You are on page 1of 11

APPLICABLE CRIMINAL CODE

These statutes /laws have been copied from the official website for the Government of
Canada and are on the Can LL website. as attached to this Exhibit .

One, Two and Three of this application:
Part One: refers only to Respondents (efendants! "ttorney General# Government of
Canada and "ttorney General# Government of Canada# "ppellant (efendant! $roposed%.
Part Two: refers to all Respondents (efendants! with the exception of &oyce La$rise#
"ppellant (efendant! '$roposed%
Part Three: refers to all Respondents (efendants! includin( &oyce La$rise as a
Respondent (efendant! 'proposed% with the exceptions of r. Ruthnum# r. ). Leibel#
r. C. *orman and r. +vanoch,o.
CERT"+* -. T/E $LE"+*G)
+* "LL 0 $"RT) -. T/+) "1E*E CL"+1
+*+C"TE CR+1+*"L "CT)
T- 2/+C/ T/E .-LL-2+*G -. T/E
CR+1+*"L C-E C-3L "$$L4.
5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
!" Corr#ption and Diso$edience
Bri$er% of &#dicial officers# etc.
!'(" Every one is (uilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term
not exceedin( fourteen years who
(a! bein( a 6ustice# police commissioner# peace officer# public officer or officer of a
6uvenile court# or bein( employed in the administration of criminal law# directly or
indirectly# corruptly accepts# obtains# a(rees to accept or attempts to obtain# for
themselves or another person# any money# valuable consideration# office# place or
employment with intent
(i! to interfere with the administration of 6ustice#
(ii! to procure or facilitate the commission of an offence# or
(iii! to protect from detection or punishment a person who has committed or who intends
to commit an offence7 or
(b! directly or indirectly# corruptly (ives or offers to a person mentioned in para(raph (a!#
or to anyone for the benefit of that person# any money# valuable consideration# office#
place or employment with intent that the person should do anythin( mentioned in
subpara(raph (a!(i!# (ii! or (iii!. R.).# 89:;# c. C<=># s. 8?@7 ?@@A# c. 80# s. )"
'" *ra#ds on the +o,ern-ent
!'!" .!/ E,er% one co--its an offence who
.a/ directl% or indirectl%
(i! (ives# offers or a(rees to (ive or offer to an official or to any member of his family# or
to any one for the benefit of an official# or
(ii! bein( an official# demands# accepts or offers or a(rees to accept from any person for
himself or another person a loan# reward# advanta(e or benefit of any ,ind as
8
"pplicable laws were color<coded for the
courts to consider and apply to the various
defendants as they deemed applicable. They
are attached here (not color<coded! .4+ <".L.
consideration for cooperation# assistance# exercise of influence or an act or omission in
connection with
(iii! the transaction of business with or any matter of business relatin( to the (overnment#
or
(iv! a claim a(ainst /er 1a6esty or any benefit that /er 1a6esty is authoriBed or is
entitled to bestow# whether or not# in fact# the official is able to cooperate# render
assistance# exercise influence or do or omit to do what is proposed# as the case may be7
(b! havin( dealin(s of any ,ind with the (overnment# directly or indirectly pays a
commission or reward to or confers an advanta(e or benefit of any ,ind on an employee
or official of the (overnment with which the dealin(s ta,e place# or to any member of the
employeeCs or officialCs family# or to anyone for the benefit of the employee or official#
with respect to those dealin(s# unless the person has the consent in writin( of the head of
the branch of (overnment with which the dealin(s ta,e place7
(c! bein( an official or employee of the (overnment# directly or indirectly demands#
accepts or offers or a(rees to accept from a person who has dealin(s with the (overnment
a commission# reward# advanta(e or benefit of any ,ind for themselves or another person#
unless they have the consent in writin( of the head of the branch of (overnment that
employs them or of which they are an official7
(d! havin( or pretendin( to have influence with the (overnment or with a minister of the
(overnment or an official# directly or indirectly demands# accepts or offers or a(rees to
accept# for themselves or another person# a reward# advanta(e or benefit of any ,ind as
consideration for cooperation# assistance# exercise of influence or an act or omission in
connection with
(i! anythin( mentioned in subpara(raph (a!(iii! or (iv!# or
(ii! the appointment of any person# includin( themselves# to an office7
(e! directly or indirectly (ives or offers# or a(rees to (ive or offer# to a minister of the
(overnment or an official# or to anyone for the benefit of a minister or an official# a
reward# advanta(e or benefit of any ,ind as consideration for cooperation# assistance#
exercise of influence# or an act or omission# by that minister or official# in connection
with
(i! anythin( mentioned in subpara(raph (a!(iii! or (iv!# or
(ii! the appointment of any person# includin( themselves# to an office7 or
(f! havin( made a tender to obtain a contract with the (overnment#
(i! directly or indirectly (ives or offers# or a(rees to (ive or offer# to another person who
has made a tender# to a member of that personCs family or to another person for the
benefit of that person# a reward# advanta(e or benefit of any ,ind as consideration for the
withdrawal of the tender of that person# or
(ii! directly or indirectly demands# accepts or offers or a(rees to accept from another
person who has made a tender a reward# advanta(e or benefit of any ,ind for themselves
or another person as consideration for the withdrawal of their own tender.
$unishment
(0! Every one who commits an offence under this section is (uilty of an indictable
offence and liable to imprisonment for a term not exceedin( five years.
R.).# 89:;# c. C<=># s. 8?87 ?@@A# c. 80# s. ;. =
?
0" Breach of tr#st $% p#$lic officer
!''" Every official who# in connection with the duties of his office# commits fraud or a
breach of trust is (uilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not
exceedin( five years# whether or not the fraud or breach of trust would be an offence if it
were committed in relation to a private person.
R.).# c. C<0=# s. 888.
1" Infl#encin+ -#nicipal official
(?! Every one is (uilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not
exceedin( five years who influences or attempts to influence a municipal official to do
anythin( mentioned in para(raphs (8!(a! to (d! by
(a! suppression of the truth# in the case of a person who is under a duty to disclose the
truth7
(b! threats or deceit7 or
(c! any unlawful means.
efinition of Dmunicipal officialE
(0! +n this section# Fmunicipal officialF means a member of a municipal council or a
person who holds an office under a municipal (overnment.
R.).# 89:;# c. C<=># s. 8?07 R.).# 89:;# c. ?A (8st )upp.!# s. 8>7 ?@@A# c. 80# s. >.
2" Misleadin+ 3#stice
*a$ricatin+ e,idence
!42" Every one who# with intent to mislead# fabricates anythin( with intent that it shall be
used as evidence in a 6udicial proceedin(# existin( or proposed# by any means other than
per6ury or incitement to per6ury is (uilty of an indictable offence and liable to
imprisonment for a term not exceedin( fourteen years. R.).# c. C<0=# s. 8?;.
5" Offences relatin+ to affida,its O$str#ctin+ &#stice
!46"
(?! Every one who wilfully attempts in any manner other than a manner described in
subsection (8! to obstruct# pervert or defeat the course of 6ustice is (uilty of an indictable
offence and liable to imprisonment for a term not exceedin( ten years.
(0! 2ithout restrictin( the (enerality of subsection (?!# every one shall be deemed
wilfully to attempt to obstruct# pervert or defeat the course of 6ustice who in a 6udicial
proceedin(# existin( or proposed#
(a! dissuades or attempts to dissuade a person by threats# bribes or other corrupt means
from (ivin( evidence7
(b! influences or attempts to influence by threats# bribes or other corrupt means a
person in his conduct as a 6uror7 or
(c! accepts or obtains# a(rees to accept or attempts to obtain a bribe or other corrupt
consideration to abstain from (ivin( evidence# or to do or to refrain from doin( anythin(
as a 6uror. R.).# c. C<0=# s. 8?A7 R.).# c. ?(?nd )upp.!# s. 07 89A?# c. 80# s. :.
0
This was
evident in
all 0 parts
of the
Claim.
This was
evident in
some of
the
defendants
affidavits
which
were set
aside with
the ori(inal
claim.
6" P#$lic -ischief
!)(" (8! Every one commits public mischief who# with intent to mislead# causes a peace
officer to enter on or continue an investi(ation by
(a! ma,in( a false statement that accuses some other person of havin( committed an
offence7
(b! doin( anythin( intended to cause some other person to be suspected of havin(
committed an offence that the other person has not committed# or to divert suspicion from
himself7
(c! reportin( that an offence has been committed when it has not been committed7 or
R.).# c. C<0=# s. 80@.
PART 7
8E9:AL O**ENCE8, P:BLIC MORAL8 AND DI8ORDERL; COND:CT
+nterpretation
efinitions
!0(" +n this $art#
F(uardianF
Gtuteur H
F(uardianF includes any person who has in law or in fact the custody or control of another
person7
Fpublic placeF
Gendroit public H
Fpublic placeF includes any place to which the public have access as of ri(ht or by
invitation# express or implied7
FtheatreF
Gthtre H
FtheatreF includes any place that is open to the public where entertainments are (iven#
whether or not any char(e is made for admission.
R.).# c. C<0=# s. 80:.
;
!(" 8e<#al Offences
Consent no defence
!0!" Every person who# for a sexual purpose# touches# directly or indirectly# with a part of
the body or with an ob6ect# any part of the body of a person under the a(e of 8> years
(a! is (uilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceedin(
ten years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of forty<five days7 or
(b! is (uilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment
for a term not exceedin( ei(hteen months and to a minimum punishment of imprisonment
for a term of fourteen days.
R.).# 89:;# c. C<=># s. 8;87 R.).# 89:;# c. 89 (0rd )upp.!# s. 87 ?@@;# c. 0?# s. 07 ?@@:# c. ># s. ;=.
>
!!" In,itation to se<#al to#chin+
!0'" Every person who# for a sexual purpose# invites# counsels or incites a person under
the a(e of 8> years to touch# directly or indirectly# with a part of the body or with an
ob6ect# the body of any person# includin( the body of the person who so invites# counsels
or incites and the body of the person under the a(e of 8> years#
=
This was
evident in
$art 0 of
the Claim.
1y (rand<
childrenIs
abusers
should have
faced
char(es J
had been
provided
rehab.
2hy did
they (et
away with
itKK
(a! is (uilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceedin(
ten years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of forty<five days7 or
(b! is (uilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment
for a term not exceedin( ei(hteen months and to a minimum punishment of imprisonment
for a term of fourteen days.
R.).# 89:;# c. C<=># s. 8;?7 R.).# 89:;# c. 89 (0rd )upp.!# s. 87 ?@@;# c. 0?# s. 07 ?@@:# c.
># s. ;=.
!'" 8e<#al e<ploitation
!04" (8! Every person commits an offence who is in a position of trust or authority
towards a youn( person# who is a person with whom the youn( person is in a relationship
of dependency or who is in a relationship with a youn( person that is exploitative of the
youn( person# and who
(a! for a sexual purpose# touches# directly or indirectly# with a part of the body or with an
ob6ect# any part of the body of the youn( person7 or
(b! for a sexual purpose# invites# counsels or incites a youn( person to touch# directly or
indirectly# with a part of the body or with an ob6ect# the body of any person# includin( the
body of the person who so invites# counsels or incites and the body of the youn( person.
$unishment
(8.8! Every person who commits an offence under subsection (8!
(a! is (uilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceedin(
ten years and to a minimum punishment of imprisonment for a term of forty<five days7 or
(b! is (uilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment
for a term not exceedin( ei(hteen months and to a minimum punishment of imprisonment
for a term of fourteen days.
!4" 8e<#al e<ploitation of person with disa$ilit%
!04"! (8! Every person who is in a position of trust or authority towards a person with a
mental or physical disability or who is a person with whom a person with a mental or
physical disability is in a relationship of dependency and who# for a sexual purpose#
counsels or incites that person to touch# without that personCs consent# his or her own
body# the body of the person who so counsels or incites# or the body of any other person#
directly or indirectly# with a part of the body or with an ob6ect# is (uilty of
(a! an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceedin( five years7
2hen belief in consent not a defence
(i! self<induced intoxication# or
(ii! rec,lessness or wilful blindness7 or
(b! the accused did not ta,e reasonable steps# in the circumstances ,nown to the accused
at the time# to ascertain that the complainant was consentin(.
!0)" 'Repealed# R.).# 89:;# c. 89 (0rd )upp.!# s. 8%
!)" Incest
!00" (8! Every one commits incest who# ,nowin( that another person is by blood
relationship his or her parent# child# brother# sister# (randparent or (randchild# as the case
may be# has sexual intercourse with that person.
efinition of DbrotherE and DsisterE
;
(=! +n this section# FbrotherF and FsisterF # respectively# include half<brother and
halfsister.
R.).# 89:;# c. C<=># s. 8;;7 R.).# 89:;# c. ?A (8st )upp.!# s. ?8.
!01" to !05" 'Repealed# R.).# 89:;# c. 89 (0rd )upp.!# s. ?%
!2'" (1) Every one who, in the home of a child, participates
in adultery or sexual immorality or indulges in habitual drunkenness or any other
form of vice, and thereby endangers the morals of the child or renders the home an
unfit place for the child to be in, is guilty of an indictable offence and liable to
imprisonment for a term not exceeding two years.
(?! 'Repealed# R.).# 89:;# c. 89 (0rd )upp.!# s. >%
Definition of =childE
(0! .or the purposes of this section# FchildF means a person who is or appears to be under
the a(e of ei(hteen years.
PART 7I
!0" IN7A8ION O* PRI7AC;
Definitions
efinitions
!54" +n this $art#
FauthoriBationF
Gautorisation H
FauthoriBationF means an authoriBation to intercept a private communication (iven under
section 8:> or subsection 8:=.?(0!# 8:=.0(>! or 8::(?!7
Felectro<ma(netic# acoustic# mechanical or other deviceF
Gdispositif lectromagntique, acoustique, mcanique ou autre H
Felectro<ma(netic# acoustic# mechanical or other deviceF means any device or apparatus
that is used or is capable of bein( used to intercept a private communication# but does not
include a hearin( aid used to correct subnormal hearin( of the user to not better than
normal hearin(7
FinterceptF
Gintercepter H
FinterceptF includes listen to# record or acLuire a communication or acLuire the substance#
meanin( or purport thereof7
FoffenceF
Ginfraction H
FoffenceF means an offence contrary to# any conspiracy or attempt to commit or bein( an
accessory after the fact in relation to an offence contrary to# or any counsellin( in relation
to an offence contrary to
(a! any of the followin( provisions of this "ct# namely#
.,/ section 1! .sedition/,
.</ section 5( .$reach of d#t%/,
.<<ii/ section !'' .$reach of tr#st/,
.<l/ section '1)"! .#tterin+ threats/,
.<lii/ section '15 .a++ra,ated assa#lt/,
.<liii/ section '16 .#nlawf#ll% ca#sin+ $odil% har-/,
>
.<li,/ section '2! .se<#al assa#lt/,
.<l,/ section '2' .se<#al assa#lt with a weapon, threats to a third part% or ca#sin+
$odil%
har-/,
.<l,i/ section '24 .a++ra,ated se<#al assa#lt/,
.<l,ii"4/ section '26"(4 .withholdin+ or destro%in+ doc#-ents/,
.l,/ section 44) .theft/,
.l,ii/ section 4)'"! .#na#thori>ed #se of co-p#ter/,
.l</ section 4)1 .e<tortion/,
.l<iii/ section 40) .possession of propert% o$tained $% cri-e/,
.l<,i/ section 415 .#tterin+ for+ed doc#-ent/,
(lxvii! section 0A? (false messa(es!#
.l<,iii/ section 45( .fra#d/,
(lxxi! section =?0.8 (intimidation of 6ustice system participant or 6ournalist!#
.l<<i,/ section )4( .-ischief/,
.l<<i</ section )40 .arson for fra#d#lent p#rpose/,
PART 7III
!0" O**ENCE8 A?AIN8T T@E PER8ON AND REP:TATION
+nterpretation
efinitions
'!)" +n this $art#
FabandonF or FexposeF
Gabandonner H ou
Gexposer H
FabandonF or FexposeF includes
(a! a wilful omission to ta,e char(e of a child by a person who is under a le(al duty to do
so# and
(b! dealin( with a child in a manner that is li,ely to leave that child exposed to ris,
without protection7
FchildF 'Repealed# ?@@?# c. 80# s. 9%
Fform of marria(eF
Gformalit de mariage H
Fform of marria(eF includes a ceremony of marria(e that is reco(niBed as valid
(a! by the law of the place where it was celebrated# or
(b! by the law of the place where an accused is tried# notwithstandin( that it is not
reco(niBed as valid by the law of the place where it was celebrated7
F(uardianF
Gtuteur H
F(uardianF includes a person who has in law or in fact the custody or control of a child7
?8;. (8! Every one is under a le(al duty
(a! as a parent# foster parent# (uardian or head of a family# to provide necessaries of life
for a child under the a(e of sixteen years7
-ffence
(?! Every one commits an offence who# bein( under a le(al duty within the meanin( of
A
subsection (8!# fails without lawful excuse# the proof of which lies on him# to perform
that duty# if
(a! with respect to a duty imposed by para(raph (8!(a! or (b!#
(i! the person to whom the duty is owed is in destitute or necessitous circumstances# or
(ii! the failure to perform the duty endan(ers the life of the person to whom the duty is
owed# or causes or is li,ely to cause the health of that person to be endan(ered
permanently7 or
(b! with respect to a duty imposed by para(raph (8!(c!# the failure to perform the duty
endan(ers the life of the person to whom the duty is owed or causes or is li,ely to cause
the health of that person to be in6ured permanently.
!1" D#t% of persons #ndertaAin+ acts
'!2" E,er% one who #ndertaAes to do an act is #nder a le+al d#t% to do it if an
o-ission to do the act is or -a% $e dan+ero#s to life"
R"8", c" C4), s" !66"
!2" D#t% of persons directin+ worA
'!2"! Every one who underta,es# or has the authority# to direct how another person does
wor, or performs a tas, is #nder a le+al d#t% to taAe reasona$le steps to pre,ent
$odil% har- to that person, or an% other person, arisin+ fro- that worA or tasA"
?@@0# c. ?8# s. 0.
!5" A$andonin+ child
'!5" Every one who unlawfully abandons or exposes a child who is under the a(e of ten
years# so that its life is or is li,ely to be endan(ered or its health is or is li,ely to be
permanently in6ured#
R.).# 89:;# c. C<=># s. ?8:7 ?@@;# c. 0?# s. 8?.
!6" Cri-inal Ne+li+ence
Criminal ne(li(ence
'!6" (8/ Every one is criminally ne(li(ent who
.a/ in doin( anythin(# or
.b/ in omittin( to do anythin( that it is his duty to do#
shows wanton or rec,less disre(ard for the lives or safety of other persons.
efinition of DdutyE
(?! .or the purposes of this section# FdutyF means a duty imposed by law.
R.).# c. C<0=# s. ?@?.
'(" Ca#sin+ death $% cri-inal ne+li+ence
''!" Every one who by criminal ne(li(ence causes bodily harm to another person is
(uilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceedin( ten
years. R.).# c. C<0=# s. ?@=.
'!" '10" .!/ A person co--its an assa#lt when
(a! without the consent of another person# he applies force intentionally to that other
person# directly or indirectly7
:
eath of
"utumn
J then Lily
should be
held
account<
able.
(b! he attempts or threatens# by an act or a (esture# to apply force to another person# if he
has# or causes that other person to believe on reasonable (rounds that he has# present
ability to effect his purpose7 or
"pplication
(?! This section applies to all forms of assault# includin( sexual assault# sexual assault
with a weapon# threats to a third party or causin( bodily harm and a((ravated sexual
assault.
R.).# c. C<0=# s. ?==7 89A=<A;<A># c. 90# s. ?87 89:@<:8<:?<:0# c. 8?;# s. 89.
PART 9I
''" BIL*:L AND *ORBIDDEN ACT8 IN RE8PECT O* CERTAIN
PROPERT;
+nterpretation
efinition of DpropertyE
)'5" +n this $art# FpropertyF means real or personal corporeal property.
R.).# c. C<0=# s. 0:;.
'4" Bilf#ll% ca#sin+ e,ent to occ#r
)'6" (8! Every one who causes the occurrence of an event by doin( an act or by omittin(
to do an act that it is his duty to do# ,nowin( that the act or omission will probably cause
the occurrence of the event and bein( rec,less whether the event occurs or not# shall be
deemed# for the purposes of this $art# wilfully to have caused the occurrence of the event.
'4" Colo#r of ri+ht Interest
(0! 2here it is an offence to destroy or to dama(e anythin(#
(a! the fact that a person has a partial interest in what is destroyed or dama(ed does not
prevent him from bein( (uilty of the offence if he caused the destruction or dama(e7 and
(b! the fact that a person has a total interest in what is destroyed or dama(ed does not
prevent him from bein( (uilty of the offence if he caused the destruction or dama(e with
intent to defraud.
R.).# c. C<0=# s. 0:>.
9
"ll defendants
for $art
Three should
have been
held account<
able for the
evictions J
destruct<ion
of property
8@
88

You might also like