Lhomme solitaire pense seul et

cre des nouvelles valeurs pour la

communaut.
Albert Einstein

VO L U M E 9 , N 5 - F VRIER 2014
J O U R N A L C O M M U N A U TA I R E D A S C O T

changeons nos traditions!

SNOUTE

Campagne de financement 2014

Photo : Philippe Fortier-Charette

Fin dune vie de pote

page 13

Contactez votre caisse

pour lensemble de vos projets;
plusieurs produits et services sont
disponibles selon vos besoins!
819 566-4363

pages 2 et 11

page 6

Don de soi

Sonia Gauthier

page 10

Visitez notre site Internet :

www.desjardins.com/caissemontbellevuedesherbrooke

note de la rdaction
Prochaine date de tombe
des textes et des publicits

Prochaine date
de parution

15 FVRIER 2014

5 MARS 2014
PUBLICIT
Florent Rousseau :
819 822-3299 / 819 993-2505

RDACTION
Daniel St-Onge
C. P. 22002
Sherbrooke QC J1E 4B4
Tl. : 819 821-2548

journalregards@yahoo.ca
En
partenariat
avec :

Daniel ST-ONGE
Coordonnateur
du journal Regards

ABONNEMENT POSTAL
20 $ / 10 numros

Corporation Ascot en Sant

819 822-5455 poste 14876
corpoaes@alinto.com
819 342-0996
TremblaySa@csrs.qc.ca

www.facebook.com/pages/Ascot-en-Sant/125288147532136
Regards est ralis grce la participation financire du
Ministre de la Culture et des Communications du Qubec,
de lArrondissement du Mont-Bellevue et de la Caisse
Desjardins du Mont-Bellevue de Sherbrooke.

Regards est aussi disponible en format PDF sur le site :

www.amecq.ca/journaux_membres/regards/
Dpts lgaux : Bibliothques nationales du Qubec et du Canada
Tirage : 4 750 exemplaires
Distribution : Publisac
Coordination, journalisme et graphisme : Daniel St-Onge
Conseil dadministration : Jn-Guy Saint-Gelais, prsident;
Guillaume Corriveau, vice-prsident; Grard-Pierre Ti-ITaming, trsorier; Evelyne Lapierre, secrtaire; Francine Goupil,
administratrice; Carmen Houde, membre coopte dAscot en
Sant; Bruno Lger, membre coopt de larrondissement du
Mont-Bellevue; Monique Joyal-Painchaud, personne ressource.
Regards est un journal communautaire dont la mission est de
participer la mobilisation des citoyens, des organismes et des
institutions du quartier Ascot. Son contenu rdactionnel contribue
mettre en valeur la richesse du tissu social et culturel local. Les
opinions mises dans les textes publis dans ce journal nengagent
que leurs auteurs. Regards ne sen tient pas responsable.

Je donne pour Regards

e journal communautaire Regards est de plus en plus un incontournable lorsquil sagit de connatre ce qui se passe dans le
quartier.La corporation Ascot en Sant, les organismes communautaires et les institutions publiques engags dans la lutte la pauvret et
lamlioration des conditions de vie de nos concitoyens, sont fiers de
possder un outil dinformation dynamique et fiable comme Regards
pour diffuser leurs diffrents projets et actions solidaires. Regards est
le messager, le lien essentiel entre eux et vous, et ce, depuis bientt
dix ans. Cela est possible grce, entre autres, la participation et la
constance de notre quipe dvoue dadministrateurs et administratrices, de chroniqueurs et croniqueuses. Paralllement, Regards peut
compter sur le support indfectible de ses diffrents partenaires institutionnels et de ses commanditaires.
Or, il en cote de plus en plus cher pour produire et publier un
journal de la qualit de Regards qui, rappelons-le, est distribu gratuitement tous les foyers du quartier.
Voil pourquoi aujourdhui, nous lanons notre humble campagne
de financement sous le thme Je donne pour Regards, dont lobjectif
est damasser 1 500 $. Celle-ci prendra fin en septembre 2014.
En contribuant notre campagne, vous pourriez gagner une des
rcompenses offertes par nos gnreux commanditaires. Selon le
montant de votre don, un nombre dtermin de coupons sera mis
votre nom en vue du tirage qui aura lieu Voisinage en Fte, le 7 septembre prochain. Voyez tous les dtails en page 11.
Nous sollicitons donc votre gnrosit afin daider le journal
communautaire Regards dans la poursuite de sa mission. Nous invitons aussi les membres des organismes qui diffusent rgulirement
leurs informations dans le journal, apporter leur contribution, aussi
modeste soit-elle.
Nous, artisans de Regards, vous
en remercions du fond du cur!

Ne jetez pas ce numro de Regards : recyclez son papier!

Regards est imprim par :

Limprimerie bon prix.

Impressions de tous genres

Enttes, enveloppes, dpliants, brochures
975-1, chemin Hamel
Sherbrooke (Qubec) J1R 0P7
Tl. : 819.569.0219 - Tlc. : 819.569.8094
econolitho@cooptel.qc.ca

Un DON pour Regards,

cest un DON pour nous tous!

Erratum
Dans notre dernire dition, une phrase de la chronique Don de soi laissait entendre que le Carrefour accs loisirs de Sherbrooke est une organisme but lucratif. Il sagit dune coquille produite la rvision du
texte par le coordonnateur. Or, le Carrefour accs loisirs est bel et bien
un organisme but non lucratif.
Fvrier 2014

Des projets en marche!

Jn-Guy SAINT-GELAIS
Prsident du C. A.
du journal Regards

scot en Sant souhaite entamer la nouvelle anne en

souhaitant toutes les citoyennes et tous les citoyens du
quartier une anne remplie de plaisir, de sant et de projets
dynamiques. Notre dmarche de revitalisation du quartier se
poursuit en 2014. Certains de nos projets voluent rapidement. Souvenons-nous que, depuis quelques mois, plusieurs
partenaires travaillent la revitalisation conomique du
quartier en collaboration avec Commerce Sherbrooke. Nous
mettons actuellement sur pied un comit form de citoyens,
de commerants et dorganismes afin deffectuer un diagnostic conomique dAscot. Nous vous ferons part de lvolution de ce dossier aux diffrentes assembles de quartier.
Nous profitons galement de la saison hivernale pour
entrer en contact avec les producteurs marachers des environs. Plusieurs se montrent trs intresss vendre leurs
produits dans notre quartier. Le comit kiosque maracher discute actuellement avec ces producteurs afin
dtablir le fonctionnement de notre kiosque maracher qui
sera en place ds juin 2014.
Si vous avez des questions ou des projets nous soumettre nhsitez pas nous contacter au 819 342-0996.
Sandy Tremblay
Pour le conseil dadministration dAscot en Sant.

Clin doeil Guillaume Corriveau

La solidarit

uel beau sentiment et quel beau principe! Malheureusement, la Commission Charbonneau nous en rapporte de
mauvais exemples. Mais, Lac-Mgantic redore cette image de
lentraide mutuelle.
Pendant le temps des ftes, beaucoup de nos compatriotes
ont pu compter sur la solidarit des voisins et des amis lors des
pannes dlectricit, plus ou moins prolonges, davant Nol.
En effet, certains ont d emballer les cadeaux la chandelle et
aller chez des parents ou des amis pour clbrer le rveillon.
Les lans de SOLIDARIT se sont multiplis sur le territoire
de Sherbrooke. Merci et bravo celles et ceux qui ont aid
leur prochain.
Ces marques dentraide et de support font autant plaisir
ceux qui les reoivent qu ceux qui les donnent. Avec les
incendies du dbut janvier, plusieurs sinistrs ont pu profiter
de la gnrosit de leurs concitoyens. Dans notre quartier,
beaucoup de nouveaux venus ont reu des vtements et des
chaussures dhiver pour passer au travers de la temprature
froide. Cette SOLIDARIT spontane et gratuite tmoigne
de la vivacit, de lardeur et de lempathie des mieux nantis
envers les plus dmunis.
Vivre dans le quartier Ascot est source de fiert. La vitalit
de notre milieu sest encore une fois dmontre. Au plaisir.

Le Bl dOr, cest cela et bien plus!

es ateliers pour dvelopper de saines habitudes alimentaires, cest ce quont dcouvert, laprs-midi du 21 janvier,
les participantes du programme Ritre du Centre St-Michel de
Sherbrooke. lagenda : atelier sur les botes lunch et participation une activit de cuisine leur permettant dexprimenter
quelques-unes des activits offertes par le Bl dOr.
Latelier bote lunch fut anim par Marilou Perron Tessier,
conseillre en nutrition, qui pose ici avec des participantes de
cette aprs-midi riche en informations : Tika Dahal, Resa Musogota, Mon Maya Dhefal, Nora Lerma et Rogia Mehrab Ali.
Fvrier 2014

Tu dois soumettre ta candidature en ligne au :

www.sherbrooke.ca/emploisetudiants. Aucune demande
demploi ou curriculum vitae transmis en format papier au
Service des ressources humaines ne sera accepte.

SURVEILLER
EMPLOIS TUDIANTS
Course annuelle des jeunes

Il est maintenant temps de postuler.
Station de ski du Mont-Bellevue 16 fvrier 2014

Lieu : 1440, rue Brbeuf (entre du chalet Antonio-Pinard)
Tu rsides dans lun des six
arrondissements de la ville de
Sherbrooke?
Tu auras termin un
secondaire 5 lt et tu es
inscrit temps complet un
programme rgulier dtudes?
Tu es disponible pour travailler
de la mi-mai la mi-aot?
LArrondissement du Mont-Bellevue recrute actuellement des
tudiants afin de combler prs de 30 emplois pour la priode
estivale.
1 poste de coordonnateur (trice) de camp de jour.
Fonction : planifier et assurer le bon fonctionnement du
camp de jour. Profil recherch : tu aimes les enfants, tu
es une personne dynamique, crative, organise, tu as
quelques annes dexprience en animation, tu tudies
en psychoducation, en adaptation scolaire ou dans un
domaine connexe?
15 postes danimateurs (trices) de camp de jour.
Fonction : animer et superviser les enfants de 5 12 ans
participant au camp de jour. Profil recherch : tu aimes les
enfants, tu es une personne dynamique et crative, tu as de
lexprience en gardiennage ou en animation?
10 postes de prposs (es) aux parcs. Fonction :
effectuer lentretien et la surveillance des espaces verts.
Profil recherch : tu es une personne manuelle et tu aimes
travailler lextrieur?
2 postes de prposs (es) la prsence prventive dans
les parcs. Fonction : assurer une surveillance dans les
parcs afin de faire respecter les diverses rglementations
en vigueur. Profil recherch : tu aimes travailler
lextrieur, tu tudies en techniques policires, en
psychoducation ou en travail social?

Renseignements : 819 821-5872 (billetterie)

Carnaval de Sherbrooke 28 fvrier, 1er et 2 mars 2014

Lieu : parc Jacques-Cartier (220, rue Marchant), march de la
gare (720, Place de la gare) et au centre-ville de Sherbrooke.
Renseignements : pour connatre la programmation, consultez
le carnavaldesherbrooke.ca ou contactez le 819 822-6060.
Carnaval de la relche scolaire
Station de ski du Mont-Bellevue 3 au 10 mars 2014
Lieu : 1440, rue Brbeuf (entre du chalet Antonio-Pinard)
Renseignements : 819 821-5872 (billetterie) ou le
www.sherbrooke.ca/skimontbellevue

LOISIR
Besoin daide pour la planification de la semaine de
relche?
Nous vous invitons consulter la programmation des
organismes suivants afin de planifier une semaine de relche
des plus varies et divertissantes!
Centre communautaire de loisir Sherbrooke :
www.cclsherbrooke.org , 819 821-5601
Carrefour accs loisirs : www.carrefouraccesloisirs.com ,
819 821-1995
Station de ski du Mont-Bellevue : www.sherbrooke.ca ,
819 821-5872
Bibliothque municipale va-Sencal : http://www.ville.
sherbrooke.qc.ca/les-bibliothequesde-sherbrooke/ ,
819 821-5597
Muse de la nature et des sciences : www.naturesciences.
qc.ca , 819 564-3200

VIE DMOCRATIQUE / Calendrier Fvrier 2014

Date
3 fvrier
17 fvrier
24 fvrier

Heure
19 h
19 h
19 h

Sance
Conseil municipal
Conseil municipal
Conseil darrondissement du
Mont-Bellevue

Lieu
Htel de Ville (191, rue du Palais)
Htel de Ville (191, rue du Palais)
Bureau darrondissement du
Mont-Bellevue (600, rue Thibault)

Les ordres du jour sont disponibles, le matin mme de la sance, dans la section :
Conseil municipal du sherbrooke.ca/mairie pour les ordres du jour du conseil municipal;
Sances du conseil darrondissement du sherbrooke.ca/viedemocratiquemb pour les ordres du jour du conseil darrondissement du Mont-Bellevue.
De plus, il vous est possible de visionner les sances du conseil municipal en rediffusion sur la chane MAtv et sur COGECO et de les consulter en webdiffusion.
Pour plus de dtails, rendez-vous au sherbrooke.ca/telediffusion.

Bureau de lArrondissement : 819 563-3993

4

Fvrier 2014

VOUS
POUVEZ
RVER...

VOTRE ARGENT EST EN SCURIT.

8 PRODUITS DPARGNE

FLEXIBLES ET SURS
1 800 463-5229 | www.epq.gouv.qc.ca
Du lundi au vendredi, de 8 h 20 h,
et les samedis de fvrier et du 1er mars, de 10 h 16 h.

BONI DE 1 %
Fvrier 2014

LA PREMIRE ANNE POUR LES NOUVEAUX FONDS

REER, FERR, CRI ET FRV INVESTIS EN OBLIGATIONS.

PUBLICATION

DATES DE PARUTION

PUBLICATION

DATES DE PARUTION

lpik
Trait DUnion
Le Brunois

13 fev
31 janv
31 janv

Au Fil de la Boyer
Le Rveil
LAttise

1er fvrier
5 fvrier
9 janv

En 2013, changeons nos traditions !

anne 2013 fut une anne spciale pour la Maison des

jeunes le Flash et celle de Saint-Isidore-de-Clifton. Elle
fut remplie par plusieurs activits, rencontres et changes intermaisons de jeunes dans le cadre du projet changeons nos traditions. Cette ide fut labore par Nadja Guay, agente de programme la Maison des grands-parents et mre de trois enfants
frquentant la Maison des jeunes de Saint-Isidore. Ce projet
avait pour objectif principal de favoriser lchange interculturel entre les jeunes du Flash, souvent issus de limmigration,
et ceux de Saint-Isidore, surtout des Qubcois de souche. Dix
activits ont eu lieu, rparties sur toute lanne 2013.
La premire activit a dbut en janvier 2013, lorsque nous
sommes alls au Carnaval de Saint-Isidore. Au menu, hockey
bottines sur glace, rallye/chasse au trsor dans le village,
repas qubcois, jeux de socits, et jen passe. Une activit
fut prvue pour que les jeunes fassent connaissance et parlent
un peu deux, comme leurs pays dorigine, leurs intrts, leurs
passe-temps, etc.
Un mois plus tard, ce sont les jeunes de Saint-Isidore qui
sont venus faire un tour au Carnaval de Sherbrooke. L encore,
nous avons pass laprs-midi jouer dans la neige, faire de
lescalade de glace, de la tyrolienne, entre autres choses. Aprs
avoir soup au restaurant Louis, nous avons poursuivi notre

journe en nous baladant sur la rue Wellington Nord o il y

avait plusieurs kiosques et divertissements. En fin de soire,
nous avons assist une comptition de rails de planche
neige devant lHtel de ville et nous avons pu apprcier les feux
dartifices dtonant au-dessus de la rivire Saint-Franois.
Dautres activits furent proposes, comme la visite dune
ferme (dgustation de fromage et saucisses du terroir), un dner
la cabane sucre, du camping et nous sommes alls au Festival des Traditions du monde.
lautomne, les jeunes de Saint-Isidore sont venus la fte
de quartier Voisinage en fte et ont pu prendre part aux diverses
activits de la fte tout en dcouvrant le parc Belvdre et notre
mdj. Ensuite, nous sommes alls visiter la polyvalente LouisSt-Laurent, lcole frquente par les jeunes de Saint-Isidore.
Enfin, nous avons conclu cette anne remplie dchanges en
allant dner Saint-Isidore, o nous avons pu faire un retour sur
nos traditions bien diffrentes.
Nous nous comptons chanceux davoir pu prendre part un
projet de la sorte et nous avons pass du trs bon temps en
compagnie des jeunes de la maison des jeunes de Saint-Isidore.
Vincent Robert-Paquette,
Animateur au Flash

Dj 30 ans !
L

a maison de jeunes Les jeunes du coin dAscot mieux

connue sous lappellation de Flash ftera bientt son
30e anniversaire. En effet, la maison de jeunes a ouvert ses
portes le 27 novembre 1984, et depuis, des milliers de jeunes
sont venus, sur une base volontaire, passer leur soire en
compagnie des animateurs. Depuis trente ans, le Flash a pour
mission de tenir un lieu de rencontre anim o les jeunes
de 12 17 ans, au contact dadultes significatifs, pourront
devenir des citoyens critiques, actifs et responsables.

Pour souligner cet vnement, le Flash organise des retrouvailles qui auront lieu lors de Voisinage en fte, le 7 septembre
2014, tous les animateurs et tous les jeunes qui ont frquent
la maison de jeunes sont invits sy prsenter. Dici-l, ils
peuvent se rendre sur le facebook de Retrouvailles MDJ Flash
pour commencer changer entre eux et partager de beaux
souvenirs.
Andranne Rousseau, Animatrice responsable au Flash
Fvrier 2014

Fvrier 2014

la persvrance
rcompense
Portrait des gens daffaires ou dune entreprise du quartier

Par
Jn-Guy
SAINT-GELAIS

Robert Pouliot

politicien, homme daffaires

et philanthrope

l na pas vraiment besoin de prsentation. Il fait partie du dcor

du quartier depuis plus de 40 ans.
Mais, qui est Robert Pouliot? Et
pourquoi Robert Bob ? Je lai
connu dans les jours qui ont suivi
mon arrive Ascot, il y a plus de
20 ans.
N Saint-Franois-Xavier, le
petit Robert suivait son grand frre
Charles partout. Les gens lappelaient le petit Chalie . Plus tard,
ils lont surnomm affectueusement BOB. Il a fait ses 5 premires
annes du cours classique au sminaire Saint-Charles pour bifurquer
M. Robert Pouliot
vers lcole de technologie suprieure en lectronique. Aprs avoir
travaill comme technicien chez Olivetti Sherbrooke, il fonde avec
ses associs le SherArt, magasin dquipement de bureau. En 1981,
il ouvre son propre magasin sur la rue Wellington : Les quipements
de bureau Robert Bob Pouliot.
En 1970, il sinstalle Ascot avec sa jeune famille. Il fonde les
Loisirs du Prcieux-Sang. Il fait partie dun Comit de parents et
dun Comit dcole. En 1974, il simplique dans lorganisation
politique du maire Ral Rancourt. Il lappuie dans sa philosophie
durbanisation de la municipalit. Le 4 novembre 1979, il devient
maire dAscot. Il le restera jusqu la fusion en 2001. Il est depuis
conseiller de lArrondissement du Mont-Bellevue de Sherbrooke.
Lobjectif premier de Robert tait de joindre lentit rurale la
section urbaine. Pour ce faire, il met en place, en 1983, les 6 districts.
Il cre avec Lennoxville la premire Rgie intermunicipale de police
au Qubec. Ce modle sera copi un peu partout. Robert est de toutes les grandes dcisions de dveloppement conomique et social de
la rgion. Ses politiques visent positionner Ascot sur lchiquier
rgional. Sa grande qualit est dtre prs des gens.
Cette philanthropie lhabite toujours. Il ne prendra pas sa retraite
du politique tant quil aura le feu sacr . La famille fait partie
de ses priorits. Avec 5 enfants et 13 petits-enfants, il peut compter
sur lamour et la tendresse des siens. Lentranement reu comme
membre de la rserve des Fusiliers de Sherbrooke lui a servi dans la
rigueur et le leadership quil a dmontr dans sa carrire. La persvrance peut sappeler Robert Bob Pouliot. Il est fier de ce quest
devenu sa ville dAscot .
Bravo pour ta persvrance!

Fvrier 2014

Des jeunes musiciens vers un avenir prometteur

Jade Sirois, 10 ans, Oliveira Barras, 12 ans, et Riziki Ngota, 8 ans,

ont la musique dans lme jusquau bout des doigts!
Denyse TREMBLAY
dtremb7@videotron.ca

hristine Fortin, la directrice de Jeunes

Musiciens du Monde-Sherbrooke est
lorigine de linstallation de cet organisme dans Ascot en janvier 2011, aprs
deux annes de prparation. JMM a choisi
le quartier dAscot, car on voulait offrir
la clientle et aux gens du quartier cette
opportunit. Un projet cr en partenariat
avec Famille Espoir et Jeunes Musiciens du
Monde, dont le sige social est Qubec.
Madame Fortin paule tous ces jeunes musiciens lors des activits de quartier.
Actuellement, ce sont 70 jeunes qui frquentent lcole de musique, sous des volets
diffrents comme la danse, la musique et la
chanson. Lquipe compte dix professeurs
de musique et deux personnes au niveau
administratif. Lorganisme Famille Espoir,
propritaire des lieux, offre gratuitement les
locaux servant Jeune Musiciens du Monde-Sherbrooke, qui donne tous les cours
sans frais. Une grande gnrosit de la part
de cet organisme, qui confre Ascot lappellation de quartier populaire (en lien
avec le seuil de pauvret). Jai demand
la directrice Christine Fortin, pourquoi cette
appellation? On voulait viter de mettre
laccent sur le mot pauvret. Jaimerais
mentionner qu la fin de lanne, chaque
jeune musicien reoit un certificat pour son
travail.

Fvrier 2014

ma dit que tu avais eu une

grande facilit dapprentissage ds le dbut, ce qui prend
normalement un deux ans.
Toi, tu es pass ltape
suivante, tout de suite. Tu
sembles super bon? En
riant, il fait : Ouain.
Tu fais du sport? Du
soccer et du football. Tu
as un ami qui est important
Oliveira Barras et Jade Sirois
Riziki Ngota.
pour toi? Oui, cest
Antoni Beauregard. Que
Jai rencontr deux de ces jeunes musi- penses-tu du racisme? Aucun problciens et musiciennes, et jaimerais partager me, car jen suis un je suis Noir! Cest
leurs commentaires. Dis-moi Jade, pourquoi quoi ton met prfr qubcois? En clatant
avoir choisi la musique? Parce que je de rire : La poutine et le pt chinois!
trouve cela beau et jaime le son. Tu veux Que veux-tu faire plus tard? Faire de la
en faire un mtier? Non, mais elle fera musique et devenir humoriste comme Rachid
toujours partie de ma vie. Tu fais du sport? Badouri, cest mon prfr. Merci Oliveira.
Non, mais lcole, on me choisit tou- Jai eu un petit clin dil pour la jeune Riziki
jours dans les sports. Tu dois tre bonne! Ngota, 8 ans, et qui, depuis septembre 2011,
Est-ce un choix de tes parents dtudier ici? tudie le piano, la danse (la gigue) laccor Non, cest mon choix, et ils taient don, la danse de groupe et le chant. Tous
daccord. Tu as un met prfr? En riant, ces jeunes mont fascine par leur passion,
elle dit : Oui les mets asiatiques. Jaime leur volont dapprendre et leur beaut inaller au restaurant. Tu as une amie qui est trieure, sans prjug. Jaimerais mentionimportante pour toi? Oui, cest Ouli- ner en terminant que Jade Sirois tudie le
mata; sa mre est Qubcoise et son pre est piano, le chant et la danse (la gigue). Quant
Sngalais. Il y a beaucoup de nationalits Oliveira Barras, il a un coup de cur
ici, cela te drange? Non, pas du tout, pour le ukull et le djembe sans oublier
ils ont droit dtudier eux aussi et je ne suis la guitare sche. Merci aux professeurs de
pas raciste. Quel mtier veux-tu faire plus mavoir permis dassister leur cours de
tard? Photographe ou actrice de cinma. musique, et pour laccueil de la directrice
Merci Jade. Maintenant, jai le plaisir de Christine Fortin. Encourageons ces jeunes
discuter avec Oliveira. Dis-moi pourquoi en appuyant lorganisme Jeunes Musiciens
tu as choisi la musique? Elle me fait du Monde-Sherbrooke. Ils sont notre avenir
voyager et jaime le rythme. La directrice et la relve de demain!

SONIA GAUTHIER : jusquau bout de ses valeurs!

Entrevue ralise par
D u re i s e
JEAN

n linterrogeant sur sa personnalit,

Sonia Gautier se prsente firement
comme une conseillre en gestion pour la
Fdration des Coopratives dhabitation de
lEstrie. Demeurant elle-mme en cooprative dhabitation Sherbrooke depuis plus
de 12 ans, elle sest beaucoup implique
dans son nouveau milieu de vie, et occasionnellement auprs dautres organismes. Elle
sige sur le conseil dadministration de la
cooprative depuis plusieurs annes. Cette
femme proactive, aimant laction et les
nouveaux projets, est intarissable ds quil
sagit de dcrire sa passion pour les coopratives, son domaine de prdilection. ce
sujet, Sonia exprique :
Je trouvais que le march priv en habitation tait trop individualiste. Lorsque
jarrivais dans un immeuble, je faisais le tour,
jallais rencontrer mes voisins, puis je leur
offrais : Si jamais vous avez besoin dun
uf ou sil vous manque un caf le matin, ne
vous gnez pas, venez cogner ma porte!
Cela dveloppe un sentiment dentraide et
de confiance; un sens de la collectivit et
dappartenance un milieu. Jai toujours t
trs proactive par rapport ces relations. De
plus, cest par un heureux hasard, que jai
trouv un logement en cooprative. Ds la
visite complte et que lon ma informe de
ce qutait une cooprative, jai voulu signer
mon bail tout de suite! Les valeurs humaines
sont trs importantes pour moi.

Peinture de trs grande qualit

prix trs abordable

10

Un moment favorable bien saisi

Concernant sa venue la Coop dhabitation de lEstrie, Sonia raconte : Lorsque
loccasion sest prsente, o un poste au sein
du mouvement coopratif sest ouvert, je lai
toute suite saisie. Je me suis rapidement sentie
chez moi sans vraiment le connaitre avant.
Cela a t une surprise trs agrable! Jai eu
la chance de travailler dans des coles prives
au niveau secondaire. Tout ce qui est communaut, petit groupe, jtais dj proche de tout
cela. Jai toujours recherch des milieux de
travail o la solidarit entre les gens est trs
forte. Sil ny a pas de solidarit, je change de
place. L o je suis dans les coopratives, je
ne le changerais pas pour autre chose. Je suis
ma place. La convivialit qui rgne au sein
des coopratives, cest merveilleux.
Une exprience trs enrichissante
Depuis son bureau, comme son habitude, cette femme dynamique sinforme,

Rparation
de moustiquaires,
fentres et portes
(mme en bois)
Coupe de vitres
et miroirs

partage ses savoir-faire et coordonne plusieurs choses en mme temps. Voil ce qui
rythme ses journes de travail.
Et dajouter Sonia : Jaime normment les coopratives. Mon travail consiste faire de laccompagnement plusieurs niveaux. Jaime cette diversit! Je
fais divers suivis auprs de coopratives.
Je rponds des questions de tous ordres,
que ce soit dans le fonctionnement des
coopratives, davis juridiques, de prcisions sur les formations offertes, la liste
est longue. La Fdration offre toute une
gamme de services rpondant aux besoins
des coopratives dhabitation. La vie en
cooprative, en tant que tel, cest une
faon de vivre!
Sonia Gautier est visiblement trs fire
de son exprience! Avec beaucoup daisance, elle poursuit pour indiquer que : La
rgion de lEstrie est lune des rgions les
plus actives au niveau des coopratives
dhabitation, avec 50 coopratives dhabitation, totalisant plus de 1 200 membres, et
ce, sans compter les autres types de coopratives, de travailleurs ou de dveloppement. La raison dtre des coopratives est
de rpondre des besoins spcifiques, de
rduire le cot dachat et des services, tout
en ayant des utilisateurs qui choisissent ensemble de soccuper du dveloppement de
la cooprative. En somme, tout le monde
est le bienvenu dans les coopratives dhabitation en Estrie. Il suffit que lintress
ait des valeurs coopratives; quil sengage
respecter ses devoirs et ses engagements;
quil participe activement aux dcisions; et
quil entretienne des relations de bon voisinage avec les autres membres.
Perspectives sur lavenir !
huit mois de lactivit Voisinage en
fte de septembre 2014, Sonia Gautier
compte sy impliquer davantage en renouvelant sa participation. Cest une autre
occasion qui soffre nous de partager
notre don de soi, notre implication envers
les autres. , susurre-t-elle. Sa premire
participation cette activit remonte
2012 loccasion du 15e anniversaire de
la Fdration des coopratives. Son directeur souhaitait que lorganisme se joigne
un autre organisme de Sherbrooke pour
marquer lvnement. Depuis lors, Sonia
sest personnellement investie et veut y
participer chaque anne. Une ambition
qui laisse comprendre que dans sa vie, ce
ne sont pas les passions qui manquent!
Fvrier 2014

CAMPAGNE de FINANCEMENT 2014

u fil des ans, Regards est devenu un mdia

dinformation primordial pour notre
quartier. Mais, il en cote de plus en plus cher
pour produire un journal de cette qualit et vous
le livrer gratuitement. Cest pourquoi nous
venons solliciter votre gnrosit afin daider
Regards dans la poursuite de sa mission.

UN DON pour REGARDS

Cest UN DON pour nous tous!
Jusquen septembre,
nous vous invitons
contribuer notre
campagne de financement.
Ce faisant, vous pourriez
vous mriter lune des
belles rcompenses
offertes par nos gnreux
commanditaires.
Plus grand est votre don,
et plus grand est le nombre
de coupons qui vous seront
rservs en vue du tirage
au sort des rcompenses
lors de Voisinage en Fte,
le 7 septembre 2014.
Ainsi, une personne peut
voir son nom tir
plus dune fois.

Voici la liste des rcompenses offertes par nos gnreux

commanditaires, et qui seront tires au sort parmi nos
donateurs et donatrices lors de Voisinage en fte 2014

1 500 $

1 250 $

2 paniers dpicerie de 50 $ ch. offerts par

Mtro Belvdre

1 tiqueteuse lectronique Brother offert par

quip. de bureau Bob Pouliot (valeur 50 $)

3 certificats-cadeaux de 25 $ ch. offerts par

Restaurant lOmniBouffe

2 coupes de cheveux pour homme offertes par

Coiffure Coif-Den (valeur de 25 $ ch.)

500 $

1 ensemble de valises offert par

Le Club Stan-buy (valeur 75 $)

250 $

2 paires de billets de spectacle offerts

par Thtre Granada (val. 35 $ ch.)

2 forfaits cours de danse et soire de danse

offerts par Club de danse country de lEstrie
(valeur de 16 $ ch.)

0$

1 carte-cadeaux de 50 $ offerte par

Quincaillerie Parent

1 000 $

750 $

Objectif
1 500 $

Faire UN DON
cest simple :
Cochez le montant correspondant
votre don sur le coupon et inscrivez
votre nom, votre adresse et votre
numro de tlphone.
Dcoupez le coupon et mettez-le dans
une enveloppe avec votre chque fait
lordre de :

* Dautres rcompenses pourraient sajouter

celles numres.

1 carte-cadeau de 50 $ offerte par

Jean Coutu Franois Maltais

Lquipe de

vous dit MERCI!

CAMPAGNE de FINANCEMENT 2014

Journal communautaire Regards
Cochez le montant de votre don :

5 $ = 1 coupon 10 $ = 3 coupons 20 $ = 10 coupons

50 $ = 25 coupons 100 $ = 60 coupons
Les coupons seront dposs dans la bote prvue pour le jour du tirage.

Nom : _________________________________________________

Journal communautaire Regards

Adresse : ______________________________________________

Et postez votre enveloppe :

Journal communautaire Regards

C.P. 22002
Sherbrooke QC J1E 4B4

Tlphone : ____________________________________________

Fvrier 2014

______________________________________________
S.V.P. Faire votre chque lordre de : Journal communautaire Regards

11

veil la lecture et lcriture

Par Solveig Isabel-Doyon de Collge Frontire, pour le comit Conte et Crayon dAscot en Sant

Des petits mots damour

a Saint-Valentin arrive grands pas et vous cherchez une

faon de souligner loccasion en famille? Pourquoi ne pas
vous crire des petits mots damour? Vous pouvez les cacher un
peu partout dans la maison : sous loreiller, dans lassiette du
djeuner ou encore dans la bote lunch! Vous pouvez crire de
courtes phrases ou encore des qualits que vous apprciez particulirement chez lautre. Pour les enfants qui ne savent pas encore
crire, il est possible de leur faire faire un dessin reprsentant une
activit quils aiment faire avec papa et maman. Le but est de
faire participer les enfants et que toute la famille ait du plaisir!

Sprint final de Cassandre Fournier

a laurate de la 9 e dition de Sors de

ta bulle, Cassandre Fournier, a entrepris son sprint final de rcriture sous
la supervision de Camille Deslauriers et
de Pierrette Denault. Le roman, dont le
titre nest pas encore choisi, sera lanc
la fin du mois de mars aux ditions
GGC. Cassandre a imagin une histoire
qui illustre magnifiquement la compli-

12

cit intergnrationnelle entre Violette

et sa petite-fille : sappuyant lune sur
lautre, la grand-mre devenue veuve et la
petite Alice, devenue orpheline dans des
circonstances tragiques, vont tenter de
se sortir de cette impasse. Les lves du
secondaire des coles publiques de Sherbrooke, de Magog et de Windsor auront
loccasion de lire cette uvre mouvante

en classe de franais ce printemps. Le

livre sera dpos dans plusieurs points de
vente au Qubec. Lauteure sera invite
au Salon du livre de Sherbrooke et celui
de Montral lautomne prochain.
Pierrette Denault,
responsable du dveloppement / rseau
de Sors de ta bulle!

Fvrier 2014

Par Daniel St-Onge

SNOUTE : fin dune vie de pote

cemment, on mapprenait que le

pote Snoute tait mort le 10 dcembre dernier lge de 61 ans. Je le connaissais depuis la fin des annes 70. Cest mon
ami Luc Pouliot, fru de littrature, qui me
lavait prsent lpoque. Leur amiti remontait lcole secondaire Windsor. De
son vrai nom Michel Craig, je nai jamais
su do lui venait son pseudonyme Snoute.
Dailleurs, a ne mest jamais venu lide
de lui demander.
Snoute avait choisi tt de pratiquer
temps plein son noble mtier de pote ,
comme il disait. Autodidacte, il a d publier
pas moins dune cinquantaine de recueils et
feuillets de pomes et rflexions entre 1975
et 2013. Il publiait toujours ses uvres
compte dauteur, gnralement en petits Michel Craig ou Snoute : pote de son mtier.
formats, photocopis et faible tirage. Il Photo : Philippe Fortier-Charette, Coalition sherbrookoise pour le travail de rue
salliait la collaboration de copains et de
muses dans la mise en page, la transcription,
les illustrations et les photos de ses uvres.
Qui ne la pas aperu, arpentant le cen- proposer un de ses petits bouquins. Le prix
tre-ville de Sherbrooke, de rue en rue, de bar toujours laiss la discrtion. La posie,
en bar, en qute dacheteurs de ses crits? a na pas de prix! disait-il.
Au tournant des annes 1990, Snoute
Ce faisant, il avait toujours une anecdote
disparut du paysage sherbroopersonnelle raconter sur ses
kois, pour rapparatre une
priples de bourlingueur
dizaine dannes plus tard.
pied, sur le pouce, le baluJe le trouvai alors vieilli avec
chon lpaule , comme il
son visage burin et sa barbe
a intitul un de ses recueils.
de patriarche; sa dmarche
Des histoires o se mlandevenue lente, appuy sur une
geaient ralit et fabulation,
cane : usure prmature dune
quil racontait sans rire, laisvie ponctue par les quatresant son auditeur dpartager
cents coups, les disettes et
sa guise le vrai du faux.
les alas de la vie de pote de
Quelques minutes de converla rue. Mais, son regard bleu
sation plus tard, il plongeait
tait toujours aussi brlant
la main dans son sac vert
bandouilire de surplus de Quelques-unes des uvres de son amour pour la vie de
bohme et la libert : thmes
larme pour en tirer et vous de Michel Craig, Snoute.

omniprsents dans son uvre potique.

Encore cet automne, je lai crois quelques
reprises la station Dpt, en attendant mon
bus. Nous conversions de choses et dautres.
Il me proposait firement un recueil ou un
feuillet. Comme jadis, le prix toujours laiss
la discrtion...
Bien que Snoute nait jamais t un ami
au sens intime du mot, comme beaucoup de
ceux qui lont connu, je lui ai toujours vou
beaucoup daffection. Dune certaine faon,
il aura toujours t un solitaire sans rellement ltre, car il avait un irrsistible besoin
de contacts humains, de voir du monde.
Nest-ce pas ce qui caractrise la marginalit, spcialement celle de la rue? Or, cest en
toute conscience que Snoute avait opt pour
sa vie de pote, laquelle sapparente lide
quon se fait souvent dune vie dartiste de la
fin du IXe et dbut XXe sicles. Il y aura t
fidle jusqu son dernier souffle. Critique
des artifices de notre socit de consommation, via sa posie et ses rflexions, Snoute
se fit surtout chantre de lhumanisme, de
lamour, de la nature et de la bohme.
Aujourdhui, je me rjouis de constater
quil a acquis le respect de la plupart de ceux
qui ont crois ses pas, en marge des milieux
littraires officiels. Snoute aura mme gagn
ladmiration dune nouvelle gnration
dartistes et de potes du milieu, qui ont su
dceler en son uvre une vision du monde
qui leur parle, notamment sa dtermination
inbranlable vouloir vivre sa posie, et non
pas seulement lcrire.
Deux liens intressants concernant Snoute :
http://issuu.com/esculture/docs/esculture_snoute
https://www.facebook.com/pages/AmiEs-de-Sno
ute/105942309436277?v=app_2373072738

Dbouchage de drains
Drainage
Inspection par camra
Mini-excavation
Rparation de fissures de bton
Membrane dtanchit
Rparation de fosse purin
Garantie de 5 ans
Fvrier 2014

Richard St-Jacques

819 564-0561

www.hi-techfissure.ca
1740, rue Dunant
Sherbrooke (QC) J1H 4A5

RRQ : 8293-5750-11

13

bouger, cest la sant

Sotchi 2014 : la dcouverte de modles inspirants

Par Evelyne Lapierre
coordonnatrice
Action Sant
Mont-Bellevue

u 7 au 23 fvrier 2014, se tiendront les

22e Jeux Olympiques dhiver. Cest
Sotchi, ville en Russie, qui sera lhtesse des
quipes olympiques provenant de 94 pays et
qui verra des centaines dathltes se disputer
lor travers 15 disciplines sportives.
Durant un peu plus de deux semaines,
elle sera le thtre de nouveaux records,
dexploits encore jamais raliss, de chutes
coteuses, de sourires craquants et de larmes
de douleur. Pour ce dbut du mois de fvrier,
Sotchi 2014 viendra mettre un peu de chaleur cet hiver en offrant aux jeunes, et aux
moins jeunes, loccasion de dcouvrir des
modles inspirants. Tel a t mon cas, il y a
dj 20 ans

...Lillehammer, 1994,
Jean-Luc Brassard devient un
hros : MON hros! Rive devant le petit cran, je suis avec
assiduit et partisannerie son
ascension vers la gloire. Jai 12 ans et a fait
peine un an que jai dcouvert le ski alpin
grce mon professeur dducation physique
lcole. Depuis, jconomise mes sous pour
macheter mon propre quipement dans le but
daller rejoindre mes amis Montjoye toutes
les fins de semaine. En attendant, je me rjouis de regarder le beau Jean-Luc faire de
lui le Roi des bosses .
Vingt ans plus tard, jai encore en mmoire sa dernire descente, celle qui la lev sur
la plus haute marche du podium... WOW! Je
crois que je nai mme pas clign des yeux
durant cet instant digne de la perfection! Ds
lors, mes camarades de classe ont entendu parler de mon hros durant mes exposs oraux.
Jai revu la dcoration de ma chambre en y
tapissant les murs dimages de sa prestation

sur les pentes de Norvge. Et

finalement, jai achet mon
quipement de ski!
ce jour, je nai jamais
perfectionn mon style dans
les pistes bosses et je nai jamais particulirement rv dtre une athlte olympique.
Toutefois, Jean-Luc Brassard a t un modle
pour moi pendant plusieurs annes de ma jeunesse. Par son humilit, sa dtermination et
sa force de caractre, il ma tout simplement
inspire poursuivre mes dsirs malgr les
preuves de la vie et surtout, tre une jeune
fille active.
Est-ce quun Alex Bilodeau, une Marianne St-Gelais ou un P.K. Subban sauront en
faire autant auprs de vous ou de vos jeunes?
Prenons un instant de repos de notre vie active
et profitons du confort de notre salon, comme
le feront des millions de tlspectateurs, pour
sinspirer dathltes de chez nous! Aprs tout,
ces instants de gloire narrivent seulement
quaux deux ans! Bons Jeux!

Manger sainement en saison hivernale

Marilou
Perron-Tessier
Cuisine collective
Le Bl dOr

e creux de lhiver peut rapidement vous

dcourager de bien manger avec la disparition des douces saveurs sucres de lt et
les prix levs des fruits et lgumes! Toutefois, cela nest pas mission impossible. Voici
quelques petits trucs intgrer dans votre
nouvelle routine hivernale.
Pour faciliter lintgration des fruits et des
lgumes dans votre assiette, garder des fruits
sur le comptoir et des lgumes crus coups
dans votre rfrigrateur. Ils seront ainsi mis
rapidement votre disposition pour vos fringales.
Les clmentines, source de vitamine C,
sont abordables et dlicieuses ce temps-ci
de lanne. Le chou, tout aussi conomique
durant la saison hivernale, est dlicieux en
soupe. Lorsque consomm rgulirement, ce

14

crucifre contribuerait diminuer le risque

global de tous types de cancers. Pour rendre
celle-ci plus nutritive, ajoutez-y de lorge
monde ou des lgumineuses, tout aussi rentable. Les lgumes surgels sont une belle alternative en plus davoir conserv toute leur
valeur nutritive!
Le petit djeuner est une belle occasion
de faire le plein de bonnes fibres. Choisissez
un aliment le moins raffin possible comme
le gruau. Simple, rapide, et peu dispendieux,
il contribue diminuer le taux de cholestrol
dans le sang.
Le temps dexposition au soleil tant diminu en hiver, accompagnez vos repas et
collations dun yogourt ou dun verre de lait,
enrichie en vitamine D. Aussi appele la vita-

mine soleil , celle-ci favorisera labsorbation du calcium par votre organisme.

Finalement, pourquoi ne pas rduire son
apport de viande et y intgrer le poisson. Par
exemple, une salade de thon, un wrap ou de
simples craquelins avec du hareng fum ou
saumon en conserve sauront vous rassasier
sur lheure du dner.
Pour la St-Valentin, savourez du chocolat
noir 70 % de cacao. Bnfique sur la sant,
en particulier pour la prvention des maladies
cardiovasculaires, cela constitue une belle gterie offrir ou simplement pour se gter!
Rfrences
COUP DE POUCE, Chocolat noir: bon pour lhumeur
et pour la sant?, [En ligne] http://www.coupdepouce.
com/bien-dans-mon-corps/nutrition/chocolat-noir-bonpour-l-humeur-et-pour-la-sante/a/44383
PASSEPORT SANT, Le chou, [En ligne], http://www.
passeportsante.net/fr/Nutrition/EncyclopedieAliments/
Fiche.aspx?doc=chou_nu
RICHARD BLIVEAU, [En ligne], http://richardbeliveau.org/
SOS Cuisine, Dix conseils pour tenir ses rsolutions, [En
ligne], http://www.soscuisine.com/fr/blogue/article/dixconseils-pour-tenir-ses-resolutions-alimentaires/

Fvrier 2014

 leau !
Dr Martin
BEAUREGARD
Chiropraticien

eau est essentielle notre survie,

et donc, notre sant aussi. Leau
permet notre corps de dissiper la chaleur
lors defforts physiques, dvacuer les
toxines et dchets produits par notre corps,
de maintenir notre volume sanguin et celui
de la lymphe. Elle lubrifie nos articulations
et hydrate la peau. Leau est aussi le solvant
dans lequel toutes les ractions chimiques
du corps se produisent. Notre corps est
constitu deau de 58 78 %, dpendamment de notre masse corporelle. Deux tiers
de leau de notre corps se trouve lintrieur
de nos cellules; le tiers restant est, soit dans
lespace entre les cellules, soit dans notre
rseau sanguin.

Ltre humain adulte a besoin denviron

2 litres deau par jour, lesquels peuvent tre
combls par la nourriture ou en buvant de
leau ou autre boisson. Environ 25 % de
notre apport quotidien en eau est fourni par
la nourriture solide. Les besoins peuvent
varis sil y a canicule ou
effort physique; avec certaines maladies ou si la
personne allaite. Pour une
heure dactivit physique
il est recommand de boire
un litre deau de plus. Fait
intressant, la soif apparait
seulement lorsque le corps a
dj perdu plus de 1 % de sa
masse deau. Il est davantage
un mcanisme dalerte quun
systme dautorgulation.
Ainsi, il est souhaitable
de ne pas attendre davoir
soif pour boire de leau.
Cela est particulirement

important pour les athltes qui performent

leur plus haut niveau, mais aussi pour
tout tre humain qui veut prendre soin de sa
sant. Je vous lve tous mon verre deau
pour une excellent anne 2014, plein de joie,
de sant et de bonheur!

Valide jusquau 28 fvrier 2014

Fvrier 2014

15

Rue Leslie : un boucher devenu promoteur foncier

Jean-Marie DUBOIS et
Grard COT
membres du Comit
de toponymie de la
Ville de Sherbrooke

ette rue est ouverte en 1960 sur la ferme

des Leslie et elle est probablement
nomme cette poque. Cependant, le nom
nest officialis par la Commission de toponymie du Qubec que le 19 octobre 1990.
Entre environ 1962 et 1976, la rue Fournier
portait galement le nom de Leslie avant
quelle ne devienne un simple lien entre les
rues Leslie et Rogeau.
Fils de Rebecca Crawford (1849-1917)
et de Samuel Leslie (1838-1908), Lawrence L. Leslie est n Barrie, en Ontario, le
4 aot 1882. Il pouse Edith M. McGee
(1878-1960) et le couple a quatre enfants :
Florence (1907-2001), Ruth (1911-1990),
Howard Lawrence (1913-2005) et Russell

William (1914-1995).
Rogeau, Jean-Louis
Dabord cultivateur,
Pomerleau, Douglas
Lawrence Leslie tient
Barton et dautres
une boucherie puis
actionnaires de la
une picerie-boucheEastern Townships
rie Sherbrooke de
Real Estate, qui fait
1911 1954. Il sinsle lotissement des
talle dabord linrues du secteur sous
tersection des rues
le nom de dvelopIntrieur de la boucherie L. L. Leslie en
King Ouest et London.
pement domiciliaire
1912 (collection de la Socit dhistoire de
Lanne suivante, il
Ascot Gardens. En
Sherbrooke : LS1 DN 14E 19 8461)
dmnage son com1961, en deuximes
merce, qui devient une
noces, il pouse Beaboucherie-picerie, lintersection de la rue trice McKee. Membre de lglise presbytKing Ouest et du boulevard Queen-Victoria. rienne St. Andrews de la rue Frontenac, il
Entre 1918 et 1924, il dmnage encore une dcde Sherbrooke, le 23 fvrier 1964, sa
fois du ct ouest du boulevard Queen-Vic- rsidence tant toujours sur la rue Leslie. Il
toria, mi-chemin entre les ruelles Arthur est inhum au cimetire Elmwood avec sa
et Lanctt. Au moins de 1939 1945, il y premire pouse. Sa rsidence, construite en
possde une cour bois. sa retraite, en 1906, existe toujours au 635 de la rue Leslie.
1954, il achte une terre et habite la maison Elle est la proprit de Denis Doe de 1976
de ferme o sera ouverte la prsente rue. En 2002 puis de la fille de ce dernier, Patricia,
dcembre 1959, il est associ avec Charles et de son conjoint, Philippe Langevin.

Corridor scolaire
Jn-Guy SAINT-GELAIS
Surveillant de quartier
Arr. du Mont-Bellevue

epuis quelques semaines sont apparus

dans nos rues des panneaux jaune fluo
portant linscription CORRIDOR SCOLAIRE . Mais, pourquoi?
En 1996, Sherbrooke a t la premire
ville indiquer les corridors scolaires par
des points bleus encastrs dans le trottoir.
Les corridors scolaires sont des rues dsignes o plusieurs lves convergent vers
une cole. Cette mesure vise offrir un environnement scuritaire aux lves et favoriser lexercice physique par la marche
vers lcole. Dans la plupart des cas, ces
corridors scolaires mnent vers un passage
supervis par un brigadier. Le ministre des
Transports du Qubec a publi en 2009 un
guide dimplantation de trajets scolaires, intitul Redcouvrir le chemin de lcole.

16

Avec la participation du dput Serge

Cardin, la Ville investit, depuis septembre 2013, 150 000 $ dans linstallation
de ces panneaux ovales sur le territoire
de la CSRS. la vue de ces panneaux,
les automobilistes doivent comprendre
quils longent un corridor emprunt par
des lves qui se rendent lcole pied.
Les conducteurs doivent redoubler de prudence.
Cest dans le cadre de ce projet que la
Ville de Sherbrooke a abaiss la limite de
vitesse aux abords de la trs grande majorit des 34 coles primaires de son territoire. Cette limite est passe de 50 km/h 30
km/h. Elle est en vigueur du lundi au ven-

dredi, de 7 h 17 h, du 1er septembre au 30

juin. Ceci dans le but dinviter les automobilistes rduire leur vitesse lors des heures
de classe.
Ces zones dsignes rduisent les accidents prs des coles. Selon les donnes
fournies par la commission scolaire de la
Rgion-de-Sherbrooke et compiles dans
un sondage men par la SAAQ, le nombre
daccidents graves impliquant des lves
aurait diminu dun peu plus de 50 % dans
les quatre annes (entre 1996 et 2000)
suivant limplantation du premier corridor
scolaire. (Le Soleil, 7 septembre 2010).
Souvent, le plus grand danger pour les
enfants, ce sont les parents qui les conduisent au service de garde ou lcole , de
dire M. Marcotte, de la CSRS.
tous de bien ragir devant cette nouvelle signalisation. la prochaine.
Surveillance de quartier de larrondissement du Mont-Bellevue
info@surveillancedequartier.org
www.surveillancedequartier.org
Fvrier 2014

Accessibilit la justice
Guillaume
CORRIVEAU
Notaire fiscaliste et
mdiateur familial

epuis le 1er janvier dernier, les seuils

dadmissibilit laide juridique ont
augment. Certains parlent de hausses
substantielles de lordre de 10 15 %.
Le volet gratuit laide juridique est
pass de 14 140 $ 16 306 $, une grande
diffrence au niveau de laugmentation en
pourcentage, mais encore trop peu quant
laugmentation en dollars.
Une personne travaillant au salaire
minimum (10,15 $/heure) temps plein
(40 heures/semaine) na toujours pas droit
une justice gratuite. Elle a accs une
justice payante, soit le volet contributif ,
pour une somme allant de 100 $ 800 $ en
fonction de son revenu.

Malgr tout, cest 200 000 personnes de plus qui, depuis un mois, ont un
meilleur accs la justice. Il y a srement
des moyens dtre encore plus efficaces
pour amliorer laccessibilit la justice,
mais nous ne pouvons tre en dsaccord

avec la prsente mesure. Il sagit dun pas

dans la bonne direction, mais il ne faut
pas considrer que le dossier est clos.
Heureusement, il existe dautres possibilits pour les personnes dites de la
classe moyenne . La meilleure est la
Clinique Juridique Juripop de lEstrie
(http://www.juripop.org/estrie/) qui est
en mesure daider la population qui na
pas accs laide juridique en change
de quelques dollars. Un paiement est
requis, mais les frais sont moindres que
ceux dun avocat au priv.
Une prochaine hausse de laide juridique est prvue pour le 1er juin 2015. Il sagit
dun sujet suivre.

Torrfacteur de caf reconnu en Amrique

du Nord, Caf Vittoria a dcid doffrir sa
vaste slection de cafs directement au
grand public dans sa toute nouvelle
boutique situe au 1625, rue Belvdre Sud.

Torrfaction personnalise sur place

Grande varit de cafs venant
des quatre coins du monde
Produits spcialiss

Boutique ouverte au public

du lundi au vendredi, de 8 h 17 h
1625, rue Belvdre Sud, Sherbrooke
819 564-8226
www.cafevittoria.com
boutique@cafevittoria.com
Fvrier 2014

Nous avons une grande slection de

produits : chocolat chaud, sirops, tisanes,
ths et bien videmment du caf, en grains
et moulu prsents en emballages varis
(sacs et cannes), de toutes les couleurs de
torrfaction.
Vous pouvez mme choisir de faire torrfier
un caf votre choix parmi, entre autres,
le Colombien Supremo, le Jamacain Blue
Mountain ou encore lAntigua du
Guatemala. Durant les dix minutes
ncessaires la torrfaction qui se droule
devant vos yeux, profitez-en pour dguster
gracieusement un caf sous les bons
conseils du personnel attentionn.
17

CLUB DES COPAINS DE LGE DOR PRCIEUX-SANG

Programmation 2013-2014
Dbut des activits : 13 h 16 h. Cartes, dards, baseball poches,
dominos et crible. Chaque 1er jeudi du mois : bingo de 10 h 11 h 30,
suivi dun repas. 6 fvrier : Spcial Saint-Valentin
Cordiale invitation tous nos membres et toutes les personnes
dsireuses de se joindre notre groupe et de passer un bon moment.
Informations : Madeleine Ct : 819 346-7829
association des locataires de sherbrooke
Nous invitons les familles venir donner leur nom nos bureaux
du 421, Wellington Sud, pour lobtention dun 4 1/2 ou 5 1/2. Plus
dinformations seront donnes sur place.
SANCTUAIRE DE BEAUVOIR
Le dimanche 23 fvrier 18 h aura lieu, au sanctuaire du Sacr Cur
de Beauvoir, une messe spcialement pour les 17-30 ans dans la
salle manger. Le prtre: Roger Landry (pre mariste). Lanimation
musicale: le groupe Tendresse du Pre (9 personnes).
Pour plus dinformation: facebook: Pre Roger Landry.
MAISON DES GRANDS-PARENTS DE SHERBROOKE
Bnvoles de cur recherchs.
La Maison des Grands-Parents cherche des bnvoles pour faire de
la cuisine sant avec des jeunes, les lundis de 14 h 30 17 h. Nous
sommes galement la recherche de bnvoles pour faire partie du
comit de mise en scne dune pice de thtre intergnrationnel
(des dcors, des costumes, du maquillage, etc.). Renseignez-vous au
819 820-9803. La Maison des Grands-Parents est situ au 1265, rue
Belvdre sud (ancien presbytre Saint-Joseph). Allez visiter notre
site Web au www.mgpsherbrooke.org
COMMUNACTION STE-JEANNE DARC
Commun Action Ste-Jeanne dArc Inc. est un organisme sans but
lucratif qui uvre depuis plus de 13 ans dans la communaut. Notre
objectif : briser lisolement et favoriser la prise en charge des besoins
par la communaut.

Activits et services proposs :

Repas-dpannage : Repas complet pour aussi peu que 2 $ / personne

Les mercredis et jeudis entre 11 h et 12 h. Rservation ncessaire.
Partici-bouffe : Pour prparer, cuisiner et manger en bonne
compagnie. cot modique. Les mardi de 13 h 18 h.
Inscription obligatoire 819 239-9444

Linter-gnration : Pour ceux qui aiment crer de leurs mains;

tricot, artisanat, etc. Tous les lundis de 13 h 16 h Activit gratuite
Dpannage vestimentaire : Vtements et accessoires prix trs
modiques. Ouvert du lundi au jeudi de 13 h 15 h.
Toutes nos activits ont lieu au sous-sol de lglise Sainte-Jeanne DArc,
au 1000, rue Galt Ouest, accs via la porte de cot sous la passerelle.

Activits venir

Souper spaghetti et soire dansante : Samedi 1er mars compter

de 17 h 30. Adulte : 10 $; enfant 8 ans et moins : 3 $.
VENEZ NOUS ENCOURAGER TOUT EN VOUS AMUSANT
INFORMATIONS: 819 239-9444
Centre communautaire de loisir Sherbrooke
Samedis sauts : Jeux gonflables dans une ambiance de fte foraine.
Une nouvelle activit unique Sherbrooke qui a dbut le 18 janvier:
les Samedis sauts. En collaboration avec les Amusements gonflables
de lEstrie, le gymnase du Centre communautaire de loisir Sherbrooke
se transformera en vritable fte foraine. Des jeux gonflables gants,
des animateurs dynamiques et une foule dactivits permettront
toute la famille de samuser peu de frais les samedis 8 fvrier, 1er et
22 mars, 12 avril et 3 mai 2014.
Un passeport familial est en vente pour assister aux Samedis sauts
au cot de 50 $ pour 4 membres dune mme famille. Il est galement
possible de payer lentre un montant de 3 $ par personne.
Pour davantage dinformations, consultez le site Internet au
www.loisirsherbrooke.com/activites/parents-enfants/samedissautes.html ou contactez-nous au 819821-5601.
Famille Espoir
et Carrefour Communautaire dAscot

Activits adultes/famille

Groupe dachats conomiques

Cooprons pour faire des conomies. Cot dadhsion 5 $.
Les jeudis 6 et 20 fvrier de 13 h 15 h.
Caf-causerie familial
Parents, enfants et ains sont bienvenus! Un lieu de rencontre pour
changer, faire du bricolage ou du tricot autour dun bon caf!
Tous les jeudis matin, partir de 9 h.
Dner-rencontre
Ds 12 h, une soupe est servie, suivie dune sance de formation, dune
activit de groupe ou dune sortie. Cest loccasion de senrichir et de
partager en groupe. Le jeudi 13 fvrier le sujet de la rencontre, Bingo
de la St-Valentin et le 27 fvrier, le sujet porte sur la communication.

Jean Rousseau

Dput
ComptonStanstead

Salles de rceptions
( l'ancienne Romaine)

1925, rue Belvdre Sud

CHAMBRE DES
COMMUNES

Circonscription

5142, boul Bourque

Sherbrooke (Qubec)
J1N 2K7
Tl. : 819-347-2598
Tlc. : 819-347-3583

18

Accueillons jusqu 300 personnes

24 heures / 365 jours

819 542-2181 : sur place

819 542-1925 : rservations
819 993-5336 : soir, week-end ou urgence

Courriel : J1H5S1.1925.BS@hotmail.fr

quipements et fournitures de restaurant

Fvrier 2014

Chorale Harmonie des peuples

Le vendredi de 18 h 45 20 h 45 lglise Prcieux-Sang.
Activits occasionnelles
- Sorties Culture du Cur
- Soires Interculturelles
- Soires cinma familiales
- Sorties familiales
Informez-vous!

Activits jeunesse!

Samedi Jeunesse
Ateliers de peintures leau, sports, bricolages pour les enfants de
4 ans 13 ans. Activits spciales pour les jeunes de 9 13 ans.
Tous, les samedis de 10 h 11 h 30 et de 13 h 14 h 45.
Une place pour moi!
Activits pour les jeunes de 9 13 ans tous les mercredis,
de 18 h 20 h.
Halte-garderie
Rpit parental pour enfant de 6 mois 5 ans le mercredi de 9 h 16 h
et le vendredi de 9 h 12 h. Places limites. Informez-vous.
Famille Espoir est situ au 1520 rue Dunant Sherbrooke.
Tl.819-569-7923/info@familleespoir.ca/www.familleespoir.ca
Alliance sherbrookoise pour des jeunes en sant
Concours Souper en famille, jen mange! est de retour!
Du 1er au 28 fvrier 2014, rendez-vous sur la page Facebook
de lAlliance sherbrookoise pour des jeunes en sant pour vous
inscrire. Les participants doivent avoir des enfants gs entre 0 et
17 ans et habiter le territoire de Sherbrooke. Participez et courez la
chance de gagner plusieurs prix, en lien avec lactivit physique et
la saine alimentation.
Famille Plus
Pour les familles ayant des enfants entre 0 et 5 ans.
Lundis anims : les lundis de 9 h 11 h (Parent-Enfant)
Matines Parents : les jeudis de 9 h 11 h
(Halte-Garderie gratuite disponible pendant lactivit)
Halte-Garderie : mercredi, jeudi et vendredi de 8 h 16 h 30
(Rservations le lundi matin entre 9 h et midi)
Activits Familiales
Divers programmes les mardis
(Halte-Garderie gratuite disponible pendant les divers programmes)
Cotisation familiale annuelle : 10 $
Pour informations : 991, rue Kingston Sherbrooke, (Qubec) J1H 3S2
Tl. : 819 822-0835 / Tlc. : 819 822-0835 / familleplus@qc.aira.
com Blog : www.famille-plus-sherbrooke.blogspot.com
INTERVENTION DE QUARTIER ASCOT CLSC
Local : 1945, rue des Grands-Monts, app. 9 et 10
Intervenantes de quartier Ascot :
Marie-Pier : 819 570-4000 / Arzemina : 819 829-8098
Demande daide sans rendez-vous
Tous les MARDIS de 13 h 16 h. Tous les JEUDIS de 9 h 12 h.
Local ouvert : changes, loisirs et invits
Tous les MARDIS entre 16 h et 19 h (pour adultes).
Friperie gratuite et caf-rencontre
Tous les VENDREDIS entre 9 h et 12 h.
Bb Trucs Ascot
Les DERNIERS JEUDIS du mois de 13 h 15 h.
Infirmire, ducatrice et travailleuse sociale sur place.
Service de Pdiatrie sociale
Dre G. Beaulieu et Dr F. Livernoche : 819 570-4000
Local ferm le lundi
Fvrier 2014

Nouveau dans le quartier!

Ouverture dune Clinique de chiropratique communautaire

mensuelle chez Famille-Espoir, au 1520, rue Dunant.
Pour qui? Exclusivement pour les gens et
les familles en difficult financire qui ont
besoin de traitements chiropratiques.
Quand? Tous les derniers mercredis du
mois (premire clinique le 29 janvier 2014)
de 13 h 15 h, au local de Jeunes Musiciens
du Monde (sous-sol gauche). Premiers
arrivs, premiers servis! (un horaire pour
sinscrire sera sur place, le jour mme).
**Les lves qui devront retourner en classe
Dre Annie Gagn
seront prioriss.
Comment? Vous pouvez tre rfr par un
des organismes communautaires de Sherbrooke ou vous prsentez par vous-mme
si vous vous reconnaissez dans cette situation dlicate.
Combien? Les soins et suivis (selon les
rgles de lOrdre des chiropraticiens du
Qubec) seront offerts gratuitement. Pour
ceux qui voudront donner un petit montant en
change de ce service, ces dons non obligaDre Jessica
toires seront accepts et serviront aux petites Holmes-Darveau
dpenses encourues par la clinique.
Par qui? Un regroupement de chiropraticiens de Sherbrooke et des environs, soucieux du bien-tre physique de tous. Ils se relayeront tour de rle, tous les mois.
Au plaisir de vous aider!
Les membres de la Clinique de chiropratique-communautaire
de Sherbrooke. (Comit organisateur: Dre Jessica HolmesDarveau et Dre Annie Gagn, chiropraticiennes)

Seulement 1 $ / ligne
SOUTIEN INFORMATIQUE
Je suis dans la cinquantaine, alors jai beaucoup dexprience, et
jen suis un passionn. Formation personnalise, mise niveau,
rparation dordinateur, rinstallation du systme dexploitation
avec sauvegarde des donnes partir de 40 $. Pour me contacter,
demander Marc (ou laisser un message) : 819 823-9110 ou
labroi2006@yahoo.fr.
Garderie Les Yeux du cur inc
Installation de 42 places 7 $ par jour. Situe en face du parc
Belvdre, au 505, rue Thibault. Linda ou Denis (propritaires), au
819 346-2936. Bienvenue!

Crations Yogy (Huguette Joannette )

Cartes pour toutes occasions. Cours sur demande, dmonstrations sur
demande : joannettehuguette@videotron.ca / Tel:819 791-4634.

19