Roc 03001

Mecnica de rocas Unidad 03 Anexo Pg.
1
Anexo Captulo 3

Tcnicas grficas para la presentacin de datos

A.1. Introduccin

Uno de los aspectos ms importantes en el anlisis de taludes en roca es la recoleccin
sistemtica y presentacin de los datos geolgicos de tal manera que pueda ser fcilmente evaluada
e incorporada en el anlisis de estabilidad.

La experiencia ha mostrado que la proyeccin esfrica provee un medio conveniente para la
presentacin de datos geolgicos. A los ingenieros y gelogos, que no estn familiarizados con
estas tcnicas, se le aconseja estudiar las siguientes pginas con cuidado. Unas pocas horas
invertidas en tales estudios pueden salvar muchas horas de frustracin y confusin cuando el lector
se encuentra complicado con estudios de apuntes en los cuales se usan estos mtodos.

Algunos ingenieros rehuyen los mtodos de proyeccin esfrica porque no estn familiarizados y
porque aparecen como complejos, no existiendo una relacin reconocida con mtodos ms
convencionales de dibujo de ingeniera.

Durante muchos aos Hoeck y Bray consideraron estos mtodos grficos in situ, pero cuando
se enfrentaron con la necesidad del anlisis tridimensional en problemas de taludes en roca, hicieron
entonces un esfuerzo, y con la ayuda de la paciencia de gelogos colegas, el misterio asociado con
esas tcnicas rpidamente se desvaneci. Este esfuerzo fue retribudo al tiempo por el poder y
flexibilidad que estos mtodos grficos suministran para la ingeniera de rocas.

Un plano en el espacio queda definido por su buzamiento o inclinacin y, adems, por el ngulo
que hace dicho plano con el Norte. As si tomamos como referencia la interseccin del plano con
uno horizontal definimos el rumbo, si tomamos la proyeccin horizontal de la lnea de mxima
pendiente (aquella por donde corre una pelota) obtenemos la direccin de la inclinacin o bien
direccin de buzamiento. Se trata de representar las figuras que estn sobre una esfera en un
plano. Se representa sobre la esfera la direccin de los planos en el espacio y de esta representacin
se proyecta la posicin sobre los planos.

La proyeccin estereogrfica o de igual ngulo ofrece ciertas ventajas, particularmente cuando es
usada para construcciones geomtricas, y es preferida por varios autores. A partir de las tcnicas
usadas en el recuento de polos, descriptos ms adelante, las construcciones realizadas sobre los dos
tipos de red son idnticas y el lector no tendr dificultad en adaptar las tcnicas, las cuales podr
estudiar usando la proyeccin de igual rea, o en anlisis usando proyecciones estereogrficas.

La proyeccin de igual rea o de Lambert ser familiar para muchos lectores como el sistema
usado por gegrafos para representar la forma esfrica de la tierra sobre una superficie plana. En la
adaptacin de esta proyeccin a la geologa estructural, los trazos de los planos sobre la superficie
de una esfera de referencia son usados para definir la inclinacin y la direccin de inclinacin de los
planos. Imagine una esfera de referencia la cul se mueve libre en el espacio pero no es libre de
rotar en cualquier direccin; por tanto cualquier lnea radial unida a un punto sobre la superficie al
centro de la esfera tendr una direccin fija en el espacio. Si esta esfera es ahora movida de tal
forma que el centro caiga sobre el plano en consideracin, el crculo mximo es trazado por la
interseccin de su plano y la esfera definido unicamente por la inclinacin y orientacin del plano
en el espacio. A partir de la misma informacin dada sobre ambas partes de la esfera superior e
inferior, solamente una de ella es necesaria usar y, en las aplicaciones ingenieriles, la semiesfera de
referencia inferior es usada para la presentacin de datos.
Mecnica de rocas Unidad 03 Anexo Pg.2

Adems del crculo mximo, la inclinacin y la orientacin del plano puede adems ser definido
por el polo del plano. El polo es el punto en el cul la superficie de la esfera es perforada por la
lnea radial que es normal al plano. Con
el fin de comunicar la informacin dada
por el crculo mximo y la posicin del
polo sobre la superficie del hemisferio
de referencia inferior, una representacin
en dos dimensiones es obtenida por
prospeccin de esta informacin sobre la
horizontal o plano de referencia
ecuatorial.

Proyeccin polar y ecuatorial de una esfera

A.2. Proyecciones Estereogrficas

Para resolver problemas con los mtodos tradicionales de la geometra descriptiva es necesario
realizar por lo menos dos cortes normales. Para calcular volmenes es necesario recurrir a este tipo
de mtodo tradicional, pero muchsimos otros problemas pueden ser resueltos en forma ms simple
y directa por medio de proyecciones estereogrficas; este tipo de proyeccin mantiene las relaciones
angulares entre lneas y planos, es decir su posicin relativa, pero no su localizacin absoluta.

Esta tcnica de representacin utiliza como foco de proyeccin un punto ubicado en la superficie
de una esfera tal como el punto P de la figura:


Hacia ste parten las lneas originadas sobre la
superficie esfrica, cuya interseccin con el plano
de representacin da origen a la denominada
proyeccin estereogrfica. El plano de
representacin puede ser interior o exterior a la
esfera, siendo las figuras resultantes en ambos
casos semejantes. En la figura se sealan dos
planos posibles, uno de ellos es el plano ecuatorial
de la esfera y el otro un plano exterior a la misma
y paralelo a aqul.

Supongamos un plano estructural tal como el que se
representa en un diagrama de bloque, con el punto O en
la traza del afloramiento:

Si se construye una esfera centrada en el punto O
de la traza de afloramiento, el plano cortar a la
esfera segn un crculo mximo.

Para que la cosa resulte prctica, se la debe
representar en dos dimensiones. Para sto se usa la
proyeccin esfrica, la que se obtiene proyectando
todos los puntos existentes en la parte inferior de la
esfera sobre el plano horizontal pasante por el centro
de la misma, unindolos con el punto cenital Z. Una
lnea estructural como la OA (A sobre la esfera)
proyecta como el punto A' (sobre el plano horizontal)
segn puede observarse en la figura:

Un plano que intercepta a la esfera segn un crculo mximo tal como el abcd de la parte (a) de la
figura quedar representado por el arco ab'c'd sobre el plano horizontal segn se indica en la parte
(b) de la figura.

(a) (b)

A medida que el mismo cambia su posicin acercndose a la vertical, la longitud del arco de
circunferencia correspondiente a la proyeccin va disminuyendo hasta convertirse en una lnea
coincidente con un dimetro de la circunferencia ecuatorial.

En forma opuesta, la proyeccin de un plano paralelo al de representacin coincide con la traza
perimetral de la circunferencia ecuatorial.

En las figuras siguientes se muestra el mtodo de construccin de la proyeccin estereogrfica
de un gran crculo y su polo y la apariencia de estas proyecciones. La inclinacin y la orientacin
de un plano inclinado se definen nicamente por el gran crculo o por el polo del plano.


Proyeccin estereogrfica de un gran crculo y de su Proyeccin estereogrfica de
polo sobre el plano horizontal del hemisferio inferior de referencia. un gran crculo y de su polo.

Un crculo menor tal como el efg de la parte (a) de la figura quedar representado por el arco
eg'f sobre el plano horizontal como se indica en la parte (b) de la figura.

(a) (b)

O sea que la representacin que se obtiene puede estar formada por puntos o arcos en el plano
horizontal. La circunferencia limtrofe se denomina primitiva. La figura trazada en el plano
diametral se denomina estereograma.

Un plano geolgico se define por su inclinacin con respecto a la horizontal o buzamiento y por
su orientacin con respecto al Norte, lo que puede
llamarse rumbo, o por la direccin de buzamiento
del plano. La relacin entre estos trminos se
ilustra en el esquema siguiente.

El rumbo de un plano es la traza de la
interseccin de este plano con una superficie
horizontal y la mayora de los gelogos utilizan el
trmino para definir la orientacin de un plano.
Para eliminar toda ambigedad posible cuando se
habla de rumbo es necesario definir la direccin
en la que buza un plano. Por lo tanto, un plano
queda totalmente definido si se registra con un
rumbo N 30 W y un buzamiento de 20 SW. Si
hubiera sido reportado con un buzamiento de 20, no quedara claro si buza hacia el suroeste o al
noreste. Los gelogos utilizan varios convencionalismos para eliminar este problema al hablar de
buzamiento y rumbo y no es opinable sobre cul de estos es mejor. Cada uno emplear aquella
norma con la que se haya familiarizado ms, pero deber tener cuidado de incluir en sus notas la
informacin suficiente para que cualquier persona que trabaje con sus reportes sepa cul norma se
ha empleado.

Los geotcnicos, sobre todo aquellos que utilizan mucho las computadoras para su anlisis, han
preferido emplear la direccin de buzamiento ms que la del rumbo como manera para definir la
orientacin de los planos. Si la direccin del buzamiento y el buzamiento de un plano se reportan
como 240/20, no puede haber confusin sobre la orientacin y la inclinacin de ese plano y esa
anotacin es ms concisa que la de rumbo y buzamiento, factor importante cuando se tiene que
procesar grandes cantidades de datos geolgicos por computadora.

La figura siguiente muestra las
normas que se utilizan en la
proyeccin estereogrfica sobre el
hemisferio de referencia inferior
en relacin al buzamiento, la
direccin del buzamiento y el
rumbo. Se notar que la direccin
del buzamiento se mide en el
sentido de las agujas del reloj a
partir del norte y que la lnea de
rumbo se encuentra a 90 con
respecto a la direccin del
buzamiento de un plano.

A.3. Construccin de la red estereogrfica

Si se desea utilizar este sistema de proyeccin para la
resolucin de problemas se hace imprescindible contar con
una reticulado o red de referencia equivalente a las
coordenadas que se utilizan en los mapas; esto puede lograrse
mediante la confeccin de una grilla en la forma que se
indican en las figuras siguientes.

En la primera de ellas se ve como las trazas originadas por
una serie de planos verticales, paralelos y equidistantes que
intersecan una superficie esfrica corresponden a
circunferencias menores, que al ser proyectadas sobre el plano
ecuatorial originan arcos de circunferencia. El semicrculo
D,G,E,F del ejemplo genera el arco D, G', E', F. Se obtiene as el tercer diagrama de la primer
figura.


En la otra figura se observa como en forma similar a
la anterior puede proyectarse otro conjunto de planos,
coaxiles en este caso, que dan origen a una serie de
circunferencias mximas (como la F, G, H, I, J) cuyas
proyecciones sobre el plano ecuatorial son arcos de
circunferencia (como el F, G', H', J). En el tercer
diagrama de la figura se muestra el diseo resultante
sobre el plano ecuatorial.

Combinando ambos elementos en forma preestablecida se puede originar una plantilla de
referencia de utilizacin universal. Si referimos tanto la direccin de la perpendicular a los planos
de la primera figura como la lnea axil de los de la segunda figura a la direccin norte, se obtiene un
sistema de referencia asimilable al de paralelos y meridianos, pero no siempre equivalente, ya que
se trata de ngulos con respecto al norte y a la horizontal y no de latitudes y longitudes.

La plantilla o red estereogrfica obtenida se denomina habitualmente Red de Wulff y se
construye normalmente con un
distanciamiento entre lneas de 2.
Sobre la circunferencia ecuatorial
pueden leerse los valores de
orientacin. Los arcos de
circunferencia mximas o
meridianos se utilizan para la
representacin de los valores de
inclinacin. Los paralelos
corresponden a isovalores angulares
con respecto al eje norte-sur.

Por convencin en geologa
estructural se utiliza siempre la
proyeccin de las intersecciones con
el hemisferio inferior de esta manera
cada elemento, aparece representado
en la posicin que le corresponde al
hundirse en el suelo.

Una propiedad muy importante de las proyecciones estereogrficas es que tanto los crculos
mximos como los crculos menores (paralelos) de la esfera, quedan representados por arcos de
circunferencias en el estereograma. Las distancias a los centros pueden obtenerse con las frmulas:

q +
= | = =
2
QP NP
( ) 3
2
45
2
45
2
90 q +
o
=
o
=
o =
2
135
2
45 90
2
90
o
=
o
+ =
+ = c

( ) 2
2
45
2
135 180 180
o
+ = |
.
|
\
| o
= c =
De (1) y (2) o = q
o
+ = q +
o

2
45
2
45

para las circunsferencias mximas

Para obtener la inclinacin de una lnea a partir de su
proyeccin estereogrfia:

R
OQ
arctg 2
R
OQ
2
tg = =

R
OQ
arctg 2 90 90 = = o

PS PQ =
2
135
2
45 90
o
=
o
+ = |
2
45 180
o
= | =
2
45
o
= c
=
o
+
o
+ = c + 90
2
45
2
45 .

para las circunsferencias menores

en las cuales dM y dm son las distancias desde el centro O del estereograma al centro de la
circunferencia correspondiente, r es el radio de la primitiva, es el ngulo de buzamiento del plano
que se proyecta segn una circunferencia mxima y es el ngulo (en el plano del estereograma)
que forma un radio que pasa por el punto en que la cuerda corta a la primitiva con el dimetro
normal a la cuerda.

o = o = = = q tg R dM tg
R
dM
NO
OP
tg
o
= = = o
cos
R
dm
dm
R
OP
OQ
cos
Las distancias dM y dm pueden tambin ubicarse grficamente como se indica en las figuras:

Ubicacin grfica de los centros de crculos mximos Ubicacin grfica de los centros de crculos menores

Los centros de los arcos de crculos mximos se definen por la interseccin de la lnea oeste-este
a travs del centro de la red y de las diversas cuerdas que seala el dibujo. Los centros de los
crculos menores son las intersecciones de la lnea norte-sur que pasa por el centro del crculo y las
tangentes de este crculo.

Si se dibujan
las dos familias de
crculos cada 2 en
un mismo
diagrama se
obtiene la Falsilla
Estereogrfica
meridional o
Falsilla de Wulff.


Este tipo de proyecciones toma, como centro de
proyeccin un polo de la esfera. Supongamos la figura:

una esfera con la lnea norte-sud coincidiendo con N.S. el
cul contiene el meridiano ASFN. Si consideramos un
plano con buzamiento al Este (E) siendo G la interseccin
de la direccin de buzamiento con la esfera y tomando
como polo A, se proyectar G en G' y el crculo
interseccin del plano con la semiesfera ser SNG'. El
crculo SNG es el crculo mximo cuyas proyecciones
sern crculos tambin e indican el buzamiento. Ahora
tomando un plano que tenga con el N un ngulo (rumbo)
tanto al Oeste como al Este; por la interseccin de estos
planos con el crculo ecuador pasarn crculos menores
cuya proyeccin son tambin circunsferencias, de tal
manera que las mismas nos permiten medir el rumbo o
inclinacin del buzamiento.

Hasta ahora hemos descripto la proyeccin
estereogrfica ecuatorial. En el caso de
proyeccin polar, los meridianos son
dimetros y los paralelos crculos cuyo
entorno a la periferia aumenta como se
muestra en la figura siguiente donde se
rebati el plano de proyecciones con los
paralelos de 30, 60 y 90.

Este tipo de proyeccin, por la propiedad que tiene de conservar los ngulos, se adapta a los
problemas que trabajan con el ngulo de friccin interna.

En el tipo de proyeccin central el polo
de proyeccin est en el centro de la esfera:

Para Geologa Aplicada de este tipo de proyecciones el nico til es el polar. Observemos en la
figura la sencillez de la construccin de los paralelos, como vemos es imposible marcar los
paralelos correspondientes a buzamientos verticales o cercanos a l.

Las proyecciones meridianas de los crculos mximos pueden caracterizarse mediante sus
ngulos de buzamiento, tal como se hace en la figura. Las proyecciones de los pequeos crculos
formados por los planos paralelos pueden tambin identificarse por medio de los correspondientes
valores de buzamiento, como se muestra en la figura.

Utilizada por los geografos para representar el
contorno esfrico de la tierra, creada por Lambert,
proyecta los planos con rayos paralelos
perpendiculares al plano ecuatorial. Como ejemplo
podemos remitirnos a la figura:

donde el punto G, interseccin de la inclinacin o
buzamiento se proyecte en G' y el crculo SGN se
proyecta en SG'N. Aqu no hay posibilidad que el
punto se proyecte fuera del rea. El punto de
interseccin de la normal al plano (SNG) se proyecta
en P'.

Para imaginar estas proyecciones el rayo de proyeccin se
cambia por normales al plano ecuador si tomamos como
referencia la metodologa de grfico estereogrfico. O sea el
punto de proyeccin est en el infinito y no en el polo de la
esfera.

En proyeccin Polar los meridianos son dimetros y los
paralelos crculos no equidistantes, estos se aproximan a
medida que nos alejamos del centro no obstante que la
diferencia angular entre crculos es la misma. En la figura:


se observa este hecho y, adems, la forma de construir la proyeccin ortogrfica polar.

El tipo de proyeccin ortogrfica tiene la propiedad de conservar las reas, es til en el estudio
estadstico de las discontinuidades y para determinar las posibilidades de los delizamientos de
taludes rocosos, as como para componer fuerzas en el espacio.

A.4. Construccin de redes de igual rea

Sobre el plano horizontal diametral de un hemisferio se construye una malla de reas iguales, de
tal modo que las reas son proporcionales a las correspondientes reas de la superficie del
hemisferio, lo que permite el anlisis grfico de la dispersin de los polos de una familia sin la
complicacin de tener reas proyectadas desiguales (como en la representacin estereogrfica).

En la figura:

el punto P debe representarse por un punto del plano horizontal tal
que la distancia al centro O sea proporcional a la distancia PD
medida sobre la superficie del hemisferio. Se puede establecer la
proyeccin idnea considerando el rea superficial, As, limitada por
un pequeo crculo que pase por el punto P:

siendo R el radio de la esfera y h el segmento JD. Consideremos el rea correspondiente sobre el
plano horizontal como se indica en la figura:

siendo r el radio del crculo en el plano horizontal. Cuando el
ngulo, , subtendido por el arco PD es igual a 90, sabemos que:

Por consiguiente, para todos los valores inferiores de , debe existir la misma relacin, y por lo
tanto debe ser:

y como y

lo que significa
h R 2 A
s
t =
2
c
r A t =
2
1
h R 2
r
A
A
2
s
c
=
t
t
=
( ) u = cos 1 R h
2
sen 2 cos 1
2
u
= u
2
sen R 2 r
2
sen R 2 h R r
2 2 2
u
=
u
= =
2
1
R 2
R
A
A
2
2
s
c
=
t
t
=

As pues, para proyectar un punto cualquiera P sobre el plano horizontal, se mide, en la direccin
de P, una distancia igual a:

Si de la forma que acabamos de describir, se
proyecta sobre el plano diametral una serie de
pequeos crculos situados sobre el hemisferio
inferior de la figura de la pgina anterior se
obtendr una serie de crculos concntricos con
radios proporcionales a los arcos PD, tal como
se muestra en la figura siguiente:

Cada uno de estos crculos puede ser
caracterizado mediante su correspondiente valor de .
Por otra parte, segn se ve, se hace pasar por el centro O un haz de planos verticales para
delimitar los azimuts. Se obtiene una red de reas iguales de representacin del hemisferio inferior.
Los valores asignados a las direcciones en la figura son vlidos solamente cuando se representan los
polos de los planos por medio del rumbo y buzamiento de los mismos; no sern vlidos para
representar una recta dados su orientacin e inclinacin.

En la figura siguiente y para la recta R se tiene para la
orientacin y para la inclinacin.

Por otra parte, tambin pueden hacerse
pasar por el centro O una serie de
planos, con rumbos en la direccin N-S,
y proyectar perpendicularmente sobre el
plano horizontal su interseccin con el
hemisferio inferior. Tambin se proyecta
sobre el plano horizontal la interseccin
con la esfera de una serie de planos
verticales paralelos al dimetro E-O. As
se obtiene la red meridiana de reas
iguales, como se ve en la figura:

2
sen R 2
u


Red estereogrfica de igual rea polar graficada en intervalos de 2.


Red estereogrfica de igual rea ecuatorial graficada en intervalos de 2

A.5. Mtodo prctico de uso de la red estereogrfica

El mtodo ms prctico de uso de la
red estereogrfica para trazar
informacin estructural es montarla
sobre un tablero de base de 1/4" de
espesor de madera como se muestra en
la figura:

Una lmina de papel vegetal para
dibujo para ser montado sobre la red es
fijada con una cinta adhesiva
transparente alrededor de los bordes
para localizar la red y para protegerla de los daos y excesos de su uso. Los datos estructurales son
trazados sobre un papel de calcar el que es fijado en posicin cubriendo la red con cuidado, por
medio de un alfiler al centro de la red. El papel de calcar debe estar libre para rotar a partir de este
alfiler y es esencial que este se coloque correctamente en el centro de la red; de otra manera errores
significativos sern introducidos en anlisis posteriores.

Antes de comenzar con cualquier anlisis, el punto N debe ser marcado sobre el trazado para
permitir la posicin de referencia.

Construccin de un gran crculo y un polo que representen un plano

Considerar un plano buzando 50 con una direccin de
buzamiento de 130. El gran crculo y el polo que representa
este plano es construdo como sigue:

Paso 1: Con un papel transparente colocado sobre la red,
vinculado con un alfiler central, marcar la circunsferencia de
la red y el norte. Medir a la altura de la direccin de
buzamiento de 130 en el sentido horario a partir del norte y
marcar esa posicin en la circunsferencia de la red.

Paso 2: Rotar le papel respecto del alfiler cntrico hasta
llevar la marca de la direccin del buzamiento con el eje
este-oeste de la red, en el ejemplo el papel es rotado al
revs 40. Medir 50 desde el exterior del crculo de la
red y trazar el gran crculo que corresponde al plano que
buza en ese ngulo. La posicin del polo, que tiene un buzamiento de (90-50), es establecido
midiendo 50 desde el centro de la red como se muestra o alternativamente, 40 desde el borde de la
red. El polo reside en la proyeccin de la lnea de direccin de buzamiento que, en este estado en la
construccin, es coincidente con el eje Este-oeste de la red.

Paso 3: El trazado es ahora rotado hacia su posicin original
de modo que aquella marca norte en el trazado coincide con
el marca norte de la red. El aspecto final del gran crculo y
el polo que representa un plano buzando a 50 en una
direccin de buzamiento de 130 es el ilustrado:

Determinacin de la lnea de interseccin de dos planos.

Dos planos, buzando 50 y 30, con direcciones de
buzamiento de 130 y 250 respectivamente, intersectan. Se
requiere encontrar la inclinacin y la orientacin de la lnea de
interseccin.

Paso 1: Uno de esos planos han sido anteriormente
descripto y el gran crculo que define el segundo plano
es obtenido por la marca de 250 de direccin de
buzamiento en la circunsferencia de la red, rotando el
trazado hasta que esa marca resida en el eje Este-oeste
y trazando el gran crculo que corresponde a un
buzamiento de 30.

Paso 2: El trazado es ahora rotado hasta que la
interseccin de los dos grandes crculos residan sobre el
eje Este-oeste del estereograma y la inclinacin de la
linea de interseccin es medida como 20.5.


Paso 3: El trazado es ahora rotado hasta que la marca norte
coincide con el punto norte del estereograma y la orientacin
de la lnea de interseccin es establecida como 200.5.

Determinar el ngulo entre dos lneas especficas

Dos lneas en el espacio, ejemplo lineas de interseccin o normales de planos, son especificados
por inclinaciones de 54 y 40 y orientaciones de 240 y 140
respectivamente. Se requiere encontrar el ngulo entre esas
lneas.

Paso 1: Los puntos A y B que definen esas lneas son
marcados en el estereograma como se describi anteriormente
como procedimiento para localizar el polo.

Paso 2: El trazado es ahora rotado hasta que esos dos
puntos residan con algn gran crculo de la red
estereogrfica y el ngulo entre las lneas es determinado
contando las divisiones de pequeos crculos entre A y B,
sobre el gran crculo. Este ngulo es establecido como
64. El gran crculo en el que A y B residen definen el
plano que contiene esas dos lneas y el buzamiento y
direccin de buzamiento de ese plano son establecidos
como 60 y 200 respectivamente.


Mtodo alternativo para encontrar la lnea de interseccin de dos planos

Dos planos, buzando 50 y 30 en direcciones de
buzamiento de 130 y 250 respectivamente son
definidas por sus polos A y B como se muestra:

La lnea de interseccin de esos dos planos estn
definidas como sigue:
Paso 1: Rotar el trazado hasta que ambos polos residan
en algn gran crculo. Este gran crculo define el plano
que contiene las dos normales de los planos.

Paso 2: Encontrar el polo de ese plano por medicin del
buzamiento en el eje Este-Oeste de la red estereogrfica. Este
polo P define la normal del plano que contiene A y B, puesto
que esa normal es comn a ambos planos, y es, de hecho, la
lnea de interseccin de los dos planos. Por consiguiente, el
polo de un plano que pasa por los polos de dos otros planos
define la lnea de interseccin de esos planos.

Relacin entre buzamiento verdadero y aparente

Considrese un tnel cuadrado en el que las paredes verticales tengan una tendencia de 320 a
140. El buzamiento aparente de un plano de fisura que intersecta la pared vertical marcado por la
traza de la fisura en la pared, es 40 SE. La misma fisura se puede apreciar en el techo horizontal del
tnel y su rumbo se mide, siendo N 20 E. La pregunta es cul es el verdadero buzamiento y la
verdadera direccin de esa fisura.


Mrquese la direccin de la pared del tnel, de 320 a
140 sobre una hoja de papel de dibujo colocada sobre la red
meridiana por medio de un alfiler central. Mrquese tambin
el rumbo de la fisura que cruza el techo horizontal con una
recta que va de 200 a 20, pasando por el centro de la red.
Asegrese que el norte est indicado sobre el papel.

Grese el papel de manera que la lnea de 320 a 140 se
encuentre sobre el eje este-oeste de la red, o sea que se gira
el papel 50 contra el sentido del reloj hasta que la marca
de 140 del papel coincida con la marca de los 90 de la
red.

Cuntense 40 divisiones de grado a partir de la
circunferencia externa de la red, midindose hacia adentro,
rumbo al centro de la red a partir de la marca de los 90. El
punto T define el buzamiento aparente del plano de la junta
en la direccin de 140. Se notar que este buzamiento
aparente se define por la lnea de iterseccin del plano de la
fisura con la superficie vertical de la pared y que a condicin que el plano de la fisura no se curve
en la clave del tnel, este buzamiento aparente ser el mismo en ambas paredes.

Despus gire la hoja de papel para que la lnea de 200
a 20, que indica la traza del plano de la fisura sobre el
techo horizontal del tnel, se coloque sobre el eje norte-
sur de la red. Ya que la traza de un plano sobre una
superficie horizontal indica el rumbo de este plano
(pgina 05 y 06), se puede ya ahora dibujar un gran
crculo que representa el plano. Ya que el punto T, que
representa el buzamiento aparente del plano de la fisura,
tambin tiene que encontrarse sobre este gran crculo; la
posicin de ste se define como lo muestra el dibujo
siguiente.

El buzamiento verdadero del plano, que est en ngulo
recto con respecto a la lnea del rumbo, se localiza en los 44.


El papel de dibujo se gira ahora de manera que el norte
del papel coincida con el norte de la red y as se ve que la
direccin del buzamiento del plano de la junta es de 110.

A.6. Trazado y anlisis de las medidas de campo

En el trazado de las medidas de campo de buzamiento y direccin de buzamiento, es conveniente
trabajar con polos antes que con grandes crculos ya que los polos pueden ser trazados directamente
en una red estereogrfica polar tal como la dada en la pgina 13. Suponiendo que un plano tiene
valores de direccin de buzamiento y buzamiento de 050/60, el polo es localizado sobre la red
usando el valor de direccin de buzamiento de 50 dado en letras cursivas y entonces se mide el
valor de buzamiento de 60 a partir del centro de la red a lo largo de la lnea radial. Notar que
ninguna rotacin del papel de calcar, centrado sobre la red estereogrfica, es requerida para esta
operacin y, con una pequea prctica, el trazado puede ser llevado a cabo muy rpidamente.

Es una tentacin trazar las lecturas de brjula directamente dentro de la red estereogrfica, sin el
paso intermedio de entrar las mediciones en un cuaderno de campo, pero los autores no aconsejan
abreviar as. La razn es que las mediciones pueden ser necesarias para otros propsitos, tales como
un anlisis computarizado, y es mucho ms fcil trabajar a partir de nmeros registrados que a partir
del trazado de polos. La correccin de errores sobre un trazado de polos sobre el cul varios cientos
de mediciones han sido registradas es tambin difcil y la informacin puede perderse si no ha sido
registrada en otro lugar. Algunos gelogos prefieren usar un grabador de cinta porttil, antes que un
cuaderno, para registrar los datos de campo, y el lector no debe hesitar en experimentar para hallar
el mtodo ms apto para sus requerimientos. Cuando se trazan los datos de campo se recomienda el
uso de diferentes smbolos para representar los polos de los diferentes tipos de rasgos estructurales.
Por tanto, las fallas pueden representarse por puntos negros, juntas por crculos en blanco, planos de
estratificacin por tringulos y as sucesivamente. Ya que estos rasgos estructurales son de tener
caractersticas de resistencia al corte significativamente diferentes, la interpretacin de un trazado
de polo para los propsitos del anlisis de estabilidad se simplifica si diferentes tipos de estructuras
pueden ser identificados fcilmente.

Un grfico de 351 polos de planos de estratificacin y juntas y una falla en un macizo de roca
dura se da en la Figura siguiente.Ya que la falla ocurre en un lugar bien localizado del macizo, su
influencia necesita solamente ser considerada cuando se analiza la estabilidad de un talud en tal
lugar. Por otro lado, los planos de estratificacin y medicin de juntas cubren una considerable rea
de roca expuesta y estas mediciones forman las bases del anlisis de estabilidad de todos los otros
taludes en la excavacin propuesta.

Representacin grfica de polos y discontinuidades en un macizo de roca dura

Dos concentraciones de polos distintas son obvias en la figura: una comprende polos de planos
de estratificacin en la porcin nor-este de la red estereogrfica y la otra, que representa las juntas,
el Sur del Centro de la red. El resto de los polos parece estar bastante bien dispersos y ninguna
concentracin significativa es obvia a primera vista. Se prepararon contornos de densidad de polos,
con el fin de determinar si otra concentracin de polos significativa est presente.

Varios mtodos de trazados de contorneo de polos han sido sugeridos, pero se describren
solamente 2 tcnicas. Estas tcnicas son preferidas por Hoek y Bray sobre la base de numerosas
pruebas en los cuales la rapidez, conveniencia y exactitud de diferentes mtodos de contorneo
fueron evaluadas.

A.7. Mtodos de conteo

Mtodo de conteo o clculo de celdas curvilneas de Denness

Con el fin de vencer ciertas desventajas de otras tcnicas de
contorneo, particularmente cuando se trata de concentraciones
muy cercanas a la circunsferencia de la red, Denness, inventa un
mtodo de conteo en el cual la esfera de referencia es dividida
en 100 cuadros. Un cuadrado que vale el 1% de la superficie de
la esfera de referencia, marcado A en el bosquejo del margen, se
proyecta sobre la red equi-areal como una figura curvilnea A'.
Cuando las celdas de conteo caen a travs del ecuador de la
esfera de referencia, solamente los polos que caen en la mitad
inferior de la celda 1% se mostrarn en la red, por tanto
solamente la parte inferior de la esfera de referencia es usada en el proceso de graficado. Las celdas
de conteo denominadas B y sus proyecciones B' ilustran esta situacin. Los polos que caen
encima del ecuador se grafican sobre el lado opuesto de la red, por tanto, un conteo del nmero
total de polos que caen en un cuadrado de 1% que caen a travs del ecuador, es obtenido por suma
de los polos en las porciones sombreadas en ambas proyecciones marcadas B'.

Detalles de los dos tipos de red de conteo inventada por Denness son dados en la figura
siguiente:

Dimensiones de Celdas curvilneas de la red de conteo Denness

El tipo de red A es propuesto para el anlisis de polos
trazados con concentraciones cercanas a la circunferencia de la
red que representa estratos con juntas verticales. El tipo de red
B es ms apta para el anlisis de polos de discontinuidades
inclinadas y, puesto que las discontinuidades inclinadas son de
primordial inters en el anlisis de estabilidades de taludes de
roca, este tipo de red es recomendado para el uso de los
lectores de este libro. Una red de conteo tipo B, dibujada en la
misma escala de las red estereogrfica de las pginas 13 y del
trazado de polos de figura 21, se reproduce en la figura
siguiente.

Con el fin de usar esta red para contornear un trazado de
polo, una copia transparente de la red debe ser preparada.
Notar que muchas mquinas fotocopiadoras introducen una
distorsin significativa y cambios de escala y se debe cuidar entonces de tomar buenas copias no
distorsionadas de la red con dimetros idnticos antes de comenzar un anlisis.
Celdas por Celdas por
anillo Angulo anillo Angulo
1 0,100 360,00 3 0,172 120,00
7 0,283 51,43 10 0,360 36,00
12 0,447 30,00 16 0,539 22,50
18 0,616 20,00 20 0,700 18,00
22 0,775 16,37 24 0,855 15,00
25 0,923 14,40 27 1,000 13,33
28 1,064 12,85
Red de conteo de Denness tipo A Red de conteo de Denness tipo B
red radio
celda radio
red radio
celda radio

La red de conteo transparente es centrada sobre el grfico de polos y una pieza transparente o un
papel de calcar es colocado sobre la red de conteo. El centro de la red y la marca Norte son entonces
marcados sobre el papel de calcar. El nmero de polos que cae en cada celda de conteo de 1% es
anotado, en lpiz, en el centro de cada celda.

Red de celdas de conteo de Denness tipo B

Crculo de conteo para uso en contorneo de grficos de polos

Contornos de igual densidad de polos son obtenidos por unin de igual nmero en el diagrama.
Si se percibe que informacin insuficiente es disponible en ciertas partes del diagrama, la red de
conteo puede ser rotada como indican las lneas de punto en el bosquejo del margen. La nueva
posicin de las celdas de conteo son usadas para generar la cuenta de polos adicionales los cuales
son anotados en el centro de esas celdas. Si es necesario, la red de conteo puede ser movida
fuera del centro una cantidad pequea con el fin de generar informacin adicional en una direccin
radial.

Contornos de igual densidad de polos son generalmente expresadas como porcentajes. Por lo
tanto, en el caso de los 351 polos graficados en la pgina 21, un contorno de 2 % se obtiene por
unin de conteo de 7 polos y un conteo de polos de entre 17 y 18 polos corresponde a un valor de
contorno de 5 %.

Mtodo de clculo con el crculo flotante

Una de las desventajas del uso de la red de conteo para contornear un grfico de polos es que la
geometra de la red de conteo no guarda relacin directa con la distribucin de polos. Cuando un
grupo de polos cae a travs del lmite entre 2 celdas de conteo, una correcta valoracin de la
concentracin de polos puede ser obtenida solamente permitiendo que la celda flote de su
posicin original y centrndola sobre las mayores concentraciones de polos. En algunos casos,
varios movimientos de las celdas de conteo son necesarios para generar la cantidad de informacin
requerida para la construccin de contornos significativos. La consideracin de este procedimiento
de conteo sugiere que un procedimiento alternativo, y quizs ms lgico, es usar una celda de
conteo simple en un modo flotante, sus condiciones de movimientos dictados por la distribucin
de los polos por ellos mismos antes que por algunos fijados arbitrariamente en un modelo
geomtrico. Este razonamiento se esconde en el
mtodo de conteo del crculo flotante o libre, descripto
ms adelante.

La figura de pgina 23 da un modelo que puede ser
usado por el lector para la construccin de un contador
de crculos para usar con las redes de los dimetros
dados en las pginas 13 y14 y en la figura de pgina
21. El dimetro de los crculos es 1/10 del dimetro de
la red y, por lo tanto, el rea encerrada por esos
crculos es el 1% del rea de la red estereogrfica. Los
crculos estn separados por un dimetro de la red
exactamente y son usados juntos cuando se cuentan
polos cercanos a la circunferencia de la red.

Para construir un contador de crculos, trazar el
modelo dado en la figura de pgina 23, sobre una
lmina de plstico transparente, usando instrumentos
de dibujo y tinta, que asegure una correcta y
permanente reproduccin. Las hojas plsticas usadas
para dibujo en proyeccin superpuesta, pelculas
fotogrficas sin revelar y desenrolladas o lminas finas
de plstico rgido transparente son materiales ideales
para los contadores. Se perforan o pinchan dos
agujeros pequeos, de aproximadamente 1 mm de
dimetro al centro de cada uno de los crculo
pequeos.

El bosquejo de pgina 24 ilustra el uso del contador de crculo para construir un contorno de 3%
sobre el trazado de polos dado en la figura de pgina 21. Uno de los crculos pequeos es movido
alrededor hasta encerrar 10 u 11 polos (3 % de 351 = 10.5) y una marca con lpiz es hecha a travs
del pequeo agujero del centro del crculo. El crculo es luego movido a otra posicin y cuando 10 u
11 polos caen dentro de esa circunsferencia, se hace otra marca con lpiz.

Cuando uno de los pequeos crculos se posiciona de manera que parte de l cae fuera de la red
estereogrfica, el nmero total de polos que caen en este crculo est dado por la suma de los polos
en este y en del otro crculo pequeo, el cul debe ser localizado diametralmente opuesto sobre la
red estereogrfica como se muestra en el bosquejo. La envolvente de las posiciones de centros de
crculos pequeos define el contorno del 3%.

Procedimientos de conteo recomendados

El siguiente procedimiento es considerado que provee un compromiso ptimo entre exactitud y
rapidez para contorneo de trazados de polos.
a) Usar una red de conteo tipo B de Denness (figura de pgina 23) para obtener un conteo del
nmero de polos que caen en cada celda de conteo.
b) Sumar estos conteos individuales para obtener el nmero total de polos trazados en la red y
establecer el nmero de polos para el rea del 1% que corresponde a los diferentes valores de
porcentajes de contorno.
c) Dibujar los contornos muy gruesos en base a los conteos de polos anotados sobre el papel de
calcar.
d) Usar el crculo de conteo (figura de pgina 23) para refinar los contornos, comenzando con los
valores bajos de contorno, (es decir 2 o 3 %) y trabajando hacia adentro de la concentracin de
polos mxima.

El diagrama de contorno ilustrado en el
bosquejo del margen fu preparado a partir del
trazado de polos de la figura de pgina 21 en
una hora aproximadamente por medio de esta
tcnica.

Anlisis computarizado de datos estructurales

Graficar y contornear unos pocos juegos de datos geolgicos estructurales puede ser
interesante e instructivo y es fuertemente recomendado a cualquier lector que deseen completar la
comprensin de las tcnicas descriptas en las pginas previas. Sin embargo, enfrentado con la
necesidad de procesar grandes volmenes de tales datos, la tarea se vuelve muy tediosa y puede dar
lugar a una inaceptablemente alta demanda de tiempo de personal que puede ser empleado ms
efectivamente en otros proyectos.

La computacin es una herramienta ideal para el procesamiento de datos geolgicos
estructurales sobre bases de rutina y muchas compaas de ingeniera civil y minera y
organizaciones consultoras de geotecnia usan computadoras para esta tarea. Una discusin completa
sobre el tema excede el alcance de este captulo y el lector interesado es referido a documentos de
Spencer y Claubaugh, Lamb, Attewell y Goodman, y Mahteb y otros, para detalles de las
diferentes aproximaciones para el procesamiento computado de datos geolgicos estructurales.

Cantidad ptima del muestreo

La recoleccin de datos geolgicos estructurales consume tiempo y es cara y es importante que
la cantidad de datos recopilados sean el mnimo requerido adecuadamente para definir las
caractersticas geomtricas del macizo rocoso. Considerando que constituye una adecuada
definicin de la geometra del macizo rocoso, el objeto del ejercicio debe ser seguido claramente
con resolucin. En el contexto de este libro, el propsito de intentar definir la geometra del macizo
rocoso es suministrar una base para elegir el modo de falla ms apropiado. Esta es una de las
decisiones ms importantes en todo el proceso de investigacin de estabilidad de taludes, ya que
una eleccin incorrecta del mecanismo de falla casi ciertamente invalida el anlisis. Un macizo
rocoso duro, en el cul dos o tres juegos de discontinuidades fuertemente desarrolladas muestran
una concentracin densa de polos sobre la red estereogrfica, usualmente fallarn por deslizamiento
de uno o dos planos o por vuelco. Un simple rasgo contnuo tal como una falla puede jugar un rol
dominante en una falla de talud y es importante que tales rasgos sean identificados separadamente
con el fin de no perderlos en el promedio que se realiza durante el contorneo de un trazado de polos.
Un macizo rocoso blando, tal como depsitos de carbn, que puede estar estratificado
horizontalmente y diaclasado verticalmente o un macizo de roca dura en la que las diaclasas
aparecen orientadas al azar puede fallar de un modo circular similar a lo que ocurre en suelos.

A partir de esta breve discusin, ser claro que la recoleccin e interpretacin de datos
geolgicos estructurales para los propsitos del anlisis de estabilidad de taludes no pueden ser
tratados como un ejercicio estadstico de rutina. Un macizo rocoso no conoce sobre estadsticas y
hay muchos factores, adems de la densidad de concentracin de polos, que permiten calcular el
mecanismo de falla ms probable en cualquier talud dado. Una apreciacin del rol de esos otros
factores, los cuales incluyen la resistencia del macizo rocoso y las condiciones del agua subterrnea
en el talud, ayudar al gelogo en la decisin sobre cun grande es el banco de datos geolgicos
estructurales a requerir con el objeto de tomar una decisin realista en el mecanismo de falla del
talud.

Para el lector que no posea gran experiencia en el anlisis de estabilidad de talud y que puede
encontrar dificultad en decidir cuando tiene los datos geolgicos estructurales suficientes, la gua
siguiente sobre el trazado de polos ha sido adaptada de un documento de Stauffer:

1. Primero trazar y contornear 100 polos.
2. Si no aparece una orientacin preferencial, trazar unos 300 polos ms, y contornear los 400. Si
el diagrama todava no muestra una orientacin preferencial, es probablemente una distribucin
al azar.
3. Si en el paso n 1 se produce una concentracin simple con un valor de 20% o ms, la estructura
es probablemente verdaderamente representativa y poco puede ser ganado trazando ms datos.
4. Si el paso n 1 resulta en una simple concentracin de polos con un valor de contorno de menos
del 20 %, el nmeros total de polos sern delineados como sigue:
12% - 20 % agregar 100 polos y contornear el total de los 200
8% - 12 % agregar 200 polos y contornear el total de los 300
4% - 8 % agregar de 500 a 900 polos y contornear el total de los 600 a 1000
menos de 4% por lo menos 1000 polos sern contorneados.
5. Si el paso n 1 produce un diagrama de contornos con varias concentraciones de polos, es
usualmente mejor trazar como mnimo otros 100 polos y contornear el total de 200 antes de
intentar determinar el tamao de muestreo ptimo.
6. Si el paso n 5 produce contornos de 1% que apartan menos que 15 y ninguna concentracin de
polos mayores que 5%, el diagrama es posiblemente representativo de una estructura plegada
para la cual los polos caen dentro de una faja de distribucin,(45).
7. Si el paso n 5 produce un diagrama con contornos de 1% suaves que apartan alrededor de 20
con varias concentraciones de polos de 3-6%, entonces agregar 200 polos y los 400 polos sern
contorneados.
8. Si del paso n 7 resulta en una disminucin en el valor de la mxima concentracin de polos y
un cambio en la posicin de esas concentraciones, la concentracin de polos aparente en el
trazado original fue probablemente debido a la manera en la que el dato ha sido muestreado y es
aconsejable recolectar nuevos datos y realizar un nuevo anlisis.
9. Si el paso n 7 da una concentracin de polos en la misma posicin como la dada en el paso n
5, agregar otros 200 polos y contornear un total de 600 para asegurar que la concentracin de
polos es real y no una funcin del proceso de muestreo.
10. Si el paso n 5 produce varias concentraciones de polos entre 3 y 6% pero con contornos de 1%
muy irregulares, al menos otros 400 polos deben ser adicionados.
11. Si el paso n 5 produce varias concentraciones de polos menores que 3% los cuales estn muy
dispersas y si el contorno de 1% es muy irregular, por lo menos 1000 y posiblemente 2000 polos
sern requeridos y alguna concentracin de polos de menos de 2% ser ignorada.

El trabajo de Stauffer incluye un muy detallado estudio del significado estadstico de la
concentracin de polos y sus documentos no fueron escritos con alguna aplicacin particular en
intensin. Consecuentemente, las guas dadas ms arriba sern usadas para uso general y no sern
desarrolladas dentro de un juego de reglas.

La precaucin que sigue es citada en el documento de Stauffer:
Una mirada prctica puede identificar grupos de puntos, celdas que agrupen y simetras
gruesas an para muestras pequeas de orientaciones preferidas de debilidad. Es probablemente
cierto, sin embargo, que los gelogos estn ms inclinados a llamar un diagrama preferido que a
despedirlo como estado aleatorio. Esto es incomprensible; muchos gelogos examinan un
diagrama con el intento de descubrir alguna significativa, y son renuentes a admitir que sus
mediciones no son significativas. El resultado es una tendencia general de hacer interpretaciones
ms detalladas que la naturaleza de los datos actualmente garantizados

Hoek y Bray experimentaron que es necesario agregar su propia palabra de precaucin en
enfatizar que el diagrama de polos contorneados es una necesidad pero no una ayuda suficiente en
estudios de estabilidad de taludes. Debe siempre ser usado en conjuncin con observaciones
inteligentes de campo y una decisin final en el mtodo de anlisis a ser usado en un talud particular
y debe estar basada en contribuciones balanceadas en todos los factores disponibles.

A.8. Evaluacin de los problemas en taludes

Diferentes tipos de fallas en taludes son asociados con distintas estructuras geolgicas y es
importante que el proyectista del talud sea capaz de reconocer los problemas de estabilidad
potencial durante las primeras etapas del proyecto. Algunos de los modelos estructurales que se
pueden observar cuando se examina el trazado de polos estn perfilados en las pginas que siguen.

La figura de la siguiente pgina muestra los cuatro tipos principales de fallas considerados en
este libro y da el aspecto de trazados de polos tpicos de condiciones geolgicas probables que
conducen a tales fallas. Notar que en la evaluacin de la estabilidad, la cara de corte del talud debe
estar includo en el trazado estereogrfico ya que el deslizamiento puede suceder nicamente como
un resultado de movimientos hacia la cara libre creada por el corte.

Tipos principales de fallas en taludes y trazado estereogrfico de las condiciones estructurales posibles que dan
movimiento a dichas fallas.


Los diagramas dados en la figura de pgina anterior han sido simplificados con motivo de
claridad. En un talud de roca real, pueden presentarse la combinacin de varios tipos de estructuras
geolgicas y eso puede dar origen a tipos adicionales de fallas. Por ejemplo, la presencia de
discontinuidades que pueden conducir al vuelco as como planos sobre los cuales puede ocurrir el
deslizamiento de una cua podra conducir al deslizamiento de una cua que est separada de la
masa rocosa por una grieta de traccin.

En un estudio tpico de campo, en el que los datos estructurales han sido trazados en la red
estereogrfica, un nmero de concentraciones de polos significativos pueden estar presentes.

Es til ser capaz de identificar esos que representan planos de falla potencial y eliminar aquellos
que representan estructuras que son improbables de ser involucrados en fallas de talud. John, Panet,
y McMahon han discutido mtodos para identificar concentraciones de polos importantes pero
Hoek y Bray prefieren un mtodo desarrollado por Markland.

La prueba de Markland est diseada para establecer la posibilidad de una falla en cua en la que
el deslizamiento se ubica a lo largo de la lnea interseccin de dos discontinuidades planas como la
ilustrada en la figura c de la pgina anterior. La falla plana, figura b de la pgina anterior, es
tambin cubierta por esta prueba ya que es un caso especial de fallas en cuas. Si el contacto sobre
ambos planos se mantiene, el deslizamiento puede ocurrir nicamente a lo largo de la lnea de
interseccin y por lo tanto esta lnea de interseccin debe exteriorizarse en la cara del talud. En
otras palabras, el hundimiento de la lnea de interseccin debe ser menor que el buzamiento de la
cara del talud, medido en la direccin de la lnea de interseccin como se muestra en la figura de
pgina siguiente.

Como se mostrar en el captulo que trata la falla en cua, el factor de seguridad del talud
depende del hundimiento de la lnea de interseccin, de la resistencia al corte de la superficie de
discontinuidad y de la geometra de la cua. El caso lmite ocurre cuando la cua degenera en un
plano; o sea, los buzamientos y las direcciones de buzamiento de los dos planos son los mismos, y
cuando la resistencia al corte de estos planos es debido a la friccin solamente. Como ya se discuti,
el deslizamiento bajo estas condiciones ocurre cuando el buzamiento del plano excede el ngulo de
friccin y por tanto, una primera aproximacin de la estabilidad de cua es obtenida
considerando si el hundimiento de la lnea interseccin excede el ngulo de friccin para las
superficies de roca. La figura b de la pgina siguiente muestra que el talud es potencialmente
inestable cuando el punto que define la lnea de interseccin de los dos planos cae dentro del rea
comprendida entre el gran crculo que define la cara del talud y el crculo definido por el ngulo de
friccin .

El lector familiarizado con el anlisis de cua puede argumentar que este rea puede ser reducida
ms all de lo permitido por la influencia del acuamiento entre los dos planos de discontinuidad.
Por otro lado, la estabilidad puede ser disminuda si est presente el agua en el talud. La experiencia
sugiere que estos dos factores tendern a cancelarse uno a otro en problemas tpicos de cua y que
la suposicin grosera usada en la derivacin de la figura b de la siguiente pgina es adecuada para la
mayora de los problemas prcticos. Como se recordar esta prueba est diseada para identificar
las discontinuidades crticas, y habindolas identificado, un anlisis ms detallado es necesario para
definir el factor de seguridad del talud.


a.- El Deslizamiento a lo largo de una lnea de
interseccin de los planos A y B es posible cuando el
hundimiento de esta lnea es menor que el buzamiento
de la cara del talud, medido en la direccin del
deslizamiento, o sea: +f > +i

b.- El deslizamiento es supuesto que ocurre cuando
el hundimiento de la lnea de interseccin excede el
ngulo de friccin, o sea: +f > +i > |

c.- Representacin de planos por sus polos y
determinacin de la lnea de interseccin de
los planos por el polo del gran crculo que
pasa a travs de esos polos.

d.- Evaluacin preliminar de la estabilidad de un
talud de 50 en un macizo rocoso con cuatro
juegos de discontinuidades estructurales.

Un refinamiento de la prueba de Markland ha sido discutido por Hocking, y este refinamiento
ha sido introducido para permitir al usuario diferenciar entre el deslizamiento de una cua a lo largo
de la lnea interseccin o a lo largo de uno de los planos que forman la base de la cua. Si la
condicin de la prueba de Markland es satisfecha, es decir,la lnea de interseccin de los dos planos
cae en la zona sombreada mostrada en el bosquejo anterior y si la direccin de buzamiento de uno
de los planos cae entre la direccin de buzamiento de la cara del talud y la tendencia de la lnea de
interseccin, el deslizamiento ocurrir sobre el ms empinado de los dos planos antes que a lo largo
de la lnea de interseccin. La prueba adicional est ilustrada en los bosquejos de la pgina
siguiente.


Falla en cua a lo largo de oI

Las figuras a y b de la pgina anterior muestran los planos de
discontinuidad como grandes crculos, como ha sido discutido en
las pginas previas, datos de campo en esas estructuras estn
normalmente trazado en trminos de polos. En la figura c de
pgina anterior los dos planos de discontinuidad estn
representados por sus polos y, con el objeto de descubrir la lnea de la interseccin de esos planos,
el mtodo descrito en la pgina 17 es usado. El trazado sobre el
cul los polos son trazados es rotando hasta que ambos polos se
hallen sobre el mismo gran crculo. El polo de ese gran crculo
define la lnea interseccin de dos planos.

Deslizamiento en el plano 2 unicamente (Direccin de mximo buzamiento)

Como un ejemplo del uso de la prueba de Markland considerar
el trazado estereografico contorneado de polos dado en la figura d
de la pgina 30. Es requerido examinar la estabilidad de una cara
de talud con un buzamiento de 50 y una direccin de buzamiento de 120. Un ngulo de friccin
de 30 es supuesto para este ejemplo. Se prepara una transparencia sobre la cual se incluye la
siguiente informacin:

a.- El gran crculo que representa la cara del talud.
b.- El polo que representa la cara del talud.
c.- Crculo de friccin

Transparencia para comprobar fallas en cuas potenciales.

Esta transparencia es colocada sobre el trazado estereogrfico
contorneado y las dos son rotadas juntas sobre la red estereogrfica
para encontrar el gran crculo que pasa a travs de las
concentraciones de polos. Las lneas de interseccin son definidas
por los polos de esos grandes crculos como se muestra en la figura
d de la pgina 30. De esta figura se ver que las combinaciones de
discontinuidades ms peligrosas son las representadas por la concentracin de polos numeradas
como 1, 2 y 3. La interseccin I13 cae fuera del rea crtica y es improbable que de origen a
inestabilidad. La concentracin de polos numerada como 4 no estar involucrada en deslizamiento
pero, como se muestra en la figura d de la pgina 28, puede originar vuelco o abrir grietas de
traccin. Los polos de los planos 1 y 2 se ubican fuera del ngulo formado entre la direccin de
buzamiento de la cara del talud y la lnea de interseccin I12 y por lo tanto la falla de esta cua ser
por deslizamiento a lo largo de la lnea interseccin I12. Sin embargo, en los casos de los planos 2 y
3, el polo que representa el plano 2 cae dentro del ngulo entre la direccin de buzamiento de la
cara del talud y la lnea interseccin I23 y por lo tanto la falla ser por deslizamiento en el plano 2.
Esta ser la condicin de inestabilidad ms crtica y controlar el comportamiento del talud.

Mtodo sugerido de representacin de datos y anlisis para la planificacin de una cantera.

Durante los primeros estudios de factibilidad en una cantera propuesta, una estimacin de los
ngulos de talud seguros es requerida para el clculo del mineral por relacin al escombro y el
diseo de cantera preliminar. La nica informacin estructural disponible en esta etapa es la que ha
sido obtenida por registros de testigos de perforaciones diamantadas, perforados con propsitos de
evaluacin de mineral, y del mapeo de cuanta superficie que aflore est disponible. Pobre como esta
informacin es, ha de proveer una base para una estimacin primaria de problemas de taludes
potenciales y Hoek y Bray sugieren que estos datos sean tratados de la manera ilustrada en la figura
de pgina 33.

Un plano de contorno de una cantera propuesta es presentado en la figura de pgina 33 y los
trazados estereogrficos contorneados de datos estructurales disponibles estn superpuestos en este
plano. Dos regiones estructurales distintas, llamadas A y B, han sido identificadas y el lmite entre
esas regiones ha sido marcada en el plano. Para mayor simplicidad, las fallas principales no se
muestran, pero es esencial que cualquier informacin sobre las fallas sea incluida en los planos a
escala mayor de esta manera y que los problemas de estabilidad potencial asociados con estas fallas
sean evaluados.

Se prepara una transparencia como se explic antes y es alineada en la direccin de buzamiento
de cada porcin del talud como se indica en el dibujo. En la preparacin de la transparencia incluida
en la figura de pgina 33, se supuso que el ngulo de talud general es de 45 y el ngulo de friccin
promedio de las superficies de discontinuidad en el macizo rocoso es de 30.

La evaluacin de la estabilidad dada en la figura de pgina 33 muestra que la porcin oeste y sur
de la excavacin es posiblemente estable con el talud propuesto de 45. Esto sugiere que, si la roca
es fuerte y libre de fallas principales, esos taludes pueden probablemente empinarse o,
alternativamente, esa porcin de pared de la cantera puede ser usada como una ubicacin de calle de
acarreo con caras empinadas arriba y abajo de la calle de acarreo.

Por otro lado, la porcin nor-este del pozo contiene un nmero de problemas de talud potencial.
En la cara N es probable que sufra deslizamiento plano en la superficie de discontinuidad A1. Notar
que el polo A1 es casi coincidente con el polo de la cara del talud, una indicacin de problemas de
falla plana crtica potencialmente. Fallas en cua en planos A1 y A3 son posible en la esquina nor-
este de la cantera y falla en vuelco debido a los planos A2 pueden ocurrir en el talud este.
Indicaciones de inestabilidad potencial tales como esa incluida en la figura de pgina 33 sugerirn
que consideraciones serias seran dadas para el aplanamiento de los taludes en la parte nor-este del
pozo propuesto.

Es interesante notar que los 3 tipos de fallas de talud estructuralmente controlados pueden
ocurrir en una misma regin estructural, dependiendo ello de la orientacin de la cara del talud. Esto
sugiere que, cuando sea posible, el realineamiento del talud puede ser usado para eliminar o
minimizar problemas de taludes.

Presentacin de informacin geolgicas estructural y evaluacin
preliminar de estabilidad de taludes de una cantera propuesta.

1. Propiedades particulares de los macizos rocosos

2. Descripcin de los macizos rocosos.
2.1. Las condiciones geolgicas generales
2.2. Las condiciones hidrogeolgicas
2.2.1. Flujo de aguas subterrneas de macizos rocosos
2.2.2. El ciclo hidrolgico
2.2.3. Definicin de permeabilidad
2.2.4. Permeabilidad de roca diaclasada
2.2.5. Redes de flujo
2.3. Descripcin razonada unidad por unidad
2.3.1. Discontinuidades o fisuracin
2.3.1.1. La organizacin de las discontinuidades
en familia
2.3.1.2. El intervalo entre discontinuidades, Indice
global de densidad de discontinuidades
2.3.1.3. Otros mtodos de estimacin global del
estado de fracturacin del macizo.
2.3.1.4. La orientacin de las discontinuidades
2.3.1.5. Comportamiento mecnico de las diaclasas
2.3.2. Caracterizacin de las rocas
2.3.2.1. identificacin petrogrfica
2.3.2.2. La resistencia de la roca
2.3.2.3. Alterabilidad de la roca
2.3.3. Deformabilidad del macizo
2.3.4. Estado natural o inicial de Tensiones

3. Clasificacin de los macizos rocosos
3.1. Clasificacin de Deere
3.2. Clasificacin de Bieniawski o CSIR
3.3. Clasificacin de Barton o NGI
3.4. Discusin sobre los sistemas de clasificacin
de los macizos rocosos.
3.5. Ecuaciones aproximadas para las relaciones de las tensiones
principales y las envolventes de Mohr para roca inalterada y
macizos fisurados.

Anexo
Tcnicas grficas para la presentacin de datos
A.1. Introduccin
A.2. Proyecciones estereogrficas
A.3. Construccin de la red estereogrfica
A.4. Construccin de redes de igual rea
A.5. Mtodo prctico de uso de la red estereogrfica
A.6. Trazado y anlisis de las medidas de campo
A.7. Mtodos de conteo
A.8. Evaluacin de problemas en taludes.

Roc 03001

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Roc 03001

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Mecnica de rocas Unidad 03 Anexo Pg.

Mecnica de rocas Unidad 03 Anexo Pg.24

You might also like