93

Soportes elsticos
Tanto en la construccin co-
mo en la industria, el fen-
meno de la transmisin de
vibraciones provoca serios
problemas.
Disponemos de una amplia
gama de aisladores, amorti-
guadores y soportes elsti-
cos para cubrir todas las
necesidades y solucionar los
problemas de la transmisin
por va slida.
Conceptos
Pg. 94
Teoras y clculo.
Aislador AC-500
Pg. 95
Suspensin elstica
antivibratoria.
Aislador BF-900
Pg. 96
Para cargas entre 5,5
y 33 Kg.
Aislador BF-900-A
Pg. 97
Para cargas entre 20
y 170 Kg.
Aislador BF-900-H
Pg. 98
Para cargas entre 15
y 220 Kg.
Aislador BF-900-B
Pg. 99
Para cargas entre
135 y 1000 Kg.
Aislador BF-900-C
Pg. 100
Para cargas entre
480 y 3000 Kg.
Aislador BFT-900
Pg. 101
Para fijacin de
maquinaria suspen-
dida en techos.
Soporte especial
araa
Pg. 102
Fijacin para realizar
tratamientos de
insonorizacin elsti-
cos en paredes y
techos.
94
Teoras y clculo:
Se entiende por vibracin el movimiento oscilato-
rio de las partculas de los cuerpos slidos.
Dentro del fenmeno oscilatorio, hay una clase
particular de oscilaciones que son las peridicas, es
decir, que se repiten en intervalos de tiempos igua-
les, llamados perodos (T). Dentro de las mismas
estn las oscilaciones sinusoidales armnicas que
pueden ser consideradas como las originadas por la
proyeccin sobre el dimetro de una circunferencia
de un punto (m) que recorriese dicha circunferen-
cia con movimiento circular uniforme (fig.1)
Frecuencia:
Es la inversa del perodo (f = 1/T). Su unidad es el
Hercio (Hz.), una vuelta por segundo. La relacin
entre la frecuencia con las r.p.m. es: 1 Hz = 60 r.p.m.
La relacin con la deflexin esttica o propia ()
viene dada por la frmula:
La frecuencia esttica o propia del sistema es la
producida al deflexionar el aislador a consecuencia
de la carga esttica de la mquina.
La frecuencia dinmica o excitatriz es la producida
por la mquina en movimiento.
Aisladores:
Son elementos mecnicos que trasforman la ener-
ga cintica o potencial producida por la mquina
en trabajo (Fig.2 zona rayada). La grfica es lineal
ya que las cargas son proporcionales a las deflexio-
nes, mientras que las oscilaciones vibratorias son
sinusoidales armnicas (Fig.1).
Deflexin
(mm)
Tiempo
(seg.)
T
m m m
Conceptos
f
p
5
(cm)
Deflexin (mm)
Carga
(daN)
(Kgs.)
Figura 1
Figura 2
95
Serie de aisladores totalmente metlicos de baja
frecuencia. Aptos para trabajar a traccin.
Inalterables al envejecimiento y capacitados para
soportar temperaturas del orden de los 400 C.
Construidos por piezas y elementos protegidos
contra la oxidacin, ambientes salinos, etc.
Descripcin:
Muelle cilndrico en acero.
Carcasa en acero.
Vstago de traccin en acero.
Tuercas semiesfricas en bronce.
Bobina de malla de acero inoxidable 18/8.
Disco mvil en acero.
Cojinete direccional en bronce.
Tolerancia: +/ - 1,3 mm.
Color: Oro.
Caractersticas:
Frecuencia de resonancia vertical:
AC500-A: de 2,8 a 4,5 Hz.
AC500-B: de 2,5 a 4,5 Hz.
AC500-C: de 2,2 a 4,5 Hz.
Resistencia mecnica a la traccin correspondiente
a una aceleracin de 1,2 g.
Aplicaciones:
Industria naval:
Suspensin elstica antivibratoria de tuberas de
exhaustacin, estabilizacin de armarios, silencio-
sos, calderas, etc.
Industria:
Suspensin de tuberas de gases, embalajes de
equipos electrnicos, contenedores, etc.
Modelos Carga a traccin (Kg)
Mnima Mxima
Medidas (mm)
AC-500-A 220 M14
AC-500-B 360 M16
AC-500-C 600
23
33
55 M20
75
90
114
310
435
490
75
80
115
130
240
240
50
55
85
Peso
(Kg)
1,20
4,95
8,25
A B C D E F
Aislador AC-500
E
C
D F
A B
500
600
400
350
300
250
200
150
100
75
50
25
0
C
a
r
g
a

a

t
r
a
c
c
i

n

(
K
g
)
5 10152025303540455055
Deflexin (mm)
Aisladores AC-500
Zona de carga
AC-500-C
AC-500-B
AC-500-A
96
Aislador BF-900
30
25
20
15
10
5
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
1 2 3 4 5 7 6 8 9
Deflexin (mm)
Aisladores BF - 900- 4W y 5W
Zona de carga
BF-900-5W
BF-900-4W
30
25
20
15
10
5
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
1 2 3 4 5 7 6 8 9
Deflexin (mm)
Aisladores BF - 900- 4 y 5
Zona de carga
BF-900-5
BF-900-4
C
E
D
B

G
F

C
B

Caractersticas:
Frecuencia de resonancia vertical: de 6 a 9 Hz.
Transmisibilidad inferior a 0,2 (20%).
Atenuacin superior a 80 %.
Resistencia mecnica a la compresin correspon-
diente a una aceleracin de 0,95 a 1 g.
Amplitud de excitacin inferior a +/- 1,1 mm.
Aplicaciones:
Aislamiento activo:
Motores, bancos de rodaje, compresores, grupos
electrgenos, unidades de refrigeracin, ventila-
dores, bombas, cribas, desmoldeadores, etc.
Aislamiento pasivo:
En general equipos de precisin de medidas,
balanzas, equipos pticos, electrnica, etc..
Carga esttica (Kg) Medidas (mm)
Mxima Modelos
BF-900-4 14
BF-900-5 33
Mnima
5,5
14
BF-900-4W 14
BF-900-5W 33
A
M6
M6
M6
M6
B
44
44
44
43
C
44,5
44,5
43
43
D
50
50
E
60
60
F
6
6
G
40
40
5,5
14
Peso
(Kg)
0,50
0,50
0,50
0,50
BF900-4W y BF-900-5W Aislador BF-900-4-5
Aislador BF-900-4 y 5 Aislador BF-900-4W y 5W
Serie de aisladores totalmente metlicos de baja
frecuencia que trabajan a compresin, muy efica-
ces en mquinas que trabajan a unas r.p.m. supe-
riores a 900, construidos por piezas y elementos
protegidos contra la oxidacin.
Descripcin:
Base superior e inferior en acero.
Muelle cilndrico en acero.
Bobina de malla de acero inoxidable 18/8.
Sin problemas de envejecimiento. Inalterable a las
grasas, disolventes, etc.
Tolerancia: +/ - 1 mm.
Color: Oro.
97
Carga esttica (Kg) Medidas (mm)
Mxima Modelos
BF-900-A-0W 50
BF-900-A-1W
BF-900-A-2W
90
120
Mnima
20
35
50
BF-900-A-3W 170
A
M10
M10
M10
M10
B
66
66
66
66
C
60
60
60
60 70
Peso
(Kg)
0,60
0,65
0,70
0,75
Aislador BF-900-A-W Aislador BF-900-A
Aislador BF-900-A Aislador BF-900-A-W
120
100
80
60
200
180
160
140
40
20
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
1 2 3 4 5 7 6 8 9
Deflexin (mm)
Aisladores BF - 900- A- W
Zona de carga
A-0-W
A-1-W
A-3-W
A-2-W
120
100
80
60
200
180
160
140
40
20
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
1 2 3 4 5 7 6 8 9
Deflexin (mm)
Aisladores BF - 900-A
Zona de carga
A-0
A-3
A-2
A-1
C
E
D
B

G
F

C

B

Resistencia mecnica a la compresin correspon-

diente a una aceleracin de 0,95 a 1 g.
Amplitud de excitacin inferior a +/- 1,1 mm.
Aplicaciones:
Aislamiento activo:
Motores, bancos de rodaje, compresores, grupos
electrgenos, unidades de refrigeracin, ventilado-
res, bombas, cribas, desmoldeadores, etc.
Aislamiento pasivo:
En general equipos de precisin de medidas, balan-
zas, equipos pticos, electrnica, etc.
Carga esttica (Kg) Medidas (mm)
Mx. Modelos
BF-900-A-0 50
BF-900-A-1
BF-900-A-2
90
120
Mn.
20
35
50
BF-900-A-3 170
A
M10
M10
M10
M10
B
66
66
66
66
C
62,5
62,5
62,5
62,5
D
59
59
59
59
E
90
90
90
90
F
7
7
7
7
G
60
60
60
60
H
73
73
73
73 70
Peso
(Kg)
0,60
0,65
0,70
0,75
Serie de aisladores totalmente metlicos de baja
frecuencia que trabajan a compresin, muy efica-
ces en mquinas que trabajan a unas r.p.m. supe-
riores a 900, construidos por piezas y elementos
protegidos contra la oxidacin.
Descripcin:
Base superior e inferior en acero.
Muelle cilndrico en acero.
Bobina de malla de acero inoxidable 18/8.
Sin problemas de envejecimiento. Inalterable a
las grasas, disolventes, etc.
Tolerancia: +/ - 1 mm.
Color: Oro.
Caractersticas:
Frecuencia de resonancia vertical: de 6 a 9 Hz.
Transmisibilidad inferior a 0,2 (20%).
Atenuacin superior a 80 %.
Aislador BF-900-A
98
Aislador BF-900-H
275
250
225
200
175
150
125
100
75
50
25
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
5 10 15
20
Deflexin (mm)
Aisladores BF-900-H
Zona de carga
H-5
H-4
H-3
H-2
H-1
C
E
B

D
H
G
F

Aplicaciones:
Aislamiento activo:
Motores, bancos de rodaje, compresores, grupos
electrgenos, unidades de refrigeracin, ventila-
dores, bombas, cribas, desmoldeadores, etc.
Aislamiento pasivo:
En general equipos de precisin de medidas,
balanzas, equipos pticos, electrnica, etc.
Carga esttica (Kg) Medidas (mm)
Mx. Modelos
BF-900-H-1 40
BF-900-H-2
BF-900-H-3
70
120
Mn.
15
25
45
BF-900-H-4 170
A
M10
M10
M10
M10
B
66
66
66
66
C
97,5
97,5
97,5
97,5
D
59
59
59
59
E
90
90
90
90
F
7
7
7
7
G
60
60
60
60
H
73
73
73
73 60
BF-900-H-5 220 M10 66 97,5 59 90 7 60 73 80
Peso
(Kg)
0,60
0,40
0,65
0,70
0,75
Serie de aisladores totalmente metlicos de baja
frecuencia que trabajan a compresin, muy efica-
ces en mquinas que trabajan a unas r.p.m. supe-
riores a 650, construidos por piezas y elementos
protegidos contra la oxidacin.
Descripcin:
Base superior e inferior en acero.
Muelle cilndrico en acero.
Bobina de malla de acero inoxidable 18/8.
Sin problemas de envejecimiento. Inalterable a las
grasas, disolventes, etc.
Tolerancia: +/ - 1 mm.
Color: Oro.
Caractersticas:
Frecuencia de resonancia vertical: de 4 a 7 Hz.
Transmisibilidad inferior a 0,16 (16%).
Atenuacin superior a 84 %.
Resistencia mecnica a la compresin correspon-
diente a una aceleracin de 0,9 a 1 g.
Amplitud de excitacin inferior a +/- 2,1 mm.
99
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
5 10 15 20
Deflexin (mm)
Aisladores BF-900-B
Zona de carga
B-5
B-4
B-3
B-2
B-1
C
F

B
A

E
D
Aislador BF-900-B
Descripcin:
Base superior e inferior en acero.
Muelle cilndrico en acero.
Bobina de malla de acero inoxidable 18/8.
Sin problemas de envejecimiento. Inalterable a las
grasas, disolventes, etc.
Tolerancia: +/ - 1 mm.
Color: Oro.
Caractersticas:
Frecuencia de resonancia vertical: de 4 a 7 Hz.
Transmisibilidad inferior a 0,16 (16%).
Atenuacin superior a 84 %.
Resistencia mecnica a la compresin, correspon-
diente a una aceleracin de 0,92 a 1 g.
Amplitud de excitacin inferior a +/ - 2,1 mm
Aplicaciones:
Aislamiento activo:
Motores, bancos de rodaje, compresores, grupos
electrgenos, unidades de refrigeracin, ventilado-
res, bombas, cribas, desmoldeadores, etc.
Aislamiento pasivo:
En general equipos de precisin de medidas, balan-
zas, equipos pticos, electrnica, etc.
Carga esttica (Kg) Medidas (mm)
Mxima Modelos
BF-900-B-1 360
BF-900-B-2
BF-900-B-3
500
660
Mnima
135
180
240
BF-900-B-4 800
A
M16
M16
M16
M16
B
145
145
145
145
C
100
100
100
100
D
95
95
95
95
E
60
60
60
60
F
12
12
12
12 280
BF-900-B-5 1.000 M16 145 100 95 60 12 350
Peso
(Kg)
2,60
2,50
2,70
2,90
3,00
Serie de aisladores totalmente metlicos de baja
frecuencia que trabajan a compresin, muy efica-
ces en mquinas que trabajan a unas r.p.m. supe-
riores a 650, construidos por piezas y elementos
protegidos contra la oxidacin.
100
Aislador BF-900-C
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
5 10 15 20
Deflexin (mm)
Aisladores BF-900-C
Zona de carga
C-5 C-4
C-3
C-2
C-1
Aplicaciones:
Aislamiento activo:
Motores, bancos de rodaje, compresores, grupos
electrgenos, unidades de refrigeracin, ventila-
dores, bombas, cribas, desmoldeadores, etc.
Aislamiento pasivo:
En general equipos de precisin de medidas,
balanzas, equipos pticos, electrnica, etc.
Carga esttica (Kg) Medidas (mm)
Mxima Modelos
BF-900-C-1 1.320
BF-900-C-2
BF-900-C-3
1.600
2.000
Mnima
480
560
700
BF-900-C-4 2.500
A
M20
M20
M20
M20
B
227
227
227
227
C
100
100
100
100
D
184
184
184
184
E
196
196
196
196
F
16
16
16
16 850
BF-900-C-5 3.000 M20 227 100 184 196 16 1.000
Peso
(Kg)
5,80
5,50
6,05
6,25
6,55
Serie de aisladores totalmente metlicos de baja
frecuencia que trabajan a compresin, muy efica-
ces en mquinas que trabajan a unas r.p.m. supe-
riores a 650, construidos por piezas y elementos
protegidos contra la oxidacin.
Descripcin:
Base superior e inferior en acero.
Muelle cilndrico en acero.
Bobina de malla de acero inoxidable 18/8.
Sin problemas de envejecimiento. Inalterable a las
grasas, disolventes, etc.
Tolerancia: +/ - 1 mm.
Color: Oro.
Caractersticas:
Frecuencia de resonancia vertical: de 4 a 7 Hz.
Transmisibilidad inferior a 0,16 (16%).
Atenuacin superior a 84 %.
Resistencia mecnica a la compresin correspon-
diente a una aceleracin de 0,92 a 1 g.
Amplitud de excitacin inferior a +/ - 2,1 mm.
C
F

B
D
E
101
120
100
80
60
200
180
160
140
40
20
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
1 2 3 4 5 7 6 8 9
Deflexin (mm)
Aisladores BF - 900-A
Zona de carga
A-0
A-3
A-2
A-1
30
25
20
15
10
5
0
C
a
r
g
a

e
s
t

t
i
c
a

(
K
g
)
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Deflexin (mm)
Aisladores BFT - 900 - 4 y 5
Zona de carga
BFT-900-5
BFT-900-4
Aislador BFT-900
Serie de aisladores totalmente metlicos de baja
frecuencia que trabajan a compresin, muy efica-
ces en mquinas que trabajan a unas r.p.m. supe-
riores a 900, construidos por piezas y elementos
protegidos contra la oxidacin.
Descripcin:
Base superior e inferior en acero.
Muelle cilndrico en acero.
Bobina de malla de acero inoxidable 18/8.
Sin problemas de envejecimiento. Inalterable a las
grasas, disolventes, etc.
Tolerancia: +/ - 1 mm.
Color: Oro.
Caractersticas:
Frecuencia de resonancia vertical: de 6 a 9 Hz.
Transmisibilidad inferior a 0,2 (20%).
Atenuacin superior a 80 %.
Resistencia mecnica a la compresin, correspon-
diente a una aceleracin de 0,95 a 1 g.
Amplitud de excitacin inferior a +/- 1,1 mm.
Aplicaciones:
Especiales para mquinas suspendidas de techo.
Aislamiento activo: Motores, bancos de rodaje,
compresores, grupos electrgenos, unidades de
refrigeracin, ventiladores, bombas, cribas, des-
moldeadores, etc.
Aislamiento pasivo: En general equipos de preci-
sin de medidas, balanzas, equipos pticos, elec-
trnica, etc.
Carga esttica (Kg) Medidas (mm)
Mx. Modelos
BFT-900-4 14
BFT-900-5 33
Mn.
5,5
14
A
M6
M6
B
44
44
C
44,5
44,5
D
80
80
E
60
60
F
50
50
BFT-900-A-0 50 20 M10 66 62,5 100 80 82
BFT-900-A-1 90 35 M10 66 62,5 100 80 82
BFT-900-A-2 120 50 M10 66 62,5 100 80 82
BFT-900-A-3 170 70 M10 66 62,5 100 80 82
Peso
(Kg)
0,75
0,45
0,35
0,80
0,85
0,90
C
D
E
B

A
F
E
80
70
60
50
40
30
20
10
A
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

a
c

s
t
i
c
o

(
d
B
)
125 250500 1K 2K 4K
Frecuencia (Hz)
D=120 mm
102
Soporte especial Araa
80
70
60
50
40
30
20
10
A
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

a
c

s
t
i
c
o

(
d
B
)
125 250500 1K 2K 4K
Frecuencia (Hz)
D= 47 mm
80
70
60
50
40
30
20
10
A
i
s
l
a
m
i
e
n
t
o

a
c

s
t
i
c
o

(
d
B
)
125 250500 1K 2K 4K
Frecuencia (Hz)
D= 200 mm
Descripcin:
Elementos de fijacin que permiten realizar trata-
mientos de insonorizacin totalmente elsticos en
paredes y techos, evitando los puentes acsticos.
Compuestos de una estructura metlica cruzada
que contiene un elemento puramente elstico,
constituido por un dado de caucho con sustrato
elastomrico.
Aplicaciones:
Realizacin de paredes y techos flotantes.
Eliminacin de puentes acsticos. Sustentacin
elstica de conductos y tuberas. Desacoplos y
soportaciones elsticas para altavoces.
Caractersticas:
Dimensiones: 85 x 85 x 30 mm.
Peso: 57 gr/ud.
Carga de trabajo: 5 a 10 Kg/ud.
Caractersticas acsticas:
Placa de yeso laminado
Aislante / Amortiguante Acustimac
Placa de yeso laminado
Fijacin elstica "ARAA"
Enlucido de yeso
Acustifiber F
Banda elstica perimetral
Tabicn