_____________________________Glosario de Minera a Cielo Abierto

DEFINICIONES
-A-
ABRASIVIDAD
La abrasividad es la capacidad de las rocas para desgastar la
superficie de contacto de otro cuerpo ms duro, en el proceso de
rozamiento durante el movimiento.
ACARREO
Transporte de material rocoso, mineral.
NGULO DE TALUD DE BANCO
Es el valor del ngulo de la inclinacin que tiene el banco o talud con
respecto a la horizontal.
APILAMIENTO
Consiste en almacenar el mineral extrado en pads para su lixiviacin.
REA DE VOLADURA
!rea alrededor " cerca de una voladura donde pueden llegar los
efectos de pro"eccin.
-B-
BANCO
#nidad bsica de explotacin en forma de un gran escaln
constituida por un plano vertical, o frente " un plano horizontal, o
plataforma de traba$o.
BERMA
%lataforma horizontal de un banco cuando llega a la posicin final de
la excavacin.
BOLO
&ragmento de rocas con unas dimensiones excesivamente grandes
para ser manipulado por el equipo de carga.
BORDE DE TRABAJO O BORDE TERMINADO
'e denomina as a las gradas separadas por plataformas de
transporte " seguridad.
BOURDEN
Es la distancia ms corta desde el centro de gravedad de la columna
de la carga hacia la cara libre del banco.
__________________________________________________________________
Miguel ngel Rodrguez Aranda 1
_____________________________Glosario de Minera a Cielo Abierto
-C-
CANTERA
Explotacin a cielo abierto para la extraccin de rocas ornamentales
" de construccin, calizas, mrmoles, granitos, pizarras, etc.
CARGADORA NEUMTICA
Equipo accionado por aire comprimido usado para cargar explosivos
encartuchados o a granel.
CARGUO
(peracin que consiste en el recogido del material roto por las palas
cargadoras u otros.
CONCENTRACIN DE CARGA
Cantidad de explosivo utilizado por metro lineal de barreno para un
dimetro dado. Tambi)n se expresa por unidad de superficie en
voladuras de contorno.
CONDUCTIVIDAD
La conductividad se refiere a la facilidad con que las ondas
longitudinales pueden via$ar a trav)s de los estratos rocosos. Estas
ondas pueden ser* t)rmicas, ssmicas, de detonacin, el)ctrica, etc.
%ara el caso de voladura de rocas, interesa saber el comportamiento
de las ondas de detonacin a trav)s del macizo rocoso. Esto es el
comportamiento de la roca respecto al comportamiento.
COQUERA
Caverna o hueco que generalmente es atravesado por un barreno en
rocas +arstificadas.
CORONACIN
,e un talud excavado o terreno mas elevado de una loma.
CORTA
Explotacin a cielo abierto por banqueo descendente en "acimientos
de minerales metlicos, capas inclinadas de carbn, etc.
CUT OFF
-alor econmico que cubre exactamente todos los costos, esto
implica la determinacin de una le" de corte que es la le" del mineral
cu"o valor cubre exactamente todos los gastos
-D-
DESBROCE
Consiste en retirar el material est)ril que cubre el "acimiento, el
__________________________________________________________________
Miguel ngel Rodrguez Aranda 2
_____________________________Glosario de Minera a Cielo Abierto
desbroce contin.a hasta llegar a la etapa final determinado en
planeamiento.
DESCOSTRAMIENTO
/ecanismo de rotura de la roca que se produce cuando la onda de
choque se refle$a sobre un frente libre como consecuencia de la gran
diferencia de impedancias.
DESCUBIERTA
Explotacin a cielo abierto con un solo banco en la que generalmente
el fondo coincide con el muro del nivel mineralizado.
DESGARRAMIENTO
Es un proceso que se realiza para sacar el mineral del banco a trav)s
de arrastres con los equipos llamados 'C01%E0'.
DISEMINACIONES
Cuando los granos de mineral estn esparcidos dentro del macizo
rocoso.
DUREZA
'e entiende por dureza la resistencia de una capa superficial a la
penetracin en ella de otro cuerpo ms duro. En una roca es funcin
de la dureza " composicin de los granos minerales constitu"entes,
de la porosidad de la roca, del grado de humedad, etc.
-E-
ELASTICIDAD
La ma"ora de los minerales constitu"entes de las rocas tienen un
comportamiento elstico 2 frgil, que obedece a la le" de 3oo+e, " se
destru"en cuando las tensiones soportan el lmite de elasticidad.
EMBOQUILLE
%unto de la superficie donde se inicia la perforacin de un barreno.
EMULSIN
1gente explosivo en el que el nitrato de amonio esta disuelto en agua
" en forma de peque4as gotas rodeadas de un combustible.
ESPACIAMIENTO
Es la distancia entre taladros de una misma fila, normalmente es
igual albarden.
ESPONJAMIENTO
1umento del volumen de una roca despu)s de ser troceada.
__________________________________________________________________
Miguel ngel Rodrguez Aranda 3
_____________________________Glosario de Minera a Cielo Abierto
ESQUEMA AL TRESBOLILLO
,isposicin de los barrenos de manera que los de una fila se
encuentran entre los de la precedente formando tringulos.
ESTORBOS
'on tacos, pechos, talones, que quedan en la base del pit despu)s
de una voladura, que obstaculizan al cargador frontal, requiere
perforaciones secundarias.
EXPLANADA
'uperficie sobre la que se apo"a el firme es lo que se denomina la
explanada de la pista minera, que puede ser la coronacin de un
terrapl)n.
EXPLOTACIN
1ctividades conducentes a la extraccin del mineral in5situ hasta la
tolva de gruesos de la concentradora.
-F-
FRACTURA
%lano de discontinuidad o rotura de la roca dentro de un macizo.
-J-
JUNTAS
%lanos de debilidad en el macizo rocoso que no ofrecen ninguna
resistencia a la separacin.
-L-
LEY LMITE ECONMICO
Es la le" mnima que nos permite explotar un "acimiento,
considerando el de todos los metales existentes en el mineral de
cabeza.
-M-
MALLA DE PERFORACIN
Es el dise4o de ubicacin de los taladros, en un determinado frente o
labor.
MENA
/ineral de cabeza que se encuentra con provecho econmico.
__________________________________________________________________
Miguel ngel Rodrguez Aranda 4
_____________________________Glosario de Minera a Cielo Abierto
MINERAL DE CABEZA
Es el mineral extrado del pit o de la mina " puesto para su
concentracin.
MOTOTRAILAS
'on equipos mecnicos que se utilizan en minera a cielo abierto.
%ara la excavacin del mineral " transporte de escombros o
desmontes.
-P-
PERFORACIN
Es el proceso de penetrar la roca creando aberturas o taladros.
PILAR PESTAA O CORONA
%arte superior de una cmara de mineral en explotacin que se
encuentra por deba$o del nivel de cabeza o perforacin.
PLASTA
(peracin que consiste en la destruccin del material o roca sin
utilizar los taladros, o sea solo en superficie.
PLASTICIDAD
Como se ha indicado anteriormente, en algunas rocas, a la
destruccin le precede la deformacin plstica. Esta comienza en
cuanto las tensiones en la roca superan el lmite de elasticidad.
POROSIDAD
'e caracteriza cuantitativamente por un coeficiente que es la relacin
del volumen de espacios vacos al volumen total de la roca. La
resistencia a la compresin es inversamente proporcional a la
porosidad. (btener buenos resultados en las voladuras llevadas en
rocas porosas son mu" difciles por que parte de la energa producida
por la detonacin de cualquier mezcla explosiva es absorbida por la
porosidad de )sta.
PRE CORTE
Esta t)cnica de voladura controlada es llamada tambi)n 6pre 2
fracturamientno7 " consiste en perforar una fila de taladros a lo largo
" en la parte posterior del rea a dispararse.
-R-
RESISTENCIA
'e llama resistencia mecnica de una roca a la propiedad de
__________________________________________________________________
Miguel ngel Rodrguez Aranda 5
_____________________________Glosario de Minera a Cielo Abierto
oponerse a su destruccin ba$o una carga exterior, esttica o
dinmica.
-S-
SANEO
(peracin de retirada " limpieza de la roca suelta o en malas
condiciones de estabilidad de los hastales " frentes.
SOBREEXCAVACIN
1rranque de roca producido fuera del lmite terico de actuacin de la
voladura.
STOCK ORK
Es una presentacin mineralgica caracterizada por una abundante
fracturacin que ha originado vetillas mu" delgadas por relleno.
-T-
TAJO ABIERTO
Es una labor que se hace en la superficie de la tierra, sobre la corteza
terrestre, para extraer mineral.
TALUD FINAL
Es el que se adopta al t)rmino de la vida de la mina para recupera la
ma"or cantidad de mineral posible. El talud final ideal es que permite
sostener las paredes del %8T hasta el .ltimo instante en que es
necesario para la extraccin de la .ltima tonelada de mineral minado.
TALUD DE BANCO
Es el plano que se forma entre la parte superior del pie del banco
ms profundo del %8T.
TEPETATE
9(verburden:, material est)ril a descapote sobre un mineral .til;
usualmente se refiere a gravas, material suelto capa vegetal, pero
tambi)n puede ser cualquier tipo de rocas.

-V-
VOLADURA EN BANCO
Tipo de voladura que se realiza con uno o dos frentes libres sobre un
__________________________________________________________________
Miguel ngel Rodrguez Aranda 6
_____________________________Glosario de Minera a Cielo Abierto
banco " barrenos verticales u horizontales.
VOLADURA CONTROLADA
T)cnica de voladura utilizada para controlar la sobre excavacin "
producir un talud final competente. %uede ser de precorte, recorte,
perforacin en lnea, voladura amortiguada, etc.
__________________________________________________________________
Miguel ngel Rodrguez Aranda 7