivas, inform la institucin a
travs de un comunicado.
Nacido en Crdoba, Argen-
tina, el Sr. Carlos Bustos ha dirigi-
do en Mxico al Club Neza en la
Liga de Ascenso y a los Monarcas
del Morelia en la Primera Divi-
sin, aadi el documento.
Club Deportivo Guadalajara
S.A. de C.V. le da la bienvenida al
Sr. Carlos Bustos a la institucin
ms importante del Futbol Mexi-
cano, y le desea el mayor de los
xitos en la encomienda de en-
grandecer la triunfadora historia
de Chivas, sentenci el cuadro
rojiblanco.
Guadalajara comenzar el
prximo torneo muy cerca del
descenso, slo tres puntos por
encima del Puebla en el fondo de
la tabla porcentual, donde ambos
conjuntos se ubican nicamente
arriba de los recin ascendidos
Leones Negros.
Promete equipo protagonitsa
Vamos a trabajar todos uni-
dos para tener un equipo repre-
sentativo del club, totalmente
protagonista, la exigencia es per-
manente, expres Bustos.
Para m es el reto ms im-
portante que tengo en mi carrera,
estamos preparados para asumirlo
y llevar a Chivas a donde merece.
El Club Deportivo Guadala-
jara dio la bienvenida a Bustos
a la institucin ms importante
del futbol mexicano.
En la presentacin del tc-
nico, Juan Manuel Herrero,
presidente deportivo de Chi-
vas, asever que el plantel
ser reforzado.
Y lo vamos a hacer de for-
ma que estemos peleando por el
campeonato, ya lo estamos tra-
bajando, apunt.
El estratega argentino desta-
c que el plantel est bien con-
formado, con jvenes que vie-
nen pujando fuerte.
Nos ocupa, trabajar para
que el juego concuerde con los
resultados, dijo.
Aclara por qu no rm con Chivas
2CMARTES 13 DE MAYO DE 2014
En el limbo futuro de Gallos de Quertaro
AGENCIAS
Mxico.- Tras la derrota del Toluca en las
semifnales del Clausura 2014 de la Liga
MX, los usuarios de redes sociales hicie-
ron uso de la creatividad para destacar
lo que consideran la ya segura victoria
del magnate Carlos Slim, gane o pierda el
Len o el Pachuca.
Los usuarios tambin arremetieron
contra el empresario Emilio Azcarraga,
ya que sus equipos quedaron fuera de la
fnal.
Un gol de Carlos Pea dio ayer la vic-
toria a los Panzas Verdes por 1-0 y con
marcador global de 2-0, para dejar en
semifnales a Toluca, el segundo mejor
equipo de la campaa regular; antes, en
cuartos, derrot al superlder Cruz Azul.
Pachuca, que entr a la fase fnal como
sptimo en la temporada regular, elimin
el sbado a Santos en la otra semifnal.
As que ser la primera fnal de liga en
la historia entre los Tuzos y el Len, que
pas 10 aos en la segunda divisin hasta
que consigui el ascenso a mediados del
2012.
AGENCIAS
Mxico.- Sern nicamente nueve
de los 23 convocados por el tcni-
co nacional, Miguel Herrera, quie-
nes inicien concentracin, en teo-
ra, la noche de ayer en el Centro
de Alto Rendimiento, con miras
al Mundial Brasil 2014. Algunos
jugadores comenzaron a arribar
desde temprana hora a la ciudad
de Mxico.
Jess Corona, Paul Aguilar,
Francisco Rodrguez, Juan Carlos
Medina, Miguel Layn, Carlos
Salcido, Marco Fabin, Ral Jim-
nez y Alan Pulido, son los primeros
que deben reportarse con la Selec-
cin Mexicana, luego de disfrutar
de una semana de vacaciones, tras
haber quedado eliminados en los
cuartos de fnal de la Liguilla.
De igual manera, la prxima
semana comenzarn a reportarse
los europeos, tales son los casos
de Andrs Guardado, Javier Her-
nndez, Hctor Herrera y Diego
Reyes.
Asimismo, Alfredo Talavera,
Isac Brizuela y Oribe Peralta,
quienes quedaron eliminados en
la etapa de semifnales de la Fiesta
Grande, tendrn que reportarse el
25 de mayo.
Mientras tanto, los primeros
que se concentren llevarn un
trabajo personalizado para irlos
metiendo paulatinamente a la ac-
tividad. Adems, segn los planes
del cuerpo tcnico, se irn some-
tiendo a algunos ejercicios que les
hagan falta, como son los trabajos
de fuerza o cardiovascular, entre
otros, pero todo esto con base en
la manera como se presenten.
AGENCIAS
Mxico.- Vctor Manuel Vuce-
tich, uno de los candidatos que
entrevist la directiva de Chi-
vas para dirigir al equipo aclar
que la falta de acuerdo no se
debi a motivos econmicos.
El ex entrenador de Rayados
de Monterrey asegur que se
encuentra listo para regresar
a la direccin tcnica de un
equipo del futbol mexicano.
Tuve una pltica con
los tres y despus con He-
rrero, Pero nunca tuve un
acuerdo y no fue por di-
nero. El aspecto deportivo
es lo ms importante para
dar resultados. Lo que uno
tiene que ver es la progra-
macin, el orden, todo lo que
conlleva hacer un buen trabajo
y despus ya es ver las cuestio-
nes fnancieras, expres el Rey
Midas.
El ex director tcnico de la
Seleccin Mexicana reconoci
que le resultaba atractiva la idea
de tomar las riendas de Chivas
pero aclar que sera un reto
complicado pues la escuadra
rojiblanca se encuentra atrave-
sando un momento complica-
do y tiene la desventaja de no
poder contratar a jugadores
extranjeros.
Es un equipo que le falta
cierto material, tiene ciertos
elementos, pero tiene la limita-
cin de slo jugar con material
mexicano. Los dems equipos
pueden usar extranjeros y eso
es algo en contra, coment.
ELUNIVERSAL
Mxico.- Oribe Peralta sera
nuevo futbolista del Amrica.
Segn un reporte de una Te-
levisora, el delantero de la Se-
leccin Mexicana es el primer
refuerzo de las guilas para el
Apertura 2014.
El Cepillo, quien todava
tiene contrato vigente con el
Santos Laguna, sera presen-
tado ofcialmente durante las
prximas horas. En el reporte
de Televisin Azteca se indica
que la cpula azulcrema ofre-
ci cinco millones de dlares y
al volante colombiano Andrs
Rife Andrade a cambio del
nacido en La Partida, Coahuila.
Javier Alarcn, director de
Televisa Deportes, en su cuen-
ta ofcial de Twiter (@Javier_
Alarcon_), public: Muy cerca
Oribe Peralta del Amrica. Fal-
tan detalles. Santos atendera la
peticin del jugador para salir.
Las Chivas Rayadas del
Guadalajara tambin haban
mostrado inters en el goleador.
Jorge Vergara, propietario del
Rebao Sagrado, asegur que
era una de las principales opcio-
nes para reforzar a su equipo.
Todo indica que su rival ms
odiado se lo ha ganado.
Ven a Oribe
Peralta a un
paso del Amrica
Inician
concentracin
seleccionados
Vctor
Manuel
Vucetich.
Oribe Peralta.
Muy cerca
Oribe Peralta del
Amrica. Faltan
detalles. Santos
atendera la peticin del
jugador para salir
D. DE TELEVISA
DEPORTES
Javier Alarcn
Invade Slim
las redes con
memes
Carlos Slim fue
el blanco de la
creatividad de los
memes.
Carlos Bustos.
Vamos a trabajar
todos unidos
para tener un
equipo repre-
sentativo del club,
totalmente protago-
nista, la exigencia es
permanente
DT. CHIVAS
Carlos Bustos
El argentino es anunciado por la
directiva del Chivas como el nuevo
estratega del Rebao para el Torneo
Apertura 2014 de la Liga MX
El club Quertaro no ha sido desaliado... No
es la intencin de la administracin Deben
cumplirse las obligaciones adquiridas con
jugadores, cuerpo tcnico y terceras personas
que podran estar involucradas
PDTE. LIGA MX
Decio de Mara
Equipo de Quertaro.
ES BUSTOS
EL ELEGIDO
3CMARTES 13 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
AGENCIAS
Barcelona.- El portero del
Barcelona, Vctor Valds, le-
sionado desde fnales de mar-
zo, se despidi de la plantilla
y del cuerpo tcnico del club
con un breve discurso en el
vestuario.
Segn informaron medios
espaoles, el portero, que se
recupera tras haber sido in-
tervenido de una rotura en el
ligamento cruzado anterior
de la rodilla derecha, visit el
vestuario y se despidi de sus
compaeros, los entrenado-
res y parte del personal que
trabaja a diario con el equipo.
El guardameta, que fna-
liza contrato al trmino de la
presente temporada, ya haba
anunciado hace meses su de-
seo de emprender una nueva
aventura y seguramente ten-
dra ligado su futuro con el
Mnaco.
AGENCIAS
Londres.- David Luiz, defen-
sor central del Chelsea y la
Seleccin Brasilea, habra
cerrado su fchaje con el
Barcelona para la prxima
temporada.
Segn informacin del
diario brasileo Lance, el
entorno del jugador da por
sentado que Luiz llegar a la
ciudad condal para la prxi-
ma temporada, aunque no re-
velaron las cifras del traspaso.
Luiz hara el anuncio tras
la disputa del Mundial en tie-
rras amaznicas.
El defensor de los Blues
es uno de los fchajes que ha
pretendido el cuadro cataln
desde el verano pasado, pero
al parecer Mourinho ha sido
un obstculo en la operacin.
AGENCIAS
Manchester.- El defensa ingls
Rio Ferdinand ha anunciado
ayer su decisin de abandonar
el Manchester United, despus
de 12 aos en el club de Old
Traford y tras 454 partidos y
ocho goles, y ha afrmado que
se siente con ganas de afron-
tar un nuevo desafo.
He pensado mucho en los
ltimos meses sobre mi futuro,
y, despus de 12 aos fantsti-
cos jugando en el que yo consi-
dero el mejor club del mundo,
he decidido que es el momento
adecuado para avanzar, afrm
el ex internacional ingls a tra-
vs de un comunicado hecho
pblico en la web del club, en el
que ha ganado seis Premier Le-
ague, una Liga de Campeones
o un Mundial de Clubes, entre
otros ttulos.
Me un al Manchester
United con la esperanza de ga-
nar trofeos, y nunca, ni en mis
sueos ms locos, podra haber
imaginado el xito que he teni-
do aqu, indic el jugador lon-
dinense, que seal como sus
mejores momentos el primer
ttulo de la Premier League y
esa noche fantstica en Mos-
c, en la que el United consi-
gui su tercera Liga de Cam-
peones ante el Chelsea (2008).
DEJA FERDINAND AL MANU
AGENCIAS
Pars.- El guardameta interna-
cional mexicano Guillermo
Ochoa realiz un balance
positivo de los tres aos que
pas en el Ajaccio de la pri-
mera divisin francesa, pese a
los malos resultados registra-
dos esta temporada.
Estoy muy, muy feliz por
los aos que he pasado aqu
declar Guillermo Ochoa a
la prensa local luego de dis-
putar el ltimo encuentro
con su equipo, en un video
difundido por la web del dia-
rio deportivo Lequipe.
Ochoa, a quien preten-
den varios equipos europeos
la prxima temporada, agra-
deci al AC Ajaccio, con el
que termin contrato, haber-
se fjado en l y haberle dado
la oportunidad de jugar en la
liga gala.
Es un club que me ha
dado la posibilidad de descu-
brir la primera divisin fran-
cesa, la liga uno, pero tambin
la posibilidad de progresar
como jugador y como perso-
na recalc Ochoa.
Me siento mejor ahora
que el ao que llegu y ms
preparado para el futuro co-
ment sobre su paso por el
club de la principal poblacin
de la isla de Crcega, sur.
Estoy triste porque es
mi ltimo ao aqu en Ajac-
cio y es duro porque guardo
buenos recuerdos de todo el
mundo aqu. Hay siempre
algo que queda arraigado en ti
mismo, en el cuerpo y es dif-
cil de gestionar eso agreg el
ex portero del Amrica.
El arquero del Tri explic
que la temporada, luego de
la cual el AC Ajaccio ocup
el ltimo puesto de la tabla y
descender a segunda divi-
sin, fue difcil.
Pasamos una temporada
complicada. Estoy contento
porque terminamos con una
victoria coment Ochoa so-
bre la victoria de su equipo el
pasado sbado frente al Stade
Reims por dos goles por uno.
Estoy contento porque
el primer partido que jugu
aqu fue una derrota y acabo
de terminar con una victo-
ria. Estoy contento por los
afcionados y por el cuerpo
tcnico () haba que termi-
nar bien coment a la prensa
francesa.
Ve positivo
su paso por
el Ajaccio
AGENCIAS
Barcelona.- El tcnico mexi-
cano Javier Aguirre convo-
c a 18 jugadores para el
partido que disputar Es-
panyol de Barcelona contra
Sabadell, en la semifnal de
la Copa Catalunya, donde
su compatriota Hctor Mo-
reno no fue llamado.
En la lista presentada
por el Vasco Aguirre para
la cita de hoy destacan el
lateral izquierdo Joan Cap-
devila y el central argentino
Diego Coloto.
Hctor Moreno, juga-
dor de los periquitos que
disputar la Copa del Mun-
do Brasil 2014, no fue cita-
do para este encuentro, pues
Aguirre le dar oportunidad
a los futbolistas menos habi-
tuales del equipo.
Por otra parte, el de-
fensa Diego Coloto con-
sider que la temporada
2013-14 fue buena tras
lograr la permanencia, que
era el principal objetivo,
aunque la afcin no que-
d muy satisfecha, somos
los jugadores quienes pro-
piciamos los buenos y los
malos momentos.
Cada temporada nos
marcamos un primer ob-
jetivo, que en este caso era
asegurarnos la permanen-
cia. Hemos logrado la tran-
quilidad para el club, aun-
que nos hubiese gustado
ilusionarnos con algo ms,
porque hemos estado en
puestos expectantes duran-
te toda la campaa, agreg.
El entrenador mexica-
no program el siguiente
entrenamiento para este
mircoles, que servir
para comenzar su prepara-
cin rumbo a su siguiente
compromiso de la Liga de
Espaa, ante Real Madrid,
en la ltima jornada de la
temporada.
No jugar seminales de
la Copa Catalunya
AP
Luton.- Inglaterra, que inte-
gra el Grupo de la Muerte con
Italia, Uruguay y Costa Rica,
llevar a la Copa Mundial una
seleccin rejuvenecida, pero
que sigue apostando a la vete-
rana de Frank Lampard.
Lampard, quien cumplir
36 aos el mes que viene, es
el jugador de mayor edad se-
leccionado ayer por el tcnico
Roy Hodgson y uno de ape-
nas seis en el plantel que han
jugado una Copa Mundial.
Frank es una parte im-
portante de nuestra estructu-
ra. No hay que pensar en los
jugadores a partir de su edad,
sino de su posicin, sostuvo
Hodgson. Cuando ests en
el mediocampo, hay muchas
posiciones para elegir.
Frank ha sido capitn
muchas veces y ha sido el sub-
capitn de Steven Gerrard. Si-
gue desempeando un papel
importante en su club (Chel-
sea) y consideramos que sus
dotes de lder y su talento van
a ayudarnos.
Once de los jugadores se-
leccionados tienen 10 o me-
nos partidos con la seleccin,
que ha ganado una sola Copa
Mundial y que debutar en
el torneo el 14 de junio ante
Italia.
La lista incluye al defensor
de Southampton Luke Shaw,
de 18 aos, quien desplaz a
Ashley Cole. Tambin estn
Ross Barkley, volante de 20
aos de Everton, y el delante-
ro de Liverpool Raheem Ster-
ling, de 19 aos. Entre ambos
han jugado apenas cinco par-
tidos en la seleccin.
Las circunstancias dirn
si la decisin de llevar jugado-
res jvenes fue acertada o no,
expres Hodgson.
Para ganar experiencia,
hay que jugar, acot. Es
errneo enfocarse en los que
no tienen experiencia porque
nadie tiene experiencia hasta
que se le da la oportunidad de
demostrar lo que vale. Creo
que (los jvenes convoca-
dos) han jugado muy bien y
han sido muy efectivos en sus
clubes, al punto de que me
convencieron de que mere-
cen ser llamados.
Hodgson sostuvo que
Barkley es un gran talento
y si sigue jugando al nivel a
que lo ha estado haciendo,
tendr un gran futuro por
delante.
El tcnico convoc a
cuatro delanteros: Wayne
Rooney y Danny Welbeck,
del Manchester United;
Daniel Sturridge, de Liver-
pool, y Rickie Lambert, de
Southampton. Jermain De-
foe, quien est jugando en
Canad, Andy Carroll, que-
daron como eventuales al-
ternativas si alguno de ellos
se indispone.
Lista Inglaterra para el Mundial
Frank
Lampard.
Podra Luiz
ser cul
David Luiz.
Estoy triste porque es mi ltimo ao aqu
en Ajaccio y es duro porque guardo buenos
recuerdos de todo el mundo aqu. Hay siempre
algo que queda arraigado en ti mismo, en el
cuerpo y es difcil de gestionar eso
AJACCIO
Guillermo Ochoa
He pensado mucho
en los ltimos
meses sobre mi
futuro, y, despus
de 12 aos fantsticos
jugando en el que yo
considero el mejor club
del mundo, he decidido
que es el momento ade-
cuado para avanzar
MAN. UNITED
Rio Ferdinand
Guillermo Ochoa.
Hctor Moreno.
Se despide
Valds del Bara
Vctor Valds.
Rio Ferdinand.
Ser una gran
nal: Iniesta
Andrs
Iniesta.
AGENCIAS
Barcelona.- Andrs Inies-
ta, centrocampista espaol
del Barcelona, declar que
el partido ante Atltico de
Madrid en la ltima jorna-
da de la Liga de Espaa ser
una gran fnal con un rival
muy fuerte de superar, el
prximo sbado en el Camp
Nou.
Tenemos un nivel de
seguridad del 200 por cien-
to. Es nuestra fnal, nunca
nos habamos encontrado
algo as. Tenemos que ga-
nar porque sabemos que
el Atltico es un rival muy
costoso de superar. Decidir-
la en casa nos tiene que dar
tranquilidad. En 90 minutos
se resume todo un ao, por
ello, asegur que sera bru-
tal conquistar el ttulo.
Dijo que tenemos la
oportunidad de decidir en
casa, ante nuestra gente y el
actual lder. Si hacemos las
cosas bien, ganaremos. A
estas alturas nos conocemos
mucho tanto unos como
otros. Sern detalles muy
precisos los que podrn de-
cantar el partido.
Por otra parte, el man-
chego opin que tanto los
colchoneros como los
blaugranas se han esfor-
zado cada partido, ao con
ao y cualquiera es mere-
cedor de ganar el torneo
espaol.
Al Atleti le basta con
el empate para coronarse,
mientras que el cuadro cul
est obligado a la victoria,
la cual ser difcil de obte-
ner ante un equipo al que
no han podido derrotar
en ninguno de los cinco
enfrentamientos que han
tenido en esta temporada
(cuatro empates y un triun-
fo del Atltico).
Los cinco partidos
han sido muy similares en
lneas generales, slo nos
vale ganar, la posesin ser
nuestra y lo importante es
estar finos y lcidos, para
decidir las acciones y mar-
car la diferencia.
El Barcelona donde milita el jugador
tiene la ventaja de jugar en casa
y esta en sus manos el poder llevarse
el campeonato de la Liga Espaola
Tenemos un nivel de seguridad del 200 por
ciento. Es nuestra nal, nunca nos habamos
encontrado algo as. Tenemos que ganar
porque sabemos que el Atltico es un rival muy
costoso de superar
BARCELONA
Andrs Iniesta
4CMARTES 13 DE MAYO DE 2014 NORTE DE CIUDAD JUREZ
NORTE
El Paso.- Charlie Brown,
uno de los ms grandes ju-
gadores de UTEP de todos
los tiempos y el primer afro-
americano que jug balon-
cesto con los Mineros, ha
muerto a la edad de 83 aos.
Brown muri el domingo en
California despus de una
larga enfermedad.
Brown jug en Texas
Western (ahora UTEP) du-
rante tres temporadas ente-
re 1956 y 1959 y promedi
17.5 puntos, 8.6 tableros
a pesar de no haber medi-
do mas de 6 pies. Brown
promedio 21 puntos y 10
rebotes en su segundo ao
jugando en la Conferencia
Fronteriza.
En febrero 17 de 1957,
encest 37 puntos ante West
Texas. El guardia termin su
carrera en Texas Western con
1,170 puntos, 578 rebotes en
tres aos. Adems, logr 17
doble-dobles en su carrera.
Muere legendaria estrella de UTEP
DELAPORTADA
Hay un gran inters de par-
te de la iniciativa privada
con empresarios, incluso han
sumado su apoyo de otros la-
dos, pero el presidente muni-
cipal quiere que sean empre-
sarios de esta ciudad, esa es la
gestin que se est encargan-
do en hacer, explico.
Al ser cuestionado sobre
los nombres de los empre-
sarios interesados, Jorge no
revel los involucrados pero
destac el apoyo que ha re-
cibido por parte del alcalde
para que las ilusiones renaz-
can para la afcin fronteriza.
No se puede confrmar
nada ahorita sobre el nom-
bre del grupo de empresa-
rios, aqu el nico lder en esa
parte es el presidente muni-
cipal y en la parte deportiva
yo soy el que estoy haciendo
la gestin, coment.
Dice que se han dado
grandes avances para que re-
torne la Liga de Ascenso.
Yo nada ms soy Jorge
Ganem, es un proyecto que
yo he estado gestionando y
ahorita el avance que tene-
mos es el apoyo del presi-
dente Serrano, del grupo de
empresarios, me da mucho
gusto que el ingeniero Fe-
derico de la Vega, que es un
lder empresarial, mostr su
inters porque Jurez lo ne-
cesita y lo merece, resalt.
Si las negociaciones fa-
vorecieran a esta ciudad, el
proyecto arrancara en el
mes de agosto y se buscara
pelear por cosas importantes
durante los prximos aos.
Se busca que sea un
proyecto slido, adems que
perdure por muchos aos y
tener grandes jugadores para
arrancar de la mejor manera
el torneo, analiz.
Leonardo Fonseca, titu-
lar del Instituto Municipal
del Deporte, explic que es-
peran cosas positivas.
No se sabe mucho en
concreto, pero el presidente
municipal s est interesado
en que Ciudad Jurez tenga
futbol otra vez, platic.
Fonseca Revilla admite
que s ha existido inters de
empresarios, pero se guarda
los nombres.
Aumenta inters
por el futbol en
Jurez
AGENCIAS
Washington.- El dueo del
equipo de basquetbol profe-
sional Los ngeles Clippers,
Donald Sterling, se disculp
por comentarios que fueron
vistos como racistas contra
los afroamericanos y que
provocaron su suspensin
vitalicia de la NBA.
No soy racista. Comet
un error terrible, terrible. Y es-
toy aqu para pedir disculpas y
pedir perdn de la gente a la
que he hecho dao, dijo en su
primera entrevista meditica,
al periodista Anderson Co-
oper de la cadena CNN.
Las declaraciones de
Sterling fueron hechas du-
rante una conversacin te-
lefnica con su supuesta
amante V. Stiviano, quien
tiene races mexicanas y
afroamericanas.
Durante el intercambio,
Sterling reclama a la mujer
haber colocado en las redes
sociales una fotografa con la
leyenda del basquetbol esta-
dunidense Irving Magic Jo-
hnson y le pide no llevarlo a
los partidos de Los Clippers.
El incidente llev al
presidente de la Asocia-
cin Nacional de Basquet-
bol (NBA), Adam Silver, a
imponerle un suspensin
vitalicia del deporte de la
canasta y una multa de 2.5
millones de dlares.
Sterling, un billonario
de bienes races de 80 aos,
quedar asimismo suspen-
dido de manera inmediata
de las juntas de dueos de
equipos de la NBA, no po-
dr asistir ni a las prcticas
de juego o a los partidos de
los Clippers y deber vender
el equipo.
Ante el castigo, Sterling
tiene la opcin legal de de-
safar el castigo de la NBA o
vender la franquicia.
Durante la entrevista,
Sterling pidi el perdn de
todas las personas afectadas
por sus comentarios y dijo
que fue llevado por Stiviano
a hacer las declaraciones.
Cuando escucho la cin-
ta, no entiendo como pude
decir esas palabras... No s
porqu esa mujer me hizo
decir esas cosas... Estoy ofre-
ciendo disculpas y pidiendo
perdn, insisti Sterling.
En los fragmentos difun-
didos por la cadena, el due-
o de los Clippers no alude
a la respuesta legal que dar
a la decisin de la NBA de
buscar forzarlo a vender el
equipo.
COMET UN GRAVE ERROR
AP
Miami.- Los abogados
de Yasiel Puig tuvieron
xito en su mocin para
que se programara una
audiencia en la que se
analizar si debe deses-
timarse una demanda
interpuesta contra el
pelotero por un com-
patriota cubano, quien
lo culpa por su encarce-
lamiento y tortura en la
isla.
La audiencia se fj
para el viernes en Mia-
mi, ante la jueza federal
de distrito Kathleen Wi-
lliams. En la demanda,
Miguel ngel Corbacho
Daudinot afrma que
Puig lo acus falsamen-
te de participar en ope-
raciones de trfco de
seres humanos, por lo
que supuestamente se
le someti a tortura en
prisiones cubanas.
Fijan audiencia
en caso Puig
AP
Roma.- Recuperndose a
tiempo tras verse afectado
por unas toallas que conside-
r defectuosas, Grigor Dimi-
trov venci ayer 4-6, 6-3, 6-4
al francs Edouard Roger-
Vasselin en la primera ronda
del Abierto de Italia.
Dimitrov, quien con 22
aos es el tenista ms joven
dentro de los 20 primeros
del ranking de la ATP, la pas
mal con las toallas que se re-
parten en el Foro Itlico.
Son nuevas y no absor-
ben bien el sudor, dijo el
blgaro, 12do cabeza de serie
del torneo en superfcie de
arcilla. Tres o cuatro veces
estuve a punto de perder
mi raqueta. Varias veces por
(toallas blancas), pero dije-
ron que no tenan.
Dimitrov se las ver en la
prxima ronda ante el gigante
croata Ivo Karlovic, quien do-
bleg al espaol Pablo Carre-
o Busta por 3-6, 6-3, 7-6 (4).
En la sorpresa de la jor-
nada, Fabio Fognini (13), la
gran esperanza italiana, cay
mansamente 6-3, 6-2 ante el
checo y nmero 56 del mun-
do Lukas Rosol.
Adems, el francs Jo-
Wilfried Tsonga (11) levan-
t dos bolas de set en el se-
gundo parcial para eliminar
al ucraniano Alexandr Dol-
gopolov por 6-3, 7-6 (5).
El argentino Federico
Delbonis se despidi al caer
6-3, 6-4 ante el croata Ivan
Dodig. En un duelo entre
rivales que salieron de la
fase previo, el colombiano
Alejandro Gonzlez se dej
remontar y cay eliminado
1-6, 6-4, 6-1 ante el francs
Stephane Robert.
Los ocho primeros pre-
clasifcados recibieron pase
directo a la segunda ronda.
Novak Djokovic (2) reapa-
recer el martes en el circuito,
luego de perderse el Abier-
to de Madrid la semana
pasada por culpa de una
dolencia en la mueca de-
recha. Tambin lo har Ro-
ger Federer, quien tampoco
jug la semana previa para
estar acompaando a su es-
posa en el nacimiento de su
segunda pareja de mellizos.
Avanzan
Dimitrov y
Tsonga en Roma
RESULTADOS DE AYER
LANZADORES PROBABLES PARA HOY
Liga Americana
Detroit (Smyly2-2) enBaltimore(U.Jimnez2-4) 5:05p.m.
Cleveland(Masterson2-1) enToronto(Dickey3-3) 5:07p.m.
Boston(Doubront 1-3) enMinnesota(Nolasco2-3) 6:10p.m.
Texas(M.Harrison1-0) enHouston(Keuchel 3-2) 6:10p.m.
ChicagoMB(Carroll 1-2) enOakland(Pomeranz2-1) 8:05p.m.
TampaBay(Price3-3) enSeattle(Iwakuma2-0) 8:10p.m.
Liga Nacional
SanDiego(Cashner 2-5) enCincinnati (Leake2-3) 5:10p.m.
Pittsburgh(Cole3-2) enMilwaukee(Estrada2-1) 6:10p.m.
ChicagoCubs(Arrieta0-0) enSanLuis(Wainwright 6-2) 6:15p.m.
Washington(Strasburg3-2) enArizona(Arroyo3-2) 8:40p.m.
Miami (Ja.Turner 0-0) enL.A. Dodgers(Beckett 0-1) 8:10p.m.
Atlanta(Minor 0-2) enSanFrancisco(Vogelsong1-1) 8:15p.m.
Inteligas
LAAngelinos(Shoemaker 0-1) enFiladela(Cl.Lee3-3) 5:05p.m.
N.Y. Mets(Z.Wheeler 1-3) enN.Y. Yanquis(Nuno1-0) 5:05p.m.
Colorado(Morales3-2) enKansasCity(Shields4-3) 6:10p.m.
Detroit 4 Baltimore 1
Angelinos 3 Toronto 7
Texas 4 Houston 0(4)
ChicagoMB 1 Oakland 1 (4)
TampaBay 0 Seattle 7(2)
Mets 9 Yanquis 7
Chi Cubs 11 SanLuis 5
Washington 4 Arizona 3(4)
Miami 1 Dodgers 1 (2)
Atlanta 0 SanFco. 1 (3)
LI GA AMERI CANA
I NTERLI GAS
LI GA NACI ONAL
Grigor Dimitrov venci a
Edouard Roger-Vasselin.
Pide perdn dueo de los Clippers, Donald
Sterling, por controversia racial
No soy racista. Comet un error terrible, terri-
ble. Y estoy aqu para pedir disculpas y pedir
perdn de la gente a la que he hecho dao
DUEO DE LOS CLIPPERS
Donald Sterling
Donald Sterling.
Charlie Brown
F
O
T
O
:
S
O
M
O
S
F
R
O
N
T
E
R
A
F
O
T
O
:
C
A
R
L
O
S
O
R
T
I
Z
Ritual indgena
JUANCARLOSSOBERANES
Los tambores siguen reso-
nando fuerte en las instala-
ciones de la Universidad Au-
tnoma de Ciudad Jurez.
Ayer los Indios, quie-
nes an celebran el ttulo
de copa que obtuvieron el
fn de semana tras vencer a
los Freseros de Irapuato por
marcador de 4-3 desde los
11 pasos, en el Estadio Co-
rregidora, fueron recibidos
en la Rectora de la mxima
casa de estudios para ser vi-
toreados ante la comunidad
universitaria por su primer
campeonato obtenido en su
corta historia en la Segunda
Divisin que se narra desde
el Clausura 2012.
El capitn dgar Miguel
Casillas entreg la copa al
rector Ricardo Duarte y los
aplausos no se hicieron es-
perar entre los presentes.
Duarte los motiv a se-
guir adelante en este pro-
yecto, adems de que sigan
luchando para seguir tras-
cendiendo en el plano de-
portivo ya que an tienen
mucho camino por recorrer.
Estamos muy conten-
tos por este ttulo y por las
recientes medallas que con-
siguieron nuestros atletas
en la Universiada Nacional
en Puebla, dijo.
Casillas agradeci a la di-
rectiva por el apoyo incon-
dicional a sus compaeros.
Agradecidos con la
institucin, ya que en todo
momento confaron en
nuestras cualidades para sa-
lir adelante y aqu estn los
resultados, mencion.
La oncena fronteriza
buscar el jueves y el do-
mingo el trofeo de cam-
pen de campeones cuan-
do choquen ante el Cruz
Azul Jasso, monarca del
Apertura 2013.
El partido de ida ser
el jueves en el Estadio
Olmpico Benito Jurez a
las 17:00 horas y la con-
frontacin de desquite en
el Estadio 10 de diciembre
en punto de las 11:00 de la
maana.
Uno de los referentes
de los aborgenes, el me-
diocampista Jos Luis Joe
Acosta dijo que ser cam-
pen genera una gran satis-
faccin personal que no lo
cambia por nada.
Nosotros estamos muy
a gusto, la verdad es un lo-
gro que genera mucha satis-
faccin a la ciudad y la fami-
lia, pero nosotros estamos
conscientes de cmo se ju-
gaba al futbol, ya que tam-
bin existieron momentos
malos, pero despus se
form una gran familia y el
resultado esta ah, resalt.
Acosta Moreno dice que
es el momento ms impor-
tante de su carrera.
No te voy a mentir,
cuando debut con el Club
de Futbol Indios me marc
mucho, pero nunca haba
sido campen y eso tam-
bin tiene un signifcado
especial, concluy.
Siguen Indios con los festejos por
su hazaa al coronarse en el Torneo
de Copa y entregan el trofeo al rector
de la UACJ
La Tribu Univer-
sitaria comparte
la gloria con su
gente.
MARTES 13 DE MAYO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+ /"&(/
INTERIORES
4D
3D
4D
Confirman
reconciliacin
Sinfnica
de la UACH,
al ritmo disco
El Potrillo
viene
con todo
Este ao muchos actores y actrices
han decidido buscar nuevos
horizontes en otras cadenas
de televisin, te presentamos
los casos ms sonados
AGENCIA REFORMA
M
xico.- Si bien
Televisa y TV
Azteca son las
t e l e v i s o r a s
que generan
ms contenidos de televisin
abierta en el pas, hay varios
actores que han optado por
buscar oportunidades en otras
compaas en donde, asegu-
ran, les han dado mejores per-
sonajes y mayor crecimiento
profesional.
VER: EXCLUSIVOS
DE SU CARRERA... /3D
MARIMAR VEGA
Sola tener constantemente proyec-
tos con TV Azteca y hasta lleg a pro-
tagonizar con dicha televisora Amor
Cautivo, pero al terminarla decidi
mejor trabajar con otras compaas,
de ah que se fuera con Argos para
Las trampas del deseo, y actualmen-
te est grabando Sitiados en Chile
trabajando con Fox International
Channels y TVN.
Desde hace mucho que quera
trabajar en otros sitios, pues puedes
tener un personaje ms complejo,
textos fantsticos, pero, sobre todo,
mucha profundidad.
Ya era hora de que hiciera cosas
ms arriesgadas y dejar a un lado lo
tpico, expres la actriz.
Se pone a las patadas cuada de Jay-Z
AGENCIAS
Los ngeles.- Todo sucedi el
lunes antepasado, tras la glamu-
rosa fiesta del Metropolitan
Museum de Nueva York. Sin
embargo, la agria discusin
entre Jay-Z (44 aos) y la her-
mana de su mujer, Solange
Knowles (27), poco tuvo de
glamurosa. Segn un video que
acaba de difundir TMZ, la her-
mana de Beyonc lleg a las
manos e, incluso, a las patadas.
En las imgenes, obtenidas
de una cmara de seguridad, se
ve cmo el rapero entra en el
ascensor del Hotel Standard de
Nueva York (donde tuvo lugar
la fiesta post gala) con Beyonc
y la hermana de sta, cuando
Solange comienza a golpear a su
cuado.
Segn fuentes citadas por
TMZ, Solange gritaba a su fami-
lia cuando comenz a golpear a
Jay-Z. A continuacin, un hom-
bre que parece ser un guardaes-
paldas intenta retener a la her-
mana de Beyonc, pero la can-
tante consigue soltarse y gol-
pear de nuevo al rapero. Aparen-
temente, Beyonc intenta tran-
quilizar a su hermana.
Los paparazzi captaron al
tro con caras largas saliendo del
edificio donde haba tenido
lugar la discusin. El rapero apa-
rece tocndose el rostro, tal vez
a consecuencia de los golpes de
su cuada. Al parecer, las her-
manas se fueron en un coche
-puede que Beyonc intentase
tranquilizar a su soliviantada
hermana- mientras Jay-Z aban-
don el lugar en otro vehculo.
Solange Knowles no
pudo ser controlada
ni por su hermana,
Beyonc en la gala
del Met de NY
El raperoconBeyonc.
SolangeKnowlesconunacompaante.
!
"
#
"
$
%

'
(
)
*
+
,
-
.
Momentosenquelahermanadelacantanteseabalanzasobresucuado.
LOS QUE SE FUERON
DE TV AZTECA
CAMBIAN DE
Jay-Z
Jay-Z
Solange
Solange
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 13 de mayo de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
VERTICAL
1. Prohibir, impedir.
4. Ministrodeunsobe-
ranomusulmn.
6. Relativoalacosta
del mar.
10. HijodeJacob.
13. HermanodeMoiss.
14. Anivel.
17. Alerodel tejado.
19. Departamentode
Francia.
20. Esposade
Abraham.
21. Esterilladepalma.
23. Muy gruesos.
25. Muro, tapia.
26. Pococomn(PI).
27. Del verboorar.
28. Pronombredemos-
trativo.
29. Onomatopeyadel
ruidodeungolpe.
32. Grupodetomos
quellevanunacarga
elctrica.
34. Rondanocturnade
gentealegre.
37. Natural deSiam.
41. MontaadeGrecia.
42. Descripcindel
reinoinorgnicode
unpas.
44. Cercado, valla.
45. Artculodetermina-
doplural.
46. Cabestrodelas
bestias.
48. Apcopedesanto.
49. Agitar unlquido
metidodentrodeun
vasija.
51. Instrumentomsico
pastoril.
52. Estar echadoo
tendido.
2. Contraccin.
3. Ensenadaamplia.
4. Del verboir.
5. El, enfrancs.
7. Veloconquese
cubrenlos judos la
cabezaenlasina-
goga.
8. Metal precioso.
9. Partemvil enun
motor.
10. CiudaddeFrancia.
11. CiudaddeSiria.
12. Poner ladata.
14. Llanos, parejos.
15. Roenel NOde
Espaa.
16. Apellidodecom-
positor peruano.
18. Calidadderaro
(PI).
20. Tranquilas,
sosegadas.
22. Letra.
24. Smbolodel bario.
30. Terminacin
verbal.
31. Prudentey
precavido.
32. HijodeAbraham.
33. Del verbooir.
34. Fragmentos de
metal precioso.
35. Del verboatar.
36. Isladel mar Egeo.
38. Treintadas.
39. Letragriega.
40. Sonidoagra-
dable.
43. Gnerode
aves corredoras de
Australia.
46. Oxidodecalcio.
47. Poemanarrativo
provenzal.
49. Letra.
50. Divinidad
egipcia.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Hijo, es mala educacin,
sealar.
-Pap, ahora mismo te han
robado tu billetera.
-Quin?
-Ese.
-Quin?
-Ese.
-SELAMELO.
-Es de mala educacin.
Un abogado y su hijo Pedrito
van a su rancho repleto de
animales.
Entonces Pedrito al ver
tantos animales le pregunta al
abogado:
Pap, pap, todo esto es
ganado?
No Pedrito, es robado!, pero no
le digas a nadie
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
BOOTS
COAT
EARMUFFS
FUR
GLOVES
HANDWARMER
HAT
JACKET
LONGJOHNS
MITTENS
MUKLUKS
PARKA
SCARF
SKI MASK
SNOWSHOES
SNOWSUIT
SWEATER
SWEATSHIRT
TURTLENECK
VEST
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Fosees un tio muy esecial
de amor esiritual, que no lo
lan/as a los cuatro vientos.
0uieres a la gente or sus
valores internos y no te
imorta su aariencia.
'!(")
Subestimas tus caacida
des, ju/gando que los
demas son mejores que t.
Trabajas mucho mejor
cuando lo haces or tu
cuenta, y no existen inte
rruciones.
*+,#-#%
0e hecho te asustan las res
onsabilidades, y dudas
sobre tu cometencia ara
manejarlas adecuadamente.
Tu miedo al enrentar los
retos y oortunidades.
./-.$"
A esar de que osees una
gran creatividad y sentido
artistico, muchos se arove
chan de tus ideas haciendo
las asar como suyas o
robandote ideas.
0$)
Tienes creatividad e insira
cin, ero odrias ser mejor
lider si te dieras el tiemo
necesario ara recabar toda
la inormacin antes de ase
gurar algo.
1#"*)
Las ilusiones que te ormas
en torno a ti con los demas
son la causa de que tus rela
ciones sean desordenadas o
conusas, or el ambiente en
que te encuentras.
0#2"!
Esta actitud negativa te cau
sara serias diicultades
cuando tengas que selec
cionar una roesin o acti
vidad, tu verdadero roble
ma es que no te amas lo
suiciente.
$%.)"3#4-
bsas tu imaginacin creativa
en orma muy insirada. Tu
naturale/a romantica y sen
sible te ermite resonder a
los mas altos ideales de
otras ersonas.
%!*#'!"#)
Tiendes a sentir temores
inundados de obre/a o
incometencia ersonal.
Muestras arensin or
situaciones sobre las cuales
no tienes ningn control.
.!3"#.)"-#)
En tu aan de ayudar en
todo, tomas decisiones rai
das. ho siemre ones aten
cin a los detalles antes de
emitir un juicio, or lo que
tienes que retractarte de tu
oinin.
!.(!"#)
Tienes gran habilidad ara
exigir que los demas escu
chen tus ideas, ues la
comunicacin te es acil,
ero debido a tu alta de
madure/ cometes errores.
3#%.#%
Tu naturale/a reinada hace
que tu comania sea sedan
te y agradable, tienes algo
mistico lo que materialmen
te hinoti/a a los demas.
DIRECTORIO
$5#')"6 Ruth E. Con/ale/. .)$5#')"$%6 Sal Barrera B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
.)$5#')" *"/7#.)6 Carlos A. Molinar
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 2:354:557:209:50
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 1:454:106:359:05
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 2:155:107:5510:30
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B)
1:103:356:058:3010:50
>LASMISIONES
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 3:405:558:1510:30
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 4:056:5510:00
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro3D
(Doblada) (B) 2:258:15
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 5:25p.m.
Dios noestMuerto(Doblada) (A) 3:305:458:0010:15
Los Inslitos Peces Gato(Espaol) (B)
2:204:256:208:2510:20
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B)
3:004:556:508:4510:40
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15) 5:45p.m.
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 7:45p.m.
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 3:009:50
Rio2(Doblada) (A) 2:204:256:30
Oculus (Subtitulada) (B) 8:3510:40
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 3:005:157:309:45
Rio2(Doblada) (A) 2:504:557:009:10
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 2:405:007:159:30
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
IMAX3D(Subtitulada) (B) 3:206:209:10
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 3:305:458:0010:15
LneadeFuego(Subtitulada) (B) 7:5510:00
Tinker Bell: Hadas y Piratas (Doblada) (A) 2:454:306:15
Mi NoviaIdeal (Subtitulada) (B) 3:305:207:109:0010:45
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 1:404:156:509:25
>SENDERO
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 2:505:107:309:50
CapitnAmericay el SoldadodeInvierno(Doblada) (B)
3:409:00
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 6:00p.m.
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 4:207:2010:20
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B)
2:004:307:009:30
LaNoviaIdeal (Subtitulada) (B) 3:506:108:0010:10
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 4:106:308:30
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15) 10:40p.m.
Rio2(Doblada) (A) 3:405:50
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 8:1011:30
Rio2(Doblada) (A) 2:304:406:509:10
El Puentedelos lamentos (Subtitulada) (B)
2:404:506:408:4010:35
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 3:00p.m.
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 5:207:4010:00
CINEMEX
>GALERAS TEC
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 11:151:303:506:008:30
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
11:0511:451:202:003:354:156:309:00
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
12:302:504:005:206:208:40
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 7:4010:00
Rio2(Doblada) (A)
11:0011:2512:0012:2512:501:101:502:102:403:104:205:00
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 11:302:203:206:109:10
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 5:108:00
Mi NoviaIdeal (Subtitulada) (B) 5:257:209:20
El Puentedelos Lamentos (Subtitulada) (B) 5:507:509:50
Oculus (Subtitulada) (B) 7:109:30
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 11:351:554:106:258:50
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15)
10:551:003:255:408:1010:15
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 11:202:054:50
LneadeFuego(Subtitulada) (B15) 7:4510:10
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 10:501:404:306:407:309:40
>SAN LORENZO
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 11:302:255:208:15
Rio2(Doblada) (A) 11:4011:5012:301:502:052:304:30
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro3D
(Doblada) (B) 6:309:15
Mujeres al Ataque(Subtitulada) (B) 12:202:405:107:309:40
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 12:002:555:508:45
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15)
11:001:003:005:007:009:00
Los Inslitos Peces Gato(Espaol) (B) 12:102:204:40
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 6:509:20
Csar Chvez (Subtitulada) (B) 12:052:104:156:258:3510:35
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 3:506:158:40
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B)
11:101:303:404:105:506:208:50
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 8:05p.m
>PLAZADEL CAMINO
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
11:352:205:057:5010:35
CapitnAmricay el Soldadodel Invierno(Doblada) (B)
1:003:506:409:30
Rio2(Doblada) (A) 11:0011:3012:0012:301:051:352:05
2:353:103:404:104:405:155:456:156:457:207:558:20
8:509:25
Las Vueltas del Destino(Subtitulada) (B) 6:459:30
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 10:301:154:00
Mujeres al Ataque(Doblada) (B)
11:4012:401:452:453:505:554:506:558:009:0010:05
ObedienciaPerfecta(Espaol) (B15)
11:151:203:255:307:359:40
MUSEO DE LA RODADORA
El GranTiburnBlanco3D(A)
9:3010:3011:3012:301:302:303:304:30
CINEMARK WEST
TheAmazingSpider Man2XDReal D3D(PG13)
11:403:207:0010:40
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13)
10:401:405:206:009:00
TheAmazingSpider Man2(PG13) 12:402:204:208:009:40
Neighbors (R) 11:0011:451:552:354:505:307:458:2510:35
TheOther Woman(PG13) 1:154:157:2510:30
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG)
10:554:259:55
Legends of Oz: Dorothys Return(PG) 1:357:10
Heavenis for Real (PG) 12:453:356:309:25
Brick Mansions (PG13) 10:351:204:056:509:35
TheQuiet Ones (PG13) 10:501:454:407:3510:25
Bears (G) 10:251:003:306:108:45
Rio2Real D3D(G) 3:259:20
Rio2(G) 12:456:25
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)
3:5010:45
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 12:307:20
CINEMARK CIELO VISTA
Neighbors XD(R) 11:452:455:458:45
Neighbors (R) 1:454:457:4510:45
TheOther Woman(PG13) 1:304:307:3010:30
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 4:1010:10
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 1:107:10
TheQuiet Ones (PG13) 1:254:257:2510:25
AHauntedHouse2(R) 1:354:357:3510:35
Moms Night Out (PG) 1:154:157:1510:15
Bears (G) 1:054:057:0510:05
Draft Day (PG13) 1:054:057:0510:05
Oculus (R) 1:204:207:2010:20
Under theSkin(R) 8:0010:45
Cesar Chavez (PG13) 1:004:007:0010:00
Noah(PG13) 1:054:107:1510:20
Mr. Peabody &Sherman(PG) 11:152:155:15
TheLunchbox (PG) 1:404:407:4010:40
CINEMARKTINSELTOWN
TheAmazingSpider Man2XDReal D3D(PG13)
11:503:307:0010:30
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13)
10:4012:301:102:204:104:405:508:109:10
TheAmazingSpider Man2(PG13)
10:1011:101:402:505:106:207:308:409:50
Neighbors (R) 10:0511:0012:0012:501:402:403:304:20
5:206:107:008:008:509:4010:40
TheOther Woman(PG13)
10:5012:202:003:204:506:107:409:0010:45
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 1:309:40
Legends of Oz: Dorothys Return(PG) 10:204:207:10
Heavenis for Real (PG) 11:001:504:307:2010:10
Moms Night Out (PG) 11:202:105:007:5010:35
Brick Mansions (PG13) 12:152:455:157:4510:15
TheQuiet Ones (PG13) 10:454:2510:05
Bears (G) 12:052:254:45
AHauntedHouse2(R) 1:357:25
Rio2Real D3D(G) 10:159:30
Rio2(G) 1:003:506:30
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13)
11:4010:20
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 3:106:50
Divergent (PG13) 7:0510:25
Gods Not Dead(PG) 10:551:454:357:3510:45
CINEMARK BISTRO
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13)
9:3512:003:254:256:5010:1511:05
TheAmazingSpider Man2(PG13) 1:007:50
Neighbors (R) 11:302:104:507:3010:10
TheOther Woman(PG13) 11:402:305:208:1010:50
Heavenis for Real (PG) 9:5012:303:106:008:3011:00
CaptainAmerica: TheWinter Soldier Real D3D(PG13) 9:30
3:5010:30
CaptainAmerica: TheWinter Soldier (PG13) 7:10p.m.
PREMIERE BASSETT CENTER
TheAmazingSpider man2DBox 3D(PG13) 2:005:008:00
TheAmazingSpider man2IMAX3D(PG13)
10:001:054:157:3010:40
TheAmazingSpider man23D(PG13)
11:0011:302:002:303:355:005:307:008:0010:55
TheAmazingSpider man22D(PG13)
12:0512:353:056:158:309:1510:00
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 3D(PG13) 1:007:35
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D(PG13)
10:0011:002:004:005:008:0010:35
Rio23D(G) 12:351:353:004:005:458:10
Rio22D(G) 11:002:305:007:3510:0010:30
BlueRuin(R) 10:451:153:305:407:5010:00
Brick Mansions (PG13) 11:151:304:007:209:45
Divergent (PG13) 10:401:404:457:4510:45
Gods Not Dead(PG) 10:451:254:257:159:55
Heavenis for Real (PG) 11:352:104:407:109:45
TheGrandBudapest Hotel (R) 12:503:105:307:5010:10
Transcendence(PG13) 11:001:404:207:009:55
Promocional delaserie'Gotham'.
AP
Nueva York.- Fox recorta-
r American Idol a una
emisin por semana el
prximo ao, como parte
de un reajuste que incluye
11 nuevas series en el
prximo ao, incluida la
muy anticipada Gotham
sobre los inicios de
Batman.
La cadena tambin
dividir su bloque domi-
nical de dibujos animados
incorporando a su progra-
macin la serie favorita de
la crtica Brooklyn Nine
Nine. Adems, reempla-
zar dos de sus series de
comedia los martes por
la noche con un show
con dilogos improvisa-
dos en el que los partici-
pantes se plantean crear
una nueva sociedad en
una zona en desarrollo.
LOS DOLOS
SE DESMORONAN
El director de entreteni-
miento de Fox, Kevin
Reilly, dijo que la cadena
tiene planificadas unas 37
horas de American Idol
entre el invierno y prima-
vera de 2015 frente a las
ms de 50 horas que han
televisado por aos. Tras
las audiciones iniciales,
probablemente se trans-
mita un episodio de dos
horas por semana. El
declive del concurso de
canto, que de ser el ms
grande fenmeno de la
televisin pas a ser un
programa ms de xito
moderado, aunado al fra-
caso de la cadena de lan-
zar nuevos xitos, hizo de
sta una temporada difcil
para Fox.
Idol no volver a ser
el campen de los ratings
que fue una vez, dijo
Reilly ayer, pero creemos
que el show puede conti-
nuar por muchos, muchos
aos.
Lo compare con
Survivor de CBS, otrora
una sensacin y hoy un
xito de nivel medio con-
fiable; casualmente uno
que suele superar a Idol
en los ndices de audiencia.
Fox comenzar a
transmitir cinco nuevas
series a fines de este ao, y
el resto ms adelante en la
temporada.
BIENVENIDO
A CIUDAD GTICA
Gotham, que se
transmitir los lunes por la
noche, es la que ms est
dando de qu hablar. Fox
dice que un avance en
Internet ya ha sido visto 6
millones de veces.
La serie sigue a un
futuro defensor con capa
de 12 aos en una ciudad
azotada por el crimen.
Aunque Jada Pinkett
Smith interpretar un
nuevo personaje, la jefa
del crimen organizado
Fish Mooney, la mayora
de los personajes de la
serie sern familiares para
los seguidores de los libros
de historietas.
El programa con dilo-
gos improvisados Utopia
se ver dos noches por
semana en el otoo, los
martes y viernes.
Otras series que debu-
tarn este ao son la tele-
novela juvenil Red Band
Society, una serie de 10
episodios de Gracepoint,
basada en el drama britni-
co Broadchurch, y
Mulaney, protagonizada
por John Mulaney como
un comediante en aprietos.
Fox est cancelando
Enlisted, Dads, Rake,
Surviving Jack, Almost
Human y The X-Factor.
AGENCIAS
Viena.- Conchita Wurst
fue recibida en Austria
como una herona des-
pus de que la barbuda
drag queen ganara el
Festival de Eurovisin el
pasado sbado en lo que
ella calific de una victoria
sobre las fuerzas de la
intolerancia, entre ellas el
presidente ruso, Vladimir
Putin.
Con tacones altos, un
vestido ajustado, maripo-
sas en las pestaas y barba,
Wurst cuyo nombre
real es Tom Neuwirth
consigui una victoria
clara con su balada Rise
Like a Phoenix ante una
audiencia global de 180
millones de personas en
45 pases.
Comparto la opinin
de que esto no fue solo una
victoria para m, sino para
toda la gente que cree en un
futuro sin discriminacin y
basado en la tolerancia y el
respeto. Esto trasciende
fronteras, dijo la reina de
Europa de 25 aos.
Los organizadores
daneses declararon la tole-
rancia como el tema prin-
cipal de la gala de este ao
y una bandera arcoris que
simboliza el orgullo gay
onde en muchos lugares
de Copenhague durante
la semana pasada.
El ganador del Festival
de la Cancin Eurovisin
es escogido por un jurado
y telespectadores en toda
Europa.
El primer concurso de
Eurovisin se realiz en
1956 en Suiza. Entre los
ganadores ms famosos
estn ABBA, Celine Dion
y Johnny Logan, quien
triunf en el concurso en
tres ocasiones: en 1980 y
1987 como cantante y en
1992 como compositor.
Desplaza Batman a American Idol
La nueva serie Gotham de Fox
es parte del reajuste de la programacin
de la cadena el prximo ao
Mujer barbuda:
un polmico triunfo
Conchita
Wurst.
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 13 de mayo de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
Douglas y Zeta Jones,
ms unidos que nunca
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
BREVES DEL SHOWBIZ
EL UNIVERSAL
Mxico.- Despus de que en
agosto del 2013, el actor
Michael Douglas y su espo-
sa, la tambin actriz
Catherine Zeta Jones sor-
prendieran con su separa-
cin, Douglas declara que
en la actualidad todo mar-
cha bien entre ellos.
Apenas el mes pasado
hicieron su primera apari-
cin pblica en una alfom-
bra roja, en nueve meses.
Douglas habl reciente-
mente a Entertainment
Tonight acerca de su rela-
cin con Zeta-Jones.
Creo que siempre
hemos trabajado en ello (la
reconciliacin). Dos perso-
nas eligen trabajar para mejo-
rar las cosas, significa que lo
estn haciendo bien.
Estamos muy unidos y todo.
EL UNIVERSAL
Mxico.- Jennifer Esposito, ex
esposa de Bradley Cooper,
describi al actor, en su ms
reciente libro, como diverti-
do, inteligente, engredo, arro-
gante y un maestro de la
manipulacin.
Segn NY Daily News
Confidential, la tambin
actriz describi en su libro, El
camino de Jennifer, la rela-
cin que tuvo con el actor.
Esposito padece de la
enfermedad celiaqua, la
cual le presenta una intole-
rancia al gluten. A raz de su
afeccin, la actriz escribi
que la relacin comenz a
decaer.
Me puse muy triste y
me senta muy sola, escri-
bi Esposito. Sin mencionar
directamente el nombre del
protagonista de Escndalo
Americano, las fechas que
la modelo menciona coinci-
den con el tiempo que dur
su matrimonio.
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Luego de que el
14 de febrero pasado Ellen
Page diera a conocer sus
preferencias sexuales, la
intrprete de Juno com-
parti que ama la actuacin
y que sta es una gran parte
de ella, por lo que haba
decidido mantener su
homosexualidad en secreto,
inform The Hollywood
Reporter. .
La actriz comparti en
entrevista para el sitio web
que, antes de sus declaracio-
nes, tuvo un par de relacio-
nes con personas del mismo
sexo, la cuales mantuvo en
sigilo; la primera, de dos
aos, comenz poco des-
pus del lanzamiento de
Juno y la segunda al finalizar
sta.
Tambin asegur que el
elenco de la cinta X-Men:
Das del Futuro Pasado fue
clido en su recibimiento
hacia ella, luego de que
compartiera que es gay.
AGENCIAS
Mx i co. - La act r i z
Jacqueline Bracamontes,
quien se encuentra en el
sptimo mes de embarazo,
dijo que disfruta mucho su
maternidad, la cual alternar
durante su prximo proyec-
to laboral, que ser la con-
duccin de la cuarta tempo-
rada del reality La voz
Mxico.
El primero de agosto
empezamos a trabajar en el
programa, no s cmo le voy
a hacer, porque voy a tener
poquito tiempo para recupe-
rarme, pero la verdad es que
es un proyecto al que amo.
Voy a tratar de combi-
nar el trabajo, con este
momento de ser mam tam-
bin, declar la ganadora
del Premio TVyNovelas,
durante entrevista.
Bradley es manipulador
y divertido: ex esposa
Revela Ellen Page
amores secretos
Jacqueline Bracamontes,
lista para ser madre
Exclusivos
La TV abierta parece evolucionar hacia
una mayor libertad para los actores
DE LA PORTADA
LOS QUE SE FUERON
DE TELEVISA
LOS QUE DEJARON
TV AZTECA
LOS QUE SE FUERON DE AMBAS TELEVISORAS
SEBASTIN ZURITA
El actor siemre busc un rotagnico en horario estelar,
ero la televisora de San Angel nunca se lo coni, caso
contrario a Telemundo, en donde estelari/a La mostora".
bno siemre quiere que crean en uno, que le suelten
el caballo, las riendas, y que cambien a la gente que ya han
robado ara darle la oortunidad a los jvenes, orque
nosotros somos el uturo de esas emresas.
(haber salido de Televisa) me ha ermitido no slo
hacer telenovelas, sino tambien buscar las amosas telese
ries, y la ocin de algo en nternet, que es un medio que
va cobrando uer/a", dijo Zurita.
CARLOS ESPEJEL
Televisa vet a Esejel cuando acet trabajar ara
Estrella Tv en Estados bnidos. Sin embargo, dicha
censura le ermiti trabajar en otros aises como en
Colombia, donde grab Familia en venta".
Me obligaron a internacionali/arme. An estoy
en shock, viviendo las consecuencias del veto, no
tengo muy claro hacia dnde voy, ero es un hecho
que sera uera de Mexico, y que no ienso arar",
comarti Esejel.
GERALDINE GALVN
0esde equena estuvo en roducciones como Maria
Belen" y Carita de Angel", ero a sus 2O anos,
Ceraldine Calvan decidi que era momento de inter
nacionali/arse y or ello no dud en irse a Estados
bnidos ara ser arte de Reina de Cora/ones".
An soy muy joven, ero he trabajado mucho
desde chiquita. Me di cuenta que si quiero tener un
nombre mas uerte, no slo en Mexico, debia acetar
royectos uera. Mi lan es que este sea un aso ara
hacer algo, incluso, con alguna roduccin de
hollywood", maniest Calvan.
ANDRS
PALACIOS
Sin duda uno de los avoritos de
A/teca hovelas era Andres
Falacios, sin embargo, lleg el
momento en que el actor quiso
exlorar otros ambitos de la
actuacin, or lo que no dud en
trabajar con Argos, en donde ya
ha hecho Fortuna" y Camelia la
Texana".
Llega un momento en el
que haces tantos melodramas
clasicos, que necesitas salirte
de tu /ona de conort, si es que
decides que es necesario un
crecimiento.
Ahora siento que tengo
ersonajes que me requieren
mas esuer/o histrinico y con
Camelia que es ara Telemundo
me ermite una mayor resen
cia en el mercado latino en
Estados bnidos", declar
Falacios.
PAOLA NEZ
Amor en Custodia", Fasin
Morena", Mientras haya vida" y
0estino" son tan slo algunas
de las telenovelas que Faola ro
tagoni/ con la televisora del
Ajusco, sin embargo, dese evo
lucionar, cambiar de aires, y
ahora esta en Telemundo con
Reina de Cora/ones".
Cracias a 0ios, los actores
mexicanos nos dimos cuenta
que estabamos dentro de un
monoolio y que no necesaria
mente teniamos que sentirnos
amarrados ahi.
En Mexico, se han abierto
otras uertas y otras alternativas
ara los actores. Ya sea Argos,
Cadena Tres, Telemundo, Canal
0nce, que de reente han estado
ahi, ero no eran una alternativa
vigente o eran algo que realmen
te nos llamara la atencin, como
ahora", asever Faola.
F
0
T
0
S
.

A
g
e
n
c
i
a
s
GONZALO
GARCA VIVANCO
Comen/ su carrera en Tv A/teca, ahi
ue arte de Sonaras" y Las Juanas",
mas tarde se as a la televisora de
enrente en donde rotagoni/ verano
de Amor", ero el actor siemre ha bus
cado nuevos royectos, en esecial,
internacionales, de ahi que hiciera La
mostora", la cual ha sido un exito en
su carrera.
Es imresionante la manera en la
que me ha royectado trabajar con
Telemundo, ues hace oco un amigo
me marc ara decirme que esta viendo
la telenovela en Angola, Arica, ademas
que esta en Crecia, Reblica Checa.
Cuando me rousieron irme a tra
bajar uera de Mexico, lo hice sin saber
que realmente convendria a mi carrera",
extern Carcia vivanco.
HUMBERTO ZURITA
Si hay quien uede decir que es realmente inde
endiente, ese es humberto Zurita. El actor no
tiene contrato con ninguna televisora, y lo mismo
uede trabajar con Tv A/teca que en alguna otra
comania en cualquier arte del mundo.
Estuve muchos anos con Televisa, hasta
que alleci el senor Emilio A/carraga, ahi me di
cuenta que necesitaba un cambio, me ui con
A/teca, se acab mi contrato con ellos, y ahora
trabajo donde me ore/can un buen royecto, ya
sea aqui o en otro ais.
Realmente soy un reelance y tengo esa
libertad que te da tu trayectoria", declar Zurita.
Laparejaconfirmareconciliacin.
Cooper conJennifer Esposito.
Laactrizrevel
ser lesbiana.
NORTE de Ciudad Jurez / Martes 13 de mayo de 2014 / MAGAZINE-4
Local
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Taylor Hawkins, bateris-
ta de Foo Fighters, da buenos
augurios de cara al lanzamiento
del nuevo disco de la banda que
encabeza Dave Grohl.
Todo lo que puedo decir
desde mi lugar en la banda, que es
desde el sitio de baterista, y quiz
unos coros, es que estamos tocan-
do mejor que nunca como banda,
algo nuevo para nosotros, dijo el
msico.
Podemos meternos en un
estudio y grabar un tema casi en
directo y puede ser lo suficiente-
mente bueno para un disco de
Foo Fighters. Eso es nuevo para
nosotros, coment Hawkins.
El artista, adems, elogi a
Grohl, a quien le ha aprendido
muchas cosas.
En esencia, me ense la
mitad de lo que s de msica
desde que lo conoc. Y la mitad de
lo que ya conoca me ayud a cris-
talizarla y a mejorarla, extern.
El material discogrfico est
en pleno proceso de grabacin y
an no hay una fecha definida
para el respectivo lanzamiento.
SALVADOR CASTRO
Temas de Abba, Bee Gees, Gloria
Gaynor y ms sern interpretados
en el concierto Regresan los 70s
y 80s que ofrecer la Orquesta
Sinfnica de la Universidad
Autnoma de Chihuahua y el
coro en Centro Cultural Paso del
Norte el viernes 16 de mayo a las
8:00 p.m.
El evento es realizado en el
marco del 45 aniversario de la
Facultad de Ciencias Polticas y
Sociales y lo recaudado ser
para beneficio de los estudian-
tes de bajos recursos de este ins-
tituto.
Al frente de la orquesta y el
coro estar el director titular, Ral
Garca Velasco; la invitacin fue
realizada a la comunidad estu-
diantil de esta ciudad y pblico en
general.
La Orquesta Sinfnica de la
Universidad Autnoma de
Chihuahua es pionera en este
gnero que logra combinar msi-
ca de concierto con la versatilidad
de la msica de los 70s y 80.
Durante el concierto podr
disfrutar y recordar con msica de
Bee Gees y Abba, Gloria Gaynor,
as como de otros grupos musica-
les como Creedence, Rolling
Stone y otros ms.
Acuda y cante temas como:
Sing, When we get married,
I will survive y Chiquitita y
otros ms de las mencionadas
dcadas .
Los boletos los puede adquirir
en taquilla del Centro Cultural
Paso del Norte.
!"#$ Concierto Regresan los 7O's
y 8O's"
&"'()*$ viernes 1G de mayo
)+(),$ Centro Cultural Faso
del horte
-*./$ 8.OO .m.
0*1,2*3 ,( 2/!"411/$ 25O, 2OO,
15O y 1OO esos.
Ofrece sinfnica de la UACH toque de los 70s y 80s
Presume Foo Fighters
un gran momento
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.

A
g
e
n
c
i
a
s
Taylor Hawkins, bateristadel grupo.
GENTE
VIENE EL POTRILLO
CON CONFIDENCIAS
MARISOL RODRGUEZ
Con una megaproduccin,
Alejandro Fernndez visita-
r Ciudad Jurez el prximo
7 de septiembre como parte
de su gi r a mundi al
Confidencias.
scar Montes y Claudia
Carrillo, representantes de
Don Boletn, hicieron el
anuncio oficial del concierto
que ser en el estadio Carta
Blanca a las 20:00 horas.
Es un concierto que se
ha presentado en Estados
Unidos, Centroamrica,
Sudamrica, los auditorios
ms importantes de Mxico
y tambin estar por Espaa,
mencion Montes.
La mega produccin
incluir msicos y mariachi
en vivo, una pantalla gigante
en el escenario y estructuras
mviles con ms de 230 luces
robticas.
Montes agreg que se
espera que el espectculo
tenga una duracin arriba de
las dos horas, ya que incluir
lo mejor de su msica ran-
chera, pop y balada.
Con esta gira El Potrillo
promociona su decimoctavo
lbum Confidencias, donde
r e ne c l s i c os de
Latinoamrica y Espaa.
Entre ellos, Hoy tengo
ganas de t, a dueto con
Christina Aguilera y el que
hizo con su padre Vicente
Fernndez, Me olvid de
vivir.
En su pasada visita a
Jurez, el 27 de octubre del
2012, el cantante reuni a
ms de 12 mil asistentes, cifra
que se espera superar este
ao con una entrada de 15
mil.
De la venta de boletos
que inici el pasado mes de
marzo, comentaron que ya se
ha vendido un 25 por ciento,
mayormente de la zona VIP.
Carillo mencion que
tambin cuentan con un sis-
tema de pagos para adquirir
las entradas con la condicin
de que estn pagadas una
semana antes del concierto.
Son un mximo de ocho
pagos y la gente determina
cmo lo quiere pagar, agreg
Montes.
!"#$ Alejandro Fernande/
en concierto
&"'()*$ 7 de setiembre
)+(),$ Estadio Carta Blanca
-*./$ 8.OO .m.
/)5434+($ 2,25O esos, vF,
1,85O esos, latino, OOO esos,
oro, 57O esos, lata y 28O
esos, general
Confirman concierto de Alejandro
Fernndez en septiembre
El cantantepromociona
sunuevolbum.
Economa preocupa
a mexicanos
Muere
Lorenzo Zambrano
En materia de seguridad consideran
ciudadanos que estamos peor que hace
un ao
Presidente y director general de Cemex,
inform el Consejo de Administracin
>2E >3E
MARTES
13
DE MAYO
DE 2014
L O C A L
|
N A C I O N A L
|
I N T E R N A C I O N A L
Editor: PedroMartnez Chirez
pmartinez@periodico-norte.com
NEGOCIOS
AGENCIAS
Mxico.- El precio del caf
arbigo sigue su tendencia
alcista despus de que la
consultora sobre cosechas
de caf ms influyente del
mundo, Volcafe Ltd., recort
la estimacin de la cosecha
para Brasil en 18 por ciento
adicional a lo ya previsto.
As, la cosecha ya cas-
tigada en semanas previas
con cifras del organismo
que baj la expectativa a
34.6 millones de sacos, cae-
r ahora a 28.4 millones se-
gn la nueva previsin.
La influyente consultora
empeor sus perspectivas
de colecta en tierras bra-
sileas para el aromtico,
respecto a las proyectadas
por el Consejo Nacional
del Caf de ese pas, que es-
peraba una cada a 40.1 mi-
llones de sacos desde 56.5
millones de su ms reciente
estimacin.
La seriedad de Volcafe
Ltd. en su evaluacin de los
daos por la falta de lluvia en
el primer trimestre en Brasil,
dio un fuerte impulso a los
precios del caf en el merca-
do de futuros del Interconti-
nental Echange (ICE).
En la sesin de este lu-
nes el grano subi 7.13 por
ciento, a 2.1340 dlares la
libra, su mayor nivel desde
el 13 de febrero de 2012.
En lo que va del ao acu-
mula un avance de 91.33
por ciento; alza porcen-
tual indita para un acu-
mulado hasta el 22 de
abril de cualquier ao.
Pero, no es la ganancia ms
aparatosa en estos trminos
ya que en un lapso de tiem-
po igual, es decir casi 4 me-
ses de abril a julio de 1994,
el precio subi casi 179 por
ciento, en esa etapa el caf
lleg a 2.45 dlares por libra.
Se dispara precio del caf 91.33% en 2014
Recortes a la produccin en los principales pases
productores como Brasil,encarecen el aromtico
Chevron viene por Pemex
AGENCIAS
Mxico.- Toda la estrategia de
Chevron en Mxico, la cuarta
petrolera ms grande del mun-
do, se alinear con los intereses
de Petrleos Mexicanos (Pe-
mex), anunci Ali Moshiri,
presidente para Amrica Latina
y frica de la petrolera privada.
No hay duda de ello: nues-
tro principal socio en Mxico
va a ser Pemex, y nos queremos
asegurar de que
las expectativas
que Mxico est
creando con la
gente y con el
gobierno est
alineado con
nuestras expec-
tativas.
Qu i e r o
enfatizar esto:
vamos a alinear
nuestra direccin estratgica
en Mxico con Pemex, dijo
Moshiri.
En el evento Mxico: Refor-
mas y Apertura, organizado por
ProMxico y el Counsel of the
Americas, el directivo seal
que lo fundamental en un pro-
ceso de apertura como el que se
est llevando a cabo es la trans-
parencia y el decirle claramente
a la ciudadana el rumbo que se
le est dando a la industria.
Ante la pregunta de qu ex-
periencias internacionales debe
tomar en cuenta Mxico, asegu-
r que no debe perder su identi-
dad como compaa estatal.
En algunos pases, las
NOC (Compaas Naciona-
les de Petrleo) perdieron su
identidad.
Hoy a nivel internacional
nos estn viendo porque slo
tenemos una oportunidad
para que esto salga bien, Pe-
mex es la bandera de Mxico y
nos tenemos que mover en esa
direccin. Brasil es un buen
ejemplo de ello, Colombia es
un ejemplo de ello, respondi
Moshiri.
En su participacin Emilio
Lozoya Austin, director general
de Pemex, indic que las aso-
ciaciones slo se llevarn a cabo
cuando generen algn valor
adicional.
P e m e x
se asociar en
todos los pro-
yectos donde la
asociacin ge-
nere algn va-
lor, en algunos
otros como Ku-
Maloob Zaap o
Cantarell no lo
haremos, anun-
ci Lozoya Austin.
Una de las mayores ventajas
del proceso de apertura es que
se crear un mercado regional
en los tres pases de Nortea-
mrica, pero Mxico incluso
ir ms all pues extender las
redes de gasoductos hasta Cen-
troamrica, seal.
Mxico es un importa-
dor neto de gas, y seguiremos
siendo en el corto plazo, sin
embargo esta dependencia
mexicana parcial se compensa
con las exportaciones parcia-
les a EU.
El pas quiere llevar estas
redes a Centroamrica donde
pagan ms de 20 dlares por
unidad de gas (unidades trmi-
cas britnicas, BTU), mientras
que en Mxico y Estados Uni-
dos pagamos 4.50 dlares, ex-
plic Lozoya.
Unodelos concesionarios dePemex enJurez
Sube 6.8% actividad
industrial en Jurez
NANCY GONZLEZ SOTO
El incremento en los pe-
didos de autopartes, de
aparatos electrnicos y los
plsticos favorecieron un
crecimiento de un 6.8 por
ciento en la actividad indus-
trial en el pas en marzo de
2014, en especial en ciuda-
des como Jurez, muestra
un reporte del INEGI.
Indica que esta alza es
la ms alta en lo que va del
ao ya que en enero el incre-
mento fue de 3.1 por ciento,
mientras que en febrero fue
de 2.9 por ciento.
Los corporativos tienen
ms confianza de invertir
porque nuestra imagen va
mejorando, tenemos que
seguir con esa dinmica para
atraer empresas y que se ge-
nere ms empleo, expres
Claudia Troitio de Gon-
zlez, presidenta de Index
Jurez.
Dijo que el empleo en
el sector mantiene una
tendencia positiva y que
el anuncio de expansiones
como la de BRP manda un
mensaje positivo al mun-
do, que puede ubicar a esta
frontera en la preferencia
de los corporativos.
Datos extraoficiales
muestran que al menos
cuatro empresas con pre-
sencia local buscan expan-
dir este ao sus operacio-
nes en Ciudad Jurez, sobre
todo las dedicadas a la rama
automotriz.
VER: MODIFICAN / 2E
Los corporativos sienten
ms confianza para inver-
tir en esta frontera: Index
Laactividadenunaempresalocal.
Ventas por Da de las Madres
Unamames festejadaensuda.
NANCY GONZLEZ SOTO
Los comercios de Ciudad Ju-
rez incrementaron sus ventas
entre un 15 y 50 por ciento
a comparacin con un fin de
semana regular, mientras que
los restaurantes registraron
una afluencia entre el 95 y
100 por ciento, por lo que el
Da de las Madres es la cele-
bracin que mayor derrama
econmica deja en la locali-
dad, segn datos de cmaras
empresariales.
Las expectativas de ven-
tas eran del 30 por ciento, sin
embargo, superamos los pro-
nsticos, dijo Alejandro Ra-
mrez Ruiz, presidente de la
Cmara Nacional de Comer-
cio (Canaco) Jurez.
Mencion que esta derra-
ma econmica fue principal-
mente de juarenses, pero que
este ao la presencia de esta-
dounidenses fue ms marcada
que en aos pasados.
Estadsticas de Canaco
Jurez indican que la afluencia
en centros comerciales se du-
plic durante el viernes, sba-
do y domingo con respecto a
un fin de semana regular.
Las ventas en las floreras,
tiendas de ropa y comercios
dedicados a la venta de cal-
zado se incrementaron un
50 por ciento, mientras que
las estticas y pticas regis-
traron un 15 por ciento de
aumento.
Las muebleras registraron
un alza en sus ventas de un 20
por ciento en compras y liqui-
dacin de apartados.
VER: SUPERARON / 2E
Reembolsa Seguro Social compra
de medicamentos a derechohabientes
HRIKA MARTNEZ PRADO
Si el Instituto Mexicano del
Seguro Social (IMSS) no le
surte el medicamento que
necesita, puede comprarlo en
una farmacia particular y pedir
que le reembolsen su dinero,
seal la asesora financiera
Isela Muoz.
Te recomiendo que si
este es tu caso, vayas a Servi-
cio Social de tu clnica para
que te confirmen lo que voy
a explicar y te den el nmero
de RFC que tienes que usar
y cmo te van entregar el
dinero, coment la juaren-
se, quien comparte diversos
temas financieros a travs de
su pgina de Internet El Peso
Nuestro de Cada Da.
Para lograr el reembolso
de lo que gast por sus me-
dicamentos, lo primero que
debe hacer es pedir que le
sellen o firmen la receta del
IMSS no surtida en la misma
farmacia.
Luego deber surtir su
receta en la farmacia de su
preferencia y pedir que le
expidan una factura con el
nmero de RFC del Seguro
Social, explic.
Despus de comprar sus
medicamentos deber es-
cribir una carta dirigida al
IMSS, en la cual debe pedir
que le reembolsen el dinero
que gast.
La carta puede ser escrita
a mano o en computadora
y debe contener la fecha, el
nombre del paciente, su n-
mero de Seguro Social, direc-
cin, telfono, la lista de los
medicamentos que adquiri,
la cifra de dinero que pide
que le reembolsen, el moti-
vo de la compra, en este caso
que no hay en existencia en
las farmacias del IMSS, y la
firma del asegurado.
La carta, la factura que le
dio la farmacia y la receta de-
ben ser entregadas en original
y tres copias al departamento
de Trabajo Social de su clni-
ca del IMSS, donde le dirn
cundo podr pasar por el
dinero que generalmente es
entregado en un cheque.
Mi mam tiene un par
de aos siguiendo este pro-
ceso y siempre le han reem-
bolsado su dinero, en prome-
dio tres semanas despus,
coment Muoz.
La recomendacin, dijo, es
que siempre tengan un fondo
de emergencia para que pue-
dan pagar este tipo de impre-
vistos de su bolsa, mientras
consiguen el reembolso.
Para mayor informacin
puede visitar la pgina de In-
ternet de asesora financiera
denominada www.elpeso-
nuestro.com.
Para tramitar recuperacin
derechohabientes deben
pedir les sellen receta en
farmacia donde compraron
Unadelas clnicas enCiudadJurez.
La cuarta
petrolera
ms gran del
mundo dice
que alinear su estrategia
con Mxico
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 2 Martes 13 de mayo de 2014
Negocios
NANCY GONZLEZ/
VIENE DE LA 1E
Adems algunas plantas ma-
quiladoras ya ofertan la aper-
tura de horarios especiales a fin
de satisfacer el incremento de
pedidos que presentan en esta
temporada.
Manuel Sotelo Surez,
presidente de la Asociacin de
Transportistas de Ciudad Ju-
rez, mencion que el flujo de
camiones ya super al de 2007,
periodo previo a la crisis eco-
nmica mundial.
Ya empezaron los viejos
problemas de flujo, pero es una
problemtica positiva porque la
actividad industrial creci mu-
cho en lo que va del ao, expres.
Dijo que ante este creci-
miento es necesario ajustar la
logstica para evitar que la de-
manda sobrepase la capacidad
de respuesta a las necesidades
de la maquiladora.
El reporte del Instituto Na-
cional de Estadstica, Geografa
e Informtica (INEGI) men-
ciona que los subsectores que
mayor crecimiento registraron
en marzo de 2014 fueron el au-
tomotriz, electrnicos, equipo
de generacin de energa elc-
trica, qumicos y plsticos.
En Ciudad Jurez hay gran
presencia de industria automo-
triz, de electrnicos y plsticos
y en marzo pasado se dio un
crecimiento en las plazas de la
maquiladora en la localidad.
Proyecciones realizadas
por los industriales de Ciudad
Jurez indican que en los prxi-
mos meses habr crecimiento
en la produccin, sobre todo al
final del ao.
NANCY GONZLEZ/
VIENE DE LA 1E
Empleados de tiendas de-
partamentales en la ciudad
comentaron que la venta de
este fin de semana supera a
otras grandes como las de El
Buen Fin y Navidad, por lo
que se tuvieron horarios es-
peciales y promociones.
Los restaurantes son otro
sector que tuvo un incre-
mento entre el 95 y 100 por
ciento en la afluencia de co-
mensales, sobre todo en los
desayunos y cenas del fin de
semana.
Los restaurantes que
se prepararon con antela-
cin, que promocionaron
sus mens e incentivaron la
reservacin fueron los que
tuvieron mayor demanda,
pero en general los resulta-
dos de este fin de semana
fueron positivos, dijo Cris-
tina Cunningham Hidalgo,
presidenta local de la Cma-
ra Nacional de la Industria
de Restaurantes y Alimentos
Condimentados (Canirac).
Mencion que todas las
zonas de la ciudad registra-
ron incremento en afluencia
y ventas durante el fin de
semana por lo que avizoran
que este sector cierre bien el
mes de mayo.
Un anlisis realizado por
Canirac Jurez indica que
la zona del Consulado tuvo
una afluencia del 95 por
ciento, en Misiones un 100
por ciento, Gmez Morn un
80 por ciento, paseo Triunfo
de la Repblica un 100 por
ciento, Las Torres un 85 por
ciento, Toms Fernndez un
100 por ciento y el Centro
un 60 por ciento.
HRIKA MARTNEZ PRADO
En Ciudad Jurez los servi-
cios funerarios van de los 12
mil a los 160 mil pesos. Si us-
ted muriera hoy, su familia
tendra para cubrir todos los
gastos?
Morirse es inevitable
y sin importar cundo sea
hay que planificarlo como
cualquier otro gasto, seala
la Procuradura Federal del
Consumidor (Profeco), la
cual ofrece una serie de re-
comendaciones para que sea
precavido hasta la sepultura.
Los servicios funerarios a
futuro constan del pago men-
sual por adelantado, de mane-
ra que al necesitarse le ahorra
a su familia el tiempo de com-
parar precios, caractersticas y
ofertas.
Al contratarlo tiene la li-
bertad de elegir el plan acorde
a sus gusto, necesidades y ca-
pacidad de compra, y le brin-
da una mayor tranquilidad
para vivir el duelo, sin decisio-
nes, pagos y trmites.
Preveer los gastos de su
muerte es parte de tener fi-
nanzas sanas y aunque en Ju-
rez la cultura de la prevencin
para la muerte todava no est
tan arraigada, cada vez son
ms los fronterizos que com-
pran su servicio a futuro.
Grupo Perches es una de
las empresas que ofrecen este
servicio en Ciudad Jurez y El
Paso, con un costo promedio
de 12 mil pesos y oportuni-
dades de pago de un mes a
cuatro aos, sin fecha de ven-
cimiento, inform su gerente
general, Jorge Luis Gamboa.
Al morirse puede contar
desde con los servicios ms
bsicos hasta con servicios
VIP y un atad con termina-
dos de oro.
Quienes ms contratan el
funeral a futuro son los jefes
de familia, principalmente las
mujeres, inform Gamboa.
Los jvenes tambin sue-
len contratarlo para sus pa-
dres, pero pueden disponer
del servicio para otro familiar
o conocido, destac.
El paquete de servicio a fu-
turo en las funerarias La Paz,
El Salvador, Capillas Jardn
y Perches incluye el traslado
del cuerpo a la funeraria, el
embalsamamiento, el arreglo
esttico, el servicio religioso
de carroza y la cremacin o
sepultura, as como todos los
trmites de gestora e impues-
tos municipales por derechos
de inhumacin.
El costo del atad es muy
variado, ya que hay desde los
muy econmicos hasta los
que tienen detalles en oro,
con costos de 160 mil pesos.
A veces la gente compa-
ra precios, pero al escoger
un atad deben fijarse en los
herrajes, el calibre del metal,
la madera y el acabado de
los interiores, recomend
Gamboa.
En Perches cuentan con
dos versiones del atad Mile-
nio, uno en madera y otro la-
minado, cuyo costo promedio
es de 160 mil pesos.
PANTEONES A FUTURO
El costo de la fosa no est in-
cluido en el servicio de fune-
ral. Tambin se cuenta con
capillas para hasta 12 24
personas, con costos de 24
mil pesos a 34 mil dlares.
Perches cuenta con nichos
interiores y exteriores, con
costos promedios de 10 mil a
30 mil pesos.
Antes de contratar cual-
quier funeral a futuro, Profeco
recomienda revisar todas las
especificaciones de los servi-
cios y productos que incluye,
garantas, reglamento, lugar
dnde puede llevarse a cabo
y quienes estn autorizados
para decidir.
Tambin debe verificar to-
dos sus derechos y condicio-
nes para rescindirlo.
CUNTO CUESTA MORIR?
Las funerarias
ofrecen, a fin de evitar
problemas a los fami-
liares del fallecido, los
servicios a futuro
Saladevelacindeunafunerarialocal.
Cajas decremacin.
Distintos tipos defretros.
Morirse es inevitable
y sin importar cundo sea
hay que planificarlo
como cualquier otro gasto
Informe Profeco
Superaron ventas por Da
de las Madres al Buen Fin
Convivioel 10demayoenrestaurante.
Ya empezaron
los viejos
problemas de
flujo, pero es una proble-
mtica positiva porque la
actividad industrial creci
mucho en lo que va
del ao
Claudia Troitio de
Gonzlez
Presidenta de Index Jurez
Modican maquilas sus horarios
por aumento de trabajo
AGENCIAS
Mxico.- Cementos Mexi-
canos (Cemex) inform
que su director general y
presidente, Lorenzo H.
Zambrano, falleci ayer
en la ciudad de Madrid,
Espaa.
Cemex informa que el
da de hoy en la ciudad de
Madrid, Espaa, falleci
el ingeniero Lorenzo H.
Zambrano, director gene-
ral y presidente del consejo
de administracin de la so-
ciedad, dijo la compaa
en un comunicado.
La empresa agreg
que la operacin y admi-
nistracin del grupo con-
tinuar desarrollndose
normalmente.
El Consejo de Admi-
nistracin se reunir en los
prximos das para tomar las
decisiones que procedan.
Fallece
director
general
de Cemex
Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Martes 13 de mayo de 2014
Negocios
VE NEGATIVA LA ECONOMA
EL 59% DE LOS MEXICANOS
AGENCIAS
Mxico.- Pasado el primer
tercio de 2014, la percepcin
sobre la situacin del pas
sigue siendo poco favorece-
dora entre los mexicanos, de-
bido especialmente a que no
se nota mejora econmica.
Tampoco las condiciones de
seguridad han cambiado po-
sitivamente para la opinin
pblica, rengln en el que
las opiniones relativamente
favorables del inicio del sexe-
nio se han ido desvanecien-
do, segn se observa en la en-
cuesta nacional en viviendas.
El pesimismo sigue pre-
dominando al evaluar la si-
tuacin del pas respecto del
ao previo. Al igual que en
noviembre pasado, la opi-
nin ms frecuente es que las
condiciones han empeorado:
46% as lo expresa, ocho pun-
tos ms que hace un ao.
Las razones principales
de esta visin negativa estn
referidas a cuestiones econ-
micas (59%), como la infla-
cin y el desempleo. Slo una
quinta parte la argumenta en
trminos de asuntos de segu-
ridad pblica.
Al preguntar sobre cul
considera la poblacin el
principal problema del pas,
llama mucho la atencin la
diferencia entre esta percep-
cin durante el gobierno de
Felipe Caldern y el actual.
Con Caldern, si bien
muy cerca de la economa,
predominaba la seguridad
pblica como principal
problema, mientras que el
gobierno de Enrique Pea
Nieto revirti esta percep-
cin hacia los problemas
econmicos.
La poblacin concentra
sus opiniones en temas eco-
nmicos, igual que como se
ha registrado desde el inicio
del actual sexenio.
49% menciona proble-
mas de ese tipo contra 26%
que seala los de seguridad
pblica y 21% que alude difi-
cultades de otra ndole como
corrupcin y mal gobierno.
Como problemas en espec-
fico destacan las menciones
a la falta de empleo (20%), la
delincuencia (19%) y la crisis
econmica (10%).
Las condiciones econ-
micas del pas se siguen per-
cibiendo negativamente. Si
bien menos extendida que
hace cinco meses, prevalece
la opinin de que la econo-
ma se encuentra mal o muy
mal (54%). Retrospectiva-
mente, 44% cree que la eco-
noma est peor que hace un
ao, cifra similar a la de no-
viembre de 2013.
Sobre la percepcin de la
situacin econmica perso-
nal, las opiniones se dividen
en su mayora entre quienes
la ven igual que un ao atrs
(45%) y quienes observan
deterioro (38%).
Si bien opacada por el
malestar sobre lo econmi-
co, la inseguridad pblica se
mantiene como una preocu-
pacin ciudadana relevante,
pues no se observa una me-
jora sustantiva. Las opinio-
nes se mantienen divididas
entre las que ven la situacin
igual que hace un ao (41%,
generalmente mal) y quie-
nes creen que ha empeorado
(38%). Con todo, este es-
cenario es mejor que el ob-
servado en el ltimo ao del
gobierno de Felipe Caldern,
donde prevaleca la sensa-
cin de deterioro.
En cualquier caso, inquie-
ta que se ha extendido pau-
latinamente la percepcin
de que las principales mani-
festaciones de la inseguridad
generada por la delincuencia
organizada estn aumentan-
do. Mientras a principios del
sexenio menos de 30% sen-
ta que estuvieran creciendo
la violencia y el nmero de
secuestros, extorsiones y eje-
cutados, ahora alrededor de
40% opina as.
De este modo, no sor-
prende que la percepcin de
control del gobierno federal
sobre el crimen organizado
no haya podido repuntar
en los ltimos meses (43%,
contra 45% que cree que est
rebasado).
En el tema de la seguridad los ciudadanos consideran que ahora estamos peor que hace un ao
Crece produccin
industrial 3.4%
en marzo
AGENCIAS
Mxico.- La produccin indus-
trial en Mxico aument 3.4
por ciento real anual en marzo
del presente ao, ligeramente
por encima del 3.2 por ciento
que pronosticaba el mercado,
adems no se observaba un ni-
vel as desde julio de 2012, de
acuerdo con datos del Instituto
Nacional de Estadstica y Geo-
grafa (INEGI).
El incremento en el in-
dicador fue debido a que el
componente de las indus-
trias manufactureras y el de
generacin, transmisin y
distribucin
de energa
elctrica, su-
ministro de
agua y de gas
por ductos al
consumidor
final registra-
ron el mayor
avance desde
febrero de
2012, al ser
de 6.8 y 4.1
por ciento
real anual,
respectiva-
mente.
La me-
jora en las
industrias manufactureras
fue resultado del incremento
de la produccin de los sub-
sectores de equipo de trans-
porte; industrias metlicas
bsicas; industria alimentaria;
accesorios, aparatos elctricos
y equipo de generacin de
energa elctrica e industria
qumica, entre otros.
Por su parte, el componen-
te de la minera tambin arroj
buenas noticias pues despus
de cuatro meses a la baja, cre-
ci 0.6 por ciento real anual en
el tercer mes del ao. La cons-
truccin retrocedi por dcimo
sexto mes consecutivo, pero
esta fue la menor cada desde
abril de 2013 al ser de 1.4 por
ciento real anual.
El mal desempeo de la
construccin deriv de las me-
nores obras relacionadas con la
edificacin y con la construc-
cin de obras de ingeniera civil.
La actividad
de subsec-
tores como
equipo de
transporte,
industrias
metlicas
bsicas,
alimentaria
y energtica,
empujaron el
alza
LA EDUCACIN, APUESTA
POR EL CRECIMIENTO
AGENCIAS
Mxico.- La educacin de hoy
es la economa del maana.
As le gusta decir a Andreas
Schleicher, director del infor-
me PISA, un programa de
evaluacin de alumnos que se
ha convertido en un referente
internacional para las polticas
educativas.
El desarrollo econmico
consiste en transitar de una
economa basada en la pro-
duccin de bienes primarios
realizados con trabajo simple
a una economa producto-
ra de bienes industriales de
alto valor agregado, llevados
a cabo con trabajo comple-
jo. La educacin y el cono-
cimiento tecnolgico es el
activo fundamental y la con-
dicin necesaria para que un
pas logre su ascenso hacia
actividades industriales cada
vez ms complejas, rentables
y mejor remuneradas. Los
pases que ms invierten en
educacin, ciencia y tecnolo-
ga son, habitualmente, los de
mayor desarrollo econmico
o mayor crecimiento.
La condicin suficiente
es que las fuerzas polticas, la
legislacin y las energas so-
ciales apunten hacia ese ob-
jetivo. Si existe esa voluntad
poltica y la correlacin de
fuerzas para superar los obst-
culos derivados del rentismo
y la proteccin de privilegios,
Mxico podra encaminarse
en la senda para lograr una
economa con trabajadores
bien educados, competitivos
y bien remunerados.
En los ltimos aos algo
se ha movido en Mxico en
lo que se refiere a presupues-
to dedicado a la educacin,
los niveles de escolarizacin
y la calidad de la enseanza.
En primer lugar, ha aumen-
tado considerablemente los
recursos destinados a la edu-
cacin. Segn la OCDE, el
porcentaje del PIB destinado
a la educacin fue de 6.2% en
2010 comparado con 4.1% en
2000.
Actualmente, el presupues-
to en educacin est en lnea
con el promedio de la Orga-
nizacin para la Cooperacin
y el Desarrollo Econmicos
(OCDE) de 6.3% del Produc-
to Interno Bruto (PIB), incluso
por encima de los porcenta-
jes dedicados por Australia
(6.1%), Espaa (5.6%) o Suiza
(5.6%). Sin embargo, el gasto
anual por estudiante todava
es significativamente menor en
Mxico: a nivel primaria se gas-
tan cerca de 30,300 pesos por
alumno frente a un promedio
de la OCDE de ms de 103 mil
pesos.
VENTAJA
COMPETITIVA
Esos mayores recursos, si bien
son insuficientes, han servido
para incrementar la cobertura.
Mxico tiene una gran opor-
tunidad de crecimiento con el
llamado bono demogrfico
que no debe desaprovechar,
pues en caso contrario se pue-
de convertir, ms que en una
fuente de crecimiento, en un
lastre para la economa y en un
bono de desigualdad.
Mxico tiene hoy el mayor
nmero de jvenes en su histo-
ria de entre 15 y 29 aos y slo
56% de ellos est estudiando,
contra un promedio de 84%
de la OCDE. Adems, somos
tambin el tercer pas con ma-
yor porcentaje de jvenes ninis
con 27.4% de jvenes de entre
15 y 29 aos que no estudian
ni trabajan, lo cual suma ocho
millones.
Ahora bien, aunque las ci-
fras de cobertura an son bajas,
hay que recalcar que segn la
tendencia actual se estima que
49% de los jvenes mexicanos
concluirn la educacin media
superior a lo largo de sus vidas
comparado con 33% en 2000.
Mejorar la cobertura
educativa traer beneficios
inmediatos, y en ese sentido
va el decreto presidencial que
estableca la educacin secun-
daria como obligatoria, con
el objetivo de universalizarla
para 2022.
DESOCUPACIN
Y CRECIMIENTO
Sin embargo, al contrario que
en el resto de los pases de la
OCDE, se observa que la tasa
de desempleo es mayor cuanto
ms alto es el nivel de estudios.
La tasa de desempleo entre los
individuos de estudios supe-
riores es de 4.8% comparado
con 4.4% con estudios de me-
dia superior y cuatro por ciento
en secundaria. Es ms, 37.7%
de los desempleados cuenta
con estudios de bachillerato y
superior.
A su vez, 38.6% de los
trabajadores con estudios
profesionales est trabajan-
do en ocupaciones no pro-
fesionales. A partir de estos
indicadores es difcil inter-
pretar si Mxico adolece de
un desequilibrio entre lo
que el mundo empresarial
necesita frente a las capaci-
dades que la escuela ofrece,
o si ms bien la estructura
econmica de Mxico, por
su perfil industrial orientado
a la maquila, no demanda
trabajo calificado.
Para que la educacin
promueva el crecimiento,
por tanto, la estrategia tiene
que ser integral. La condicin
necesaria es formar a trabaja-
dores bien preparados, con
un sistema educativo desarro-
llado que genere variedad en
la oferta de talento, pero no
sera suficiente si no va acom-
paado de una poltica eco-
nmica que genere estmulos
a la investigacin y al desarro-
llo, sinergias con el mundo
empresarial ms innovador, el
de mayor contenido tecnol-
gico y de valor agregado que
revierta el actual modelo ma-
quilador basado en trabajo de
ensamble.
Los pases que ms invierten en educacin, ciencia y tecnologa
son, habitualmente, los de mayor desarrollo econmico o mayor crecimiento
Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 4 Martes 13 de mayo de 2014
Negocios
AGENCIAS
Mxico.-Los incrementos en
los precios internacionales
del caf benefician a produc-
tores mexicanos, pero diver-
sos factores no permiten que
se reflejen dichos beneficios.
Las alzas en en el precio
del aromtico derivadas del
clima atpico y la serie de
plagas que han azotado al
aromtico, entre otros fac-
tores, son benficos para los
productores mexicanos.
Sin embargo, en Mxico
tambin se registran factores
como el desplome de la pro-
duccin y otros, que en cierta
forma inhiben al mercado.
De acuerdo con el titular
de la Asociacin Mexica-
na de la Cadena Producti-
va del Caf (AMECAFE),
doctor Gabriel Barreda, en
entrevista mencion que el
fenmeno del alza de pre-
cios es muy benfico para
los productores de nuestro
pas; sin embargo, hace n-
fasis en que la produccin
de este ao no ser como
se esperaba, ya que tendr
una cada de alrededor del
40 por ciento respecto a la
del ao anterior, como con-
secuencia de la plaga de la
roya y de un clima atpico.
Indic que la cosecha 2013-
14 ser aproximadamente
de 3.9 millones de sacos,
cuando en el periodo previo
fue de 6.5 millones, la mayor
prdida se registr en Chia-
pas con 60 por ciento de la
produccin local.
Por el momento no se
espera un impacto para los
consumidores finales tan-
to en cafeteras como en la
venta del producto envasa-
do; sin embargo, la situacin
en el mercado agrcola est
lejos de estabilizarse.
Se le cuestion a la fuen-
te sobre una competencia
de Mxico con el grano bra-
sileo y coment que no la
hay, el aromtico mexicano
es muy superior al cultiva-
do en el pas sudamericano,
el sabor marca la diferencia,
aunque el cambio en el pre-
cio favorece, no existe com-
paracin, adems de que
para Brasil en esta cosecha
se colectar un grano de me-
nor tamao respecto a otros
aos por falta del vital lqui-
do, lo que les da una ventaja
competitiva.
El ejecutivo detall que,
la produccin mexicana
se divide en 50 por ciento
para consumo domstico y
el resto es de exportacin,
los rivales directos de nues-
tro pas en los mercados in-
ternacionales son Colom-
bia, Guatemala, y Per, con
los cuales el caf mexicano
s compite, por tamao, sa-
bor, aroma y procesos de
sembrado.
ste ha sido un ao de
alzas en los commodities
agrcolas, en febrero e ini-
cios de marzo los precios
se dispararon de manera
desproporcionada ante un
clima seco para los cultivos,
principalmente en Brasil y
Estados Unidos, los mayo-
res productores del agro.
El caf es uno de los ms
afectados en el mercado in-
ternacional, al tener mermas
en las cosechas.
Beneficia a productores
mexicanos alza del caf
Sin embargo, Mxico registra un desplome de
la produccin, lo que no permite sacar venta-
ja del comportamiento del Mercado
Produccinnacional decaf.
AGENCIAS
Mxico.- La semana que co-
mienza los inversionistas re-
gresan su atencin a noticias
de tipo fundamental, como los
indicadores econmicos de
Estados Unidos, los cuales en
esta semana sern abundantes
e importantes.
El tema de las preocupa-
ciones relativas a
la Fed se han ate-
nuado luego de las
presentaciones de
la semana pasada
de la presidenta
de la Fed, Janet Ye-
llen, en tanto que
el nerviosismo
derivado del con-
flicto en Ucrania
sigue latente, aun-
que con altibajos, pero sigue
siendo un tema que represen-
ta un riesgo. Los reportes tri-
mestrales de empresas prcti-
camente han concluido, salvo
algunas excepciones.
De manera que los datos
frescos de la economa captarn
la atencin y marcarn la pauta
a los mercados.
Este lunes, el presupuesto
del gobierno de Estados Uni-
dos. Maana martes, las ven-
tas minoristas de abril, y los
inventarios de las empresas.
A media semana, la inflacin
al productor de abril. Para el
jueves, las solicitudes de ayu-
da por desempleo, la inflacin
al consumidor, la actividad
de manufacturas de Nueva
York de mayo, la produccin
industrial de abril y la capaci-
dad utilizada de las fbricas,
adems, la actividad en la
regin de Filadelfia a mayo.
Para el viernes, el inicio de
construccin de casas, y los
permisos de construccin de
abril. Por ltimo, el ndice de
la confianza de los consumi-
dores en su versin preliminar
de mayo.
Los funcionarios de la Fed
tambin tendrn actividad,
este lunes, hacia las 11 de la
maana de Mxico, Charles
Plosser, de la Fed de Filadel-
fia. El martes,
Dennis Lockhart,
de la Fed de At-
lanta, hablar
en Riaydh, en
Arabia Saudita,
esto a primera
hora tiempo de
Mxico. A media
maana, Jeffrey
Lacker, de la Fed
de Richmond,
en Carolina del Norte. El jue-
ves, nuevamente Janet Yellen
toma el escenario, esto en una
conferencia en Washington.
Este mismo da, tendr una
presentacin William Dudley,
presidente de la Fed de Nueva
York, en esa misma ciudad.
Para el viernes, James Bullard
de la Fed de San Luis, hablar
en Little Rock, Arkansas.
En otros continentes tam-
bin habr informacin, el
martes, en China, produccin
industrial y ventas minoris-
tas. En Alemania, la encuesta
ZEW de perspectivas econ-
micas. Para el mircoles, la in-
flacin al consumidor en Ale-
mania y Francia, en la Zona
Euro, la produccin industrial.
El jueves, el PIB de Japn, Ale-
mania, Francia, Italia y la Euro-
zona. Para el viernes, la balan-
za comercial de la Zona Euro.
En Mxico, este lunes, la pro-
duccin industrial de marzo.
Indicadores econmicos tienen
en tensin a inversionistas
Muestrademotores enlalocalidad
Los reportes
trimestrales de las
empresas darn
de que hablar du-
rante la presente
semana
LLAMAN A REPARACIN 28 MIL
AUTOS LA FORD Y CHRYSLER
AGENCIAS
Mxico.- Las automotrices Ford
y Chrysler llamaron hoy a la re-
paracin de casi 1.4 millones de
sus automviles en el mercado
de Amrica del Norte, de los
que casi 28 mil se vendieron en
Mxico.
Ford llam a la reparacin
de 692 mil de sus vehculos, de
los que 20 mil fueron vendidos
en Mxico. El modelo afectado
es el SUV Escape, cuya puerta
no cierra de manera adecuada,
lo que podra causar que se
abra cuando el vehculo est
en movimiento.
Los llamados de la empresa
incluyen modelos de su modelo
Escape y de los hbridos C-Max,
afectados estos ltimos por un
defecto que impide que una de
las bolsas de aire se active.
De acuerdo con varias notas
de prensa, Ford inform que
hasta el momento no tienen
noticia de que los desperfectos
hayan causado accidentes o he-
ridas a los pasajeros.
Por su parte, la automotriz
Chrysler emiti un llamado
para reparar 780 mil de sus mi-
nivans modelos Dodge Grand
Caravan y Chrysler Town &
Country, de las que la empresa
calcula que unas 8 mil fueron
vendidas en Mxico.
Los vehculos estn afecta-
dos por un defecto en los inte-
rruptores de cierre y apertura
de sus ventanas, que podran
sobrecalentarse y, si entran en
contacto con la humedad, ge-
nerar una llamarada.
La empresa indic median-
te un portavoz que aunque se
han registrado 36 incidentes de
este tipo, en ninguno se han re-
portado heridas a los pasajeros.
AGENCIAS
Mxico.- Las cotizaciones del
oro cerraron el viernes con
registros negativos, para acu-
mular su primera cada sema-
nal en tres periodos similares,
presionadas por las expectati-
vas de que la Reserva Federal
continur retirando sus est-
mulos monetarios.
As, en el Commodity Ex-
change (Comex), el contrato
del oro para entrega en junio
concluy el viernes en mil
287.60 dlares, para registrar
una cada de 1.2 por ciento
en la semana; en la rueda del
viernes descendi 0.1 por
ciento.
La onza troy del oro se ha
replegado alrededor de 8 por
ciento desde sus mximos de
seis meses, cerca de los mil 400
dlares por onza, establecidos a
mediados de marzo, cuando la
presidenta de la Fed, Janet Ye-
llen dijo que continuarn con
la reduccin ordenada de est-
mulos monetarios.
En septiembre de 2011, la
onza troy del oro escal a un
rcord de mil 923 dlares, en
el clmax de la poltica mone-
taria estadounidense.
En lo que va del ao an
acumula una ganancia de 7
por ciento, debido a las com-
pras de refugio originadas
por el conflicto entre Rusia y
Ucrania, un evento que ha pa-
sado a segundo plano en los
mercados financieros.
Analistas estiman que la
onza del metal dorado podra
estabilizarse sobre los mil 250
dlares en el corto plazo. El
consenso general es que cie-
rre el ao apenas sobre los mil
dlares.
CAE PRECIO DEL ORO 1.2%
Barras doradas del metal auro.
Concreta Alsea compra de Vips
AGENCIAS
Mxico.- Wal-Mart de
Mxico (Walmex) y Alsea
informaron, a travs de co-
municados emitidos a la
Bolsa Mexicana de Valores
(BMV), que se concret la
compra-venta de la cadena
de restaurantes Vips.
Wal-Mart de Mxico
informa a sus accionistas y al
pblico inversionista en ge-
neral, que se concret la ope-
racin entre Walmex y Alsea
referente a la venta de la divi-
sin de restaurantes de Wal-
mex a Alsea, dio a conocer
Walmex en un comunicado.
La Comisin Federal
de Competencia Econmi-
ca (Cofece) autoriz el 5 de
mayo la compra de la cadena
de restaurantes Vips por Alsea.
Alsea dio a conocer en su
momento que bajo los trmi-
nos del acuerdo adquirira la
divisin de restaurante de
Walmart de Mxico, que in-
cluye 361 unidades, por 8 mil
200 millones de pesos.
El operador de restauran-
tes precis que la transaccin
sera financiada de forma ini-
cial con deuda bancaria en pe-
sos, a travs de un contrato de
crdito a largo plazo por 3 mil
millones de pesos y un crdito
puente a 12 meses por 5 mil
200 millones de pesos.
Alsea, operador lder de
establecimientos de Comida
Rpida, Cafeteras y Comida
Casual de Amrica Latina,
dio a conocer la misma noti-
cia en un escrito distinto al de
Walmex.
En un apartado titulado
Limitacin de Responsabi-
lidades Alsea indica:
El presente evento rele-
vante contiene ciertos pro-
nsticos o proyecciones, que
reflejan la visin actual o las
expectativas de Alsea y su
administracin con respec-
to a su desempeo, negocio
y eventos futuros. Alsea usa
palabras como creer, an-
ticipar, planear, esperar,
pretender, objetivo, esti-
mar, proyectar, predecir,
pronosticar, lineamien-
tos, deber y otras expresio-
nes similares para identificar
pronsticos o proyecciones,
pero no es la nica manera en
que se refiere a los mismos.
Dichos enunciados estn
sujetos a ciertos riesgos, im-
previstos y supuestos. Alsea
advierte que un nmero im-
portante de factores podran
causar que los resultados ac-
tuales difieran materialmen-
te de los planes, objetivos,
expectativas, estimaciones
e intenciones expresadas en
el presente evento relevante.
Alsea no est sujeta a obliga-
cin alguna y expresamente
se deslinda de cualquier in-
tencin u obligacin de ac-
tualizar o modificar cualquier
pronstico o proyeccin que
pudiera resultar de nueva in-
formacin, eventos futuros o
de cualquier otra causa.
Alsea cuenta con un
portafolio diversificado con
marcas como Dominos Pi-
zza, Starbucks, Burger King,
Chilis Grill & Bar, California
Pizza Kitchen, PF Changs,
Pei-Wei, Italiannis y The
Cheesecake Factory.
De acuerdo al comuni-
cado enviado a la BMV, al
cierre de marzo de 2014, Al-
sea opera 1,881 unidades en
Mxico, Argentina, Chile y
Colombia.
Unadelas sucursales delacadenaderestaurantes.
La compra venta incluye 361
unidades a un precio de 8
mil 200 millones de pesos
Unadelas unidades arevisin.