16 Z kraju

czerwiec 2014
Tradycyjnie podczas targw Drema w Poznaniu na stoisku Wy-
dawnictwa Inwestor, wydawcy pism Gazeta Przemysu Drzew-
nego oraz Meblarstwo Komponenty i Technologie, zostan
zaprezentowane prace uczestnikw konkursu Wyczarowane
z drewna. Cieszcy si du popularnoci konkurs co roku mo-
bilizuje wielu pasjonatw stolarstwa do tej trudnej rywalizacji.
Kierowany jest do uczniw szk prolowych o kierunkach zwi-
zanych z przemysem drzewnym i bran meblarsk. Jak zwykle
na zwycizcw czekaj cenne nagrody w postaci elektronarzdzi
dla uczniw ufundowanych przez rm Tooltechnic Systems
Polska, przedstawiciela marek Festool i Protool oraz obrabiarki
dla szkoy, w ktrej zwycizca si ksztaci.
W tym roku bdzie to pilarka K 700 marki Felder. Jest to
nowoczesna maszyna wyposaona w st formatowy z opa-
tentowanym systemem prowadzenia X-roll. Jego charaktery-
styczn cech jest to, e oprcz czyszczenia nie wymaga adnej
konserwacji. Pilarka moe ci przy przykadnicy rwnolegej
elementy o szerokoci do 800 mm, a z dodatkowym wyposa-
eniem nawet do 1250 mm. Z tarcz o rednicy 315 mm i przy
kcie 90 moe ci elementy o gruboci 104 mm. Na uwag
zasuguje take pracujcy bez smarowania system przechyu
agregatu pilarki Easy-Glide.
Chcc wzi udzia w dorocznym konkursie, naley przesa
prace na adres Wydawnictwa Inwestor do 4 wrzenia.
Organizatorem konkursu Wyczarowane z drewna s Wy-
dawnictwo Inwestor oraz Midzynarodowe Targi Poznaskie.

Tegoroczn nagrod gwn jest pilarka K 700 marki Felder.

f
o
t
. F
e
l
d
e
r
Pilarka K 700 nagrod gwn w konkursie
Wyczarowane z drewna
KONKURSY | Nowoczesna obrabiarka dla zwyciskiej szkoy
Warto bra udzia w konkursie Wyczarowane
z drewna, by pokazywa swj kunszt
i umiejtnoci stolarskie, ale take
by wygrywa cenne nagrody. Tegoroczn
bdzie pilarka K 700 marki Felder.
Irena Muszaowska
Zminimalizowanie haasu dotyczy
zewntrznych i wewntrznych rde
jego powstawania. W projekcie poziom
dwikoizolacyjnoci cian zewntrz-
nych okrelono na minimum 58 dB,
a cian wewntrznych na minimum 48
dB. Pod pojciem dobrej jakoci powie-
trza kryje si odpowiednia rwnowaga
pomidzy wentylacj, temperatur,
wilgotnoci i dowietleniem.
Gwarancja szczelnoci przegrd
oraz zastosowanie wentylacji mecha-
nicznej z rekuperacj zapewniaj na-
leyt wilgotno oraz odzyskiwanie
energii przy wymianie powietrza na
wiee na poziomie 80 proc. Standard
Multi-Comfort oznacza dla uytkow-
nika szereg korzyci ekonomicznych.
Potwierdza to ekspertyza Krajowej
Agencji Poszanowania Energii. Doda-
jc do siebie warto budowy domu
w tym systemie oraz koszt ogrzewania
w okresie eksploatacji budynku, uyt-
kownicy mog liczy na realne zyski.
Akty wykonawcze europejskiej Dyrek-
tywy o charakterystyce energetycznej
budynkw okrelaj ten poziom dla
Polski na 29 kWh/m
2
na rok. Z kolei
standardy ekologiczne dotycz dekla-
racji rodowiskowych oraz atestw,
ktre powinny mie materiay uyte
do budowy. Produkty Saint-Gobain
je posiadaj. Wytwarzane s z mate-
riaw naturalnych i w wyniku prze-
twarzania surowcw wtrnych, na
przykad stuczki szklanej. Natomiast
komfort bezpieczestwa Multi-Com-
-fort zapewnia zastosowanie trwaych
i atwych w montau materiaw o wy-
sokim poziomie ochrony przeciwpo-
arowej. Przykadowo produkty Isover
i Rigips posiadaj klas ogniow A1,
oznaczajc produkty niepalne. Ostatni
standard, estetyczny, dotyczy zarwno
wntrza, jak i wszystkich elementw
zewntrznych. Projekty domw Multi-
Comfort nie odbiegaj od tradycyjnych,
powszechnie spotykanych budynkw.
Odpowiednie przeszklenia zapewniaj
wysoki poziom wiata dziennego i do-
skona przestrze wewntrz.

Szkieletowy pasywny
budynek modelowy
s. 15
Profesjonalne przygotowanie nowego mo-
delu mebla wymaga zwykle wykonania
kosztownego i czasochonnego prototy-
pu, ktry potem trzeba podda badaniom,
choby wytrzymaociowym czy eksplo-
atacyjnym. Natomiast uruchomienie pro-
dukcji jakiegokolwiek mebla z pominiciem
tego etapu naraa producenta na reklama-
cje, niezadowolenie nabywcw, a nawet na
rynkowe niepowodzenie mebla.
Wirtualne projektowanie jest duo
efektywniejsze od projektowania realnego
i pozwala znaczco minimalizowa kosz-
ty prototypowania przekonywa prof. dr
hab. Jerzy Smardzewski podczas V edycji
spotkania Profesjonalici dla profesjona-
listw, zorganizowanego w maju przez
rm TopSolution w najwikszej sali Wy-
dziau Technologii Drewna w Poznaniu.
Innowacje i modele warte
polecenia
Profesjonalici dla profesjonalistw
to program, ktry warszawska TopSolu-
tion stworzya w celu organizacji spotka
przedstawicieli brany meblarskiej na te-
renie caego kraju. Zaprasza na nie rmy,
ktre otworzyy si na innowacyjne roz-
wizania, eby zaprezentoway je i udo-
wodniy, e wprowadzanie nowoczesnych
technologii w fabryce mebli moe przy-
nie znaczce korzyci. Tym razem za-
proszono profesjonalistw z rm Keijsers
Interior Design, AMK, EGS Consulting
Group, Novum oraz Katedry Meblarstwa
Wydziau Technologii Drewna UP w Po-
znaniu i analogicznego wydziau SGGW
Warszawa. Program okaza si interesuj-
cy dla kilkudziesiciu przedstawicieli rm
meblarskich oraz licznego grona studen-
tw, dla ktrych wirtualne projektowanie
mebli staje si standardem i te umiejtno-
ci bd si starali wykorzystywa w za-
trudniajcych ich rmach.
V edycj seminarium zainauguro-
wa wspomniany prof. dr hab. Jerzy Sma-
rdzewski, ktry przybliy badania prowa-
dzone w Katedrze Meblarstwa WTD UP,
zwizane ze zminimalizowaniem kosztw
prototypowania, ktre mona zastoso-
wa w zakadach produkcyjnych. Poprzez
dopasowanie konstrukcji mebla do cech
antropometrycznych uytkownika i wy-
korzystanie opracowanych programw nu-
merycznych mona znaczco szybciej, do-
kadniej i taniej okreli na przykad relacje
ergonomiczne midzy stoem a krzesem,
najlepsze wysokoci siedziska, blatu czy
wymiary funkcjonalne, uwzgldniajc
zasigi, chwyty, rozstawy okciowe. Przy-
gotowany model parametryczny pozwala
odwzorowa posta osoby w pozycji sie-
dzcej lub stojcej. Mona w rodowisku
CAD wstawi okrelone meble i dopasowy-
wa je do modelowej sylwetki, sprawdzajc
w kolejnych etapach prawidowo wymia-
rw, przydatno takich komponentw, jak
spryny czy pianki poliuretanowe.
Modele numeryczne s tasze
w projektowaniu i szybciej dochodzimy
do optymalnego rozwizania podsu-
mowa swoje ilustrowane wystpienie
Jerzy Smardzewski. Oszczdzamy pie-
nidze na proces prototypowania kade-
go rodzaju mebli.
Z odpowiedzi na liczne pytania wyni-
kao, e wirtualne projektowanie z wyko-
rzystaniem informatycznych rozwiza
oferowanych brany meblarskiej i drzew-
nej przez TopSolution pozwala na badanie
w cigu dnia kilkunastu prototypw mebli.
Mona szybko przeprowadzi choby ba-
dania statecznoci, eby przekona si,
czy zastosowane poczenia wytrzymuj,
albo okreli, jaka powinna by optymalna
Modele numeryczne obniaj koszty projektowania
SEMINARIUM | Spotkanie przedstawicieli brany meblarskiej w Poznaniu
Pita odsona programu Profesjonalici dla profesjonalistw
przybliya zintegrowane systemy CAD/CAM i informatyczne
rozwizania dla meblarstwa oraz sposoby pozyskiwania
na nie rodkw unijnych.
TEKST I FOT. Janusz Bekas
Przedstawiciele rm meblarskich wyraali zadowolenie z poziomu prezentacji.
Innowacyjne metody czenia elementw mebli i stolarki otworowej pokazywaa rma AMK. Uczestnicy seminariumkorzystali z moliwoci wymiany pogldwz naukowcami Katedry Meblarstwa.
17
czerwiec 2014
R
E
K
L
A
M
A
Pierwsza w Polsce szkoa w energoooszczdnej technologii
szkieletowej powstanie w Czarnej Wodzie. Inicjatywa rmy
STEICO zyskaa aprobat lokalnych wadz. Na nowy budynek
czekaj uczniowie Zespou Szk Ponadgimnazjalnych.
Inicjatywa ta zbiega si z nasz now inwestycj w Czar-
nej Wodzie wyjania Steen Zimny, prezes zarzdu Steico.
Poniewa obecny budynek szkoy ponadgimnazjalnej mieci si
w bliskiej odlegoci powstajcej nowej fabryki pyt LVL, uznali-
my, e wemiemy odpowiedzialno za zapewnienie komfortu
nauki uczniom i nauczycielom.
W tym celu powstanie nowy budynek szkoy, pooony
z dala od fabryki i w bardzo dobrej pod wzgldem komunika-
cji lokalizacji.
Dla nas to krok milowy ku nowoczesnoci, cho moje do-
wiadczenie sprzed wielu lat wskazuje, e uczy si mona na-
wet w drewnianych barakach, ale obecnie, gdy na rynku eduka-
cyjnym jest wysoka konkurencja i wrcz walka o ucznia, atut
nowoczesnego budynku jest bardzo wany mwi Stanisaw
Sobala, dyrektor szkoy.
Zaprojektowania budynku szkoy oraz jego wykonaw-
stwa podja si pracownia architektoniczna Rebel Concept.
Wzorem dla konstrukcji by budynek biurowca Steico w Mo-
nachium, wzniesiony dwa lata temu.
Do budowy szkoy w Czarnej Wodzie wykorzystamy
niemal wszystkie materiay budowlane z oferty Steico, w tym
ekologiczne pyty izolacyjne, belki dwuteowe mwi architekt
Krzysztof Droszcz. Te ekologiczne produkty powstae na ba-
zie naturalnego drewna pozwalaj na budow w standardzie
energooszczdnym, bowiem posiadaj certykat Niemieckiego
Instytutu Budownictwa Pasywnego.
Technologia szkieletowa wci jest nowoci w projekto-
waniu budynkw uytecznoci publicznej. Szkoa w Czarnej
Wodzie bdzie zatem przedsiwziciem pionierskim. Prcz
bardzo wysokich parametrw technicznych i atutw energoo-
szczdnoci, najwiksz ciekawostk na skal kraju bdzie czas
budowy, ktry moe zmieci si w trzech miesicach.
Nasz ambitny plan przewiduje budow kompletnego budyn-
ku szkoy do koca tego roku mwi SteenZimny. W tym cza-
sie rwnolegle trwa bd due inwestycje w naszej rmie, dziki
ktrym powstanie nawet 160 nowych miejsc pracy. Potrzebujemy
nowych pracownikw, wic zaley nam, aby edukacja zawodowa
w gminie bya na wysokim poziomie.

bej
Pierwsza szkoa w technologii
drewnianego szkieletu
INICJATYWA | Steico inwestuje w przysze kadry
Steico, lider w dziedzinie produkcji
ekologicznych materiaw budowlanych,
rozpocznie wkrtce w Czarnej
Wodzie budow szkoy w technologii
drewnianego szkieletu.
odlego midzy zawiasami drzwi szaf,
eby sztywno i wytrzymao caej
konstrukcji bya jak najwiksza.
Jak wprowadza
informatyczne systemy?
eby zdecydowa si na taki sposb
projektowania i automatyzacji procesw
przygotowania produkcji z wykorzysta-
niem nowoczesnych technologii, trzeba
najpierw dokona dobrej analizy wyma-
ga mwili Marcin Banaszek z dziau
handlowego i Gracjan Zajc, kierownik
dziau technicznego TopSolution. Ju
na wstpnym etapie trzeba dokadnie
zdeniowa problemy, okreli zakres
prac i zasobw ludzkich oraz wykona
analiz efektywnoci inwestycji. Pniej
dokona wyboru CAD/CAM, uwzgld-
niajc choby moliwoci projektowania,
szybko pracy, integracj rodowisk,
unikacj produkcji i kompetencje osb
zajmujcych si wdraaniem systemu.
Integracja informatycznych
rodowisk inynierskich
Firma TopSolution zajmuje si wdraa-
niem informatycznych systemw CAD/
CAM oraz rozwiza do zarzdzania
i sterowania produkcj. Oferta skiero-
wana jest do rm produkcyjnych i pro-
jektowych, ktre w procesie powsta-
wania produktu chc stosowa spjne
rodowisko informatyczne. Zaprezen-
towane wdroenia w rnych rmach
ukazyway systemy umoliwiajce
precyzyjne programowanie obrabiarek
CNC, programy do rozkroju pyt, zinte-
growane systemy do projektowania, wy-
twarzania i sterowania produkcj mebli
w oparciu o oprogramowanie TopSolid
Wood, ARDIS i wasne autorskie rozwi-
zania informatyczne. W kadym przy-
padku wdraane systemy s dopasowa-
ne i kongurowane do indywidualnych
wymaga fabryki.
Ani rusz bez oprogramowania
TopSolid
Poniewa jedn z moliwoci systemw
TopSolid jest projektowanie nietypowych
konstrukcji meblowych i wyposaenia
wntrz, zagadnienia parametrycznoci
w niepowtarzalnych meblach i przy nie-
seryjnej produkcji przedstawi Piotr Re-
czek, lider zespou inynierw w rmie
Keijsers Interior Design w Bochni (Ma-
opolska), ktra stosuje oprogramowanie
ToSolid i uwaa je za godne polecenia
rmom poszukujcym zintegrowanego
rozwizania CAD/CAM. Proces wdraa-
nia systemu przebieg bez zakce nor-
malnej pracy rmy, a teraz jest niezawod-
ny w niezwykle trudnych realizacjach.
Choby przy realizacji mebli tapicero-
wanych o ksztacie krzywoliniowym, lad
o skomplikowanych ksztatach czy ska-
daniu nietypowych bry mebli z formatek
dokadnie docitych pod rnymi kta-
mi. Tego typu skomplikowane konstruk-
cje projektant mebli opracowuje czsto
na podstawie odrcznego szkicu zama-
wiajcego, dysponujc bogat bibliotek
materiaw, oku, konstrukcji itp.
Jakie szanse na dotacje?
Tego typu systemy mog stanowi dla
wielu rm innowacj technologiczn, na
ktr warto stara si o dotacj w ramach
nowego rozdania rodkw Unii Europej-
skiej. Zagadnienia te przybliy Tomasz
Kcerski, dyrektor zarzdzajcy EGC Do-
radztwo Europejskie z odzi.
W ramach seminarium zaprezen-
towano te uczestnikom innowacyjne
metody czenia elementw mebli i sto-
larki otworowej oraz precyzyjne syste-
my nakadania kleju Agencja AMK
Pozna, badania rozwojowo-wdroe-
niowe dla przemysu drzewnego oraz
omwiono sprzeda i obsug zam-
wie w oparciu o rozwizania IT. Nato-
miast Micha Czajkowski i Tomasz Bo-
rowski z rmy Novum przekonywali do
automatyzacji procesu projektowania
jako furtki do sprawniejszej realizacji
rnorodnych zamwie.
Przedstawiciele brany meblarskiej
o rnym prolu produkcyjnym, ktrzy
skorzystali z zaproszenia na bezpatne,
dwudniowe seminarium, zorganizowa-
ne midzy innymi pod patronatem mie-
sicznikw Gazeta Przemysu Drzewne-
go i Meblarstwo, wyraali zadowolenie
z poziomu prezentacji i zakresu tema-
tycznego tegorocznego spotkania.
Odnosimy wraenie, e pozyskana
wiedza pomoe uczestnikom w codzien-
nej pracy mwi Magorzata Herman,
specjalista ds. marketingu i reklamy
TopSolution e konsekwencja w orga-
nizacji corocznego spotkania dla brany
meblarskiej ma sens i ju snujemy plany
dotyczce kolejnych edycji.

Badania laboratoryjne mebli mona zastpowa wirtualnym projektowaniem za pomoc
programw TopSolid.