Bismillah.

(Sammanfattning skriven av: B. Filipovic, Gteborg)

Noon saakinah & Tanwiin regler


Nr man lser i Moshaf och kommer till en av bokstverna:
noon sukuun (saakinah) eller
tanwiin (an/in/un),
d bestms uttalet av "N"-ljudet av bokstaven som fljer direkt efter noon sukuun eller
tanwiin. Mao, man kan aldrig veta hur en noon saakinah eller hur N-ljudet i en tanwiin
kommer att uttalas, innan man ser bokstaven som kommer direkt efter noon saakinah eller
tanwiin man frsker lsa.

Beroende p vilken bokstav som kommer frst efter noon sukuun eller efter en tanwiin, lser
man "N"-ljudet p olika stt.

Det finns fyra (4) noon saakinah och tanwiin regler. Mao, det finns "4 grupper av bokstver"
som tillhr en viss noon saakinah och tanwiin regel.

Om t.ex. bokstaven "dhaal" () r frsta bokstav efter noon saakinah eller tanwiin, lses "N"-
ljudet inte p samma stt som nr frsta bokstav efter noon saakin eller tanwiin r bokstav
"baa" () eller "Khaa" () eller "jaa" (). Fr att man skall veta hur "N"-ljudet skall uttalas
nr man kommer till noon saakin eller tanwiin i Mushaf, behver man kunna noon saakinah &
tanwiin regler.

Till en brjan lr man sig vilka bokstver av 28 i det arabiska alfabetet, som tillhr vilken
grupp i frhllande till noon sakin & tanwiin regel.

Vi brjade med att lra oss de 6 bokstver som uttalas frn halsen. Vilka bokstver r det?
(uttalas frn nedre delen av halsen)
(uttalas frn mitten av halsen)
(uttalas frn hgsta delen av halsen)

Dessa 6 bokstver utgr gruppen av bokstver som, nr de kommer direkt efter noon saakin
eller tanwiin, pverkar uttalet av "N"-ljudet p s stt, att "N"-ljudet uttalas tydligt och klart,
utan att frlnga eller frndra det, och utan att lgga ytterliggare Ghunnah. Denna grupp av
bokstver heter iZhaar bokstver i frhllande till noon saakinah & tanwiin-regler.












Frsta noon saakin & tanwiin regel: "iZhaar" (tydligt uttal)

Om frsta bokstav efter noon saakinah eller efter tanwiin r en av 6 iZHaar bokstver
(bokstver som uttalas frn halsen), d uttalas noon saakinah (eller N-ljudet frn tanwiins
an, un, in) tydligt och klart, utan frlngning och utan ytterliggare ghunnah.

Tanwiin kan finnas endast i slutet av ett ord, men noon sakin kan finnas bde i mitten och i
slutet av ett ord.

1a) Ex. noon saakinah i slutet av ordet, surat al-bayyinah, ayat 1:
...

Frsta bokstav efter noon saakin r hamzah, vilken r en av 6 bokstver som uttalas frn
halsen, en av iZHaar bokstver. Drfr uttalas "N"-ljudet i ordet "min" klart och tydligt (som
man uttalar den p svenska).

1b) Ex. noon saakinah i mitten av ordet, surat al-kawthar, ayat 2:

Frsta bokstav efter noon saakin r Haa, vilken r en av 6 bokstver som uttalas frn halsen,
en av iZHaar bokstver. Drfr uttalas "N"-ljudet i ordet "wenHar" klart och tydligt (som man
uttalar den p svenska).

1c) Ex. tanwin, sura Abasa (sura 80), ayat 18:

Frsta bokstav efter fatha teina r Khaa (), vilken r en av 6 bokstver som uttalas frn
halsen, en av iZHaar bokstver. Drfr uttalas "N"-ljudet i ordet "shay-in" klart och tydligt
(som man uttalar den p svenska).

** idag sade vi ocks att andra grupper av arabiskans 28 bokstver delas, i frhllande till
noon saakinah och tanwiin regel, i fljande grupper:

1. iZHaar (6 bokstver som uttalas frn halsen )
2. iQlaab (bokstaven baa; )
3. idGhaam (6 bokstver som bildar ordet jermiloon, dvs. jaa raa miim laan waw noon;
)
4. ikhfA (resten av bokstverna).

Till nsta gng, frsk lra dig dessa grupper, vilka bokstver som ingr i vilken grupp.