03 Especificaciones Tecnicas

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLOGICO PBLICO
PEDRO P. DIAZ
ESPECIFICACIONES TCNICAS
Arequipa, Junio del 2014
GALPON DE CRIANZA DE AVES AVICOLAS SEMI- RURAL PACHACUTEC CERRO COLORADO AREQUIPA
PEDRO P. DIAZ
I. ARQUITECTURA
1. GENERALIDADES.
1.1 Alcances de las Especificaciones.
Estas especificaciones tienen el carcter de general, en caso de cualquier discrepancia con los sealado en los
planos del proyecto, ser vlido lo indicado en los ltimos. Las presentes especificaciones describen el trabajo que
deber realizarse para la construccin de las obras del proyecto de arquitectura de !alpon de crianza de aves
av"colas.#, ubicado en el distrito de $erro $olorado, provincia y departamento de %requipa.
1.2 Condiciones Generales.
Estas especificaciones tienen carcter de general, queda en consecuencia entendido que ms all de sus t&rminos, &l
tiene autoridad en la 'bra sobre la calidad de los materiales y sobre el m&todo a seguir para la ejecucin de los trabajos
y podr ampliar las presentes especificaciones precisando los m&todos para una correcta ejecucin de los trabajos.
1. !a"eriales.
Los materiales que se emplean en la construccin de la obra sern nuevos, de primera calidad y de conformidad con
lo especificado, los materiales que vinieran embazados debern entrar a la obra en sus recipientes originales, intactos
y debidamente sellados. En general todos los materiales estarn sujetos a la aprobacin del estudio de calidad.
2. MOVIMIENO DE IERRAS.
2.1 Generalidades.
Este cap"tulo corresponde a los trabajos siguientes(
i. Las e)cavaciones, rellenos, nivelaciones y dems operaciones ane)as necesarias para complementar los trabajos
indicados en los planos arquitectnicos, de estructuras y de las instalaciones.
ii. *etirar el material de desmonte y de la limpieza de e)cedente de obra que no se +ubiera empleado en los rellenos.
2.2 P#n"os de Referencia de Co"a Conocida.
El contratista conservar cuidadosamente los puntos de referencia de las cotas y si fueran desplazadas o destruidos,
los deber reponer en su posicin e)acta.
!. MAM"OSER#A.
.1 Generalidades.
Este cap"tulo se refiere a la ejecucin de los muros, los cuales estn formados en general, salvo que en los planos se
especifique de otro modo, por paredes de ladrillo macizo, tipo ,ing ,ong, en aparejo de soga, segn los espesores
indicados en los planos arquitectnicos.
.2 !a"eriales.
Ladrillo ,ing ,ong tipo -. de /0.1 ) 2/.1 ) 3.1 cm o similar
4adera tornillo de 0# ) 0#
Eternit de polietileno.
. Calidad de los !a"eriales.
5e emplear ladrillo ,ing ,ong de arcilla, el cual presentar un color uniforme, sin resquebrajaduras ni fracturas, ni
+endiduras o grietas u otros defectos similares que degraden su durabilidad y6o resistencia.
4adera tornillo tratada contra las termitas, adecuada para la resistencia a los fines a emplear.
Eternit de 7 mm. $olor rojo, utilizado por su ligereza y alta resistencia a las inclumencias del clima, tan calor como frio.
PEDRO P. DIAZ
.$ !or"ero.
Los ladrillos de arcilla sern sumergidos en agua el tiempo necesario para que queden bien embebidos y no absorban
el agua del mortero. 5e emplear mortero 82 de cemento y arena gruesa en una proporcin 2(9. 5e respetar todas las
recomendaciones dadas para los materiales
4. REVO$%ES & ENL%'IDOS
$.1 Generalidades.
:odos los revoques sern terminados con nitidez con superficies planas y adjuntando los perfiles terminados a los indicados
en los planos. 5e limpiar y +umedecer la superficie donde se debe +acer el revoque.
El constructor cuidar y ser responsable de todo maltrato o dao que ocurra en los revoques terminados, por lo tanto ser
de su cuenta +acer los resanes correspondientes +asta entregar la obra.
$.2 Tarra%eo.
El tarrajeo ser mediante una mezcla de cemento y arena fina en una proporcin de 2(0. La superficie ser terminada con
paleta de madera, en una te)tura pulida obtenida mediante una pasada de planc+a metlica. La arena para tarrajeo ser fina
con una granulometr"a comprendida entre la malla ;< 01 y la ;< /11.
5e recomienda el espesor de tarrajeos(
.igas y columnas( 2.9 cm.
4uros en general( 2.9 cm.
El tarrajeo rayado o primario se aplicar sobre los muros y columnas que recibirn enc+apes.
(. "ISOS & 'ONRA"ISOS
&.1 Generalidades.
Este cap"tulo comprende todos los acabados de los pisos de acuerdo a lo indicado en los planos del proyecto.
En cada ambiente, cuando quede terminado el piso, &ste ser protegido cubri&ndose con algn material inerte +asta la
terminacin de la obra, todos los pisos se entregarn descubiertos, limpios, pulidos y encerados.
&.2 Falso Piso.
5e refiere al solado de concreto, plano y nivelado de superficie rugosa, intermediario entre el suelo natural y su contrapiso
y6o piso terminado.
5e utilizara una mezcla cemento +ormign 2(=, la mezcla ser seca en forma que no arroje agua a la superficie al ser
apisonada.
%ntes del vaceado se +umedecer abundantemente y se apisonarn bien el terreno natural nivelndolo y emparejndolo.
5e colocar reglas adecuadas segn el espesor por llenar. Este espesor ser de 0#. El vaceado se ejecutar por paos
alternados, la dimensin m)ima del pao no e)ceder de =.1 m
>na vez vaceado el concreto sobre el terreno preparado, se correr sobre los cuartones divisorios de los paos, una regla
de madera pesada de /# ) 0# manejada por dos +ombres que emparejarn y apisonarn bien el concreto, logrando as" una
superficie plana nivelada, +orizontal, compacta y rugosa con la finalidad de buena ad+erencia y ligazn con el contrapiso o
piso definitivo.
Los falsos pisos se ejecutarn en lo posible, tan pronto se terminen los sobrecimientos.
&. Con"rapisos.
Los contrapisos se ejecutan despu&s de +aber terminado los cielos rasos y el acabado de los muros, de manera que
queden completamente limpios, sin fallas o defectos y libres de +umedad que perjudiquen la colocacin del piso.
Los contrapisos sern de un espesor de 0 cm y se usar una mezcla de cemento, arena gruesa y gravilla de 260? @2(/(0A,
debiendo tener un acabado perfectamente nivelado y pulido adecuado con paleta de madera para recibir el piso. 5i se
desear darle un acabado de cemento pulido se usar un mortero de cemento y arena fina @2(/A.
%ntes de colocar cualquier piso se deber verificar la ausencia de +umedad. 8ara ello se aislar una pequea rea del
contrapiso, del tamao de un plato c+ico, con un borde de plastilina o material similar, se colocar en media una cuc+arada
de cloruro de calcio y se tapar con un vidrio. 5i a las pocas +oras, el cloruro se lica, la superficie no est todav"a lo
suficientemente seca.
&.$ Aplicaci'n de Coloran"es a los Pisos.
PEDRO P. DIAZ
En la aplicacin del colorante en los pisos se tendr en cuenta(
La proporcin m)ima permisible de colorante en el mortero de acabado ser( 21B en peso del cemento. Esta proporcin podr
disminuirse con toda libertad para obtener matices ms claros en la coloracin. 8ara obtener colores ms oscuros o vivos, por
ningn motivo se aumentar la proporcin del colorante especificado. El tono oscuro se obtendr empleando cemento blanco y
arena fina, tambi&n blanco, para la misma proporcin del colorante. El peso del material colorante determinado de antemano se
deber aadir directamente al agregado fino del mortero de cemento. El colorante y el agregado se mezclarn as" juntos y
entonces se incorporar el cemento. El conjunto luego se mezclar "ntimamente traspalndolo a trav&s de una malla de alambre
de 9 mm, +asta que la mezcla seca quede de color uniforme. Cespu&s se aadir el agua +asta darle al mortero la consistencia
adecuada. Esta capa se vertir pasado la +ora de vaciada la baseD se asentarD se dejar reposar 71 minutosD se pasar la llana
para obtener el acabado y se someter al mismo curado especificado para pisos de concreto. 8ara evitar trizaduras o rajaduras, se
recomienda especialmente no sobrepasar por ningn motivo la proporcin sealada del coloranteD no ir de espesores menores de
2 cm y no emplear mezcla de mortero de cemento arena fina cuya proporcin sea mayor que 2 ( /.
&.& C#rado de Pisos de Concre"o.
:erminado ya el piso las dos capas se sometern a un curado de agua, constantemente, durante 9 d"as. Este tiempo no ser
menor en ningn caso y se comenzar a contar despu&s de su vaciado.
&.( Pro"ecci'n del Piso de Concre"o Ter)inado.
Cespu&s de los 9 d"as de curado, en los que se tomar medidas adecuadas para su perfecta conservacin, sern cubiertos por
papel especial para protegerlos as" debidamente contra las manc+as de pintura y otros daos, +asta la terminacin de todo el
trabajo. En todo caso es recomendable que la ejecucin de estos pisos sea posterior a todo el trabajoD y se entiende que el
contratista estar obligado a entregar los pisos en ptimo estado.
&.* +eredas de Concre"o.
8ara el concreto de la base de 211.1 ,g6cm
/
, una segunda capa de revestimiento con mortero 2( / de 2.9 cm de espesor,
acabado frotac+ado. 8ara construir las veredas regirn las mismas especificaciones anotadas para pisos de concreto. En
t&rminos generales, antes de proceder al vaceado se apisonar bien, dejando nivelado el terreno. 5e mojar abundantemente
el terreno y sobre el se construir el falso piso de 0# .
&., Ni-elaci'n de las +eredas.
5e ejecutar de acuerdo con la rasante de la pista. La rasante d la vereda, generalmente ser de 29 cm ms elevada que la
rasante del piso terminado de las pistas, al pie del sardinel, con una pendiente @2.9 a /B de inclinacin +acia las pistasA.
El revestimiento de la superficie terminada se dividir en paos con bruas. 5egn se indica en los planos, los bordes de las
veredas se rematarn con bruas de canto.
&.. C#rado de +eredas.
*egirn las mismas especificaciones que para pisos de concreto.
). 'AR"INER#A ME*LI'A & +ERRER#A
,.1 Generalidades.
Esta partida contempla las puertas interiores de los ncleos de servicios +igi&nicos, accesorios de las ventanas altas y
pasamanos de los diferentes niveles del Edificio %dministrativo.
,.2 Carpin"er/a de Al#)inio.
Los marcos de las puertas y los bastidores de la +oja sern de aluminio tipo ?E%4?, con acabado pulido y anodizado. %dems
contarn con un acr"lico de color blanco lec+oso que no permite la visibilidad en ningn sentido. 8ara su colocacin se abrirn
+uecos en la pared para anclarlos con mortero de cemento y arena gruesa @2(7A, cuidando de nivelar y aplomar correctamente.
Las ventanas altas tendrn accesorios de aluminio tipo vitrovent con las mismas caracter"sticas anteriores.
$omo los productos de aluminio son piezas terminadas que normalmente no reciben ningn otro acabado, deben ser manejadas
con cuidado para no ser maltratadas y conservar su acabado de fbrica.
8ara efectos de limpieza se puede usar jabones o detergentes suaves teniendo cuidado en enjuaguarla bien y secarlos con
trapos limpios y secos. El Ferosene se usa para quitar ad+erencias grasosas y acumulaciones fuertes de mugreD de ser
necesario raspar para quitar elementos ad+eridos, se debe usar +erramientas de plstico o madera, teniendo cuidado de no
rayar la superficie.
5e proteger las piezas de aluminio con polietileno o con papel, siempre y cuando no sea papel peridico pues las tintas del
papel peridico pueden picar, manc+ar y +asta corroer al aluminio cuando se mojan o +umedecen.
PEDRO P. DIAZ
,. Carpin"er/a para ali0erado.
Curante la colocacin de las vigas de madera empotradas en las columnas y jugadas por anclajes en l de / ) /# @anc+o y
altoA, se utilizada clavos mayores a 7# y tornillos durafi) mayores de 7#, se utilizara el material adecuado para conseguir una
fijacin maciza en la estructura.
Curante la colocacin del eternit tener cuidado de las fracturas que podr"a sufrir el material de no ser bien anclada a la
estructura de madera @aligeradoA, se utilizada tornillo con seguro cada 1.91 cm. 5e separacin entre s".
,. 'ERRAJER#A
..1 Generalidades.
Los materiales incluidos en esta especificacin son( cerraduras, bisagras, picaportes, cierra puertas, etc.
..2 Cerrad#ras.
Las cerraduras, materia de la presente especificacin, sern(
Ce cerrajer"a para puerta e)terior tipo parc+e, para instalar en +ueco redondo, con mecanismo de acero, su acabado ser
en acero ino)idable pulido satinado.
8icaporte para puerta metlico abran o cierren con la llave al e)terior.
En las Entradas 8rincipales del %uditorio, con cerraduras de piso y bisagras +idrulicas , y de acceso al pblico mediante el
t&rmino G%LE y E48>GE @e)terior e interior respectivamenteA.
La entrada a oficinas, sala de profesores, depsitos y servicios +igi&nicos llevarn llave por un lado y botn de giro por el otro
@doble perillaA.
En las puertas interiores de los baos se usarn accesorios de cierre tipo tarjeta aluminizadas.
En los closets se emplearn cerraduras especiales que cierren o abran con la llave al e)terior.
.. 1isa0ras.
Las bisagras sern de tipo capuc+inas de acabado anonizado de color negro.
5e colocarn por cada +oja de puerta 7 unidades de bisagras, la dimensiones sern las siguientes(
Hisagras de 7 I ) 7 I, para puertas con anc+os menores de 1.31 m.
$apuc+ino aluminizada de 0# abran o cierren con la llave al e)terior.
$ada +oja +asta /.21 m de altura llevarn tres bisagras y cuatro a ms por cada +ojas de mayor altura segn se indique en
los planos.
..$ Accesorios de Cierre.
5e usarn bisagras en las puertas de madera y en puertas, mamparas y ventanas de vidrio templado. Los picaportes sern de
los siguientes tipos(
Ce empotrar, en acero bronceado de =? y 2/?, en las puertas de madera.
Ce sobreponer, en acero negro de /? @parte inferiorA y /I? @parte superiorA, en las puertas, mamparas y ventanas de vidrio
templado.
5e usarn tarjetas de acero aluminizada de /? en todas las puertas de aluminio de los ncleos de servicios de baos
..& Cierrap#er"as.
5ern del tipo pesado con acabado en acero aluminizado o bronceado. 5e utilizarn en las puertas de los ncleos
de los servicios +igi&nicos.
10. VIDRIOS, 'RISALES & SIMILARES.
12.1 Generalidades.
$omprende la colocacin y provisin de vidrio en las mamparas, puertas y ventanas despu&s de terminados los trabajos
del ambiente.
.idrio incoloro crudo.
12.2 Procesos de Colocaci'n.
Los vidrios se instalarn en lo posible, despu&s de terminados los trabajos del ambiente. 5e usarn vidrios transparentes o
traslcidos, segn el requerimiento de los ambientes.
PEDRO P. DIAZ
5u colocacin se +ar por operarios especializados y sern sometidos a la aprobacin del ingeniero.
Jabiendo sido ya colocados los cristeles, estos debern ser marcados con una lec+ada de cal para evitar impactos y
roturas por el personal de la obra. % la entrega de la obra los vidrios sern lavados y debern quedar limpios de toda
manc+a.
12. 3i)ensiones.
Ce acuerdo a los vanos e)istentes en las ventanas, los espesores de los cristales sern dobles o semidobles, de acuerdo a
la dimensin propuesta en los planos de detalle y la siguiente tabla(
Lon-i.ud Reunida / Lar-o 0 An12o3
Jasta /.11 m $ristal 5emidoble
Jasta /.91 m $ristal Coble
Jasta 0.91 m $ristal :riple
11. "IN%RA
11.1 Generalidades.
El cap"tulo comprende el acabado de todos los muros, vigas, columnas, cielo rasos, carpinter"a de madera y metlica.
El $onstructor presentar las marcas de pintura a emplearse reservndose a la Cireccin de $olegio ;acional 5anta
:eresita#, el derec+o de aprobarlas tanto en marca como en color.
En general, el trabajo ser +ec+o con broc+as, rodillos o pistolas de imprimacin se +ar tan pronto se +aya terminado con
la preparacin de la superficie.
El constructor ser el responsable de los desperfectos que pudieran presentarse +asta la entrega de la obra quedando
obligado a subsanarlas a entera satisfaccin del -ngeniero.
11.2 Pin"ado de S#perficies.
%ntes de iniciar el pintado, ser necesario efectuar resanes, masillado y lijado +asta conseguir una superficie uniforme y
pulida, libres de part"culas e)traas y grasas.
5e aplicar dos manos de pintura lte) lavable para los muros interiores y e)teriores. :odas las superficies a las que se
deba aplicar pintura, deben estar secas y dejar tiempo suficiente entre las manos sucesivas de pintura, a fin de permitir que
la primera seque convenientemente.
11. Pin"ado en In"eriores.
8ara cielos rasos se aplicar pintura a base de lte) sint&tico de marca conocida y garantizada para el caso de paredes se
aplicar pintura en base de lte) poli vin"lico de marca conocida.
11.$ Pin"ado en E4"eriores.
;ingn pintado e)terior deber efectuarse en +oras de lluvia por menuda que esta fulera, y en los e)teriores se aplicar
pintura formulada especialmente para resistir las adversas condiciones climticas.
11.& Pin"ado de !adera.
8revio al pintado, la madera deber estar seca, lijada y +aberle pasado su base tapaporos. En todas las puertas, tabiques,
enc+apes, zcalos y contrazcalos en las que figure terminado de madera tendrn como base una laca selladora y como
acabado dos manos de laca a la piro)ilina transparente mate o esmalte sint&tico de primera calidad.
12. 'O4ER%RAS DE VENILA'ION .
12.1 Generalidades.
La ventilacin para !alpn Ce $rianza Ce %ves %v"colasK 5emiL *ural 8ac+acutec K $erro $olorado K %requipa#,
soportan malla *asc+el en toda su e)tensin, para lo cual se estipulan las siguientes especificaciones(
12.2 Co5er"#ra.
5e usarn *asc+el con los cdigos siguientes(
4alla de *asc+el de polietileno con M1B de sombra(
Cimensiones ( 011 ) 211 mD metodolog"a %5:4LC7NN0
%dems, se tendr en cuenta lo siguientes(
Curante su instalacin se caminara por la estructura de madera o tabiquer"a e)istente y se utilizara arnes de seguridad.
El color de la malla *asc+el ser verde para la conservacin de la temtica.
PEDRO P. DIAZ
Las mallas contaras con broc+es sujetadores.
II. !O+I!IENTO 3E TIERRAS6 CONCRETO 7 !A!POSTER8A
1. GENERALIDADES.
La presente 4emoria Cescriptiva corresponde a las 'bras $iviles( 'bras de $oncreto, Estructura 4etlica y
*evestimientos del 8royecto destinado a las !alpn Ce $rianza Ce %ves %v"colasK 5emiL *ural 8ac+acutec K $erro
$olorado K %requipa# :razo Ce ;iveles O *eplanteo
$omprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando los ejes de referencia y las estacas de
nivelacin.
5e marcar los ejes y a continuacin se marcar las l"neas del anc+o de las cimentaciones en armon"a con los planos
de %rquitectura y Estructuras, estos debern ser aprobados por el -ngeniero -nspector, antes que se inicie con las
e)cavaciones.
2. MOVIMIENO DE IERRAS
2.1 E4planaci'n
La e)planacin del terreno ser realizada por el $ontratista ejecutando los cortes y rellenos necesarios para
obtener las rasantes indicadas en el plano general de distribucin del proyecto. El relleno debe +acerse en capas de
/1 cm, debidamente regado y compactado.
2.2 E4ca-aciones
Las e)cavaciones para zapatas y cimientos corridos sern del tamao e)acto al diseo de estas estructuras, se
quitarn los moldes laterales cuando la compactacin del terreno lo permita y no e)ista riesgo y peligro de derrumbes.
%ntes del procedimiento de vaciado, se deber aprobar la e)cavacinD asimismo no se permitir ubicar zapatas y
cimientos sobre material de relleno sin una consolidacin adecuada, de acuerdo a la maquinaria o implementos.
El fondo de toda e)cavacin para cimentacin debe quedar limpio y parejo, se deber retirar el material suelto, si
el $ontratista se e)cede en la profundidad de la e)cavacin, no se permitir el relleno con material suelto, lo deber
+acer con una mezcla de concreto ciclpeo 2(2/ como m"nimo o en su defecto con +ormign.
5i la resistencia fuera menor a la contemplada con el clculo, el $ontratista notificar de inmediato y por escrito
al -ngeniero -nspector quien resolver lo conveniente.
2. Relleno.
8odr emplearse el material e)cedente de las e)cavaciones siempre que cumpla con los requisitos indicados.
El +ormign que se e)traiga se emplear preferentemente para los rellenos, los que se +arn en capas
sucesivas no mayores de /1 cm de espesor, debiendo ser bien compactados y regados en forma +omog&nea, a
+umedad ptima, para que el material empleado alcance su m)ima densidad seca.
:odo esto deber ser aprobado por el -ngeniero de la obra, requisito fundamental.
El $ontratista deber tener muy en cuenta que el proceso de compactacin eficiente garantiza un correcto
trabajo de los elementos de cimentacin.
2.$ Eli)inaci'n de !a"erial E4ceden"e.
El $ontratista, una vez terminada la obra deber dejar el terreno completamente limpio de desmonte u otros
materiales que interfieren los trabajos de jardiner"a u otras obras.
En la zona donde se va a sembrar c&sped u otras plantas, el terreno deber quedar rastrillado y nivelado.
PEDRO P. DIAZ
La eliminacin de desmonte deber ser peridica, no permitiendo que permanezca en la obra ms de un mes,
salvo lo que se va a usar en los rellenos.
!. 'ON'REO
.1 Clases.
5e emplearn las clases de concreto definidas por su resistencia a la compresin @fPcA medida en cilindros
estndar %5:4 a los /M d"as y por el tamao m)imo de agregado grueso, de acuerdo a las especificaciones
indicadas en los planos.
Los Ciseos de 4ezclas seleccionadas por el $ontratista y aprobados por el debern permitir(
Lograr la trabajabilidad y consistencia que permita que el concreto sea colocado fcilmente en los
encofrados y alrededor del refuerzo bajo las condiciones de colocacin a ser empleadas, sin segregacin o
e)udacin e)cesivas y sin p&rdida de uniformidad en la mezcla.
Lograr resistencia a las condiciones especiales de e)posicin a que pueda estar sometido el concreto
durante su vida.
$umplir con los requisitos especificados para la resistencia en compresin u otras propiedades del
concreto en estado endurecido.
.2 Ce)en"o.
El cemento empleado en la preparacin del concreto ser :ipo - segn la norma %5:4 $L291 -:-;:E$
770.113.
. A0#a.
El agua empleada en la preparacin y curado del concreto deber ser, fresca, limpia y bebible.
5e utilizar agua no bebible s"(
Estn limpias y libres de cantidades perjudiciales de aceites, cidos, lcalis, sales, materia orgnica u otras
sustancias que puedan ser dainas al concreto, acero de refuerzo o elementos embebidos.
La seleccin de las proporciones de la mezcla de concreto se basa en ensayos en los que se +a utilizado agua
de la fuente elegida.
Los cubos de prueba de morteros preparados con ella y ensayada de acuerdo a la norma %5:4 $L213
-:-;:E$ 770.192, alcancen a los N y /M d"as resistencias en compresin no menores del 31B de la de muestras
similares preparadas con agua potable. La fuente agua ser aprobada por el .
El contenido de cloruros, sulfatos, sales y otras sustancias en el agua deber conciliarse con el contenido total
de estos en la mezcla de manera de no e)ceder en conjunto los contenidos m)imos permitidos indicados en el
Hulding $ode *equirements for *einforced $oncrete %$- 72M L 33.
;o se utilizar en la preparacin del concreto, en el curado del mismo o en el lavado del equipo, aquellas aguas
que no cumplan con los requisitos anteriores.
.$ A0re0ado Fino.
El %gregado fino @arenaA deber cumplir con lo siguiente(
!rano duro y resistente.
;o contendr un porcentaje con respecto al peso total de ms del 9B del material que pase por tamiz ;Q /11. En
caso contrario el e)ceso deber ser eliminado mediante el lavado correspondiente.
El porcentaje total de arena en la mezcla puede variar entre 71B y 09B de tal manera que consiga la
consistencia deseada del concreto. El criterio general para determinar la consistencia ser el emplear concreto
tan consistente como se pueda, sin que deje de ser fcilmente trabajable dentro de las condiciones de llenado
que se est ejecutando.
La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de material que pasen por los tamices ;Q 91 y
;Q 211, una deficiencia de &stas medidas puede +acer que la mezcla necesite un e)ceso de agua y produzca
afloramiento y las part"culas finas se separen y salgan a la superficie.
El agregado fino no deber contener arcillas o tierra, en porcentajes que e)ceda el 7B en peso, el e)ceso
deber ser eliminado con el lavado correspondiente.
;o debe +aber menos del 29B de agregado fino que pase por la malla ;Q 91, ni 9B que pase por la malla ;Q
211. Esto debe tomarse en cuenta para el concreto e)puesto.
La materia orgnica se controlar por el m&todo %5:4$ 01 y el fino por %5:4$ 2N.
PEDRO P. DIAZ
.& A0re0ado Gr#eso.
Los agregados gruesos @gravas o piedra c+ancadaA debern cumplir con lo siguiente(
El agregado grueso debe ser grava o piedra c+ancada limpia, no debe contener tierra o arcilla en su superficie
en un porcentaje que e)ceda del 2B en peso en caso contrario el e)ceso se eliminar mediante el lavado, el
agregado grueso deber ser proveniente de rocas duras y estables, resistentes a la abrasin por impacto y a la
deteriorizacin causada por cambios de temperatura o +eladas.
El -ngeniero tomar las correspondientes muestras para someter los agregados a los ensayos correspondientes
de durabilidad ante el sulfato de sodio y sulfato de magnesio y ensayo de %5:4$ 77.
El tamao m)imo de los agregados ser pasante por el tamiz de / I? para el concreto armado.
En elementos de espesor reducido o cuando e)iste gran densidad de armadura se podr disminuir el tamao
m)imo de agregado, siempre que se obtenga gran trabajabilidad y se cumpla con el ?5L>48? o asentamiento
requerido y que la resistencia del concreto que se obtenga, sea la indicada en planos.
El tamao m)imo del agregado en general, tendr una medida tal que no sea mayor de 269 de la medida ms
pequea entre las caras interiores de las formas dentro de las cuales se vaciar el concreto, ni mayor que 267 del
peralte de las losas o que los 760 de espaciamiento m"nimo libre entre barras individuales de refuerzo o paquetes
de barras.
Estas limitaciones pueden ser obviadas si a criterio del, la trabajabilidad y los procedimientos de compactacin,
permiten colocar el concreto sin formacin de vac"os o cangrejeras y con la resistencia de diseo.
En columnas la dimensin m)ima del agregado ser limitada a lo e)puesto anteriormente, pero no ser mayor
que /67 de la m"nima distancia entre barras.
9or)i0'n: Es una mezcla uniforme de agregado fino @arenaA y agregado grueso @gravaA. Ceber estar libre de
cantidades perjudiciales de polvo, sales, lcalis, materia orgnica u otras sustancias dainas para el concreto.
En lo que sea aplicable, se seguirn para el +ormign las recomendaciones indicadas para los agregados fino y
grueso.
.( Adi"i-os.
5olo se permitir el uso de aditivos aprobados por el -nspector que cumplan con la ;orma %5:4 $ K 030
-:-;:E$ 773.1M=, lo que deber usarse de acuerdo a las instrucciones del fabricante. ;o se aceptar el uso de
cloruro de calcio.
.* Al)acena)ien"o de !a"eriales
Ce)en"o.
;o se aceptarn en obra bolsas de cemento cuya envoltura est& deteriorada o perforada.
5e cuidar que el cemento almacenado en bolsas no est& en contacto con el suelo, o el agua libre que pueda
correr por el mismo.
5e recomienda que se almacene en un lugar tec+ado y fresco, libre de +umedad y contaminacin.
5e almacenar en pilas de +asta 21 bolsas y se cubrir con material plstico u otros medios de proteccin.
El cemento a granel se almacenar en silos metlicos u otros elementos similares aprobados por la inspeccin,
aislndolos de una posible +umedad o contaminacin.
A0re0ados.
5e almacenarn o apilarn en forma tal que se prevenga una segregacin @separacin de las partes gruesas de
las finasA o contaminacin e)cesiva con otros materiales o agregados de otras dimensiones.
El control de estas condiciones lo +arn los -ngenieros es, los cuales mediante muestras peridicas realizarn
ensayos de rutina, en lo que se refiere a limpieza y granulometr"a.
Adi"i-os.
Los aditivos no deben ser almacenados en obra por un per"odo mayor de 1= meses desde la fec+a del ltimo
ensayo, los aditivos cuya fec+a de vencimiento se +a cumplido no sern utilizados.
PEDRO P. DIAZ
5e sugiere que el lugar destinado para almac&n, guarde medidas de seguridad que garanticen la conservacin
de los materiales, sea del medio ambiente, o de causas e)ternas.
., 3osificaci'n de !e;cla de Concre"o
El $ontratista, al inicio de la obra, +ar los diseos de mezcla correspondientes, los cuales debern estar avalados
por algn laboratorio competente especializado, con la +istoria de todos los ensayos realizados para llegar al
diseo ptimoD los gastos de &stos ensayos corrern por cuenta del contratistaD el diseo de mezcla que proponga
el $ontratista ser aprobado previamente por el -ngeniero -nspector.
La dosificacin ser realizada en obra, el equipo empleado deber tener los dispositivos convenientes para
dosificar los materiales de acuerdo al diseo aprobado.
5i el $ontratista lo prefiere puede utilizar el sistema de dosificacin por peso seco, en planta. En tal caso la
dosificacin al peso del agua ser realizada en obra.
En el caso de usar $oncreto 8remezclado, este deber ser dosificado, mezclado, transportado, entregado y
controlado de acuerdo a la ;orma %.5.:.4.$. 30. ;o se podr emplear concreto que tenga ms de 12 a 12.9 +oras
mezclndose desde el momento que los materiales comenzaron a ingresar al tambor mezclador.
5e deber guardar uniformidad en cuanto a la cantidad de material por cada tanda, lo cual garantizar
+omogeneidad en todo el proceso y posteriormente respecto a la resistencia.
.. Consis"encia del Concre"o.
La proporcin entre agregados deber garantizar una mezcla con un alto grado de trabajabilidad y resistencia de
manera que se acomode dentro de las esquinas y ngulos de las formas del refuerzo, por medio del m&todo de
colocacin en la obra, que no permita que se produzca un e)ceso de agua libre en la superficie.
El concreto se deber vibrar en todos los casos.
El asentamiento o slamp permitido segn la clase de construccin y siendo el concreto vibrado es el siguiente(
5e recomienda usar los mayores slumps, para los muros delgados, para concreto e)puesto y zonas con e)cesiva
armadura.
5e regir por la norma %.5.:.4 $L207.
.12 !e;clado del Concre"o
%ntes de iniciar cualquier preparacin el equipo, deber estar completamente limpio, el agua que +aya estado guardad en
depsitos desde el d"a anterior ser eliminada, llenndose los depsitos con agua fresca y limpia.
El equipo deber estar en perfecto estado de funcionamiento, esto garantizar uniformidad de mezcla en el tiempo prescrito.
El equipo deber contar con una tolva cargadora, tanque de almacenamiento de aguaD asimismo el dispositivo de descarga
ser el conveniente para evitar la segregacin de los agregados.
5i se emplea algn aditivo liquido ser incorporado y medido automticamente, la solucin deber ser considerada como
parte del agua de mezclado, si fuera en polvo ser medido o pesado por volumen, esto de acuerdo a las recomendaciones
del fabricante, si se van a emplear dos o ms aditivos debern ser incorporados separadamente a fin de evitar reacciones
qu"micas que puedan afectar la eficiencia de cada una de ellos.
El conte)to deber ser mezclado slo en la cantidad que se vaya a usar de inmediato, el e)cedente ser eliminado. En caso
de agregar una nueva carga la mezcladora deber ser descargada.
5e pro+ibir la adicin indiscriminada de agua que aumente el 5lump.
PEDRO P. DIAZ
El mezclado deber continuarse por lo menos durante 2I minuto, despu&s que todos los materiales est&n dentro del tambor,
a menos que se muestre que un tiempo menor es satisfactorio.
.11 Colocaci'n del Concre"o
Es requisito fundamental el que los encofrados +aya sido concluido, &stos debern ser mojados y6o aceitados.
El refuerzo de acero deber estar libre de )idos, aceites, pinturas y dems sustancias e)traas que puedan daar el
comportamiento.
:oda sustancia e)traa no debe tener e)ceso de +umedad.
8ara el caso de tec+o aligerado, se deber +umedecer los ladrillos previamente al vaciado del concreto. El deber revisar el
encofrado, refuerzo y otros, con el fin de que el elemento se construya en ptimas condiciones, asimismo evitar omisiones en
la colocacin de redes de agua, desagRe, electricidad, especiales, etc.
El -ngeniero deber +acer cambiar antes del vaciado los ladrillos defectuosos.
En general para evitar planos d&biles, se deber llegar a una velocidad y sincronizacin que permita al vaciado uniforme, con
esto se garantiza integracin entre el concreto colocado y el que se est colocando, especialmente el que est entre barras
de refuerzoD no se colocar al concreto que est& parcialmente endurecido o que est& contaminado.
Ceber evitarse la segregacin debida al manipuleo e)cesivo, las proporciones superiores de muro y columnas
debern ser llenados con concreto de asentamiento igual al m"nimo permisible.
Ceber evitarse el golpe contra formas con el fin de no producir segregaciones. Lo correcto es que caiga en el centro
de la seccin, usando para ello aditamento especial.
En caso de tener columnas muy altas o muros delgados y sea necesario usar un ?$J>:E? el proceso del c+uceado
deber evitar que el concreto golpe contra la cara opuesta del encofrado, este podr producir segregaciones.
% menos que se tome una adecuada proteccin el concreto no deber ser colocado durante lluvias fuertes, ya que el
incremento de agua desvirtuar"a el cabal comportamiento del mismo.
El vertido de concreto de losas de tec+os deber efectuarse evitando la concentracin de grandes masas en reas
reducidas.
En general el vaciado se +ar siguiendo las normas del reglamento ;acional de $onstrucciones del 8er, en cuanto a
calidad y colocacin del material.
.12 C#rado.
5er por lo menos 1N d"as, durante los cuales se mantendr el concreto en condicin +meda, esto a partir de las 21
2/ +oras del vaciado. $uando se usa aditivo de alta resistencia, el curado durar por lo menos 17 d"as.
$uando el curado se efecta con agua, los elementos +orizontales se mantendr n con agua, especialmente en las
+oras de mayor calor y cuando el sol acta directamenteD los elementos verticales se regar, continuamente de
manera que el agua caiga en forma de lluvia. 5e permitir el uso de los plsticos como el de polietileno.
.1 Consolidaci'n < Fra0#ado.
5e +ar mediante vibraciones, su funcionamiento y velocidad ser a recomendaciones de los fabricantes.
PEDRO P. DIAZ
El -ngeniero c+equear el tiempo suficiente para la adecuada consolidacin que se manifiesta cuando una delgada
pel"cula de mortero aparece en la superficie del concreto y todav"a se alcanza +aber el agregado grueso rodeado de
mortero.
La consolidacin correcta requerir que la velocidad de vaciado no sea mayor que la vibracin.
El vibrador debe ser tal que embeba en concreto todas las barras de refuerzo y que llegue a todas las esquinas, que
queden embebidos todos los anclajes, sujetadores, etc., y que se elimine las burbujas de aire por los vac"os que
puedan quedar y no produzca cangrejeras.
La distancia entre puntos de aplicacin del vibrador ser 09 a N9 cm, y en cada punto se mantendr entre 9 y 21
segundos de tiempo.
5e deber tener vibradores de reserva en estado eficiente de funcionamiento.
5e prevern puntos de nivelacin con referencia al encofrado para as" vaciar la cantidad e)acta de concreto y obtener
una superficie nivelada, segn lo indiquen los planos estructurales respectivos.
5e deber seguir las ;ormas %.$.-. 71= O %.$.-. =39, respecto a condiciones ambientales que influyen en el vaciado.
Curante el fraguado en tiempo fr"o el concreto fresco deber estar bien protegido contra las temperaturas por debajo
de 0 <$ a fin de que la resistencia no sea mermada.
En el criterio de dosificacin deber esta incluido el concreto de variacin de fragua debido a cambios de temperatura.
.1$ Tra"a)ien"o de la S#perficie del Concre"o.
:oda reparacin en el concreto deber ser anotada en el plano. El -ngeniero aprobar o desaprobar la reparacin.
La m)ima ad+erencia se obtiene cuando se trata el agregado grueso del elemento, previo picado.
:oda reparacin deber garantizar que las propiedades estructurales del concreto as" como su acabado, sean
superiores o iguales a las del elemento proyectado.
8ara proceder a un resane superficial se renovar la superficie picndola de manera tal que deje al descubierto el
agregado grueso, acto seguido se limpiar la superficie con una solucin de agua con /9B de cido clor+"drico, se
limpiar nuevamente la superficie +asta quitar todo rezago de la solucin, para despu&s aplicar una lec+ada de
cemento puro y agua, en una relacin agua cemento de 26/ en peso. El nuevo concreto ir sobre esta antes de que la
pasta empiece a fraguar.
Las operaciones de resane, tales como el llenado de +uecos, eliminacin de manc+as, se efectuarn despu&s de
limpiar con agua la zona afectada. 8ara llenar +uecos se recomienda usar mortero de color ms claro que el concreto,
ya que el acabado con badilejo produce un color ms oscuro. %simismo, se podr usar el mismo material de
encofrado en igual tiempo.
Las manc+as se debern limpiar transcurridas tres semanas del llenado, esto por medio de cepillado de cerda y agua
limpia. Las manc+as de aceite se pueden eliminar con detergente.
5i un resane compromete gran rea del elemento, es recomendable tratar la superficie "ntegra, esto con miras a
obtener un acabado +omog&neo.
.1& Pr#e5as.
La resistencia del concreto ser comprobada peridicamente. $on este fn se tomarn testigos cil"ndricos de acuerdo a
la ;orma %5:4 $ 72 -:-;:E$ 773.177 en la cantidad m"nima de / testigos por cada 21.1 m
7
de concreto colocado,
pero no menos de / testigos por d"a para cada clase de concreto. En cualquier caso cada clase de concreto ser
comprobada al menos por cinco pruebas#.
La prueba# consistir en romper dos testigos de la misma edad y clase de acuerdo a lo indicado en las ;ormas %5:4
$L72, $L73, $L2N/ -:-;:E$ 773.117,773.170 y 773.17=. 5e llamar resultado de la prueba# al promedio de los dos
valores.
El resultado de la prueba# ser considerado satisfactorio si el promedio de tres resultados consecutivos cualesquiera
es igual o mayor que el fPc requerido y cuando ningn resultado individual est 79 ,g6cm
/
por debajo del fPc requerido.
El contratista llevar de cada par de testigos fabricado en el constar su nmero correlativo, la fec+a de elaboracin,
la clase de concreto, el lugar especificado de uso, la edad al momento del ensayo, la resistencia de cada testigo y el
resultado de la prueba#.
PEDRO P. DIAZ
Los ensayos ser efectuados por un laboratorio independiente de la organizacin del $ontratista y aprobado por el
-nspector. El $ontratista incluir el costo total de los ensayos en su presupuesto.
El muestreo del concreto se +ar de acuerdo a %5:4$ 2N/. @;orma -:-;:E$ 773.17=A La elaboracin de la probeta
debe comenzar no ms tarde de 21 minutos despu&s del muestreo y en zona libre de vibraciones. Las probetas sern
moldeadas con el siguiente procedimiento(
5e llena el molde con $oncreto fresco +asta una altura apro)imada de 267 del total, compactando a continuacin
en&rgicamente con la barra compactadora mediante /9 golpes uniformemente repartidos en forma de espiral
comenzando por los bordes y terminando en el centro, golpeando en la misma direccin del eje del molde.
5i despu&s de realizar la compactacin, la superficie presenta +uecos, estos debern cerrarse golpeando suavemente
del molde con la misma barra o con un martillo de goma.
Este proceso se repite en las capas siguientes cuidando que los golpes solo los reciba la capa en formacin +asta
lograr el llenado completo del molde. En la ltima capa se coloca material en e)ceso, de tal manera que despu&s de la
compactacin pueda enrasarse a topo con el borde superior del molde sin necesidad de aadir ms material.
.1( 3eficiencia de las Pr#e5as.
En la eventualidad que no se obtenga la resistencia especificada la 5upervisin ordenar la e)traccin de probetas
perforadas con diamantina despu&s de /M d"as de vaciado el concreto en el lugar en que se ubica la deficiencia. Las
pruebas se ejecutarn de acuerdo a las indicaciones de la supervisin. Ce no obtenerse resultados satisfactorios con
probetas perforadas se realizarn pruebas de carga. Ce no ser satisfactorias estas, se proceder a la demolicin de
los elementos afectados, e estricto acuerdo con la decisin del -ngeniero.
El costo de la prueba y el costo de la demolicin y reconstruccin, si estas llegaran a ser necesarias, sern de cuenta
e)clusiva del $ontratista el que no podr justificar demoras en la entrega de la 'bra por estas causas.
4. A'ERO DE RE5%ER6O.
$.1 !a"erial
Ceber cumplir con las ;ormas %5:4$ =29, %5:4$ =2= %5:4$ =2N ;'8 229M.
Las barras de refuerzo de dimetro mayor o igual a M mm, debern ser corrugadas, las de dimetros menores podrn ser
lisas. 5e debern respetar los dimetros de todos los aceros estructurales especificados en los planos, cuyo peso y
dimetro deber ser de acuerdo a las ;ormas.
$.2 Al)acena%e < =i)pie;a.
Las varillas de acero de refuerzo, alambres, perfiles, y planc+as de acero se almacenarn en un lugar seco, aislado y
protegido de la +umedad, tierra, sales, aceites o grasas. %ntes de su instalacin el acero se limpiar, quitndose las
escamas las escamas de laminado, escamas de o)ido y cualquier sustancia e)traa. La o)idacin superficial es
aceptable no requiriendo limpieza. $uando +aya demora en el vaciado del concreto, la armadura colocada se
inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario.
$. Endere;a)ien"o < Redo5lado.
Las barras no debern enderezarse ni volverse a doblar en forma tal que el material sea daado. ;o usarn las barras
con ondulaciones o dobleces no mostrados en los planos o las que tengan fisuras o roturas. El calentamiento del
acero se permitir solamente cuando toda la operacin sea aprobada por el.
$.$ Ganc>os < 3o5leces.
:odas las barras se doblarn en fr"o, no se permitir redoblado ni enderezamiento en el acero, las barras con
reforzamiento o doblez, no mostrado en el plano no debern ser usadasD as" mismo no se doblar en la obra ninguna
barra parcialmente embebida en concreto, e)cepto que est& indicado en los planos. Los ganc+os de los e)tremos de la
barra sern semicirculares en radios no menores, segn(
3i?)e"ro de +arillas Radio !/ni)o
76M# % 96M# 26/ Cimetro
S# % 2# 26/ Cimetro
PEDRO P. DIAZ
4ayores de 2# 26/ Cimetro
$.& Colocaci'n de Ref#er;o.
La colocacin de la armadura ser efectuada en estricto acuerdo con los planos y con una tolerancia no mayor de 21
mm. Ella se asegurar contra cualquier deslazamiento por medio de amarras de alambre ubicadas en las
intersecciones. El recubrimiento de la armadura esta especificada en los planos y se lograr por medio de
espaciadores de concreto tipo anillo u otra forma que tenga un rea m"nima de contacto con el encofrado.
$.( E)pal)es
La longitud de traslape para barras deformadas en traccin no ser menor que 7= dimetros de barra Ey 0/11 ,g6cm
/
.
ni menor que 71cm., en caso de que se usen barras lisas, el traslape m"nimo ser el doble del que se use para barras
corrugadas.
8ara barras deformadas a compresin, el traslape no ser menor que 71 dimetros de longitud de traslape. 5i el
concreto tiene resistencia menor que /21 ,g6cm
/
. la longitud de traslape ser 267 mayor que los valores antes
mencionados.
En general se debe respetar lo especificado por las ;ormas EL=1 $oncreto %rmado.
(. EN'O5RADO DESEN'O5RADO & J%NAS
El $ontratista realizar el correcto y seguro diseo propugnado(
Espesores y secciones correctas.
-ne)istencia de defle)iones.
Elementos correctamente alineados.
5e debe tener en cuenta(
a. .elocidad y sistema de vaciado.
b. $argas diversas como( material, equipo, personal, fuerzas +orizontales, verticales y6o impacto, evitar
defle)iones, e)centricidad, contra flec+as y otros.
c. $aracter"sticas de material usado, deformaciones, rigidez en las uniones, etc.
d. Tue el encofrado construido no dae a la estructura de concreto previamente levantada.
;o se permitir cargas que e)cedan el l"mite, para el cual fueron diseados los encofradosD asimismo no se permitir
la omisin de los puntales, salvo que est& prevista la normal resistencia sin la presencia del mismo.
Esto deber demostrarse previamente por medio de ensayos de probeta y de anlisis estructural que justifique la
accin.
El desencofrado deber +acerse gradualmente, estando pro+ibido las acciones de golpes, forzar o causar trepidacin.
Los encofrados y puntales deben permanecer +asta que el concreto adquiera la resistencia suficiente para soportar
con seguridad las cargas y evitar la ocurrencia de defle)iones permanentes no previstas, as" como para resistir daos
mecnicos tales como resquebrajaduras, fracturas, +endiduras o grietas.
En caso de concreto normal consideran los siguientes tiempos m"nimos para desencofrar(
Ele7en.o E8.ru1.ural ie7po
A.
H.
$.
C.
E.
$olumnas, muros, costados.
Eondo de losas de luces cortas.
.igas de madera
Eondo de vigas de luces cortas
4&nsulas o voladizos pequeos
/ d"as
21 d"as
/2 d"as
2= d"as
/2 d"as
PEDRO P. DIAZ
5i se trata de concreto con aditivos de resistencia(
%.
H.
Eondo de losas de luces cortas
4&nsulas o voladizos pequeos
0 d"as
20 d"as
Gugar papel importante la e)periencia del $ontratista, el cual por medio de la aprobacin del -ngeniero proceder al
desencofrado.
Las tuber"as y conductos empotrados en el concreto armado y ciclpeo sern segn el *eglamento ;acional de
$onstrucciones.
%ntes del vaciado se deber inspeccionar las tuber"as y accesorios a fin de evitar alguna fuga.
Las tuber"as encargadas del transporte de fluido que sea dainos para la salud, sern probadas despu&s de que el
concreto +aya endurecido.
;o se +ar circular en las tuber"as ningn l"quido, gas o vapor antes de que el concreto +aya endurecido completamente,
con e)cepcin del agua que no e)ceda de 7/<$ de temperatura, ni de 2.0 ,g6cmU de presin.
El recubrimiento m"nimo ser de /.9 cm.
Las juntas de construccin cumplirn con el %rt. N10 del concreto armado y ciclpeo del *eglamento ;acional de
$onstrucciones.
Las juntas de construccin no indicadas en planos que el $ontratista proponga, sern sometidas a la aprobacin del
-ngeniero
8ara aplicar juntas de construccin se proceder a la limpieza de las caras quitando la lec+ada superficial. Las juntas
verticales se +umedecern completamente y se recubrirn con pasta de cemento, antes de proceder al nuevo concreto.
Las juntas de desplazamiento relativo y dilatacin indicadas en los planos, debern ser cubiertas con planc+as
galvanizadas de 262=? y de 9? de anc+o, de acuerdo a lo especificado en los detalles.
9. "R%E4AS DE 'ARGA DE LA ESR%'%RA.
El -ngeniero est facultado para ordenar una prueba de carga en cualquier porcin de la estructura cuando las condiciones
de seguridad no sean satisfactorias o cuando el promedio de las probetas ensayadas arroja resistencias inferiores a las
especificaciones.
La carga de prueba no se colocar +asta que los elementos estructurales o porcin de &stos, +ayan soportado una carga
muerta de servicio colocada 0M +oras antes.
%ntes de la colocacin de la carga de prueba, se tomar medidas por medio de instrumentos especificados, los cuales
debern estar en buenas condiciones y arrojen lecturas comparativas, acto seguido se proceder al incremento de cargas.
Los elementos estructurales o porcin de &stos sern sometidos a una carga de prueba equivalente a 1.7 veces la carga
muerta de servicio mas 2.N veces la carga viva de servicio, la cual se aplicar por incremento y se tomar lectura de las
defle)iones al concluir cada incremento.
5i las estructuras presentan falta evidente#, el realizar los cambios e innovaciones pertinentes a fin de +acerla adecuada,
a la capacidad diseada, teniendo el $ontratista que ceirse a las indicaciones del.
5iendo :( 8eralte de elemento.
5iendo L( Luz del elemento @en voladizos tmese el dobleA.
PEDRO P. DIAZ
5i la defle)in m)ima de una viga de un piso o un tec+o e)cede de 2/6/111t @cm.A, la recuperacin de la defle)in dentro
de las /0 +oras siguientes al retiro de la carga de prueba, ser por lo menos N9B de la defle)in m)ima.
Las construcciones que no muestren una recuperacin m"nima del N9B de la defle)in m)ima pueden ser probadas
nuevamente.
La segunda prueba de carga podr realizarse despu&s que +aya pasado por lo menos N/ +oras despu&s de +aber retirado
la primera carga @primera pruebaA, en el nuevo ensayo la recuperacin deber ser por lo menos el N9B.
). AL4A:ILER#A
*.1 Unidad de Al5a@iler/a.
La unidad de albailer"a de arcilla deber ser elaborada a mquina, en piezas enteras y sin defectos f"sicos de
presentacin, cocido uniforme, acabado y dimensiones e)actas, tendr un color uniforme y no presentar vitrificaciones. %l
ser golpeada con un martillo u objeto similar producir un sonido metlico.
La unidad de albailer"a no tendr materias e)traas en sus superficies o en su interior.
La unidad de albailer"a no tendr resquebrajaduras, fracturas, +endiduras, grietas u otros defectos similares que degraden
su durabilidad y6o resistencia.
La unidad de albailer"a no tendr manc+as o vetas blanquecinas de origen salitrosos o de otro tipo.
La unidad de albailer"a deber tener las siguientes caracter"sticas.
3i)ensiones 1./7 ) 1.2/ ) 1.13 m en promedio
Resis"encia 4"nima a la compresin fPb V 271 ,g6cmU *esistencia a la
$ompresin fPmV 09.1 ,g6cm
/
.
Secci'n 5lido o macizo, con perforaciones m)imo +asta un 71B
S#perficie Jomog&nea de grano uniforme con superficie de asientos rugosos y speros.
Coloraci'n *ojiza amarillenta uniforme e inalterable, para el ladrillo de arcilla, gris para el concreto y blanco
para el s"lico calcreo.
Ceber usarse unidades de albailer"a que cumplan con el tipo -. de la ;orma 8eruana de %lbailer"a @EL1N1A
La calidad de las unidades de albailer"a a adquirirse, deber verificarse siguiendo las pautas de muestreo y ensayo
indicadas en las ;ormas -:-;:E$ pertinentes.
*.2 !or"ero.
El mortero ser una mezcla, proporcionada en volumen, de 2 parte de cemento y 0 partes de arena mortero tipo 82 segn
la ;orma :&cnica ELN1, a la que se le aadir la cantidad m)ima de agua posible sin causar segregacin de los
componentes. El mortero deber ser retemplado cuantas veces sea necesario dentro de un l"mite de 2 +ora.
a. Arena.
La arena ser natural, limpia, que tenga granos sin revestir, resistentes, fuertes y duros, libres de cantidades
perjudiciales de polvo, terrones, part"culas blandas o escamosas, lcalis, cidos, materia orgnica, greda u otras
sustancias dainas.
PEDRO P. DIAZ
Gran#lo)e"r/a
!alla AST! NA B Q#e Pasa
0 211
M 39 L 211
211 /9 @m).A
/11 21 @m).A
!'d#lo de fine;a: :endr un modulo comprendido entre 2.= a /.9
El $ontratista asumir las especificaciones y dimensiones de los tratamientos y acabados determinados en los
planos, los cuales presentan detalles caracter"sticos, segn el muro a construirse.
5. Ce)en"o.
El cemento ser 8rtland :ipo - segn la norma %5:4 $L291 -:-;:E$ 770.113, 770100
*. !ano de O5ra.
La mano de obra empleada en las construcciones de albailer"a ser calificada, debiendo supervisarse el
cumplimiento de las siguientes e)igencias bsicas(
Tue los muros se construyan a plomo y en l"nea.
Tue todas las juntas +orizontales y verticales, queden completamente llenas de mortero.
Tue el espesor de las juntas de mortero sea como m"nimo 21 mm y como m)imo 2/ mm.
Tue las unidades de albailer"a se asienten con las superficies limpias y sin agua libre, pero con el siguiente tratamiento previo.
8ara unidades s"lice calcrea, limpieza del polvillo superficial.
8ara unidades de arcilla de fabricacin industrial, inmersin en agua inmediatamente antes del asentado.
Tue se mantenga el temple del mortero mediante el reemplazo del agua que se pueda +aber evaporado. El plazo del
retemplado no e)ceder la fragua inicial del cemento.
El mortero ser preparado slo en la cantidad adecuada para el uso de una +ora, no permiti&ndose el empleo de morteros
remezclados.
Tue no se asiente ms de 2./1 m de altura de muro en una jornada de trabajo.
5e colocaran bastones de acero de refuerzo W X# cada 0 +iladas y estos queden totalmente cubiertos de mortero.
La tabiquer"a estar aislada de la estructura portante, mediante juntas de separacin y arriostrada con columnas de 0 W de 76M#
y estribos de X#
Tue las instalaciones se coloquen de acuerdo a lo indicado en el *eglamento. Los recorridos de las instalaciones sern
siempre verticales y por ningn motivo se picar o recortar el muro para alojarlas.
$uando los muros alcancen la altura de 91 cm, se correr cuidadosamente una l"nea de nivel sobre la cual se
comprobar la +orizontalidad del conjunto aceptndose un desnivel de +asta 26/11 que podr ser verificado
promedindolo en el espesor de la mezcla en no menos de diez +iladas sucesivas.
En caso de mayor nivel se proceder a la demolicin del muro. En todo momento se debe verificar la verticalidad de
los muros no admiti&ndose un desplomo superior que 2 en =11.
8or cada vano de puerta se emplear = tacos de madera de /? Y 0? y de espesor igual al muro para la fijacin del
marco de madera.
En el encuentro de muros se e)igir el levantamiento simultneo de ellos para lo cual se proveer del andamiaje para
el ensamblaje de muros adyacentes.
En muros de ladrillo limpio o cara vista, se dejar juntas no mayores de 2./ cm, y se usar ladrillos escogidos para
este tipo de acabado. Las instalaciones el&ctricas, sanitarias y de cualquier otra naturaleza slo se alojarn en los muros
cuando los tubos correspondientes tengan como dimetro m)imo 269 del espesor del muro. En cualquier caso la
colocacin de los tubos en los muros se +ar en cavidades dejadas en el proceso de construccin de la albailer"a que
PEDRO P. DIAZ
luego se llenarn con concreto o en alv&olos de la unidad de albailer"a. En todo caso los recorridos de las instalaciones
sern siempre verticales y por ningn motivo se picar o se recortar el muro para alojarlas. :odos los muros de ladrillo
debern estar amarrados a las columnas con cualquiera de los siguientes procedimientos.
a. Jaciendo un vaciado de columnas entre los muros dentados, @muros interioresA
b. Cejando dos alambres ;Q M cada 7 +iladas ancladas en el muro y sobrecimiento 91 cm a cada lado @muros e)terioresA
c. 5e dejar una junta de 2? Y 2? entre el muro y la columna tanto al interior como al e)terior.
d. En la parte superior del muro se coloca tacos de madera embebidos, para utilizarlos como elementos de
fijacin de un perfil angular que sirva para asegurar la posicin de las ventanas.
*.$ Reco)endaciones.
Los ladrillos debern +umedecerse, previamente a su utilizacin.
5i el muro se va a levantar sobre los sobrecimientos, se mojar la cara superior de &stos. El procedimiento ser
levantar simultneamente todos los muros de una seccin, colocndose los bloques sobre una capa completa de
mortero e)tendida "ntegramente sobre la anterior +ilada, rellenado luego las juntas verticales, este relleno ser 2.9 cm
en promedio, con un m"nimo de 2./ cm y un m)imo de / cm. El anc+o de los muros ser el indicado en los planos. El
tipo de aparejo ser tal que las juntas verticales sean interrumpidas de una a otra +ilada, ellas no debern
corresponder ni an estar vecinas al mismo plano vertical para lograr un buen amarre. En las secciones de cruce de
dos o ms muros se asentar los bloques en forma tal que se levanten simultneamente los muros concurrentes. 5e
tendr en cuenta los endentados y las cajuelas previstas para los amarres en las secciones de anclaje mencionados.
4itades o cuartos de bloques se emplearn nicamente para el remate de los muros. En todos los casos, la altura
m)ima de muros que se levantar por jornada ser de I altura. >na sola calidad de mortero deber emplearse en un
mismo muro o en los muros que se entrecruzan.
*esumiendo( El asentado de los bloques en general, ser +ec+o prolijamente y en particular se pondr atencin a la
calidad del bloque, a la ejecucin de las juntas, al plomo del muro y perfiles de derrames y a la dosificacin,
preparacin y colocacin del mortero. 5e recomienda el empleo de escantilln para obtener juntas longitudinales
uniformes.
III. ESTRUCTURA 3E !A3ERA
PEDRO P. DIAZ
2. A=CANCES
En este documento se detallan las especificaciones t&cnicas y normas constructivas que regirn los procesos de fabricacin
y montaje de las estructuras metlicas, fijaciones correspondientes al 8royecto de las !alpon Ce $rianza Ce %ves
%v"colasK 5emiL *ural 8ac+acutec#, distrito de %requipa, provincia y departamento de %requipa.
En caso de discrepancias entre planos y especificaciones, las especificaciones son mandatorias. En caso de discrepancias
entre las dimensiones medidas a escala dibujadas en los planos y las cotas indicadas en ellos, las cotas prevalecen. En el
caso de discrepancias entre los planos de acero estructural y los planos de otras especialidades, los planos estructurales
gobiernan.
2. !ATERIA=ES
2.1 Perfiles
Los perfiles laminados y planc+as sern de acero al carbono, calidad estructural, conforme a la ;orma %5:4 %7=.
Los perfiles formados en fr"o se fabricarn a partir de flejes de acero al carbono, calidad estructural, conforme a la ;orma
%5:4 %9N1, !r.7=.
Las propiedades mecnicas m"nimas de estos aceros se indican a continuacin(
8ropiedad %7= %9N1
L Esfuerzo de Eluencia @,g6mmUA /9 /9
L *esistencia en tensin @,g6mmUA 02L9= 7N
L %largamiento de rotura @BA /7B 2NL//B
Las propiedades dimensionales de los perfiles sern las indicadas en las :ablas de 8erfiles de la ;orma %5:4 %=( ?5tandard
5pecification for !eneral *equirements for *olled 5teel 8lates, 5+apes, 5+eet 8iling, and Hars for 5tructural >se?. $ualquier variacin
de estas propiedades deber limitarse a las tolerancias establecidas en la misma ;orma.
2.2 A=C=ACE
El anclaje ser de con perfiles atornillador a la estrutura de madera y empotrador en la columnas
2.$ Pin"#ra
5e usar un sistema de pintura ep)ico formulado para mantenimiento industrial y marino. El sistema seleccionado debe
ser de primera calidad y contar con las +ojas t&cnicas de especificaciones, rango de aplicacin y certificaciones
correspondientes al producto.
2.$.1 Pin"#ra de 5ase
La pintura de base ser un anticorrosivo epo)iLpoliamida de dos componentes formulado para mantenimiento
industrial y marino. Ceber tener un contenido de slidos no menor al 91B en volumen de la mezcla de sus
componentes y su formulacin debe estar diseada para garantizar un recubrimiento de e)celente resistencia a la
intemperie, a agentes qu"micos poco agresivos tanto cidos como alcalinos, a los solventes y al agua dulce o salada.
2.$.2 Pin"#ra de aca5ado
La pintura de acabado ser un esmalte epo)iLpoliamida de dos componentes formulado para mantenimiento industrial y
marino. Ceber tener un contenido de slidos no menor al 91B en volumen de la mezcla de sus componentes y su
formulacin debe estar diseada para garantizar una pel"cula de acabado de e)celente resistencia a la intemperie,
abrasin, a agentes qu"micos poco agresivos tanto cidos como alcalinos, a los solventes y al agua dulce o salada.
2.& Cer"ificados de Calidad
El $ontratista de las Estructuras 4etlicas deber acreditar la calidad de los materiales adquiridos para la construccin
mediante los certificados de calidad respectivos, en los que se indiquen las propiedades f"sicas, qu"micas y mecnicas que
sean relevantes. En caso de no e)istir estos certificados, la 5upervisin podr ordenar la realizacin de las pruebas
correspondientes en un laboratorio reconocido de primera l"nea. El costo de estas pruebas ser de cuenta del $ontratista.
. FA1RICACIDN
La +abilitacin y fabricacin de las estructuras de acero se efectuar en concordancia a lo indicado en el $ode of 5tandard 8ractice
for 5teel Huildings and Hridges del %-5$, ltima edicin.
PEDRO P. DIAZ
.1 !a"eriales
:odos los materiales sern de primer uso y debern encontrarse en perfecto estado. La calidad y propiedades mecnicas de los
materiales sern los indicados en este documento y en los planos de fabricacin de las estructuras, pero en caso de
controversia, estas especificaciones tendrn precedencia.
Las propiedades dimensionales de los perfiles sern las indicadas por la designacin correspondiente de la ;orma %5:4 %=, y
cualquier variacin en las mismas deber encontrarse dentro de las tolerancias establecidas por la misma ;orma para tal
efecto.
El fabricante informar al sobre la fec+a de arribo de los materiales al :aller, de manera que &ste pueda proceder a su
inspeccin. ;ingn trabajo de fabricacin podr iniciarse antes de que el +aya dado su conformidad a la calidad y
condiciones de los materiales. $on ese objeto, el podr solicitar los certificados de los materiales u ordenar los ensayos
que permitan confirmar la calidad de los mismos.
En caso de que los perfiles llegados al taller presenten encorvaduras, torcimientos u otros defectos en un grado que
e)cede las tolerancias de la ;orma %5:4 %=, el podr autorizar la ejecucin de trabajos correctivos mediante el uso
controlado de calor o procedimientos mecnicos de enderezado, los cuales sern de cargo y cuenta del fabricante y6o del
$onstructor.
.2 Tolerancias de fa5ricaci'n
Las tolerancias dimensionales de los elementos ya fabricados se ajustarn a lo indicado en la ;orma %5:4 %=, e)cepto
que aquellos miembros que trabajan en compresin no tendrn una desviacin en su derec+ura# mayor a 262111 de su
longitud a)ial entre puntos de soporte lateral.
La variacin de la longitud real respecto a su longitud detallada no podr ser mayor de 267/# @1.M mmA para aquellos
elementos con ambos e)tremos preparados para uniones tipo contacto#.
La variacin de la longitud real de cualquier otro elemento de la estructura respecto a su longitud detallada no ser mayor
que 262=? @2.= mmA para elementos de 71Z @3,200 mmA de longitud y menores, ni mayor que 26M? @7./ mmA para elementos
de ms de 71Z @3,200 mmA de longitud.
Las vigas y tijerales detallados sin una contraflec+a espec"fica se fabricarn de tal manera que despu&s del montaje,
cualquier contraflec+a proveniente del laminado debida al proceso de fabricacin apunte siempre +ac"a arriba.
$ualquier desviacin permisible en el peralte de las vigas puede producir cambios abruptos de peralte en los empalmes.
$ualquier diferencia de peralte en juntas empernadas, en tanto se encuentre dentro de las tolerancias permitidas, puede
compensarse mediante el uso de planc+as de relleno. En el caso de juntas soldadas, el perfil del cordn de soldadura
puede ajustarse para compensar la variacin de peralte, en tanto la seccin y perfil del cordn resultante cumpla los
requerimientos de la %[5.
. Proceso de Cor"e < Endere;ado
El corte de los materiales podr +acerse de forma manual o por medios mecnicos @circular disco sin fin, etc.A. Los
elementos una vez cortados debern quedar libres de rebabas y los bordes debern aparecer perfectamente rectos.
.$ Perforaciones de 9#ecos
:odas las perforaciones son efectuadas en el taller previamente al arenado y pintado. Las perforaciones se efectuarn
por taladrado, pero tambi&n pueden ser punzonadas a un dimetro 26M# @7./ mmA menor que el dimetro final y luego
terminadas por taladrado.
El dimetro final de los +uecos estndares ser 262=# @2.= mmA mayor que el dimetro del perno que van a alojar y su
aspecto ser perfectamente circular, libre de rebabas y grietas. Los elementos con perforaciones que no cumplan con
estas caracter"sticas sern rec+azados.
.( Inspecci'n < Pr#e5as
El $ontratista de las Estructuras 4etlicas deber proporcionar todas las facilidades que requiera la 5upervisin para
efectuar la inspeccin del material en el taller, garantizando su libre acceso a todas las reas donde se est&n efectuando
los trabajos de fabricacin. La 5upervisin est facultada para rec+azar los trabajos que no se adecuen a los
procedimientos indicados en estas especificaciones o en las normas a las que aqu" se +ace referencia.
$. ARENA3O
&.1 Preparaci'n de las S#perficies
PEDRO P. DIAZ
8ara lograr la performance esperada del sistema de pintura es esencial que las superficies a ser pintadas se
preparen adecuadamente. Las superficies debern estar siempre completamente secas y libres de rebabas,
derrames de soldadura, escorias, o)idacin, escamas sueltas, suciedad, polvo, grasa, aceite y todo otro material
e)trao antes de la aplicacin de la pintura. El grado de preparacin de la superficie es el indicado en estas
especificaciones.
&.2 Arenado
La preparacin de las superficies de acero, previa a la aplicacin de pintura, se efectuar por el procedimiento de
arenado al metal blanco#, segn norma 558$L58L9 del 5teel 5tructures 8ainting $ouncil @558$A.
El arenado al metal blanco# es el procedimiento de limpieza de superficies de acero mediante la proyeccin de un
c+orro de arena impulsado por aire comprimido, prolongado +asta que la superficie presente un color uniforme gris
blanco con brillo metlico, sin zonas oscuras u opacas. Ce este modo se eliminan el )ido, grasa, polvo, suciedad,
escorias de soldadura, pintura antigua y cualquier otra sustancia que puedan afectar la ad+erencia de la pintura.
%dems al producir determinado grado de rugosidad en la superficie, facilita la impregnacin de la pintura y mejora
su ad+esin.
La estructura arenada deber ser inmediatamente pintada de acuerdo a las recomendaciones proporcionadas por
el fabricante de la pintura. ;o podr quedarse a la intemperie sin pintar, debido a que inmediatamente se inicia el
proceso de o)idacin como consecuencia de la intemperie o del aire marino, en cuyo caso tendr"a que volverse a
efectuar el procedimiento de arenado.
&. ReE#isi"os
a. %rena
8rocedencia( La arena deber ser de cantera o de r"o, lavada y seca. ;o se deber usar arena de playa.
$omposicin( Ceber ser 39B cuarzoD el 9B restante podr ser mica, feldespato y rocas diversas.
;o debern usarse arenas contaminadas con sustancias orgnicas @calcita, etc.A u o)idantes @salitre, pirita,
etc.A
!ranulometr"a( Ceber pasar la malla /= y ser retenida por la malla 71.
%specto( Ceber ser limpia, con color uniforme.
b. %ire $omprimido
8resin( apro)imadamente =M3.9 F8a @211 psiA, a la salida del compresor.
$audal( apro)imadamente 1.130 m76s @/11 pcmA por cada tobera de arenado.
$omposicin( Libre de agua y aceite.
c. *eactivo de inspeccin( se usar varsol#
d. $ondiciones ambientales( Jumedad relativa no mayor del M9B
$uando la +umedad ambiental sea mayor del M9B no se deber arenar a la intemperie.
e. 8lanta de %renado(
Ce preferencia todo el proceso de arenado# deber +acerse en un ambiente cubierto diseado para tal fin, con el
objeto de garantizar una perfecta ejecucin y calidad de este trabajo.
&.$ EE#ipo !/ni)o de Arenado
$ompresora de capacidad 791 pcm similar 12 >nidad
:olvas para llenado de arena @9 m7 de capacidadA 12 >nidad
4scaras protectoras 1/ >nidades
Guego de *epuestos de mangueras para equipos 12 Guegos
&.& Inspecci'n < Pr#e5as
:odos los equipos y materiales utilizados, as" como el resultado del trabajo ejecutado bajo esta especificacin,
estarn sujetos a inspeccin por la 5upervisin. El $ontratista deber corregir todo trabajo y reemplazar todo
material que sea encontrado defectuoso.
8ara verificar la calidad del arenado, se aplicar el reactivo de inspeccin a las zonas cuestionadas. 5i se
observan puntos de corrosin @puede utilizarse una lupaA, el arenado no ser aceptado y deber re+acerse.
&. PINTURA
&.1 Consideraciones Generales
a. :odas las superficies recibirn los tipos de pintura y espesores indicados en esta especificacin.
b. La pintura deber ser aplicada en estricto acuerdo con las instrucciones del fabricante para cada caso.
c. La preparacin de la superficie, imprimado y pintado debe ser realizada antes del ensamblaje o montaje.
PEDRO P. DIAZ
d. La limpieza y parc+ado de las reas daadas y de las reas soldadas deber ser +ec+o en adicin al sistema de
pintura especificado.
&.2 Espesores < o"ros
a. Espesor de la pel/c#la
Los l"mites del espesor seco de pintura sern respetados estrictamente. El espesor de las capas de pintura ser
verificado, usando resistencia magn&tica o principios de corrientes tales como El cometer#. LeptosFop#, 4icrotest#,
etc.
$on el propsito de lograr el espesor de pel"cula seca especificado, se recomienda mediciones previas de espesor
+medo durante la aplicacin de la pintura. 5i el espesor seco no alcanza el valor especificado se aadirn una o ms
capas de pintura.
5. C#rado
El grado de curado de las pinturas ep)icas ser verificado en base a su resistencia a solventes. Luego de frotada la
superficie durante un tiempo dado con el solvente adecuado, la pintura no deber aflojarse y la prueba se +ar
raspando con la ua. El tipo de solvente y el tiempo de aplicacin estarn en acuerdo con la norma 558$
correspondiente.
c. Ad>erencia < corrosi'n
La ad+erencia del imprimante a la superficie de acero y la ad+erencia entre capas de aplicacin sucesiva y el
imprimante despu&s del curado, deber comprobarse +aciendo @con un cuc+illo filudoA una incisin en forma de . a
trav&s de la pintura. La ad+erencia ser satisfactoria si la pel"cula de pintura no puede pelarse# con el cuc+illo, ni de la
superficie de acero ni entre capas sucesivas.
La aplicacin de fuerza suficiente para romper la pintura deber dejar porciones de pel"cula fuertemente ad+eridas a la
superficie. La falla en esta prueba indicar pobre resistencia de ad+erencia debido a causas tales como retencin de
solvente, mala preparacin de superficies u otros.
Las reas que muestren estos defectos ser limpiadas de toda la pintura y repintadas siguiendo nuevamente el
proceso desde la preparacin de la superficie.
&. Inspecci'n
La supervisin tiene el derec+o de inspeccionar los trabajos de pintura en todas las etapas y rec+azar cualquier trabajo
y6o procedimiento que no est& conforme a lo indicado en estas especificaciones.
El trabajo terminado tendr las tonalidades especificadas y mostrar superficies suaves y parejas. Estar libre de
superficies pegajosas luego del secado, fisuras y cuarteamientos, arrugas, depresiones, parc+es, marcas de broc+a o
rodillo u otros defectos perjudiciales a la calidad y apariencia de la proteccin.
%ntes de la aceptacin final de trabajo de pintura se efectuar una inspeccin total de las estructuras metlicas.
&.$ Reparaci'n de defec"os < de da@os
$ualquier defecto o dao ser reparado antes de la aplicacin de las capas sucesivas de pinturaD de ser necesario las
superficies en cuestin debern ser dejadas libres de pintura.
Las reas donde la pintura necesite reLaplicarse debern ser limpiadas dejndolas totalmente libres de grasa, aceite u
otro material e)trao y debern estar secas. Las superficies a repararse, para daos localizados menores de 2 m/,
podrn prepararse usando medios mecnicos.
Luego se aplicarn sucesivamente las capas de pintura necesarias para cumplir con la especificacin. Estas capas
debern fusionarse a la capa final de las reas circundantes.
&.& S#perficies )e"?licas en con"ac"o con concre"o
Las superficies metlicas que estarn en contacto con concreto debern ser arenadas al metal blanco, pudiendo
tener como proteccin nica el imprimante.
&.( Sis"e)a ep'4ico
5e usar un sistema ep)ico aplicado de acuerdo a las recomendaciones del Eabricante y con la siguiente
secuencia(
Limpieza( Ce acuerdo a lo indicado en el numeral 9.
PEDRO P. DIAZ
-mprimante ep)ico( >na mano de base anticorrosiva aplicada de acuerdo a las instrucciones del Eabricante, con un
espesor m"nimo de 211 micrones.
%cabado( Cos manos de esmalte ep)ico aplicadas de acuerdo a las instrucciones del Eabricante. El imprimante y
una mano de acabado podrn +acerse en taller. La segunda mano deber aplicarse en sitio, despu&s de +aber
reparado los daos ocurridos en el transporte y6o en las zonas de soldadura en obra, mediante el proceso completo
detallado en el numeral =.0. El espesor total m"nimo del acabado ser de 211 micrones.
&.* EE#ipo )/ni)o de Inspecci'n
El $ontratista dispondr como m"nimo, en el lugar donde se realice su trabajo, del siguiente equipo bsico de
inspeccin para el control de(
a. $ondiciones ambientales
- :ermmetro de ambiente
- :ermmetro de contacto
b. 4edidor del espesor de pintura
- Elcmetro o medidor de espesor de pinturas
&., EE#ipo !/ni)o de Pin"#ra
- 8istola Cevilbiss G!% o similar. 1/ >nidades
- $ompresora el&ctrica o autopropulsada 291psi 1/ >nidad
- Guego de repuestos de mangueras para equipos 1/ Guegos
(. !ONTACE
(.1 Consideraciones Generales
El $ontratista de las Estructuras 4etlicas deber efectuar el montaje de las misma preservando el orden y la
limpieza, contando con las instalaciones provisionales requeridas para este fin y con los equipos adecuados para
efectuar las maniobras que aseguren la ejecucin del montaje en concordancia con las buenas prctica de la
-ngenier"a.
El $ontratista deber designar un -ngeniero *esponsable del 4ontaje, adems del personal, de todo nivel,
debidamente calificado y con e)periencia para la ejecucin de este tipo de trabajos.
8reviamente las estructuras y elementos fabricados debern +aber sido marcados para permitir su identificacin y
transportados adecuadamente, cuidando de no deformarlos ni daarlos.
Llegados a 'bra, las estructuras y sus elementos de cone)in debern ser almacenados ordenadamente en un
ambiente designado para tal f"n, que permita un acceso rpido y les d& un grado de proteccin contra la lluvia, el
sol y el polvo.
El $ontratista est obligado a respetar lo detallado en los 8lanos de 4ontaje previamente aprobados.
(.2 Recepci'n de los )a"eriales
El $ontratista debe revisar, antes del montaje, cada uno de los embarques de materiales que llegan a la obra. 5i
se detecta que algunos de los materiales que arriban a obra se encuentran daados, lo informar de inmediato a la
5upervisin, el que debe decidir si es posible re+abilitarlos en el sitio o deben ser devueltos para su reposicin.
Cebe proveerse arriostamientos temporales cuando sea necesario para resistir las cargas impuestas por las
operaciones de transporte y montaje.
(. Ins"alaci'n de los pernos de ancla%e
Las tolerancias en su ubicacin respecto de lo indicado en los 8lanos de 4ontaje no sern mayor que(
a. 26M# entre centros de cualesquiera dos pernos dentro de un grupo de pernos de anclaje.
b. 260# entre centros de grupos de pernos de anclaje adyacentes.
c. 26/# para el nivel del e)tremo superior de los pernos de anclaje.
(.$ Ins"alaci'n de los pernos de la es"r#c"#ra
PEDRO P. DIAZ
Los pernos estarn provistos de tuerca y arandela plana. En aquellas cone)iones donde las superficies e)teriores
de los elementos conectados no son perpendiculares al eje del perno, debern usarse arandelas biseladas.
La parte roscada del perno no deber"a estar incluida, preferiblemente, en el plano de corte de los elementos que
conectan. Las llaves de tuercas utilizadas para la instalacin de los pernos deben ser de las dimensiones precisas
para no producir daos en la cabeza o la tuerca de los pernos.
(.& Tolerancias de )on"a%e.
Los elementos verticales de la estructura, o columnas, se consideran aplomados si la desviacin de su eje de
trabajo respecto a la l"nea de plomo no e)cede 2(911.
El nivel de elementos conectados a columnas es considerado aceptable si la distancia desde el punto de trabajo del
elemento al nivel superior de empalme de la columna no se desv"a ms que 762=# @0.9 mmA ni menos que 962=#
@M.1 mmA que la distancia especificada en los planos.
$ualquier elemento se considerar aplomado, nivelado y alineado si la variacin angular de su eje de trabajo
respecto al alineamiento indicado en los planos no e)cede 2(911.
(.( Soldad#ra en O5ra.
El procedimiento de ejecucin de las soldaduras de campo debe ser tal, que se minimicen las deformaciones y
distorsiones del elemento que se est soldando.
El tamao de las soldaduras debe ser regular, su apariencia limpia y debe estar libre de grietas, porosidades ni
e)+ibir inadecuada penetracin o fusin incompleta. >na vez ejecutada la soldadura, debern eliminarse las
part"culas sueltas, escoria u )ido procedi&ndose a la aplicacin de una mano de pintura anticorrosiva.
%ntes de proceder a soldar, se remover con cepillo de alambre, toda capa de pintura en las superficies para soldar
y adyacentes, se limpiara cuidadosamente toda el rea inmediatamente antes de soldar. :erminada la operacin
de soldadura, se limpiar el rea y se pintar de acuerdo al procedimiento indicado en el acpite de pintura.
(.* Pin"#ra de Resane
>na vez que el montaje +a sido concluido, se resanar o se repintar las zonas daadas de la superficie de pintura.
8reviamente se eliminarn el polvo, la suciedad o cualquier materia e)traa que se +aya acumulado durante el
per"odo de montaje como resultado de los trabajos y la e)posicin a la intemperie. 5e aplicarn dos @1/A manos de
pintura de acabado sobre el rea daada consistente en un esmalte ep)ico, compatible y de la misma marca del
imprimante.
(., EE#ipo )/ni)o de "ranspor"e < )on"a%e
L $amin !ra J-%H 1= :on. 12 >nidad
L $amin Haranda de 10 :on. 12 >nidad
L 4quina de soldar de 711 %mp. 1/ >nidades
L Equipos de corte manual 1/ >nidades
L Esmeriles el&ctricos de N# 1/ >nidades
L 5ierra vaiv&n el&ctrico 12 >nidad
L :irfor de 7.1 :on con 91 m de cable 12 >nidad
L :ecle *ac+et de 7.1 :on. 12 >nidad
L $uerpos de %ndamios 21 Guegos
L $ajones metlicos con +erramientas manuales 1/ Guegos
(.. Se0#ridad6 =i)pie;a6 Orden6 9i0iene < !edio A)5ien"e
Es obligacin del $ontratista de las Estructuras 4etlicas efectuar los trabajos preservando la debida seguridad a las personas,
equipos, bienes propios y de terceros y a la propiedad pblica, as" como manteniendo adecuada limpieza y orden en la ejecucin
de los mismos, especialmente durante el desarrollo de los trabajos en el sitio de la 'bra.
Curante la ejecucin de los trabajos en 'bra, todo el personal del $ontratista de las Estructuras 4etlicas deber contar con los
implementos de seguridad requeridos para este tipo de trabajos, sin limitacin alguna, como por ejemplo cascos, botas con
punteras de acero, caretas de soldar, anteojos para esmerilar, cinturones de seguridad, cabos, etc.
-gualmente todas sus +erramientas, implementos y equipos deben ser seguros y perfectamente adecuados para estos trabajos,
particularmente los andamios, escaleras, pasarelas, equipos de o)icorte, etc. 8articular atencin merecen los equipos y materiales
que puedan derivar en situaciones de incendio o e)plosin, como por ejemplo( combustibles y lubricantes, o)"geno, acetileno,
acetogen y similares, siendo obligacin prioritaria preservarlos y guardarlos correctamente.
PEDRO P. DIAZ
Es obligacin del $ontratista de las Estructuras 4etlicas efectuar diariamente la limpieza del rea de trabajo a su cargo y
mantener los materiales, equipos, implementos, +erramientas, etc. en perfecto orden. 8eridicamente deber eliminar los
desec+os, basuras, retazos y desperdicios que +ubiere, para lo cual previamente los debe +aber acomodado en un lugar preL
establecido.
*. P=ANOS FCONFOR!E CONSTRUI3OG
% la conclusin de los trabajos, los 8lanos de :aller y6o de 4ontaje debern ser actualizados segn las modificaciones y6o
adecuaciones efectuadas durante la ejecucin de los trabajos, generndose los planos $onforme $onstruido#.
Los 8lanos de :aller y de 4ontaje $onforme $onstruido# debern procesarse por computadora en %utocad /120, entregndose,
una copia de los arc+ivos en disFettes y una copia en papel ozalid.
En el caso que se +ubieran presentado modificaciones al 8royecto original ser obligacin del $onstructor coordinar con el
8royectista para la actualizacin de los planos del 8royecto, de manera que los mismos puedan recibir la denominacin $onforme
$onstruido#.
,. NOR!AS6 CD3IGOS6 ESTAN3ARES 7 REG=A!ENTOS
Las presentes Especificaciones :&cnicas y $onsideraciones !enerales contemplan la aplicacin de las siguientes normas(
L %merican 5ociety for :esting 4aterials K %5:4
L %merican [elding 5ociety K %[5
L %merican ;ational 5tandards -nstitute K %;5-
L %merican -nstitute of 5teel $onstruccion K %-5$
L %merican -ron and 5teel -nstitute K %-5-
L 5teel 5tructures 8ainting $ouncil 558$
L *eglamento ;acional de $onstrucciones K *;$
PEDRO P. DIAZ
I+. INSTA=ACIONES E=CTRICAS.
1. MAERIALES
:oda obra se ejecutar de acuerdo a los planos. El material grfico que se adjunta comprende mano de obra, materiales,
equipo y otros datos que tienen como objetivo, dejar listo para funcionar el sistema el&ctrico.
$ualquier trabajo, material o equipo que no se mencione en las especificaciones pero que aparezca en los planos o metrados o
viceversa que sea necesario para completar las instalaciones el&ctricas sern suministrados, instalados y aprobados por el
$ontratista sin costo alguno para el $ontratante, as" como cualquier detalle menor de trabajos y materiales que no se muestre
en los planos, especificaciones y metrados, pero que sean necesarios para las instalaciones, debern ser incluidos en el trabajo
del $ontratista.
El $ontratista notificar por escrito al -ngeniero de cualquier material o equipo que se indique y que considere inadecuado o
inaceptable de acuerdo a las leyes, reglamentos u otras ordenanzas de autoridades competentes, as" como de cualquier trabajo
que sea necesario y que +aya sido omitido, en caso contrario el $ontratista asumir el costo de los mismos.
5i se necesitara importar algn o algunos materiales, el $ontratista deber +acer el pedido con la debida anticipacin siendo de
su responsabilidad, los gastos ocasionados por algn descuido.
Las Especificaciones :&cnicas del fabricante debern ceirse estrictamente, pasando &stas a formar parte de las presentes
especificaciones t&cnicas.
Los materiales a usarse sern nuevos, de reconocida calidad y de actual utilizacin tanto en el mercado nacional como
internacional, asimismo deber respetarse las indicaciones de los fabricantes en cuanto al almacenamiento y proteccin de los
mismos, en caso contrario el $ontratista ser responsable de los deterioros surgidos por la inobservancia de las indicaciones.
2. RA4AJOS.
$ualquier cambio, innovacin o variacin de lo especificado en planos deber ser aprobado previamente por el -ngeniero.
En obra se ubicar e)actamente ?las salidas? que en plano sean apro)imadas.
En planos se e)plicar el nmero, calidad, ubicacin, accesibilidad y otras indicaciones que debern seguirse e)actamente y
ordenadamente.
Los interruptores nunca se ubican detrs de las puertas sino cuidando la fcil operatividad al abrirse &stas.
;ingn interruptor deber estar dividido por la maylica, debiendo quedar encima o dentro de ellas.
%ntes de proceder al llenado de los tec+os, el $ontratista deber revisar y verificar la e)istencia, de los electrodos y ductos
de comunicaciones y su ubicacin ptima as" como tambi&n deber comprobarse la normal fluidez de las tuber"as.
%l concluir el trabajo, se deber proceder a la limpieza de los desperdicios que e)ista ocasionados por los materiales y
equipos empleados.
!. INSALA'IONES 'OM"RENDIDAS.
Estas especificaciones t&cnicas comprenden(
Los alimentadores desde el tablero !eneral +asta los 5ubL:ableros.
Las instalaciones el&ctricas a todo costo desde los tableros o su tableros +asta conectar todos los artefactos de
alumbrado, tomacorrientes, salidas especiales y en general todos los equipos y subcentrales que aparezcan
conectados en los planos.
PEDRO P. DIAZ
Las instalaciones de tuber"as y cajas para el sistema de tel&fonos, intercomunicadores, timbres y altavoces.
El suministro o instalacin de botones de timbre campanillas y zumbadores a todo costo.
Los conductores debern llegar +asta los mismos equipos por lo cual el $ontratista proveer un largo de
conductores de 1./1 m, para la salida de pared, interruptores y tomacorrientes y +asta 1.29 m, para los equipos
@incluso las luminariasA, esto para que los instaladores ejecuten la cone)in prescindiendo de empalmes intermedios,
los cuales merman el rendimiento Estndar.
Los artefactos de alumbrado descritos en el presupuesto y en los planos.
La instalacin de tuber"as y cajas, de redes de tomacorrientes para ambientes de laboratorio, los cuales sern
alimentados desde el tablero de dic+o mdulo a trav&s de un equipo eficientemente dispuesto.
H. Tuedan e)cluidos(
$one)in, alambrado de tel&fonos.
8rovisin de motores, arrancadores, protectores, botones de control de equipo y aparatos de uso dom&stico y fuerza
motriz salvo los interruptores indicados en planos y metrados.
;o comprende ninguna instalacin fuera de los l"mites de propiedad, salvo las e)presadas.
4. ADI'IONALES, REVISIONES & MODI5I'A'IONES.
Los planos materia del proyecto el&ctrico podrn reemplazarse posteriormente por otros o complementarse las
especificaciones de acuerdo a las e)igencias del trabajo.
El $ontratista de las instalaciones el&ctricas deber compatibilizar su labor por medio de la revisin de los planos de
arquitectura, estructuras y sanitarias, con el fin de que su trabajo sea resultante de la coordinacin con las otras
especificaciones.
(. 'AJAS /I.E.I.3
A. Ca%as !e"?licas
Las cajas metlicas de paso sern del tipo liviano fabricado con planc+as de 267/? de espesor @m"nimoA,
octogonales de 0? Y2I? profundidad con perforaciones de 26/? llevarn tapas ciegas aseguradas con dos tornillos
5to\bolt.
Las cajas para alumbrado sern de fierro galvanizado octogonales de 0? Y2I? con planc+as de 267/? de espesor
@m"nimoA con perforaciones de 26/?
Las cajas para interruptores y tomacorrientes sern rectangulares de 0? Y / 26M? Y 2 26M de profundidad del tipo
liviano de fierro galvanizado fabricados con planc+as de 267/? de espesor @m"nimoA.
1. Ca%as No !e"?licas
$uando se usa las instalaciones visibles sobre aisladores, los conductores debern entrar a la caja a trav&s de
+uecos individuales.
9. 'OND%'OS /I.E.I.3
Las tuber"as empotradas se colocarn en paredes y pisos durante la construccin, sern de plstico pesado 8.$.
5%8. con el espesor m"nimo de pared establecidos en el $digo El&ctrico del 8er %rt. 27LN1.
Las tuber"as y accesorios de 8olicloruro de vinilo 8.$ no plastificado a utilizar corresponden al 5tandard Europeo
liviano @5ELA para instalaciones domiciliarias, la misma que deber cumplir la ;orma :&cnica ;acional 733.11=
$omo m"nimo entre cajas deber +aber una trampa.
Las tuber"as no sern fijadas a conductos de sistema no el&ctrico.
). 'OND%'ORES /I.E.I.3
A. Cond#c"ores en T#5er/as
PEDRO P. DIAZ
El conjunto de conductores que compone el circuito tanto para iluminacin como para fuerza, deber ser de alambre unipolar
de cobre electrolito del 33.3B de conductividad con aislamiento :[ de material plstico adecuado para =11 voltios.
Los conductores a utilizar debern cumplir con la ;orma de fabricacin %5:4 H7 O HM para el conductor y la ;orma
-:-;:E$ 7N1.10M para el aislamiento, debern resistir una temperatura de operacin de =1<$ y una tensin de diseo de
Eo6E V 0916N91..
;o se usar para la luz y fuerza conductores de calibre inferior a /.9 mmU los conductores de calibre superior a =.1 mmU
sern cableados.
Los conductores correspondientes a los circuitos no sern instalados en los conductos, antes de +aber terminado el enlucido
de las paredes y cielo raso. ;o se usar ningn conductor por los conductos, antes que las juntas y empalmes +ayan sido
ajustados +erm&ticamente y que todo el tramo +aya sido asegurado en su lugar.
%simismo, los conductores sern continuos de caja a caja no permiti&ndose empalmes que queden dentro de las tuber"as.
:odos los empalmes se ejecutarn en las cajas y sern el&ctricas y mecnicamente seguros, protegidos con cinta aislante
de jebe o cinta de plstico. %ntes de proceder al alambrado se limpiarn y secarn los tubos y barnizarn las cajasD para
facilitar el paso de los conductores. 5e emplear talco, polvo o estearina, estando pro+ibido el uso de grasas o aceites.
5e evitar empalmes entre el tablero de servicio y el aparato e utilizacin, en caso de ser indispensables, debern ejecutarse
por medio de conectores a presin, convenientemente aislados y en cajas especiales de fcil acceso.
1. Cond#c"ores +isi5les
5e usarn los de tipo biplasto @previamente aprobados por elA de calibre / Y /.9 mmU, se usarn tanto en talleres como en el
espacio psicomotriz. En general se debern respetar las indicaciones vertidas en los planos respectivos.
;. "OSI'I<N DE SALIDA /I.E.I.3
La posicin de salidas respecto al nivel de 8iso terminado ser como se indica a continuacin.
De81rip1i=n Salida So>re el N.".
:ablero de distribucin @borde superiorA 2.M1 m.
-nterruptor %lumbrado 2.01 m.
]umbador /.91 m.
:omacorrientes %lto 2.21 m.
:omacorrientes Hajo 1.01 m.
,. INERR%"ORES ? OMA'ORRIENES.
Los interruptores sern del tipo para empotrar, salvo indicaciones contrarias encontradas en planos.
Los tomacorrientes sern 21% del tipo >niversal Coble.
Las placas a usarse sern de baquelita, color marfil, salvo indicaciones contrarias indicadas en planos.
Los tomacorrientes de las aulas de cmputo, laboratorio, talleres y ambientes administrativos tendrn cone)in a tierra.
10. A4LERO DE DISRI4%'I<N GENERAL
Los tableros de distribucin estarn formados por los siguientes elementos( caja, marco con tapa, c+apa y barras.
La caja ser galvanizada segn se indica en el 8resupuesto Hase, para empotrar en la pared y con el espacio
suficiente para la instalacin de los interruptores, barras y para ejecutar el alambrado.L
En las cajas de madera tendr perforaciones de acuerdo a los circuitos de distribucin.
PEDRO P. DIAZ
La tapa ser de planc+a galvanizada y con c+apa de seguridad de calidad Eorte o similar.
Las barras sern de cobre electrol"tico y se proveer adems de una barra adicional para cone)in a tierra.
El :ablero !eneral estar formado por una caja metlica galvanizada para empotrar en las paredes con perforaciones,
tapa y c+apa de acuerdo con los alimentadores.
$ada proyecto podr necesitar alguna innovacin, para lo cual las cajas debern ser construidas segn la necesidad,
esto se especifica en planos.
Los interruptores sern :E*4' 4%!;^:-$'5 @automticosA tanto en el :ablero !eneral como en los :ableros de
Cistribucin, modelo engrape de primera calidad.
El mecanismo de disparo debe ser de abertura libre de modo que no pueda ser forzado a conectarse mientras
subsisten las condiciones de ?$orto $ircuito?, llevarn claramente impresos las palabras ?';? y ?'EE?. 5ern para
una tensin de /01 voltios, bipolares o tripolares, operables manualmente y el mecanismo de cone)in accionar
todos los polos del interruptor.
11. L#NEA DE IERRA /I.E.I.3
5e instalar cuando se indique en los planos desde los tableros +asta los tomacorrientes y salidas de fuerza
especiales. En el tablero se conectarn a la barra destinada para tal fin.
12. "O6O DE IERRA /I.E.I.3
5e ejecutar el pozo de tierra que se detalla en el plano respectivo y el cableado de bajada a la barra correspondiente
en el tablero +asta el pozo de tierra.
1!. INSALA'IONES E@ERIORES
El Ciseo comprende el tendido de las redes el&ctricas de baja tensin para el servicio de alumbrado y fuerza,
cone)iones de artefactos y lmparas, as" como el montaje de postes de alumbrado.
a. Nor)as < s/)5olos.
Los clculos diseados del presente proyecto, estn regidos por las normas, datos y especificaciones dadas en el
$digo nacional de Electricidad.
5. Clasificaci'n < Capacidad de la Red.
Las secciones de los cables se +an calculado para ca"da de tensin en el e)tremo de la l"nea inferior al 9B de los //1
voltios que suministrar los concesionarios respectivos para cada proyecto.
Limitndose la capacidad de los cables de acuerdo a las normas del $digo ;acional de Electricidad.
c. Carac"er/s"icas de la red de dis"ri5#ci'n
a. Ca5les < Han%as.
Las redes de baja tensin estarn formadas por cables alimentadores tipo ;OO, segn las normas, los que irn en
zanja de 1.01m de anc+o por 1.=1m de profundidad, sobre una capa de arena o tierra cernida para despu&s proteger
cada cable con una +ilera de ladrillos F.F.
Los cables para iluminacin de algunos pasadizos corredores se tendern en la misma zanja, separados por una
distancia no menor de 1./1m, para una buena difusin t&rmica, mutuas interferencias en el caso de sobrecarga.
PEDRO P. DIAZ
$uando se instalan ms de dos cables en la misma zanja, &sta deber tener 1./1m ms de anc+o por cada cable
adicional que se instala.
En los puntos correspondientes a las derivaciones o empalmes las zanjas debern tener mayores dimensiones.
El radio de curvatura del cable al doblar esquinas, deber ser de quince veces el dimetro del cable.
5e recomienda que el cable se conduzca al lugar de su tendido arrollado sobre tambores.
Los cables de alumbrado de corredores o pasadizos se considera +asta el portaLfusibles, que se encuentra a /.M1m
sobre el nivel del piso es ;OO, a partir del portaLfusible es cable indoprene. 5e prev& el uso de cable tipo ;OO, +asta
los sub tableros a partir de &stos serie :[.
5. Cr#;adas.
Los cables subterrneos que cruzan por trnsito ve+icular debern protegerse con ducto de concreto de 0? de
dimetro nominal, alquitranados, previ&ndose las reservas necesarias que seala el $digo ;acional de Electricidad.
c. Ins"alaciones de Ca5les
8ara la unin de los cables se emplearn las llamadas mangas de plomo, tanto para empalmes derec+os como para
las derivaciones en ?:?, por cuanto aseguran la +ermeticidad de los mismos. Los empalmes rectos debern ejecutarse
con uniones rectas de bronce pintado o estaados, correctamente soldadas y de la misma seccin de los cables.
Los empalmes rectos debern ejecutarse con uniones rectas de bronces pintados o estaados, correctamente
soldadas y de la misma seccin de los cables. Los empalmes se ejecutarn cuidando que las mangas de plomo
queden +erm&ticamente cerradas, es indispensable que despu&s de llenadas de masa aislante se deje enfriar &staD
para dar lugar a la contraccin y slo con masa aislante, para luego proceder al rellenado del mismo, se pro+"be todo
m&todo que tienda a suprimir el proceso mencionado.
:odos los finales de cable debern llevar una punta muerta de plomo. :anto los empalmes como las puntas muertas
sern protegidos superior y lateralmente por una pila de ladrillo F.F. la que tambi&n deber ser llenado de masa
aislante.
14. INSALA'IONES INERIORES
Los artefactos el&ctricos @luminarias tipo farolaA se instalarn en lugares que fije el plano general y de acuerdo a las
especificaciones y dimensionamiento que se indica en los planos de detalles.
La alimentacin ser subterrnea, con la proteccin y capacidad del conductor que e)ija el cdigo ;acional de
Electricidad.
Los %rtefactos El&ctricos sern de acuerdo a lo considerado en el 8resupuesto Hase.
El reactor para fluorescente deber ser de alto factor de potencia, dado que los fluorescentes son de alto factor.
Los artefactos empotrados debern ser con(
Pan"alla: de c+apa de acero fosfatizado y esmaltado al +orno color blanco.
!arco: $onstruido en perfil de aluminio anodizado en / alternativas( perfil tee 2X?, perfil corpac.
S#%eci'n del )arco: por medio de resortes.
Los artefactos adosados al tec+o o suspendidos debern ser(
8lanc+a de acero 1.0 mm laminado en fr"o, agujeros troquelados y cabeceras soldadas, lleva un tope lateral de
proteccin, lo cual no permite que se alojen los tubos.
La pieza arada debe ser bonderizada para protegerla contra la corrosin y permitir una mayor fijacin del esmalte.
Cebern ser esmaltadas en color blanco al +orno y equipado con socFets, reactor, arrancador y cableado con
alambre :[2M L 219<$.
5e puede solicitar con condensadores para corregir el factor de potencia.
5egn se requiera y de acuerdo a los planos debern colocarse con sistema de suspensin.
En general todos los artefactos empotrados y adosados debern ser construidos en planc+a de acero de 1.0 mm
bonderizado y esmaltado en color blanco al +orno.
PEDRO P. DIAZ
Los reactores deben ser nacionales, deben tener bobinado electrnico y construido con acero magn&tico de silicio, no
deben contener brea, deben ser impregnados al vac"o con resina poli&ster de aislamiento clase J @2M1<$A y cumplir con
las normas internacionales ms acreditadas tales como H5 /M2M, -E$ 3/1 L -E$ 3/2.
1(. "R%E4AS /INSALA'IONES E@ERIORES3.
La primera prueba se realizar antes de colocar los artefactos y aparatos a usarse. ^sta prueba se realizara
en toda la instalacin y consistir en(
Ce aislamiento a tierra.
Ce aislamiento entre fases.
Esta prueba ser en cada circuito, como en cada alimentador, los valores aceptables son(
$ircuito de 29 % /1 % 2=11111.11 o+ms
Cespu&s de la colocacin de los artefactos y aparatos se realizar una segunda prueba, considerndose satisfactoria si se obtiene
resultados que no bajen del 919 de los valores indicados.
+. INSTA=ACIONES SANITARIAS.
1. REDES DE AG%A
a. T#5er/as < Accesorios
5egn indique los planos se emplear tuber"as de plstico 8.$, para una presin de trabajo de 291 libras por pulgada
cuadrada y uniones de simple presin y6o roscadas.
Los accesorios sern preferentemente de 8.$ para una presin de trabajo de 291 libras por pulgada cuadrada.
La unin entre tubos ser ejecutada utilizando como impermeabilizante cinta tefln o pegamento especial de primera
calidad para tuber"as 8.$ de unin roscada o embone respectivamente, no admiti&ndose el uso de pintura de ninguna
clase.
Las tuber"as y accesorios de 8.$ para las instalaciones sanitarias de abastecimiento de agua debern cumplir las
;ormas :&cnicas 8eruanas 733L11/. :ubos 8oli $loruro de .inilo no plastificado @8.$ L .A, en el Estndar o %mericano
pesado @5%8A con el sistema empalme campana L espiga clase 21 @291 Lb6plgUA.
5. Red General IIns"alaci'nJ
La red general de agua potable se instalar de acuerdo a los trazos, dimetro y longitud indicados en los planos
respectivos, e ir enterrada en el suelo a una profundidad media de =1 cm, debiendo ser protegida en toda su longitud con
dos capas de yute alquitranado, y protegida con concreto pobre en zonas donde la tuber"a de plstico 8.$ pueda sufrir
daos @jardinesA.
La tuber"a deber colocarse en zanjas e)cavadas de dimensiones tales que permita su fcil instalacin, la profundidad de
las zanjas no ser en ningn caso menor de 91 cm.
%ntes de proceder a la colocacin de las tuber"as deber consolidarse el fondo de la zanja, una vez colocada ser
inspeccionada y sometida a las pruebas correspondientes antes de efectuar el relleno de las zanjas, el cual se ejecutar
utilizando en material adecuado, e)tendido en capas de 29 cm, de espesor debidamente compactadas.
c. Accesorios de la Red.
La red de agua estar prevista de las vlvulas y accesorios que se muestra en los planos respectivos y especialmente de
uniones universales a fin de permitir su fcil remocin.
PEDRO P. DIAZ
Los cambios de direccin se +arn necesariamente con codos, no permiti&ndose por ningn motivo tubos doblados a la
fuerza, asimismo los cambios de dimetro se +arn con reducciones.
d. U5icaci'n de la Red
Las tuber"as de agua debern estar colocadas lo ms lejos posible de las de desagRe, siendo las distancias libres
m"nimas las que indica el *eglamento ;acional de $onstrucciones.
e. Red In"erior IIns"alaci'nJ
La *ed interior de agua potable @dentro de las unidades y servicios +igi&nicosA se instalar siguiendo las indicaciones de
los planos de detalles que se acompaan.
Los ramales en los baos y dems servicios irn empotrados en los muros y los pisos.
Los cambios de direccin se +arn necesariamente con codos y los cambios de dimetro con reducciones. Las tuber"as
que atraviesan juntas debern estar provistas en los lugares de paso de cone)iones fle)ibles o uniones de e)pansin.
f. +?l-#las.
Las vlvulas de interrupcin sern del tipo de compuerta de bronce pesada, para unin roscada y 291 lbs6plgU de presin
de trabajo.
En general, las vlvulas de interrupcin se instalarn en la entrada de todos los baos, servicios generalesD en todos los
lugares de acuerdo con los planos.
Las vlvulas de interrupcin de entrada a los baos sern instaladas en cajas de madera empotradas en los muros y entre
/ uniones universales, las cajas sern de las siguientes dimensiones(
:uber"a 26/? a 760? $aja 1.29 Y 1.71 cm
:uber"a 2? a 2I? $aja 1./1 Y 1.71 cm
0. Salidas.
5e instalar todas las salidas para la alimentacin de los aparatos sanitarios previstos en los planos. Las salidas
quedarn enrasadas en el plomo de la pared y rematarn en un niples o unin roscada.
Las alturas en las salidas a los aparatos sanitarios son las siguientes(
Apara.o8 Al.ura S.N.".
Lavatorio 1.=9 m
[$ :anque Hajo 1.71 m
Cuc+as 2.11 m
[$ :anque %lto 2.31 m
Estas medidas no rigen si los planos respectivos indican otras. Los grifos de jard"n para conectar mangueras irn en
cajas de albailer"a de M? Y M? @medidas interioresA elevados 1./1 cm, sobre el nivel del jard"n, salvo indicacin contraria en
planos.
>. Tapones Pro-isionales.
5e colocarn tapones todas las salidas, inmediatamente despu&s de instalar &stos, debiendo permanecer colocados +asta
el momento de instalar los aparatos sanitarios.
i. Pasos.
Los pasos de la tuber"a a trav&s de la cimentacin, y elementos estructurales, se +ar por medio manguitos de longitud
igual al espesor del elemento que se atraviese, debiendo ser colocados antes del vaciado del concreto.
PEDRO P. DIAZ
Los dimetros m"nimos en los manguitos sern(
DiA7e.ro de la u>erBa DiA7e.ro de Man-ui.o
26/? 2?
760? 2I?
2? a 2X? /?
2I? a /? 7?
/I? a 7? 0?
0? 9?
=? M?
%. Red de 3is"ri5#ci'n con TanE#e Ele-ado Prefa5ricado
5e usar la misma red de distribucin en el interior de los ambientes, pero se adicionar una tuber"a de alimentacin al
tanque elevado dotada de una vlvula de compuerta, de igual manera se aumentar una tuber"a de distribucin que
provendr del tanque elevado la cual se unir a la red interior de agua de cada ambienteD para estas tuber"as se emplear
tubos 8.$, para una presin de trabajo de 291 libras por pulgada cuadrada, y sus dimetros sern los que se especifican
en el plano correspondiente, adems se +arn uso de uniones simples y6o roscadas en los casos que sean necesarios.
5e recomienda que los :anques Elevados 8refabricados que se empleen en las edificaciones sean de la marca *otoplas
ya que &stos garantizarn un almacenamiento seguro del agua , mantienen el agua limpia, son fciles de limpiar, no
permiten filtraciones, no generan olor ni sabor en el agua, son livianos y fciles de manipular. Las caracter"sticas y
especificaciones t&cnicas sobre el uso, manipulacin e instalacin de este tipo de tanques elevados viene dado por el
fabricante.
K. Pr#e5a de Car0a de la T#5er/a
5e realizar antes de empotrar o enterrar los tubos y podr efectuar entre tramos comprendidos entre vlvulas medida que
avance el trabajo.
La prueba se realizar con bomba de mano y manmetro de control debiendo las tuber"as soportar una presin de 219
lbs6plgU. 5in que en un lapso de 71 minutos se note descenso de presin en el manmetro, en caso contrario, se localizar el
punto de filtracin y se corregir, para luego efectuar la prueba nuevamente.
l. 3esinfecci'n de las T#5er/as.
Cespu&s de probar la red general e agua &sta se lavar interiormente con agua limpia y se descargar totalmente.
El sistema se desinfectar usando cloro o una mezcla de soluciones de +ipoclorito de calcio.
Las tuber"as se llenaran lentamente con agua aplicndose agente desinfectante a 91 partes por milln de cloro activo. Cespu&s de
por lo menos tres +oras de +aber llenado las tuber"as se comprobarn en los e)tremos de la red el contenido de cloro residual. 5i
el cloro residual acusa ms de 9 partes por milln se evacuar el agua de las tuber"as y se repetir la operacin de desinfeccin.
$uando el cloro residual est presente en una proporcin m"nima de 9 partes por milln la desinfeccin se dar por satisfactoria y
se lavar las tuber"as con agua potable +asta que no quede trazas del agente qu"mico usado.
2. RED DE DESAGCE.
a. Red General.
La red general de desagRe estar de acuerdo con el trazo, alineamiento, pendientes, distancias o indicaciones anotadas en el
plano de esta red.
$ualquier modificacin, por e)igirlo as" circunstancias de carcter local, ser comunicada al -ngeniero.
5. T#5er/a.
PEDRO P. DIAZ
La tuber"a a emplearse en la red general ser de concreto simple normalizado, unin espiga campana con anillo o tuber"as de
8.$ 5%L de media presin 219 lbs6plgU, los tubos que se encuentran defectuosos en obra sern rec+azados, el rec+azo slo
recaer sobre cada unidad.
En la instalacin de tuber"as de plstico 8.$ bajo tierra deber tenerse especial cuidado del apoyo de la tuber"a sobre terreno
firme y en su relleno compactado por capas, regado de modo que se asegure la estabilidad de la superficie y la
indeformabilidad del tubo por el efecto del relleno.
Las tuber"as y cone)iones para desagRe de 8.$ @8oli $loruro de .iniloA no plastificado @8.$L.A, en el 5tandard %mericano
Liviano @5%LA, debern cumplir con la t&cnica nacional 733L117.
c. Ca%as de Re0is"ro
8ara la inspeccin de la tuber"a de desagRe, sern construidas en los lugares indicados en los planos, sern de concreto simple
y llevarn tapa con marco de fierro fundido o segn indicacin en los planos @diseoA.
Las paredes y el fondo de las cajas sern de concreto simple en proporcin a 2(= de M cm, de espesor y sern tarrajeados con
mortero 2(7 cemento arena en un espesor de 26/? y el fondo tendr una media caa del dimetro de las tuber"as respectivas y
luego pulido.
Las dimensiones de las cajas sern las que se muestren en los planos respectivos. Las paredes de las cajas podrn ser de
albailer"a cuando los planos as" lo indiquen.
d. Pendien"e < 3i?)e"ro de la T#5er/a
El trazo, alineamiento, gradiente, distancias y otros datos, debern ajustarse estrictamente a los planos y perfiles
del proyecto oficial. 5e +ar replanteo previa nivelacin del terreno y verificacin de los clculos correspondientes.
e. Pr#e5a de la T#5er/a
>na vez terminado un trazo y antes de efectuar el relleno de la zanja, se realizar la prueba +idrulica de la tuber"a y de sus
uniones. Esta prueba se +ar por tramos comprendidos entre buzones o cajas consecutivas.
La prueba se realizar despu&s de +aber llenado el tramo con aguas arriba completamente lleno +asta el nivel del tec+o.
5e recorrer "ntegramente el tramo en prueba, constando las fallas, fugas y e)cavaciones que pudieran presentarse en las
tuber"as y sus uniones, marcndolas y anotndolas para disponer su correccin a fin de someter el tramo a una prueba.
El +umedecimiento sin p&rdida de agua, no se considera como falla. 5olamente una vez constatado el correcto resultado de
las pruebas de las tuber"as podr ordenarse el relleno de la zanja, las pruebas de tuber"as podrn efectuarse parcialmente a
medida que el trabajo vaya avanzando, debiendo efectuarse al final una prueba general.
f. Redes In"eriores.
La tuber"a a emplearse en las redes interiores de desagRe ser de plstico 8.$ del tipo liviano @5%LA con accesorios del
mismo material y uniones espiga, campanas selladas con pegamento especial. La tuber"a de ventilacin ser del mismo
material que el de desagRe. La tuber"a y accesorios que se usen en la obra no debern presentar rajaduras,
resquebrajaduras o cualquier otro defecto visible. %ntes de la instalacin de las tuber"as, &stas deben ser revisadas
interiormente, as" como tambi&n los accesorios a fin de eliminar cualquier materia e)traa ad+erida a sus paredes.
5alvo especificaciones anotadas en el plano, las tuber"as irn empotradas en las losa del piso, debiendo realizarse las
pruebas +idrulicas antes del vaciado de la losa.
La instalacin en muros deber +acerse en vac"os o canaletas en la albailer"a de ladrillo, no debiendo por ningn motivo
romperse el muro para colocar la tuber"a, tampoco se permitir efectuar curvaturas en la tuber"a ni codos mediante el
calentamiento de los elementos.
0. +en"ilaci'n.
PEDRO P. DIAZ
La ventilacin que llegue +asta el tec+o de la edificacin se prolongar 71 cm, sobre el nivel de la cobertura, rematando en un
sombrero de ventilacin del mismo material.
>. Salidas.
5e instalarn todas las salidas de desagRe indicadas en el plano, debiendo rematar las mismas en una unin o cabeza
enrasada con el plomo bruto, de la pared o piso.
Las posiciones de las salidas de desagRe para los diversos aparatos ser la siguiente(
Apara.o Sani.ario Al.ura
Lavatorios 99 cm 5.;.8.:.
Lavaderos 5egn plano.
[$ :anque Hajo 71 cm, de la pared al eje del tubo.
Cuc+a .ariable.
:odas las salidas de desagRe y ventilacin y todos los puntos de la red de desagRe 8.$ que est&n abiertos sern
taponados provisionalmente con tapones de madera de forma tronco cnico.
Estos tapones se instalarn inmediatamente despu&s de terminadas las salidas y permanecern colocados +asta el
momento de instalarse los aparatos sanitarios.
i. S#)ideros.
La limpieza de los ambientes de servicios +igi&nicos se +ar por medio de canaletas y su recoleccin, por sumideros
conectados a la red de desagRe, con respectiva trampa ?8?, @de id&ntica manera las duc+asA.
Estos sumideros se instalarn con rejillas de bronce, removibles de las dimensiones indicadas en los planos.
%. Pr#e5a de T#5er/as.
La prueba ser aplicable a todas las tuber"as instaladas.
$onsistir en llenar con agua las tuber"as despu&s de +aber taponado las salidas ms bajas, debiendo permanecer por lo
menos /0 +oras sin presentar escapes. 5i el resultado no es satisfactorio se proceder a realizar las correcciones del
caso y se repetir la prueba +asta eliminar las filtraciones.
!. SISEMA DE EVA'%A'I<N DE AG%AS DE LL%VIA
El sistema de evacuacin de aguas de lluvia estar formado por cunetas ubicadas paralelamente a las veredas que
rodean la estructura, dic+as cunetas sern construidas con las dimensiones que se especifica en el plano, sern de
concreto simple, con una dosificacin de $emento( Jormign V 2 ( M.
Las cunetas llevarn una rejilla de proteccin para evitar el ingreso de basura, esta rejilla ser construida de varillas de
acero de W V 76M# las cuales estarn espaciadas segn lo que se indica en el plano.

03 Especificaciones Tecnicas

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

03 Especificaciones Tecnicas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INSTITUTO SUPERIOR TECNOLOGICO PBLICO

You might also like