You are on page 1of 72

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI

GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS


Modulo 5

1
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com



MODULO 5:

FORMULACIN DE PLANES DE CLAUSURA,
RESTAURACIN Y MANEJO AMBIENTAL DE
BOTADEROS






D
DDI
IIP
PPL
LLO
OOM
MMA
AAD
DDO
OO E
EEN
NN
G
GGE
EES
SST
TTI
II
N
NN I
IIN
NNT
TTE
EEG
GGR
RRA
AAL
LL
D
DDE
EE R
RRE
EES
SSI
IID
DDU
UUO
OOS
SS
S
SS
L
LLI
IID
DDO
OOS
SS
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

2
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


















SESION N 5

FORMULACIN DE PLANES DE
CLAUSURA, RESTAURACIN Y
MANEJO AMBIENTAL DE
BOTADEROS




PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

3
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

4
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

DIPLOMADO EN GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SOLIDOS
MDULO V: FORMULACIN DE PLANES DE CLAUSURA, RESTAURACIN Y MANEJO AMBIENTAL DE BOTADEROS
Programacin del Mdulo V. 30 hrs


Unidad Didctica 1.
CRITERIOS DE
DESEMPEO Y
EVALUACIN
CONTENIDOS DEL MODULO POR COMPETENCIAS
ESTRATEGIA
METODOLOGI
CA
RECURSOS,
MATERIALES
O INSUMOS
H
O
R
A
S

S
E
M
A
N
A

S
E
S
I

N

CAPACIDADES TERMINALES CONCEPTUALES PROCEDIMIENTALES ACTITUDINALES
Conocen sobre los
conceptos, criterios y
riesgos para la
identificacin de reas
y construccin de
infraestructura de
servicios de
disposicin final de los
residuos slidos
municipales.
Identifican la
magnitud del
problema a nivel
nacional y
reflexionan sobre
su realidad local.
SITUACIN DEL
MANEJO DE
RESIDUOS
SLIDOS EN EL
PER
Lectura sobre el la
disposicin final de los
residuos slidos en el
Per.
Revisan y analizan la
lectura y las
entidades vinculadas
a brindarles un
manejo y disposicin
final adecuada.
1. Control
de Lectura
2. Aplicacin
prctica
individual o
grupal:
3. Monitoreo
Virtual.
4.
Evaluacin
1. Prueba
de entrada
2.
Separatas y
lecturas.
3. Control
de Lecturas.
4. Trabajo
de
Aplicacin
Prctica
(individual o
grupal).
5. Prueba
de Salida.
30 2 10
RELLENOS
SANITARIOS
CONVENCIONAL
ES EN EL PER
Lectura sobre los
lineamientos y
requisitos que se
requieren para la
autorizacin de la
construccin de un
relleno sanitario.
Analizan las
posibilidades de
autorizacin de
construccin en
funcin de los
requisitos y
entidades que lo
otorgan.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

5
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Identifican los
factores crticos a
considerar el la
formulacin y
diseo tcnico
para la
construccin de
infraestructura de
rellenos
sanitarios.
MINIMIZACION Y
PREVENCION DE
LOS IMPACTOS
SOCIALES
Lecturas sobre los
criterios a tener en
cuenta y contribuyan a
minimizar los riesgos
sociales. (condiciones
climticas, hidno
geolgicas,
preservacin del
patrimonio del suelo,
arqueolgico, reas
naturales,
vulnerabilidad de reas
de desastres, reas
aeroportuarias, etc.)
Analizan las
condiciones y
riesgos de las reas
en donde se ubicara
la infraestructura del
relleno sanitario.
Identifican los
volmenes y
establecen
parmetros para
el
dimensionamiento
de un relleno
sanitario.
DISEO DE
INFRAESTRUCTU
RA DE RELLENO
"CRITERIOS
TECNICOS PARA
LA SELECCIN
DE SITIO PARA
LA
CONSTRUCCION
DE UN RELLENO
SANITARIO"
(generacin de
rrss)
Lecturas sobre los
criterios que
contribuyan en el
tamao del diseo y
cobertura del relleno
sanitario. (poblacin,
produccin total, tipo y
composicin de
residuos, etc.)
Analizan los criterios
y los volmenes de
generacin de su
localidad, como
elemento del diseo
tcnico del relleno
sanitario.
Identifican los
criterios tcnicos
para la
formulacin de
expedientes
tcnicos para el
diseo y
construccin de
una
infraestructura de
un relleno
sanitario.
DISEO DE
INFRAESTRUCTU
RA DE RELLENO
"CRITERIOS
TECNICOS PARA
LA SELECCIN
DE SITIO PARA
LA
CONSTRUCCION
DE UN RELLENO
SANITARIO"
(suelos, clima,
tamao vas de
acceso)
Lectura sobre los
aspectos tcnicos
relacionados con la
instalacin de la
infraestructura del
relleno sanitario.
Analizan los
aspectos del entorno
y el suelo en donde
se instalaran la
infraestructura del
relleno sanitario.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

6
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com



1. Situacin del Manejo De Residuos Slidos en el
Per..8
1.1. SITUACIN DE LA DISPOSICIN FINAL DE LOS RESIDUOS
SLIDOS MUNICIPALES. ...................................................................... 9
1.2. ACCIONES A TOMAR RESPECTO A LOS BOTADEROS ............. 11
1.3. INSTITUCIONES QUE INTERVIENEN EN LA CONVERSIN O
CLAUSURA DE UN BOTADERO ........................................................... 11
1.4. COSTO DE CONVERTIR O CLAUSURAR UN BOTADERO ......... 12
1.5. PROCESO GENERAL DE CLAUSURA DE UN BOTADERO ......... 12
1.6. EVALUACIN DEL RIESGO AMBIENTAL DE LOS BOTADEROS Y
CATEGORIZACIN DE LOS BOTADEROS ............................................ 14
1.7. CONTROL DE RIESGOS: INCENDIOS EN BOTADEROS ............ 15
1.8. METODOLOGA PARA LA CATEGORIZACIN DE UN
BOTADERO ........................................................................................ 16
1.9. PROGRAMA DE ADECUACIN DE MANEJO AMBIENTAL ...... 19
2. Rellenos Sanitarios Convencionales en el Per . 22
2.1. RELLENOS SANITARIOS CONVENCIONALES EN EL PER ....... 22
2.2. CONTEXTO DE SALUD PBLICA POR LA INADECUADA
DISPOSICIN DE RESIDUOS SLIDOS MUNICIPALES EN EL PER ..... 24
2.3. PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PREVIOS A
CONSIDERAR ANTES DE LA CONSTRUCCIN DEL RELLENO SANITARIO26
2.4. DISEO DE INFRAESTRUCTURA DE RELLENO SANITARIO
CONVENCIONAL ................................................................................ 44
3.
Conclusiones
........................................................... 67
4.

Bibliografa
.............................................................. 68
5.

Fuentes
.................................................................... 69
6.

Evaluacin
............................................................... 70
7.
Aplicacin

Prctica ................................................ 72

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

7
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe




El manejo inadecuado de los residuos slidos representa un peligro para la
salud de las personas, el riesgo es mayor si los residuos son dispuestos en botaderos
sin control, o si se efectan otras prcticas inapropiadas que lo que nico que hacen
es ocasionar la contaminacin del aire, agua y suelo. La proliferacin de vectores est
asociada a la mala prctica del manejo del residuo y a la presencia de enfermedades
que causan de manera directa o indirecta impactos desfavorables sobre la salud de la
poblacin, los trabajadores del servicio de limpieza pblica y de las personas que se
dedican a la recuperacin de alguno de estos residuos para su supervivencia.
El Plan Nacional Para el Impulso de la Poltica para la Gestin Integral de
Residuos, establece como prioridad, el mejoramiento de la disposicin final de los
residuos slidos municipales, mediante la construccin de rellenos sanitarios nuevos y
el cierre y saneamiento de los botaderos a cielo abierto existentes o a readecuacin y
proceso de transito a constituirse como un relleno sanitario, cuando las condiciones
ambientales y sanitarias de su localizacin lo permitan.
Las orientaciones tcnicas descritas en el presente modulo y implementacin
en el manejo y disposicin final de los residuos slidos, contribuir a mitigar los
efectos ambientales negativos que la inadecuada disposicin de residuos genera
sobre los recursos naturales y la salud de la poblacin localizada en su rea de
influencia.
El Autor
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

8
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


1.
Situacin del Manejo

De Residuos Slidos en el Per

El Per al igual que muchos pases del mundo enfrenta retos en el manejo de
sus residuos slidos municipales, el marco ambiental cambiante se debe a la
creciente demografa concentrada en las grandes ciudades como Ica, Trujillo,
Chiclayo, Iquitos, Huancayo, etc. que son causados por la migracin de zonas rurales
a las ciudades.
Asimismo, la ineficiente gestin de los
residuos slidos determina una situacin de alerta
en relacin al manejo de los residuos slidos en
nuestro pas.
En la actualidad se estima que la
produccin total de esos desperdicios supera las
22 mil 475 toneladas diarias en el pas, y slo el 17
% de la generacin diaria es dispuesta en rellenos sanitarios. En consecuencia, es
previsible determinar que el 83% es destinado a lugares inadecuados, causando un
desmedido impacto ambiental y riesgos en la salud humana.
Es por ello, que dentro de las estrategias nacionales del Estado incluyen el
marco normativo institucional de los Residuos Slidos en el Per y asimismo, el
desarrollo de polticas para reducir la generacin de los residuos, la implementacin
de plantas de aprovechamiento de residuos, fortalecimiento de las capacidades
municipales en la gestin y manejo de los residuos slidos; a fin de prevenir los
impactos que puedan causar por el inadecuado manejo de los residuos slidos.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

9
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


1.1. SITUACIN DE LA DISPOSICIN FINAL DE LOS RESIDUOS
SLIDOS MUNICIPALES.
La disposicin final de residuos municipales,
ltima etapa de la gestin de residuos, no fue
percibida inicialmente por los funcionarios
encargados de los servicios de limpieza pblica como
una actividad importante, cuyo manejo inadecuado
genera problemas ambientales que ponen en riesgo
la salud de la poblacin. Esto se debe a que
antiguamente la generacin de olores o agentes
contaminantes y su impacto en el ambiente se
atenuaba mediante la disposicin final lejos de las zonas habitadas o los residuos se
arrojaban a los cursos de agua. Otro elemento que reforzaba esta actitud era el
tamao de las ciudades y la poca produccin de residuos, compuestos principalmente
por desechos orgnicos y en menor medida por inorgnicos.
Estas caractersticas afianzaban la idea de la reincorporacin de los residuos
a la naturaleza con impactos negativos mnimos sobre el ambiente. El manejo
inadecuado de los residuos, especialmente la disposicin final deficiente, conlleva a
riesgos ambientales que se convierten en riesgos a la salud de corto y largo plazo; los
cuales pueden expresar la siguiente causalidad:
- Alteracin de la calidad del suelo debido a su
contaminacin con agentes patgenos
procedentes de laboratorios clnicos, hospitales,
centros de salud y clnicas particulares, que
pueden sobrevivir o reproducirse en suelos ricos
en materia orgnica.
- Transmisin de diferentes tipos de zoonosis por
artrpodos y roedores que viven en los botaderos.
- Contaminacin del suelo por excretas de roedores, perros, cerdos y aves.
- Transmisin de organismos patgenos de animales infectados al hombre, por
contacto con el suelo, alimentos, agua y por la crianza de animales alimentados
con residuos orgnicos contaminados.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

10
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

- Contaminacin del suelo con sustancias qumicas o subproductos txicos de la
materia orgnica que no puede ser absorbida por el medio debido a la cantidad
exagerada y concentrada de sustancia orgnica.
- Contaminacin del suelo por el vertido inadecuado de residuos especiales
(qumicos y biocontaminados) y peligrosos (metales pesados y otro tipo de
residuos de la industria formal e informal).
- Aumento de vectores de enfermedades, tales como moscas, cucarachas,
zancudos y mosquitos, tanto en las zonas aledaas al botadero como en el
mismo.
- Produccin de olores desagradables y ruidos.
- Contaminacin del agua subterrnea por percolacin de lixiviados.
- Obstruccin de los drenajes abiertos de aguas superficiales.
- Contaminacin directa de los cuerpos de agua y modificacin de los sistemas
naturales de drenaje por el vertido incontrolado de residuos en ellos.
- Contaminacin atmosfrica por accin de los gases que se producen en la quema
de los residuos de los botaderos.
- Riesgos a la salud de los segregadores y trabajadores.
- Proliferacin de aves y riesgos de accidentes de aviacin en zonas aledaas a
aeropuertos.

De acuerdo con la informacin del Estudio Sectorial sobre Residuos Slidos
del Per (1999), la generacin promedio per cpita diaria de residuos slidos es 0,53
kg/hab/da, vara de 0,24 a 1,0 kg/hab/da; la ciudad de Huancayo presenta la menor
produccin de residuos en contraposicin con la ciudad de Pucallpa, que presenta el
mayor valor. Este mayor valor se debe a lo hbitos de consumo de la poblacin y a
las caractersticas de los alimentos consumidos (yuca y pltano, que tienen
abundante cscara). De acuerdo con las estimaciones del ao 2000, la generacin
promedio era de 0,58 kg/hab/da, lo que implicara una generacin promedio de
11.200 toneladas por da en el rea urbana a nivel de pas.
De acuerdo con el informe Analtico del Per
para la Evaluacin Regional de los Servicios de
Manejo de Residuos Slidos Municipales (EVAL
2002), la generacin promedio per cpita diaria de
residuos slidos en el Per, en el ao 2001, fue de
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

11
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

0.529 kg/hab/da. Vara desde 0.367 hasta 1.227 kg/per/da y la ciudad de Pampas,
Huancavelica, es la que presenta la menor produccin de residuos en contraposicin
con la ciudad de Tarapoto, San Martn, que tiene el mayor valor. Este mayor valor se
debe a lo hbitos de consumo de la poblacin
Impactos ambientales de los botaderos

1.2. ACCIONES A TOMAR RESPECTO A LOS BOTADEROS
Se deben tomar acciones en los botaderos porque estos contaminan el
ambiente y ponen en riesgo la salud. Un botadero puede contaminar las aguas
superficiales y subterrneas, el suelo y el aire; adems, genera olores y es foco de
proliferacin de insectos y roedores que transmiten enfermedades. Adems, los
botaderos no estn permitidos por la ley.
Existen dos grandes alternativas. La primera, convertir el botadero en un
relleno sanitario, siempre y cuando el botadero rena los requisitos planteados. La
segunda alternativa es clausurar el botadero y rehabilitar el lugar de modo tal que no
se generen impactos ambientales negativos.
1.3. INSTITUCIONES QUE INTERVIENEN EN LA CONVERSIN O
CLAUSURA DE UN BOTADERO
La municipalidad y la Direccin General de Salud Ambiental del Ministerio de
Salud son las instituciones que tienen competencia directa en la conversin o
clausura de un botadero. Sin embargo, este trabajo se debe realizar en estrecha
coordinacin con la poblacin local y con las personas que usan el botadero como
medio de vida. Tambin se puede acudir al Ministerio del Ambiente (MINAM) para
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

12
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

obtener orientacin sobre el tema, puesto que su funcin es fomentar que los
residuos slidos se manejen adecuadamente.
1.4. COSTO DE CONVERTIR O CLAUSURAR UN BOTADERO
En el pas an no se puede fijar un costo
universal para la conversin o clausura de un
botadero porque ello depende de muchos
factores locales, por ejemplo: a) el rea que
abarca el botadero, b) la cantidad y el tipo de
residuo dispuesto en el lugar, c) el tipo de suelo,
d) la profundidad del agua subterrnea y la
distancia a fuentes de agua superficial, e) la
distancia de la poblacin y la disponibilidad de
vas de acceso.
1.5. PROCESO GENERAL DE CLAUSURA DE UN BOTADERO
En el proceso de clausura de un botadero se debe tener en consideracin lo
siguiente:
1.5.1. Evaluacin y categorizacin del botadero.
Comprender la evaluacin general del botadero y su rea de
influencia de acuerdo con criterios tcnicos, sociales y ambientales, y las
metodologas descritas en este documento. La evaluacin tendr como
resultado dos alternativas: la clausura con cierre definitivo o la conversin.
1.5.2. Clausura o cierre definitivo del botadero:
La clausura es un proceso integral y gradual que considera la
evaluacin tcnica y ambiental del rea que ocupa y sus alrededores; la
informacin a partir de la cual se tom la decisin de clausura ofrece valiosa
informacin sobre las acciones que se deben seguir. Si el botadero es
clasificado como de alto riesgo se le deber clausurar y recuperar el sitio. Para
ello se tendr en consideracin el tipo de cobertura general, el sistema de
control y monitoreo y el uso final del sitio.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

13
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

1.5.3. Otras consideraciones para la clausura y conversin de un botadero
- Hacer de conocimiento pblico la clausura del botadero y advertir que no
se permitir la disposicin de basuras en el lugar. Este proceso se debe
realizar con la participacin de la poblacin y la municipalidad.
- Informar a la poblacin acerca de las sanciones que se aplicarn a
quienes infrinjan las normas, ya sea durante la clausura o la conversin
del botadero.
- Realizar calicatas para conocer el tipo de residuo que esta almacenando
en el botadero y averiguar con la poblacin local sobre la antigedad del
botadero y los conflictos sociales que se puedan generar al clausurar o
convertir el botadero.
- Sanear la situacin legal del sitio con participacin de la DIGESA/MINSA.
- Llevar a cabo un programa de eliminacin de insectos, roedores y
artrpodos de acuerdo con las indicaciones de la autoridad de salud, como
fase previa a la clausura o conversin del botadero.
1.5.4. Conversin de un botadero.
Durante la conversin de un botadero a un
relleno sanitario (temporal o definitivo) se debern
tener presentes el confinamiento de los residuos, el
control de olores, la vida til proyectada, la
adecuacin del terreno, el control de fauna nociva,
la reubicacin de los recicladores y el plan
operativo del sistema de disposicin final. Se
recomienda convertir el botadero en un relleno sanitario definitivo de acuerdo
con los requerimientos de la Direccin General de Saneamiento del Ministerio
de Salud, DIGESA/MINSA, puesto que es la nica manera de garantizar que
no se producirn efectos negativos en el ambiente ni en la salud.

1.5.5. Saneamiento ambiental en relacin con los residuos slidos:
Es la aplicacin de principios de ingeniera para la conformacin,
compactacin y sellado de residuos slidos, as como para la construccin de
sistemas de control necesarios para minimizar los impactos al ambiente y a la
salud de la poblacin durante la estabilizacin de los residuos slidos.

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

14
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

1.6. EVALUACIN DEL RIESGO AMBIENTAL DE LOS BOTADEROS Y
CATEGORIZACIN DE LOS BOTADEROS
La evaluacin de un botadero requiere el conocimiento de las condiciones y
caractersticas en que se encuentra el botadero y el impacto o riesgo que est
ocasionando a su entorno (ambiente natural y construido, a la salud y a las
actividades humanas). Los criterios que se deben considerar para la evaluacin de un
botadero son los siguientes:
a) Caractersticas generales del sitio; se encuentran las siguientes: ubicacin
geogrfica, rea que ocupa, tenencia del sitio, actividad (el sitio ser activo si siguen
depositndose residuos y ser inactivo si ya no los recibe), tiempo de operatividad,
condiciones de operatividad, nmero aproximado de usuarios que lo utiliza,
accesibilidad, distancia a poblados ms cercanos, tiempo de vida til, uso actual y
potencial del suelo, entre otros.
b) Caractersticas geofsicas del sitio; estn
la topografa (pendiente, relieve), edafologa y
geologa (tipo y caractersticas del suelo, entre ellas
la ms importante es la permeabilidad) y climatologa
(temperaturas ambientales mximas y mnimas,
precipitacin pluvial y direccin y magnitud de los
vientos predominantes). En cuanto a las
caractersticas hidrolgicas se observar la presencia de corrientes de aguas
superficiales y subterrneas, la distancia a los cuerpos y tomas para consumo
humano (manantiales, ros, pozos, canales o infraestructuras de irrigacin u obras
hidrulicas, ocano), la profundidad de la napa fretica y las zonas de inundacin.
Respecto a la geodinmica y dinmica hidromorfolgica, se verificar si est
en una zona de fallas, de sismos, de agrietamiento, desprendimiento o
desplazamiento del suelo y si est sujeto a huaycos, derrumbes, avalanchas y
aluviones.
c) Impactos ambientales que ocasiona el sitio se deben considerar los
impactos al suelo (volumen, caractersticas y tipos de residuos acumulados, quema
de residuos, lixiviados); al aire (presencia de humo, ruidos, biogs); al agua
(presencia y niveles de lixiviado, contaminacin de aguas superficiales y
subterrneas); a la fauna (presencia y tipo de vectores, impactos a especies
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

15
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

endmicas o frgiles); a la flora (marchitez, daos) e impactos al patrimonio natural y
cultural (cercana a sitios histricos, religiosos, tursticos, reservas naturales, etc.).
d) Aspectos socio-econmicos y de salud asociados se debe tomar en
cuenta la presencia de grupos humanos en o cerca del botadero, actividades
socioeconmicas que se generan, actividades socioeconmicas que se ven afectadas
por su presencia (turismo, agricultura, pesquera, etc.), grupos humanos
potencialmente afectados y afectacin de la salud asociado a la presencia de
botaderos.
1.7. CONTROL DE RIESGOS: INCENDIOS EN BOTADEROS
Dado que la descomposicin de los residuos slidos produce metano y que
ste es un gas combustible, como medidas preventivas se evitar la quema de papel,
cartn, plsticos y de todo material combustible; asimismo, se evitar fumar o hacer
fuego en el rea circundante.
Con el control de incendios se apagarn los que
se presenten en el sitio; se debe evitar el uso del agua y
preferir el aislamiento y el desgaste natural o
ahogamiento del oxgeno mediante el cubrimiento rpido
con tierra.
En situaciones de emergencia se debern tener en cuenta las siguientes
respuestas inmediatas:
- Establecer comunicacin y coordinacin con el jefe de seguridad o responsable
general del manejo de desastres.
- Mantener el control de acceso a la zona.
- Aproximarse con cuidado, evaluar las condiciones del piso y techo de la
infraestructura y considerar la seguridad de las personas ubicadas en las
cercanas del sitio, as como de las personas que atienden la emergencia.
Segn su magnitud, los incendios se pueden clasificar en pequeos y grandes.
1.7.1. Acciones de respuesta ante pequeos incendios
Una vez detectado el foco del incendio y segn su magnitud, se debe
apagar tapndolo con abundante tierra, la cual puede ser echada con palas
despus de transportarla en carretilla o con un cargador frontal, dependiendo
de la cantidad.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

16
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Una vez tapado el incendio, se debe compactar (en exceso) con un
pisn de mano o con un tractor compactador con ruedas de pata de cabra.
Tierra en abundancia quiere decir por lo menos 80 centmetros por encima
del incendio, de tal manera que no quede ninguna llama.
Estos focos se sometern por lo menos durante ocho das a un control
estricto y continuo porque los nuevos incendios son constantes; cada vez que
se tenga duda o que se observe humo, es necesario repetir la operacin de
echar tierra, compactar y controlar los nuevos incendios.
1.7.2. Acciones de respuesta ante grandes incendios:
Cuando la basura produce llamas altas que comprometen amplias
extensiones y que no se pueden controlar con los mtodos descritos
anteriormente, se considera que es un .gran incendio. El primer paso para
controlar un incendio grande es evitar que aumente su magnitud y el segundo
paso es tratar de apagarlo inmediatamente.
El primer paso consiste en conocer cul es su magnitud, qu parte est
incendiada y cules son las zonas ms vulnerables y de peligro; en lo posible,
la identificacin de zonas se debe hacer sobre un plano. Se deber conocer y
ubicar los sitios donde est el combustible y evitar que el fuego llegue a esos
lugares. Tambin se deber proteger los edificios de administracin, talleres y
comedores.
Se debe identificar la direccin de los vientos y prever hacia dnde
puede viajar el fuego y sobre todo saber por dnde entra el oxgeno para
cortar el pase de ste como primera medida para apagar el incendio, como se
muestra en la siguiente figura.
1.8. METODOLOGA PARA LA CATEGORIZACIN DE UN BOTADERO
1.8.1. Metodologa para la categorizacin de un botadero segn la prioridad
de la clausura
Para categorizar un botadero se
proceder a evaluar las caractersticas y los
impactos ms importantes que ocasiona al
ambiente y al ser humano, segn criterios
generales como cantidad de residuos que
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

17
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

contiene y rea que ocupa, tipo de residuos (presencia de residuos
peligrosos), tiempo de actividad del botadero, cercana a viviendas o
poblados, caractersticas geofsicas del sitio, aspectos socioeconmicos y
riesgos a la salud que ocasiona.
Un botadero es de alto riesgo si:
a) Existe riesgo de contaminacin de cuerpos de agua, principalmente las
que son utilizadas para consumo o recreacin humana (manantiales,
ros, pozos de agua, canales de irrigacin u obras hidrulicas, mar,
cursos de agua subterrnea, etc.).
b) Si se encuentra a menos de 1,5 km de actividades agrcolas, granjas
de crianza de animales, camales y mataderos.
c) Si se encuentra en reas inundables (sea por crecimiento o desborde
de ros, afloramiento de aguas subterrneas o inundacin marina) o
bien en zonas con nivel fretico poco profundo (menos de 10 m).
d) Si se encuentra en reas con suelos inestables y alta permeabilidad
(mayor de 10-6 m/s).
e) Si est ubicado sobre o cerca de reas geolgicas vulnerables como
zonas crsticas, de fallas, de minas en uso o desuso, altamente
ssmicas, de agrietamientos, desprendimientos o desplazamiento.
f) Si est en reas expuestas a procesos de dinmica hidromorfolgica,
es decir, huaycos, derrumbes, avalanchas y aluviones.
g) Si se encuentra en sitios de patrimonio histrico, religioso, turstico o
cultural o cerca de stos.
h) Si se encuentra en reservas naturales o cerca de stas.
i) Si hay presencia arraigada de recicladores debido a la antigedad del
botadero, lo que podra dificultar la conversin o clausura del mismo.
En ese caso, se deber tener una adecuada poltica de comunicacin y de trabajo
social.
1.8.2. Metodologa para la categorizacin de un botadero segn los
impactos
Se proceder a evaluar los impactos ms importantes que el botadero
ocasiona al ambiente (impactos ambientales) y al ser humano (aspectos
socioeconmicos y de salud).
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

18
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

1.8.2.1. Uso final del suelo
Las acciones que se
implementarn durante el proceso de
clausura del botadero debern ser
concordantes con el uso final del suelo y
la posibilidad de crear parques, zonas de
recreacin, reas para estacionamiento,
etc.
An no se han hecho los clculos
de inversin para restaurar el rea degradada, la que depende de:
- El impacto que ha causado el botadero en la zona degradada;
- La necesidad de evacuar a la poblacin asentada en el rea del
botadero;
- Los sistemas de evacuacin de gases y lixiviados a
implementar;
- Las obras de sellado final;
- La infraestructura que se pretenda implementar, y
- Los programas de vigilancia y monitoreo.

Las actividades para implementar el uso final del suelo deben
considerar iniciativas que mejoren el saneamiento ambiental del sitio,
ya que es altamente probable que se presenten riesgos como:
- Infiltracin de agua pluvial;
- Erosin de la cubierta final;
- Fuga incontrolada de biogs;
- Fuga incontrolada de lixiviados;
- Contaminacin de aguas subterrneas, y
- Poca estabilidad de los residuos slidos depositados.

Luego de la clausura del botadero deben pasar entre 6 y 10
aos para realizar construcciones en el rea del terreno. Dichas
construcciones deben someterse a las restricciones sealadas en el
Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

19
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

1.9. PROGRAMA DE ADECUACIN DE MANEJO AMBIENTAL
La elaboracin del programa de adecuacin de manejo ambiental constara de
lo siguiente:
- La informacin que permiti tomar la decisin de
clausurar el botadero se analizarn diversas opciones
para generar consenso entre las autoridades polticas y
los responsables tcnicos. El consenso permitir
determinar las caractersticas generales de los estudios
tcnicos posteriores.
- Se debern elaborar los estudios tcnicos del proyecto de clausura, que
contendr la siguiente informacin:
a) Recopilacin y procesamiento de resultados e informes de los estudios
previos;
b) Elaboracin del diagnstico ambiental de las condiciones actuales del
botadero para establecer las medidas de control y mitigacin de impactos y
riesgos al ambiente y a la salud pblica;
c) Elaboracin del proyecto ejecutivo para la clausura;
d) Anlisis de las alternativas de solucin para los recicladores;
e) Notificacin sobre la ubicacin del relleno sanitario a los usuarios del
botadero;
f) Eliminacin de la fauna nociva, antes de iniciar el movimiento;
g) Compactacin y sellado de los residuos slidos mediante un programa de
fumigacin y eliminacin de roedores, insectos y aves.

El desarrollo de estudios bsicos fundamentar el diseo de la clausura y
saneamiento del botadero. Las actividades que deben incluirse son:
a). Revisin de los planos de clausura;
b). Preparacin del calendario de las actividades de clausura;
c). Informacin a la institucin reguladora, y
d). Notificacin a los usuarios del botadero.

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

20
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

En la fase de clausura se realizar el movimiento, compactacin y sellado de
residuos slidos. De acuerdo con el nivel de especificacin que se tenga del proyecto
de clausura, podran llevarse a cabo las siguientes actividades:
a) levantamiento de un cercado o estructura para limitar el acceso al botadero;
b) colocacin de un letrero que anuncie la clausura del botadero y la ubicacin
del nuevo lugar para la disposicin de los residuos slidos municipales;
c) recoleccin de los materiales ligeros que se encuentren dispersos en el lugar;
d) de acuerdo con la topografa final proyectada, compactar los residuos
depositados en el sitio para garantizar su estabilidad en el largo plazo y cubrir
con material de cobertura.

Las actividades de posclausura, enfocadas en el saneamiento ambiental del
sitio, consisten en la construccin de sistemas de control ambiental, tales como:
a) Construccin y terminacin de las obras de drenaje y control de
escurrimientos;
b) Continuacin de las obras de control de biogs y lixiviados, as como de
monitoreo de las aguas subterrneas y del biogs;
c) Instalacin de dispositivos para la deteccin de asentamientos diferenciales
(hundimientos);
d) Determinacin del espesor y caractersticas del material de cubierta final del
sitio clausurado para aislar los residuos cercanos a la superficie, minimizar la
migracin de lquidos en las celdas, controlar el venteo del gas generado, y
reducir la erosin y asentamientos con una permeabilidad baja;
e) Colocacin de la cubierta vegetal indicada en el proyecto de clausura, y
f) Construccin y adecuacin de las instalaciones para el mantenimiento y
control del sitio clausurado (caseta de control, cerco perimetral).

La cobertura final debe colocarse sobre las reas
concluidas de las zonas que se van rehabilitando y deber
tener una pendiente suficiente como para limitar la infiltracin
de los aguas pluviales. Esta actividad deber efectuarse en
forma progresiva, segn se concluya la operacin de cada
rea de disposicin.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

21
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

La cubierta de suelo tendr una profundidad mnima de 50 cm sobre los
desechos depositados. Se considerar como ideal una cobertura de 100 cm si en la
zona existe abundante material de cobertura. Adicionalmente y dependiendo del uso
futuro de la zona del botadero recuperado, se colocar una capa de suelo capaz de
sustentar la vegetacin u otro elemento que se desee colocar en la etapa de
recuperacin. Los suelos arcillosos son tiles para la cubierta final porque limitan la
filtracin de las aguas pluviales, especialmente en zonas lluviosas.
A continuacin se propone un conjunto de pautas, para asegurar una
adecuada cobertura final de los botaderos.
- Residuos slidos compactados antes de aplicar el
material de cobertura.
- Material de cobertura de operacin normal, se coloca
una capa superior a los 0,2 m.
- Sistema de drenaje de gases, construido con grava
arenosa o escombros de construccin; este material tiene una buena permeabilidad
y se debe compactar bien; se recomienda su uso cuando los residuos slidos
depositados han superado los 6 m.
- Capa de sello para colocar una barrera de baja permeabilidad; en este caso se
deben colocar dos capas de material arcilloso de 0,2 m cada una con una
permeabilidad de 1x10-6 cm/s.
- Segunda cubierta de material grueso de 0,2 m de espesor mnimo para que acte
como una capa de drenaje de aquellos lquidos (agua pluvial) que pasen de la
cubierta superior. Se requiere para aquellos sitios cuya conformacin final tenga
pendientes mayores o iguales a 3%.
- Geotextil despus de la capa de drenaje con el fin de evitar la saturacin de los
poros de la capa permeable y minimizar la erosin.
- Cubierta de tierra vegetal para proteger las capas inferiores del dao mecnico y
de la erosin. El espesor de esta capa depender del material disponible y del uso
final que se planee dar al sitio. En cualquier caso el espesor mnimo recomendado
es de 0,2 m. Si se ha planificado la plantacin de rboles y arbustos se puede
requerir hasta espesores de un metro. Debe evitarse que las races penetren y
daen las capas de clausura que se encuentran ms abajo.

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

22
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


2.
Rellenos Sanitarios

Convencionales en el Per

2.1. RELLENOS SANITARIOS CONVENCIONALES EN EL PER
Actualmente existen cuatro (04) rellenos sanitarios convencionales o
mecanizados determinados por la Direccin General de Salud Ambiental DIGESA ,
de los cuales tres (03) se encuentran en el distrito de Lima, Provincia de Lima y uno
(01) en en el distrito de San Antonio, Provincia de Huarochiri.
A continuacin se presenta en el cuadro siguiente los rellenos sanitarios
convencionales en el Per:
Cuadro N 01: Rellenos Sanitarios Convencionales en el Per
Departamento Provincia Distrito Relleno Sanitario Empresa
Lima
Lima
Ancn Casren Casren E.I.R.L
Carabayllo El Zapallal
Consorcio Vega
Upaca -Relima
Lurn Portillo Grande
Consorcio Vega
Upaca -Relima
Huarochir
San Antonio de
Chaclla
Huaycoloro Petramas
Fuente: Catastro DIGESA
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

23
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


Cuadro N 02: Volumen (ton/ao) dispuesto en el Relleno sanitario
Relleno Sanitario Volumen Dispuesto (Ton/ao)
Casren 533,880
El Zapallal 56,747
Portillo Grande 483,683
Huaycoloro 783,189
Total 1857,499
Fuentes: Municipalidad de Lima 2004b; Relima, 2004.
Mapa: Ubicacin de Rellenos Sanitarios Convencionales o Mecanizados

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

24
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.2. CONTEXTO DE SALUD PBLICA POR LA INADECUADA
DISPOSICIN DE RESIDUOS SLIDOS MUNICIPALES EN EL PER
La inadecuada disposicin de los residuos slidos en el Per produce daos
ambientales y daos a la salud pblica, en nuestro Pas es considerado el segundo
problema ambiental seguido de la contaminacin de aguas residuales a los cursos de
agua existentes en nuestra rea geogrfica.
En la regin de la costa los daos ambientales son
marcados uno de los factores es determinado por
la migracin a la ciudades esto hace que la
convivencia de los residuos slidos con las
urbanizaciones o asentamientos humanos es
debido por los ineficientes servicios locales. En
consecuencia se encuentran en constante afectacin a su salud. Se evidencia los
daos causados a los segregadores en el caso hombres, mujeres y nios que
participan en este proceso; ellos suelen tener mayores problemas de origen
parasitario que el resto de la poblacin, asimismo, acaece las enfermedades a la piel,
enfermedades al ojo, infecciones respiratorias.
En la regin andina los daos ambientales es en menor grado si bien es cierto no son
en magnitud como en la regin de la costa, sin embargo se puede evidenciar los
daos a cursos de agua y al suelo, elementos de vital importancia para la
manutencin de los pobladores, los ndices de infecciones parasitarias y EDAS son
las ms predominantes. Es importante acotar que las cuencas bajas son las que
padecen en mayor grado los impactos de la contaminacin por la inadecuada
disposicin de los residuos slidos.
Otro es el caso de la Regin Amaznica, la inadecuada disposicin de los residuos
slidos existe una brecha muy estrecha con los asentamientos humanos en esta zona
del pas, el consumo de agua se realiza de pozas ubicadas muchas veces en zonas
aledaas a los botaderos. Por otro lado las altas precipitaciones, y la superficialidad
de la napa fretica en contacto con los botaderos son factores para la proliferacin de
vectores
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

25
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

AVISA
0,0 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0
Neuropsiquitricas
No intencionales
Infecciosas y parasitarias
Enf. respiratorias
Tumores malignos
Condiciones perinatales
Infeccin respiratoria
Enf. cardiovasculares
Enf. aparato digestivo
Enf. osteomuscular y tejido conectivo
Anomalas congnitas
Condiciones maternas
Deficiencias nutricionales
Enf. genitourinarias
Endocrinos y sangre
Diabetes
Enf. rganos de los sentidos
Enfermedades orales
Intencionales
Otros tumores
Enfermedades de la piel
Tasa x 1000 (AVISA/poblacin)
Masculino
Femenino
Fuente: Primer Estudio de Carga de Enfermedad en el Per DGE 2006
Sistema de Hechos Vitales-OGEI/MINSA
Elaborado por DGE/DEIS/ASIS
Se puede observar del cuadro anterior segn la Direccin General de Epidemiologa
que las enfermedades de infecciones parasitarias estn en el rango de 20 por mil
entre 24 por mil y la enfermedades respiratorias pertenece al rango de 14.9 por mil
entre 17 por mil, siendo tasas elevadas; es importante destacar que las
enfermedades mencionadas tienen relacin con las condiciones de saneamiento
entonces se puede deducir que existe una relacin potencial por la inadecuada
disposicin final de los residuos slidos.
Entre las enfermedades relacionadas con los residuos slidos que mas afectan a los
peruanos se encuentran la hepatitis viral A, la toxoplasmosis, la fiebre tifoidea,
leptospirosis, dengue y poliomielitis, tambin estn relacionadas las Infecciones
Respiratorias Agudas - IRA y los Sndromes de Obstruccin Bronquial Aguda
(SOBA), las enfermedades de la piel y los problemas de diarrea aguda infecciosa,
que son los trastornos mas frecuentes provocados por el contacto directo de los
desechos.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

26
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.3. PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS PREVIOS A CONSIDERAR
ANTES DE LA CONSTRUCCIN DEL RELLENO SANITARIO
2.3.1. Estudio de seleccin de rea de sitio
Es un documento tcnico que describe las caractersticas tcnicas
(vas de acceso, material de cobertura, consideraciones hidrogeolgicas,
topografa, entre otras), caractersticas ambientales (recursos hdricos, flora y
fauna, proliferacin de vectores, propalacin de olores, riesgo de incendio,
contaminacin del suelo, generacin de ruido, generacin de polvo, esttica
del lugar), caractersticas socio econmicas (aceptacin de la poblacin,
segregacin y reciclaje, recuperacin de reas), caractersticas financieras
(adquisicin del terreno, construccin de obras civiles, costos de transporte,
costos de operacin y transporte, costos de operacin y mantenimiento, costo
de uso final de terreno, control tecnolgico) a fin de definir el posible el
espacio geogrfico para la instalacin de infraestructura de residuos slidos
como planta de tratamiento, transferencia y disposicin final.
2.3.2. Procedimientos para la aprobacin del estudio de seleccin de rea
Para la aprobacin del Estudio de Seleccin de rea se sugiere
recomendaciones previas a la realizacin del Estudio de Seleccin de
rea.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

27
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Antes de definir el lugar de disposicin final es preciso que evaluar las
reas posibles estableciendo las coordinaciones entre la Municipalidad
Provincial y la Autoridad de Salud.
Es importante que la Municipalidad cuente con la direccin profesional y
el especialista idneo para la determinacin de los estudios a realizar.
Entonces es preciso tener en cuenta los siguientes pasos a fin de lograr
la aprobacin del Estudio de seleccin del rea:
- Contar con tres reas posibles para evaluacin por parte de la
Direccin Regional de Salud y los especialistas idneos.
- Solicitar Evaluacin de sitio al Director de la Direccin Regional
de Salud DIRESA, esta solicitud debe estar a cargo de la
Municipalidad y firmado por el Alcalde.
- Elaborar el Estudio de Seleccin de sitio del lugar que cumpla con
los criterios tcnicos establecidos por el D.S N 057 2004
PCM, Art. 67) presentados en el informe de seleccin y
evaluacin de sitio para instalacin de infraestructura y
disposicin final por la Direccin Regional de Salud.
- Presentacin del Estudio de Seleccin de rea por parte de la
Municipalidad a la Direccin Regional de Salud para su respectiva
aprobacin.
2.3.3. Requisitos para la presentacin del expediente de relleno sanitario
Los requisitos para la presentacin del Expediente de Relleno sanitario
son los siguientes:
- Solicitud dirigida al Director General de la Direccin General de Salud
Ambiental DIGESA, con carcter de declaracin jurada N RUC, y
firmado por el Alcalde de la Municipalidad.
- Copia del Estudio de Seleccin de rea del proyecto, aprobado por la
Direccin Regional de salud.
- Copia de la Resolucin que aprueba la Evaluacin de Impacto
Ambiental emitida por la DIGESA.
- Proyecto de infraestructura firmado por el Ingeniero Sanitario colegiado
habilitado.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

28
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

- Copia del certificado de compatibilidad de uso otorgado por la
Municipalidad Provincial correspondiente.
2.3.4. Aprobaciones y autorizaciones
En el siguiente esquema (N 01) se muestra en orden de las
aprobaciones y autorizaciones que deben lograr los titulares de los proyectos
de RSM, previo a la construccin, segn lo establecido en la Ley y su
Reglamento.
Esquema N 01: Aprobaciones y autorizaciones

Las instituciones que aprueban los estudios, otorgan opinin tcnica
Favorable y autorizan el funcionamiento de las infraestructuras de
disposicin final de residuos slidos son las siguientes:
Esquema N 02: Instituciones competentes
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

29
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


Segn lo indicado en los dos esquemas anteriores, el primer
documento a elaborar es el Estudio de Seleccin de rea; luego de contar
con la opinin favorable de la autoridad de salud de la jurisdiccin del citado
documento, se proceder a la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental
(EIA) del proyecto y finalmente el proyecto de infraestructura de disposicin
final. La presentacin de dichos documentos a las autoridades de salud y
municipalidad provincial correspondiente deben estar enmarcadas a los
lineamientos y requisitos establecidos en las guas especficas y en el Texto
nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) de cada institucin.
A continuacin se describe, el procedimiento para el desarrollo del
Estudio de Seleccin de rea para el proyecto de relleno sanitario manual.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

30
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.3.5. Criterios de seleccin de sitio
2.3.5.1. Estudios para evaluacin de reas
Poblacin: Es uno de los parmetros primordiales conocer el
nmero de habitantes para determinar la cantidad de residuos slidos
de la ciudad. Es importante diferenciar entre la poblacin urbana y la
poblacin rural, asimismo es ms seguro que en un relleno sanitario
convencional atienda la produccin urbana debido a la cantidad de la
poblacin, aumento de la poblacin, desarrollo de diversas actividades,
presencia de instituciones, etc.
Proyeccin de la Poblacin: Estimar la proyeccin de la
poblacin es predecir el nmero de habitantes en los prximos 10 aos
(sera recomendable para el proyecto ya que el reglamento sugiere 5
aos), para relacionar y calcular la cantidad de residuos durante toda la
vida til del relleno.
Para determinar la proyeccin de la poblacin se recomienda el
mtodo matemtico siguiente, este mtodo tiene ms relacin con el
crecimiento geomtrico (poblaciones en expansin).
( )
n
r Po Pf + = 1

Donde:
Pf: Poblacin final
Po: Poblacin actual
r: Tasa de crecimiento de la poblacin
n: (tfinal tinicial)intervalo en aos
t: variable tiempo ( en aos)
2.3.5.2. Cantidades y caractersticas de los residuos a disponer
Para obtener un diseo y una operacin adecuada de un relleno
sanitario es fundamental conocer las cantidades y las caractersticas
de los residuos slidos a ser dispuestos en el mismo. Entre otras
cosas, estos parmetros influyen o controlan muchos aspectos del
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

31
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

relleno sanitario durante toda su vida til, incluyendo tasa anual del
relleno, capacidad volumtrica requerida, produccin y caractersticas
del lixiviado e impactos ambientales.
La cantidad de residuos
slidos determina varios
aspectos crticos del diseo y de
la operacin del relleno sanitario,
incluyendo el numero y la
frecuencia de vehculos, de
manera similar la composicin y
otras caractersticas de los
residuos slidos influyen
significativamente en el numero
de pasadas necesarias para
lograra un grado especifico de
compactacin y en el tipo de
equipo pesado para la operacin
de relleno. Las caractersticas
fsicas, mecnicas, qumicas y
biolgicas de los residuos slidos, junto con las condiciones operativas
del relleno sanitario rigen el desempeo de los diversos procesos (por
ejemplo, compactacin, descomposicin anaerobia y transporte
hidrulico) que se presentan en un relleno sanitario y que,
eventualmente, determinan el destino (por ejemplo, asentamiento, tasa
de descomposicin y productos de descomposicin) de los residuos
slidos sometidos a estos procesos.

2.3.5.3. Generacin per cpita
La Generacin percpita expresa la cantidad (en peso) de
residuos generados por un solo individuo, se puede estimar
globalmente as:

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

32
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Donde:
Gpc = Generacin por habitante por da (Kg./hab./da)
DSr = Cantidad de Residuos Slidos recolectados en una
semana (kg/semana)
Pob = Poblacin total (hab.)
7 = das de la semana
Cob = Cobertura del servicio de aseo urbano (%)

2.3.5.4. Produccin total de residuos slidos
El conocimiento de la produccin total de Residuos Slidos
Domsticos permite tomar decisiones sobre el equipo de recoleccin
ms adecuado, la cantidad de personal, las rutas, la frecuencia de
recoleccin, la necesidad e rea para el tratamiento y la disposicin
final, los costos y el establecimiento de la tarifa de limpieza pblica.
La produccin de RSD est dada por la relacin:

Donde:
DSd = Cantidad de RSD producidos por da (Kg./da)
Pob = Poblacin total (hab.)
Gpc = Generacin percpita (Kg./hab./da)
2.3.5.5. Proyeccin de la produccin total
Esta se calcula tomando en consideracin la poblacin
proyectada en base a la tasa de crecimiento poblacional anual y el
incremento anual de la generacin percpita.
2.3.5.6. Clculo del incremento anual de la generacin per cpita.
As mismo se determinar el incremento anual de la generacin
percpita mediante la siguiente frmula:
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

33
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe



Gpf = Generacin percpita futura (Kg./hab./da)
Gpa = Generacin percpita actual (Kg./hab./da)
r% = Tasa del incremento de generacin en % (de 0.5 a 1%,
Jorge Jaramillo, 2002)
n = nmero de aos
2.3.5.7. Tipos de residuos slidos
Tradicionalmente los residuos slidos municipales se han
clasificado en funcin de tres generadores principales; domiciliarios,
comerciales e industriales. Pero segn la Ley 27314 Ley General de
Residuos Slidos, stos se clasifican segn su origen:
Residuo Domiciliario
Residuos Comerciales
Residuos de Limpieza de espacios pblicos
Residuos de Establecimiento de salud.
Residuos industriales
Residuos de las actividades de construccin
Residuos agropecuarios
Residuos de Instalaciones Sanitarias o actividades especiales
Los residuos slidos
domiciliarios o residenciales son
generados por viviendas uni y
multifamiliares estos contienen
porcentajes sustanciales de
materia putrescible.
Los residuos slidos
comerciales tienen un valor y
( )
n
r Gpa Gpf + = 1
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

34
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

usos locales como el papel, los plsticos, textiles, chatarra, animismos los
segregadores y recicladores de residuos slidos son removidos y eviten
que lleguen a los lugares de disposicin final.
2.3.5.8. Composicin
Es importante comprender adecuadamente las caractersticas
de los residuos slidos que requieren disposicin final. Entre otros
impactos, para una determinada mas de residuos slidos la cantidad
de residuos slidos influye en la densidad en el sitio, nmero de
vehculos que ingresan al sitio, superficie de terreno y cantidad de
cobertura.
2.3.5.9. Densidad
La densidad es un parmetro importante para el diseo del
relleno sanitario, para calcular las dimensiones de la celda diaria y el
volumen de relleno; sta depende casi exclusivamente del equipo
utilizado para la compactacin.
2.3.5.10. Residuos aceptables e inaceptables en el relleno sanitario
La mayora de los residuos
slidos generados por fuentes
domiciliaras, comerciales,
institucionales y agrcolas podran
disponerse en un relleno sanitario
convencional con un riesgo mnimo
de poner en peligro directa o
indirectamente la salud humana y la
calidad del ambiente. Pues en esta generalizacin no comprende los
residuos industriales. Las caractersticas de los residuos slidos
industriales deberan examinarse cuidadosamente para evaluar si
requieren un manejo y mtodos especiales de disposicin en el suelo.
Los residuos inaceptables deben identificarse en un plan de
desarrollo del relleno sanitario y se debe proporcionar una lista de
estos residuos slidos a los usuarios. Las consideraciones de
aceptabilidad de tipos de residuos slidos deben incluir la
hidrogeologa del lugar, las cantidades y caractersticas fsicas,
qumicas y biolgicas de los residuos slidos, los mtodos alternativos
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

35
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

para su procesamiento y disposicin; los riesgos y efectos de los
residuos slidos para el ambiente y la salud pblica; y sobre todo la
seguridad del personal operativo.


PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

36
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


Cuadro N 04: Tipo de residuos que representan riesgos y peligros potenciales a un relleno
sanitario

Tipo de residuos
Tipo general de riesgos o peligros
Txicos
Explosivos /
Inflamables Patgenos Radioactivos
Residuos slidos
Putrescibles X
Voluminosos y combustibles X
Voluminosos y no combustibles X X
pequeos y combustibles X
pequeos y no combustibles X
Latas, botellas, cilindros no vaciados X X X X
Cilindros con gas X
Polvos X X
Residuos patgenos X X X
Lodos X
Escombros X X
Vehculos abandonados X
Residuos radiolgicos X
Residuos lquidos*
Aguas residuales X X
Aguas contaminadas X X
Compuestos orgnicos lquidos X X X
Breas X X
Lodos X
Residuos gaseosos*
Olorosos X X
Partculas combustibles X
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

37
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Vapores orgnicos X X
Gases cidos X X
Fuente: Gua para rellenos sanitario en pases en Desarrollo,1997
2.3.5.11. Otros tipos de residuos
Los otros tipos de residuos son los residuos de centro de salud
y los residuos de lodos de aguas residuales son los que se encuentran
con ms frecuencia (en trminos de concentracin y grado de peligro).
2.3.6. Consideraciones de seleccin de sitio de la infraestructura de relleno
convencional
2.3.6.1. Aspectos tcnicos
A continuacin se describen algunos de los aspectos tcnicos
ms importantes para la seleccin del sitio:
Ubicacin del Sitio: Un relleno sanitario bien operado no causa
molestias, sin embargo es preferible ubicar el sitio fuera de la mancha
urbana, previendo que al final de la vida til del relleno, ste se pueda
usar como rea verde.
Se recomienda que el sitio para el relleno sanitario est cercano
a la mancha urbana (pero no a menos de 1 Km. de distancia de la
poblacin de acuerdo al Reglamento de la Ley General de Residuos
Slidos) ya que se reducen los costos de transporte y se asegura que
los problemas operativos (ruido, trnsito, etc.) no afectarn a la misma.
Material para cobertura: El relleno sanitario debe ser lo ms
autosuficiente en tierra necesaria para su construccin como sea
posible.
Si el sitio no contara con tierra suficiente o no se pudiera
excavar, debern investigarse bancos de material para cobertura en
lugares prximos y accesibles tomando en cuenta el costo de
transporte.
Tamao del rea: El sitio deber tener una extensin tal que,
estimada una rasante de proyecto terminado, se tenga un volumen que
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

38
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

pueda recibir desechos slidos, para cuando menos 10 aos de
operacin del relleno sanitario.
Para el clculo de este volumen se deber tomar en cuenta la
proyeccin futura de la poblacin y el ndice de generacin.
Vida til del Sitio: La capacidad del rea debe ser
suficientemente grande para permitir su utilizacin a largo plazo (ms
de cinco aos), a fin de que su vida til sea compatible con la gestin,
los costos de adecuacin, instalacin y las obras de infraestructura.
Vas de Acceso: Las condiciones de trnsito de las vas de
acceso al relleno sanitario afectan el costo global del sistema,
retardando los viajes y daando vehculos; por lo tanto, el sitio debe
estar de preferencia a corta distancia de la mancha urbana y bien
comunicado por carretera, o bien, con un camino de acceso corto no
pavimentado, pero transitable en toda poca del ao.
Topografa: El relleno puede disearse y operarse en cualquier
tipo de topografa. Sin embargo, es preferible aquella en que se logre
un mayor volumen aprovechable por hectrea.
2.3.6.2. Compatibilizacin con el uso de suelo y planes de expansin
urbana
De igual manera la ubicacin de una infraestructura de
disposicin final debe estar acorde a la proyeccin de expansin de la
poblacin, as como tambin debe compatibilizar con el uso de suelos,
esto contemplado en el Plan de ordenamiento territorial de los
Gobiernos Provinciales.
2.3.6.3. Compatibilizacin con el plan de gestin integral de residuos en
la provincia
Es necesario tomar en
cuenta si el proyecto de relleno
sanitario fue considerado como una
alternativa para la disposicin final
de residuos slidos dentro del Plan
Integral de Gestin de Residuos
Slidos de la provincia.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

39
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.3.6.4. Minimizacin y prevencin de los impactos sociales y
ambientales negativos que se pueden originar por la construccin,
operacin y cierre
Se considera los siguientes criterios ya mencionaos para la
evaluacin del siguiente factor: como la tamao del terreno, la
capacidad til del terreno, la situacin sanitaria favorable del terreno
pasivos ambientales considerando si existe o ha existido un botadero
cerca, proximidad a las fuentes de abastecimiento de aguas
superficiales, como a fuentes de aguas subterrneas, tambin estar
en funcin a la opinin pblica con respecto al desarrollo del proyecto
de la zona, y conocer el nivel de percepcin de la poblacin frente al
proyecto.
2.3.6.5. Condiciones climticas
La ubicacin del sitio deber seleccionarse de tal manera que la
condicin climtica sea favorable para la ubicacin del proyecto. La
direccin del viento predominante es importante, debido a las
molestias que puede causar tanto en la operacin, por el polvo y
papeles que se levantan, como por el posible transporte de malos
olores a las reas vecinas. Asimismo ser importante conocer las
condiciones meteorolgicas de precipitacin, temperatura y humedad
relativa sern favorables a la biodegradacin de los residuos.
2.3.6.6. Geolgicas
Un contaminante puede penetrar al suelo y llegar al acufero,
contaminndolo y hacindolo su vehculo, por lo tanto es muy
importante conocer el tipo de suelo (estratigrafa) el sitio para el relleno
sanitario.
Los suelos sedimentarios con caractersticas areno - arcillosas
son los ms recomendables ya que son suelos poco permeables, por
lo cual la infiltracin de lquido contaminante se reduce
sustancialmente.
Por otra parte, este tipo de suelo es suficientemente manejable
como para realizar excavaciones, cortes y usarlo como material de
cubierta.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

40
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Los terrenos identificados no debern estar ubicados sobre o
cerca de fallas geolgicas ni en zonas con riesgos de estabilidad ni
deben tener la posibilidad de ocurrencia de inundacin por
acumulacin de aguas pluviales o avenidas.
2.3.6.7. Hidrogeologa
Uno de los factores bsicos para la seleccin del sitio es el de
evitar que pueda haber alguna contaminacin de los acuferos.
Por eso es muy importante realizar un estudio geohidrolgico
para conocer la profundidad a la que se encuentra el agua
subterrnea, as como la direccin y velocidad del escurrimiento o flujo
de la misma.
El especialista Ing. gelogo determinar si se debe realizar el
estudio geohidrolgico, o en todo caso solo solicitarlos, en la actualidad
la informacin correspondiente lo genera el Ministerio de Energa y
Minas y el INGEMET (Instituto Nacional de Geologa y Meteorologa).
2.3.6.8. Hidrologa superficial
Una parte de los
problemas de operacin
causados por la disposicin
de desechos slidos son
consecuencia de una
deficiente captacin de agua
de escurrimiento; partiendo
de esa base es muy
importante que el sitio seleccionado est lo ms lejos posible de
corrientes superficiales y cuerpos receptores de agua, y cuente con
una adecuada red de drenaje pluvial para evitar escurrimientos dentro
del relleno sanitario.
2.3.6.9. Preservacin del patrimonio arqueolgico
La preservacin del patrimonio arqueolgico es un criterio
importante, el terreno no debe estar ubicado en un rea perteneciente
a una zona arqueolgica de ser as es un criterio de restriccin de
ubicacin.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

41
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.3.6.10. Preservacin de reas naturales protegidas
Para la evaluacin del siguiente criterio es importante que el
lugar posible no afecte un rea natural protegida por el estado.
En caso si existiese este seria un criterio de restriccin de
ubicacin.
2.3.6.11. Vulnerabilidad del rea a desastres
Es importante definir si el terreno se encuentra vulnerable a
desastres naturales, de ser as los rellenos sanitarios no debern
ubicarse en estas reas.
2.3.6.12. Restricciones de ubicacin
Los rellenos sanitarios no podrn ser ubicados en aquellos
lugares que no cumplan las condiciones mnimas indicadas a
continuacin. En casos excepcionales debidamente justificados, y
cuando el responsable garantice que el funcionamiento del relleno no
ocasionar problemas a la salud, la seguridad pblica y al ambiente, la
autoridad competente podr otorgar la aprobacin respectiva.
2.3.6.13. Seguridad aeroportuaria
El relleno sanitario no deber estar ubicado a una distancia
menor de 3000 m de los lmites de un aeropuerto o pista de aterrizaje.
2.3.6.14. Fallas geolgicas, reas inestables
No se podrn escoger zonas que presenten fallas geolgicas,
lugares inestables, zonas con posibilidad de deslaves ni propensas a
ser inundadas.
2.3.6.15. Zonas ssmicas
En zonas ssmicas el relleno sanitario no deber ubicarse en
lugares propensos a sufrir agrietamientos, desprendimientos,
desplazamientos u otros movimientos de masas que pongan en riesgo
la seguridad del personal y/o la operacin del relleno.
2.3.6.16. Infraestructura existente
No se podrn seleccionar zonas que se encuentren dentro de
las reas de influencia de obras de infraestructura tales como
embalses, represas, refineras, obras hidroelctricas, entre otros.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

42
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.3.6.17. Plan urbano y proyectos de desarrollo regional o nacional
No se permitir la ubicacin de un relleno sanitario en reas
incompatibles con el plan de desarrollo urbano de la ciudad. Tampoco
se podrn utilizar reas previstas para proyectos de desarrollo regional
o nacional (centrales hidroelctricas, aeropuertos, represas, etc.)
Los Rellenos Sanitarios:
No se debern ubicar en reas naturales protegidas por el Estado.
No se debern ubicar en reas vulnerables a desastres naturales
(Inundaciones, Deslizamientos de tierra, piedra y/o lodo).
No se deber ubicar en zonas arqueolgicas.
No se debern ubicar en lechos de ros, quebradas activas.
Las reas disponibles identificadas por las autoridades
competentes a ser utilizados para los fines de disposicin final, no
podrn establecerse sobre propiedad privada, concesiones u otros
derechos adquiridos previamente, a menos que haya una declaracin
expresa de necesidad pblica, conforme a ley, o medie consentimiento
expreso del titular del predio.
2.3.6.18. Aspectos legales
Saneamiento Fsico
legal del terreno: En cualquier
hiptesis, un proyecto de
relleno sanitario deber
iniciarse solamente cuando la
entidad responsable del
relleno (Municipio), tenga en
un sus manos el documento legal que la autorice a construir sobre el
terreno el relleno sanitario con todas las obras complementarias,
estipulando tambin el periodo y la utilizacin futura u opciones.
Es muy usual que el Municipio obtenga, de particulares, el
arrendamiento del terreno para el relleno sanitario. En caso de que
esto suceda ser necesario siempre contar con un convenio o contrato
firmado y debidamente legalizado por ambas partes.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

43
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Cuando el terreno sea propiedad del Municipio, ste deber
quedar debidamente registrado en el catastro de la propiedad,
sealando que ser de uso restringido
Las Instituciones para acudir y conocer el estado fsico legal
del terreno son las siguientes:
Ministerio de Agricultura a travs del Proyecto Especial de
Titulacin de Tierras PETT
Ministerio de Energa y Minas
Superintendencia Nacional de Registros Pblicos
Direccin Regional de Salud
Bienes Nacionales
2.3.6.19. Aspectos sociales
Socializacin de la poblacin aledaa con la construccin del
Relleno Sanitario: Las relaciones pblicas son las actividades que las
autoridades municipales y los tcnicos descuidan con mayor frecuencia
durante la seleccin del sitio la socializacin de poblacin. Desde el
inicio del proceso de seleccin, el pblico debe tener la oportunidad de
participar, comentar y objetar las propuestas realizadas. En todos los
casos, es esencial asegurar el apoyo de los distintos sectores de la
comunidad, durante todas las fases de seleccin, diseo, construccin,
operacin, mantenimiento, y uso futuro del relleno sanitario manual.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

44
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


2.4. DISEO DE INFRAESTRUCTURA DE RELLENO SANITARIO
CONVENCIONAL
2.4.1. Metodologa para la instalacin de un relleno sanitario
SECUENCIA DE ACTIVIDADES PARA LA CONSTRUCCIN Y OPERACIN DE UN RELLENO
SANITARIO
ETAPA CARACTERISTICAS
A. SELECCION DEL SITIO
Estudio de seleccin del
terreno (opciones)
Estudios para Evaluacin de reas
Consideraciones de seleccin de sitio de la
Infraestructura de Relleno Sanitario Convencional
Restricciones de Ubicacin
Criterios Tcnicos para la seleccin de sitio
Factores de Evaluacin para la seleccin de sitio
B. ADQUISICION DEL
TERRENO

C. PROYECTO EJECUTIVO

Estudios bsicos Estudio demogrfico
Estudio de generacin de residuos
Informacin topogrfica
Geotecnia - Mecnica de suelos
Estudios Geohidrolgicos
Estudio Geofsico
Estudio Geolgico
Diseo del relleno
(principales conceptos)
Seleccin del mtodo
Clculo de la vida til
Diseo de celda diaria
Diseo del sistema de drenaje pluvial
Diseo del sistema de dren de lixiviados.
Diseo del sistema de monitoreo de lixiviados
Diseo del sistema de captacin de biogs
Diseo del sistema de monitoreo para biogs
Construccin Preparacin del sitio
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

45
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Proceso constructivo:
Construccin de trincheras
Construccin de drenes de lixiviados en trincheras.
Construccin de drenes de lixiviados en
plataformas.
Construccin de celdas
Construccin de chimeneas
Operacin Control de acceso
Colocacin y compactacin de residuos
Operacin durante la conformacin de la celda.
Operacin de la cobertura
Cobertura intermedia y final
Operacin de maquinaria en el relleno sanitario
Tipos de equipo
Monitoreo Gestin de aguas superficiales
Control de fuego
Control de plagas
Control de materiales ligeros
Control y monitoreo de lixiviados
Control y monitoreo de gas
Manejo de registros

2.4.2. Informacin topogrfica
De acuerdo a las caractersticas de los diferentes perfiles de terreno se
pueden describir en cinco rasgos diferentes para la construccin y operacin
del relleno sanitario y por su topografa se clasifican en:
Plano.-Es aquel terreno en el que se presentan pequeas pendientes como
las mesetas y llanuras (0 a 5% de pendientes).
Ondulado.- Se consideran terrenos, ondulados aquellos en los que la
pendiente no es continua presentando partes planas y partes con pendiente
media como son los valles (5 a 10% de pendiente).
Escarpado.- Presentan una pendiente muy fuerte (mayores del 10%) como
montaas, cerros, caadas, etc.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

46
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Banco de material de prstamo abandonado.- Es aquel terreno que se uso
como banco de material y presenta grandes oquedades u hoyos que puedan ir
desde 5 m a 15 m de profundidad.
Combinado.- Es aquel que presenta 2 ms variantes de los terrenos arriba
descritos.
El procedimiento de construccin y mtodo de relleno sanitario se
seleccionar una vez conocido el perfil de terreno disponible, que podr ser
trinchera, rea y/o combinacin de ambos.
a) Curvas de Nivel
El trazo de curvas de nivel se har de acuerdo a los siguientes lineamientos:
A cada 0.50 m para sitios planos, hondonadas naturales y terrenos
ligeramente sinuosos.
A cada 1.00 m para sitios sinuosos, hondonadas profundas y valles
escarpados.
b) Escalas recomendadas para el diseo de planos topogrficos
El plano se dibujar tomando en consideracin las siguientes escalas:
Terrenos hasta de 8 hectreas (1Ha = 10 000m2), Escala 1:500.
Terrenos mayores de 8 hectreas, Escala 1:1000
En el mismo plano se ponen los datos obtenidos del levantamiento de campo.

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

47
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


Figura N 01: Mapa Topogrfico

c) Informacin anexada al estudio topogrfico
Todo informe topogrfico deber anexar informacin y los planos respectivos
propios del rea levantada. En ese sentido el estudio topogrfico deber
presentar los siguientes resultados:
i. Memoria descriptiva del levantamiento topogrfico de la zona
elegida para la disposicin final de los residuos slidos
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

48
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

municipales, esto para identificar las dificultades en cuanto a la
accesibilidad al terreno.
ii. Plano de ubicacin: Este plano adems deber incluir las vas
de acceso al rea elegida, cercana con centros poblados
cercanos, actividades humanas prximas y/o reas de inters
para el proyecto de relleno sanitario.
iii. Plano topogrfico.- En el que se deber incluir una ficha de
datos tcnicos conteniendo: Coordenadas UTM de los vrtices
del rea en Datum WGS 84 (aunque todava se sigue
empleando el Datum PSAD 56) y BM.
iv. Plano perimtrico.- Conteniendo el cuadro de datos tcnicos
con la siguiente informacin:
Medida de los ngulos interiores de todos los vrtices
del polgono.
Lados del polgono debidamente acotados.
rea del polgono.
La libreta topogrfica (uso de teodolito) o base de datos del levantamiento
(uso de estacin total): Dicha informacin ser de utilidad durante el replanteo
o la eventualidad de realizar alguna correccin.
Tabla N 2: Cuadro de datos tcnicos

2.4.3. Seleccin del mtodo
2.4.3.1. Mtodos a emplear para la Disposicin Final de los Residuos
Slidos
i. Mtodo de Trinchera o zanja
Consiste en depositar los residuos slidos sobre el talud
inclinado de la trinchera (talud 1:3), donde son esparcidos y
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

49
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

compactados con el equipo adecuado, en capas, hasta formar una
celda que despus ser cubierta con el material excavado de la
trinchera, con una frecuencia mnima de una vez al da esparcindolo y
compactndolo sobre el residuo (fig. N2).
Figura N 02: Mtodo tipo trinchera

ii. Mtodo del rea
El mtodo es similar al de trinchera y consiste en depositar los
residuos sobre el talud inclinado, se compactan en capas inclinadas de
60cm. Para formar la celda que despus se cubre con tierra. Las
celdas se construyen inicialmente en un extremo del rea a rellenar y
se avanza hasta terminar en el otro extremo (fig. 03)
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

50
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


Figura N 03: Mtodo tipo rea

iii. Mtodo Rampa o Combinado
Los mtodos combinados son considerados los ms eficientes
ya que permiten ahorrar el transporte del material de cubierta (siempre
y cuando exista ste en el sitio) y aumentan la vida til del sitio.
En algunos casos cuando las condiciones geohidrolgicas,
topogrficas y fsicas del sitio elegido para llevar a cabo el relleno
sanitario son apropiadas, se pueden combinar los dos mtodos
anteriores, por ejemplo, se inicia con el mtodo de trinchera y
posteriormente se contina con el mtodo de rea en la parte superior
(fig. 04).
Figura N 04: Mtodo combinado o tipo rampa


PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

51
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.4.3.2. Mecnica de suelos Geotecnia
La geotecnia es la tcnica con elementos de ciencia y arte que se
dedica al estudio de las propiedades de suelos, rocas y materiales
artificiales, as como a la resolucin de problemas de fundaciones y/o
excavaciones en ellos a su empleo como material de construccin (presas,
terraplenes, vas de comunicacin, etc.)
El objetivo de este estudio geotcnico es conocer el
comportamiento mecnico del suelo en el que va a construirse el relleno,
su resistencia, elasticidad, etc., mediante los resultados de los anlisis de
laboratorio de las siguientes caractersticas:
Contenido orgnico total
Granulometra
Capacidad e intercambio catinico
Lmites de consistencia
PH
Clasificacin de los suelos
Porosidad
Humedad
Peso volumtrico
Permeabilidad
Capacidad de carga
Compactacin Proctor Estndar
Compresin triaxial
2.4.3.3. Consideraciones para el muestreo
Se recomienda excavar pozos a cielo abierto con una profundidad
mxima de dos metros; en caso de que se hayan realizado sondeos
geofsicos, stos se utilizarn para el muestreo de mecnica de suelos. El
ancho de estos pozos ser el suficiente para que una persona pueda
introducirse a sacar muestras (entre 0.8 a 1.5 m). Existen dos tipos de
muestreo que son el alterado y el inalterado. A continuacin se describe
cada uno de ellos.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

52
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

2.4.3.4. Muestras Alteradas
Se toma una muestra integrada en forma alterada, de cada uno de
los pozos a cielo abierto, stos se harn en cantidad de uno por hectrea,
tomndose el sitio ms representativo para cada no de ellos.
El procedimiento para la extraccin de muestras alteradas es el
siguiente:
Una vez excavado el pozo, se procede a abrir una ranura vertical
de seccin uniforme de 20 cm. de profundidad y que llegue al fondo
del mismo.
El material obtenido se coloca en un bote de lmina que debe estar
debidamente identificado con los siguientes datos: banco, fecha,
pozo y profundidad.
2.4.3.5. Muestras Inalteradas
Se debe tomar cuando menos una muestra inalterada del sitio por
capas, cuyo punto de localizacin siempre es el centro del terreno elegido
para el relleno sanitario.
Las muestras inalteradas, deben conservar las condiciones del
suelo en su estado natural, por lo que su obtencin, empaque y transporte
requieren de cuidados especiales.
El procedimiento para la obtencin, empaque y transporte de estas
muestras es el siguiente:
Se debe limpiar y nivelar el terreno.
Se introduce un tubo muestreador hasta donde la resistencia del
terreno lo permita.
Se excava alrededor del tubo muestreador para evitar la friccin de
la cara exterior del tubo.
Se introduce el tubo hasta los primeros 25 cm. u horizonte de suelo
que se trabaje.
Se recorta la muestra de suelo por su base y se enrasa al tamao
del tubo.
Se protegen las bases de la muestra con vendas de manta
impregnadas con parafina y brea.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

53
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Se empaca la muestra en un cajn de madera con aserrn, papel o
paja.
Por ltimo se identifica cada una de las muestras.
2.4.3.6. Parmetros
A continuacin se explica algunos parmetros a tomarse en cuenta
en para el anlisis:
A. Porosidad
La porosidad se expresa como:


Tabla N 3: Porosidad en algunos suelos.
Material Porcentaje (%)
Arenas y gravas 35 - 50
Arenas apisonadas 25 - 30
Pizarras y arcillas pizarrosas 0.5 - 8
Arcillas 44 - 47
Tierras vegetales 37 - 65
Fuente: Secretara de Desarrollo urbano y ecologa, Mxico, 1984
B. Coeficiente de Permeabilidad (K)
Se calcula mediante la siguiente ecuacin:


Donde:
K: es el coeficiente de permeabilidad, en cm./seg.
Q: es el caudal o flujo, en cm.3/seg.
A: es el rea, en cm.2
h/l: es la pendiente hidrulica, en milsimas
C. Granulometra
El anlisis consiste en separar y clasificar por tamaos el material del
suelo. A partir de la distribucin de los granos es posible formarse una
( ) ( )( )
( ) total vol
solidos vol total vol
Porosidad
.
100 . .
=
|
.
|

\
|
A
A
=
i
h
A
Q
k
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

54
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

idea de la graduacin del material; un material bien graduado (de todos
tamaos) tiende a ser impermeable; una cantidad del 10% de
partculas menores que pasa la malla N 200 en arena y gravas puede
hacer que el suelo sea virtualmente impermeable.
2.4.3.7. Pruebas de Permeabilidad
Las pruebas de permeabilidad se clasifican como sigue:
En el campo.
Pozos de absorcin.
Pozos de filtracin.
Pozos en material homogneo.
En el laboratorio.
Permemetro de carga constante.
Permemetro de carga variable.
Permemetro de capilaridad horizontal.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

55
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe


Figura N 05: Diagrama triangular para la Clasificacin de Suelos
por Texturas

Fuente: Secretara de Desarrollo Urbano y Ecologa, Mxico, 1984
2.4.3.8. Clculo de vida til
Se llama vida til de un relleno sanitario al tiempo en aos que se
utilizar un sitio seleccionado para la disposicin final de los residuos
slidos de una comunidad. La vida til del sitio depende de muchas
variables entre las que mencionamos las siguientes: el volumen disponible
del mismo, de la cantidad de residuos slidos a disponer y del mtodo de
operacin.
El cuadro N 06 resume las consideraciones y/o variables
necesarias para calcular el volumen y rea requerida en el relleno
sanitario.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

56
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: directoracademico@peadjcm.edu.pe

Cuadro N 06: Clculo del volumen y rea requerida en el relleno sanitario
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Ao Poblacin
(Hab.)
Generacin
Percpita
(Kg./hab./da
Generacin de
Residuos
slidos
Domiciliarios
(Ton/da)
Generacin
de Residuos
Slidos
Domiciliarios
(Ton/ao)
Generaci
n de
Residuos
slidos
Municipal
es
(Ton/ao)
Volumen
de
Residuos
slidos
Municipale
s (m3/ao)
Volumen de
RRSS
Municipales +
Material de
cobertura
(MC)
(m3/ao)
rea Total
(Vol. de
RRSS
Municipales
+ MC) / H
(m2/ao)
rea Total +
rea
Administrativa
(m2/ao)
rea Total
Acumulada
(m2)
0 110919 0.56 62.11 22671.84 29473.40 49122.33 61402.91 10233.82 13303.96 13303.96
1 113470 0.57 64.18 23425.23 30452.80 50754.66 63443.33 10573.89 13746.05 27050.02
2 116080 0.57 66.31 24203.65 31464.74 52441.24 65551.55 10925.26 14202.84 41252.85
3 118750 0.58 68.51 25007.94 32510.32 54183.86 67729.83 11288.30 14674.80 55927.65
4 121481 0.58 70.79 25838.95 33590.64 55984.39 69980.49 11663.42 15162.44 71090.09
5 124275 0.59 73.14 26697.58 34706.85 57844.75 72305.94 12050.99 15666.29 86756.38
6 127133 0.59 75.57 27584.74 35860.16 59766.93 74708.67 12451.44 16186.88 102943.26
7 130057 0.60 78.09 28501.38 37051.79 61752.99 77191.24 12865.21 16724.77 119668.02
8 133049 0.61 80.68 29448.48 38283.03 63805.04 79756.30 13292.72 17280.53 136948.56
9 136109 0.61 83.36 30427.05 39555.17 65925.28 82406.60 13734.43 17854.76 154803.32
10 139239 0.62 86.13 31438.14 40869.59 68115.98 85144.98 14190.83 18448.08 173251.40

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

57
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

2.4.3.9. Presencia de agua en los residuos slidos
La humedad que ingresa al relleno sanitario con los residuos slidos es
agua inherente a ellos, as como la humedad que ha sido absorbida de otras
fuentes (por ejemplo, la precipitacin). De acuerdo a las condiciones
climticas, as como al tipo y a la calidad de los recipientes que se usan para
almacenar los residuos slidos par su recoleccin, la humedad inherente y la
humedad de otras fuentes tienen una gama de valores. El contenido de
humedad de los residuos slidos municipales en los pases en desarrollo
generalmente vara de 30% a 60%, (peso hmedo) segn la ubicacin y la
estacin.
2.4.3.10. Agua en el material de cobertura
La cantidad de agua que ingresa con el material de cobertura depende
del tipo y de la fuente del material, as como de la estacin y de las
condiciones climticas de la ubicacin especfica. La cantidad mxima de
agua que puede estar contenida en el material de cobertura se determina por
la capacidad de campo del material.
2.4.3.11. Agua utilizada en la formacin del gas del relleno sanitario
La descomposicin de la fraccin orgnica de los residuos slidos
utiliza cierta cantidad de agua. Puede calcularse la cantidad de agua que usa
el proceso mediante aproximaciones tericas del proceso de descomposicin.
2.4.3.12. Prdida de agua en forma de vapor en el gas del relleno sanitario
Comnmente, el gas del relleno sanitario est saturado con vapor de
agua. Puede estimarse la cantidad de humedad que sale del relleno sanitario
por medio de la ley de gases perfectos.
2.4.3.13. Agua que sale del relleno sanitario
El agua que sale del relleno sanitario se denomina lixiviado (el trmino
lixiviado tambin se aplica al agua dentro del relleno sanitario que est en
contacto con los residuos slidos).
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

58
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

2.4.3.14. Capacidad del campo de un relleno sanitario
El agua que ingresa al relleno sanitario y no se utiliza en las reacciones
bioqumicas ni sale como vapor de agua con el gas del relleno sanitario puede
tener uno de estos dos destinos:
a) El agua puede mantenerse dentro del relleno sanitario
b) El agua puede convertirse en lixiviado.
Los materiales que forman parte de la cobertura, as como los residuos
slidos del relleno sanitario tienen su propia capacidad de campo, la cual
puede almacenar la humedad y, por lo tanto, mantenerla hasta que se llegue al
nivel de saturacin. La cantidad potencial de lixiviado que puede generarse en
un relleno sanitario especfico es la cantidad de humedad excedente de la
capacidad de campo del relleno sanitario.
2.4.4. Monitoreo
2.4.4.1. Gestin de aguas superficiales
La prevencin de la entrada de agua hacia el relleno sanitario, es un
requerimiento continuo en la operacin, para un mejor manejo del relleno
sanitario. El uso de celdas hidrulicamente separadas y la cobertura diaria, son
los mejores mtodos para prevenir el exceso de la infiltracin de agua de
lluvia.
El agua superficial, que pudiera ingresar al relleno por los lados, es
interceptado por zanjas de drenaje perimtrico. (Tambin conocidas como
desages de agua de tormenta). Zanjas de drenaje temporal en zonas de no
uso del relleno sanitario especialmente las ubicadas en la zonas de canteras o
similares, son usadas para detener el agua de lluvia de movimiento lateral y
evitar el contacto de esta con los desechos.
2.4.4.2. Control de Plagas
Plagas (Ej. aves, parsitos, animales grandes, y moscas) son una gran
molestia para los trabajadores y para los habitantes de las zonas prximas al
relleno sanitario. Estas representan un potencial riesgo a la salud del pblico,
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

59
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

riesgo que puede ser evitada. La abundancia de plagas alrededor del relleno
sanitario es una muestra de un mal manejo.
Recientemente, el control de insectos y roedores en los rellenos
sanitarios es considerado de importancia en el manejo y operacin, las
sugerencias son las siguientes:
Las plagas pueden ser grandes incomodidades y causas de problemas
de salud para los operadores de los rellenos sanitarios. Las moscas y los
mosquitos son dos tipos de insectos de principal preocupacin por la
transmisin de enfermedades. Las moscas transmiten muchas enfermedades,
como salmonera, mediante el traslado fsico de la bacteria desde los desechos
a las fuentes de alimento. Los mosquitos se reproducen en agua colectada en
depresiones de los rellenos sanitarios y en zonas descubiertas y no
compactadas. Los mosquitos transportan enfermedades como encefalitis,
fiebre del dengue y la malaria. El control de estos incluye la compactacin y la
cobertura de los desechos, donde el agua de lluvia tiende a acumularse cubrir
esas depresiones para eliminar los lugares de reproduccin de mosquitos.
Las ratas y otros roedores transfieren enfermedades como la rabia,
fiebre de mordedura de rata, leptospirosis, tifus y la plaga bubnica. Los
roedores se reproducen dentro de las reas del relleno sanitario o migran de
zonas cercanas al relleno sanitario, ellos se mantienen en el lugar si
encuentran facilidades de alimentacin, madrigueras y agua. Una cobertura
diaria, apropiada compactacin, y una cubierta de zonas de depresin y
posible almacenamiento de agua, se eliminan tres necesidades que los
roedores necesitan para sobrevivir. Si una ingestacin de roedores es
persistente, el uso de venenos es efectivo en la eliminacin de la poblacin de
roedores. Si el envenenamiento o la captura de los roedores es requerida el
operador debera de colocar seales que informen a los trabajadores del
relleno sanitario, los visitadores y a los recolectores de residuos slidos.
Las aves, especialmente en reas de costa, son atradas a los
rellenos sanitarios por comida. Estos representan un peligro potencial para la
salud (por ejemplo, las gaviotas pueden transmitir salmonera), y pueden ser
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

60
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

un molestia por los ruidos, especialmente si existen reas urbanas cerca. El
control ms efectivo es una rpida y completa cobertura. La produccin de
ruido, el uso de aves de presa o medidas similares pueden brindar un control
temporal. En lugares donde persisten los proclames con las aves, el uso de
una red por encima del lugar de trabajo del relleno sanitario provee una
solucin eficaz.
2.4.4.3. Control de Materiales Ligeros
Un relleno sanitario no est bien manejado si los papeles u otros
materiales ligeros se encuentran flotando alrededor del lugar. Estos objetos
flotantes son muy visibles y son seales del pobre control que se hace a los
desechos depositados. Es una de las formas simples de contaminacin que se
puede contener.
An en los mejores rellenos sanitarios existe objetos flotantes, pero
existen muchas tcnicas para poder reducir este problema. Este problema se
agudiza en los das de ms viento. El uso de pantallas porttiles alrededor del
rea de trabajo es una efectiva forma de control para la mayor parte de objetos
que pudieran ser acarrados por el viento. Las pantallas pueden ser hechas de
madera o de metal cubierta de malla de alambre o redes. Estas pueden ser
limpiadas manualmente una vez al da, al final del da de trabajo, por los
trabajadores del relleno sanitario, y repuesta si la direccin del viento varia o si
la ubicacin del rea de trabajo cambia.
Otras medidas, usadas cuando el manejo y deposicin de residuos
incrementa la generacin de flotacin de objetos, son:
Descargar los desperdicios abajo del rea de trabajo, no por arriba.
Procurar cubrir por completo la porcin de una celda de trabajo durante
el da.
Aplicar agua para humedecer los desperdicios con alto porcentaje de
papeles y polvo.
2.4.4.4. Control y Monitoreo de Lixiviados
Los procesos de descomposicin de los residuos slidos en un relleno
sanitario y el agua de lluvia que se infiltra originan el lixiviado (liquido que
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

61
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

Pescola a travs de las celdas que contienen a los residuos y sus materiales
de cubierta).
Para evaluar la calidad del lixiviado y sus posibles efectos en las
aguas subterrneas se realiza un monitoreo de ambas. El monitoreo consiste
en una serie de programas que incluyen la toma de muestra, sui anlisis
fisicoqumico y biolgico en un laboratorio y la evaluacin de los resultados.
2.4.4.5. Control de los lixiviados
Es importante tener en el relleno sanitario los elementos necesarios
para mantener un control total de los lixiviados, stos pueden ir desde
almacenamiento en lagunas para luego recircularlos con equipos de bombeo,
hasta sistemas de drenaje al interior del relleno, depsitos de almacenamiento
y tratamiento qumico y/o biolgicos.
La probabilidad de ocurrencia de una infiltracin de lixiviados es baja,
debido a que la impermeabilizacin del fondo de la trinchera, el sistema de
captacin de lixiviados, as como el adecuado manejo y disposicin de los
residuos que han sido considerados en las medidas de mitigacin en los
diseos de ingeniera, lo que minimiza la ocurrencia de este riesgo.
Las acciones y medidas a seguir en el caso de detectarse
contaminacin de aguas subterrneas, se detallan a continuacin:
Se verificar la calidad de la cobertura (establecer periodicidad),
revisando si existen grietas o disminucin del espesor del material de
recubrimiento. Si se constata su deterioro, se proceder a su
reparacin;
Se verificar permanentemente el buen estado los drenes pluviales. Sin
perjuicio de ello, se cumplir con un programa de mantenimiento del
sistema de interceptacin de aguas lluvias;
En el caso de detectarse contaminacin para uno o ms parmetros de
rutina, en el punto de monitoreo se realizarn anlisis de los parmetros
de base en forma inmediata. Si se determinara que la contaminacin en
los parmetros de base tiene efectos inmediatos sobre la salud pblica
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

62
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

o el medio ambiente, se requerirn muestras adicionales o ms
frecuentes.
Adicionalmente, se informar a la autoridad competente mediante la
entrega de un informe que describa la situacin de emergencia y
presente las medidas a seguir. Cuando se haya solucionado el
problema de contaminacin se comunicar nuevamente a la autoridad
enviando para estos efectos el desarrollo de las medidas y los
resultados de los anlisis.
El plan de emergencia deber mantenerse hasta que se demuestre que
la contaminacin no es causada por el Relleno Sanitario Manual o que
la fuente de contaminacin ha sido detectada y reparada.
El control de lixiviados se hace a partir de la extraccin de estos por la
caja de registro ya sea para ser llevados a una planta de tratamiento o para ser
recirculados en las zonas verdes.
De acuerdo a los clculos obtenidos se determina la cantidad de
lixiviados que se espera, en el caso que esta sea muy baja se recomienda
realizar una recirculacin, dependiendo de las caractersticas cualitativas de
estos lixiviados, siempre y cuando no sobrepase el limite permisible en la
mayora de sus parmetros.
Una de las ventajas de la recirculacin es que va reduciendo a cantidad
de lixiviados y la concentracin de los metales pesados se va haciendo menor.
Por la infiltracin que sufre.
2.4.4.6. Alternativas de manejo y control
El control y en especial el mtodo para manejar el lixiviado de un
relleno sanitario determinarn el riesgo asociado con la contaminacin de
acuferos subterrneos. Hay varias alternativas para manejar el lixiviado.
Algunas de las alternativas son:
a) La descarga a un sistema de tratamiento de aguas
residuales fuera del sitio
b) La evaporacin (natural o inducida);
c) La recirculacin o el reciclaje; y
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

63
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

d) El tratamiento en el terreno.
A. Descarga a un sistema de tratamiento de aguas residuales fuera del
sitio:
En caso que el relleno sanitario est ubicado relativamente cerca de
una planta convencional de tratamiento de aguas residuales, puede ser
posible descargar el lixiviado para su tratamiento en esa planta. Antes de
intentarlo, sin embargo, es importante evaluar si la planta de tratamiento
seria capaz de tratar la cantidad y la calidad del lixiviado; por ejemplo, la
carga orgnica adicional. En algunos casos puede ser necesario
establecer un tipo de pretratamiento para el lixiviado antes de descargarlo
en la alcantarilla. Si no est disponible una alcantarilla local a una distancia
conveniente del punto de descarga en el relleno sanitario, la utilizacin de
un camin cisterna es una alternativa para transportar el lixiviado a la
planta de tratamiento de aguas residuales.
B. Evaporacin
Esta es una de las alternativas ms sencillas para el manejo de
lixiviado. En esta alternativa, el lixiviado se almacena en un estanque o
laguna de evaporacin. (En circunstancias ideales, el estanque se
revestira adecuadamente con material o membrana impermeable). La tasa
de evaporacin, desde luego, depende las condiciones climticas. En caso
que hubiera una poca de lluvias intensas, el estanque debe estar
diseado para retener el volumen asociado de lquido o, si la prctica lo
permite, puede estar cubierto con una membrana impermeable. La tasa de
evaporacin puede aumentarse al rociar el lixiviado sobre la superficie del
relleno sanitario en funcionamiento y sobre las reas terminadas. Aunque
el rociado aumenta la tasa de evaporacin, el proceso puede generar
olores.
C. Recirculacin o reciclaje
El lixiviado puede administrarse eficazmente colectndolo y
recirculndolo a travs del relleno sanitario. Cuando el relleno sanitario
empieza a funcionar, es comn que el lixiviado contenga concentraciones
relativamente altas de DBO, DQO, slidos disueltos totales, metales
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

64
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

pesados y nutrientes. La recirculacin y el reciclaje del lixiviado atenan
estos constituyentes debido a la actividad biolgica y a las reacciones
fsicas y qumicas que se producen dentro del relleno sanitario. Por
ejemplo, considerando que el pH en el relleno sanitario se torna neutral o
ligeramente bsico a medida que se produce metano, algunos de los
metales se precipitarn y sern retenidos dentro del relleno sanitario.
D. Tratamiento
Si ninguna de las alternativas presentadas en los prrafos anteriores
es viable, ser necesario algn tipo de tratamiento para manejar
adecuadamente el lixiviado. Ya que la composicin de los residuos slidos
depositados en el relleno sanitario puede variar mucho, el lixiviado
producido en los rellenos sanitarios tambin puede tener caractersticas
muy distintas. A diferencia de las aguas residuales, la calidad y la cantidad
del lixiviado pueden experimentar variaciones importantes con los cambios
del clima. Adems, a medida que el contenido del relleno sanitario se
deteriora con el transcurso del tiempo, la calidad del lixiviado tambin
cambia.
2.4.4.7. Monitoreo de Aguas Subterrneas.
Es importante establecer un sistema de monitoreo rutinario que permita
detectar anticipadamente un eventual paso de lquidos percolados a travs de
terreno y subsecuentemente adoptar las medidas preventivas y correctivas que
corresponda para evitar riesgos a la poblacin. Por consumo de aguas de
calidad inadecuada.
Para tales efectos los proyectos deben contener un programa de
muestreo en forma sistemtica en pozos ubicados aguas arriba y aguas abajo
del relleno, de manera de poder determinar claramente cualquier variacin de
calidad qumica o bacteriolgica. A lo menos uno de stos debe estar
inmediatamente aguas debajo de relleno con el fin de detectar lo ms
anticipadamente posible cualquier infiltracin de lixiviado.
2.4.4.8. Control y Monitoreo de Gas
En los rellenos de rea, se utilizan varios niveles de celdas para dar
disposicin a los residuos, por lo que es probable que se tenga una produccin
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

65
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

continua de biogs despus de algunos aos, cuando se alcancen unos tres
niveles de celdas. Por esta razn resulta conveniente instalar chimeneas de
drenaje, distantes de 20 a 25 m. entre si; en realidad esta ltima distancia debe
ser obtenida a travs de estudios en el terreno, lo que permite determinar lo
que se denomina radio de influencia (distancia desde el centro de la chimenea
que es influenciada por el drenaje).
2.4.4.9. Cierre y Post Cierre
Segn lo establecido en artculo 89 del Reglamento, el Plan de Cierre
es aprobado como parte del EIA o PAMA de la infraestructura de residuos
slidos. Para su ejecucin se requiere presentar el replanteo a la autoridad de
salud de la jurisdiccin 4 aos antes del lmite de vida til.
Una vez concluida la vida til del relleno sanitario manual, se inicia la
etapa de cierre hasta lograr su integracin con el paisaje natural del entorno o
su aprovechamiento para fines recreativos.
Esta etapa se formaliza con la formulacin del plan de cierre, el mismo
que debe detallar las obras y actividades destinadas a mantener las
condiciones anaerbicas de la disposicin de los residuos en la infraestructura,
controlar la migracin de biogs y lixiviados y la integridad de la infraestructura
luego de finalizadas las operaciones de disposicin final de residuos.
El plan de cierre se presentar a la autoridad de salud regional de la
jurisdiccin, para su aprobacin como mnimo 4 aos antes del lmite del
tiempo de vida til de la IDF, considerando los lineamientos que fueron
consignados en el estudio ambiental (EIA o PAMA) aprobado inicialmente por
la autoridad de salud del nivel nacional. El plan debe cumplir con los siguientes
aspectos tcnicos:
Anlisis ambiental y sanitario del rea de influencia del relleno sanitario.
Obras y actividades de control sanitario y ambiental, las actividades
previstas, como mnimo debe atender el tratamiento y disposicin de
lixiviados, control de biogs, manejo de escorrentas superficiales,
control de roedores e insectos vectores.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

66
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

Operacin, mantenimiento y seguimiento de los sistemas de control
ambiental para evitar riesgos a la salud y el ambiente.
Uso futuro de la infraestructura, incluidas las obras y actividades que se
realizarn.
Plan de Contingencias.
Cronograma de actividades.
El post-cierre se refiere a las actividades necesarias para mantener en
buen estado la infraestructura RSM, durante un perodo mnimo de
cinco (05) aos, el mismo que comprende lo siguiente:
Mantenimiento de la cobertura final, se efectuarn los trabajos
necesarios para conservar la integridad de la cobertura final como
reposicin de material, entre otros.
Control de la contaminacin del agua subterrnea, se debe continuar el
control de la contaminacin del agua subterrnea con la misma
frecuencia efectuada durante la operacin de la infraestructura.
Mantenimiento y operacin de los sistemas de drenaje de aguas
superficiales, de gases y lixiviados deben mantenerse en adecuadas
condiciones de funcionamiento.
Monitoreo ambiental, se iniciar las actividades de monitoreo de los
parmetros establecidos en el Plan de Cierre.
Acciones correctivas, En caso de detectarse algn tipo de
contaminacin de las aguas, suelo, aire, o proliferacin de vectores y
roedores se debe implementar, al igual que en la etapa de de
operacin, las acciones correctivas pertinentes.
2.4.4.10. Uso futuro del rea despus del cierre de la IDF
Una vez terminada la cobertura final, segn corresponda, se deber
iniciar de acuerdo a los plazos establecidos en el Plan de Cierre, las obras
necesarias para la habilitacin del uso al que ser destinado el sitio. En lo
posible, estas actividades debern efectuarse en forma progresiva segn se
concluya la operacin de cada rea de disposicin. El proyecto de uso futuro
de sta rea ser aprobado por la autoridad de salud.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

67
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

3.
Conclusiones


El relleno sanitario es una forma til de almacenar y deshacernos de los
desechos slidos pero tambin es una forma muy peligrosa para pases sin
control de estos rellenos sanitarios.
Si no se ha contado con el debido control durante la construccin de los
terraplenes de basura, se recomienda que los botaderos clausurados de las
pequeas poblaciones sean transformados en zonas verdes con pasto y
arbustos de races cortas.
Si bien, el relleno sanitario supone, por su propia naturaleza, contaminacin de
algn rea, la recoleccin de residuos resulta indispensable para garantizar la
salud y la vida de los ciudadanos, por lo que las autoridades correspondientes
deben proponer la ubicacin que haga posible la minimizacin de los impactos
y no afecte los derechos de los pobladores de las zonas aledaas.
Una iniciativa interesante es la implementacin de los mecanismos que
permitan minimizar la produccin de basura, y reaprovechar los desechos que
por su naturaleza puedan ser reutilizados o reciclados.







PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

68
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

4. Bibliografa
1. Collazos Pealoza, Hctor. Saneamiento de botaderos de basura. Santaf de
Bogot, 1998.
2. Jaramillo, Jorge. Gua para el diseo, construccin y operacin de rellenos sanitarios
manuales. Divisin de Salud y Medio Ambiente. Programa de Salud Ambiental,
Organizacin Panamericana de la Salud. Serie Tcnica 28. Washington D. C., 1991.
3. Kunitoshi, Sakurai. Disposicin final. Lima, Centro Panamericano de Ingeniera
Sanitaria y Ciencias del Ambiente. Montgomery, Robert. Clausura de botaderos
antiguos. PC, agosto de 1996.
4. Secretara de Desarrollo Social. Manual para la operacin de rellenos sanitarios.
Ciudad de Mxico, Ingeniera para el Control de Residuos Municipales e Industriales,
1996.
5. Secretara de Desarrollo Social. Manual para la rehabilitacin y clausura de botaderos
a cielo abierto. Ciudad de Mxico, Santal, 1996.
6. Secretara de Desarrollo Urbano. Manual para la seleccin de sitios destinados a la
disposicin final de residuos slidos municipales. Gobierno del Estado de Veracruz,
Direccin General de Asuntos Ecolgicos. Xalapa, Veracruz. 1996.






PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

69
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com


5. Fuentes
1. www.un.org
2. www.iswa.org
3. www.epa.gov
4. www.conama.cl
5. www.eu.int
6. www.ipes.org
7. www.ecoportal.net/
8. www.cepis.org.pe/
9. www.digesa.minsa.gob.pe/
10. www.ingenieroambiental.com/
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

70
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

11.
6. Evaluacin
NOMBRES Y APELLIDOS: .................................................................................
REGISTRO DE MATRICULA N..........................................................................
CIUDAD................................................................................................................

INSTRUCCIONES:
a. El evaluado deber responder en forma correcta sus respuestas de acuerdo al
examen objetivo del mdulo.
b. El evaluado podr hacer uso de cuadros sinpticos con el objeto de graficar las
respuestas, en el caso de ser necesarios.
c. El evaluado no deber utilizar los mdulos de estudios en la resolucin de la
presente evaluacin.
d. El examen consta de 5 preguntas objetivas, solamente se debe marcar la
opcin correcta.

EVALUACIN:
1. Es una alternativa de accin a efectuarse en los botaderos:
A) Dar en concesin a los segregadores para su reaprovechamiento.
B) Controlar la disposicin de residuos.
C) Construir plantas de reaprovechamiento.
D) Convertirlo en un relleno sanitario.
E) Construir planta de transferencia.

2. Es una de las instituciones q intervienen en la conversin de botaderos:
A) Ministerio de Economa y Finanzas.
B) DIGESA
C) Las Organizaciones Civiles.
PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

71
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com

D) Defensora del Pueblo.
E) Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
3. Es uno de los entes competentes para definir el lugar de disposicin final:
A) Autoridad de Salud. B) MINAM.
C) Ministrio de Vivienda, Construccin y Saneamiento.
D) Organismos de Base. E) IGN.
4. Es un criterio para la seleccin de sitio de un relleno sanitario:
A) Disponibilidad de Material de cobertura
B) Condiciones Socio-econmicas
C) Distancia a cursos de agua
D) Recursos Naturales
E) Poblacin
5. Es parte del informe topogrfico:
A) Plano catastral.
B) Plano perimtrico.
C) Plano de distribucin poblacional.
D) Descripcin de las instalaciones del relleno sanitario.
E) Anlisis econmico de la ubicacin del relleno sanitario.

PEAD JOS CARLOS MARITEGUI
GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS
Modulo 5

72
Jr. Tarma # 119 - Of. 904 Lima.
Email: acero_1362@yahoo.com


7. Aplicacin
Prctica

El estudiante deber visitar el Relleno o Botadero Municipal y describir
las caractersticas de su instalacin y su categorizacin de la misma; teniendo
en cuenta principalmente aspectos socioeconmicos y de salud, as como
identificar los riesgos que puedan ocasionarse para los trabajadores y/o
manipuladores del relleno sanitario as como, de comunidades y centros
poblados aledaos.

Para la realizacin de la presente practica deber tenerse en cuenta las
consideraciones tcnicas establecidas en el presente modulo, por lo que se
requiere una comprensin estricta de los contenidos del mismo y componentes
del servicio.

You might also like