You are on page 1of 17

1/14

Clbration Jazz Day 2014 Objectifs et


Programmation
Pour fter la journe internationale de jazz ce 30
avril 2014 le Jazz Club de Tunis (JCT) propose un
programme ambitieux qui stend sur 9 jours et
inclut entre autres vnements cls des master
classes, un spectacle de rue et des ateliers
avec en prime trois (3) concerts conscutifs le
28, 29 et 30 Avril. Ce programme a pour objectif
de promouvoir la culture Jazz et ses valeurs en:
(1) Ramenant le jazz dans la rue comme une
musique festive et populaire.
(2) Encourageant la collaboration entre
musiciens locaux et internationaux de
diffrentes origines et influences.
Laccent est particulirement mis sur des actions
ducatives, et ce travers lorganisation de
master classes et dateliers qui seront ouverts au
public.
A lexception de la fanfare et de latelier de Thomas
Bellino, toutes les activits auront lieu au Centre des
musiques arabes et mditerranennes au Palais
Ennejma Ezzahra Sidi Bou Sad.
Journe 1: Fanfare Sidi Bou Sad
Des membres du collectif JCT se joindront au Tom
Green Septet pour une fanfare de 45 min dans les
rues de Sidi Bou Sad. Lobjectif est de:
(1) Ramener le jazz dans la rue comme une
musique de divertissement
(2) Lancer le programme Jazz Day 2014
(3) Crer une vido promotionnelle de 2 min
Journe 2: Master classes et audition
Master classe#1: Cuivres (US & UK)
Objectif: donner un cours avanc sur les
cuivres une gnration de jeunes musiciens
qui sintressent de plus en plus ces
instruments peu prsents en Tunisie.
Master classe#2: Section rythmique
Objectif: satisfaire le besoin de la scne
musicale tunisienne tous genres confondus de



2/14

dvelopper des sections rythmiques
professionnelles.
Les deux master classes sont ouvertes aux
professionnels, mais les amateurs et fans
peuvent assister en tant quauditeurs libres.
Audition:
Un jury compos des 4 directeurs artistiques
(Thomas Bellino, Douglas Purviance, Tom
Green et Mehdi Azaiez) vont slectionner un
nombre de musiciens qui participeront aux
ateliers combos afin de se produire au concert
#2.
Lappel participation sera ouvert 3 semaines
en avance. Trois quatre (3-4) combos seront
formes, chacune dirige par un musicien qui
pourrait aussi participer au concert #1 et/ou
#3.
Journes 3 6: Ateliers
Ces ateliers sont des rptitions quotidiennes pour
les concerts finaux. Les combos seront rpts
simultanment le matin dans diffrentes salles du
CMAM. Les rptitions pour le Large Ensemble
auront lieu laprs-midi.
La slection des participants au Large Ensemble se
fera en Janvier 2014. Des membres du collectif JCT
dirigeront des auditions dans les villes de Sousse,
Sfax, Kef and Tunis. La liste des participants
(instrumentistes de niveau avanc) sera envoye
Thomas Bellino qui validera un groupe final de
participants et dirigera le projet Large Ensemble. Ce
projet inclura galement des membres du collectif
JCT et le Tom Green Septet. Le Large Ensemble
jouera entre autres un morceau spcialement
compos pour cet vnement par les lgendes
vivantes Jimmy Heath et Slide Hampton.
Les partitions et autres supports relatifs ce projets
seront envoys aux participants avant Mars 2014.
Journe 7: Atelier de Thomas Bellino La gestion
dans lindustrie de la musique lInstitut
Suprieur de Musique de Tunis
Cet atelier est ouvert aux musiciens qui souhaitent
profiter de la longue exprience de Thomas Bellino



3/14

dans la production et la gestion de la musique en tant
que musicien, compositeur, Chef de Direction
Planet Arts et le directeur du Village Vanguard
Orchestra.
Day 7 - 9: Concerts




























4/14

Horaires
J 1 J 2 J 3 J 4 J 5 J 6 J 7 J 8 J 9
22- Avril 23- Avril 24- Avril 25- Avril 26- Avril 27- Avril 28- Avril 29- Avril 30- Avril
9 12 h


Master
classe1:

Cuivres
(UK&US)
Atelier
Combos
Atelier
Combos
Atelier
Combos
Atelier
Combos
Atelier
Combos
Atelier
Combos
Atelier
Large
Ensemble

Master classe
2:
Section
rythmique (UK)
Atelier
Thomas
Bellino
@ISM: la
gestion dans
lindustrie de
la musique
Atelier
Large
Ensemble
Pause
djeuner
13:30 17 h
Fanfare
(Spectacle
de la rue
@Sidi Bou
Sad)
Audition
Atelier
Large
Ensemble
Atelier
Large
Ensemble
Atelier
Large
Ensemble
Atelier
Large
Ensemble


Concert #1:
Tom Green
Septet


Concert #2:
Combos


Concert #3:
Large
Ensemble
Le collectif
JCT et le
Tom Green
Septet





5/14

Participants:
Thomas Bellino


Douglas Purviance

Le Tom Green Septet

Le collectif du JCT

LInstitut Suprieur de Musique de Tunis

LInstitut Suprieur de Musique de Tunis

LInstitut Suprieur de Musique de Sousse

LInstitut Suprieur de Musique de Sousse


Partenaires:
Le Centre des musiques arabes et
mditerranennes Ennejma Ezzahra

Lambassade des tats-Unis

Planet Arts

Le Village Vanguard Jazz Orchestra

LInstitut Suprieur de Musique de Tunis

LInstitut Suprieur de Musique de Tunis

LInstitut Suprieur de Musique de Sousse

LInstitut Suprieur de Musique de Sousse





6/14

Le Tom Green Septet

Remarquable ... seuls les meilleurs arrangeurs sont
capables dobtenir un tel son dun cor dharmonie.
Evan Parker, Juin 2013

La nouvelle musique originale la plus excitante que j'aie
entendue depuis longtemps
Dame Cleo Laine, Juillet 2013

Cit trois fois comme un One to Watch 2014 dans le
magazine Jazzwise, Tom est un tromboniste, compositeur
et arrangeur qui dirige ses propres groupes lors de tournes
nationales et internationales. Il a jou entre autres au
Ronnie Scott, au Vortex Jazz Club et au 606 Club et a
particip galement aux festivals de jazz de Montreux,
Toronto et Montral. Il remporte en 2013 le prix Dankworth
pour la composition. Diplm de lAcadmie Royale de
Musique de Londres, il apprend sous la direction de Mark
Bassey, Gordon Campbell et Mark Nightingale. Il a jou aux
cts de musiciens tels que Lain Ballamy, Kit Downes,
Gareth Lockrane et Mike Gibbs .
Les influences du Tom Green Septet vont du Choro brsilien
New Orleans Second Line en formant ainsi des airs avec
des mlodies mmorables, une harmonie colore et un
groove propulsif. Form depuis novembre 2012, le groupe
se dveloppe en crant une voix unique et cohrente et en
affinant son rpertoire grce des performances lives dans
des lieux divers comme The Forge, The Stables et le
Wigmore Hall. Runissant les plus talentueux jeunes
musiciens de la scne jazz de Londres, le groupe cre un
univers sonore qui se distingue par le recours toute la
gamme des textures disponibles dans l'ensemble de sept
instruments et cest ce qui lui a permis de gagner une forte
popularit et des critiques favorables depuis sa cration.
Le groupe sest produit au Royaume-Uni et l'tranger avec
un tour de 8 jours au Royaume-Uni en novembre /
dcembre 2013. Il a aussi anim des ateliers et particip
des festivals et des concerts en Tunisie, en Italie et en
Suisse. Le Tom Green Septet se prpare pour
lenregistrement en studio de son premier album au dbut
de lanne 2014.
Tom Green Trombone/Compositions
Matthew Herd Alto/Soprano Saxophones
Sam Miles Saxophone Tnor
James Davison Trompette/Bugle
Sam James Piano
Misha Mullov-Abbado Basse
Scott Chapman Batterie



7/14

Presse:
Jazz de chambre contemporain qui est la fois vif et
lgant, plein de passages bien crits qui fleurissent dun jeu
naturel.
Tony Benjamin, Bristol Magazine, dcembre 2013
Un musicien passionnant et dynamique
Paul Pace, Club Ronnie Scott / Spice of Life , dcembre
2013
Le tromboniste, compositeur et chef d'orchestre Tom
Green peut tre un nom familier ou pas, mais ce qui est
certain, cest quil le sera au cours des prochaines annes.
Jazz UK , septembre / octobre 2013
criture contrapuntique dune relle complexit
Sebastian Scotney, Londres Jazz Nouvelles, fvrier 2013
La musique qu'il crit et quil joue est absolument
magnifique
Helen Mayhew, Jazz FM, Dcembre 2013
J'ai t impliqu dans le jazz depuis plus de 60 ans et c'est
une partie de la nouvelle musique originale la plus excitante
que j'aie entendue depuis longtemps. L'criture de Tom est
complexe, profonde et intense mais a surtout une forte fibre
mlodique ... jeu dune nergie fantastique et un vrai son de
groupe
Dame Cleo Laine, Juin 2013

Ces jeunes musiciens sont au sommet de leur courbe
d'apprentissage. Ils jouent avec verve et l'nergie, comme si
chaque note tait nouvelle.
Scott Free, The Pink Sinatra Afficher Blog , aot 2013
Prix rcents:
Gagnant en 2013 du Prix Dankworth pour la composition au
Jazz.
Mentionn comme One to Watch 2014 par Helen
Mayhew ( Jazz FM ) , Paul Pace ( Ronnie Scott ) et John
Lyons ( Jazz UK) dans le magazine Jazzwise en dcembre
2013.
Nomin pour Marlborough Jazz Festival Best Newcomer
Award 2013.
Rcipiendaire du financement de soutien des services
d'enregistrement 2013 de la part du Jazz Programme.



8/14

Biographies des membres

Matthew Herd Alto/Soprano Saxophones
Produit de l'volution rapide de la scne jazz de Glasgow, le
saxophoniste Matthieu Herd a une grande exprience dans
l'excution d'un large ventail de configurations la fois
comme leader et sideman. Matthew tudie l'Universit de
Strathclyde en 2008 et obtient son diplme en musique
applique avec distinction en 2011. Il fait ses premires
preuves en jouant sur la scne locale et avec un certain
nombre d'ensembles tels que la Strathclyde Youth Jazz
Orchestra et l'Orchestre National Youth Jazz de l'Ecosse, ce
qui le conduit participer des concerts mettant en
vedette des gens comme Mike Walker, Lain Dixon et Chris
Batchelor. Il bnficie aussi de quelques apparitions au
Festival de Jazz de Montreux. Diplm du programme
MMus lAcadmie Royale de Musique, Matthew est
sollicit dans plusieurs ensembles, notamment le quatuor
Scaffolding qui a sorti son premier album You Talk Too
Much en Avril 2013.
Sam Miles Saxophone Tnor
Vainqueur de la bourse d'tudes du programme de jazz de
Yamaha en 2013, Sam obtient son diplme de l'Acadmie
Royale de Musique o il tudie avec des musiciens tels que
Julian Siegel, Stan Sulzmann et Gareth Lockrane. Il est aussi
pianiste au jeu trs vif, lve de Nikki Iles et Pete Churchill .
Ayant grandi dans une famille de musiciens avec une
collection de musique varie, Sam dveloppe un grand
intrt pour l'harmonie et l'intgration de diffrents styles
dans sa musique, en prenant des influences de la Nouvelle-
Orlans et du Folk. Il joue rgulirement au Ronnie Scott et
au 606 Club avec des groupes tels que James Taylor &
Horns et le Sandy Suchodolski Quartet. Il joue avec Troyk -
estra au Cheltenham Festival de jazz qui a t diffus cette
anne sur la BBC Radio 3.
James Davison Trompette / Bugle
James Davison est un trompettiste expriment. Membre
de lOrchestre national des jeunes de Grande-Bretagne
pendant deux ans, il joue dans plusieurs salles prestigieuses
dont le Royal Albert Hall, l'abbaye de Westminster et
lOpra Royal.
Malgr sa formation classique, James est un trompettiste
de jazz trs vif. Il se joint un groupe de jazz traditionnel
local avec son pre l'ge de 11 ans et joue depuis dans de
nombreux grands orchestres et ensembles de jazz. Il joue
au 606 Club avec lensemble de jazz RCM Eyes Down et
avec l'Orchestre National Youth Jazz. Il participe galement
au Festival de Jazz de Montreux avec l'Orchestre de Jazz de
l'Universit de Cambridge.



9/14

Sam James Piano
Sam James est un pianiste qui joue au Ronnie Scott, au
Pizza Express, La Forge, au Kings Place, et au Queen
Elizabeth Hall. Il joue avec Clark Tracey, Paul Clarvis, Bobby
Wellins, Gene Calderazzo, Geoff Simkins, Steve Watts et
plusieurs autres grands musiciens. l'ge de 18 ans, Sam
dcroche une bourse pour tudier au Trinity College of
Music o il remporte pendant sa 3me anne le Prix Jon
Hassal. Il joue avec son trio dans de nombreux festivals en
Europe tels que le Festival Lillehammer en Norvge, le
Festival de jazz dEdinburgh et le Festival de Jazz de
Londres. Il tudie avec Simon Purcell, Liam Noble, Tom
Cawley, John Taylor et joue rgulirement avec son trio et
divers autres ensembles.
Misha Mullov-Abbado Double Basse
Misha est sa dernire anne d'tudes de basse jazz avec
Jasper Hiby et Michael Janisch aux cours de Mastres
l'Acadmie Royale de Musique. Il dcroche la bourse de la
Comtesse de Munster et du Conseil de recherches en arts
et sciences humaines. Il tudie la musique au Collge de
Gonville et Caius et lUniversit de Cambridge, o il assure
la direction et joue avec l'Orchestre de jazz de l'Universit.
Il participe par ailleurs au Festival de jazz de Montreux, La
Mortella Ischia et joue dans de nombreux prestigieux
clubs de jazz Rome, Budapest et Prague. Misha joue et
dirige plusieurs autres petits ensembles dans des lieux tels
que Bulls Head, Spice of Life, Charlie Wrights, Olivers, the
Hideaway and Wigmore Hall.
Scott Chapman Batterie
Scott a beaucoup jou dans la rgion londonienne dans des
lieux allant du Ronnie Scott, du Pizza Express Jazz Club et le
606 Club, au Royal Albert Hall et au Queen Elizabeth Hall.
Deux fois finaliste la comptition jeune batteur de
l'anne et rcipiendaire de la bourse Humphrey Lyttelton
en 2013, Scott tudie avec Martin France, Jeff Williams et
Ian Thomas lAcadmie Royale de Musique et joue avec
des musiciens de renom tels que Tim Garland et Mark
Nightingale. Depuis lge de 16 ans, Scott est le batteur du
National Youth Jazz Orchestra , qui fait une apparition
tlvise la BBC Proms en 2012.

Contact:
tom@tomgreen.org.uk
facebook.com/tomgreenmusic
@tomgreenmusic
www.tomgreen.org.uk
youtube.com/user/88twg
soundcloud.com/tom-green-music
07732407491





10/14

THOMAS BELLINO BIOGRAPHIE

Thomas Bellino est un producteur, musicien, compositeur,
pdagogue et administrateur des arts qui remporte un
Grammy Award et l'ASCAP. Bellino est un bnficiaire du
prix Meet The Composer et fut commissionn du
Muse des Indiens d'Amrique (Bande originale de Star
Gods of the Ancient Americas) et de IBM Corporation
(Bande originale de Out of the Mists ) . Il compose et
produit la musique pour Yes in My Backyard - un
documentaire qui a eu sa premire nationale sur PBS. Il
cre aussi une srie de courtes compositions pour un projet
de rcit numrique qui sintresse aux jeunes adultes
sropositifs en Afrique . En tant qu'interprte, Bellino joue
avec de nombreux ensembles dans le nord-est et tourne et
enregistre avec Gretchen Langheld and House Afire. Les
enregistrements de sa musique sont rgulirement
prsents sur les stations de radios publiques ou de
collges travers les Etats-Unis. John Schaefer de WNYC
dcrit sa musique comme "originale et attachante " dans
son livre New Sounds.
Thomas Bellino travaille pour le compte dartistes et
dorganismes tels que le Vanguard Jazz Orchestra , les Dizzy
Gillespie Alumni All-stars, la JazzHopRevolution, Slide
Hampton, Creative Music Studio de Karl Berger, Le
Dpartement de New York de l'ducation et la Jimmy Heath
Big Band pour n'en nommer que quelques-uns. Il cre et
sert de chef de direction de Planet Arts Inc. Il supervise
New York les oprations quotidiennes de cette boite de
production a but non-lucratif, y compris : la gestion
financire, le dveloppement du programme , les
ngociations d'artistes, la production des disques, des
initiatives d'ducation, des initiatives, les demandes de
subvention et de financement gnral . Les projets
d'enregistrement de Bellino reoivent un total de 11
nominations aux Grammy Awards, 2 Grammy Awards et un
prix AFIM. Ses programmes sont salus par le prestigieux
prix de l'ASCAP pour son Adventurous Programming en
2005.
En tant qu'administrateur des arts, Bellino travaille comme
spcialiste de programme pour Jazz pour la Chamber
Music America o il dirige le New Works Creation and
Presentation Program financ par la Fondation Doris Duke
et par le prix ASCAP obtenu pour Adventurous
Programming. Il travaille galement dans le cadre du
Program Research and Artist Development for Young
Audiences New York pendant plus de sept ans. Il est
aussi coordonnateur du programme MAX ( L' exprience
musicale Arts - une collaboration entre l'Orchestre
philharmonique de New York, Jeune Public de New York et
le Dpartement de New York de l'ducation ) . Il dirige le /
Programme jeune public de New York et supervise la
conception et la mise en uvre de tous les programmes



11/14

ainsi que les initiatives technologiques. Son travail pour le
jeune public englobe la conception et la production de
nombreux programmes d'ducation artistique, y compris un
volet de sensibilisation pour l'exposition du Smithsonian
SITES. Bellino est galement consultant pour la BMG
Entertainment o il conoit une composition de srie
d'ateliers d'tudiant pour le Bertelsmann, Sony/BMG
World of Expression Scholarship Program.
Bellino est le fondateur et producteur du Festival
International de Jazz de Kingston , le crateur et producteur
de linnovante srie Jazz one2one, le directeur du
programme Creative Music Services et du projet Open MIC (
Connexions de l'industrie de la musique ). Il participte en
tant que membre au Education New York GRAMMY et des
comits de Jazz et est membre du groupe spcial pour le
Conseil tat de New York sur les arts, membre du
dpartement de New York des affaires culturelles et
responsable du programme de Jazz la Fondation des arts
de l'Atlantique Mid.
Les projets actuels comprennent le prix de la srie de
performances jazz one2one , le projet Tone Structure, l'
International Jazz Collective et des initiatives spciales en
partenariat avec lambassade des Etats-Unis en Tunisie et le
Jazz Club de Tunis.

Contact
Thomas Bellino
518 945 2669
917 699 5339
tjbellino@gmail.com
www.PlanetArts.org
www.digdismusic.wordpress.com




12/14

Douglas Purviance
Biographie
Douglas Purviance entame sa carrire professionnelle en
1975 avec un engagement de deux ans avec le Stan Kenton
Orchestra. N Baltimore, il s'installe New York en 1977
pour se lancer dans une carrire qui se caractrise par la
diversit et le leadership. L'anne suivante, il devient
membre de la Thad Jones / Mel Lewis Orchestra , devenu
maintenant le Vanguard Jazz Orchestra. Il est membre
fondateur de la Carnegie Hall Jazz Band et se trouve
prsent comme trombone basse suprieurs dans les
fameux Broadway Cat Musicals pour l'ensemble de son
parcours de 18 ans.
Douglas gre actuellement la production de l'ingnierie et
de la commercialisation des enregistrements du Vanguard
Jazz Orchestra , y compris le plus rcent succs du groupe,
Thad Jones Legacy, et Lickety Split, qui est nomin pour un
Grammy en 1998. Il supervise la bande de la gestion
financire et est le directeur excutif de Sixteen as One
Music, une entit but non lucratif de collecte de fonds
pour les initiatives ducatives et multi- culturelles.
Douglas marque et dite des bandes sonores pour de
nombreuses productions cinmatographiques et
tlvisuelles dont The Winter in Lisbon (1990 ) et le 20e
anniversaire du People Magazine ( ABC , 1992) . Il part en
nombreuses tournes avec Slide Hampton, Steve Turre,
Dizzy Gillespie, et le Mingus Big Band entre autres.
Douglas est un ducateur de jazz actif et clinicien de
musique l'chelle mondiale. Il participe rgulirement
des tournes de Master classes.
Douglas Purviance joue le Yamaha YBL - 613H trombone
basse.
Projets and crdits
Premier Tromboniste Jazz Bass
Avec un grand son ingal dans l'industrie des Big Band de
jazz aujourdhui, Douglas entame sa carrire
professionnelle en 1975 avec un engagement de deux ans



13/14

avec le Stan Kenton Orchestra. N Baltimore , Douglas
s'installe New York en 1977 pour construire une carrire
qui se caractrise par la diversit et le leadership . Son jeu
est connu dans le monde entier pour sa gamme trs vaste
et son articulation.
Engagements rguliers
Vanguard Jazz Orchestra (1990 - prsent)
Carnegie Hall Jazz Band (1991 - prsent)
Steve Turre's Sanctified Shells (1994 - prsent)
Principal trombone basse dans CATS, New York (1982 -
prsent)
Thad Jones / Mel Lewis Jazz Orchestra (1978-1989)
Associations
Slide Hampton's World of Trombones (1977-1991)
Tom Harrell Big Band (1998 - prsent)
Mingus Big Band (1997 - prsent)
Orchestre des Nations Unies de Dizzy Gillespie (1989 )
Dizzy Gillespie Big Band tourne mondiale (1988 )
American Tour Chuck Mangione Nord (1980 )
Tlvision / Films
Shaft -Bass tromboniste, gnrique dbut et fin(2000 )
The Winter in Lisbon - Partition musicale (1990 )
Me and Him Gnrique fin (1988 )
Un hommage Dizzy Gillespie Wolf Trap parc sur PBS
(1987 )
Hommage Miles Davis au Radio City Music Hall (1983 )
vnements spciaux
Le Kennedy Center Honors pour Dizzy Gillespie (1990 )
Grammy dans les performances des coles, Manhattan
School of Music (1997-1998)
Convention dmocratique (1992 )
Jeux olympiques internationaux d'hiver de Lake Placid
(1980)
Gestion de la production
Il gre l'enregistrement, l'ingnierie, la production et la
commercialisation de Vanguard Jazz Orchestra ( VJO )
recordings, y compris le succs le plus rcent du groupe,
Lickety Split. Co -producteur du nouvel enregistrement :
Thad Jones Legacy. Supervise la gestion financire et VJO
tourne mondiale de rservation. Producteur et
superviseur musical pour le 20e anniversaire de l' ABC
mission spciale People Magazine, mettant en vedette la
musique de Dr John (1992 ). Enregistre, mixe et produit la
partition musicale pour le film The Winter in Lisbon,
mettant en vedette Dizzy Gillespie (1990 ). Arrange et
produit le gnrique fin de Me and Him, un film europen
ralis par le ralisateur allemand Dorris Dorrie (1988 ) .

Cliniques musicales / ateliers / Master classes



14/14

Dirige, coordonne, enseigne et anime des rsidences et des
master classes :
Master class , Manchester's Craftsmen's Guild, Pittsburgh,
PA.
Master class , International Trombone Association
Convention (1998 )
Carnegie Hall Jazz Band Educational Clinics, New York
Manhattan School of Music workshops
Duke University Clinic , Caroline du Nord
Sheepshead High School (Vanguard Jazz Orchestra), New
York
Edward R. Murrow High School, New York
All City Jazz Band, New York
Accrditations
Nomin en 1998 aux Grammy Awards pour Lickety de Split
par le Vanguard Jazz Orchestra - Producteur excutif
Co -fondateur et partenaire dans Arzell Productions, Ltd
(1988 ) pour la promotion et la production
d'enregistrement indpendant.
Co -fondateur et directeur excutif de Sixteen as One Music
(1992), une entit sans but lucratif, pour la production, des
visites et des initiatives ducatives pour le Vanguard Jazz
Orchestra.

Education
1990-1992 Master en musique, Manhattan School of Music,
NY, NY
1970-1975 Maitrise en performance musicale, Towson
State University, Baltimore, Maryland
Contact
Douglas Purviance
420 Harding Drive
South Orange, NJ 07079
Tl: (212) 245-8690
Email: dpurviance@yahoo.com







F
e
b
r
u
a
r
y

2
0
1
4

D
e
a
r

S
i
r

o
r

M
a
d
a
m
,

O
n

A
p
r
i
l

3
0
,

2
0
1
4
,

t
h
e

w
o
r
l
d

w
i
l
l

c
e
l
e
b
r
a
t
e

t
h
e

t
h
i
r
d

a
n
n
u
a
l

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

J
a
z
z

D
a
y
,

o
r
g
a
n
i
z
e
d

b
y

t
h
e

U
n
i
t
e
d

N
a
t
i
o
n
s

E
d
u
c
a
t
i
o
n
a
l
,

S
c
i
e
n
t
i
f
i
c

a
n
d

C
u
l
t
u
r
a
l

O
r
g
a
n
i
z
a
t
i
o
n

(
U
N
E
S
C
O
)

a
n
d

t
h
e

T
h
e
l
o
n
i
o
u
s

M
o
n
k

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

J
a
z
z
.

T
h
i
s

c
e
l
e
b
r
a
t
i
o
n

r
e
c
o
g
n
i
z
e
s

t
h
e

p
o
w
e
r

o
f

j
a
z
z

a
s

a

f
o
r
c
e

f
o
r

w
o
r
l
d

p
e
a
c
e
,

i
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l

d
i
a
l
o
g
u
e

a
n
d

c
o
o
p
e
r
a
t
i
o
n

b
e
t
w
e
e
n

n
a
t
i
o
n
s
.

I
t

i
s

m
a
d
e

p
o
s
s
i
b
l
e

s
o
l
e
l
y

t
h
r
o
u
g
h

t
h
e

v
o
l
u
n
t
a
r
y

e
f
f
o
r
t
s

o
f

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
s

a
n
d

o
r
g
a
n
i
z
a
t
i
o
n
s

i
n

e
v
e
r
y

n
a
t
i
o
n

o
n

e
a
r
t
h
.

T
h
i
s

l
e
t
t
e
r

i
n
t
r
o
d
u
c
e
s

M
s
.

K
h
o
u
l
o
u
d

S
o
u
l
a
,

E
x
e
c
u
t
i
v
e

C
o
o
r
d
i
n
a
t
o
r

f
o
r

J
a
z
z

C
l
u
b

d
e

T
u
n
i
s
.

M
s
.

S
o
u
l
a

h
a
s

i
n
d
i
c
a
t
e
d

h
e
r

o
r
g
a
n
i
z
a
t
i
o
n

s

c
o
m
m
i
t
m
e
n
t

t
o

o
r
g
a
n
i
z
i
n
g

a
n

e
v
e
n
t

i
n

h
o
n
o
r

o
f

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

J
a
z
z

D
a
y

2
0
1
4
.

W
e

e
n
c
o
u
r
a
g
e

a
l
l

t
h
o
s
e

i
n
t
e
r
e
s
t
e
d

t
o

c
e
l
e
b
r
a
t
e

h
o
w
e
v
e
r

t
h
e
y

c
a
n
:

w
h
e
t
h
e
r

b
y

p
u
t
t
i
n
g

o
n

a

c
o
n
c
e
r
t
,

h
o
l
d
i
n
g

a

p
u
b
l
i
c

d
i
s
c
u
s
s
i
o
n

a
b
o
u
t

t
h
e

h
i
s
t
o
r
y

a
n
d

f
u
t
u
r
e

o
f

j
a
z
z
,

p
l
a
y
i
n
g

j
a
z
z

m
u
s
i
c

i
n

a

r
e
s
t
a
u
r
a
n
t

o
r

h
o
t
e
l
,

r
e
a
d
i
n
g

a

p
o
e
m

o
r

e
s
s
a
y
,

o
r

s
i
m
p
l
y

p
u
t
t
i
n
g

u
p

a

s
i
g
n

i
n

a

p
u
b
l
i
c

p
l
a
c
e
,

t
h
e
r
e

i
s

n
o

w
r
o
n
g

w
a
y

t
o

g
o

a
b
o
u
t

i
t
.

T
o

t
h
a
t

e
n
d
,

w
e

r
e
s
p
e
c
t
f
u
l
l
y

a
s
k

t
h
a
t

y
o
u
r

o
f
f
i
c
e

r
e
n
d
e
r

a
n
y

a
s
s
i
s
t
a
n
c
e

y
o
u

d
e
e
m

r
e
a
s
o
n
a
b
l
e

i
n

s
u
p
p
o
r
t

o
f

M
s
.

S
o
u
l
a

s

e
f
f
o
r
t

t
o

b
r
i
n
g

t
h
e

g
l
o
b
a
l

c
e
l
e
b
r
a
t
i
o
n

o
f

j
a
z
z

t
o

T
u
n
i
s
i
a
.

W
e

s
i
n
c
e
r
e
l
y

h
o
p
e

t
h
a
t

y
o
u

w
i
l
l

h
e
l
p

u
s

c
o
m
m
e
m
o
r
a
t
e

t
h
i
s

v
e
r
y

s
p
e
c
i
a
l

m
u
s
i
c

a
n
d

i
t
s

a
b
i
l
i
t
y

t
o

c
o
n
n
e
c
t

p
e
o
p
l
e

a
c
r
o
s
s

t
h
e

g
l
o
b
e
.

Y
o
u

w
i
l
l

f
i
n
d

m
o
r
e

i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n

a
b
o
u
t

t
h
e

d
a
y

a
n
d

a
l
l

t
h
e

d
i
f
f
e
r
e
n
t

w
a
y
s

p
e
o
p
l
e

c
e
l
e
b
r
a
t
e

a
t

t
h
e

o
f
f
i
c
i
a
l

w
e
b
s
i
t
e
:

h
t
t
p
:
/
/
j
a
z
z
d
a
y
.
c
o
m
.

C
o
r
d
i
a
l
l
y
,


H
e
r
b
i
e

H
a
n
c
o
c
k

U
N
E
S
C
O

G
o
o
d
w
i
l
l

A
m
b
a
s
s
a
d
o
r

f
o
r

I
n
t
e
r
c
u
l
t
u
r
a
l

D
i
a
l
o
g
u
e

C
h
a
i
r
m
a
n
,

T
h
e
l
o
n
i
o
u
s

M
o
n
k

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

J
a
z
z



T
o
m

C
a
r
t
e
r

P
r
e
s
i
d
e
n
t
,

T
h
e
l
o
n
i
o
u
s

M
o
n
k

I
n
s
t
i
t
u
t
e

o
f

J
a
z
z


description quantit Nb de jours CU(DT) CT(DT) TOTAL(DT)
Affiches format A2 30 1 7 210
Tickets format A10 750 1 0.25 187.5
Invitations format A5 50 1 1 50
forfaitaire 1 1 1000 1000
technicien 1 3 300 900
matriel
ampli guitare/basse,
batterie, contre-basse
1 9 150 1350
camera Canon 60D +3 objectifs 1 5 100 500
cameraman couverture vido 1 4 200 800
montage 4 250 800
photo photographe couverture photo 1 5 200 1000
4 4 100 1600
hbergement et repas 7 9 150 9450
cachet concert 7 4 300 8400
cachet direction de
combo
7 5 140 4900
billets d'avion 7 500 3500
Tom Bellino et al
directeur
artistique
direction artistique des
projets concerts
1 9 100 900
tudiants en
dplacement
hbergement et per
diem
10 9 50 4500
dsignation
1447.5
6950
JAZZ DAY 2014 - BUDGET
Attach de presse
Communication
Logistique
impression
son
40,047.50
frais dplacement *
vido
Sponsoriss par l'ambassade des tats-Unis
*Dplacement pour quatre musiciens pour les auditions Sousse, Sfax, Kef, Gabes.
31650 Frais des participants
Participants tunisiens
Tom Green Septet musiciens

You might also like