Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap.

7 - 53
COMENTARIOS AL CAPTULO 7.

DETALLES DE ARMADO





Tanto en el Reglamento como en sus Comentarios las indicaciones relativas a los
dimetros de las barras, los alambres o los cordones y sus secciones transversales se
realizan en funcin de las dimensiones nominales de la armadura, de acuerdo con lo
establecido en las normas IRAM-IAS correspondientes.


C 7.1. GANCHOS NORMALES

C 7.1.3. La utilizacin de ganchos normales, tanto en los estribos como en los estribos
cerrados, est limitada a barras con d
b
25 mm, y el gancho con un ngulo de
doblado de 90 grados ms una prolongacin de 6 d
b
, est limitado adems a barras o
alambres con d
b
16 mm. En ambos casos, los valores dados surgen de los resultados
de las investigaciones realizadas que han demostrado que las barras de dimetros
mayores con ganchos de 90 grados y prolongaciones de 6 d
b
tienden a separarse del
hormign bajo cargas elevadas.


C 7.2. DIMETROS MNIMOS DEL MANDRIL DE DOBLADO

Los mandriles de doblado de las barras y alambres se especifican en funcin del
dimetro interior de doblado, por ser ms fcil de medir que el radio de doblado.

Los principales factores que determinan el valor del dimetro mnimo del mandril de
doblado son:

La capacidad del acero de ser doblado sin roturas, para lo cual debe cumplir
con las normas IRAM-IAS correspondientes.

La verificacin de la tensin de aplastamiento del hormign en la zona del
doblado.

Las tracciones transversales que se originan y que tienden a desprender al
hormign, situacin particularmente peligrosa cuando los recubrimientos de las
barras o alambres son pequeos, razn por la cual en estos casos se recomienda
rodear la armadura con estribos.

C 7.2.1. La Tabla 23 del Reglamento CIRSOC 201 del ao 1982 estableca diferencias
entre los mandriles de doblado correspondientes a los ganchos y a otras curvaturas. Con
el fin de conservar un criterio similar, que mantienen adems otros reglamentos muy
actualizados, se ha decidido incorporar en la Tabla 7.2.1. el criterio de incrementar en un
50% los valores establecidos para los casos de las barras dobladas que desarrollan
grandes esfuerzos en la zona curvada.



Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 7 - 54
De esta forma se preserva la posibilidad de mantener la continuidad a travs del doblado
de las barras as como de doblarlas para absorber esfuerzos de corte, prctica poco
habitual en los Estados Unidos.

C 7.2.2. El valor del dimetro mnimo del mandril de doblado, establecido en 4 d
b
para
los tamaos de barras y alambres que se utilizan para estribos y estribos cerrados, se
fundamenta en la prctica constructiva aceptada en nuestro pas. El empleo de barras o
alambres con d
b
16 mm para estribos con ganchos a 90 grados o para estribos
cerrados con ganchos a 135 grados, facilita el proceso de doblado en serie con los
equipos disponibles.

C 7.2.3. Las mallas de acero soldadas de alambres conformados se pueden utilizar
para la ejecucin de estribos y de estribos cerrados. El alambre en las intersecciones
soldadas no tiene la misma ductilidad y capacidad de ser doblado que en las zonas donde
no ha sido calentado. Los efectos de la temperatura de la soldadura se disipan, por lo
general, a una distancia aproximadamente igual a 4 d
b
del nudo soldado.

Cuando la distancia sea menor que el valor 4 d
b
, se permite que el nudo soldado pueda
quedar ubicado en el interior de la zona de doblado, siempre que se utilice para ejecutar el
doblado, un mandril con un encastre que permita alojar al alambre transversal (ver el
artculo 7.2.3.2.).

Los dimetros mnimos del mandril de doblado permitidos en el Reglamento son, en la
mayora de los casos, los mismos que se requieren en los ensayos de doblado de las
normas IRAM-IAS correspondientes.


C 7.3. DOBLADO DE LA ARMADURA

C 7.3.1. Cuando se requiera un doblado poco usual, con dimetros del mandril de
doblado de las barras o alambres menores que los exigidos en los ensayos de doblado de
las normas IRAM- IAS, se puede necesitar un acero de fabricacin especial.

C 7.3.2. Las condiciones de construccin pueden determinar la necesidad de doblar barras
o alambres que ya se encuentran incorporados al hormign, operacin que no se puede
efectuar sin la autorizacin del Director de Obra o de la persona que ste designe, quien
debe determinar si las barras o alambres se pueden doblar en fro o si es necesario
calentarlos.

En este caso se debe contar con el certificado del fabricante garantizando que se
mantienen las propiedades del acero.


C 7.4. ESTADO SUPERFICIAL DE LA ARMADURA

C 7.4.2. Los lmites especificados para la oxidacin se basan en las investigaciones y
ensayos descriptos en la referencia 7.4. y en la revisin de ensayos y recomendaciones
anteriores. La mencionada referencia proporciona una gua con respecto a los efectos de
la oxidacin y de la escamacin sobre las caractersticas de adherencia de las barras y
alambres conformados. La investigacin realizada en Estados Unidos ha demostrado que
una cantidad normal de xido aumenta generalmente la adherencia, pero que debido al
manejo brusco que se realiza en obra de las barras o alambres a colocar, el xido que


Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 7 - 55
est suelto se puede desprender y en consecuencia perjudicar la adherencia entre el
hormign y el acero.

Ver el artculo 5.6.6.8. del Reglamento.

C 7.4.3. La referencia 7.5. constituye una gua para evaluar el grado de oxidacin de los
cables de pretensado.


C 7.5. COLOCACIN DE LA ARMADURA

C 7.5.1. Toda la armadura, incluyendo los cables y las vainas de postesado, debe
estar adecuadamente apoyada en el encofrado y correctamente vinculada entre s para
evitar que se desplace al colocar el hormign, o por el movimiento de los operarios. Los
estribos de las vigas deben estar apoyados en el fondo del encofrado de la misma, por
medio de separadores. Cuando se apoye slo la armadura longitudinal inferior de la viga,
el movimiento propio de los trabajos de construccin puede desacomodar los estribos
cerrados y tambin cualquier cable de pretensado fijado a ellos.

Con el fin de mantener las armaduras ubicadas en su posicin, dentro de las tolerancias
especificadas en el artculo 7.5.2., se recomienda colocar separadores con la siguiente
distancia mnima:


Losas

armadura superior: 50 d
b
500 mm

armadura inferior: 50 d
b
1,0 m


Tabiques 50 d
b
1,0 m


Vigas y Columnas: 1,0 m, disponiendo como mnimo tres (3)
planos por tramo y para los estribos dobles o
elementos con un ancho superior a 300 mm,
2 separadores en cada seccin transversal
apoyada.


Bases y losas de fundacin 50 d
b
1,0 m


C 7.5.2. La prctica generalmente aceptada, tal como se refleja en el Reglamento CIRSOC
201-82 y en la referencia 7.6., ha establecido tolerancias para la altura total de los
encofrados y para la fabricacin de barras y alambres doblados, al igual que para estribos
doblados, estribos cerrados y zunchos. No obstante, el Diseador o Proyectista
Estructural puede especificar tolerancias ms restrictivas que las permitidas en el
Reglamento, cuando considere que es necesario minimizar la acumulacin de tolerancias
que originen una excesiva reduccin de la altura efectiva o del recubrimiento.



Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 7 - 56
Para la distancia libre mnima, con respecto a la parte inferior del elemento, se ha fijado
una tolerancia ms restrictiva por su importancia en cuanto a la durabilidad y a la
proteccin contra el fuego. Por lo general, las barras y alambres estn apoyados de tal
manera que la aplicacin de la tolerancia especificada resulta posible.

Para el caso del hormign pretensado, puede resultar til establecer tolerancias ms
restrictivas que las que fija el Reglamento con el fin de controlar los valores de la
contraflecha dentro de los lmites aceptables para el Diseador o Proyectista Estructural, o
para el Comitente. En estos casos, el mencionado Diseador debe especificar las
tolerancias necesarias. En la referencia 7.7. se establecen recomendaciones al respecto.

C 7.5.2.1. El Reglamento especifica una tolerancia para la altura til d porque se trata de
un valor fundamental para la resistencia del elemento estructural.

Dado que las barras y alambres que constituyen la armadura se ubican tomando como
referencia los bordes de los elementos y las superficies de los encofrados, la altura d
no siempre es suficientemente respetada en obra, razn por la cual se aconseja que los
Diseadores o Proyectistas Estructurales especifiquen tolerancias tanto para la colocacin
de las barras y alambres, como para el recubrimiento y el tamao del elemento. Ver la
referencia 7.6. y el Captulo 12 y 13 del CIRSOC 201-82.

C 7.5.4. La soldadura por puntos, donde se sueldan las barras en el punto de cruce,
puede debilitar seriamente a la barra en el punto de soldadura, creando un efecto
metalrgico de entalladura. Esta operacin slo se puede realizar con seguridad cuando
tanto el material soldado como los procedimientos de soldadura estn sujetos a un control
competente continuo, como en el caso de la fabricacin industrial de mallas soldadas.


C 7.6. LMITES PARA LA SEPARACIN DE LA ARMADURA

Las longitudes de anclaje establecidas en el Captulo 12 estn determinadas en funcin de
las separaciones mnimas de las barras y alambres, razn por la cual, en algunos casos,
puede ser posible utilizar una separacin de barras mayor que el mnimo establecido.

Los lmites mnimos se establecieron, originalmente, con la finalidad de facilitar la
colocacin del hormign dentro de los espacios comprendidos entre las barras o
alambres entre s y entre las barras o alambres y el encofrado, sin crear nudos ni
oquedades, y evitar adems la concentracin de barras y alambres en un mismo
plano, lo que podra originar fisuras por esfuerzos de corte o por contraccin. Un caso
tpico es aquel que se presenta cuando es necesario colocar la armadura en varias capas
superpuestas.

El uso del dimetro nominal de las barras y alambres, para definir la separacin
mnima, permite disponer de un criterio uniforme para tratar a las armaduras.

Por las razones expuestas con respecto a facilitar el llenado de los moldes correctamente,
se recomienda que la separacin libre entre barras o alambres, tanto en sentido horizontal
como vertical, adems de cumplir con lo especificado, sea como mnimo 1,33 veces el
tamao mximo del agregado grueso del hormign empleado (ver el artculo 3.2.4.2.c del
Reglamento).




Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 7 - 57
C 7.6.6. Paquetes de barras

No se deben utilizar paquetes de barras en aquellos elementos donde el acero pueda
trabajar en el rango inelstico, como por ejemplo en el caso de las acciones ssmicas.

La referencia 7.8., dedicada a la investigacin sobre adherencia, indica que en los
paquetes, el corte de las barras debe ser escalonado.

Los paquetes de barras se deben sujetar con alambre, de tal manera de asegurar que
permanezcan en la posicin vertical u horizontal establecida.

La limitacin de no utilizar paquetes de barras de d
b
> 32 mm en vigas, resulta prctica
para las dimensiones de los elementos que se utilizan en la construccin de edificios. (En
la referencia 7.9. para vigas de puentes se admite, por ejemplo, la utilizacin de paquetes
de barras con d
b
> 40 mm).

El cumplimiento de las especificaciones establecidas en el artculo 10.6. para el control de
la figuracin, desaconseja la utilizacin de paquetes de barras con d
b
> 32 mm como
armadura de traccin.

Las formas tpicas de los paquetes de barra, como se indica en la figura 7.6.6.1. del
Reglamento, son: triangular, cuadrada o en forma de L para paquetes de tres o cuatro
barras.

Como precaucin prctica se recomienda que los paquetes de ms de una barra,
colocados en el plano de flexin, no se deben doblar ni ser utilizados para formar ganchos
en dicho plano. Cuando se necesiten ganchos en los extremos, es preferible escalonarlos
individualmente dentro de un mismo paquete.

C 7.6.7. Cables y vainas de pretensado

C 7.6.7.1. La separacin mnima permitida en este artculo del Reglamento, para
resistencias del hormign de 28 MPa o mayores al momento de producirse la transferencia
del esfuerzo de pretensado, se fundamenta en las referencias 7.10 y 7.11.

C 7.6.7.2. Cuando en una viga, las vainas para el acero de pretensado estn ubicadas
muy cerca en sentido vertical, se deben adoptar precauciones con el fin de evitar que el
acero de pretensado rompa y atraviese la vaina al ser tesado. La ubicacin horizontal de
las vainas debe permitir la adecuada colocacin del hormign.

Generalmente, una separacin libre de 1,35 veces el tamao mximo del agregado
grueso, pero no menor de 25 mm, resulta suficiente.

Cuando la concentracin de cables o de vainas tienda a crear un plano dbil en el
recubrimiento del hormign, se debe colocar armadura con el fin de controlar la fisuracin.


Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 7 - 58

C 7.7. RECUBRIMIENTO DE HORMIGN

El Diseador o Proyectista Estructural debe especificar un espesor mnimo de
recubrimiento de hormign para todas las armaduras del elemento estructural que se
encuentren ms cercanas al exterior, con el fin de proporcionarles una adecuada
proteccin contra el clima, la corrosin y la accin del fuego.

En las Tablas 7.7.1., 7.7.2. y 7.7.3. se especifican espesores mnimos de recubrimiento en
funcin del tipo de hormign (si es colocado en obra, prefabricado o pretensado), del tipo
de elemento estructural y del grado de exposicin (en contacto con el suelo, expuesto al
aire, etc.).

En la referencia 7.19 se explica que por razones de practicidad y simplicidad, en Estados
Unidos es habitual considerar que los recubrimientos indicados en el Cdigo ACI 318
estn cumplidos, en el caso de las vigas, si se ubican los ejes de las barras o alambres
que constituyen la armadura principal a flexin, a una distancia entre 60 y 75 mm desde la
cara superior o inferior de la viga, con el fin de asegurar, tanto para las barras o alambres,
como para los estribos, un recubrimiento mnimo de 40 mm, como se exige en el
Cdigo.

En el caso de las losas, la prctica habitual considera suficiente ubicar el centro de las
barras o alambres a una distancia de 25 mm con el fin de garantizar el recubrimiento
exigido por el Cdigo ACI 318 de 20 mm.

En funcin de los valores de recubrimiento adoptados para nuestro pas en la Tabla 7.7.1.
del Reglamento y siguiendo el criterio de la referencia 7.18 se puede considerar que los
recubrimientos exigidos en el CIRSOC 201-2002 estn cumplidos si en el caso de las
vigas se ubican los ejes de las barras o alambres que constituyen la armadura principal a
flexin, a una distancia de 40 mm desde la cara superior o inferior de las vigas con el fin
de garantizar tanto para las barras o alambres, como para los estribos, un recubrimiento
mnimo de 20 mm.

En el caso de las losas, el criterio a adoptar en nuestro pas, es igual al criterio descripto
en el 4 prrafo de este artculo.

En el artculo 7.7. la condicin superficies de hormign expuestas al suelo o al aire
libre, se refiere a exposiciones directas tanto frente a cambios de temperatura como a
variaciones de humedad.







Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 7 - 59


Figura C 7.7. Ejemplo que muestra la forma prctica de indicar el recubrimiento en
vigas y losas para hormign colocado en obra, adaptado de la
referencia 7.19 a los valores utilizados en nuestro pas.


Las superficies inferiores de cscaras delgadas o de losas, por lo general, no se
consideran directamente expuestas a menos que lo estn a ciclos de humedecimiento y
secado, incluyendo la condensacin o filtraciones directas desde la superficie expuesta,
escurrimientos o situaciones similares.

El Reglamento permite establecer mtodos alternativos de proteccin de la armadura
frente a la accin del clima, si los mismos resultan equivalentes al recubrimiento adicional
requerido por el Reglamento, los que debern ser debidamente aprobados por el Director
de Obra.

La armadura con una proteccin alternativa frente a la accin del clima, debe tener un
recubrimiento de hormign mayor o igual que el recubrimiento requerido para armadura no
expuesta al aire libre.

Las longitudes de anclaje dadas en el Captulo 12, se han establecido en funcin del
recubrimiento de las barras o alambres, razn por la cual puede ser necesario en algunos
casos usar recubrimientos mayores que los mnimos.


Se aconseja respetar el siguiente criterio general para definir los recubrimientos:

Para las armaduras principales, el recubrimiento debe ser mayor o igual que el
dimetro de la barra o alambre adoptado.



Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 7 - 60
Cuando la disposicin de la armadura con respecto al encofrado dificulte el
llenado de los moldes, se debe adoptar una separacin igual o mayor a 1,33
veces el tamao mximo del agregado grueso.

Si el control de ejecucin no es intenso, se recomienda especificar un
recubrimiento nominal mayor que el mnimo establecido.

Adems de controlar el espesor del recubrimiento, es necesario, por razones de
durabilidad, disponer de un hormign compacto y sin deterioros.


Los recubrimientos normalmente utilizados en nuestro pas son en general, menores
que los propuestos por el Cdigo ACI-318-2002, razn por la cual los recubrimientos
indicados en los artculos 7.7.1., 7.7.2. y 7.7.3., del Reglamento no responden al
mencionado Cdigo. Al final de los Comentarios se anexan, para conocimiento del
usuario, los artculos 7.7.1., 7.7.2., y 7.7.3. del ACI 318-2002.


C 7.7.3. Hormign prefabricado (elaborado en condiciones de control en planta)

Los menores espesores de recubrimiento indicados para la construccin de elementos
prefabricados reflejan los beneficios de realizar el control, tanto de las dosificaciones como
de la colocacin y del curado, inherentes a la prefabricacin.

La expresin elaborado en condiciones de control de planta no implica
especficamente que los elementos prefabricados deban estar ejecutados en una planta.
Los elementos estructurales prefabricados en la obra tambin se ubican dentro de este
artculo siempre que el control de las dimensiones de los encofrados, la ubicacin de las
armaduras, el control de calidad del hormign y el procedimiento de curado resulten
iguales a aquellos que en forma habitual se realizan en una planta.

La intencin de establecer valores de recubrimientos de hormign para los cordones
pretensazos, es proporcionarles una proteccin mnima contra las acciones climticas
ambientales y otros efectos. El recubrimiento indicado puede no ser suficiente para
transferir o desarrollar la tensin del cordn, razn por la cual puede ser necesario
aumentar el recubrimiento hasta lograr tal objetivo.

C 7.7.5. Clases de exposicin ambiental

Cuando el hormign vaya a estar expuesto a fuentes externas de cloruros tales como el
agua de mar, aguas salobres, sales descongelantes, o salpicaduras de alguna de
ellas, se lo debe dosificar para satisfacer los requerimientos dados en el Captulo 2 del
Reglamento, considerando el contenido mnimo de aire incorporado, la mxima relacin
agua/cemento, la resistencia mnima, el contenido mximo de iones cloruro en el hormign
y el tipo de cemento.

Adicionalmente y como proteccin contra la corrosin, se recomienda en losas y tabiques
expuestos un recubrimiento mnimo de 50 mm y para otros elementos un recubrimiento
de 60 mm. Si estos elementos son ejecutados con hormign prefabricado en condiciones
de control en planta se recomienda un recubrimiento mnimo de 40 a 50 mm
respectivamente.



Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 7 - 61
C 7.7.5.1. La clasificacin de las clases de exposicin ambiental se especifica en las
Tablas 2.1. y 9.6.3.

En la referencia 7.12 se puede consultar informacin especfica sobre corrosin en
estructuras para estacionamientos de vehculos.


C 7.8. DETALLES ESPECIALES DE LA ARMADURA PARA COLUMNA

C 7.8.2.2. Ncleos de acero

El lmite del 50 % para la transmisin de esfuerzos de compresin por apoyo, en los
extremos de los ncleos de acero estructural, tiene como objetivo alcanzar en las juntas,
cierta capacidad de absorber esfuerzos de traccin (hasta el 50%), dado que el resto del
esfuerzo total de compresin en el ncleo se debe transmitir por medio de barras
empalmadas, placas de empalme, soldadura, etc. Con esta disposicin se debera poder
asegurar que las juntas en elementos compuestos solicitados a compresin dispongan
esencialmente de una capacidad de soportar esfuerzos de traccin similar a la requerida
para elementos comprimidos comunes de hormign armado.


C 7.9. NUDOS

El confinamiento de los nudos es esencial para asegurar que la capacidad a flexin
de los elementos, se pueda desarrollar sin deteriorar la unin de los elementos bajo
cargas repetidas (ver las referencias 7.13 y 7.14)


C 7.10. ARMADURA TRANSVERSAL EN ELEMENTOS SOLICITADOS A
COMPRESIN


C 7.10.3. Las columnas prefabricadas con un recubrimiento menor de 40 mm, las
columnas pretensadas sin barras longitudinales, las columnas de hormign con
agregado grueso de tamao pequeo, los tabiques portantes y otros casos
especiales, pueden requerir diseos particulares de la armadura transversal.

Para los estribos cerrados o zunchos se pueden utilizar barras o alambres conformados
con d
b
10 mm.

Si estas columnas especiales se consideran en el clculo como zunchadas, la cuanta de
armadura del zuncho,
s
, debe cumplir con las exigencias del artculo 10.9.3.

C 7.10.4. Zunchos

En base a consideraciones prcticas, se ha establecido para los elementos
hormigonados in-situ, un dimetro mnimo de la armadura del zuncho de 10 mm. Este
es el menor dimetro que se puede utilizar en una columna con un recubrimiento
mayor o igual que 40 mm y con un hormign con resistencia mayor o igual que 20 MPa,
siempre que se mantenga el paso libre mnimo para la colocacin de hormign.



Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 7 - 62
El Reglamento permite que los zunchos se terminen a nivel de la armadura
horizontal ms baja que llega a la columna ms su correspondiente longitud de
anclaje o extensin con un gancho normal. Sin embargo, si en uno o ms lados de la
columna no hay vigas o mnsulas, se deben colocar estribos desde la terminacin del
zuncho hasta la parte inferior de la losa o baco. Si existen vigas o mnsulas en los cuatro
lados de la columna, pero de diferentes alturas, los estribos se deben extender desde el
zuncho hasta el nivel de la armadura horizontal de la viga o mnsula de menor altura que
llega a la columna. Estos estribos adicionales sirven para encerrar a la armadura
longitudinal de la columna y al porcentaje de barras de la viga, dobladas para ser ancladas
en la columna. Ver tambin el artculo 7.9.

Los zunchos se deben mantener firmemente en su lugar, con un paso y alineamiento
apropiado, con el fin de evitar desplazamientos durante la colocacin del hormign, lo que
se puede lograr utilizando separadores que permitan mantener en su lugar a la armadura
en zuncho.

Cuando se utilicen separadores se recomienda como gua colocar:

Para barras o alambres con d
b
< 16 mm se debe usar un mnimo de:

dos separadores para zunchos con un dimetro de d
c
< 0,5 m, (ver la Figura
7.10.4.3)

tres separadores para zunchos con un dimetro d
c
entre 0,5 a 0,75 m,

cuatro separadores para zunchos con un dimetro de d
c
> 0,75 m.


Para barras o alambres con d
b
16 mm se debe usar un mnimo de:

tres separadores para zunchos con un dimetro d
c
< 0,6 m,
cuatro separadores para zunchos con un dimetro d
c
0,6 m

Los separadores para los zunchos se deben especificar claramente en la documentacin
y en los planos del proyecto.

C 7.10.5. Estribos de columnas

Los estribos de columnas son siempre cerrados y su funcin principal es la de
arriostrar las barras longitudinales sujetas a compresin.

Se advierte al lector que si accede a bibliografa de pases de habla hispana encontrar
el trmino cercos o amarras para designar a los estribos cerrados de columnas.

Todas las barras longitudinales solicitadas a compresin deben ser encerradas por
estribos horizontales cerrados.

Cuando las barras o alambres longitudinales se coloquen en forma circular, es
necesario colocar solamente un estribo perimetral en cada separacin especificada. Este
requisito se puede satisfacer colocando una armadura helicoidal continua con un paso


Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 7 - 63
mayor que el establecido para los zunchos en el artculo 10.9.3., e igual a la separacin
exigida para los estribos. (ver el artculo 7.10.4.3.).

El Reglamento permite colocar los estribos con un ngulo de 135 grados con respecto a
las barras o alambres principales y considera suficientemente arriostradas a aquellas
barras sin estribos, ni ganchos, situadas a menos de 15 d
b
e de barras longitudinales
arriostradas. Ver la figura 7.10.5.3. del Reglamento.

Se recomienda colocar un conjunto de estribos en cada extremo de una zona de
barras o alambres empalmados, por encima y por debajo de los empalmes a tope, y a
una separacin mnima inmediatamente debajo de las zonas inclinadas de barras
dobladas desalineadas.

Los ganchos normales de los estribos se deben utilizar solamente en barras o alambres
conformados, y siempre que sea posible, deben ser ubicados en forma alternada. Ver
tambin el artculo 7.9.

Las barras o alambres doblados de manera helicoidal continua pueden ser utilizados
como estribos cerrados, siempre que su paso y su rea sean, como mnimo, equivalentes
al paso y al rea de los estribos cerrados separados.

El anclaje de los extremos de las barras o alambres doblados en forma helicoidal
continua, se debe realizar mediante un gancho normal igual al indicado para los estribos
cerrados separados, o por medio de una vuelta adicional del estribo helicoidal. Una barra o
alambre doblado de manera continua en helicoide, se puede considerar como un zuncho
siempre que se verifiquen las exigencias del artculo 7.10.4., o de lo contrario, se debe
considerar como un estribo cerrado.

C 7.10.5.5. Los estribos slo se pueden interrumpir cuando los elementos (vigas,
mnsulas, bacos) concurren a los cuatro lados de columnas cuadradas o rectangulares, y
en el caso de columnas de seccin circular o poligonal, slo cuando los mencionados
elementos concurren a la columna desde dos direcciones aproximadamente ortogonales.

C 7.10.5.6. Las prescripciones con respecto a la necesidad de encerrar con armadura
transversal a los bulones de anclaje que se ubican en la parte superior de columnas o
pedestales, se incorpor en la versin 2002 del Cdigo ACI 318.

La contencin que brinda esta armadura al hormign, mejora la transferencia de la carga
desde el buln de anclaje a la columna o pedestal, en aquellas situaciones en las cuales el
hormign se fisura en las cercanas de los bulones.

Tales fisuras pueden ocurrir por la aparicin de esfuerzos no previstos originados por
variaciones de temperatura, por contraccin restringida y otros efectos similares.


C 7.11. ARMADURA TRANSVERSAL PARA ELEMENTOS SOLICITADOS A
FLEXIN

La armadura comprimida de las vigas y vigas principales debe estar arriostrada para
evitar el pandeo de las barras.



Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 7 - 64
Cuando no se necesite armadura de compresin, y no existan esfuerzos reversibles o de
torsin, se puede optar por utilizar estribos abiertos. En caso contrario se deben adoptar
estribos cerrados, equivalentes a los estribos cerrados utilizados en columnas, los que
por su naturaleza cumplen la funcin de arriostrar las barras principales. Ver la figura
7.11.3.

En algunos casos, las barras o alambres de la armadura de compresin tambin
pueden estar arriostrados por estribos abiertos; como por ejemplo, cuando las barras o
alambres estn ubicados en la cara continua de dicho estribo, como es el caso de una
mnsula con armadura comprimida en la cara inferior y estribo abierto en la cara superior.

Los empalmes clase A y B estn descriptos en el artculo 12.15.1.


C 7.12. ARMADURA DE CONTRACCIN Y TEMPERATURA

C 7.12.1. Con el fin de reducir la fisuracin que se produce por la contraccin del
hormign y por los cambios de temperatura y, adems, para vincular la estructura de modo
que se comporte monolticamente, tal como se supone en el proyecto, es necesario
colocar armadura en direccin perpendicular a la armadura principal.

Las disposiciones de este artculo se refieren slo a las losas estructurales de los
entrepisos y no pretenden ser aplicables a losas apoyadas en el terreno.

C 7.12.1.2. El rea de armadura exigida por contraccin y temperatura en el artculo
7.12., ha resultado satisfactoria cuando los movimientos que se originan no estn
restringidos.

En aquellos casos en que los tabiques estructurales o grandes columnas impongan una
restriccin significativa a los movimientos que se generen por contraccin y temperatura,
puede ser necesario incrementar la cantidad de armadura normal a la armadura principal
de flexin especificada en el artculo 7.12.1.2. (Ver la referencia 7.16.)

Tanto la armadura inferior como la superior son efectivas para controlar la fisuracin.

Las juntas constructivas dejadas durante un determinado perodo de construccin, para
permitir la contraccin inicial sin que se generen incrementos significativos en las
tensiones, son tambin efectivas para reducir la fisuracin causada por las restricciones.

C 7.12.2. Las cantidades especificadas tanto para barras o alambres conformados como
para mallas de acero soldadas, se han establecido en forma emprica, no obstante lo cual
se encuentran justificadas por la experiencia de haberse utilizado en forma satisfactoria
durante mucho tiempo.

Los empalmes y anclajes de las armaduras dispuestas por contraccin y temperatura, se
deben disear para el total de la tensin de fluencia especificada, de acuerdo con los
artculos 12.1., 12.15., 12.18. y 12.19.

C 7.12.3. Los requisitos para la armadura pretensada utilizada como armadura de
contraccin y temperatura se han especificado con el fin de generar una fuerza efectiva en
la losa, aproximadamente igual a la tensin de fluencia especificada para la armadura no
pretensada de contraccin y temperatura.


Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 7 - 65

Esta tensin de compresin, generada por el pretensado de 1 MPa actuando sobre el rea
total del hormign, se ha utilizado exitosamente en un gran nmero de proyectos. Cuando
la separacin de los cables de pretensado utilizados como armadura de contraccin y
temperatura, sea mayor que 1,4 m, se debe colocar armadura pasiva adicional en los
bordes de la losa donde se aplican las fuerzas de pretensado.

El objetivo es reforzar, en forma adecuada, el rea entre el borde de la losa y el punto
donde los esfuerzos de pretensado, ms all de los anclajes individuales, se han
distribuido suficientemente, de manera tal que la losa trabaje uniformemente en
compresin.

La aplicacin de las disposiciones del artculo 7.12.3. a la construccin de losas y vigas
postesadas monolticas hormigonadas in situ, se ilustran en la Figura C 7.12.3.




Figura C 7.12.3. Ejemplo de aplicacin del artculo C 7.12.3. a la construccin de
vigas postesadas monolticas, hormigonadas en obra.


Los cables utilizados como armadura de contraccin y temperatura se deben colocar
en altura, en un plano vertical de la losa y tan cerca como sea posible del centro de la losa.
En aquellos casos en los que estos cables se utilicen como soporte de los cables
principales, se admite que presenten variaciones con respecto al baricentro de la losa;
aunque la resultante de los cables para contraccin y temperatura no debe caer fuera del
rea del ncleo central de la losa.

El Diseador o Proyectista Estructural debe evaluar los efectos del acortamiento de la losa
con el fin de asegurar un comportamiento apropiado. En la mayora de los casos, en una
estructura armada adecuadamente, el bajo nivel de pretensado recomendado no debera


Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Com. Cap. 7 - 66
causar dificultades; sin embargo, cuando los efectos trmicos sean importantes, puede ser
necesario realizar un estudio particular.


C 7.13. REQUISITOS PARA LA INTEGRIDAD ESTRUCTURAL

La prctica y la experiencia han demostrado que la integridad del conjunto de la estructura
se puede mejorar substancialmente introduciendo ajustes menores en los detalles de la
armadura.

El objetivo de este artculo es mejorar la redundancia y la ductilidad en las estructuras, de
modo que, en caso de producirse algn dao en un elemento de apoyo importante o,
ante la aparicin de una carga excepcional, el dao resultante se pueda circunscribir a un
rea relativamente pequea y que la estructura tenga globalmente cierta capacidad de
mantener su estabilidad.

C 7.13.2. Cuando se produce algn dao en el apoyo, la armadura superior que es
continua sobre el mismo, si no est envuelta por estribos, tiende a desprenderse del
hormign sin que pueda colaborar en la transferencia de carga por flexin sobre el apoyo
daado. Esta capacidad se puede generar disponiendo una parte de la armadura inferior
en forma continua de manera de poder soportar momentos positivos en los apoyos.

Cuando se especifica en las vigas perimetrales una determinada cantidad de armadura
superior e inferior continua, se genera una vinculacin alrededor de la estructura. La
intencin no es exigir una armadura de traccin continua constante alrededor del permetro
completo de la estructura, sino simplemente recomendar que la mitad de la armadura
superior necesaria por flexin negativa, que segn el artculo 12.12.3. se debe prolongar
ms all del punto de inflexin, se prolongue an ms y se empalme en la mitad del tramo,
o cerca de l. En forma similar, la armadura inferior para momentos positivos, que segn
el artculo 12.11.1. se debe prolongar dentro del apoyo, se debera disponer en forma
continua o se debera empalmar con la armadura inferior del tramo adyacente.

Si la altura de una viga continua cambia en el apoyo, la armadura inferior en el elemento
de mayor altura debe terminar con un gancho normal y la armadura inferior del elemento
ms bajo se debe prolongar dentro del ms alto y anclarse en l.

En la actualizacin 2002 del Cdigo ACI 318 se han incorporado especificaciones para
permitir la utilizacin de empalmes mecnicos o soldados para empalmar las armaduras y
se han revisado las especificaciones para la armadura longitudinal y los estribos en las
vigas.

El artculo 7.13.2. fue actualizado en la versin 2002, con el fin de requerir la utilizacin de
estribos en U con ganchos, como mnimo, a 135 alrededor de las barras continuas o por
estribos cerrados de una sola pieza porque la parte superior horizontal de un estribo
cerrado de dos piezas no es efectiva para proteger a las barras continuas superiores del
desprendimiento brusco de la parte superior de la viga.

C 7.13.3. El Reglamento exige la colocacin de tensores en los edificios de hormign
prefabricado de cualquier altura, razn por la cual se deben detallar uniones capaces de
resistir las cargas aplicadas. No se permite el detallado de uniones que dependen slo de
la friccin originada por las fuerzas de gravedad.



Reglamento CIRSOC 201, Comentarios Cap. 7 - 67
Los detalles de las uniones se deben disear de tal manera que resulte mnima la
fisuracin potencial debida a la restriccin de los movimientos originados por fluencia
lenta, contraccin y variaciones de temperatura. Se recomienda consultar la referencia
7.17.

La referencia 7.18. establece requisitos mnimos en las uniones de las construcciones con
tabiques portantes de hormign prefabricado.




Reglamento CIRSOC 201, Anexos Com. Cap. 7 - I
ANEXO A LOS COMENTARIOS
AL CAPITULO 7. DETALLES DE ARMADO





Con el fin de contribuir a que el usuario pueda consultar sin dificultades la bibliografa
internacional que se indica al final de los Comentarios al Proyecto de Reglamento
CIRSOC 201, se reproducen a continuacin algunas tablas y aclaraciones referidas a las
designaciones y caractersticas de los aceros que se utilizan en Estados Unidos para las
estructuras de hormign.

Por esta razn se reproducen adems los artculos 7.7.1., 7.7.2. y 7.7.3. originales del
Cdigo ACI 318-2002, tanto en pulgadas como en milmetros, dado que existen programas
de computacin que los tienen incorporados.

Las Tablas 7.7.1., 7.7.2. y 7.7.3. del Proyecto CIRSOC 201 corresponden en su
presentacin a la actualizacin ACI-318-2002 (ver la referencia 7.20.), aunque algunos
valores de recubrimientos han sido modificados con el fin de adecuarlos a los usos y
costumbres de nuestro pas.



A 7.1. INFORMACIN SOBRE LAS DESIGNACIONES Y CARACTERSTICAS
DE LOS ACEROS PARA ESTRUCTURAS DE HORMIGN,
MENCIONADOS EN LA BIBLIOGRAFA AL CDIGO ACI 318-02



A 7.1.1. Especificaciones ASTM para barras, alambres y mallas de acero

En la Tabla A 7.1.1. (adaptada de la referencia 7.18., Tabla 2.3.) se reproducen todos los
aceros para armadura normalizados en Estados Unidos, su grado o denominacin, la
especificacin ASTM que define sus propiedades y los valores de tensin de fluencia y
resistencia a la traccin.




Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Anexo Com. Cap. 7 - II
Tabla A 7.1.1. Resumen de los requisitos mnimos de resistencia de las
especificaciones ASTM para los aceros en EEUU (referencia 7.19.)

Resistencia mnima
a la fluencia
Resistencia mxima
a la traccin Producto
Especificacin
ASTM
Grado o
tipo
klb/pulg
2
MPa klb/pulg
2
MPa
Barras de armadura A 615
Grado 40
Grado 60
Grado 75
40,000
60,000
75,000
275
415
515
70,000
90,000
100,000
480
620
690

Rieles
(d)

A 616
Grado 50
Grado 60
50,000
60,000
345
415
80,000
90,000
550
620
Ejes
(d)
A 617 Grado 40
Grado 60
40,000
60,000
275
415
70,000
90,000
480
620
Soldadura A 706 Grado 60 60,000
(78,000
mximo)
414
535
80,000 550
(a)

Malla de barras
conformadas
A 184 Igual que para barras de armadura
Barras recubiertas
con zinc
A 767 Igual que para barras de armadura
Barras recubiertas
con epoxi
A 775 Igual que para barras de armadura
Alambre
liso

A 82

70,000

480

80,000

550
conformado A 496 75,000 515 85,000 585
Malla soldada
de alambre
liso
W 1.2 y mayor
Menor que W1.2


A 185



65,000
56,000



450
385



75,000
70,000



515
480
conformado A 497 70,000 480 80,000 550
Cables de preten-
sado

A 416
Grado 250
(libres de tensio-
nes residuales)

212,500

1465

250,000

1725
Cordn de siete
alambres
Grado 250
(baja relajacin)

225,500

1555

250,000

1725
Grado 270
(libres de tensio-
nes residuales)

229,500

1580

270,000

1860
Grado 270
(baja relajacin)

243,500

1675

270,000

1860

Alambre

A 421
Libres de tensio-
nes residuales
199,750
212,500
1375 a
1465
(b)

235,000
250,000
1620 a
1725
(b)

Baja relajacin 211,500 1455 a
1550
(b)

235,000
250,000
1620 a
1725
(b)


Barras

A 722
Tipo liso
Tipo conformado
127,500
120,00
880
825
150,000
150,000
1035
1035

Cordn
compacto
(c)


A 779
Tipo 245
Tipo 260
Tipo 270
241,900
228,800
234,900
1480
1575
1620
247,000
263,000
270,000
1700
1810
1860
a) Pero no menos de 1.25 veces la tensin de fluencia.
b) La resistencia mnima depende del tamao del alambre.
c) No incluido en el ACI 3/8.
d) En algunos estados norteamericanos se admite, en condiciones muy especficas y controladas, la utilizacin de rieles y
ejes como armadura, prctica que es desconocida en nuestro pas y que no se permite en este Reglamento.



Reglamento CIRSOC 201, Anexos Com. Cap. 7 - III
Las especificaciones ASTM mencionadas en la Tabla A 7.1.1. se refieren a:

ASTM A 615 M: Specification for Deformed and Plain Billet- Steel (metric) Bars for
Concrete Reinforcement

ASTM A 616 M Specification for Rail Steel Deformed and Plain Bars for Concrete
Reinforcement
(Nota: en algunos estados norteamericanos se admite en condiciones muy especficas
y controladas, la utilizacin de ejes y rieles como armadura, prctica que es
desconocida en nuestro pas y que no se permite en los Reglamentos CIRSOC de
Estructuras).

ASTM A 617 M Specification for Axle Steel Deformed and Plain Bars for
Concrete Reinforcement

ASTM A 706 M Specification for Low-Alloy Steel Deformed and Plain Bars for
Concrete Reinforcement (Esta especificacin abarca a las
barras de acero conformadas de baja aleacin destinadas a
aplicaciones especiales donde se exige propiedades controladas
de ductilidad y una composicin qumica determinada para
mejorar la soldabilidad)

ASTM A 184 M Specification for Fabricated Deformed Steel Bar Mats for
Concrete Reinforcement. (El Cdigo ACI 318-99 exige que las
barras de armadura utilizadas en la ejecucin de mallas de
armadura cumplan alguna de las especificaciones ASTM
sealadas anteriormente).

ASTM A 496 Specification for Steel Wire, Deformed for Concrete
Reinforcement. (Esta especificacin se aplica al alambre
conformado para armadura del hormign, siendo el tamao
mnimo admitido el nmero D (ver Tabla A.7.2.e)).

ASTM A 185 Specification for Steel Welded Wire Fabric, Plain, for Concrete
Reinforcement. (Se aplica a las mallas soldadas constituidas por
alambres lisos que deben cumplir la norma ASTM A 82
Specification for Steel Wire Plain for Concrete Reinforcement).

ASTM A 497 Specification for Steel Welded Wire Fabric Deformed for
Concrete Reinforcement (Se aplica a mallas soldadas
constituidas por alambres conformados).

ASTM A 421 Specification for uncoated Stress- Relieved Steel Wire for
Prestressed Concrete (Se aplica a los alambres que constituyen
los cables de pretensado y su suplemento Low- Relaxation Wire
se aplica a los alambres de baja relajacin.

ASTM A 416 M Specification for Steel Strand, Uncoated Seven-Wire for
Prestressed Concrete (Se aplica a cordones).



Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Anexo Com. Cap. 7 - IV
ASTM A 722 Specification for Uncoated High-Strength Steel Bar for
Prestressed Concrete (Se aplica a barras para hormign
pretensado).

A 7.1.2. Designaciones, tamaos y caractersticas de los aceros

En la Tabla A 7.1.2.a) se muestran las designaciones, tamaos y caractersticas de las
barras y alambres de acero en pulgadas y en la Tabla A 7.1.2.b) en milmetros (SI).


Tabla A 7.1.2.a) Designaciones, tamaos y caractersticas de las barras y alambres
de acero, en pulgadas

Barra
(a)


N
Dimetro nominal


pulgadas
rea de la
seccin
transversal
pulg
2

Permetro


pulgadas
Masa nominal


lb/pie

3
0,375
8
3
=

0,11

1,18

0,376

4
0,500
2
1
=

0,20

1,57

0,668

5
0.625
8
5
=

0,31

1,96

1,043

6
0,750
4
3
=

0,44

2,36

1,502

7
0,875
8
7
=

0,60

2,75

2,044

8

1,000 1 =

0,79

3,14

2,670

9
1,128
8
1
1 =
(b)


1,00

3,54

3,400

10
1,270
4
1
1 =
(b)


1,27

3,99

4,303

11
1,410
8
3
1 =
(b)


1,56

4,43

5,313

14
1,693
4
3
1 =
(b)


2,25

5,32

7,650

18
2,257
4
1
2 =
(b)

4,00

7,09

13,600
(a) En base a la cantidad de octavos de una pulgada incluidos en el dimetro nominal de las barras. El
dimetro nominal de una barra conformada es equivalente al dimetro de una barra lisa que tiene el
mismo peso por pie que la barra conformada
(b) Aproximado al 1/8 de pulgada ms cercano



Reglamento CIRSOC 201, Anexos Com. Cap. 7 - V
Tabla A.7.1.2.b) Designaciones, tamaos y caractersticas de las barras y alambres
de acero, en milmetros

Barra

N
(*)

Dimetro nominal

mm
rea de la seccin
transversal
mm
2
Masa nominal

kg/m
10 9,5 71 0,560
13 12,7 129 0,994
16 15,9 199 1,552
19 19,1 284 2,235
22 22,2 387 3,042
25 25,4 510 3,973
29 28,7 645 5,060
32 32,3 819 6,404
36 35,8 1006 7,907
43 43,0 1452 11,38
57 57,3 2581 20,24
(*) Los nmeros de designacin de la barra o alambre corresponden aproximadamente al nmero de
milmetros del dimetro nominal de la barra


Tabla A 7.1.2.c) Cuadro comparativo de los tamaos de barras y alambres en
pulgadas y en milmetros (SI)


Tamao
N
Diametro nominal
(Pulgadas)
Tamao
N
Diametro nominal
(mm)
# 3 0,375 # 10 9,5
# 4 0,500 # 13 12,7
# 5 0,625 # 16 15,9
# 6 0,750 # 19 19,1
# 7 0,875 # 22 22,2
# 8 1,000 # 25 25,4
# 9 1,128 # 29 28,7
# 10 1,270 # 32 32,3
# 11 1,410 # 36 35,8
# 14 1,693 # 43 43,0
# 18 2,257 # 57 57,3

La designacin convencional utilizada para describir el tipo y tamao de las mallas
soldadas de alambres recurre a una combinacin de letras y nmeros.

La especificacin ASTM utiliza la letra W para indicar alambre liso y la letra D para
describir alambre conformado. El nmero que sigue a la letra indica el rea de la seccin
transversal del alambre en centsimas de pulgada cuadrada.

Por ejemplo, un alambre W 5.0 es un alambre liso con un rea de la seccin transversal
igual a 0,05 pulg, y un alambre D 6 indica que se trata de un alambre conformado con un
rea de 0,06 pulg.




Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Anexo Com. Cap. 7 - VI
Una malla soldada de alambres con una designacin 4 x 4 W 5.0 x W 5.0 indica una
separacin entre alambres de 4 pulgadas en cada direccin y una conformacin de
alambres lisos con una seccin transversal de 0,05 pulgadas en cada direccin.

En la Tabla A 7.1.2.d) se detallan las designaciones y las dimensiones nominales para
los Estados Unidos, de las mallas soldadas de alambres lisos, en pulgadas, y en la Tabla
A 7.1.2.e) en milmetros .

Tabla A 7.1.2.d. Designacin y dimensiones nominales de las mallas soldadas de
alambres lisos


Designacin del acero

rea de acero, pulg/pie

Nueva designacin
(mediante el nmero W)
Antigua designacin
(mediante el calibre
del alambre de acero)
Longitudinal Transversal
Peso
(aproximado)
lb por 100
pie
Rollos
6 x 6W 1,4 x W 1,4 6 x 610 x 10 0,028 0,028 19
6 x 6W 2,0 x W 2,0 6 x 68 x 8
(a)
0,040 0,040 27
6 x 6W 2,9 x W 2,9 6 x 66 x 6 0,058 0,058 39
6 x 6W 4,0 x W 4,0 6 x 64 x 4 0,080 0,080 54
4 x 4W 1,4 x W 1,4 4 x 410 x 10 0,042 0,042 29
4 x 4W 2,0 x W 2,0 4 x 48 x 8
(a)
0,060 0,060 41
4 x 4W 2,9 x W 2,9 4 x 46 x 6 0,087 0,087 59
4 x 4W 4,0 x W 4,0 4 x 44 x 4 0,120 0,120 82
Paneles
6 x 6W 2,9 x W 2,9 6 x 66 x 6 0,058 0,058 39
6 x 6W 4,0 x W 4,0 6 x 64 x 4 0,080 0,080 54
6 x 6W 5,5 x W 5,5 6 x 62 x 2
(b)
0,110 0,110 75
4 x 4W 4,0 x W 4,0 4 x 44 x 4 0,120 0,120 82
(a) El tamao exacto del nmero W para calibre 8 es W 2.1.
(b) El tamao exacto del nmero W para calibre 2 es W 5.4.





Reglamento CIRSOC 201, Anexos Com. Cap. 7 - VII
Tabla A. 7.1.2.e). Designacin y dimensiones nominales de las mallas de acero
conformado para hormign armado en el sistema SI de unidades

Dimensiones nominales
Nmero de la
malla
Masa nominal

kg/m
Dimetro nominal

mm
rea de la seccin
transversal
mm
D-4 0,2025 5,72 25,81
D-5 0,2532 6,40 32,26
D-6 0,3038 7,01 38,71
D-7 0,3548 7,57 45,16
D-8 0,4051 8,10 51,61
D-9 0,4561 8,59 58,96
D-10 0,5063 9,04 64,52
D-11 0,5574 9,50 70,97
D-12 0,6076 9,91 77,42
D-13 0,6586 10,31 83,87
D-14 0,7089 10,72 90,32
D-15 0,7599 11,10 96,77
D-16 0,8101 11,46 103,23
D-17 0,8611 11,81 109,68
D-18 0,9114 12,14 116,13
D-19 0,9624 12,47 122,58
D-20 1,0127 12,80 129,03
D-21 1,0637 13,13 135,48
D-22 1,1139 13,44 141,94
D-23 1,1649 13,74 148,39
D-24 1,2152 14,05 154,84
D-25 1,2662 14,33 161,29
D-26 1,3164 14,61 167,74
D-27 1,3675 14,88 174,19
D-28 1,4177 15,16 180,64
D-29 1,4687 15,44 187,10
D-30 1,5190 15,70 193,55
D-31 1,5700 15,95 200,00




Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Anexo Com. Cap. 7 - VIII
En la Tabla A. 7.1.2.f) se presentan unificadas las designaciones de los alambres lisos y
conformados, para mallas.

Tabla A.7.1.2.f. Designacin y caractersticas de los alambres lisos y conformados
para mallas de acero, en pulgadas

Alambres
Lisos Conformados
Dimetro nominal
pulgadas
rea nominal
Pulgadas
Masa nominal
lb/pie
W 31 D31 0,628 0,310 1,054
W 30 D30 0,618 0,300 1,020
W 28 D28 0,597 0,280 0,952
W 26 D26 0,575 0,260 0,934
W 24 D24 0,553 0,240 0,816
W 22 D22 0,529 0,220 0,748
W 20 D20 0,504 0,200 0,680
W 18 D18 0,478 0,180 0,612
W 16 D16 0,451 0,160 0,544
W 14 D14 0,422 0,140 0,476
W 12 D12 0,390 0,120 0,408
W 11 D11 0,374 0,110 0,374
W 10,5 0,366 0,105 0,357
W 10 D10 0,356 0,100 0,340
W 9,5 0,348 0,095 0,323
W 9 D9 0,338 0,090 0,306
W 8,5 0,329 0,085 0,289
W 8 D8 0,319 0,080 0,272
W 7,5 0,309 0,075 0,255
W 7 D7 0,298 0,070 0,238
W 6,5 0,288 0,065 0,221
W 6 D6 0,276 0,060 0,204
W 5,5 0,264 0,055 0,187
W 5 D5 0,252 0,050 0,170
W 4,5 0,240 0,045 0,153
W 4 D4 0,225 0,040 0,136




Reglamento CIRSOC 201, Anexos Com. Cap. 7 - IX
En la Tabla A.7.1.2.g) se detalla el tipo y caractersticas de los aceros para pretensado.


Tabla A.7.1.2. g) Designacin y caractersticas de los aceros para pretensado
utilizados en Estados Unidos

Tipo Dimetro nominal
mm
rea nominal
mm
Masa nominal
kg/m


Cordn de siete alambres
(grado 1750)
6,35
7,94
9,53
11,11
12,70
15,24
23,22
37,42
51,61
69,98
92,90
139,35
0,182
0,294
0,405
0,548
0,730
1,094

Cordn de siete alambres
(grado 3290)
9,53
11,11
12,70
15,24
54,84
74,19
98,71
140,00
0,432
0,582
0,775
1,102

Alambres para pretensado
4,88
4,98
6,35
7,01
18,7
19,4
32
39
0,146
0,149
0,253
0,298


Barras para pretensado
(lisas)
19
22
25
29
32
35
284
387
503
639
794
955
2,23
3,04
3,97
5,03
6,21
7,52

Barras para pretensado
(conformadas)
15
20
26
32
36
181
271
548
806
1019
1,46
2,22
4,48
6,54
8,28




Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Anexo Com. Cap. 7 - X


A.7.2. INFORMACIN SOBRE LOS RECUBRIMIENTOS MNIMOS UTILIZADOS
EN EL ACI 318-2002


A.7.2.1. Recubrimientos y designacin de barras, alambres y mallas segn el ACI
318-02, en pulgadas

A continuacin se reproducen, tanto en pulgadas como en milmetros, los artculos 7.7.1,
7.7.2. y 7.7.3., que figuran en la versin ACI 318-02.




Artculo 7.7.1 (ACI 318-02) Hormign colocado en obra (no pretensado)
Tipo de hormign Recubrimiento
mnimo
(pulgadas)
(a) Hormign colocado contra el suelo y permanentemente en
contacto con l


3

(b) Hormign en contacto con el suelo o expuesto al aire
libre:

Barras N 6 hasta N 18
Barras N 5, alambre W 31 D 31 y menores



2
1 1/2
(c) Hormign no expuesto al aire libre ni en contacto con el
suelo:

Losas, tabiques, nervaduras:
Barras N 14 y N 18
Barras N 11 y menores
Vigas, columnas:
Armadura principal, estribos, estribos cerrados y zunchos
Cscaras y placas plegadas:
Barras N 6 y mayores
Barras N 5, alambres W 31 D 31 y menores




1 1/2
3/4

1 1/2

3/4
1/2



Reglamento CIRSOC 201, Anexos Com. Cap. 7 - XI

Artculo 7.7.2. Hormign Pretensado (ACI 318-02)

Tipo de hormign Recubrimiento
mnimo
(pulgadas)
(a) Hormign en contacto con el suelo y permanentemente
expuesto a l


3

(b) Hormign en contacto con el suelo o expuesto al aire
libre:
Paos de tabiques, losas y nervaduras
Otros elementos


1
1 1/2
(c) Hormign no expuesto al aire libre ni en contacto con el
suelo:

Losas, tabiques, nervaduras:
Vigas, columnas:
Armadura principal
Estribos, estribos cerrados y zunchos
Cscaras y placas plegadas:
Barras N 5, alambres W 31 D 31 y menores
Otro tipo de armadura



3/4

1 1/2
1

3/8
d
b
3/4


Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Anexo Com. Cap. 7 - XII

Artculo 7.7.3. Hormign prefabricado (fabricado en condiciones de control en
planta) (ACI 318-02)
Tipo de hormign Recubrimiento
mnimo
(pulgadas)
(a) Hormign en contacto con el suelo o expuesto al aire
libre:

Paneles para tabiques:
barras N 14 y N 18
cables de pretensado con d
b
> 1 pulgadas

barras N 11, y menores,
cables de pretensado con d
b
1 pulgadas,
y alambres W 31 D 31 y menores

Otros elementos:
barras N 14 y N 18
cables de pretensado con d
b
> 1 pulgadas

barras N 6 hasta N 11,
cables de pretensado con 1 pulg < d
b
5/8 pulg.

barras N 5 y menores,
cables de pretensado con d
b
5/8 pulg.,
alambres W 31 D 31, y menores





1



3/4



2


1



1 1/4
(b) Hormign no expuesto al aire libre ni en contacto con el
suelo:

Losas, tabiques, nervaduras:
barras N 14 y N 18
cables de pretensado con d
b
> 1 pulgadas

cables de pretensado con d
b
1 pulgadas

barras N 11 y menores,
alambres W 31 D 31, y menores

Vigas, columnas:
armadura principal
estribos, estribos cerrados y zunchos

Cscaras y placas plegadas:
cables de pretensado

barras N 6 y mayores

barras N 5 y menores,
alambres W 31 D 31





1

3/4


5/8


d
b
pero 5/8 y < 1 1/2
3/8


3/4

5/8


3/8



Reglamento CIRSOC 201, Anexos Com. Cap. 7 - XIII

A. 7.2.2. Recubrimientos y designacin de barras, alambres y mallas en milmetros
(SI) segn el ACI 318-02

Artculo 7.7.1. Hormign colocado en obra (no pretensado) (ACI 318-99)

Tipo de hormign Recubrimiento
mnimo
(mm)
(a) Hormign colocado contra el suelo y permanentemente en
contacto con l


75

(b) Hormign en contacto con el suelo expuesto al aire libre:

Barras N 19 hasta N 57
Barras N 16, alambre MW 200 MD 200 y menores


50
40
(c) Hormign no expuesto al aire libre ni en contacto con el
suelo:

Losas, tabiques, nervaduras:
Barras N 43 y N 57
Barras N 36 y menores
Vigas, columnas:
Armadura principal, estribos y zunchos en espiral
Cscaras y placas plegadas:
Barras N 19 y mayores
Barras N 16, alambres MW 200 MD 200 y menores




40
20

40

20
15

Artculo 7.7.2. Hormign Pretensado (ACI 318-02)

Tipo de hormign Recubrimiento
mnimo
(mm)
(a) Hormign en contacto con el suelo y permanentemente
expuesto a l


75

(b) Hormign en contacto con el suelo o expuesto al aire
libre:
Paos de tabiques, losas y nervaduras
Otros elementos


25
40
(c) Hormign no expuesto al aire libre ni en contacto con el
suelo:

Losas, tabiques, nervaduras:
Vigas, columnas:
Armadura principal
Estribos, estribos cerrados y zunchos
Cscaras y placas plegadas:
Barras N 16, alambres MW 200 MD 200 y menores
Otro tipo de armadura



20

40
25

10
d
b
20


Reglamento Argentino de Estructuras de Hormign Anexo Com. Cap. 7 - XIV


Artculo 7.7.3. Hormign prefabricado (fabricado en condiciones de control en
planta) (ACI 318-02)

Tipo de hormign Recubrimiento
mnimo
(mm)
(a) Hormign en contacto con el suelo o expuesto al aire
libre:

Paneles para tabiques:
barras N 43 y N 57
cables de pretensado con d
b
> 37,5 mm

barras N 36 y menores
cables de pretensado con d
b
37,5 mm
alambres MW 200 MD 200 y menores
Otros elementos:
barras N 43 y N 57
cables de pretensado con d
b
> 37,5 mm

barras N 19 hasta N 36
cables de pretensado con 37,5 mm < d
b
15,6 mm

barras N 16, alambres MW 200 MD 200 y menores





40



20


50


40

30
(b) Hormign no expuesto al aire libre ni en contacto con el
suelo:

Losas, tabiques, nervaduras:
barras N 43 y N 57
cables de pretensado con d
b
> 37,5 mm

cables de pretensado con d
b
37,5 mm

barras N 36 y menores
alambres MW 200 MD 200 y menores

Vigas, columnas:
Armadura principal
Estribos, estribos cerrados y zunchos

Cscaras y placas plegadas:
cables de pretensado
barras N 19 y mayores
barras N 16 y alambres MW 200 MD 200 y menores





30

20


15


d
b
pero 15 y < 40
10


20
15
10