5 Najlepszych Listów Handlowych - Buczny Aleksander Full

Copyright for Polish edition by Aleksander Buczny & ZloteMysli.
pl
Data: !."#.$""%
Darmowa publikacja& dostarczona przez
ZloteMysli.pl
'ytu(: # na)lepszych list*+ handlo+ych
Autor: Aleksander Buczny
,orekta: Anna Popis-.itko+ska
/k(ad: 'eresa ,opp
Niniejsza publikacja moe by kopiowana oraz dowolnie rozprowadzana
tylko i wycznie w formie dostarczonej przez Wydawc. abronione s
jakiekolwiek zmiany w zawarto!ci publikacji bez pisemnej z"ody Wydawcy.
abrania si jej odsprzeday# z"odnie z re"ulaminem Wydawnictwa ote
$y!li.
Dystrybucja w %nternecie# za z"od &utora
0nterneto+e .yda+nict+o Z(ote My1li /p. z o.o.
ul. Daszy2skiego #
33-!"" 4li+ice
...: +++.ZloteMysli.pl
5MA06: kontakt7zlote8ysli.pl
Wszelkie prawa zastrzeone.
&ll ri"'ts reser(ed.
)*%) +,-./%
W)+0*................................................................................................1
2%)+ N3$-, 4
5N-W)W--67.......................................................................................8
2%)+ N3$-, 9
5+:- W&22 )+,--+ ;<3,N&27................................................................9=
2%)+ N3$-, >
5*<*32&, $-/:&N%/)7.........................................................................>9
2%)+ N3$-, 1
&$-,%/&N -?*,-))..............................................................................@9
2%)+ N3$-, @
5*,-A-N+%<N $&B&%N-7......................................................................89
@ N&;2-*)C/: 2%)+DW :&ND2<WC/: E Aleksander Buczny
.st9p
: str. 3
Wstp Wstp
Dro"i /zytelniku# Dro"a /zytelniczkoF
Zaprasza8 Ci9 do zapoznania si9 z pi9cio8a na)skutecznie)szy8i lista8i
pro8ocy)ny8i& )akie kiedykol+iek st+orzono.
'o s; listy& kt*re by(y na tyle cieka+e i przekonu);ce& <e zosta(y zau+a-
<one i przeczytane. =ie tylko zosta(y przeczytane& ale z8usi(y czytelni-
k*+ do dzia(ania& czyli do +ydania pieni9dzy.
.szystkie zosta(y st+orzone + /tanach Z)ednoczonych i + z+i;zku z ty8
8usia(y zda> o +iele trudnie)szy test ni< teksty rekla8o+e t+orzone na
przyk(ad u nas. 'a8 po prostu klienci otrzy8u); o +iele +i9ce)
korespondenc)i rekla8o+e).
Przeczyta) dok(adnie ka<dy z nich& a zau+a<ysz& <e s; st+orzone +ed(ug
spra+dzonego i bardzo skutecznego sche8atu. ?e1li nauczysz si9 +yko-
rzysty+a> go + s+oich listach albo tekstach rekla8o+ych& to 8o<esz by>
pe+ien& <e b9d; bardzo skuteczne.
@to trzy na)+a<nie)sze zasady pisania skutecznych tekst*+ rekla8o+ych
i pro8ocy)nych:
4. Dobry tekst reklamowy musi mie na"Gwek
'o 8usi by> +y);tko+y nag(*+ek& kt*ry )est + stanie silnie uch+yci>
u+ag9 czytelnika i spra+i>& <e zacznie czyta> tekst z zaintereso+anie8.
Dobry nag(*+ek 8o<e spra+i>& <e procent odpo+iedzi na '+*) list
+zro1nie kilkukrotnie.
?e1li chcesz pozna> zasady pisania skutecznych nag(*+k*+& zaprasza8
Ci9 do skorzystania z 8o)e) publikac)i pod tytu(e8 A=a)skutecznie)sze
Copyright by .yda+nict+o Z(ote My1li & Aleksander Buczny
.st9p
: str. #
nag(*+ki rekla8o+e oraz )ak )e pisa> sa8odzielnieB& kt*ry 8o<esz
otrzy8a>& korzysta);c z nagrania szkolenia AMagia Pers+az)i C +st9pB&
dost9pnego na stronie http:DD8agiapers+az)i.plD8agia.ht8l
9. $usi w klarowny i przekonujcy sposGb pokazywa# co czytelnik
zyska
'o niesa8o+ite& )ak cz9sto listy rekla8o+e opisu); r*<ne niesa8o+ite
ele8enty produktu czy us(ugi& procedury& )akie s; stoso+ane + fir-
8ie... =iestety& +i9kszo1> czytelnik*+ nie 8a +cale ochoty czyta> na
ten te8at. Podsta+o+e pytanie& )akie +i9kszo1> czytelnik*+ sta+ia
teksto+i pro8ocy)ne8u& brz8i: ACo )a b9d9 8ia( z tego& <e przeczyta8
ten tekstEB. /pra+& aby '+*) tekst odpo+iada( na to pytanie.
>. $usi wzywa do dziaania
F*+nie zaskaku);ce )est& <e tak +iele fir8 +yda)e olbrzy8ie pieni;dze
na atrakcy)ne ulotki i 8ateria(y rekla8o+e& kt*re prezentu); ofert9& ale
nie ko2cz; si9 <adny8 polecenie8 dzia(ania. .ielu ludzi z+r*ci na nie
u+ag9& ale nic pote8 nie zrobi.
. z+i;zku z ty8 na sa8y8 ko2cu tekstu nale<y u8ie1ci> konkretne po-
lecenie: Za8*+ terazG Zadz+o2 terazG Zalogu) si9 terazG .y1li) for8ularz
terazG
,a<dy z cyto+anych poni<e) tekst*+ )est pokazany trzy razy.
=a)pier+ 8o<esz przeczyta> )ego polskie t(u8aczenie& nast9pnie 8o<esz
przeczyta> )ego t(u8aczenie +raz z 8oi8i ko8entarza8i Hczer+on;
czcionk;I& a na ko2cu 8o<esz zobaczy>& )ak +ygl;da( ten list + oryginale.
Aleksander Buczny
" J"3 #%3 "%
www.magiaperswazji.pl
6ist nu8er !A=e+s+eekB
: str. J
2ist numer 4 2ist numer 4
5Newsweek7 5Newsweek7
'o )est klasyczny przyk(ad listu& + kt*ry8 pe(na u+aga )est skiero+ana
na czytelnika.
. li1cie u<yto s(o+a AyouB& czyli AtyB& ponad #" razy. Z+r*> u+ag9& )ak
rzadko pada + ni8 +yraz A)aB.
Produkt nie )est nadz+ycza)ny C nie uczyni nikogo szczuple)szy8 ani
bogatszy8. . z+i;zku z ty8 autor zastoso+a( strategi9 opozyc)i +obec
na)bardzie) popularnych technik pro8oc)i& )akie s; stoso+ane.
6ist da)e do zrozu8ienia& <e )e1li )este1 Az+ycza)nyB& to ta oferta nie
)est dla Ciebie.
Ponadto + li1cie zastoso+ano zasad9 negaty+ne) +iarygodno1ci. Zaczyna
si9 od tego& czego na pe+no si9 z niego nie do+iesz.
6ist ko2czy si9 siln; ofert;. 'rudno )est ); odrzuci>.
: str. K
Dro"i /zytelnikuF
?e1li lista& na kt*re) zna)do+a(o si9 '+o)e i8i9& 8o<e by> )aki8kol+iek
+yr*<nikie8& to + taki8 razie nie )est to pier+sza ani ostatnia oferta
prenu8eraty& )ak; otrzy8u)esz. /zczerze 8*+i;c& '+o)e +ykszta(cenie
oraz przychody +yr*<nia); Ci9 spo1r*d +i9kszo1ci ludzi i czyni; Ci9 inte-
resu);cy8 kliente8 dla r*<nych ofert& pocz;+szy od czasopis8& a sko2-
czy+szy na funduszach in+estycy)nych.
Bez +;tpienia As(ysza(e1 )u< +szystkoB& )e1li chodzi o obietnice i oferty
spec)alne. =ie b9d9 +i9c przedsta+ia( tuta) )eszcze )edne) z nich.
=ie za8ierza8 te< obra<a> '+o)e) inteligenc)i.
?e1li +ykupisz prenu8erat9 A=e+s+eekaB& to zape+ne nie staniesz si9
szybko bogaty. =ie rzucisz na kolana s+oich zna)o8ych celny8i u+aga8i
i ci9ty8i riposta8i po przeczytaniu pier+szego
nu8eruA=e+s+eekaB H'+o)e u8ie)9tno1ci kon+ersacy)ne +zbogac; si9
dzi9ki lepsze8u poznaniu tego& co kieru)e naszy8 1+iate8& i to
+szystko. Do+cip i inteligenc)a nie s; dara8i& kt*re da); czasopis8aI.
?e1li +i9c + trakcie prenu8eraty osi;gniesz zaskaku);cy sukces + )akie)1
dziedzinie& to b9dziesz 8*g( podzi9ko+a> )edynie sa8e8u sobie i
s+o)e8u szcz91ciu& na pe+no nie A=e+s+eeko+iB.
/o w takim razie da /i 5Newsweek7H
@dpo+iedL zale<y od tego& )aki8 type8 cz(o+ieka )este1. ?e1li nie inte-
resu)e Ci9& co dzie)e si9 poza '+oi8i codzienny8i spra+a8i... ?e1li
szybko zniech9casz si9& gdy te8at roz8o+y +ykracza poza '+*) do8&
'+*) sa8och*d albo '+o)e a8bic)e... ?e1li zupe(nie nie dbasz o to& co
dzie)e si9 + .aszyngtonie albo na .all /treet& + 6ondynie albo + Mo-
sk+ie& to zapo8ni) o A=e+s+eekuB. 'o nie '+o)a spra+a.
: str. %
?e1li )ednak )este1 type8 osoby& kt*ra chcia(aby nad;<a> za 8i9dzyna-
rodo+y8i +ydarzenia8i& badania8i kos8osu i badania8i nuklearny8i
albo sztuk;& ale nie )este1 + stanie po1+i9ci> na te te8atu d(ugich go-
dzin... ?e1li szczerze interesu)e Ci9& co dzie)e si9 z inny8i przedsta+i-
ciela8i rasy ludzkie)... ?e1li u+a<asz& <e 8asz s+*) udzia( + decyz)ach&
)akie s; pode)8o+ane + .aszyngtonie& na .all /treet& + 6ondynie albo
+ Mosk+ie...
...to A=e+s+eekB 8o<e by> na)lepsz; in+estyc);& )akie) dokonasz na
na)bli<sze tygodnie.
Za )edyne !! cent*+ tygodnio+o )ako prenu8erator A=e+s+eekaB spra-
+isz& <e '+o)e zaintereso+anie spra+a8i tego 1+iata b9dzie zaspoka)a-
ne przez d+ustu czo(o+ych reporter*+. ,a<dego tygodnia poznasz na)-
bardzie) znacz;ce infor8ac)e& )akie opisu); + s+oich korespondenc)ach.
Dostaniesz fakty. Bez <adne) stronniczo1ci. Bez <adnych zniekszta(ce2.
/zanu)e8y '+o)e pra+o do +(asne) opinii.
?e1li chodzi o infor8ac)e ze sceny polityczne)& + na)bli<szy8 czasie
przeczytasz o nast9pu);cych te8atach:
?@M=/@= C ?ak rz;do+y pro)ekt +ydatk*+ A4reat /ocietyB +p(y+a na
kra)o+; ekono8i9E
P@60'N,A ZA4FA=0CZA C ?akie roz+i;zanie )est 8o<li+e + .ietna8ieE
?aka )est rola buddyst*+& ar8ii oraz OietkonguE
/PFA.N B05PQC5 C =asze stano+isko +obec Chin. ,ra)o+y kryzys pra+
)ednostki& edukac)i& +o)na z ub*st+e8G ?akie roz+i;zania s; na)lepszeE
B9dziesz na bie<;co z +ydarzenia8i na scenie 1+iato+e). Do+iesz si9&
)ak ludzie ,re8la radz; sobie z rosn;cy8 niezado+olenie8 + s+oich
: str. R
pa2st+ach satelickich i )ak przeci+dzia(a); zakuso8 Chin& kt*re chc;
zdo8ino+a> ob*z pa2st+ soc)alistycznych... ?ak 5uropa Zachodnia roz-
+i)a si9 gospodarczo i zdoby+a zagraniczne rynki... ?ak narasta chaos
i za8ieszki + Afryce i Po(udnio+e) Az)i.
Dotrzy8asz te< kroku na)bardzie) ekscytu);cy8 +ydarzenio8 z+i;zany8
z badania8i nuklearny8i i podbo)e8 kos8osu. Bez +zgl9du na to& czy
b9dziesz czyta( o l;do+aniu na ksi9<ycu& czy o no+ych koncepc)ach
+ykorzystania fuz)i ato8o+e)& do+iesz si9 kluczo+ych fakt*+ C do+iesz
si9 o nich& czyta);c teksty napisane popra+n; angielszczyzn;.
Bezpo1rednio z dzia(u bada2 A=e+s+eekaB.
Sascynu);cy 1+iat sztuki b9dzie tak<e odkry+any dla Ciebie + A=e+-
s+eekuB. Bez +zgl9du na to& czy interesu)e Ci9 balet& 8alarst+o& teatr&
kino& czy 8uzyka C albo +szystkie te dziedziny naraz C +szystkie one
b9d; rzetelnie zrelac)ono+ane.
?u< teraz za8*+ prenu8erat9& a przeczytasz o:
Mi9dzynarodo+ych nagrodach fil8o+ych... ,ontro+ersy)nych +ysta+ach
sztuki + no+o)orski8 Muzeu8 /ztuki =o+oczesne) i + galeriach
europe)skich... =iesa8o+itych koncertach s(a+nych +irtuoz*+... Za-
skaku);cych nocach na Broad+ayu... @raz przeczytasz +y+iady z na)-
bardzie) niesa8o+ity8i osobo+o1cia8i C autora8i& pri8adonna8i&
aktora8i i 8uzyka8i...
Przeczytasz te< skr*ty na)+a<nie)szych infor8ac)i na te8at biznesu i fi-
nans*+ Hco z cena8i stali i sprzeda<; sa8ochod*+& )ak zareagu)e ry-
nekEI... Przeczytasz na te8at edukac)i i religii Hbli<sza +sp*(praca 8i9-
dzy religia8iEI... Do+iesz si9 +iele na te8at nauki i 8edycyny Hprze(o8y
+ leczeniu raka i artretyz8uI... A tak<e sportu oraz radia i tele+iz)i
H8nie) prze8ocy + )edny8 i drugi8EI.
: str. !"
Zapozna) si9 z =ee+s+eekie8.
Przekona) si9& korzysta);c z te) oferty +st9pne):
$K 'N4@D=0 =55./.55,A ZA ?5DN=5 $&RK T/D
'o tylko !! cent*+ na tydzie2 C nie+iele ponad !&# centa dziennieG
Przekona) si9 o ty8 +szystki8& korzysta);c z nasze) g+aranc)i: )e1li po
zapoznaniu si9 + do8u z kilko8a +ydania8i st+ierdzisz& <e A=ee+s+e-
ekB nie zaspoka)a '+oich oczeki+a2& otrzy8asz z+rot zain+esto+ane)
k+oty.
. za(;czeniu zna)du)e si9 for8ularz za8*+ienia +raz z op(acon; kopert;
z+rotn;. .ype(ni) kupon i z(*< s+o)e za8*+ienie )u< dzisia). Fachunek
otrzy8asz + p*Lnie)szy8 ter8inie& )e1li zechcesz.
Z po+a<anie8
S. Arthur Dembner
Circulation Direktor
: str. !!
Drogi CzytelnikuG
?e1li lista& na kt*re) zna)do+a(o si9 '+o)e i8i9& 8o<e by> )aki8kol+iek
+yr*<nikie8& to + taki8 razie nie )est to pier+sza ani ostatnia oferta
prenu8eraty& )ak; otrzy8u)esz. /zczerze 8*+i;c& '+o)e +ykszta(cenie
oraz przychody +yr*<nia); Ci9 spo1r*d +i9kszo1ci ludzi i czyni; Ci9 inte-
resu);cy8 kliente8 dla r*<nych ofert& pocz;+szy od czasopis8& a sko2-
czy+szy na funduszach in+estycy)nych.
=a sa8y8 pocz;tku tego listu 8a8y ko8ple8ent. .i9kszo1> ludzi u+a-
<a& <e nie 8a co 8*+i> inny8 ko8ple8ent*+& ponie+a< one i tak nie
zadzia(a);. =ic bardzie) b(9dnego C ludzie kocha);& kiedy 8*+i si9 co1
8i(ego na ich te8at. Poz+ala to u1pi> ich nieufno1> i pode)rzli+o1>&
kt*ra na pe+no po)a+ia si9& kiedy zaczyna); czyta> korespondenc)9
handlo+;
Bez +;tpienia As(ysza(e1 )u< +szystkoB& )e1li chodzi o obietnice i oferty
spec)alne. =ie b9d9 +i9c przedsta+ia( tuta) )eszcze )edne) z nich.
Bardzo sprytny zabieg. Autor pot+ierdza kole)ne potenc)alne +;tpli+o1ci
czytelnika i pozyc)onu)e si9 )ako kto1& kto nie da)e pustych obietnic&
)akich pe(ne s; teksty rekla8o+e& czyli )ako kto1 inny i +y);tko+y.
=ie za8ierza8 te< obra<a> '+o)e) inteligenc)i.
?e1li +ykupisz prenu8erat9 A=e+s+eekaB& to zape+ne nie staniesz si9
szybko bogaty. =ie rzucisz na kolana s+oich zna)o8ych celny8i u+aga8i
i ci9ty8i riposta8i po przeczytaniu pier+szego nu8eru
A=e+s+eekaB H'+o)e u8ie)9tno1ci kon+ersacy)ne +zbogac; si9 dzi9ki
lepsze8u poznaniu tego& co kieru)e naszy8 1+iate8& i to +szystko.
Do+cip i inteligenc)a nie s; dara8i& kt*re da); czasopis8aI.
: str. !$
?e1li +i9c + trakcie prenu8eraty osi;gniesz zaskaku);cy sukces + )akie)1
dziedzinie& to b9dziesz 8*g( podzi9ko+a> )edynie sa8e8u sobie
i s+o)e8u szcz91ciu& na pe+no nie A=e+s+eeko+iB.
'en frag8ent )est pro+okacy)ny. .bre+ pozoro8 dzia(a bardzo sku-
tecznie. Pa8i9ta)& <e dobry tekst rekla8o+y 8usi poruszy> dog(9bnie
czytelnika. 6epie)& )e1li na+et go nieco rozdra<ni& ni< 8ia(by go zanu-
dzi>. Znudzenie to na)bardzie) niepo<;dane uczucie + przypadku tekst*+
rekla8o+ych.
Co + taki8 razie da Ci A=e+s+eekBE
@dpo+iedL zale<y od tego& )aki8 type8 cz(o+ieka )este1. ?e1li nie inte-
resu)e Ci9& co dzie)e si9 poza '+oi8i codzienny8i spra+a8i... ?e1li
szybko zniech9casz si9& gdy te8at roz8o+y +ykracza poza '+*) do8&
'+*) sa8och*d albo '+o)e a8bic)e... ?e1li zupe(nie nie dbasz o to& co
dzie)e si9 + .aszyngtonie albo na .all /treet& + 6ondynie albo + Mo-
sk+ie& to zapo8ni) o A=e+s+eekuB. 'o nie '+o)a spra+a.
Dalszy ci;g pro+okac)i. =a+et )e1li czytelnik )est +(a1nie taki8 type8
cz(o+ieka& to czyta);c te s(o+a& zaczyna auto8atycznie dystanso+a> si9
od opisane) posta+y. Dzi9ki te8u + naturalny spos*b b9dzie akcepto+a(
tok 8y1lenia narzucony + dalsze) cz91ci tekstu.
?e1li )ednak )este1 type8 osoby& kt*ra chcia(aby nad;<a> za 8i9dzyna-
rodo+y8i +ydarzenia8i& badania8i kos8osu i badania8i nuklearny8i
albo sztuk;& ale nie )este1 + stanie po1+i9ci> na te te8atu d(ugich go-
dzin... ?e1li szczerze interesu)e Ci9& co dzie)e si9 z inny8i przedsta+i-
ciela8i rasy ludzkie)... ?e1li u+a<asz& <e 8asz s+*) udzia( + decyz)ach&
)akie s; pode)8o+ane + .aszyngtonie& na .all /treet& + 6ondynie albo
+ Mosk+ie...
: str. !
...to A=e+s+eekB 8o<e by> na)lepsz; in+estyc);& )akie) dokonasz na
na)bli<sze tygodnie.
Za )edyne !! cent*+ tygodnio+o )ako prenu8erator A=e+s+eekaB spra-
+isz& <e '+o)e zaintereso+anie spra+a8i tego 1+iata b9dzie zaspoka)a-
ne przez d+ustu czo(o+ych reporter*+. ,a<dego tygodnia poznasz na)-
bardzie) znacz;ce infor8ac)e& )akie opisu); + s+oich korespondenc)ach.
/prytne zesta+ienie& kt*re 8a u1+iado8i> czytelniko+i& )ak +iele zy-
sku)e za tak nie+ielkie pieni;dze.
Dostaniesz fakty. Bez <adne) stronniczo1ci. Bez <adnych zniekszta(ce2.
/zanu)e8y '+o)e pra+o do +(asne) opinii.
?e1li chodzi o infor8ac)e ze sceny polityczne)& + na)bli<szy8 czasie
przeczytasz o nast9pu);cych te8atach:
?@M=/@= C ?ak rz;do+y pro)ekt +ydatk*+ A4reat /ocietyB +p(y+a na
kra)o+; ekono8i9E
P@60'N,A ZA4FA=0CZA C ?akie roz+i;zanie )est 8o<li+e + .ietna8ieE
?aka )est rola buddyst*+& ar8ii oraz OietkonguE
/PFA.N B05PQC5 C =asze stano+isko +obec Chin. ,ra)o+y kryzys pra+
)ednostki& edukac)i& +o)na z ub*st+e8G ?akie roz+i;zania s; na)lepszeE
B9dziesz na bie<;co z +ydarzenia8i na scenie 1+iato+e). Do+iesz si9&
)ak ludzie ,re8la radz; sobie z rosn;cy8 niezado+olenie8 + s+oich
pa2st+ach satelickich i )ak przeci+dzia(a); zakuso8 Chin& kt*re chc;
zdo8ino+a> ob*z pa2st+ soc)alistycznych... ?ak 5uropa Zachodnia roz-
+i)a si9 gospodarczo i zdoby+a zagraniczne rynki... ?ak narasta chaos
i za8ieszki + Afryce i Po(udnio+e) Az)i.
: str. !3
Dotrzy8asz te< kroku na)bardzie) ekscytu);cy8 +ydarzenio8 z+i;zany8
z badania8i nuklearny8i i podbo)e8 kos8osu. Bez +zgl9du na to& czy
b9dziesz czyta( o l;do+aniu na ksi9<ycu& czy o no+ych koncepc)ach
+ykorzystania fuz)i ato8o+e)& do+iesz si9 kluczo+ych fakt*+ C do+iesz
si9 o nich& czyta);c teksty napisane popra+n; angielszczyzn;.
Bezpo1rednio z dzia(u bada2 A=e+s+eekaB.
Sascynu);cy 1+iat sztuki b9dzie tak<e odkry+any dla Ciebie + A=e+s-
+eekuB. Bez +zgl9du na to& czy interesu)e Ci9 balet& 8alarst+o& teatr&
kino& czy 8uzyka C albo +szystkie te dziedziny naraz C +szystkie one
b9d; rzetelnie zrelac)ono+ane.
?u< teraz za8*+ prenu8erat9& a przeczytasz o:
Mi9dzynarodo+ych nagrodach fil8o+ych... ,ontro+ersy)nych +ysta+ach
sztuki + no+o)orski8 Muzeu8 /ztuki =o+oczesne) i + galeriach
europe)skich... =iesa8o+itych koncertach s(a+nych +irtuoz*+... Za-
skaku);cych nocach na Broad+ayu... @raz przeczytasz +y+iady z na)-
bardzie) niesa8o+ity8i osobo+o1cia8i C autora8i& pri8adonna8i& ak-
tora8i i 8uzyka8i...
Przeczytasz te< skr*ty na)+a<nie)szych infor8ac)i na te8at biznesu i fi-
nans*+ Hco z cena8i stali i sprzeda<; sa8ochod*+& )ak zareagu)e ry-
nekEI... Przeczytasz na te8at edukac)i i religii Hbli<sza +sp*(praca 8i9-
dzy religia8iEI... Do+iesz si9 +iele na te8at nauki i 8edycyny Hprze(o8y
+ leczeniu raka i artretyz8uI... A tak<e sportu oraz radia i tele+iz)i
H8nie) prze8ocy + )edny8 i drugi8EI.
Z+r*> u+ag9& <e autor pisze tuta) o +szelkich 8o<li+ych te8atach&
kt*re 8og; by> interesu);ce dla czytelnika& a kt*re opisu)e A=e+s-
+eekB.'o robi +ra<enie obfito1ci& na kt*ry8 +(a1nie zale<y autoro+i.
: str. !#
Chodzi tuta) o to& aby udo+odni>& <e czytelnik dosta)e 8n*st+o
cieka+ych i +arto1cio+ych rzeczy& tak <e kiedy ostatecznie us(yszy cen9&
to nie b9dzie )u< dla niego zbytnio szoku);ca. Ceny nigdy nie nale<y
poda+a> na pocz;tku listu ani przed +y8ienienie8 +ielu istotnych dla
klienta korzy1ci.
Zapozna) si9 z A=ee+s+eekie8B.
Polecenie konkretnego dzia(ania C bardzo skuteczne na ko2cu listu. Bez
tego polecenia +ielu czytelnik*+ nie pode)8ie <adnego dzia(ania. =a)-
bardzie) zaskaku);ce )est& <e kiedy si9 )e napisze& to pe+na grupa ludzi
pode)8ie dzia(anie zupe(nie auto8atycznie i pod1+iado8ie& tylko dlate-
go& <e przeczytali polecenie.
Przekona) si9& korzysta);c z te) oferty +st9pne):
$K 'N4@D=0 =55./.55,A ZA ?5DN=5 $&RK T/D
'o tylko !! cent*+ na tydzie2 C nie+iele ponad !&# centa dziennieG
Aby z8ini8alizo+a> +ra<enie +ysokie) ceny& zosta(a ona podzielona na
dni& co da(o !&# centa dziennie C to )u< )est 18iesznie niska cena&
szczeg*lnie )e1li 8a si9 + pa8i9ci& co dzi9ki nie) zysku)e8y.
Przekona) si9 o ty8 +szystki8& korzysta);c z nasze) g+aranc)i: )e1li po
zapoznaniu si9 + do8u z kilko8a +ydania8i st+ierdzisz& <e =ee+s+eek
nie zaspoka)a '+oich oczeki+a2& otrzy8asz z+rot zain+esto+ane) k+o-
ty.
4+aranc)a z+rotu pieni9dzy dzia(a uspoka)a);co na tych klient*+& kt*rzy
bo); si9& <e strac; na te) in+estyc)i.
: str. !J
. za(;czeniu zna)du)e si9 for8ularz za8*+ienia +raz z op(acon; kopert;
z+rotn;. .ype(ni) kupon i z(*< s+o)e za8*+ienie )u< dzisia). Fachunek
otrzy8asz + p*Lnie)szy8 ter8inie& )e1li zechcesz.
,ole)ne polecenie dzia(ania na ko2cu listu i infor8ac)a o u(at+ieniach&
)akie uzyska czytelnik Hop(acona kopertaI. 'o przekonu)e kole)nych czy-
telnik*+ do dzia(ania.
Z po+a<anie8
S. Arthur Dembner
Circulation Director
: str. !K
: str. !%
: str. !R
6ist nu8er $A'he .all /treet ?ournalB
: str. $"
5+'e Wall )treet ;ournal7 5+'e Wall )treet ;ournal7
'en list da)e obietnic9 sukcesu i robi to& opo+iada);c histori9.
@braz& kt*ry t+orzy ten list& pokazu)e& co si9 8o<e przydarzy> Hpo<;da-
nego i niepo<;danegoI& )e1li nie zastosu)esz si9 do +skaz*+ek autora.
'en tekst by( stoso+any przez A.all /treet ?ournalB przez ca(e dziesi9-
ciolecia. 'o 1+iadczy o ty8& <e )est skuteczny.
4enialnych tekst*+ rekla8o+ych po prostu si9 nie z8ienia.
: str. $!
Drogi CzytelnikuG
Pe+nego pi9knego +iosennego popo(udnia& d+adzie1cia pi9> lat te8u&
d+a) 8(odzi ludzie uko2czyli ten sa8 college. @byd+a) byli bardzo po-
dobni. @byd+a) 8ieli 1redni; +y<sz; ni< +i9kszo1> student*+ i obyd+a)
byli C )ak to cz9sto by+a z absol+enta8i C pe(ni a8bic)i.
=ieda+no obyd+a) po)a+ili si9 na z)eLdzie absol+ent*+ s+o)e) uczelni.
Ca(y czas byli podobni. @byd+a) byli szcz91li+ie <onaci. @byd+a) 8ieli
dzieci i obyd+a)& )ak si9 okaza(o& zacz9li po uko2czeniu collegeUu praco-
+a> + te) sa8e) fir8ie.
'uta) by(a po8i9dzy ni8i pe+na r*<nica. ?eden z nich by( kiero+nikie8
8a(ego dzia(u fir8y& drugi by( )e) prezese8.
Co by(o po+ode8 te) r*<nicyE
Czy kiedykol+iek zastana+ia(e1 si9& co )est po+ode8 takich r*<nic
+ <yciu ludziE =ie za+sze )est to inteligenc)a& talent albo po1+i9cenie.
'o nie )est tak& <e )edna osoba pragnie sukcesu& a druga nie.
F*<nica )est + ty8& co dana osoba +ie i )aki u<ytek potrafi zrobi> z te)
+iedzy. Dlatego +(a1nie pisz9 do Ciebie i do podobnych Ci ludzi na te8at
A'he .all /treet ?ournalB. 4(*+ny cel naszego dziennika to da+a>
czytelniko8 +iedz9 C +iedz9& kt*re) b9d; 8ogli u<y> + biznesie.
Publikac)a inna ni< +szystkie
: str. $$
?ak +iesz& A'he .all /treet ?ournalB )est +y);tko+y. 'o )edyny og*lno-
kra)o+y dziennik po1+i9cony bizneso+i. ,a<dego dnia )est t+orzony
przez na)+i9kszy zesp*( spec)alist*+ od biznesu.
,a<dego dnia za+iera pe(en zakres infor8ac)i +a<nych dla ludzi biznesu.
=ie tylko gie(da i finanse& ale du<o +i9ce)... Ca(y p9dz;cy 1+iat biznesu.
A'he .all /treet ?ournalB da)e Ci +szystkie potrzebne infor8ac)e C
+(a1nie +tedy& kiedy ich potrzebu)esz.
.iedza to pot9ga
.(a1nie teraz czyta8 stron9 A'he .all /treet ?ournalB. V;czy + sobie
+szystkie +a<ne infor8ac)e dnia z dog(9bny8i analiza8i. @pisy+any )est
tuta) ka<dy rodza) biznesu& pocz;+szy od artyku(*+ na te8at inflac)i&
cen hurto+ych& cen sa8ochod*+& polityki podatko+e)& a sko2czy+szy na
planach roz+o)o+ych t+orzonych przez polityk*+ z .aszyngtonu.
/trona po stronie C ka<da z nich )est +ype(niona fascynu);cy8i infor-
8ac)a8i& kt*re 8og; by> dla Ciebie u<yteczne. Codzienna kolu8na na
te8at zarz;dzania fundusza8i po8o<e Ci lepie) oszcz9dza>& lepie) in-
+esto+a> i 8;drze) +yda+a>. /; tu dzia(y na te8at s8all businessu&
8arketingu& nierucho8o1ci& technologii oraz roz+o)u regionalnego. ?e1li
nigdy nie czyta(e1 A'he .all /treet ?ournalB& to nie +yobra<asz sobie&
)ak u<yteczna 8o<e by> dla Ciebie ta +iedza.
.i9kszo1ci infor8ac)i& kt*re poznasz& czyta);c A'he .all /treet ?our-
nalB& nie zna)dziesz nigdzie indzie).
=asza gazeta )est druko+ana + +ielu 8ie)scach kra)u& +i9c 8o<esz
otrzy8a> ); ka<dego dnia rano.
: str. $
Prenu8erata za $% dolar*+
Z+eryfiku) to& o czy8 przeczyta(e1& za8a+ia);c prenu8erat9 na kole)ne
! 8iesi9cy za )edyne $% dolar*+. 'o )est na)kr*tsza 8o<li+a prenu-
8erata& )ak; oferu)e8y& i doskona(a 8o<li+o1>& aby zapozna> si9
z ofert; naszego dziennika.
Mo<e )ednak +olisz skorzysta> z d(ugoter8ino+e) prenu8eraty& kt*ra da
Ci +i9ksze oszcz9dno1ci: roczna prenu8erata za !"K dolar*+ da)e Ci $"
dolar*+ oszcz9dno1ci. =asza na)lepsza oferta C d+a lata za !%# dolar*+
C da)e Ci JR dolar*+ oszcz9dno1ciG
Po prostu +ype(ni) za(;czony for8ularz zg(oszenia i +y1li) go + op(acone)
przez nas kopercie. 'uta) 8asz nasz; g+aranc)9: )e1li A'he .all /treet
?ournalB nie spe(ni '+oich oczeki+a2& to b9dziesz 8*g( zrezygno+a> z
prenu8eraty i otrzy8asz z+rot k+oty za +szystkie za8*+ione +ydania.
?e1li u+a<asz& <e )est to uczci+a propozyc)a& to b9dziesz chcia( nie-
z+(ocznie przekona> si9& czy A'he .all /treet ?ournalB )est + stanie da>
Ci to& co da)e 8iliono8 czytelnik*+. .y1li) +i9c za(;czony for8ularz
za8*+ienia& a b9dzie8y )u< +kr*tce do '+o)e) dyspozyc)i.
?e1li chodzi o tych d+*ch przy)aci*(& o kt*rych +spo8nia(e8 na pocz;tku
listu: uko2czyli ten sa8 college i raze8 rozpocz9li karier9. Co spra+i(o&
<e ich losy potoczy(y si9 inacze)E
.iedza. T<yteczna +iedza i )e) zastoso+anie.
0n+estyc)a + sukces
=ie obieca8 Ci& <e auto8atycznie odniesiesz sukces& )e1li zaczniesz czy-
ta> A'he .all /treet ?ournalB. Mog9 Ci )ednak zag+aranto+a>& <e A'he
: str. $3
.all /treet ?ournalB za+sze b9dzie cieka+y i rzetelny& a +iedza& )ak;
prezentu)e C u<yteczna.
Z po+a<anie8
Peter R. Kaan
Executive Vice President
Associate Publisher
P/. .arto pa8i9ta>& <e prenu8erat9 A'he .all /treet ?ournalB 8o<na
odliczy> od podatku.
: str. $#
Drogi CzytelnikuG
Pe+nego pi9knego +iosennego popo(udnia& d+adzie1cia pi9> lat te8u&
d+a) 8(odzi ludzie uko2czyli ten sa8 college. @byd+a) byli bardzo po-
dobni. @byd+a) 8ieli 1redni; +y<sz; ni< +i9kszo1> student*+ i obyd+a)
byli C )ak to cz9sto by+a z absol+enta8i C pe(ni a8bic)i.
=ieda+no obyd+a) po)a+ili si9 na z)eLdzie absol+ent*+ s+o)e) uczelni.
Ca(y czas byli podobni. @byd+a) byli szcz91li+ie <onaci. @byd+a) 8ieli
dzieci i obyd+a)& )ak si9 okaza(o& zacz9li po uko2czeniu collegeUu praco-
+a> + te) sa8e) fir8ie.
Fozpocz9cie do+olnego tekstu rekla8o+ego za po8oc; historii 8a +iel-
k; 8oc. /pra+ia& <e czytelnicy zaczyna); +yobra<a> sobie to& co opisu)e
autor. ?e1li zaczyna); sobie to +yobra<a>& to zaczyna); +czu+a> si9 +
histori9 i bior; za to odpo+iedzialno1> Hrobi; to sa8i& nikt ich do tego nie
z8uszaI. Dzi9ki te8u odk(ada); na bok s+o)e zastrze<enia i +;tpli+o1ci&
)akie 8ogli 8ie>& bior;c do r9ki list& i 8y1l; dok(adnie o ty8& o czy8
ka<e i8 8y1le> autor.
'uta) by(a po8i9dzy ni8i pe+na r*<nica. ?eden z nich by( kiero+nikie8
8a(ego dzia(u fir8y& drugi by( )e) prezese8.
Co by(o po+ode8 te) r*<nicyE
Du<e znaczenie + skuteczno1ci tego tekstu 8ia(y 1r*dtytu(y. .i9kszo1>
ludzi H%#WI nie czyta tekst*+ ulotek& artyku(*+ zcy broszur + nor8alne)
kole)no1ci& to znaczy od pier+sze) lini)ki do ostatnie)& ale AskaczeB
+zrokie8 po tek1cie + poszuki+aniu czego1 cieka+ego. '+*rcy skutecz-
nych tekst*+ pers+azy)nych +yr*<nia); na)bardzie) interesu);ce frag-
8enty tekstu spec)alnie z 8y1l; o nich.
: str. $J
Czy kiedykol+iek zastana+ia(e1 si9& co )est po+ode8 takich r*<nic
+ <yciu ludziE =ie za+sze )est to inteligenc)a& talent albo po1+i9cenie.
'o nie )est tak& <e )edna osoba pragnie sukcesu& a druga nie.
Zdanie ACzy kiedykol+iek zastana+ia(e1 si9...B )est bardzo silnie per-
s+azy)ne. Brz8i ono )ak polecenie dla u8ys(u: AZastan*+ si9 nad...B.
?ego prze+aga nad polecenie8 )est taka& <e + reakc)i na polecenia
+i9kszo1> ludzi si9 buntu)e& a na pytania 8o<e sobie bez proble8u od-
po+iedzie>.
F*<nica )est + ty8& co dana osoba +ie i )aki u<ytek potrafi zrobi> z te)
+iedzy. Dlatego +(a1nie pisz9 do Ciebie i do podobnych Ci ludzi na te8at
A'he .all /treet ?ournalB. 4(*+ny cel naszego dziennika to da+a>
czytelniko8 +iedz9 C +iedz9& kt*re) b9d; 8ogli u<y> + biznesie.
Publikac)a inna ni< +szystkie
?ak +iesz& A'he .all /treet ?ournalB )est +y);tko+y. 'o )edyny og*lno-
kra)o+y dziennik po1+i9cony bizneso+i. ,a<dego dnia )est t+orzony
przez na)+i9kszy zesp*( spec)alist*+ od biznesu.
,a<dego dnia za+iera pe(en zakres infor8ac)i +a<nych dla ludzi biznesu.
=ie tylko gie(da i finanse& ale du<o +i9ce)... Ca(y p9dz;cy 1+iat biznesu.
A'he .all /treet ?ournalB da)e Ci +szystkie potrzebne infor8ac)e C
+(a1nie +tedy& kiedy ich potrzebu)esz.
.iedza to pot9ga
.(a1nie teraz czyta8 stron9 A'he .all /treet ?ournalB. V;czy + sobie
+szystkie +a<ne infor8ac)e dnia z dog(9bny8i analiza8i. @pisy+any )est
tuta) ka<dy rodza) biznesu& pocz;+szy od artyku(*+ na te8at inflac)i&
cen hurto+ych& cen sa8ochod*+& polityki podatko+e)& a sko2czy+szy na
planach roz+o)o+ych t+orzonych przez polityk*+ z .aszyngtonu.
: str. $K
/trona po stronie C ka<da z nich )est +ype(niona fascynu);cy8i infor-
8ac)a8i& kt*re 8og; by> dla Ciebie u<yteczne. Codzienna kolu8na na
te8at zarz;dzania fundusza8i po8o<e Ci lepie) oszcz9dza>& lepie) in-
+esto+a> i 8;drze) +yda+a>. /; tu dzia(y na te8at s8all businessu&
8arketingu& nierucho8o1ci& technologii oraz roz+o)u regionalnego. ?e1li
nigdy nie czyta(e1 A'he .all /treet ?ournalB& to nie +yobra<asz sobie&
)ak u<yteczna 8o<e by> dla Ciebie ta +iedza.
.i9kszo1ci infor8ac)i& kt*re poznasz& czyta);c A'he .all /treet ?our-
nalB& nie zna)dziesz nigdzie indzie).
=asza gazeta )est druko+ana + +ielu 8ie)scach kra)u& +i9c 8o<esz
otrzy8a> ); ka<dego dnia rano.
'en frag8ent 8a za zadanie pokaza>& )ak interesu);ca )est oferta
dziennika i <e )est to oferta dla ka<dego.
Prenu8erata za $% dolar*+
Z+eryfiku) to& o czy8 przeczyta(e1& za8a+ia);c prenu8erat9 na kole)ne
! 8iesi9cy za )edyne $% dolar*+. 'o )est na)kr*tsza 8o<li+a prenu-
8erata& )ak; oferu)e8y& i doskona(a 8o<li+o1>& aby zapozna> si9
z ofert; naszego dziennika.
Mo<e )ednak +olisz skorzysta> z d(ugoter8ino+e) prenu8eraty& kt*ra da
Ci +i9ksze oszcz9dno1ci: roczna prenu8erata za !"K dolar*+ da)e Ci $"
dolar*+ oszcz9dno1ci. =asza na)lepsza oferta C d+a lata za !%# dolar*+
C da)e Ci JR dolar*+ oszcz9dno1ciG
'a konstrukc)a nazy+a si9 facho+o Apozorny +yb*rB. Autor nie propo-
nu)e czytelniko+i +yboru po8i9dzy zakupe8 prenu8eraty a rezygnac); z
zakupu. Proponu)e 8u +yb*r po8i9dzy r*<ny8i oferta8i zakupu.
: str. $%
Po prostu +ype(ni) za(;czony for8ularz zg(oszenia i +y1li) go + op(acone)
przez nas kopercie. 'uta) 8asz nasz; g+aranc)9: )e1li A'he .all /treet
?ournalB nie spe(ni '+oich oczeki+a2& to b9dziesz 8*g( zrezygno+a> z
prenu8eraty i otrzy8asz z+rot k+oty za +szystkie za8*+ione +ydania.
?ak +idzisz& )est tuta) polecenie dzia(ania HAPo prostu +ype(ni)...BI oraz
infor8ac)a o 8aksy8alny8 u(at+ieniu dla czytelnika H+ype(niony for-
8ularz& zaadreso+ana i op(acona koperta& g+aranc)aI.
?e1li u+a<asz& <e )est to uczci+a propozyc)a& to b9dziesz chcia( nie-
z+(ocznie przekona> si9& czy A'he .all /treet ?ournalB )est + stanie da>
Ci to& co da)e 8iliono8 czytelnik*+. .y1li) +i9c za(;czony for8ularz
za8*+ienia& a b9dzie8y )u< +kr*tce do '+o)e) dyspozyc)i.
Autor nie bez po+odu u8ieszcza na sa8y8 ko2cu infor8ac)9 o du<e)
liczbie czytelnik*+. Zda)e sobie spra+9& <e dla potenc)alnego czytelnika
b9dzie ona stano+i(a pot+ierdzenie& <e )ego decyz)a 8a sens Htz+.
Aspo(eczny do+*d s(uszno1ciBI.
?e1li chodzi o tych d+*ch przy)aci*(& o kt*rych +spo8nia(e8 na pocz;tku
listu: uko2czyli ten sa8 college i raze8 rozpocz9li karier9. Co spra+i(o&
<e ich losy potoczy(y si9 inacze)E
=a sa8y8 ko2cu zna)du)e si9 za8kni9cie historii. Dlaczego nie by(o )e)
na pocz;tkuE Po to& aby podnie1> cieka+o1> czytelnik*+. .ielu z nich
przeczyta tekst do ko2ca& aby do+iedzie> si9& )akie )est zako2czenie hi-
storii. Ponadto takie zako2czenie b9dzie dla +ielu czytelnik*+ dodatko-
+y8 uzasadnienie8 in+estyc)i + prenu8erat9& po8i8o <e historia +cale
nie 8usia(a by> pra+dzi+a H+ielu ludzi na+et o ty8 nie po8y1liI.
.iedza. T<yteczna +iedza i )e) zastoso+anie.
0n+estyc)a + sukces
: str. $R
=ie obieca8 Ci& <e auto8atycznie odniesiesz sukces& )e1li zaczniesz czy-
ta> A'he .all /treet ?ournalB. Mog9 Ci )ednak zag+aranto+a>& <e A'he
.all /treet ?ournalB za+sze b9dzie cieka+y i rzetelny& a +iedza& )ak;
prezentu)e C u<yteczna.
Zako2czenie s(u<y do u+iarygodnienia oferty. 6udzie rzadko 8a); ochot9
+ierzy> + cudo+ne i 8agiczne roz+i;zania + s+oi8 <yciu. Ch9tnie)
dadz; si9 przekona>& )e1li b9dzie8y +obec nich szczerzy.
Z po+a<anie8
Peter R. Kaan
Executive Vice President
Associate Publisher
P/. .arto pa8i9ta>& <e prenu8erat9 A'he .all /treet ?ournalB 8o<na
odliczy> od podatku.
0stotna infor8ac)a na troch9 inny te8at ni< opisy+ane + po+y<szy8
tek1cie znalaz(a si9 + postscriptu8. 'o dobry po8ys(& ponie+a< ludzie
zaz+ycza) czyta); P/ H+ielu z nich czyta zako2czenie na sa8y8 pocz;t-
ku& tu< po rzuceniu okie8 na nag(*+ek listuI.
: str. "
: str. !

6ist nu8er APopular MechanicsB
: str. $
2ist numer > 2ist numer >
5*opular $ec'anics7 5*opular $ec'anics7
,ocha8 ten list& ponie+a< trafia do na)bardzie) snobistyczne) cz91ci na-
sze) natury i za+iera 8n*st+o cieka+ych sztuczek pers+azy)nych ukry-
tych pod p(aszczykie8 naturalne) i nie8al<e Aku8plo+skie)B oferty.
APopular MechanicsB to pis8o& kt*re przypo8ina(o te8atyk; polskiego
AM(odego 'echnikaB z ubieg(ego +ieku.
. poni<szy8 tek1cie autor przekonu)e czytelnika do odes(ania karty
z+rotne) i za8*+ienia bezp(atne) encyklopedii 8a)sterko+icza.
: str.
?e1li chcesz <y> lepie)...
=ie boisz si9 ci9<kie) pracy...
6ubisz robi> r*<ne rzeczy po s+o)e8u...
...to poz+*l& <e +y1l9 Ci pier+szy to8 ekscytu);ce) A5ncyklopedii Ma)-
sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB.
B9dziesz 8*g( ); zatrzy8a>. ZA DAFM@.
Drogi Przy)acieluG
'o zaproszenie nie )est dla spec)alist*+ od zdzierania z innych oraz
d<entel8en*+& kt*rzy bo); si9& <e ubrudz; sobie r9ce przy pra+dzi+e)
robocie.
'o )est dla reszty.
'o )est dla z+yk(ego go1cia& kt*ry pracu)e ci9<ko na utrzy8anie Hi chce
<y> lepie)I. Dla kogo1& kto zna +arto1> pieni;dza i )est + stanie da>
z siebie +iele& aby zaoszcz9dzi> du<e pieni;dze.
'o )est dla go1ci& kt*rzy nie bo); si9 +e)1> z klucze8 pod ciekn;cy bo)ler
albo ubrudzi> r;k przy napra+ie hydrauliki Hponie+a< chc; zaoszcz9dzi>
!J dolar*+& kt*re trzeba by(oby +yda> na hydraulikaI.
=asz kra) +yr*s( na ci9<kie) pracy takich ludzi i chcieli18y po+iedzie> Ci
DZ0X,T?5MN BAFDZ@ + i8ieniu APopular MechanicsB.
: str. 3
=asza A.ielka 0lustro+ana 5ncyklopedia Ma)sterko+icz*+B zosta(a napi-
sana z 8y1l; o +(a1nie takich ludziach. 6udziach takich )ak 'y.
Poz+*l +i9c& <e +y1l9 Ci pier+szy to8 zupe(nie ZA DAFM@ Hbez <adnych
zobo+i;za2I.
'en to8 )est do1> pokaLnych roz8iar*+ C !J% du<ych stron z aktualny8i
zd)9cia8i& plana8i& +ykresa8i i artyku(a8i& )ak zrepero+a> +(a1ci+ie
+szystko.
.szystko& pocz;+szy od alternatora& a sko2czy+szy na popra+ie zu<ycia
pali+a o pra+ie "WG
Pocz;+szy od tego& )ak po+inno si9 facho+o +ierci> ot+ory& a sko2-
czy+szy na +yle+aniu pod)azdu asfalte8 i napra+ianiu drobnych urz;-
dze2 do8o+ych.
Przede +szystki8 )est praktyczny C du<e kartki dadz; si9 +ygodnie roz-
(o<y> na stole + +arsztacie albo na karoserii sa8ochodu. 'uta) nie 8a
+ielkich i nie+ygodnych ok(adek.
Druk te< )est pokaLny& +i9c +ygodnie si9 go czyta.
,a<dy artyku( )est bogato ilustro+any C ten to8 za+iera ponad J"" do-
k(adnych ilustrac)i& zd)9> i +ykres*+.
?e1li chodzi o oszcz9dno1ci... Czy by(e1 ostatnio + sklepie z cz91cia8i
sa8ochodo+y8iE ?e<eli tak& to +iesz& <e koszty cz91ci i napra+ +zros(y
+ ostatni8 czasie niesa8o+icieG
: str. #
=iedaleko naszego biura zna)du)e si9 sklep z cz91cia8i& kt*rego kiero+-
nik podzieli( si9 z na8i s+y8i ta)e8nica8i. ?aki by( rezultatE Artyku(
z ilustrac)a8i& kt*ry przedsta+ia& )ak pozby> si9 zadrapa2& +gniece2
i koroz)i sa8odzielnie C '+*) b(otnik b9dzie +ygl;da( )ak no+yG
'o +szystko i )eszcze du<o +i9ce) zna)dziesz + pier+szy8 to8ie A5ncy-
klopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB.
Pa8i9ta) )ednak C nie zap(acisz za ni; ani centa. Ani teraz& ani nigdy
pote8. =ie id; za ty8 <adne zobo+i;zania.
A=o dobraB C pe+nie teraz 8*+isz do siebie C A8usi tuta) by> gdzie1
)aki1 haczykB.
M@P5 ?5/'. 'y ocenisz.
Pe+nie& chcia(by8 Ci sprzeda> ca(; A5ncyklopedi9 Ma)sterko+icz*+B
8agazynu APopular MechanicsB.
.ie8 )ednak z do1+iadczenia& <e nie b9d9 + stanie sprzeda> czego1 ta-
kie) osobie )ak 'y. Musisz sa8 przekona> si9& <e to& co oferu)9& )est
+arte s+o)e) ceny. Przy)8i) +i9c dar8o+y to8 i przekona) si9& co )est
+art.
'@M P05F./ZN ?5/' ZTP5V=05 DAFM@.N 0 CMCX& P5BNY /,@FZN/'AV
Z =054@ 0 .NF@B0V /@B05 @P0=0X =A ?54@ '5MA'.
Masz dzieciE @t+*rz na stronie #" i obe)rzy) plany sto(u hoke)o+ego Hb9-
dziesz si9 przy ty8 1+ietnie ba+i(I. . sklepie zap(aci(by1 za niego for-
tun9& a 8o<esz go 8ie>& +ykorzystu);c kilka ka+a(k*+ dre+na i skle)-
ko+e) p(yty oraz kilka rurek.
: str. J
Chcia(by1 8ie> cieplarni9E
=a stronach "-$ zna)dziesz plany eleganckie) cieplarni.
Co z cenny8i antyka8iE Dlaczego nie zbudo+a> repliki oryginalne) so-
sno+e) albo 8ahonio+e) (a+y i to za u(a8ek )e) faktyczne) cenyE Pe(ne
plany i instrukc)e zna)du); si9 na stronie ".
?e1li ot+orzysz teraz na stronie !K%& to przekonasz si9& )ak (at+e s;
'+o)e rutyno+e napra+y sa8ochodu H)e1li p(acisz za nie u 8echanika $""
dolar*+ rocznie& to przekonasz si9& <e 8o<esz zaoszcz9dzi> !#" do-
lar*+GI.
/ch(adza) s+*) do8 late8 Hi pozb;dL si9 rachunk*+ za kli8atyzac)9I&
instalu);c +entylator na strychu. Do+iesz si9 dok(adnie& )ak to zrobi>&
czyta);c artyku( ze strony !#J.
M*g(by8 tak ci;gn;> )eszcze d(ugo. 'ylko po coE Pier+szy to8 A5ncy-
klopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB )est '+*) C
+ystarczy tylko o niego poprosi>.
=ie 8usisz na+et p(aci> za +ys(anie za8*+ienia C koszt )ego +ys(ania
zosta( )u< przez nas op(acony.
=a co +i9c czekaszE Po+iedz 'A, )u< dzisia)G
,iedy nade)dzie '+o)a Adar8o+a pr*bkaB& zatrzy8a) ); i u<y) )e).
/pra+dL& dlaczego APopular MechanicsB )est uzna+any za +iod;ce Lr*d(o
infor8ac)i dla 8a)sterko+icz*+.
: str. K
'5FAZ P@/VTCMA? ?5/ZCZ5 CZ54@Y
?e1li to8 pier+szy nie spe(ni '+oich oczeki+a2& +y1li) do nas +iado8o1>
A=ie& dzi9ku)9B C i to b9dzie koniec. =ie otrzy8asz od nas )u< nic +i9ce)
Hzatrzy8u);c& oczy+i1cie& to8 pier+szyI. ?e1li b9dziesz )ednak tak
zado+olony& )ak prze+idu)9& to b9dziesz 8*g( usi;1> sobie +ygodnie i
cieszy> si9 z pier+szego to8u. Po o18iu tygodniach otrzy8asz drugi to8
A5ncyklopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB. B9dzie
tak sa8o du<y& pi9kny i +ype(niony tak sa8o +arto1cio+y8i in-
for8ac)a8i& )ak ten pier+szy. =a przyk(ad:
?A, '5/'@.AZ 0 D@VAD@.N.AZ .0X,/Z@YZ BA'5F00... ZBTDT? /.[?
.VA/=N 4F066... .N,@\CZ P0.=0CX ?A, PF@S5/?@=A60/'A... ZA0=/'A-
6T? .A==X ./ZXDZ05.
D@DA',@.@: C@ P@.0=05=5Y .05DZ05Z @ P0VACM VA\CTCM@.NCM...
?A, .NBTFZAZ YC0A=,0 DZ0AV@.5... ?A, .NBFAZ .VAYC0.N F@.5F... 0
.0565& .0565 .0XC5?G
'o tylko pr*bka tego& co zna)dziesz + drugi8 to8ie. Pa8i9ta) )ednak C
=05 .NDAV5Y A=0 =05 ZAFNZN,@.AV5Y ?5/ZCZ5 =A.5' ?5D=54@ C5='AG
'o8 drugi otrzy8asz do oceny na !3 dni. ?e1li nie b9dziesz do niego
przekonany& to z+r*cisz go przed up(y+e8 tego ter8inu bez <adnych
zobo+i;za2.
?e1li )ednak )este1 go1cie8& )aki8 +yda)e 8i si9& <e )este1& to po+inie-
ne1 z niecierpli+o1ci; +ierci> si9 + oczeki+aniu na pozosta(e !% to8*+
A5ncyklopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB. ?e1li
: str. %
tak& to kiedy nade)dzie drugi to8 A5ncyklopediiB& +y1li) tylko #&R# dolara
oraz nie+ielk; op(at9 za +ysy(k9 i e+entualny podatek.
=ie +ysy(a) to8u pier+szego. @n )est '+*)G
Pote8 kole)ne to8y b9d; +ysy(ane do Ciebie przez ponad pi9> 8iesi9cy
C ka<da +ysy(ka za '+o); zgod;. Zap(a> za ka<dy to8 H)edna p(atno1>
8iesi9cznieI )edynie #&R# dolara albo z+r*> go + ci;gu !3 dni bez <ad-
nych zobo+i;za2.
,TP 'A, .0565 A6B@ 'A, =05.0565 '@M[.& ?A, 'N6,@ CMC5/Z. M@P5/Z
ZF5ZN4=@.AZ . D@.@6=NM M@M5=C05.
Pa8i9ta) C pier+szy to8 A5ncyklopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu
APopular MechanicsB )est '+o); Adar8o+; pr*bk;B C 8o<esz ); zatrzy-
8a>& na+et )e1li zdecydu)esz si9 nie kupo+a> niczego +i9ce).
Aby go otrzy8a>& 8usisz )edynie odpo+iedzie> na za(;czony 8ail.
Zr*b to dzisia).
Pozdra+ia8 serdecznie&
J. Michael alters
dla !Po"ular Mechanics#
P/. ?e1li )este1 du8ny z dobrze +ykonane) roboty i chcesz zaofero+a>
s+o)e) rodzinie +szystko& co na)lepsze... 'o potrzebu)esz infor8ac)i
8agazynu APopular MechanicsB na te8at ,60MA'NZA'@F[.... 4F06-
6[.... V@DZ0... D@M,[. D6A P'A,[.... B5'@=T... A6AFM[. PFZ5-
C0..VAMA=0@.NCM... PV@'[.... /06=0,[.... BF@=0 PA6=5?... 0Z@6A-
C?0... 4FZ5?=0,[.... MA6@.A=0A... MNDFAT60,0... DACM[... FN=05=...
: str. R
=TF,@.A=0A... B@?65F[.... 5=5F400 /V@=5CZ=5?... BA/5=[....
=AFZXDZ0... ZABA.5,... DFZ5.... 'AP0C5F,0... D@M,[. 65'-
=0/,@.NCM... @D,TFZACZN... @,05=... /'@6AF,0. 'o tylko kilka z te-
8at*+& o )akich przeczytasz + trzydziestu to8ach A5ncyklopedii Ma)-
sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB. Pier+szy to8 )est )u<
oczy+i1cie '+*)& ale tylko +tedy& )e1li +y1lesz for8ularz zg(oszenia )u<
'5FAZG
=A/ZA @B05'=0CA
,iedy APopular MechanicsB t+ierdzi& <e oferu)e co1 za dar8o& to znaczy&
<e to )est rzeczy+i1cie za dar8o.
. przeci+ie2st+ie do +szystkich tych ksi;<ek i ofert& kt*re obiecu); co1
+y);tko+ego na pocz;tku& a pote8 z8usza); Ci9 do coraz dro<szych za-
kup*+& ta dar8o+a oferta nie zobo+i;zu)e Ci9 zupe(nie do niczego.
: str. 3"
?e1li chcesz <y> lepie)...
=ie boisz si9 ci9<kie) pracy...
6ubisz robi> r*<ne rzeczy po s+o)e8u...
...to poz+*l& <e +y1l9 Ci pier+szy to8 ekscytu);ce) A5ncyklopedii Ma)-
sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB.
B9dziesz 8*g( ); zatrzy8a>. ZA DAFM@.
Fozpocz9cie listu )est genialne. Pier+sze zdanie trafia chyba do ka<dego
czytelnika C ka<dy chce <y> lepie). Pada); pote8 s(o+a& kt*re s;
uzna+ane za na)bardzie) pers+azy)ne i przyci;ga);ce u+ag9: Aza dar8oB
oraz Aekscytu);cyB.
Drogi Przy)acieluG
'o zaproszenie nie )est dla spec)alist*+ od zdzierania z innych oraz
d<entel8en*+& kt*rzy bo); si9& <e ubrudz; sobie r9ce przy pra+dzi+e)
robocie.
'o )est dla reszty.
'o )est dla z+yk(ego go1cia& kt*ry pracu)e ci9<ko na utrzy8anie Hi chce
<y> lepie)I. Dla kogo1& kto zna +arto1> pieni;dza i )est + stanie da>
z siebie +iele& aby zaoszcz9dzi> du<e pieni;dze.
'o )est dla go1ci& kt*rzy nie bo); si9 +e)1> z klucze8 pod ciekn;cy bo)ler
albo ubrudzi> r;k przy napra+ie hydrauliki Hponie+a< chc; zaoszcz9dzi>
!J dolar*+& kt*re trzeba by(oby +yda> na hydraulikaI.
: str. 3!
=asz kra) +yr*s( na ci9<kie) pracy takich ludzi i chcieli18y po+iedzie> Ci
DZ0X,T?5MN BAFDZ@ + i8ieniu APopular MechanicsB.
. te) cz91ci autor robi +szystko& <eby uto<sa8i> si9 ze s+oi8 czytelni-
kie8.
=asza A.ielka 0lustro+ana 5ncyklopedia Ma)sterko+icz*+B zosta(a napi-
sana z 8y1l; o +(a1nie takich ludziach. 6udziach takich )ak 'y.
Poz+*l +i9c& <e +y1l9 Ci pier+szy to8 zupe(nie ZA DAFM@ Hbez <adnych
zobo+i;za2I.
'a infor8ac)a b9dzie po+t*rzona + li1cie )eszcze +iele razy. =ie 8a
+ ty8 nic z(ego. Po+tarzanie infor8ac)i& kt*ra )est cieka+a dla klienta&
spra+ia& <e os+a)a si9 on z ni; coraz bardzie) i 8a ochot9 z nie) skorzy-
sta>.
@ferta to pier+szy to8u za dar8o i bez <adnych zobo+i;za2. ,t*< nie
chcia(by z nie) skorzysta>E
'en to8 )est do1> pokaLnych roz8iar*+ C !J% du<ych stron z aktualny8i
zd)9cia8i& plana8i& +ykresa8i i artyku(a8i& )ak zrepero+a> +(a1ci+ie
+szystko.
.szystko& pocz;+szy od alternatora& a sko2czy+szy na popra+ie zu<ycia
pali+a o pra+ie "WG
Pocz;+szy od tego& )ak po+inno si9 facho+o +ierci> ot+ory& a sko2-
czy+szy na +yle+aniu pod)azdu asfalte8 i napra+ianiu drobnych urz;-
dze2 do8o+ych.
: str. 3$
Przede +szystki8 )est praktyczny C du<e kartki dadz; si9 +ygodnie roz-
(o<y> na stole + +arsztacie albo na karoserii sa8ochodu. 'uta) nie 8a
+ielkich i nie+ygodnych ok(adek.
Druk te< )est pokaLny& +i9c +ygodnie si9 go czyta.
,a<dy artyku( )est bogato ilustro+any C ten to8 za+iera ponad J"" do-
k(adnych ilustrac)i& zd)9> i +ykres*+.
?e1li chodzi o oszcz9dno1ci... Czy by(e1 ostatnio + sklepie z cz91cia8i
sa8ochodo+y8iE ?e<eli tak& to +iesz& <e koszty cz91ci i napra+ +zros(y
+ ostatni8 czasie niesa8o+icieG
=iedaleko naszego biura zna)du)e si9 sklep z cz91cia8i& kt*rego kiero+-
nik podzieli( si9 z na8i s+y8i ta)e8nica8i. ?aki by( rezultatE Artyku(
z ilustrac)a8i& kt*ry przedsta+ia& )ak pozby> si9 zadrapa2& +gniece2
i koroz)i sa8odzielnie C '+*) b(otnik b9dzie +ygl;da( )ak no+yG
'o +szystko i )eszcze du<o +i9ce) zna)dziesz + pier+szy8 to8ie A5ncy-
klopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB.
Pa8i9ta) )ednak C nie zap(acisz za ni; ani centa. Ani teraz& ani nigdy
pote8. =ie id; za ty8 <adne zobo+i;zania.
A=o dobraB C pe+nie teraz 8*+isz do siebie C A8usi tuta) by> gdzie1
)aki1 haczykB.
M@P5 ?5/'. 'y ocenisz.
Pe+nie& chcia(by8 Ci sprzeda> ca(; A5ncyklopedi9 Ma)sterko+icz*+B
8agazynu APopular MechanicsB.
: str. 3
.ie8 )ednak z do1+iadczenia& <e nie b9d9 + stanie sprzeda> czego1 ta-
kie) osobie )ak 'y. Musisz sa8 przekona> si9& <e to& co oferu)9& )est
+arte s+o)e) ceny. Przy)8i) +i9c dar8o+y to8 i przekona) si9& co )est
+art.
'@M P05F./ZN ?5/' ZTP5V=05 DAFM@.N 0 CMCX& P5BNY /,@FZN/'AV
Z =054@ 0 .NF@B0V /@B05 @P0=0X =A ?54@ '5MA'.
Masz dzieciE @t+*rz na stronie #" i obe)rzy) plany sto(u hoke)o+ego Hb9-
dziesz si9 przy ty8 1+ietnie ba+i(I. . sklepie zap(aci(by1 za niego for-
tun9& a 8o<esz go 8ie>& +ykorzystu);c kilka ka+a(k*+ dre+na i skle)-
ko+e) p(yty oraz kilka rurek.
Chcia(by1 8ie> cieplarni9E
=a stronach "-$ zna)dziesz plany eleganckie) cieplarni.
Co z cenny8i antyka8iE Dlaczego nie zbudo+a> repliki oryginalne) so-
sno+e) albo 8ahonio+e) (a+y i to za u(a8ek )e) faktyczne) cenyE Pe(ne
plany i instrukc)e zna)du); si9 na stronie ".
?e1li ot+orzysz teraz na stronie !K%& to przekonasz si9& )ak (at+e s;
'+o)e rutyno+e napra+y sa8ochodu H)e1li p(acisz za nie u 8echanika $""
dolar*+ rocznie& to przekonasz si9& <e 8o<esz zaoszcz9dzi> !#" do-
lar*+GI.
/ch(adza) s+*) do8 late8 Hi pozb;dL si9 rachunk*+ za kli8atyzac)9I&
instalu);c +entylator na strychu. Do+iesz si9 dok(adnie& )ak to zrobi>&
czyta);c artyku( ze strony !#J.
Z+r*> u+ag9& )ak +iele infor8ac)i na te8at oferty przekaza( autor.
,a<da z nich )est nieco inna& ponie+a< ka<da z nich 8a na celu dotarcie
do r*<nych zaintereso+a2 czytelnik*+. Przedsta+ia); one bardzo +y-
: str. 33
raLnie korzy1ci& )akie czytelnik uzyska. 'o bardzo istotna rzecz. Autor nie
pisze )edynie o cechach ksi;<ki& ale o korzy1ciach. .arto o ty8 pa-
8i9ta>& gdy< +i9kszo1> autor*+ tekst*+ pro8ocy)nych przedsta+ia )e-
dynie cechy s+o)e) oferty.
M*g(by8 tak ci;gn;> )eszcze d(ugo. 'ylko po coE Pier+szy to8 A5ncy-
klopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB )est '+*) C
+ystarczy tylko o niego poprosi>.
=ie 8usisz na+et p(aci> za +ys(anie za8*+ienia C koszt )ego +ys(ania
zosta( )u< przez nas op(acony.
=a co +i9c czekaszE Po+iedz 'A, )u< dzisia)G
,iedy nade)dzie '+o)a Adar8o+a pr*bkaB& zatrzy8a) ); i u<y) )e).
/pra+dL& dlaczego APopular MechanicsB )est uzna+any za +iod;ce Lr*d(o
infor8ac)i dla 8a)sterko+icz*+.
'5FAZ P@/VTCMA? ?5/ZCZ5 CZ54@Y
?e1li to8 pier+szy nie spe(ni '+oich oczeki+a2& +y1li) do nas +iado8o1>
A=ie& dzi9ku)9B C i to b9dzie koniec. =ie otrzy8asz od nas )u< nic +i9ce)
Hzatrzy8u);c& oczy+i1cie& to8 pier+szyI. ?e1li b9dziesz )ednak tak
zado+olony& )ak prze+idu)9& to b9dziesz 8*g( usi;1> sobie +ygodnie i
cieszy> si9 z pier+szego to8u. Po o18iu tygodniach otrzy8asz drugi to8
A5ncyklopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB. B9dzie
tak sa8o du<y& pi9kny i +ype(niony tak sa8o +arto1cio+y8i in-
for8ac)a8i& )ak ten pier+szy. =a przyk(ad:
'uta) autor pokazu)e& <e )ego fir8a gra fair. =ie za8ierza nikogo zarzu-
ca> bez+arto1cio+y8i oferta8i& )e1li ten kto1 nie <yczy sobie tego. 'o
)est co1& co bardzo docenia); czytelnicy.
: str. 3#
?A, '5/'@.AZ 0 D@VAD@.N.AZ .0X,/Z@YZ BA'5F00... ZBTDT? /.[?
.VA/=N 4F066... .N,@\CZ P0.=0CX ?A, PF@S5/?@=A60/'A... ZA0=/'A-
6T? .A==X ./ZXDZ05.
D@DA',@.@: C@ P@.0=05=5Y .05DZ05Z @ P0VACM VA\CTCM@.NCM...
?A, .NBTFZAZ YC0A=,0 DZ0AV@.5... ?A, .NBFAZ .VAYC0.N F@.5F... 0
.0565& .0565 .0XC5?G
'o tylko pr*bka tego& co zna)dziesz + drugi8 to8ie. Pa8i9ta) )ednak C
=05 .NDAV5Y A=0 =05 ZAFNZN,@.AV5Y ?5/ZCZ5 =A.5' ?5D=54@ C5='AG
'o8 drugi otrzy8asz do oceny na !3 dni. ?e1li nie b9dziesz do niego
przekonany& to z+r*cisz go przed up(y+e8 tego ter8inu bez <adnych
zobo+i;za2.
?e1li )ednak )este1 go1cie8& )aki8 +yda)e 8i si9& <e )este1& to po+inie-
ne1 z niecierpli+o1ci; +ierci> si9 + oczeki+aniu na pozosta(e !% to8*+
A5ncyklopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB. ?e1li
tak& to kiedy nade)dzie drugi to8 A5ncyklopediiB& +y1li) tylko #&R# dolara
oraz nie+ielk; op(at9 za +ysy(k9 i e+entualny podatek.
=ie +ysy(a) to8u pier+szego. @n )est '+*)G
Pote8 kole)ne to8y b9d; +ysy(ane do Ciebie przez ponad pi9> 8iesi9cy
C ka<da +ysy(ka za '+o); zgod;. Zap(a> za ka<dy to8 H)edna p(atno1>
8iesi9cznieI )edynie #&R# dolara albo z+r*> go + ci;gu !3 dni bez <ad-
nych zobo+i;za2.
,TP 'A, .0565 A6B@ 'A, =05.0565 '@M[.& ?A, 'N6,@ CMC5/Z. M@P5/Z
ZF5ZN4=@.AZ . D@.@6=NM M@M5=C05.
: str. 3J
Pa8i9ta) C pier+szy to8 A5ncyklopedii Ma)sterko+icz*+B 8agazynu
APopular MechanicsB )est '+o); Adar8o+; pr*bk;B C 8o<esz ); zatrzy-
8a>& na+et )e1li zdecydu)esz si9 nie kupo+a> niczego +i9ce).
Autor po raz kole)ny podkre1la& <e do niczego nie na8a+ia czytelnika C
tylko opisu)e& )akie s; 8o<li+o1ci. 'o bardzo 8;dra strategia C +i9k-
szo1> ludzi nie lubi by> czego1 na si(9 przekony+ana. ,a<dy lubi kupo+a>&
nikt nie lubi& gdy 8u si9 co1 sprzeda)e.
Aby go otrzy8a>& 8usisz )edynie odpo+iedzie> na za(;czony 8ail.
Zr*b to dzisia).
Pozdra+ia8 serdecznie&
J. Michael alters
dla !Po"ular Mechanics#
P/. ?e1li )este1 du8ny z dobrze +ykonane) roboty i chcesz zaofero+a>
s+o)e) rodzinie +szystko& co na)lepsze... 'o potrzebu)esz infor8ac)i
8agazynu APopular MechanicsB na te8at ,60MA'NZA'@F[.... 4F06-
6[.... V@DZ0... D@M,[. D6A P'A,[.... B5'@=T... A6AFM[. PFZ5-
C0..VAMA=0@.NCM... PV@'[.... /06=0,[.... BF@=0 PA6=5?... 0Z@6A-
C?0... 4FZ5?=0,[.... MA6@.A=0A... MNDFAT60,0... DACM[... FN=05=...
=TF,@.A=0A... B@?65F[.... 5=5F400 /V@=5CZ=5?... BA/5=[....
=AFZXDZ0... ZABA.5,... DFZ5.... 'AP0C5F,0... D@M,[. 65'-
=0/,@.NCM... @D,TFZACZN... @,05=... /'@6AF,0. 'o tylko kilka z te-
8at*+& o )akich przeczytasz + trzydziestu to8ach A5ncyklopedii Ma)-
sterko+icz*+B 8agazynu APopular MechanicsB. Pier+szy to8 )est )u<
oczy+i1cie '+*)& ale tylko +tedy& )e1li +y1lesz for8ularz zg(oszenia )u<
'5FAZG
: str. 3K
=A/ZA @B05'=0CA
,iedy APopular MechanicsB t+ierdzi& <e oferu)e co1 za dar8o& to znaczy&
<e to )est rzeczy+i1cie za dar8o.
. przeci+ie2st+ie do +szystkich tych ksi;<ek i ofert& kt*re obiecu); co1
+y);tko+ego na pocz;tku& a pote8 z8usza); Ci9 do coraz dro<szych za-
kup*+& ta dar8o+a oferta nie zobo+i;zu)e Ci9 zupe(nie do niczego.
Autor po raz kole)ny pot+ierdza& <e )ego oferta )est uczci+a& i robi to
doskonale& przeci+sta+ia);c ); oferto8& kt*re zaz+ycza) 8a); )aki1 ha-
czyk i po skorzystaniu z nich okazu)e si9& <e nie by(y +cale takie ko-
rzystne.
: str. 3%
: str. 3R
: str. #"
: str. #!
6ist nu8er 3A8erican 5]press
: str. #$
&merican -Ipress &merican -Ipress
'en list )est oparty na strategii ograniczonego +yboru& kt*ra )est +yko-
rzysty+ana + 8arketingu z +ielki8 po+odzenie8.
Da)e od razu do zrozu8ienia& <e +cale nie )est (at+o zosta> +(a1ciciele8
karty kredyto+e).
'aka strategia )est tylko pozorna. Sir8ie zale<y oczy+i1cie na pozyskaniu
klienta& a po8ys( na z+abienie go niedost9pno1ci; i presti<e8 dzia(a
doskonale.
: str. #
/zano+ny Panie MastersonG
/zczerze po+iedzia+szy& ,arta A8erican 5]press )est nie dla ka<dego
i nie +szystki8 )est ona przyzna+ana.
?ednak<e& ponie+a< +ierzy8y& <e nasza oferta przyniesie Panu +iele
korzy1ci& za(;cza8y spec)alne zaproszenie do ubiegania si9 o ten na)-
bardzie) presti<o+y instru8ent finanso+y& kt*ry poz+ala )ego u<ytko+-
niko8 podr*<o+a> i korzysta> r*<norakich rozry+ek.
,arta A8erican 5]press )est doskona(y8 przyk(ade8 starego po+iedze-
nia: ADosta)esz to& za co p(aciszB.
@to przyk(ady tego zaskaku);cego +yboru dodatko+ych korzy1ci& st+o-
rzonych dla Pana +ygody i bezpiecze2st+a:
!. Y+iato+a sie> biur podr*<y do Pana dyspozyc)i. Dzi9ki nie) 8o<e Pan
korzysta> z osobiste) obs(ugi + pra+ie tysi;cu biur A8erican 5]press na
ca(y8 1+iecie.
$. Mo<li+o1> pobierania got*+ki + tysi;cu 8ie)sc na 1+iecie. Mo<e Pan
pobiera> do $#" dolar*+ + hotelach i 8otelach korzysta);cych z na-
szego ser+isu oraz do !""" dolar*+ + naszych biurach na ca(y8 1+ie-
cie.
. Co + przypadku zgubienia albo kradzie<y ,artyE @trzy8a Pan szybko
)e) za8iennik. ?e1li Pana ,arta zostanie ukradziona albo zgubi ); Pan&
to b9dzie 8*g( Pan odebra> )e) za8iennik& z+ykle do ko2ca kole)nego
dnia roboczego.
3. Mo<li+o1> natych8iasto+ego uzyskania a+ary)nych funduszy. ?e1li
tylko skorzysta Pan z tego +ygodnego ser+isu& nasza sie> auto8atycz-
: str. #3
nych banko8at*+ poz+oli Panu pobra> do #"" dolar*+... + zaled+ie
J" sekundG
#. Tbezpieczenie podr*<ne o +arto1ci !"" """ dolar*+. ?e1li zap(aci Pan
za podr*< ,art;& to Pan& Pa2ska 8a(<onka oraz dzieci + +ieku do $
lat otrzy8a); auto8atycznie ubezpieczenie od nast9pst+
nieszcz91li+ych +ypadk*+ + trakcie podr*<y. Tbezpieczenie )est
+ysta+ione przez Sire8anUs Sund 0nsurance Co8panies.
J. Pe+ne rezer+ac)e hotelo+e. ?e1li Pan zechce& to b9dzie 8*g( Pan
korzysta> z poko)u hotelo+ego do ch+ili +y)azdu kole)nego dnia
+ pra+ie %""" hotelach na ca(y8 1+iecie.
K. /pec)alna obs(uga hotelo+a. /zybka re)estrac)a i szybkie +y8eldo+a-
nie )est dost9pne + ponad tysi;cu hoteli na 1+iecie H8i9dzy inny8i
takich )ak Marriott& Myatt& Milton& /heratonI.
Dodatki takie )ak po+y<sze dopiero zaczyna); u1+iada8ia> Panu +ag9&
)ak; A8erican 5]press przyk(ada do bezpiecze2st+a i +ygody u<ytko+-
nik*+. /korzysta Pan tak<e z poni<szych ele8ent*+ nasze) oferty:
!. =iepor*+ny+alna 8obilno1>. ,arta )est akcepto+ana przez na)s(a+-
nie)sze 1+iato+e linie lotnicze& fir8y +ypo<ycza);ce sa8ochody&
sp*(ki prze+oz*+ kole)o+ych i pro8o+ych. Dodatko+o 8o<na za )e)
po8oc; zap(aci> + ponad tysi;cu punkt*+ napra+y sa8ochod*+ na
terenie ca(ego kra)u.
$. Y+iato+a dost9pno1>. Doskona(e restaurac)e& hotele i pens)onaty ak-
ceptu); t9 ,art9 i zaprasza); do korzystania z nie).
. Moc zakup*+. ,orzysta);c z ,arty& nie b9dzie Pan 8usia( nosi> ze sob;
du<ych ilo1ci got*+ki. ,arta dba o Pana potrzeby zakupo+e bez
+zgl9du na to& czy +ybiera Pan ubrania& kupu)e bilety do teatru& za-
: str. ##
8a+ia +ysy(k9 k+iat*+ albo obiad Hna+et )e1li Pana przy ty8 nie
8aGI.
3. Sinanso+a +olno1>. ?ak <adna inna karta& A8erican 5]press nie 8a li-
8itu. ,+ota +ydatk*+ )est akcepto+ana na podsta+ie Pana obecnych
+ydatk*+& dotychczaso+ych p(atno1ci oraz posiadanych funduszy.
'ylko od Pana zale<y +i9c& kiedy i gdzie u<y+a> ,arty.
. kilku s(o+ach: Cz(onkost+o + progra8ie A8erican 5]press )est na)-
lepszy8 +pro+adzenie8 do 1+iata podr*<y& rozry+ki i cieka+ego <ycia.
Zaskaku);ce )est to& <e te +szystkie korzy1ci 8og; by> Pa2skie za
skro8n; k+ot9 # dolar*+ rocznie.
Dlaczego nie 8ia(by Pan ubiega> si9 o Cz(onkost+o )u< dzisia)E .szystko&
co 8usi Pan zrobi>& to +ype(ni> za(;czony kupon i +ys(a> go. 4dy tylko
uzyska Pan akceptac)9& +y1le8y Panu kart9.
Z +yraza8i szacunku&
Diane Sahib
Vice President
P/. Prosz9 +ys(a> za(;czony kupon )u< dzisia). .y<e) +y8ienione korzy-
1ci to tylko cz91> tego& z czego b9dzie 8*g( Pan korzysta>. Pe(na lista
przy+ile)*+ zostanie przes(ana Panu +raz z kart;.
: str. #J
/zano+ny Panie MastersonG
/zczerze po+iedzia+szy& ,arta A8erican 5]press )est nie dla ka<dego
i nie +szystki8 )est ona przyzna+ana.
?u< na sa8y8 pocz;tku autor z+raca u+ag9& <e otrzy8anie karty nobili-
tu)e. Z+r*> u+ag9& <e s(o+a AkartaB oraz Acz(onkost+oB s; celo+o pi-
sane + tek1cie +ielki8i litera8i.
?ednak<e& ponie+a< +ierzy8y& <e nasza oferta przyniesie Panu +iele
korzy1ci& za(;cza8y spec)alne zaproszenie do ubiegania si9 o ten na)-
bardzie) presti<o+y instru8ent finanso+y& kt*ry poz+ala )ego u<ytko+-
niko8 podr*<o+a> i korzysta> r*<norakich rozry+ek.
,arta A8erican 5]press )est doskona(y8 przyk(ade8 starego po+iedze-
nia: ADosta)esz to& za co p(aciszB.
@to przyk(ady tego zaskaku);cego +yboru dodatko+ych korzy1ci& st+o-
rzonych dla Pana +ygody i bezpiecze2st+a:
!. Y+iato+a sie> biur podr*<y do Pana dyspozyc)i. Dzi9ki nie) 8o<e Pan
korzysta> z osobiste) obs(ugi + pra+ie tysi;cu biur A8erican 5]press
na ca(y8 1+iecie.
$. Mo<li+o1> pobierania got*+ki + tysi;cu 8ie)sc na 1+iecie. Mo<e Pan
pobiera> do $#" dolar*+ + hotelach i 8otelach korzysta);cych
z naszego ser+isu oraz do !""" dolar*+ + naszych biurach na ca(y8
1+iecie.
. Co + przypadku zgubienia albo kradzie<y ,artyE @trzy8a Pan szybko
)e) za8iennik. ?e1li Pana ,arta zostanie ukradziona albo zgubi ); Pan&
to b9dzie 8*g( Pan odebra> )e) za8iennik& z+ykle do ko2ca kole)nego
dnia roboczego.
: str. #K
3. Mo<li+o1> natych8iasto+ego uzyskania a+ary)nych funduszy. ?e1li
tylko skorzysta Pan z tego +ygodnego ser+isu& nasza sie> auto-
8atycznych banko8at*+ poz+oli Panu pobra> do #"" dolar*+...
+ zaled+ie J" sekundG
#. Tbezpieczenie podr*<ne o +arto1ci !"" """ dolar*+. ?e1li zap(aci Pan
za podr*< ,art;& to Pan& Pa2ska 8a(<onka oraz dzieci + +ieku do $
lat otrzy8a); auto8atycznie ubezpieczenie od nast9pst+
nieszcz91li+ych +ypadk*+ + trakcie podr*<y. Tbezpieczenie )est +y-
sta+ione przez Sire8anUs Sund 0nsurance Co8panies.
J. Pe+ne rezer+ac)e hotelo+e. ?e1li Pan zechce& to b9dzie 8*g( Pan
korzysta> z poko)u hotelo+ego do ch+ili +y)azdu kole)nego dnia
+ pra+ie %""" hotelach na ca(y8 1+iecie.
K. /pec)alna obs(uga hotelo+a. /zybka re)estrac)a i szybkie +y8el-
do+anie )est dost9pne + ponad tysi;cu hoteli na 1+iecie H8i9dzy
inny8i takich )ak Marriott& Myatt& Milton& /heratonI.
.y8ienianie korzy1ci + punktach to doskona(y po8ys(. . dzisie)szy8
nat(oku infor8ac)i& kt*ry8i adresaci s; bo8bardo+ani& bardzo ch9tnie
przeczyta); +szystko& co )est podane + uporz;dko+any i klaro+ny spo-
s*b.
Dodatki takie )ak po+y<sze dopiero zaczyna); u1+iada8ia> Panu +ag9&
)ak; A8erican 5]press przyk(ada do bezpiecze2st+a i +ygody u<ytko+-
nik*+. /korzysta Pan tak<e z poni<szych ele8ent*+ nasze) oferty:
!. =iepor*+ny+alna 8obilno1>. ,arta )est akcepto+ana przez na)-
s(a+nie)sze 1+iato+e linie lotnicze& fir8y +ypo<ycza);ce sa8ochody&
sp*(ki prze+oz*+ kole)o+ych i pro8o+ych. Dodatko+o 8o<na za )e)
po8oc; zap(aci> + ponad tysi;cu punkt*+ napra+y sa8ochod*+ na
terenie ca(ego kra)u.
: str. #%
$. Y+iato+a dost9pno1>. Doskona(e restaurac)e& hotele i pens)onaty
akceptu); t9 ,art9 i zaprasza); do korzystania z nie).
. Moc zakup*+. ,orzysta);c z ,arty& nie b9dzie Pan 8usia( nosi> ze sob;
du<ych ilo1ci got*+ki. ,arta dba o Pana potrzeby zakupo+e bez
+zgl9du na to& czy +ybiera Pan ubrania& kupu)e bilety do teatru&
za8a+ia +ysy(k9 k+iat*+ albo obiad Hna+et )e1li Pana przy ty8 nie
8aGI.
3. Sinanso+a +olno1>. ?ak <adna inna karta& A8erican 5]press nie 8a
li8itu. ,+ota +ydatk*+ )est akcepto+ana na podsta+ie Pana
obecnych +ydatk*+& dotychczaso+ych p(atno1ci oraz posiadanych
funduszy. 'ylko od Pana zale<y +i9c& kiedy i gdzie u<y+a> ,arty.
Po8ys( podzielenia listy punkt*+ na d+ie cz91ci )est bardzo skuteczny C
czytelnik 8a +ra<enie& <e )est ich d+a razy +i9ce).
. kilku s(o+ach: Cz(onkost+o + progra8ie A8erican 5]press )est na)-
lepszy8 +pro+adzenie8 do 1+iata podr*<y& rozry+ki i cieka+ego <ycia.
Zaskaku);ce )est to& <e te +szystkie korzy1ci 8og; by> Pa2skie za
skro8n; k+ot9 # dolar*+ rocznie.
Dlaczego nie 8ia(by Pan ubiega> si9 o Cz(onkost+o )u< dzisia)E .szystko&
co 8usi Pan zrobi>& to +ype(ni> za(;czony kupon i +ys(a> go. 4dy tylko
uzyska Pan akceptac)9& +y1le8y Panu kart9.
Z +yraza8i szacunku&
Diane Sahib
Vice President
: str. #R
P/. Prosz9 +ys(a> za(;czony kupon )u< dzisia). .y<e) +y8ienione korzy-
1ci to tylko cz91> tego& z czego b9dzie 8*g( Pan korzysta>. Pe(na lista
przy+ile)*+ zostanie przes(ana Panu +raz z kart;.
.yobraL sobie& <e opr*cz +spo8nianych przy+ile)*+ otrzy8asz )eszcze
+iele innych C czy< to nie podnosi zaintereso+ania i nie robi +ra<enia&
<e za ofert; stoi 8n*st+o korzy1ciE
: str. J"
: str. J!
6ist nu8er #APre^ention MagazineB
: str. J$
2ist numer @ 2ist numer @
5*re(ention $a"azine7 5*re(ention $a"azine7
,ole)ny przyk(ad listu rozpoczyna);cego si9 histori;. . ty8 przypadku
autor opisu)e pe+ne +ydarzenie + pier+sze) osobie liczby po)edyncze)
i czu)e8y si9& )akby18y nie8al<e + ni8 uczestniczyli.
Praktycznie nikt nie pragnie kole)nego produktu albo us(ugi& ale +i9k-
szo1> ludzi u+ielbia przy+o(y+a> z przesz(o1ci )akie1 przy)e8ne do-
1+iadczenia.
08 +i9ce) + '+oich historiach b9dzie naturalno1ci i ludzkiego pode)1cia&
ty8 ch9tnie) b9d; czytane i ty8 skutecznie) b9d; przekony+a(y
czytelnik*+.
Z+r*> u+ag9 na bonusy ofero+ane + postscriptu8. . bardzo +ielu sy-
tuac)ach klient dokonu)e zakupu +(a1nie na bazie dar8o+ych korzy1ci&
)akie 8o<e uzyska>.
: str. J
Drogi CzytelnikuG
Mo)a babcia 8ieszka(a z na8i& kiedy dorasta(a8.
Da+a(a 8i herbatk9 z ru8ianku& kiedy bola( 8nie brzuch. =alega(a&
aby18y u<y+ali octu +innego do p(ukania +(os*+ i czy1cili t+arze og*r-
kie8. ,iedy doros(a8& uzna(a8& <e babcia 8ia(a beznadzie)nie przesta-
rza(e pogl;dy.
?ednak kilka lat te8u przypo8nia(a8 sobie& )ak to by(o& kiedy z na8i
<y(a. ?ak l1ni;ce i puszyste by(y 8o)e +(osy. ?ak pi9kn; 8ia(a8 sk*r9
+ okresie do)rze+ania. ?ak du<o 8ieli18y energii bez naszych napo)*+
gazo+anych& cukierk*+ i przek;sek Hnie poz+ala(a )e1> ich + do8u C
APuste )edzenieB& 8*+i(a i da+a(a 8i rodzynki albo suszone 8oreleI.
Przypo8nia(a8 sobie o babci& kiedy zau+a<y(a8& )ak cz9sto rz;d usu+a
che8i9 z rynku po ty8& )ak ludzie przez lata ); spo<y+ali. Zacz9(a8 si9
zastana+ia>& czy to& co )e8 dzisia)& nie b9dzie zakazane )utro.
Przypo8nia(a8 sobie te< o +ielu che8ikaliach& kt*re )ad(a8. Pra+ie
+szystko za+iera )akie1 dodatki. Czyta(a8 o ty8& )ak nauko+cy udo-
+odnili& <e niekt*re z nich s; + stanie po+odo+a> ci9<kie choroby. ?ak
proste rzeczy& takie )ak tabletki od b*lu g(o+y& s; + stanie +y+o(y+a>
inne dolegli+o1ci.
By(a8 zaskoczona ilo1ci; produkt*+ spo<y+czych& kt*re s; pra+ie zu-
pe(nie Afa(szy+eB C +i9kszo1> dobrych sk(adnik*+ zosta(a zast;piona
przez sztuczne substytuty.
Czytasz o takich zagro<eniach dla s+o)ego <ycia pra+ie codziennie. Pra-
+ie + ka<de) gazecie i 8agazynie.
: str. J3
Zna8 )ednak tylko )eden 8agazyn& kt*ry po+ie Ci szczerze i ot+arcie&
)ak 8o<esz poradzi> sobie z ty8i proble8a8i... Co +arto zrobi>& aby <y>
zdro+o + 1+iecie& kt*ry nas otacza.
?e1li kiedykol+iek +idzia(e1 APF5O5='0@=B& to +iesz& )aki 8a styl.
Praktyczny. Vat+y do zrozu8ienia. 'aki Ast;pa);cy t+ardo po zie8iB. 'o
)est 8agazyn& po kt*ry si9ga ponad 8ilion A8erykan*+& aby znaleL> +
ni8 porady& kt*rych nie 8og; znaleL> + <adny8 inny8 +yda+nict+ie.
Czasa8i s; to tak<e lekarze.
?e1li nie +idzia(e1 )eszcze tego 8agazynu& chcia(aby8 +ys(a> Ci ostatni;
edyc)9& z kt*r; b9dziesz 8*g( si9 zapozna>. ?este8 pe+na& <e po8ys(y
na dobre sa8opoczucie& kt*re dzi9ki nie8u poznasz& b9d; sty8ulu);ce
)ak 1+ie<e po+ietrze.
Aby otrzy8a> bez <adnych zobo+i;za2 dar8o+y egze8plarz 8agazynu
APF5O5='0@=B...
!. .y1li) za(;czon; kart9 z+rotn;& A65 =05 .N/NVA? '5FAZ P05=0XDZN.
$. .y1le8y Ci 8agazyn APF5O5='0@=B i +(;czy8y Ci9 do nasze) testo+e)
d+unasto8iesi9czne) prenu8eraty.
. ?e1li spodoba Ci si9 to& co zobaczysz& i zechcesz zaprenu8ero+a>
APF5O5='0@=B& zap(acisz za faktur9 J&RR dolara.
3. ?e1li nie& zaznaczysz Arezygnu)9B na s+oi8 rachunku i ode1lesz go
z po+rote8 bez <adnych zobo+i;za2. Zatrzy8asz dla siebie pier+sz;
edyc)9 zupe(nie za dar8o.
Czy< nie )est to cieka+a ofertaE
T(at+ili18y to tak bardzo& ponie+a< zale<y na8 na ty8& aby1 przekona(
si9& )ak +iele +arto1ci 8o<e +nie1> APF5O5='0@=B do '+o)ego <ycia.
Dlaczego +iele +arto1ciE
: str. J#
Ponie+a< APF5O5='0@=B )est na)ta2szy8 i na)skutecznie)szy8 sposobe8
dotarcia do na)bardzie) rzetelnych infor8ac)i 8edycznych... Do al-
ternaty+nych roz+i;za2& kt*re po8og; Ci czu> si9 dobrze i <y> dobrze
bez korzystania z lek*+ czy zabieg*+ chirurgicznych... Do naturalnego
i zdro+ego pode)1cia do <ycia& kt*re 8o)a babcia Hby> 8o<e tak<e i '+o-
)aI stoso+a(a intuicy)nie.
D6ACZ54@ P@'FZ5BT?5/Z APF5O5='0@=BE
'o proste pytanie. @dpo+iedL na nie sk(ada si9 z trzech ele8ent*+:
!. APF5O5='0@=B pr*bu)e znaleL> dla Ciebie roz+i;zania& kt*re po8og;
Ci czu> si9 dobrze i <y> zdro+o po8i8o +szelkich przeci+no1ci.
@t+*rz )akikol+iek 8agazyn albo gazet9& a pra+dopodobnie przeczy-
tasz po raz kole)ny o )aki81 1rodku che8iczny8 + '+oi8 otoczeniu...
@ kole)ny8 ulepszaczu + <y+no1ci... @ czy81& co 8o<e skr*ci>
d(ugo1> '+o)ego <ycia& o czy81& co pra+dopodobnie +y+o(u)e raka
albo proble8y z serce8.
'o takie s8utne& <e tak +ielu ludzi bloku)e te infor8ac)e + s+oich
u8ys(ach. Po prostu przyz+ycza)a); si9 do no+ych zagro<e2. Pr*bu);
uda+a>& <e one nie istnie);. 'o oczy+i1cie nie spra+ia& <e zagro<e-
nia przesta); istnie>& to nie spra+ia& <e <ycie sta)e si9 zdro+sze& d(u<-
sze czy bardzie) szcz91li+e...
$. APF5O5='0@=B pr*bu)e Ci9 ostrzec przed zagro<enia8i& ale na ty8 nie
koniec. ,a<dy nu8er +y)a1nia& co 8o<na zrobi>& aby ich unikn;>...
i + +ielu przypadkach napra+i> to& co si9 +ydarzy(o.
APF5O5='0@=B po+ie Ci +i9ce)& ni< )est + stanie po+iedzie> lekarz.
Dzisia) lekarst+a i zabiegi chirurgiczne to nie )edyne 8o<li+o1ci& )akie
8asz. /; te< inne opc)e. @pc)e& kt*re s; bezpiecznie)sze& ta2sze&
: str. JJ
(agodnie)sze ni< te znane z tradycy)ne) 8edycyny. Coraz +yraLnie)
+idzi8y& <e +ielu dzisie)szych lekarzy nie zda)e sobie z nich spra+y.
?ak +i9c 8o<esz spodzie+a> si9& <e po+iedz; Ci o nichE
. APF5O5='0@=B chce by> '+oi8 (;cznikie8. Do+iesz si9& )ak dzia(a
'+o)e cia(o... Czego potrzebu)e do lepszego funkc)ono+ania...
APF5O5='0@=B 8o<e spra+i>& <e b9dziesz o +iele bardzie) 1+ia-
do8y8 pac)ente8 H+ ko2cu '+o)e zdro+ie to '+o)a odpo+ie-
dzialno1>I.
.yda)e si9& <e APF5O5='0@=B dzia(a dobrze. /yste8 6epszego Zdro-
+ia 8agazynu APF5O5='0@=B da)e rezultaty. 4dyby tak nie by(o& to
8y nie byliby18y na)lepie) sprzeda);cy8 si9 8agazyne8 na te8at
zdro+ia i nie 8ieliby18y d+*ch 8ilion*+ sta(ych prenu8erator*+.
=ie obiecu)e8y cud*+& nie oferu)e8y natych8iasto+ych ulecze2. ?edy-
ne& co 8*+i8y& to <e )e1li chcesz cieszy> si9 lepszy8 zdro+ie8...
...)e1li chcesz <y> d(u<e)... by> bardzie) akty+ny8... )e1li chcesz +yle-
czy> si9 pra+dzi+ie& nie tylko zaleczy> sy8pto8y... )e1li chcesz +iedzie>
+i9ce) na te8at zdro+ego <ycia + ty8 niezdro+y8 1+iecie...
...to APF5O5='0@=B 8o<e pokaza> Ci C krok po kroku C co nale<y zrobi>&
aby zrealizo+a> s+o)e cele. Czy nie +arto skorzysta> z takie) dar8o+e)
ofertyE ?e1li APF5O5='0@=B zadzia(a + '+oi8 przypadku& to czy nie )est
to +arte ceny prenu8eraty& kt*ra +ynosi tylko J&RR dolaraE
Co s;dzisz na ten te8atE Zapozna) si9 z ofert; Hna nasze ryzykoI i zde-
cydu). @to )ak 8o<esz to zrobi>:
PAM0X'A? @ =A/Z5? @S5FC05 B5Z FNZN,A& ZAP@Z=A? /0X Z =0Q ?TP '5FAZ
0 ZD5CNDT? P[_=05?.
: str. JK
@czy+i1cie 8og9 tak pisa> i pisa> o APF5O5='0@=B. Mog9 podzieli> si9
+ielo8a do1+iadczenia8i& kt*re udo+adnia);& <e syste8 APF5O5='0@=B
po8*g( 8i doskonale... Mog9 opisa> r*<ne techniki naturalnego
leczenia... Mog9 cyto+a> porusza);ce +yznania naszych czytelnik*+...
...ale zaoszcz9dz9 Ci czasu.
?edno '+o)e spo)rzenie )est +arte tysi;ca s(*+ + rekla8ie& a PF5O5=-
'0@= )est + stanie 8*+i> sa8o za siebie C i to napra+d9 z 8oc;.
'o 'y os;dzisz.
.y1li) za(;czon; kart9 i zbada) APF5O5='0@=B C no+oczesny syste8
doskona(ego sa8opoczucia.
?a te< korzysta8 z tego syste8u i 8usz9 Ci po+iedzie>& <e czu)9 si9
i +ygl;da8 o +iele lepie) C +(a1nie z tego po+odu. Po8og(o 8i to& teraz
8o<e po8*c tak<e 'obie.
Ma8 nadzie)9& <e przetestu)esz APF5O5='0@=B. Ma8 nadzie)9& <e ka<dy
to zrobi. Potrzebu)e8y + naszy8 <yciu +i9ce) pra+dzi+ych rzeczy&
a 8nie) sztucznych.
Z po+a<anie8
Sand$ %ibb
P/. ?TP '5FAZ @'FZNMA? DAFM@.Q ,/0QP,X =A '5MA' /N/'5MT APF5-
O5='0@=BG
Dla tych +szystkich& kt*rzy ode1l; za(;czon; kart9 z+rotn;...
...8a8y dar8o+y bonus& A/N/'5M PF5O5='0@= 0 D@BF5 ZDF@.05B C
ksi;<k9& kt*ra prosty8 )9zykie8 +y)a1nia& )ak dzia(a ta naturalna 8eto-
: str. J%
da. 'o s; podsta+y syste8u& kt*ry od # lat po8aga +ielu ludzio8 po-
czu> si9 doskonale.
'e) ksi;<ki nie kupisz + te) ch+ili nigdzie. Dostaniesz ); za dar8o C bez
+zgl9du na to& czy +ykupisz prenu8erat9 8agazynu& czy nie C +i9c
dzia(a) )u< teraz.
P/ $. D@DA',@.A& DAFM@.A BF@/ZTFA... 0 ,@65?=5 @/ZCZXD=@YC0G
?e1li za8ierzasz przetesto+a> PF5O5='0@=& dlaczego nie skorzysta> z te)
oferty przez $3 8iesi;ceE Prze8a+ia za ty8 kilka +a<nych po+od*+:
!. BFA, FNZN,A. Y+iadczy o ty8 nasza pe(na g+aranc)a na +szystkie
+ydania& kt*rych nie b9dziesz chcia( kupi>.
$. 4.AFA=C?A =05ZM05==5? C5=N. 'rudno prze+idzie> ceny + dzisie)-
sze)& nieustannie z8ienia);ce) si9 ekono8ii. /korzystanie z prenu8e-
raty na $3 8iesi;ce )est + ty8 przypadku ubezpieczenie8 przed pod-
+y<ka8i cen.
. @'FZNMA/Z 'X ,/0QP,X ?A,@ B@=T/. ?ako dodatek do '+o)e) dar8o-
+e) ksi;<ki A/N/'5M PF5O5='0@= 0 D@BF5 ZDF@.05B +y1le8y Ci tak<e
ksi;<k9 AZ0@VA ZDF@.0AB& tylko )e1li skorzystasz z prenu8eraty na $3
8iesi;ce.
Zapozna(e1 si9 teraz z alternaty+a8i dla lekarst+& czyli z leczniczy8i
zio(a8i. /; to pra+dzi+e Alekarst+a z przesz(o1ciB& kt*re sta); si9 coraz
bardzie) popularne. . te) ksi;<ce zna)dziesz zio(o+e kurac)e na dzie-
si;tki schorze2. =auczysz si9 tak<e rozpozna+a> i stoso+a> K" cudo+nych
zi*(. 'e) ksi;<ki nie kupisz nigdzie& ale 8o<e by> '+o)a za dar8o raze8 z
t; prenu8erat;.
: str. JR
Drogi CzytelnikuG
Mo)a babcia 8ieszka(a z na8i& kiedy dorasta(a8.
Da+a(a 8i herbatk9 z ru8ianku& kiedy bola( 8nie brzuch. =alega(a&
aby18y u<y+ali octu +innego do p(ukania +(os*+ i czy1cili t+arze og*r-
kie8. ,iedy doros(a8& uzna(a8& <e babcia 8ia(a beznadzie)nie przesta-
rza(e pogl;dy.
?ednak kilka lat te8u przypo8nia(a8 sobie& )ak to by(o& kiedy z na8i
<y(a. ?ak l1ni;ce i puszyste by(y 8o)e +(osy. ?ak pi9kn; 8ia(a8 sk*r9
+ okresie do)rze+ania. ?ak du<o 8ieli18y energii bez naszych napo)*+
gazo+anych& cukierk*+ i przek;sek Hnie poz+ala(a )e1> ich + do8u C
APuste )edzenieB& 8*+i(a i da+a(a 8i rodzynki albo suszone 8oreleI.
Cieka+e rozpocz9cie histori; o babci C +zbudza cieka+o1> i eli8inu)e
sceptycyz8 czytelnika.
Przypo8nia(a8 sobie o babci& kiedy zau+a<y(a8& )ak cz9sto rz;d usu+a
che8i9 z rynku po ty8& )ak ludzie przez lata ); spo<y+ali. Zacz9(a8 si9
zastana+ia>& czy to& co )e8 dzisia)& nie b9dzie zakazane )utro.
Przypo8nia(a8 sobie te< o +ielu che8ikaliach& kt*re )ad(a8. Pra+ie
+szystko za+iera )akie1 dodatki. Czyta(a8 o ty8& )ak nauko+cy udo-
+odnili& <e niekt*re z nich s; + stanie po+odo+a> ci9<kie choroby. ?ak
proste rzeczy& takie )ak tabletki od b*lu g(o+y& s; + stanie +y+o(y+a>
inne dolegli+o1ci.
By(a8 zaskoczona ilo1ci; produkt*+ spo<y+czych& kt*re s; pra+ie zu-
pe(nie Afa(szy+eB C +i9kszo1> dobrych sk(adnik*+ zosta(a zast;piona
przez sztuczne substytuty.
: str. K"
Czytasz o takich zagro<eniach dla s+o)ego <ycia pra+ie codziennie. Pra-
+ie + ka<de) gazecie i 8agazynie.
'en frag8ent bazu)e na bardzo po+szechny8 przekonaniu& <e rz;d&
r*<ne fir8y& grupy +p(y+u co1 przed na8i ukry+a); i robi; co1 za na-
szy8i pleca8i. Mn*st+o os*b czyta);c takie s(o+a& prze)dzie na stron9
autora i zacznie si9 zgadza> z ty8& co on pisze. =ic tak nie )ednoczy& )ak
+sp*lny przeci+nik.
Zna8 )ednak tylko )eden 8agazyn& kt*ry po+ie Ci szczerze i ot+arcie&
)ak 8o<esz poradzi> sobie z ty8i proble8a8i... Co +arto zrobi>& aby <y>
zdro+o + 1+iecie& kt*ry nas otacza.
?e1li kiedykol+iek +idzia(e1 APF5O5='0@=B& to +iesz& )aki 8a styl.
Praktyczny. Vat+y do zrozu8ienia. 'aki Ast;pa);cy t+ardo po zie8iB. 'o
)est 8agazyn& po kt*ry si9ga ponad 8ilion A8erykan*+& aby znaleL> +
ni8 porady& kt*rych nie 8og; znaleL> + <adny8 inny8 +yda+nict+ie.
Czasa8i s; to tak<e lekarze.
?e1li nie +idzia(e1 )eszcze tego 8agazynu& chcia(aby8 +ys(a> Ci ostatni;
edyc)9& z kt*r; b9dziesz 8*g( si9 zapozna>. ?este8 pe+na& <e po8ys(y
na dobre sa8opoczucie& kt*re dzi9ki nie8u poznasz& b9d; sty8ulu);ce
)ak 1+ie<e po+ietrze.
Propozyc)a dar8o+ego pier+szego nu8eru tylko pozornie do niczego nie
zobo+i;zu)e i dzia(a doskonale.
Aby otrzy8a> bez <adnych zobo+i;za2 dar8o+y egze8plarz 8agazynu
APF5O5='0@=B...
!. .y1li) za(;czon; kart9 z+rotn;& A65 =05 .N/NVA? '5FAZ P05=0XDZN.
$. .y1le8y Ci 8agazyn APF5O5='0@=B i +(;czy8y Ci9 do nasze) te-
sto+e) d+unasto8iesi9czne) prenu8eraty.
: str. K!
. ?e1li spodoba Ci si9 to& co zobaczysz& i zechcesz zaprenu8ero+a>
APF5O5='0@=B& zap(acisz za faktur9 J&RR dolara.
3. ?e1li nie& zaznaczysz Arezygnu)9B na s+oi8 rachunku i ode1lesz go z
po+rote8 bez <adnych zobo+i;za2. Zatrzy8asz dla siebie pier+sz;
edyc)9 zupe(nie za dar8o.
Czy< nie )est to cieka+a ofertaE
T(at+ili18y to tak bardzo& ponie+a< zale<y na8 na ty8& aby1 przekona(
si9& )ak +iele +arto1ci 8o<e +nie1> APF5O5='0@=B do '+o)ego <ycia.
Dlaczego +iele +arto1ciE
Ponie+a< APF5O5='0@=B )est na)ta2szy8 i na)skutecznie)szy8 sposobe8
dotarcia do na)bardzie) rzetelnych infor8ac)i 8edycznych... Do al-
ternaty+nych roz+i;za2& kt*re po8og; Ci czu> si9 dobrze i <y> dobrze
bez korzystania z lek*+ czy zabieg*+ chirurgicznych... Do naturalnego
i zdro+ego pode)1cia do <ycia& kt*re 8o)a babcia Hby> 8o<e tak<e i '+o-
)aI stoso+a(a intuicy)nie.
D6ACZ54@ P@'FZ5BT?5/Z APF5O5='0@=BE
'o proste pytanie. @dpo+iedL na nie sk(ada si9 z trzech ele8ent*+:
!. APF5O5='0@=B pr*bu)e znaleL> dla Ciebie roz+i;zania& kt*re po8og;
Ci czu> si9 dobrze i <y> zdro+o po8i8o +szelkich przeci+no1ci.
@t+*rz )akikol+iek 8agazyn albo gazet9& a pra+dopodobnie
przeczytasz po raz kole)ny o )aki81 1rodku che8iczny8 + '+oi8
otoczeniu... @ kole)ny8 ulepszaczu + <y+no1ci... @ czy81& co 8o<e
skr*ci> d(ugo1> '+o)ego <ycia& o czy81& co pra+dopodobnie +y+o(u)e
raka albo proble8y z serce8.
: str. K$
$. 'o takie s8utne& <e tak +ielu ludzi bloku)e te infor8ac)e + s+oich
u8ys(ach. Po prostu przyz+ycza)a); si9 do no+ych zagro<e2. Pr*bu);
uda+a>& <e one nie istnie);. 'o oczy+i1cie nie spra+ia& <e
zagro<enia przesta); istnie>& to nie spra+ia& <e <ycie sta)e si9
zdro+sze& d(u<sze czy bardzie) szcz91li+e...
. APF5O5='0@=B pr*bu)e Ci9 ostrzec przed zagro<enia8i& ale na ty8 nie
koniec. ,a<dy nu8er +y)a1nia& co 8o<na zrobi>& aby ich unikn;>... i
+ +ielu przypadkach napra+i> to& co si9 +ydarzy(o.

3. APF5O5='0@=B po+ie Ci +i9ce)& ni< )est + stanie po+iedzie> lekarz.
Dzisia) lekarst+a i zabiegi chirurgiczne to nie )edyne 8o<li+o1ci& )akie
8asz. /; te< inne opc)e. @pc)e& kt*re s; bezpiecznie)sze& ta2sze&
(agodnie)sze ni< te znane z tradycy)ne) 8edycyny. Coraz +yraLnie)
+idzi8y& <e +ielu dzisie)szych lekarzy nie zda)e sobie z nich spra+y.
?ak +i9c 8o<esz spodzie+a> si9& <e po+iedz; Ci o nichE
#. APF5O5='0@=B chce by> '+oi8 (;cznikie8. Do+iesz si9& )ak dzia(a
'+o)e cia(o... Czego potrzebu)e do lepszego funkc)ono+ania...
APF5O5='0@=B 8o<e spra+i>& <e b9dziesz o +iele bardzie) 1+ia-
do8y8 pac)ente8 H+ ko2cu '+o)e zdro+ie to '+o)a odpo+ie-
dzialno1>I.
J. .yda)e si9& <e APF5O5='0@=B dzia(a dobrze. /yste8 6epszego
Zdro+ia 8agazynu APF5O5='0@=B da)e rezultaty. 4dyby tak nie by(o&
to 8y nie byliby18y na)lepie) sprzeda);cy8 si9 8agazyne8 na te8at
zdro+ia i nie 8ieliby18y d+*ch 8ilion*+ sta(ych prenu8erator*+.
=ie obiecu)e8y cud*+& nie oferu)e8y natych8iasto+ych ulecze2. ?edy-
ne& co 8*+i8y& to <e )e1li chcesz cieszy> si9 lepszy8 zdro+ie8...
: str. K
...)e1li chcesz <y> d(u<e)... by> bardzie) akty+ny8... )e1li chcesz +yle-
czy> si9 pra+dzi+ie& nie tylko zaleczy> sy8pto8y... )e1li chcesz +iedzie>
+i9ce) na te8at zdro+ego <ycia + ty8 niezdro+y8 1+iecie...
...to APF5O5='0@=B 8o<e pokaza> Ci C krok po kroku C co nale<y zrobi>&
aby zrealizo+a> s+o)e cele. Czy nie +arto skorzysta> z takie) dar8o+e)
ofertyE ?e1li APF5O5='0@=B zadzia(a + '+oi8 przypadku& to czy nie )est
to +arte ceny prenu8eraty& kt*ra +ynosi tylko J&RR dolaraE
Co s;dzisz na ten te8atE Zapozna) si9 z ofert; Hna nasze ryzykoI i zde-
cydu). @to )ak 8o<esz to zrobi>:
PAM0X'A? @ =A/Z5? @S5FC05 B5Z FNZN,A& ZAP@Z=A? /0X Z =0Q ?TP '5FAZ
0 ZD5CNDT? P[_=05?.
@czy+i1cie 8og9 tak pisa> i pisa> o APF5O5='0@=B. Mog9 podzieli> si9
+ielo8a do1+iadczenia8i& kt*re udo+adnia);& <e syste8APF5O5='0@=B
po8*g( 8i doskonale... Mog9 opisa> r*<ne techniki naturalnego lecze-
nia... Mog9 cyto+a> porusza);ce +yznania naszych czytelnik*+...
...ale zaoszcz9dz9 Ci czasu.
?edno '+o)e spo)rzenie )est +arte tysi;ca s(*+ + rekla8ie& a PF5O5=-
'0@= )est + stanie 8*+i> sa8o za siebie C i to napra+d9 z 8oc;.
'o 'y os;dzisz.
.y1li) za(;czon; kart9 i zbada) APF5O5='0@=B C no+oczesny syste8
doskona(ego sa8opoczucia.
?a te< korzysta8 z tego syste8u i 8usz9 Ci po+iedzie>& <e czu)9 si9
i +ygl;da8 o +iele lepie) C +(a1nie z tego po+odu. Po8og(o 8i to& teraz
8o<e po8*c tak<e 'obie.
: str. K3
Ma8 nadzie)9& <e przetestu)esz APF5O5='0@=B. Ma8 nadzie)9& <e ka<dy
to zrobi. Potrzebu)e8y + naszy8 <yciu +i9ce) pra+dzi+ych rzeczy&
a 8nie) sztucznych.
Z po+a<anie8
Sand$ %ibb
P/. ?TP '5FAZ @'FZNMA? DAFM@.Q ,/0QP,X =A '5MA' /N/'5MT APF5-
O5='0@=BG
Dla tych +szystkich& kt*rzy ode1l; za(;czon; kart9 z+rotn;...
.i9kszo1> ludzi czyta postscriptu8. .(a1nie dlatego autor u8ie1ci( + ni8
na)+a<nie)sz; cz91> s+o)e) oferty C dar8o+e pozyc)e dla czytelnik*+.
...8a8y dar8o+y bonus& A/N/'5M PF5O5='0@= 0 D@BF5 ZDF@.05B C
ksi;<k9& kt*ra prosty8 )9zykie8 +y)a1nia& )ak dzia(a ta naturalna 8eto-
da. 'o s; podsta+y syste8u& kt*ry od # lat po8aga +ielu ludzio8 po-
czu> si9 doskonale.
'e) ksi;<ki nie kupisz + te) ch+ili nigdzie. Dostaniesz ); za dar8o C bez
+zgl9du na to& czy +ykupisz prenu8erat9 8agazynu& czy nie C +i9c
dzia(a) )u< teraz.
P/ $. D@DA',@.A& DAFM@.A BF@/ZTFA... 0 ,@65?=5 @/ZCZXD=@YC0G
?e1li za8ierzasz przetesto+a> PF5O5='0@=& dlaczego nie skorzysta> z te)
oferty przez $3 8iesi;ceE Prze8a+ia za ty8 kilka +a<nych po+od*+:
!. BFA, FNZN,A. Y+iadczy o ty8 nasza pe(na g+aranc)a na +szystkie
+ydania& kt*rych nie b9dziesz chcia( kupi>.
$. 4.AFA=C?A =05ZM05==5? C5=N. 'rudno prze+idzie> ceny + dzi-
sie)sze)& nieustannie z8ienia);ce) si9 ekono8ii. /korzystanie
: str. K#
z prenu8eraty na $3 8iesi;ce )est + ty8 przypadku ubezpieczenie8
przed pod+y<ka8i cen.
. @'FZNMA/Z 'X ,/0QP,X ?A,@ B@=T/. ?ako dodatek do '+o)e)
dar8o+e) ksi;<ki A/N/'5M PF5O5='0@= 0 D@BF5 ZDF@.05B +y1le8y
Ci tak<e ksi;<k9 AZ0@VA ZDF@.0AB& tylko )e1li skorzystasz
z prenu8eraty na $3 8iesi;ce.
Zapozna(e1 si9 teraz z alternaty+a8i dla lekarst+& czyli z leczniczy8i
zio(a8i. /; to pra+dzi+e Alekarst+a z przesz(o1ciB& kt*re sta); si9 coraz
bardzie) popularne. . te) ksi;<ce zna)dziesz zio(o+e kurac)e na dzie-
si;tki schorze2. =auczysz si9 tak<e rozpozna+a> i stoso+a> K" cudo+nych
zi*(. 'e) ksi;<ki nie kupisz nigdzie& ale 8o<e by> '+o)a za dar8o raze8 z
t; prenu8erat;.
'a oferta 8a cieka+y& narasta);cy styl. /k(ada si9 z d+*ch dar8o+ych
pozyc)i. Poz+ala to o +iele (at+ie) przekona> si9 do skorzystania cho>
z )edne) z nich.
: str. KJ
: str. KK
: str. K%
: str. KR
POLECAMY TAKE PORADNIKI: POLECAMY TAKE PORADNIKI:
Umys sprzedawcy - Ar!r "#$c%ec&#ws'%
Sekrety skutecznego sprzedawcy
Jeli sprzeda( )ezp#*red+%a to Twoje pole dziaania
i pragniesz dokonywa satysfakcjonujcych sprzeday i
transakcji zakoczonych sukcesem zwielokrotniajc swoje
zyski moesz si! tego dowiedzie od oso"y kt#ra dzi!ki
zastosowaniu pewnych prostych zasad zw%e,#'r#+%a
sw#$e zys'% kt#re generowaa sprzeda "ezporednia$
"%-ce$ # ym p#rad+%'! przeczyasz +a sr#+%e:
&p:..sprzedaz-)ezp#sred+%a/z,#emys,%/p,
"W sposb jasny i klarowny opisuje najprostsze metody samomotywacji,
przezwycienia "sprzedaowego lku", bo w tej profesji najpierw trzeba
pokona lk, ktry jest w nas, a potem motywowa samego siebie. do tego
w!a"nie autor nas prowadzi i zac#ca."
Ar'ad%!sz Ty,za0 %& lat dziennikarz zajmuje si! sprzeda "ezporedni
1'!ecz+e p#sz!'%wa+%e ',%e+2w 3 Ar!r "#$c%ec&#ws'%
Dlaczego tylko nieliczni wiedz, jak
zdobywa nowych klientw i odnosi
sukcesy w sprzeday bezporedniej?
'iewane czy pracujesz w u"ezpieczeniach ()( czy ro*
"isz jeszcze co innego zwizanego ze sprzeda "ezpo*
redni$ Tak czy inaczej + musisz pozna sposo"y codzien*
nego zwi!kszania "azy swoich klient#w kwalifikowania po*
tencjalnych klient#w do odpowiednich kategorii utrzymy*
wania z nimi relacji i pozyskiwania nowych kontkat#w
dzi!ki tym kt#rymi ju dysponujesz$
"%-ce$ # ym p#rad+%'! przeczyasz +a sr#+%e:
&p:..p#sz!'%wa+%e-',%e+#w/z,#emys,%/p,.
"$a ksi%ka jest rewelacyjna.$eraz pod koniec kadego spotkania prosz o
polecenia. & dziwo, klienci mi je daj%. $o naprawd dzia!a'"
- L!)a "4drzy'0 prowadzi wasn firm!
5#)acz pee+ 'aa,#6 +aszyc& pra'ycz+yc& p#rad+%'2w
+a sr#+%e www/z,#emys,%/p,

5 Najlepszych Listów Handlowych - Buczny Aleksander Full

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

5 Najlepszych Listów Handlowych - Buczny Aleksander Full

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Copyright for Polish edition by Aleksander Buczny & ZloteMysli.

You might also like