Registro en Egipto

En Egipto el escriba era una especie de delegado de los colegios sacerdotales que tenan a su
cargo la redaccin de los contratos.
El sacerdote, por su calidad de funcionario pblico, era el verdadero notario.
Las funciones del escriba eran muy importantes en el ejrcito egipcio, era el encargado de la
organizacin, arribo de tropas, planilla y todo lo relacionado en campaa.
Tena una funcin entre inventariador y contador: controlaba las cosechas. Cumpla una
carrera administrativa con organizacin jerrquica. Era y se le consideraba funcionario de
Estado.
La influencia de las crecidas del ro Nilo y las caractersticas geogrficas del pas determinan el
Germen de la creacin de un sistema registral. Cuando el Nilo se retiraba luego de sus crecidas,
era necesario determinar a quien perteneca cada inmueble.
Durante la poca ptolemaica, con influencia helenstica las transmisiones se efectuaban frente
a un escribano (agoranome), luego se enviaban copias de los contratos a los Registros
(Katagraphes) que eran llevados por circunscripciones territoriales (demos). El Registro
expeda al comprador un documento (Katagraphe) que serva como Ttulo probatorio.
Comprobamos aqu la importancia de los Registros para la Seguridad al trfico jurdico y fines
fiscales.
Los fines fiscales muchas veces indirectamente hacen efectiva la publicidad registral de las
transacciones inmobiliarias.
Durante la poca de dominacin romana (recordemos que en Roma no existieron verdaderos
registros, sino que el trfico de inmuebles permaneci en la clandestinidad) en Egipto se llev
un Registro por orden alfabtico con ndice (diastromata) personal.
Slo el titular registral poda disponer con documento que lo acredite.
Con declinacin econmica hasta cada del Imperio Romano de Occidente el pueblo
empobrece y el registro desaparece.
Entre los hebreos el conocimiento del arte de escribir que posea cualquiera de los
contratantes era motivo suficiente para que se redactara y formalizara el convenio.
Registro en Grecia
En Grecia existan los oficiales pblicos encargados de redactar los contratos.
Su ministerio era considerado tan importante que Aristteles en el ao 360 a.C. ya los
mencionaba diciendo que deba haberlos en todos los pueblos civilizados.
El Mnemon era el Funcionario a quien corresponda en Grecia la conservacin, registro y
memoria de los tratados y actos pblicos y de los contratos privados que adquiran de esa
manera autenticidad.
Etimolgicamente la palabra Mnemon significa: hacer memoria, recordar.
El Hieromnemon era el depositario de los archivos de los templos, de los libros sagrados,
administrador de los bienes religiosos.
Con este nombre se designaba entre los griegos a los funcionarios encargados de registrar los
actos relativos a los archivos.
Se efectuaba un llamamiento de vecinos para testificar la enajenacin o anuncio de
transmisin mediante pregones.
En Rodas y feso se realizaban inscripciones registrales mediante anuncios en el templo de
Diana.
Es importante destacar que en tica la hipoteca (oroi) se consignaba en piedras o tablas en el
inmueble y retirarlas estaba penado.
En varias ciudades existen archivos pblicos de documentos (transmisiones de dominio e
hipoteca) destinados a publicidad con fuerte influencia en Egipto (poca ptolemaica).