You are on page 1of 87

u

z

"
"

Q
.
I

~

r
o

r
o

N

"
1

e

-
-
'

o

N

(
!
J

Q
.
I

V
'

o

-
v

o
.
.
.

u

r
o

r
o

r
o

.
.
s
:
:
:
:

1
:
:

o
.
.
.

(
l
J

<
I
.J

c
e

~

r
o

s
:
:
:

e

(
l
J

"
-


(
l
J

V
)

c
e

U
U

~

~

.)
.
o
?
-'
ce
Vl
\
,c>'
o DE
FOMENTO DE NUTRICIN Y SALUD, A.C.
Altata No. 51 P.B.
Col . Hipdromo Condesa
06170 Mxico, D.F.
Tels. y fax: 5515 1939 Y 5272 6207
http://www.fns.org.mx
correo electrnico: cuadernos@fns.org.mx
CONSEJO DIRECTIVO
PRESIDENTE Jos Ernesto Costemalle Botello
SECRETARIO Jos Urquiaga Blanco
TESORERO Enrique Jimnez Espri
VOCALES Hctor Bourges Rodrguez
Manuel Campuzano Fernndez
Miguel Castro Snchez
Fernando Gabilondo Navarro
Clara Jusidman de B.
DIRECTOR GENERAL Enrique Ros Espinosa
SISTEMA DE ALIMENTOS EQUIVALENTES PARA PACIENTES RENALES
ISBN 978-607-00-1424-6
Mxico, D.F., julio del 2009
AlfTORES
MCS Ana Bertha Prez Lizaur NC
MC Berenice Palacios Gonzlez
OGAU
Nut Maite Plazas Belausteguigoitia NC
MCS Ana Bertha Prez Lizaur NC
AsISTENTE ADMINISTRATIVA
Guadalupe Roldn Roldn
DISTRIBUCIN
Roberto ROdrguez Martnez
Luis M. Sandate Rojas
DISEO
artecomun
IMPRESIN
I mpresos Trece, 5. de R.L. de C.V.
Mar Mediterrneo Nm. 30
Col. Tacuba, C.P. 11410, Mxico, D.F.
booksmedcos.org
Sistema de
Alimentos Equivalentes para
Pacientes Renales
MODIFICADO EN
PROTENAS, AGUA, CALCIO, FSFORO, POTASIO Y SODIO
2009
MCS Ana Bertha Prez Lizaur NC
MC Berenice Palacios Gonzlez
tt3--- t f 7 . . / ~
:
:
:


P
I

e

O


e
n

:
-
B
,

"
5
d
j

:
:
;

,
o

d
l
H
H
n

S

u


p
n

'
O


8
.

,
e
:

<
1
:1

c
;
r

.
.
.

-
;


i
i
i
'


Q
.

S


8
!

I

z

1
1
m

E

<
1
1

a

E

n

.
.


1
I
I
I
1
I
1
1
I


u

.


l
"
l

e

j
i

!


i
l
l
I
.

B
e


e

e


.
.

H

i


z

-
n
.
:
:


'
5


'
C

1
0

g

"

e


l
l
!
-


>

I

I
I
I
!
I

<
1
1


"


;
1

.

o


j
i

e


-
!
l

t
H
H
H
H


SISTEMA OE ALIMENTOS EQUIVALENTES PARA PACIENTE S IEN ALES
MCS Ana Bertha Prez lizaur NC
DIrectora del Depar tamento de Sal ud Universidad lberoamencana, Cd. Mxico
Egresada de la le. en Nutncin 'i Ciencia de los Aliment os. UniverSIdad Iberoamericana, (d. de MxICo
Nutriloga certIficada por el Colegio MeXIcano de Nut r ilogos AC
CertIficada por la American Dietetic Association en Tratamiento de obesidad en nios 'i adolescentes
SOC1a de Ogali. Consultoria en Nut ncin
Ex Presidenta del ColegIo MexIcano de Nutril ogos A( 'i del Consejo Nacional para la Calidad de Programas
EducatIVOS en NutriologiaAC
Asesor en nut ri cin Ali ment o para Todos IAP
Miembro fundador de f undacin Educacin. Campo 'i Salud AC
MC Berenice Palaci os Gonzlez
Ayudante de InvestIgador en el InstItuto Nacional de CienC1as Medicas y Nutricin Salvador ZubIrWI
Profewra TItular en el Curso de Fi siologia Celular en la Universidad Iberoamericana
. Secretaria Ac.ademica de l a Sociedad de Nutriologia AC
:
'

"
:
'

;


"

o


:
:


l
.
'
,

.
.


"

\
"

.
,
.
t

.
.

,
_
t
.
,
.
\
,
t
_
:
.
\
,
l
.


.
.


,
c

,'
o
.


1

.
.

<

.
.
.

'
:
;
'
,

I

L
l
I
i

:
:
:

o


.

1
1
1
1
1
1
1
1

<
:

1
S

:
>
.

K

'
"

l'1

o

o

I
H
H
H
l

" " ' ' 1 = :
i
. . .
l " ' "
1 " " " " "





" "



. " . 0 6 0 0 ) 0 0 >
" .

" - "
0 1

"
. " ' . '

: : :
- " -
, " ' ' ' . ' 0 0 )
I
. . . . . . . . . . .

1 <
"
. . . . . .
0 0 <
,
. . . : ' . .
. "

"
- " "
1 " " " " ' ' ' ' 1 ' ' ' ' ' '
. . . . . . .
r o ,
"
0 1 <
. . . . " ' . . . . : ' . .
. , . . . , " " . " . ,

. "
. , , , , , , ,
- " -
1 . " " 1 " " " " "
. . . . . . . . . . ' .
,
s s
l ' P . . : :
o I
"
. " "

, ,



- " -
I , 1 9
- " - - " -
- ' "

' "
. .
" - "
. ' ' ' 0 0 )

m
,
O l
. " ' " .

1 ' " l O <
1 r o ,
1 " " ' 0 1
- "
- '

. .

l . " ' . - " ! ' .


- - ' -
' " - - " " - d . 1 " "
. . . . " " . . " " _ o . 1 ' " '
" ,


, , _ ,
1 1 - '
. . . .
1 " : : : "
1 ' 1
f O O r u 6 q n S

. ' "
. . . . . .
P I I I J
1 I 1 I 6 y [ . ; : : : : ; . l N " ' I O J d
. ' O ! P O S 1 . o ! 5 I ! l o d ' O J o J s 9 J ' O P l l i ! l ' e n 6 e ' s e u J " , O J d
u a o p u Y ! P O l 4 l s a l U i t l e l \ ! n b 3 a p I ! w a U ! S l a u a s 0 l a p o l p a w O J d l e l u a w l J l n u . , v o d ' l f
. . L i l l q l f l , . . . . .
Grupos d Ali
ntos


'
O
w
)

-
-
o

r
-
-
-
-
-
-
-
-

;
;
I
S
,
r
)

-
H
'
-
-
j
-
j
.
4


I

y
n
l
!
.
.
.
.
1
W
\


L
U


(
6
)
S
O
C
J
t
d
n

-
-
-
-
'
-
-
+
+
-
1


:
;



f
f

t
1 1

i
!





Q N 0 1 - 1 , ' l S l " U I t o O
t O N + - H U \ S " ( H 1
i l
1 ! i
i
i


i
l
{
i
,
n
3
i

. ; !
0 0



: ; :
O l S Y . l O d N 3 5 ' I . l 1 V S Y l I O O l B A

( " 6 S \ > S " I V ,
O I S Y . l O d N 3 S V O V ' M 3 Q O W S V l J f I { ] } l 3 I \
h
H
e O
i
v p n n p V V l l e J l i ' 1 J 0 4 l 1 t U l l o ' Z

O l S V . l O d N 3 S V . l l V S W O O 1 l 3 1 1
l 1 Q n q W l ' J . ; l

g
~
a
!
i
i
h
e

i
" -
~
~
~
~
. .
~
i [ ~
~

~
e O ~
O I S V J . O d N 3 S V O Y l l 3 0 0 W S V l n l l ~
i I o d 1 ! Z
~Q . . n ~

~
~
~
O l S V . l O d N 3 S V . l l " . S V l n l l ~
1
!
_
O I S ' t I . l O d N 3 S ' t I O Y N I W l l 3 . l 3 ( J O N
N 3 A N 3 S Y f W

0 ' 9 8 6 S O Z I
t
f
,



j
h
t


,
f
!


H
[ .

, O '
O '

"
"
l
! !


_ o
. :
f

. ,
. :
e f : "
. : z g
I
z
-
-

O l S t ' . l O d N 3 S t ' . l l V A O l O Q S N 3 S t ' . l l V
f
e
I

o p ! " o " o p . . . . .
e L I 9 9 1 . - 9 1
0 ' . 1
0
' 0
( 1 P l ! l t ' I 0 ' 0 0 ' 0 O 0 ' 0 P ' i l 0 ' 0 I 0 ' 0 1 1 9 a l " j l
-
. . " . .
I . w t ! W d U G O I I U M Y

I . l t l l l ' Z U I U l U O )
- -
G z K j l O " ' 9 ' 1 1 n I
L 8 t " ! 1 " 0 z f , ' o I 6 - 6 ; Z I S ' O I 9 ' 0 I I D I S I I 1 > 9 ! l S Z S I o p P O J O P P O : > o l J d I O J J ' I ' 1
l n l 9 9 O H _ L K J _ ' _ 1 [ ' O I L " 9 ( Z " , n I S ' O n f l S 9 o p t : x l J I e A e 1 u Z O U I '
0 - ( i S , I ' " I . U o p p U u I Z O J J y
: V t
l l t l O l l l n b J I g
. . . . . .
"
n I
"
' 0
n o
( ' n i I I 9 ' 0
"
O Z t O Z
- + - I I P W t q ; l J l l l j
-
O N
"
O N i I

z ' o l n ,
a z a z \ ' l e l I I I
i O N
O N l o N
"
0 0 0 0 0 9 9 1 9 1

1 "
O N J O N
0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 9 1 9 1
% l i I ' I I I . , " " . .
"
, O ' 0
" "
{ J I L

I O N
( I N I O N
" , . , t
' o
0 . , 1 9 ! 0 ' 0 n i t .
"
' H " " " "

"
" ,


T
n [ z ( ' Z I ,
" "
, n
T
- - 1
f ' Z I
" "
r o S ' 6 ' I L I S ' O
1 9 1
6 Z
L E [ n n L
"

n i " 1 o , z " . , ! 1 " ' 0
"
o p e u l ' J l s 3 p o : > U l I ! q i l O I J
S ' S I 1 0 " 1 o l l z s
L V I I
f - " -
n i s z I n l " 9 L 1 9 ' 0 n l O l I t L
' "
! V L I O p l ! l " a U O J O I I P I ! W l 1 , l l O I J
" "
9 ' , I O E ' 0
o p p O ) o l ! l . . n , w ,
O N O N O N
, , ,
, S ' I I I I r o n i I n
s a U o n o J )
"
O N
i t ' L , ( ' 0
' o
S ' O i " H O ( O ( . . . . . . ,
O N O N
m
1 9 1 S I
' P ' J I ! I f J I \ l , ! z n l l
r o p l ' f l J P I I l S a p
l -
o . O N
6 ' S l
"
U I I I I
- " ' ,
,

i l
:

h
g
!
,
f i

I r

f .
J
I
1

!

f
1
. .



l
H
,
e
g
&
1
Q
a
l
e
-
e
e
- - - " - - ' -
O I O O S N 3 s o c v a \ t S \ f l j 9 N I S
O V I l \ n n I
~ ~
O I G a s N 3 5 0 C V l l V S \ l } j 9 N I 5 5 3 V 3 ~ 3 : J
.

[ , .


, .
. :
l

"
n . . l . . . ( ' L 1 O L
6 - 1 S 9
,
,
O l R 1 W J R ' p m V i l
- t - - - ,
o \ ' 0

a L V ' p R J v ' p n )


i

H
,


8 "
. :
,

e : t
m o a s N 3 S O " ' " " t ' S V l I 9 N I S


W l o t w P j
' J N Z ' P W . o p W I J I t H
i
. . . .
l o . 1 j i " O + , - ' " , , " + . - - , - + - = - - . , - . : . .[ " 1 0 - ( 6 ' 0 ' n j 6 9 t " ' f . .
- t
1
L ' O n r I O 0 1 I " O J g ' ( 6 9 t $ t 1 ' _ ' + _ _ _ _
I O N 0 ' 0 I O 0 ' 0 , t i I 0 ' 0 0 ' 0 0 9 9 1 I 9 1 1 . . : . ' _ I f - _ _ - - ' ' ' ' ' ' .
O N 0 1 ' 1 o x ; l " ( ' O 1 ' 1 1 0 n l n l l L " O
a l ; a l + - -' _ ' - ' - - ' - - - ' ' ' ' ' ' 1
j Z " l - + I - " - ' - - - ' - , , - - t - - - : - + - C ; Z I
0 1 ' 1 L 6 t S ' L " 0 ; n I L 9 O l r
O N 0 , Z ' Z 6 - 0 l ' Z L 9 O l 1 1 ' "
, . . ; , - l . . ' : : - ' - = - - + - : ; . . . . - - ' - + : - ' - j - ' O . . . : , - 1 r " " ; ', + : " : " ' - - ' : ' - ' - I - ' : " O ' - t - : , , + - , - ' " , : " " ' ' ' : : ' ' ' - l - ' - ' - - ' - l ' p ' ' J f \ P ' \ J
f - -" _ " , I '- ' - < I _ ' ' -' - + - - - i - ' + Z I
O N O N I I I I L ' O n 9 " 0 I n I ( ' O i n I 9 9 t I - I 1 ' Z l ' l f l L
1 : 9 0 = , j O H
. 1 ! I C , - T t i l 1 w A w : N n f , l
- . O N 1 n i ; ( ) ! ; n 6 ' 6 f ' i Z j o ' l l n . l - n S I " 1 1 . . .
" O N 0 1 ' 1 9 9 1 " 1 f " - 0 I 9 ' L l i t j w

O N O N n . 1 ' 0 r L ' \ t i a z 1 a l i a z

O ' J i ' C ! 1 M I . . , j a p
" 1 .
0 N
( O N I f 8 n n a
l
H O - I I O " H O ' L 1 [ ' 1 " 1 1 1 1 8 1 " r e l
; - + - t - - + I ' 1 t i (
1 1 1 1
1
i 1 1 I ! I ' t ! 1 I I
. . . .
O I O O S N 3 S O f W N I S S 3 l ' t 3 M D
. . . . . .
- . . . .

" " " "
o - o o - o
"
' o
o ,
1 "
"
. "
' O I H
0 ' 0 1
, - o
[
i




%

1 1
,

e


,
'

I
"
o
I
\ O


c ;
f
1 ,
[ f
H
a s
.
[ 2 " :
g

e l i
e
g
O I a o s N 3 S Q ( V Q N I S
- ' 1
; ,
. .
. .
a -
O N T " , , - o T n
o T 0 0 0 " \ 1
' O
. . I I
" "
" .

. . . . . - -
a -
"
' 0 ' 0
. . " i l l J L
-

O N I O N ( 9 1 1 . ' 0
, . ,
l ' ' ' ! [ O L L 6 t 6 1
" .
I p n n n t \ q d M 1 m
"
1 ( 1 l O n 0 ' 0 I
n l e l 0 9 0 9
. . . . . 1 ' ' ' . 1
. . . . .
O N j O N I ( J L l r o
n J P ,
n J L l O l O Z t
"

"
o r [ r o
' 0 e L M i 1 1 9 1 9
: : J Z : L 1 _
. . . . - - . .
"
( " n
"
n
n ! u l I Q W . , . , - "
"
' 0 [ 0
. ,
" "

. - . . .

' 0
"
! n j " ' 9 L
" " ,


O H O N
' 0
m . . . . J , . .

/ . , I 0 9 i S j , . [ O . [
l ! n l Q ' 9 L l ' Q
" 1 " I " I " !
r "
I i ! J I ! 7 S "
U O ' O U J 0 4 1 " d l ! d
O N . . 1
O H
I I l 1 9 ' 0
I > " 9 L J ' O J 8 1
u J S O L J m
. . . .
O N J O N [ O
n i L
l 0 J . ' 0 1 "
" 1
"
n ' l l d
" .
" 1 1 ! ) O X / 4 ' ' ' P O I ! : ) I l ' l b U l i ! d
" "
O N ! E l ! 0 0
o ! o - o
0 0 l O
s s J S I
"
- ,
O H I O H I O N
O - i l
r o
n j l i
" 1
"
. . . . . . , , , i
. o p P I S O l u l I ' d
S I _ I I I O I l O
' 0 n i
" "



O H I I l ' J S I I l i t n z
n
" I
l i ' z a l d
0 ' 1 1 1 )
P S . . l n I J n q w l ' t / l ' J I ' d U l ! d
L a -
r o
"
( ' 0 _ 1 1 1 ' 1 1
' r
9 9 1
9 1
J 9 1 j e l ' P I ! J I ! \ j ) O ) I _ 1 I
D p J l o w
I
i
I f I % I
I
, I 1 " ' I
: I I
I f

i
g i l
o
! ! 1 !
. . .
t
2
i

, .
e
1 " -
I I
O I O O S N 3 S O f W N I S S n ' t 3 l f 3 J
N

L
. 0 O , 1 ' 1 i l ' O
9 0
:
S - U
0 . . .
" " "
. . . . .
l " 9 L 0 0 0 0
"
O T ' > O l '
f O N : O N n : I I : m : l " O : n I , a
O N O N 0 1 0 1 i l o 0 ' 0 0 ' 0

. ,
" "
l O
"
" "
O N I O N
n z ! L - O n O ( 1 o r
0 1 0 1 I ( I N I I I X ( K
0 1 ' 1 I 0 1 0 1 n i , ' O 0 9 i 0 9 i 0 9
0 1 0 1 ! O N 9 1 , 1
"
I
"
.
. 1 "
' - O L
,
0 1 " ' 0 I ' o
" 1
"
1
.
1 "
f " n 1 ( ' O
0 0
I
9 0 I
" "
1
" 1
"
0 9
l O '
"
"
. .
' o
r
. .
l
j
1

H
f
, .
h
1
s
. :
,
g
l
e l i . :

r

!
[
J
l
l
a

O I o a s N 3 s o c v a ' < f S V > l 9 N I S
O N r ( I N n I d H : T ( ] l " O i
' "
L O O r 9 l (

S
g
!

-
I -
I
O I O O S N 3 5 0 ( ' 0 ' 8 ' o ' S \ f l ! ! l N I S S 3 T ' I 3 l 1 D
e


" , p . . . Z l 1 i W i X I U " " '
z . . . . w a p i U I 1 J 0 J .
Z . i W a p " ' m l . J O l

f Q N ; 0 1 0 1 1 O H : O N : 1 9 1 0 ' 0 ; 0 ' 0 ; O : 0 ' 0 n I ; n . . - _ . _ _ _ , , : . . .' , - . . . : . :' . . . . . . . : : . . . . : . - ' - - = . : . . .
I
- , 0 ' 0 O ' , 0 ' 0 " ' 1 \ ' 0 0 ' 0 1 9 1 i l I L I . . , . . O N 0 1 0 1 O N . 1 1 \ 1 " O - 4 _ . , - . _ _ _
, ' o + -0 ' 0 1 9 L I u
T
E a _ _ . . -
O H . H ! Q < i Z 0 ' 0 0 1 _ . . . . . .
o N I Z l Z 0 ' 0 ( ' O 0 ' 0 6 ' 5 \ I \ ' 0 0 ' 0 ( 9 t "
, . . : : : : . . t - =O N + o : : :, - I f ' -, ' : :, , - ' -, f - ' : : 1 I O ,+ - ', ' o : - r : ;, , : -, L ' O t o
"
O H . S H 1 9 H 1 0 " 0 9 ' Z \ > ' 0 I ( ' O , ' o
( 9 0 1 ' 1 1 1 ' 0 I L " , ' O
I L ' O & ' 1 1 1
E H
-

. / [ . .
. / [
0 1 ' 1 I O N I U I l 1 1 ' 0 t i ( ' O ( ' O I i ' l e l I 1 1 \ I _ _ , , "- , - , _ . . : . . . . _ . . . , - J ' H . . .
\ 8 0 1 ' 1 S I ( 9 1 1 1 ' 0 , , ' O r ' o " ' t I 0 ' 0 L ' ! 1 5 E n Z f I W . . . . .
f - = - . . . ; , . . o : - - ' - - . . . . : ' : . . :" , c . : : : . . : f - , - C . . . ; , . . ' : : : ' o + : . . . o " + - - = - - . . . . . : " : . . . o - - , - :' . : . " ; . -' T - t , ; - :l Q W l I l ! ) 1 0 ' 1 ' J I ' d I I U . - H
0 1 ' 1 O N ! O H c a V ' L 0 ' 0 n i n b 9 + - t - - + - - - , , - . .
0 1 ' 1 O H I O N I O N 0 ' 0 0 ' 0 0 ' 0 I I ' U 6 ' \ ( ' \ I ! Z o t l d S I . . . . . . . ,
9 t 6 ' , L ' O 0 ' 1 > 9 ' \ n i 1 1 ' 0 L ' l Z I I l Q _ _
. . . : . - . : . " . : . . ' V I
a l < ! a l < ! a l < ! S r I U f f ' O 0 ' 0 0 ' 0 ( ' O O ' L < j ' l U
1 ! l f ' 1 E , h
i ' _ I H !
O I G a s N 3 S O . l l \ f ' t ' S V l I 9 N I S

O I o a s N 3 S O ( V 9 N O : : >
"
"
"
O N ! O N O N
O N ! O N
L O N n
t i I m L l ' O T s - : s T 9 '
!
, , 1 o , I '
9 " 9 1 [ o
o " \ r l o
,
9 ' 0
i
! :

r

a
.




!
B
!

n \ 1 1 " (
"
9 " O l 9 " (
1 " 0 !
f ; ! ; :
' "
H
,
g S
e
e : }
-
! L
. , .
. , .
" r
: t

. .
1 " 1 - . . . .
( (
"

' "
( ( ( ( _ 1 , , 1 . . _ . . . . :
i
i





! -
o u o d u i i l

1 > ' / ( :
; ; :
g
!
-
; ; :
- ' - - - - ' - - -
O I O O S N 3 5 O f ' t ' 8 ' < S V l l 9 N O : : > S 3 1 V 3 M D
9
:

l ' \ . U , o u o ' S l I ' l U j s l I ' d l 1 d
f i . A
... ----
CEREALES CON GRASA BAJOS EN SODIO
I

,g'- '- l ....
i I +-- li I-
i
o.i .:
__ -+-,J=-_
P.yde Itmon con 1/ 3 rebanada 38 38 101 0.6 3,3
0.5 21.0
..... -
rebanada
"
0. 8
0.2 111 10
113 rebanada I 42
"
0.8 ! 4.& 14.2
NO NO
MiIr .. -
28 18
31. rebal\aida .. ,
... -
1/2 rebar\a(Ia o.,
0. 2 NO I NO
rebaf\3da 33 60 I NO 7.8 1 NO
111 I*'ZI 29 12.3 0.6 109 1 2S NO
113 plrU 29 29 1 109 1.8 4.8 21.0 O.S NO 1 1'10
1/Z ,......136
12 4.0 5.5 0.2 % I 12
........ CMM 115 p>na -40 6.0 I 8.8 244 70 Iuo* NO I 1010
__
r ....... quftO con l/S pina 40 -J.,.;::....:::"):.....:::....:';;, ., . .,..,,;........ :::'.:-) l-7:+.;; "::-0t-:: 1";:-' -t-;;';t-;; ";;,',-: 1":;;',
1111.,... 2121 L5 3.112.9 0.0 22.50.3 NO
1b&oposdernab: 20 20 20 101 5.) 12.1 0. 3 107- 1 41 NO ' NO
..
00,
- - " - - - - ' - I _
e
- - " - - - L
0 1 0 0 5 i ' B S O . l l Y Y S V l I ! l N O : > ~ D
. . . . . .
0 1 0 0 5 N 3 S O . l l V ' V ' S \ f l I 9 N O : J
n L
"
' "
' ' ' O ] C O I >
( " 6 ( 0 ' 0
" O
O .
' "
6 [ 6 [ o p p O ) o J - . . . ,

"
E l ( " 9 9 0 ' 0
" " " "
t i : j l ' Z o l l d o p ! X ! )
l " O Z 0 0 '
"

, .
" .

, .
O S . 0 n 9 (
" "
0 ' ' ' ' ' '
"
' 0
' ' ' ' 1 0
0 ' 0 9 (
" "
" " " ' -
n
"
"
I
" "

I n
" 1
"
. . ,
"
l " 1 L " " L I 0 " 0 n 9 ( 1 o (
" "
-

. ,
, , ' L I s I n L L { 1 S "
o : t W J j l W J l D I t
S " r l O ' i s i n ] S / I
. . . . , .

n o ,
" "
I O l
o p l N U . I C K I U . ; q y
O (
- . .
Q ' l O ' i J O L
' ' o
" "
v n k U l l u . ; q y
n L ( 1 1 j 9 L c o
" I n l l

' o , 1 - ; ,


S 1 0 " I I L " " L L " 9
" "
V U J J I I C M p U W ' ]
n . . , n
n . . 1 9 " 9 L
" " "
u o l , d
. . . .

' .
" " "
f 1 . j ) U O ) U l S n w J j . . . . . . . .
c o l n 9 " 9 1 1 0 ' 0 O (

"
. t U L (
S " O l n l ( 1 S ( o s
. . . -
L 6 " l L
"
' "
n
,
Z " l )
n
. ,
' "

f
f
i
,

;
J i f
i
t i



i -
j
e


"
'
&
I


! !

a
. '
b

!

g .

g
e
f
1 1

- - - - '
O l a o s N 3 5 Q ( W A ' < I S Y l I 9 N 3 3 . H I O d V 0 f W A O W N 3 9 / 1 I O l O S Q l N 3 W T I W
. . . .
n i
"
, o n 0 1 n L 0 " 0 ' " L
" " "

1 "

" "
" i

1 "
J i I ! d
"
( O
n i ' "

"
l O
0 " 0 . . .
" "
O (
>
:
' ' ' ' 1

" . '
' " O l L
"
O ( ( ) (
I ! z i l l d " V ' l n b ! d w " l . l H J
" "
' o
n
0 ' 0 1 1 1 " 0 l L
"
( ) ( ( ) (
" " "
o o l l l l W . l i I l I J
' o
n
9 f I O f
O (
\ ' 0
"
' o
l " f I l ! 0 ' 0
, n
"
' "

6 l ( f ' O
, 1 ' ' ' 1
0 " 0

I t I L I \
t o p n J )
I . ! d U ! S O n o d ; . p R " l ! " J
0 " 0 0 0 1
O 0 0 l L

i "

" ' " '
n i ( i
L ' ' - L I 0 ' 0 1 ( " 0 l L
"

1 ( ) ( 1
s . J a p I ! O O I l ' J ' i ]
O l ' " O
0 ' ( I 9 " 0 " 0 n
L ( ( ( ( (
5 a J . a p . r n d w )

" "
6 0
0 0 . . . O l O l
1 O l 1 " J . l U J " 1 " P 1 I 9 I 1 J O )
. - 1 - -
n l o
O ' g 0 ' 0 I n
' " '
" "
" 1
O P P O ) 5 a J . a p U l ) H J O )
"
' o ,
' " '
n i
l
' " '
L (
"
1 " I
o p ! ) O )
o ) J " n d O l P U Q I I J O )
I I
I Z - 9
' " '
O ( O (

O E 1 o p p o o 0 M d . i p U Q D )
l ' O
o ' ' o
0 0 n l (
"
1
' l
0 " " " 1 4 " " " J " ] )
O l ' " O Q " ( 1 "
0 " 0 9 ' l j n
"
( (
" "
- -
"
0 9 I I
L O O n
l (
"
! "
o n o d . . p f P I I O W . l U R )
I

f
f
8 :
%

<
g


l
j
h
a
[

; " ; -
I
"
e
(

. -
. . e 3

. .






i t
i

: t
-
-
o
- - l I
O I O O S N 3 S O f V 8 A ' o ' S 1 f l j ! ) N 3 3 H I O d V O C V l l A n W l V W I N V N 3 ! ) ! l I O
< i ' < i ' < i '

"
"
o t ,
o ' o l t ' \ l '
"
,

O p p o ) ' 1 l . . .
n i
"
l f . l ( ' O
n
9 ( . . 1 3 1 ' "
o p " i l l a I Y o p u w ,

"
0 0 ' 0
l o o r 0 0 , o H O ( O I
1 "
i ' g . I I , z J ( ' O
0 \ 1 ' I S I s z I n 0 \ 1 ' 9 1 " : ; ;

I
o ,
n
I
I ' P I 3 0 3 0 n o d a o p m p _ d
( " M
0 0
,
I n I
" "
e l t ' S f l O n O O a o p d n ' l > e d
1
n
' "
0 0 o ,
' " "
O l
"
I
"
W J a p l ' l l : l U l ' d
"
0 0
"

" ,

" , d
" 1 "
0 0 9 {
U J S o p n n a l i a d a p 0 I S O W
r m
8 ' 1
0 0
"

( 9 i L
0 ' 1
1
1 " 0
l ' l - l 9 [
"
O !

1 "
"
0 0 n o ,
"
O ! O ! O l l o d " , , - . . . .
O ' \ > \
" " E
n 0 0
O !
,
l O !
O 9 p 4 ) ) O J _
6 1 ' \ I L I t i n
\ ' 1 " \
" "
-

-
6 " l 1 \ " \
- - ' -
, ' H
L l . l Z 6 n I Z \ ' \ > ' I
" J .
"
U I S w u o t l l f a w

r - ; - ' l " 1 ' o
n l n O ' o I S " O
O ! J .
O !
e Z < t l d 1 " ' 1
5 9 1 ( ( 1 6
, - O
"
" 1
"

J . "
1 I ' p P O , . . s o a u . ,
M 1 , , ' 0 " O l K l { ! t " 9 f
0 0 ' 0 6 {
"
t ! Z l ! 1 [ 1 1
L " O
"
\ ' 0 n i
"
l B 0 0
' o
"
9 {
"
"

"
o p p o : > o I u . u J I P f t \ H f - - _
- +
- 1 - - - - - + -
,
f

%


I


I
1
[ .
; :

r
o

3
. .
!
z




&

!
1


e i '
-
e


- L
I
O I o a s N 3 S O C W A V S Y l I 9 N 3 3 1 . l I O d \ f ( ) ( \ f I l A n w l \ f W I N \ f N E n t Q 3 0
-
0 1 ' 1 " 0 / " O J O J J 9 J 0 1 1 1 0 \ . . . . . . . . 1 1 . . . .
O ( O 1 ' 1 1
- - - - - - - " -
O l O O S N 3 S O ! V ! I A N 3 3 . l l l O d V O M A n W ' V W I N V 3 0 5 O . l N : J N I 1 W
" ' r r ' ' P ' , . . ' Z " " l O '

o I n L I L ' O

. . . . . . . . -
s 1 5 1
"

1 "
" " 1 " ' J r o J n i
\ 1 1 9 " , , 1
" " " " " "
l ! 9 J V W ! l )
, ' 0
, . .
" "
U Q P I f l I W ! I W . . n s
"
. a
" 0 n j , 1 ' "
0 ' 0 n
" "
" 1
O P l ! w n 4 1 ! U 9 W I I l S
/ . , ! . .
U f 1 9 " 0
" ' 1
O I n t
, ' 0 , ' 0
, . ,
" " "
. , . . , " " , l / L l J < H q l S l I O l I
9 l
o r , t O O I
n
" (
I ' Z n
" 0 O ' '
' "
I I " ' > I ! J I
U . l o f l l q . l l l l l l l O ) O S ; J n b
1 ' "
U S 6 L ! L " O I n ( 1 O L l o " "
, . ,
"
. . . . o k u o > o u n t >
"
( ) ( > 1 1 l > 1 l C I
' "
, ' 0 L " I / L I / " L L
o d n o ) , ) ' i o p \ ' > S < l d
n l " 9 U " 0 n I I I L I 0 ' 0 z r z r o : : . u . , q C I P ' D M d
" " O I L " "
[ ' O [ ' l
"
. .
' p . " " " . ,
( / l l
I I S I ! J I l U ; J v r l l q ' P , w n 4 V
' "
. .
L "
r o .
S " O l n j [ O " S I " 0
' O
l ' 9 z r
"
l / I I
. . . . . . . .

* I d
I
j i !
i i
e
I
I
i f g :

e


. .
[
, .
. . 3

t
l






I
.


O I O O S N 3 5 0 . 1 1 V A \ f 5 V l l 9 N 3 3 H I O d V O M A O W 1 V W I N V N 3 9 n t O 3 0
1 1 1 1 1 1 1 1 1
r : : + "

1 1 6 0 6
"


h
[



g
i ,

e
E r
a i f
' i 3 ' J J

O l O O S N 3 S O ( V g A N 3 O ( V g l ' o ' W I N ' o ' 3 0 S O J . N 3 W 1 1 \ '
- - ~ - ~ - ~ - ~ ~ ~ - ~ - ~ ~ - ~ ~
. ~ . . . ~ . . . ~ . . . . . . . . . . . .
i

~
~ f
r ; o ! .
1
f
f
i
~ .
~

~ H
~
H
~
~
~
~ ~
~
s i
g
8 ' s
~
f
~
e :
-
e
e
C l
O l O O S N 3 S O C \ l ! l A V S V M 9 N 3 3 . l ' d O d \ l O C \ l ! l 1 \ l W I N \ I N 3 9 I l I O " ' " ' S Q 1 I G W I ' I \ I
~
1 f
! l
O I O O S N 3 S O y g A V S \ f l f 9 N 3 3 . H I O d V O C V 8 l V W I N V N 3 9 I l I O 3 0 S O l N 3 W I l V
"
" . , . . , ' r ' P t " ' E " ' t ! "
. " " . . . . . . . . 1 1 1 1 1 1


J
e
,



g
!
-
0 1 0 0 5 N 3 S O . l l V A V S V l I 9 N 3 3 J . M O d V O C V 9 " l

r , .
I R p l l t l t l Y V J J i I ! S 1
i L T n
1
,
1

- . . . . . . . . , 1
1
O < o p J a J < t p ' V l 1 I l l l S O )
i
Q (
- " " " ' 1

1
"
- " - 1
I
" I

I


i
;
, .


"
H Z
1

c .

[
H

3
. ; !

a

e
t l t l Y
- - 1
I
Q
I
i
E

I
:
O I O O S N 3 S O C W A ' < I S 1 f l I 9 N 3 l l f W I N I f N 3 9 I l I O ; c S 0 1 l O I i M ' 1 W
; 6 - 0 I n I > I l L
9 l l l ' l
U 9 " 9 < ; l l ' l I n '



1
{



e
l
!

H
" -
. -
a

l
5 :
l
e : t
-
e

-
O I a o s N 3 5 0 . 1 1 ' 1 1 A ' t S ' I f l I 9 N 3 3 . 1 M O d ' l l O O ' l f l l 3 0 0 W l ' I f W I N ' I I N 3 9 l l K l 3 0 S O . 1 N 3 W f l Y
, . ,
. .
l O .
( (
" 6 ! 6 ' 0
1 9 ! g ' \
n
L ' a I 6 1 1 1 t ' O
l ' 6 l I 6 9
I / " H ' H I ! l ' f g 1 I r o
9 t I
( 9 ! U
8 j D l .
I ' I
, I
M !


- . . - . .
I I I
I
I I
1 . H I 1 " ' I O J
1 1 1 + _ ' _ ' + _ ' _ ' _ _ _
0 9 l ' O . 9 L Z O H 9 ' O l n S ' ' I 1 l L 9 V I R p U " ' ( . l r Q l i l ( O W l I I b . . . . , u o , !
n . I O 9 ' t l I 0 ' 0 ( ' O l I n H L I 6 l I ( ) l >
" I
O H I I I I a - o o I n l _ 1 0 ' 0 1 0 " 6 n
! I l . j 8 ' 0 n I o S ' O E I 0 ' 0 1 1 1 I O O L I s ( I S E I 8 I S (
t i i . , / E
I & I % n I < I I n %
1 - 1 i i i H 1 H
O I O O S N 3 S O r v ! ! A N 3 3 1 . 1 I O d V O l . T v ' T v ' W I N V 3 0 S O l . H 3 N 1 1 ' l
1 ( ' 1 . t U
L o .
~ O l
~ ~ I
' " o o '

~
-
!
"
i
h
I
~
~
" '
- - L
O I O O S N 3 S O C V ! I A ~ l N 3 l l l K J d V 0 . 1 , . . . " " W I N ' t ' N 3 ! l l l l O l l . S O L I B N J 1 \ I

f

, .
. -
!

o -
E O N
"

" " + -
f



!
%

Q
U
e
[ g .


' "

!


e f t


!
, .
. .
,
!
-
o J O ) " ' ! " " " P 9 H 1 ! ' ! ' V O '
Q
e 1
- -
Z I \ 4 M I - , , )
I

I f _ _
0 1 0 0 5 N 3 Q J . l \ f A ' < > ' S W 9 N 3 Q J . l \ f l \ f W I N \ f 3 0 S O l . H 3 H f l V
n


I + -
1
i
h




f f ' " I

e
,
3
,
. .


! !

2
g


f

e l : "
-
-
e
0 1 0 0 5 N 3 5 0 ( \ f \ J A ' < > ' S W 9 N 3 Q J . l \ f l \ f W I N \ f 3 0 S O . L N 3 H f l V
r . ,


i
i



Q ;



,

" -
,
. ,
[
a
! !

!
: :
I I

E
. .


"
"
"
" I "
O t - "


' 1
O J O O S N 3 O l . l \ f A N 3 3 J . l I O d V O J . 1 V l V W I N V N E I l I O X I S O J . I ' G H I l Y
T l H T
p p p w n q .
P U U O I I . . .
. . .
D ' . . . . . n d a p R l i J I ' l J I R S
D l l a d i l p
- j - . . . . . . . . . - R P R W n l i R R l i J l l i J I . . . . j
f l i J l l i J I . . . .
l n l l K l J o d o w n t )
. .

" t e _ o , o o o o O o O
_ _ . J O I i - - I U - " " " " _ _ _ _ _ _ . . . _ _ . l -
T
, ' , , ' ,
l U I I I
5 ' 8 , ' ,
I i ' P " J t l p I 1 )
, ' , O ' L
5 ' 8
"
' "
\ ' L
' "
5 ' 8 , ' ,
, , ,
' "
, ' ,
, ' , , ' ,

I
j
h
Q
Q



(

t
e

e
I
. -



I


o a

t

I
e l : "
I
-
g
-
I

N 3 " ' 1 . 1 ' " V M 3 1 . N 3 3 H : J 3 1
' r ' L l 0 ; 0 ; 1 O - I ( [ - 9 1 a ' o l n
l - - - - - + -
, , ,
0 0 n l O
"




& , , ; ;
f
l
1


"

H
l


.
"
e : r
-
-
N 3 " ' M V M 3 1 . N 3 3 H : J 3 1
0 I P 0 1 ' 0 P I U . . . . 0 1 1 1 1 ' 0 1 . . . . . . . 1 1 . . . .


' "
, . , I I ' V U J " P 1 I . & U 1 J n I . 8 0 A
' "
U l
" "
' "
l \ J L l l J n ' l l o A .

I l I . o o t
n
"
m a l
l t ' > l U I . . . . . o r l ' < ! v n l 8 0 A
I ' J W J ! I 1 j ) l l ) I
I

O t I 0 6 l
" O L
. "
" "
,
. . . . .
Z 9 1 S L L l . a 6 Z n L 1 0 ' 1 I ' i 1 " 5

_ .
,
I

' "
0 0 ) i ' p l l ' W i l D W p

n I . l o r 6 ' l l 1 " ' 0
"
I I
l ' p \ ' w " " ' " p i l \ j > i l l
O t I 8 1 1 6 Z j O ' O L
' " i

I
I
'
!
h
' I
1 :


e
( .
:
g :
H
' i :
"
e
i ,

3

.
"
! [ t
1






e
-
e O

- " - -
- ' - - - - ' -
N 3 \ 1 . 1 1 \ 1 \ l O \ l W 3 K l 5 3 0 3 H : ) 3 1
O M o . J 5 9 " N 3 \ 1 . 1 1 \ 1 \ l O \ l W 3 I D S 3 0 I W 3 5 3 f 0 3 1
l B
" "
:
" O I L
!
O H l " f Z O " s r ' " ,
' "
O H
, o n
"
O H " ' l l
' "
O "
' " ' "
" " ' "
" -
. ( e I O H 6 " Z ( O ' '
O S ,
, O ' l " L (
' "
0 D l
"
f
g <
g
a
l

;


f
e

; ' ;

<

. . . e 3

. .

i
i
! -




e g o
-
-
e
N 3 V l . l V l I V J t ) z v N O : : > 3 f 0 3 l

"
I r 5 9
" "
O H l " t r l
"
. ,
' " " "
" "
' 0 0 ;
" "
[ 9 1 9 " 0 1 n
' "
. . . .
" -
O S
. " "
O l 0 ' 0 1 O ' " O ' ' O ' ' o . .
O "
' "
" "


Q
g

.
j
i
h
I



i
. .

"
e


.


;
. .

i [ " : ! .

-

e g
e
. ; ; - e
g : O
i f
0 l I W S Q , I N 3 v r w W : : > ( l Z V N C O l K H l

, T ,

,
0 0 1 . 8 0 l
"
' "
' "
i
f


:

j .
. -
. ,
!
!
!

e ; e ; i
O N l I Y . l I ) Z V N C O 3 K B 1
n n t
O ' ' I l ' I { L L
e N e N

6 8 1 6 ' 1 1 1 [ " [ ( n 1 [ " 0 1 I l O l I 6 L [ 6 1 ( _


O t I ' . 6 9 l
L w J m
L ( l l
f
O :

!
l


. -
g .



"
.
o J "
H I E l I
. . . " ' . ' . . . . 0 1 1 _ _ " " " 0 1 . . . . . . "
V i l
t
t I
I l l . I n l l t U l . . . . . ' P . . .


.






L I

' n

I
' W ! J O I I )
1 i
i


~ - - - -
, . c - - t - ' : ' - - r - = c - , - - - ' - - + - ' - ' - f - - ' - - - - - ' - - - + - : : - - ' - I ! P I ! J I ! 4 : J O : > V I L : : : 1
. > 0 )
l i
1
i
I
i
h
o
. .
~
i [ !
e l : "
-
I e e O
0 1 0 0 5 N 3 s v r w S \ I S I l I ~ A S l l l D ' t
0 0 . . o
' o
l ' O n 9 ' 0
n 0 " 1 W l ' P l ' J " P ! " l l l l
S l ' l t p t J I I I p I l ' I H U J S l ' l I I n b o I l I I l r W
T
n
U ' } L p e J R I p f O

i L 1 : 1 1 ' 0 n i
n
,
I
,
S f l I P l ' I " ' l ) f ' l ) I Z I I .
1 o 1 0 . 0 1 , . , , . , 1
" 1
0 ' 0 I n o 0 0 1
"
1
1 ' 1 . . . .
o 1 " 1 ' o
o , I
"
0 ' 0 ' [ " , .
0 0 1
"
.
1
. I
,
1 ' - ' . 1 ' "
n L n [ ' 0
" 1
"
" p t J " l , p o > I
,
1
. . . . . . . . . "
H Z , 1 , { " O I ! p I ! J l ' l , p n ) I 1 I L I I . w . J ) ,
" "
v p i ' J I I I p I l ) . . . - . . , 1
' P l f J I I ' \ p n ) ( I : ) J n p I H l ' A I , ; G Z ; ' ; ; ; ' - ; : ; '
"
n 0 0



i '

f

n
"

&

, .
r e :

-
-
g
O I O O S N 3 S ' o ' C W S ' o ' S ' < I l I ! ) A S 3 . i l 3 : ) ' o '
O I a o s N 3 S Y l . l Y S Y S Y l t 9 A 5 3 . l I D ' t
. .
9 6 0 ' 0 i l I 6 9 t I H I
I t { 0 ' 0 . . 1 9 ' l
"
I [
"

o m o s N 3 5 0 C V 8 V N ! 3 l . 0 1 l d N O : > A 5 3 l . I D V
" f ! " " P ' P ' ' r . ' ' ' C ' ' ) ' '

, I
I n I n I ( ' l o '
- . . . .
n . .
I \ P / [

,
0 0 + ' o
1 "
I [ ' [
I
.
-

f f
i
h
I
o
,
f
e
I
,
f
, -

I



" -

-
-
. ;
1 -
i - _ i - _ _
o r o o s N 3 5 O ( W \ f N 3 . l 0 l t d N O ) S V S V l I 9 A S 3 J . I D W
9 ' 0 I E
( ' 0 6 9 I I I Z Z e ; ' p o u V l , p r o
e s I 0 0 I O I l " S O ' S U I S E I S (
n o d - s t o z t * D
L S L S ' S l 0 ' 0 L ' O 1 0 ' L S L I S L
- - w l 1 - , I - " - " " " . . . . - C - . . - . . . . . . ,- - - t
( O l 0 ' 0 I O L " O I n O E I O E O E
- -
J
o m o s N 3 S V . L l ' V ' I I N ) 3 . l 0 l l d N O : ) S ' I I S ' I I l I 9 A S l l I 3 : J W
l t I I
' " " " " "
_ _ _ - _ - - - - 1
9 ( 6 1 O ' l p I O ' J l O ' l p n : : >

r

i
I
1
e
8 '
O I O O S N 3 S < X V 9 ' < I S Y l I 9 N I S S 3 l l Y . ) t ) Z V
"
9 ( u 1 ! 1 1 P I l J I ! \ j ) ( l ) j l
( ' ,
' 1 l 1 1 p I ! J a t ; X l )
0 ' 0 6 ' 6 0 ' 0 0 ' 0
" "
O H 0 ' 0 ( ' O
"
"
" "
O l O l
n Z " 6 0 ' 0 Z ' O
"
0 8 ( / 1
"
n
Z L
"
( 1 <
" "
0 I 0 O S N 3 s o r v a N I S S 3 l l Y . ) 1 ) Z V
, . . .
J I ! : H l Z I / W U i l W

. . . . -
i l l l l l : I C K I ' . . , . j
J D q n o " . o d u .
U O ) i l l R O : J O t p m q , "

- - -
_ . . -
-
- -
O H O N , l " 6 S O \ ' 0 1 ' 0 0 0
" " "
1 ! 1 I p " l ! l p m
,
I
D \ l o d u a O P ' l 0 t 4 f l
O H O H l " t . e ; 0 0 0 0
" "
. . . ,
v I L !
S V 1 n J J a p C D S a M
"
n n n 0 0 0 0
"
1 6 1 6
I l l ! ! )
' " I

O H O H
, . ,
0 (
, . ,
0 0 0 0
" " " "
. . . . -
r - ; -
O H
, . ,
O ,
n S O
"
1 n . J ! d
"
a l " ' l o l O l l ' J U O ' S I ' l I R d
O H O H
, . .
O ,
, . .
( 0
' 0
"
( S <
' "
I . ' z . l l d
- - . . .

O H O H O ,
n ' 0 ' 0 . .
"
e z a ! d , n

O H I O H
, . , , . ,
0 ' 0 1 ' 0 0 0 I
"
" "
I ! l o l l d
. " . . . . . . . . . . . . . . .
( ,
O l I n l 0 0 1 1 ' 1 1 0 0 0 0
" "
I ! z . J l d 0 l a U l l ' J . ' a p Q a J I I d
O H J
O H n P i ! n ' 0 ' 0 O ( 1 ! ) ! 4 ) e z a ! d
. . .
O H I O H 0 0 n ' 0
' O
' " ' " ' " ' "
s l l n ' j . . . . . . . "
n i
"
n n
, . ,
0 0 ' 0
"
" "
" " " . . -
n i
"
6 ' l 1 0 ' < ; < ; " O l ' 0
, . .
" ' " ' "
' "
. .
U ! ' , } " I O ) O I P a p . s s n o w


-
e
[

i J
3

O I O O S N 3 S < X ' I 8 ' t S V l I 9 N I S S 3 M V : l f ) Z ' t '
. . e e e
' " ' 1
"
o ' '
\ ' l O
"
1
"
I
J n n n O O 3 . l 1 1 i ' I O X l l , j )
: : :
" 1
"
6 ' O l
" ' 1
o ' '
' "
I I 1
" "
I ( H l i ' J P U i l W l t u o , a U ' I X l t l )
O N
6 ' I
6 ' (
, . .
O I
" "
I i ' J J e q
I ( f L
Z O J J t u o ' ' ' 1 1 i ' 1 0 ) ( ) ' ' I )
. . . . . . 6 0
" " " "
o > U I i ' I Q a ) i ' 1 3 O l . l )
" ' 1
, . , ' 0 , " O
O 1
"
n . d
i " ,
o I J t W ' . l l l l ' l : l O l . l )
n i
"
S ' ( L , , ' O L I
"
" 1
" "
f l I P e J I I ' t p m !
,
a l t l > O I , P ; . p
9 ' I
[ [ O ' S I , . . .
" I
"
I
.
1
( , ) l I l ' I O : M l I , p )
o p l ! l y u O ) . l 1 I l ' n 4 t " ,
o , n ] n
" ' 1
I I
"
" 1 1 l ! 1 0 X l l p U O J I I ' . l p l H W 1 Y
I
I [ "
. . a I a
Q

Q ; .
1



: U
o
l

s '
j ! J 1
o :
J l

! i g -

1 I
3

e : , g
;
I I
g
s
0 I 0 a s N 3 5 0 [ V ! J ' I f S \ f M 9 N O : : > 5 3 1 1 Y . J t ; 1 Z V
0 I 0 a s N 3 5 ' o ' l . l ' o ' ' I f S \ f M 9 N I 5 5 3 1 1 ' o ' : J f ) Z ' o '
J I ! I ' " ' " ' " ' " . . .
- . _ _ _ _ . . . _ _ . . . . . _ . . . . . . . . . . . _ _
n I ! ( 8 " O L I n 6 ' 1 > I O " L U I L l

, , ,
;
H L
9 ' Z ( 1 6 6
"

1 ' "
n L I i
' 0 I
, , 1
"
" I
' < o , d J
,
0 " ( (
, . . I
. . . I n i
" r
" "
H 3 l d I U l
Z " ( Z I n i
"
' "
1 ' " I
0 6 I 6 1
" I
1 ( / 1
' "
"
"
L o .
O I G O S N 3 S O C \ 1 9 ' t S V l ! ! ) N O : J S 3 1 1 V : J ( l Z ' t '
. . . .
o p I ' J v . J d . r . > " , , , , , , , , , 1
. . . . . . . .
. 1 ' " ' 1 1 " ' >
l d n u U O > . l I 1 ! I O J O l j : >

1 "
!
i
a I
, .
~
i .
g
8 ' s
O
~ m o a s N 3 5 0 . 1 1 . . . V 5 V l 1 9 N O : > 5 ~ Z V
6lS 09 I 09
09 I jooJd . OIJO,.,
1. " 1'"
m _l in J ss J. )W
"
. 06 .JO:!,
l o< 1'"
jOOJd . 001 JO,.,
I ss I S"OZ o 1 509 I Stl
--
I '" " I 0<' I '" I '" I '" I 'w
n l 0t-9 9!;( 9';('lejoOJJV1
L " l oo< o 1'" I ,(1 1 " I " 1 ,w _ _ I
I ss 1 I tl9 ltl l SS I ss I lw SS

f i ti e
--,----1
lONV1.3

- - - ; ; -
o I ' H
"
" I
' w
"
J t 1 ! 4 M .
"
S " ( o
1 " 5
6 ( L
" "
' w
"
" ' P O h
0 0 '
n z O l <
0 0 ' . " "
,
O l U I I O U ! A
0 0 '
[ 1 m
' H
0 0 ' 0 0 '
" " , , -
"
' O
,
I \ > l ,
. "
O S ,
" " ' ,
o s o w n d s a o u ! A
0 0 '
! r O l 5
1 > 6 '
' "
0 0 ' 0 0 '
" " ' ,
V ' W W a p o u ' A
O "
n l l
"
O "

O O Z I < " O Z 5
1 ' "
0 0 '
o S 0 > U W t C l o u l A
o o . n
" .
o o . O O . O l : : > l o p o : : > u l l ' l q o U ! . . . .
l " U m o o . . d "
"
< j ' S L
"
' W
0 9 o : > . l S l l l n O W J . , , , ,
"
6 " O Z
' "
"
' w
"

O O [
( ) ! ; L I O O f O O [ I ! d o ,
I J P ! S
"
O O l
m j
" "
' w
"
o f . - u 1 o o 3 U W t Q U l 7 l l
, , ,
"
0 9
' W
"

0 [ [ . . . a l 1 0 [ [ 0 [ [
_ . .
1 1 6 0 ' 1
" 1
9 0 9
5 "
0 6
' W
0 6
. " " " "
I
I
i
I i i
I

1

. a
[
' e
o '
o '



g 4
a

I I

l O N V . l 3
O U l l l l O )
J I P J f 1 Z I P U I S I ! O X I )
. . . "
O ~ , O
l O - O
"
( E I 1 1
. ,
O P I I O W U l n b ! d ' I l j J
o ,
S ' 0 1 ' 0 S ' O I ~
- -
. . ,
' ' O 0 ' 0
0 ' 0 n j 0 ' 0
Z ' O I I Z
0 ' 1 I 9 " 1
1 ' 0 I I Z
O ' ' J ' ' o I 1 ' 0 J H
O O ~ O O I 0 " 0
0 ' 0 I o
-
O 0 - . L 6 ' O J 0 ' 0
Z ' o _ l 6 t
( " o L Z I ~
S ' O
I
l >
"
-
~
1
. .
. .
~ ~
0 1 0 0 5 N 3 S Q ( W S < l l N 3 H I O N O : >

L
r 0 0 I n
1
, I i ! l l p I ! J " l p n l

v - o I 0 ' 0
" I
, ! f l l P I l ' J e t j X l )
V
m u
l " : 1
r , . . - r n T , . ,
"
I l l p V e l l J o l 1 ) 0 1 l l W O , L
( O
,
I
, l 1 , p e s l ' l p m S j U ' 3 p I l ' I 1 I . w s
0 ' 0 I 9 ' 0 I L " O ' 0
( I
I

I l l p i ! J f t p m
. . . . . . .
, , ' I I (
' 0 , I

t l l p e J i ! l . p n l
' 0
I I

t ' P I ! J I 1 \ p n ) V ,
- . . . .
" ,
O " L I 1 " 0
"


' P I ! J I ! \ P " )
' "
. .
O " L - n ( 0
" I
, -
, T
,
I f l I D I ! J \ ' \ f . > I l l
- -
"
, . ,
( I
( 1 ! 1 I P e . J 1 i ' 4 ) O )

T
. . . . . . .
o ' o T n O L 1 0 L
,
I
- . . -
n I L " O
,
,
,
I ! l l p u l ! l p n : : o
I
. . . . . . . . . .
O " L I l I ( " O , I
,
1 ! 1 l p I ! J I ! l p n l

"
0 0 8 ( I ! p l ! J l ! l p m

I
o p f l l J P I l f M p l l f a J l d
O , ( O , I
,
1 i ' 1 l p I ! J I ! l p n l

i . . .
O , I
' I
,
e l l p I ! J I ! 4 ) f l )

I
. . . . . . . . . . . . . .
0 ' 0 1 " O " L 0 1 1 ! 1 1 p t ' J I i ' ' ' I ) n )

! I r I
E I
I
h
I I
; ; e

I
,
. .


I

I
- I g I

- E :
- - " - -
" ' - - - - " - -
O I O O S N 3 S O ! W S O J . N 3 H I O N O : J
{
6
w
)
0
!
p
G
$

-
(
6
)
o
o
o
q
.

l
Q

~
~
P

H

(
6
)
S
0
9
!
d
n

c
i

c
i

"

.
,

-
f
-
O
.
1
H
:u
\
l
l
n
'
t
'

1 m 1 " I

,
1 " 0 I 0 ' 0
,
m m
1 ' 1 1 1 1

,
P l c t l P , ; t p : u l f t b s
" I
,
I 0 0 m
m i
I H e 1 P l i l l p a p l l ' J P I S
m
m
" I " I
,
' 0 0 0 0 0 m m
1 ' 1 1 ' 1 l t l a l P a p O : l S a J j q
m i
,
o l o " , ' 0 ' 0
, . ,
' " ' "
1 ' 1 1 ' 1 , / 1
1
m
" J
o > J
\ [ 0 0 0 ' 0 I 0 ' 0 m m
E ' 1 1 ! 1
- , -
m
" I
O > \ [ 0 0 0 0 0 0
m m
\ 1 1 1 1 1
" I
o
I
o I
"
n 0 ' . - 1 0 . 0
" "
1 ' 1 1 ' 1
' "
. . . , . . . . . . . - . . .
o '
"
, / 1 I
r p l ' J w A J d
"
o 0 0 0 0 ' 0

"
. . , - ,
' " " "
0 0
' 0
' " - - /
' " " " "
' 0 0 0 0 0
O " O " . " . ' . . . .
' " " "
" I
,
' 0 0 0 0 0
L J c Z
e l e l . . . . . . . ,
0 0 0 0 0 0
, 1 ' " "
' " "
1 ' 1 1 ' 1
" 1 0 ) I D O )
' " "
" I " I
,
0 0 0 0
' " "
1 ' ) 1 1 1
. . . . . . . . , . , . . . , 1
' " " "
0 0 C O
0 > ,

" J ' I
,
c o 0 0 ' 0
"

' " "
0 0
n ' 0
, - 1 ' " " J l ' > t : I H ! I O ; ' . J "
l o " 0 0 - 1
,
' 0 0 0 - 1 c o
' " "
0 > ,
m
0 0 0 0 0 0 m
m i
1 ' 1 1 ' 1
I
,
, , , a u l w i t n l y l
L ' " "
0 . 1
L 0 0
0 ' 0 I 0 ' 0
0 > , 0 > ,
" ' " ' l
I
Q ; ,
I a I

I I
I
I
I
H

e



.

i
.
Z a


o i

f

: e :
! : i

e g e l
O I S ' t . l . O d A O l K H S Q o l ' 0 1 0 0 5 1 \ 1 3 S O ( V B S O O I O O f 1
i f
o O
. .
O "
0 0 0 . 0 1 0 ' 0 6 l
o p l ! J r o . . I C I
6 l
' "
O A l o d u a p I ' ( - I I O ) I
" " "
l O [ 0 0
l " O l n
0 9 0 9
1 ' "
o p V I I ! I u . l W J 3 p
" I
I r
o p V J v d . . J d
"
L L O S
, . ,
< n I O " l
"
o q n l u a W J ; t p f W O S U O J
O "
"
' 0
' o I
O "
' "
1 ' "

"
L L O S
, . ,
' 0 I
n
" "
' "
! ) p V J I i C k I . l C l O A I a d

" "
L L O S ' 0 ' 0 o ,
" "
1 [ 1 1
o p l ! J l ! d a J d o q n l
u a O l l o d 3 p a w o s u o : >
" " " ' "
, . ,
' o I
D I 0 9
"
. . . . . . . ,
O " o I
o
' "
0 ' 0 0 I
0 0 O H
I ' "

"
O I O
' "
L " O j 0 " 0
" ' "
Y J " p " ' I r )
' " " "
' 0
' O
' " ' "
I ' "
S a J a p ! ) P I " : >
9 0 '
' 0 ' 0 ' 0
" "
0 \ D P I ' 1 " l u a O l l a d . . , C I P I I r )
"
9 0 '
' 0 ' 0 ' 0
" I
"
I
' "
O P " J l u . l J U O l
O l l o d a p D P I " : >
' " i
' D I
9 [
l O '
' 0 ' 0 I n
' "
O H
' "
. . . . . .
O "
"
' 0
' O O H
J
' "
D P I ' : > W d a p O P 1 1 ' )
O I
O S , I
' 0 I
0 0 I
n
" I
' . "
-
. . . . , . .
I
& I
I
[ I
I
:
o .



1
e
O " 8 " :
I
. .
!
. .
)
i

O I S \ f l . O d A S O C V 9 ' O I O O S N 3 S O i l V S C l O J t 1 l l f I
BIBLIOGRAFA
Harvey KS. A Healthy Food Guide for People on Oyalisis. American Oiete-
ti c Association Renal Practice Group. Chicago, EEUU. 2002.
Prez Lizaur AB. Palacios Gonzlez B. Castro Becerra AL Sistema Mexicaoo
de Alimentos Equivalentes. 2008. fomento de Nutricin y Salud AL )' ed
Ed. Fomento de Nutricin y Salud. Mellico 2008. ISBN 97897094523-1-0.
Ikizler TA., protein and Energy Recommended Intake and Nutrient Su
pplementation in CO patients. Semin Dial ZOO4;17:471478.
Secretaria de Salud. Encuesta Nacional de Enfermedades Crnicas 1993.
Mexico: SSA; 1995.
OlaizFernandez G, Rivera-Dommarco J, Shamah-Levy T. Rojas R. Villal
pando-Hernndez S. Hernndez-vila M, Seplveda-Amor J. Encuesta
Nacional de Salud y Nutricin ZOO6. Cuernavaca, Mexico: Instituto Na-
cional de Salud Pblica, ZOO6.
Vzquez J. Espinosa MA. Preparac:ion y seguimiento nutriclonal del pa-
ciente susceptIble de recibir transplante renal )/ su donador. Nutri cin
Clnica ZOO];6(]):Z6Z-Z69.
Fung F, Sherrard OJ, Guillen Ol, el al. ncreased nsk for cardlovascular
mortality among malnourished end-stage renal disease patlents. Aro J
Kidne)/ Os ZooZj40(2):307-14.
Instituto Nacional de NutrIcIn Tablas de Composicin de AlImentos. INN-
SI. MxicO. 1996.
USDA, Compasltlon 01 Foods. Agriculture Handbook no. 8. Departamento
de Agricultura de tos EEUU.
NOM043SSAZ-200S Servicios bsicos de salud. Promoci n para la salud
en materia alimentaria. Cnterios para brindar informacin.
Bourges H. Casanueva E. Rosado JL Recomendaciones de ingestin de
nutrimentos para la poblacu,n mexicana. Tomo 1. Mexico: Editorial Me-
dica Panamericana; 2005.
American Diabetes Associatlon. Nutrition Recomendations and Interven. 11.1....,&._
tions for Diabetes 2006. A Posltion Statement of American Diabetes
Association. Diabetes (are 2006; 29:2140.215.
Jenklns OJ. WoteverTM. Taylor RH, et al. Glycemlc index of 100<1s: a ph)/-
siologlcal basls for carbohydrate exchanae. Am J (ltn Nutr 1981; ]4: ]62
6.
lO

You might also like