Ao 6 66 Noviembre 2008 Revista Mensual ARTCULO ARTCULO Cmo quedan los que quedan? Agentes qumicos NITROBENCENO Tetraedro para la Formacin de Espumas contra Incendios Coleccionable de Toxicologa Grfcos y Cuadros Sinpticos de Aspectos de Seguridad 2 SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 C omo siempre nuestro carro est sobre ruedas de aqu para all, con cursos por dems interesantes como los de Preparacin para el Examen CEPI, que en este mes se impartieron en Lima y en la Ciudad de Mxico. As mismo participamos en los siguientes eventos como expositores: 10 Curso Nacional de Entrenamiento en Emergencias Peoles en Torren Coahuila los das 11 y 12. 5 Encuentro Nacional de Distribuidores, Prestadores de Servicios y Fabricantes de Equipo Contra Incendio en Guadalajara, Jalisco del 13 al 15. Fire and Safety Expo los das 12, 13 y 14 en la Ciudad de Mxico. Adems realizamos los cursos de Administracin de Cuerpos de Bomberos para PEMEX, Gas y Petroqumica Bsica en Coatzacoalcos, Ver., la NFPA 1041 Formacin de Instructores Nivel I con certifcacin Pro Board para OPCI en Bogot, Colombia; y Administracin de Emergencias y Manejo de Crisis para Energa Mayakn, en Mrida Yucatn. De NFPA el cdigo NFPA 20 de Bombas Estacionarias Contra Incendios para PEMEX Refnacin con ms de 20 participantes, impartido por nuestro amigo Domnico Braca y el ltimo mdulo del diplomado Cmo Poner en Prctica la Seguridad Contra Incendios dictado por nuestro amigo el Ing. Ramn Domnguez Betancourt. Finalizamos los entrenamientos a las brigadas del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, 11 prcticas con ms de 400 brigadistas, as mismo cerramos el ao con el entrenamiento a la brigada de Novartis Farmacutica. Como novedad a partir de octubre de este ao, todos los cdigos y normas NFPA en castellano estarn disponibles para lectura gratuita en lnea; los documentos estn en RealRead; un programa que permite visualizar el documento, pero no da la opcin de imprimir, guardar, copiar y pegar o hacer bsquedas. Es importante acentuar que el objetivo de estos documentos no es el de substituir su versin impresa o en PDF, los documentos RealRead en el sitio web, son un vehculo que permite un primer contacto con un cdigo o norma. Luego, s se necesita una versin de trabajo, sin lugar a dudas estarn mejor servidos comprando el documento impreso o en PDF-durante la lectura online, usted siempre tiene la oportunidad de comprar los documentos a travs del catlogo electrnico. Para acceder, visite www.nfpa.org, dirjase a la pgina List of Codes & Standards, seleccione all el documento que desea ver, desplazase hacia abajo hasta la seccin de Additional Information About This Document haga clic en el vnculo de Preview this document.
Nos vemos en Diciembre Editorial Noviembre de 2008 Lic. Jorge F. Surez Peredo Larios / CEPI Asesor Ejecutivo IIAR 2 3 Una gua prctica para prevenir incidentes y daos de camiones industriales pesados. Segunda Edicin. Un libro completo y prctico que discute los elementos de un programa industrial de seguridad para montacargas. Cmo conseguirlo: COVAMI PRESS, S.A. DE C.V. TEL: 01800 822 09 09, 5601 56 36 www.covamipress.com No. 66, Ao 6, Noviembre de 2008 Jorge Surez Peredo Larios Juan Rodrguez Garca Martn A. Razynskas Sosa Sergio Alatriste Garca Teresa Ros Llamas Vernica Rodrguez Marn E-mail: veronica@creatibox.com.mx Tel.: (55) 55 82 45 35 SEGURIIAR Es una revista electrnica, mensual y gratuita. Para ms informacin, comunquese a: Instituto Internacional de Administracin de Riesgos, S.A. de C.V. (IIAR) Aquiles Elorduy 271 Col. Electricistas C.P. 02060 Mxico, D.F. Tel./Fax: (55) 53 96 67 32 y (55) 53 96 40 73 E-mail: info@iiar.com.mx WEB: www.seguridadindustrial.com.mx SEGUR SEGUR El IIAR y el Comit Editorial no se hacen responsables por el contenido de los artculos, es responsabilidad de los autores. SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Comit Editorial: Edicin: Diseo grfco: Bibliografa Bsica para Consulta en el rea de Seguridad Integral 4 SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Artculo Seguridad, Higiene y Proteccin al Ambiente. INTRODUCCION El desarrollo de nuevas tecnologas y productos a escala mundial ha propiciado benefcios sustantivos para la humanidad, pero a su vez ha trado consigo diversos factores para la salud de los trabajadores y comunidad en general. Es por ello que la higiene en el trabajo esta considerada como una especialidad, la cual debe ser atendida por grupos altamente califcados, con la participacin y apoyo de instituciones de gobierno, cientfcas y organizaciones empresariales relacionadas con la materia cuya infraestructura este debidamente involucrada con los diferentes sectores de nuestro pas, a travs de programas permanentes en prevencin de riesgos. De ah que el IMSS a travs de la Direccin de Prestaciones Mdicas, la Coordinacin de Salud en el Trabajo y el rea de Proteccin al Ambiente, promueva acciones especfcas en la salud y seguridad en el trabajo. Contaminante qumico. Es toda sustancia orgnica e inorgnica natural o sinttica que durante la fabricacin, manejo, transporte, almacenamiento o uso, puede incorporarse al aire en forma de: Polvos. Fibras. Humos. Gas. Vapor. Neblinas. Con efectos irritantes corrosivos, asfxiantes o txicos a la salud. Los daos ocasionados a nuestro organismo son diversos y van en funcin de la cantidad del contaminante, as como de las vas de entrada de ste a nuestro cuerpo. Existen principalmente cuatro y son: Va respiratoria. Va drmica. Va digestiva. Va parenteral. (Heridas) Para evitar que estos agentes qumicos nos daen debemos estudiarlos, y para esto se sigue una metodologa bsica, comprendida en tres etapas: Reconocimiento: Consiste en recabar informacin general de la empresa, trabajadores y proceso (materia prima, productos y subproductos) adems de realizar un recorrido detallado para determinar las zonas de riesgo. Evaluacin: La evaluacin consiste en determinar el nivel o concentracin del agente en el ambiente por medio de diversas tcnicas. Control: El control es importante, ya que nos ayudar a determinar tcnicas que permitan mantener al agente por debajo de las concentraciones que puedan daarnos. Dentro de las tcnicas de control ms comunes utilizadas se encuentra el uso de equipo de proteccin personal; para agentes qumicos podemos utilizar: Respirador de feltro. Respirador de cartucho mecnico. Respirador de cartucho qumico. Respirador de tanque de oxigeno. Otros equipo de proteccin personal. Existe una gran diversidad de stos en el mercado, dependiendo del tipo de agente a que estemos expuestos, es el respirador que debemos utilizar. Publicado por el: Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Coordinacin General de Comunicacin Social Agentes qumicos Artculo 4 5 SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Artculo Cmo quedan los que quedan? D urante los procesos de reestructuracin en las organizaciones, la mayor parte de la energa es dirigida hacia los empleados que perdern sus empleos. El esfuerzo se vuelca principalmente hacia la forma de comunicar los despidos y los gerentes descuidan al resto del personal. Pero estas personas, cmo se sienten? Si no fueron despedidas, por qu no estn felices y agradecidas? Porque -mayormente- cuestionan el proceso de despido y la decisin corporativa que perjudica a sus compaeros. Adems, ellas tambin sufren las consecuencias de esta decisin: tensin en el ambiente de trabajo; temor a futuros despidos; sobrecarga de tareas; etc. Es importante destacar que la percepcin del personal ante los despidos, depende en gran parte de la comprensin de los motivos que generaron esta decisin. Y la comprensin, depende de la participacin y de la informacin. Si su opinin no es considerada y carecen de datos precisos, las personas reaccionarn negativamente: se generarn rumores, la confanza y lealtad en sus superiores ser gravemente daada y esto terminar perjudicando a toda la organizacin y -principalmente- a sus clientes. Ya sea que el lder de un grupo decida -o no- los despidos, siempre puede ayudarle a aliviar su impacto. Debe saber que quienes quedan, tras una ola de despidos, experimentan un trastorno conocido como sndrome del sobreviviente. Este sndrome presenta los siguientes indicadores: - Miedo, inseguridad e incertidumbre frente al futuro. - Resentimiento y enojo. - Tristeza y depresin. - Sentimiento de culpa. - Prdida de confanza en la organizacin. - Reticencia a asumir riesgos, o a probar nuevas cosas. - Disminucin en la creatividad. - Poca voluntad de cooperar y trabajar en equipo. - Excesiva atencin a rumores. - Sensacin de prdida de control. Todo esto provoca una reduccin en la productividad y en la calidad de vida de los trabajadores. Estos sntomas podran -en gran parte- evitarse si los lderes tuvieran en cuenta las siguientes consideraciones: - La participacin es fundamental: cada vez que sea posible, todo el personal debe participar de la toma de decisiones. Esto aumenta la equidad e imparcialidad del proceso. - La comunicacin nunca sobra: cuando la informacin est a disposicin de todos se evitan los chismes, rumores y especulaciones. Un proceso de comunicacin transparente, abierto y directo ayuda a reducir la ansiedad e incertidumbre. - Todos son afectados: aunque exista una alta tensin, la sinceridad y empata del lder son importantes. Este debe reconocer los sentimientos de las personas involucradas y mostrarse accesible y no como si fuera de palo. Su cualidad como persona se har evidente en este tiempo de crisis. - El lder debe expresar sus propios sentimientos: negarlos slo aumentar su propia tensin y le aislar de sus empleados. - La incertidumbre se enfrenta con honestidad: el lder debe decir la verdad -aunque no tenga todas las respuestas- sobre el proceso de despido y los cambios que ocurrirn. Las personas apreciarn su franqueza. - Existe un futuro para aquellos que quedan: el lder debe hablar de proyectos, estrategias, planes, innovaciones, etc. y construir un nuevo futuro junto a su personal. Los despidos masivos tienen impactos negativos en todas las personas: no slo afectan a quienes se van, sino tambin a quienes se quedan. Sin bien quien sobrevive una ola de despidos masivos puede considerarse afortunado, no debemos olvidar que es alguien que tambin sufri las consecuencias de sta. Cuando el contrato psicolgico entre una organizacin y su personal se rompe, el compromiso desaparece y su lugar es ocupado por la deslealtad, los confictos y el bajo desempeo. Es responsabilidad del lder preguntarse: Cmo quedan los que quedan?. Al hacerlo, estar dando el primer paso para que las cosas mejoren para todos. Artculo del Club de Efectividad Recopilacin: Alfonso vila. Informacin enviada a la Edicin por Internet. SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Toxicologa N I T R O B E N C E N O 6 Su frmula es: C 6 H 5 NO 2 Sinnimos: Nitrobenzol; aceite de mirbane. Aspecto y olor: Lquido aceitoso con un olor semejante al betn de lustrar zapatos, color amarillo plido a pardo oscuro. A temperatura por debajo de 5,1 C (41F), se presenta en estado slido. No. Identifcacin ONU: 1662 Gua de Respuesta a Emergencias 2008: 152 Medios de Identifcacin: CAS 98-95-3 Rotulacin requerida: Sustancias txicas Clase: 6.1 Identifcacin de la substancia Lmite de exposicin permisible La norma actual de la OSHA para el nitrobenceno es una parte de nitrobenceno por milln de partes de aire (ppm) promediadas sobre un turno de trabajo de 8 horas. Esto tambin puede expresarse como 5 miligramos de nitrobenceno por metro cbico de aire (mg/m 3 ). Informacin sobre peligros para la salud Va de exposicin: El nitrobenceno puede afectar al organismo si es inhalado, ingerido o si se lo pone en contacto con la piel o los ojos. Es absorbido fcilmente por la piel ya sea en estado lquido como en vapor. Hasta una pequea cantidad que pueda ser absorbida por la ropa o los zapatos puede provocar sntomas txicos. Clasifcacin de riesgo a la salud: 3 (NFPA), 3 (HMIS) Efectos de una sobreexposicin: Exposicin a corto plazo: El nitrobenceno puede alterar la capacidad que tiene la sangre de transportar el oxgeno. Puede presentarse un color azulado en la piel con dolor de cabeza, irritabilidad, mareos, debilidad, nusea, vmito, difcultad para respirar, somnolencia e inconsciencia. Si no se hace un tratamiento rpido, puede sobrevenir la muerte. Los sntomas pueden tener efectos retardados. El contacto directo con los ojos o la piel puede provocar una irritacin leve. La ingestin de alcohol puede provocar un agravamiento de los sntomas. Exposicin a largo plazo: Las exposiciones repetidas o prolongadas al nitrobenceno pueden provocar anemia. Se puede presentar un salpullido alrgico en la piel. Sntomas indicativos: Debe consultarse a un mdico si se tienen u observan signos o sntomas y si se sospecha que son causados por exposicin al nitrobenceno. Vigilancia mdica recomendada: Los siguientes procedimientos mdicos deben estar disponibles para quienes puedan estar expuestos al nitrobenceno en niveles potencialmente peligrosos. Examen mdico inicial: Debe examinarse a los trabajadores para establecer la historia de ciertas condiciones mdicas (indicadas abajo) que pudieran crear un mayor peligro para el trabajador expuesto al nitrobenceno. Examen fsico completo e historia clnica: El propsito es descubrir condiciones preexistentes que pudieran crear un mayor peligro para el trabajador expuesto y establecer las bases para un futuro programa de control de su salud. Debe ponerse nfasis en los exmenes de la sangre, el hgado, los riones y el sistema cardiovascular. Debe examinarse la piel por si hay alguna evidencia de trastornos crnicos. Anlisis de sangre completo: Se ha comprobado que el nitrobenceno provoca metemoglobinemia y puede causar anemia. Quienes tengan trastornos hematolgicos tienen un mayor riesgo al exponerse a este producto. Debe efectuarse un anlisis completo incluyendo un recuento de glbulos rojos, de glbulos blancos y recuento diferencial extendido de sangre como tambin de hemoglobina y hematocritos. Debe examinarse Coleccionable de Toxicologa NITROBENCENO 6 SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Toxicologa N I T R O B E N C E N O 7 para ver si hay corpsculos de Heinz. Urianlisis: La presencia de p-nitrofenol y p-aminofenol en la orina es una indicacin de exposicin a este producto qumico. Exmenes mdicos peridicos: Los exmenes mencionados anteriormente debern repetirse anualmente. Deben efectuarse determinaciones de metemoglobina en cualquier momento en que se haya producido una sobreexposicin o que se sospeche o existan seales o sntomas de intoxicacin. Resumen toxicolgico: La absorcin de nitrobenceno, sea por inhalacin del vapor o por absorcin de lquido a travs de la piel, causa anoxia debido a la formacin de metemoglobina. Las exposiciones crnicas producen anemia. Al aplicarse inyecciones subcutneas en conejos, de 0,75 g de nitrobenceno, se determin la presencia de metemoglobina, sulfemoglobina, corpsculos de Heinz en los eritrocitos, una disminucin notable de hematocritos y de niveles de hemoglobina, reticulositosis y un dao leve en el hgado y en los riones. Las concentraciones de vapor cercanas a 40 ppm dieron por resultado intoxicacin en trabajadores; la exposicin en las concentraciones de vapor en un promedio de 6 ppm, provoc dolores de cabeza y vrtigo; se encontraron pequeas cantidades de metemoglobina y sulfemoglobina y algunos corpsculos de Heinz en la sangre. Las seales y los sntomas de sobreexposicin se deben a la falta de capacidad que tiene la sangre para transportar oxgeno. Con frecuencia, la principal va de entrada, es a travs de la piel. Los sntomas iniciales de metemoglobinemia son frecuentemente insidiosos y pueden demorar hasta 4 horas en presentarse. Pueden aumentar de intensidad a medida que la gravedad progresa. La cianosis se presenta tempranamente durante el transcurso de la intoxicacin, primero en los labios, la nariz y en los lbulos de las orejas y, en este estado, es frecuentemente descubierto por los compaeros de trabajo. La cianosis, con frecuencia, se presenta cuando la concentracin de metemoglobina es del 15% o ms. Es posible Propiedades fsicas y qumicas: Peso molecular: 123,1 1. Punto de ebullicin (760 mm de Hg): 211C 2. (412F) Peso especfco (agua = 1) : 1,2 3. Densidad del vapor (aire = 1 en el punto de 4. ebullicin del nitrobenceno): 4,3 Punto de fusin: 5,1C (41F) 5. Presin de vapor a 20C (68F): Mucho menos de 6. 1 mm Hg. Solubilidad en agua, g/100 g de agua a 20C 7. (68F): 0,19 Velocidad de evaporacin (acetato de butilo = 1): 8. No corresponde Potencial de ionizacin: 9,92 eV 9. Reactividad: Condiciones que contribuyen a la inestabilidad: 1. Ninguna. Incompatibilidades: El contacto con cido ntrico 2. y tetroxido de nitrgeno concentrados puede provocar incendios y explosiones. El contacto con custicos y metales qumicamente activos, por ejemplo, con el estao y el zinc, puede provocar la generacin de mucho calor y humo. Productos peligrosos de la descomposicin: 3. En un incendio en el que est involucrado el nitrobenceno se pueden desprender gases y que el individuo se sienta bien, y que insista en que nada malo le pasa hasta que la concentracin se acerque a aproximadamente el 40%. Las concentraciones de metemoglobina superiores al 40%, por lo general, se manifestan en forma de debilidad y mareos. Es posible que en una concentracin de hasta el 70%, se presenten ataxia, disnea ante la realizacin de esfuerzos leves, taquicardia, nuseas, vmitos y somnolencia. La ingestin de alcohol agrava los efectos txicos del nitrobenceno. El p-nitrofenol y p-aminofenol son metabolitos del nitrobenceno y su presencia en la orina, constituye una indicacin de exposicin. El nitrobenceno es un irritante leve para los ojos; puede producir dermatitis debido a una irritacin primaria o a una sensibilizacin. SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Toxicologa N I T R O B E N C E N O 8 Equipo de proteccin personal Respiradores: Las buenas prcticas de higiene industrial recomiendan que para reducir las concentraciones ambientales al nivel de exposicin permisible se deben emplear medidas correctivas basadas en la ingeniera. Debe ponerse especial nfasis en que para proteger al trabajador el uso de los respiradores es el mtodo menos aconsejable y que no se debern usar normalmente como una formula de reduccin de la exposicin. Sin embargo hay algunas excepciones que permiten usar respiradores para controlar la exposicin. Pueden usarse respiradores cuando no es factible tomar medidas correctivas basadas en la ingeniera y en los mtodos de trabajo cuando se estn instalando estas medidas correctivas o cuando fallan y es necesario complementarlas. Si fuese necesario usar respiradores los nicos permitidos son los aprobados por la MSHA o por NIOSH. Adems de la eleccin del respirador debe establecerse un programa completo de proteccin respiratoria que incluya en forma peridica: entrenamiento, mantenimiento, inspeccin, limpieza y evaluacin. Para elegir el equipo de proteccin personal: a) Se han de considerar los datos disponibles de rendimiento; b) Se consultar al fabricante; y c) Se evaluar su comportamiento en condiciones reales de uso. Corporal: A los empleados se les deber proveer y requerir el uso de ropa impermeable, guantes, protectores faciales (de 20 cm. como mnimo) y otra ropa de proteccin adecuada que necesiten para evitar que la piel entre en contacto con nitrobenceno o lquidos que contengan este producto. Si la ropa de los trabajadores tuvo cualquier posibilidad de quedar contaminada con nitrobenceno lquido, Procedimientos de muestreo y medicin General: La mejor forma de tomar mediciones para determinar la exposicin de un trabajador se basa en una sola muestra de 8 horas o en dos muestras de 4 horas. Para determinar un nivel promedio de exposicin se pueden tomar varias muestras a intervalos cortos de tiempo (de hasta 30 minutos). Las muestras de aire debern tomarse en la zona respiratoria del trabajador (el aire ms representativo del que respiran los trabajadores). Mtodo: El mtodo y los anlisis pueden efectuarse por recoleccin de nitrobenceno en un tubo de absorcin que contenga gel de slice seguido de una desabsorcin vapores txicos (como xidos de nitrgeno y monxido de carbono). Precauciones especiales: El nitrobenceno lquido 4. ataca algunos plsticos, cauchos y revestimientos. Clasifcacin de reactividad: 1 (NFPA), 1 (HMIS) 5. Infamabilidad: Temperatura de infamacin: 88C (190F) (vaso 1. cerrado) Temperatura de ignicin: 482C (900F) 2. Lmites de infamabilidad en el aire, % por volumen: 3. Inferior: 1,8; Superior: 9,1 Agente extinguidor: Polvo seco, espuma, anhdrido 4. carbnico Clasifcacin de Infamabilidad: 2 (NFPA),2 (HMIS) 5. Propiedades indicadoras: Umbral del olor: Tanto Stem como May informan que el umbral del olor del nitrobenceno es 1,9 ppm. Nivel de irritacin de los ojos: Browning informa que el nitrobenceno provoca solamente una irritacin transitoria en los ojos. Grant informa que los efectos oculares ms confables son una decoloracin secundaria de la sangre por la metemoglobinemia que consiste en una decoloracin de tonalidad parda de los vasos sanguneos del fundus y la conjuntiva. Evaluacin de las propiedades indicadoras: Debido a que el umbral del olor del nitrobenceno es el doble de los lmites de exposicin permisibles, se considera que esta sustancia tiene buenas propiedades indicadoras. con metanol y un anlisis por cromatografa gaseosa. Tambin pueden usarse tubos detectores certifcados por el NIOSH bajo el cdigo 42 CFR parte 84 o por otros instrumentos de lectura directa calibrados para medir nitrobenceno. Un mtodo analtico para este producto qumico es el indicado en el manual del NIOSH titulado Manual of Analytical Methods, GPO No. 017-033-00261-4. 8 SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Toxicologa N I T R O B E N C E N O 9 sta se deber cambiar por ropa limpia antes de salir del trabajo. La ropa que haya tenido cualquier posibilidad de quedar contaminada con nitrobenceno lquido, se deber colocar en recipientes cerrados para guardarla hasta que pueda desecharse o hasta que se haya eliminado el producto de sta. Si la ropa va a ser lavada o se va a emplear otro mtodo de limpieza, se deber informar a la persona que realice la tarea sobre las propiedades peligrosas de este producto. En los lugares donde haya cualquier posibilidad de que el cuerpo de los trabajadores se exponga al nitrobenceno lquido, se debern instalar duchas de emergencia cerca del lugar de trabajo para que stas puedan usarse rpidamente. La ropa permeable que se contamine con nitrobenceno, deber quitarse inmediatamente y no se deber volver a usar hasta haberlo eliminado de sta. Debe proveerse a los trabajadores y exigrseles el uso Operaciones comunes Control Uso en la produccin de productos qumicos intermedios. Cerramiento del proceso; ventilacin local por aspiracin; equipos de proteccin personal. Uso en la refnacin de solventes derivados de los agentes lubricantes; uso en la produccin de compuestos intermedios para la sntesis del caucho, productos qumicos fotogrfcos, explosivos, lquidos propulsores y productos farmacuticos. Cerramiento del proceso; ventilacin local por aspiracin; equipos de proteccin personal. Uso como un solvente para el revestimiento especializado de superfcies; uso como solvente en sntesis orgnica. Cerramiento del proceso; ventilacin local por aspiracin; equipos de proteccin personal. Uso como perfume en la fabricacin de jabones de tocador y de uso casero; uso en la sntesis de insecticidas y de germicidas. Cerramiento del proceso; ventilacin local por aspiracin; equipos de proteccin personal. de gafas de proteccin contra salpicaduras en lugares donde los ojos puedan ponerse en contacto con nitrobenceno lquido. Lavarse inmediatamente y se deber tomar una ducha con agua y jabn o un detergente suave para eliminar cualquier vestigio de este producto. Al fnal de cada da de trabajo los trabajadores cuya piel haya estado expuesta al nitrobenceno, debern lavarse con agua y jabn o un detergente suave. No deber permitirse comer ni fumar en lugares donde se maneje, procese o almacene nitrobenceno. Los trabajadores que manejen nitrobenceno debern lavarse las manos antes de comer, fumar o usar las instalaciones sanitarias. Clasifcacin de Equipo de Proteccin Personal de acuerdo a HMIS para trabajadores que estn en contacto con nitrobenceno en trabajo cotidiano: G (Lentes, guantes, mascarilla contra vapores) SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Toxicologa N I T R O B E N C E N O 10 Procedimientos para derrames y eliminacin de residuos: Se deber restringir el acceso a personas que no utilicen equipo y ropas de proteccin a la zona de derrame hasta que se haya concluido la limpieza. Si se ha producido un derrame de nitrobenceno, se debern tomar las siguientes medidas: Ventilar la zona del derrame. Si se encuentra en estado lquido, las pequeas cantidades pueden absorberse con toallas de papel. Evaporarlo en un lugar seguro (por ejemplo en una campana de extraccin). Dar tiempo sufciente para que el sistema de extraccin de la campana disipe totalmente los vapores. Quemar el papel en un lugar adecuado, lejos de materiales combustibles. Las grandes cantidades pueden recogerse y atomizarse en una cmara de combustin adecuada, dotada de un fltro depurador de gases de escape. Si se encuentra en estado slido, permitirle que se derrita y manejarlo de acuerdo con lo indicado en el punto anterior. Mtodos para eliminacin de residuos: El nitrobenceno puede eliminarse: Absorbindolo en vermiculita, arena seca, tierra o en un material similar y colocndolo en recipientes hermticamente cerrados, en un terreno de relleno sanitario adecuado y seguro. Atomizndolo en una cmara de combustin adecuada dotada de un fltro depurador de gases de escape. Para asegurarse de que el retiro, transporte y eliminacin del producto sean llevados a cabo de acuerdo con las reglamentaciones vigentes, se debern observar las disposiciones imperantes de la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente PROFEPA y/o las reglamentaciones locales y estatales. Procedimientos de primeros auxilios para emergencias En caso de emergencia iniciar los procedimientos de primeros auxilios o solicitar ayuda mdica necesaria. Equipo de Proteccin Personal para la atencin de emergencias con nitrobenceno: Utilizar equipos de Tefn, Tychem 7500, 9400 10000, CPF III y IV, hule natural, neopreno. Exposicin de los ojos: Si el nitrobenceno lquido se pone en contacto con los ojos, lavarlos inmediatamente con abundantes cantidades de agua, levantando ocasionalmente los prpados inferiores y superiores. Conseguir ayuda mdica inmediatamente. No deben usarse lentes de contacto cuando se trabaje con estos productos qumicos. Exposicin de la piel: Si la piel se pone en contacto con nitrobenceno lquido lavar inmediatamente con jabn o un detergente suave y agua. Si el nitrobenceno ha penetrado en la ropa quitrsela inmediatamente y lavar la piel con un jabn o un detergente suave y agua. Pedir ayuda mdica inmediatamente. Inhalacin: Si una persona inhala grandes cantidades de vapores de nitrobenceno, trasladarla inmediatamente a donde haya aire puro. En caso de paro respiratorio, emplear el mtodo de reanimacin cerebro cardio pulmonar (RCCP). Mantener al paciente abrigado y acostado. Conseguir atencin mdica, tan pronto como sea posible. Ingestin: Si una persona ha ingerido nitrobenceno lquido y se encuentra consciente darle cantidades abundantes de agua. Despus de haber ingerido el agua, tratar de provocar el vmito hacindole tocar la parte posterior de la garganta con el dedo. No provocar el vmito en una persona inconsciente. Conseguir atencin mdica inmediatamente. Rescate: Retirar a la persona afectada de la zona de peligro. Si la vctima est tendida en el suelo, pedir ayuda e iniciar los procedimientos de rescate establecidos. No se convierta en otra vctima. Deben conocerse los procedimientos de rescate de la planta y los lugares donde estn ubicados los equipos de emergencia. Cuadros sinpticos de aspectos de seguridad No. 28 10 11 SEGUR SEGUR SEGUR Noviembre de 2008 Cuadros sinpticos de aspectos de seguridad No. 28 TETRAEDRO DE LA ESPUMA Fuente: Fundamentos de la Lucha Contra Incendios, 4ta. Edicin en Espaol, Pg. 522. Asociacin Internacional de Formacin de Bomberos-IFSTA. Agitacin mecnica Concentrado de espuma Agua Aire
SEGUR SEGUR SEGUR
Noviembre de 2008 Cursos IIAR 2009 Nuestros especialistas pueden realizar cualquiera de estos programas de acuerdo con su necesidad especfca Slo llmenos! Mes Curso Nivel Horas Fecha Costo por participante F e b r e r o NFPA 101 Cdigo de Seguridad Humana Sede: Monterrey Seminario Tcnico NFPA 16 9 y 10 $800.00 USD Mdulo I Gerencia de la Seguridad Contra Incendios NFPA Diplomado en Sistemas de Proteccin Contra Incendios NFPA 20 9 y 10 $700.00 USD Seguridad en Instalaciones Elctricas Industriales Implementando la NOM-029-STPS-2005 Intermedio 16 11 y 12 $3,000.00 Bsico de Seguridad Bsico 16 13 y 14 $1,500.00 NFPA 1041 Formacin de Instructores Nivel 1 Certifcado de PRO BOARD Universidad de Texas-TEEX 40 16 al 20 $12,000.00 NFPA 20 Bombas Contra Incendios Seminario de Especializacin NFPA 32 23 al 26 $1,350.00 USD X Curso de Operaciones Contra Incendios y Rescate en Aeronaves Avanzado 40 23 al 27 $14,500.00 M a r z o Seminario de Preparacin para el Examen CEPI Preparacin para el Examen CEPI NFPA 20 2 y 3 $600.00 USD Examen CEPI Certifcacin NFPA 3 6 $582.00 USD Servicio de Atencin de Emergencias Pre-hospitalarias Bsico para Certifcarse en Materiales Peligrosos, Rescate y Brigadistas Industriales PRO BOARD Universidad de Texas-TEEX 24 2 al 4 $6,500.00 Manejo de Materiales Peligrosos (472-1 Alertamiento) 24 5 al 7 $6,500.00 Mdulo 1 Anlisis de Riesgos, Introduccin, Legislacin y Normatividad Diplomado en Anlisis de Riesgos 20 5 al 7 $6,000.00 Bloqueo y Etiquetado de Energas Peligrosas y Evaluacin de Guardas (NOM-004-STPS) Intermedio de Acuerdo a las Normas de la STPS 16 12 y 13 $4,800.00 Seguridad Bajo el Esquema de Calidad Intermedio 16 16 y 17 $3,000.00 Mdulo II NFPA 13 Rociadores Diplomado en Sistemas de Proteccin Contra Incendios NFPA 20 16 y 17 $700.00 USD Investigacin de Incendios Sede: Monterrey Intermedio 16 18 al 20 $900.00 USD Tcnico de Rescate con Cuerdas Certifcado de PRO BOARD Universidad de Texas-TEEX 40 23 al 27 $12,000.00 Mdulo 2 Anlisis de Riesgos Diplomado en Anlisis de Riesgos 20 26 al 28 $6,000.00 A b r i l Seguridad, Salud, Higiene y Medio Ambiente su Legislacin, Reglamento y Normatividad Intermedio 16 2 y 3 $6,000.00 Ingeniera de Confabilidad e Integridad Mecnica Seminario Especializado 40 13 al 17 $9,500.00 XXIX Curso Nacional de Manejo de Materiales Peligrosos Intermedio 32 13 al 17 $7,000.00 Mdulo III NFPA 20 Bombas Contra Incendios Diplomado en Sistemas de Proteccin Contra Incendios 20 14 y 15 $700.00 USD NFPA 20 Bombas Contra Incendios Sede: Monterrey Seminario Tcnico NFPA 16 16 y 17 $800.00 USD Estudios para la Determinacin del EPP y su Administracin Intermedio 8 17 $2,500.00 NFPA 24/15 Instalacin de Tuberas para Servicio Privado y Sistema Fijo de Aspersores de Agua y sus Accesorios Seminario de Especializacin NFPA 40 20 al 24 $1,350.00 USD Tcnico de Rescate en Espacios Confnados Certifcacin de PRO-BOARD Universidad de Texas-TEEX 40 20 al 24 $12,000.00 Manejo, Transporte y Almacenamiento de Sustancias Qumicas Peligrosas (NOM-005-STPS) Intermedio de Acuerdo a las Normas de la STPS 8 23 $2,500.00 SEGUR SEGUR SEGUR Cursos IIAR 2009 Consulte en nuestro sitio WEB el programa completo de Cursos 2009 www.seguridadindustrial.com.mx Si usted esta interesado en colaborar en este esfuerzo, mande sus artculos a la edicin de esta revista a: tererios@iiar.com.mx o envelos va fax al telfono: 01 (55) 53 96 67 32 Recuerde que el artculo debe de ser mnimo de una cuartilla. Su participacin y opinin es muy importante para nosotros. PARTICIPA Mes Curso Nivel Horas Fecha Costo por participante A b r i l Certifcacin en Principios de Seguridad y Salud Ocupacional (POSH) Sede: por confrmar Certifcacin POSH 32 27 al 30 $9,500.00 Curso de Actualizacin para Bomberos Industriales y Municipales (A.M.J.B.A.C.) Intermedio 32 23 al 25 Pedir informes V Curso Latinoamericano de Operaciones Contra Incendios y Rescate en Aeronaves Avanzado 40 27 de Abril al 1 de Mayo $1,550.00 USD M a y o Procedimiento de Trabajos Peligrosos en Alturas (NOM-009-STPS) Intermedio de Acuerdo a las Normas de la STPS 16 7 y 8 $5,500.00 NFPA 13 Rociadores Automticos Sede: Monterrey Seminario Tcnico NFPA 16 7 y 8 $800.00 USD Investigacin de Incendios Intermedio 24 11 al 13 $800.00 USD Organizacin, Administracin y Funcionamiento de un Cuerpo de Bomberos Avanzado 40 11 al 15 $12,000.00 Manejo de Materiales Peligrosos (472-2 Operaciones) Certifcacin de PRO-BOARD Universidad de Texas-TEEX 24 18 al 20 $9,000.00 Mdulo IV NFPA 101 Cdigo de Seguridad Humana Diplomado en Sistemas de Proteccin Contra Incendios NFPA 20 25 y 26 $700.00 USD Entrenamiento de Brigadistas Industriales de Incendios en Exteriores Avanzado (1081-2) Certifcacin de PRO-BOARD Universidad de Texas-TEEX 40 25 al 29 $14,000.00 Operador de Camiones Contra Incendios Intermedio 40 25 al 30 $9,000.00 Mdulo 3 Anlisis de Riesgos, Fase II Evaluacin de Consecuencias Diplomado en Anlisis de Riesgos 20 28 al 30 $6,000.00 J u n i o Manejo de Comunicacin de Riesgos y Sustancias Qumicas Peligrosas (NOM-018-STPS) Intermedio de Acuerdo a las Normas de la STPS 8 4 $2,500.00 Investigacin de Accidentes Mayores Seminario Especializado 40 8 al 12 $9,500.00 Mdulo V NFPA 72 Alarmas y Deteccin de Incendios Diplomado en Sistemas de Proteccin Contra Incendios NFPA 20 15 y 16 $700.00 USD Mdulo I Administracin de la Seguridad Mdulo VII Seguridad Elctrica Diplomado en Seguridad Industrial 40 15 al 19 $9,000.00 Seminario Terico Prctico de Actualizacin sobre Control, Estrategias y Tcticas de Espumas Contra Incendios Avanzado 32 16 al 19 $9,500.00 Manejo de Materiales Peligrosos (472-3 Tcnico) Certifcacin de PRO-BOARD Universidad de Texas-TEEX 40 22 al 26 $12,000.00 Mdulo 4 Termodinmica: Cintica y Dinmica de las Reacciones de Combustin Diplomado en Anlisis de Riesgos 20 25 al 27 $6,000.00 NFPA 25 Inspeccin, Prueba y Mantenimiento de Sistemas Contra Incendios Base Agua Seminario de Especializacin NFPA 32 29 de Junio al 2 de Julio $1,350.00 USD Noviembre de 2008