CUADRO COMPARATIVO

Ley 29783 Ley 3022 que modifica 29783 Reglamento 29783 DS 05-2012 Reglamento minera (055-2010)
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
LOS TRABAJADORES
Artculo 72. Comunicacin con los
inspectores de trabajo
Todo trabajador tiene derecho a
comunicarse libremente con los
inspectores de trabajo, aun sin la
presencia del empleador.
Artculo 73. Proteccin contra
los actos de hostilidad
Los trabajadores, sus
representantes o miembros de los
comits o comisiones de seguridad y
salud ocupacional estn protegidos
contra cualquier acto de hostilidad y
otras medidas coercitivas por parte
del empleador que se originen como
consecuencia del cumplimiento de
sus funciones en el mbito de la
seguridad y salud en el trabajo.
Artculo 74. Participacin en los
programas de capacitacin
Los trabajadores o sus
representantes tienen la obligacin
de revisar los programas de
capacitacin y entrenamiento, y
Artculo modificado por el Artculo
2 de la Ley N 30222, publicada
el 11 julio 2014, cuyo texto es el
siguiente:
"Artculo 76. Adecuacin del
trabajador al puesto de trabajo
Los trabajadores tienen derecho a
ser transferidos en caso de
accidente de trabajo o enfermedad
ocupacional a otro puesto que
implique menos riesgo para su
seguridad y salud, sin menoscabo de
sus derechos remunerativos y de
categora; salvo en el caso de
invalidez absoluta permanente."

DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
LOS TRABAJADORES
Artculo 105.- Se considera acto
de hostilidad a toda accin que,
careciendo de causa objetiva o
razonable, impide u obstaculiza de
cualquier forma el desarrollo de las
funciones que corresponden a los
miembros del Comit de Seguridad y
Salud en el Trabajo o a los
Supervisores de Seguridad y Salud
en el Trabajo.
Artculo 106.- Una vez remitidos
los aportes o sugerencias previstas
en los artculos 74, 75 y 78 de la Ley,
los empleadores deben dar
respuesta por escrito a dicha
comunicacin, sealando las
medidas a adoptar o la justificacin
de la negativa.
Artculo 107.- En el caso del
inciso e) del artculo 79 de la Ley, se
precisa que los exmenes mdicos
son aquellos expresamente
catalogados como obligatorios,
segn las normas expedidas por el
Ministerio de Salud. La negativa por
parte del trabajador a someterse a
exmenes no obligatorios no podr
TRABAJADORES
Subcaptulo I
Derechos de los Trabajadores
Artculo 40.- Los trabajadores tienen
derecho a:
a) Solicitar al Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional que efecte
inspecciones e investigaciones, cuando las
condiciones de seguridad lo ameriten.
Asimismo, solicitar a dicho Comit el
cumplimiento de cualquiera de las
disposiciones del presente reglamento.
Esta peticin deber estar suscrita por los
representantes de los trabajadores ante el
Comit de Seguridad y Salud Ocupacional.
En caso de no ser atendida en forma
reiterada, podrn presentar una queja ante
la autoridad minera.
b) Conocer los peligros y riesgos
existentes en el lugar de trabajo que
puedan afectar su salud o seguridad a
travs del IPERC y de la informacin
proporcionada por el supervisor (ingeniero
o tcnico).
c) Obtener del Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional o de la autoridad
formular las recomendaciones al
empleador con el fin de mejorar la
efectividad de los mismos.
CONCORDANCIAS: D.S.N 005-2012-TR,
Art. 106 (Reglamento)
Artculo 75. Participacin en la
identificacin de riesgos y
peligros
Los representantes de los
trabajadores en seguridad y salud en
el trabajo participan en la
identificacin de los peligros y en la
evaluacin de los riesgos en el
trabajo, solicitan al empleador los
resultados de las evaluaciones,
sugieren las medidas de control y
hacen seguimiento de estas. En
caso de no tener respuesta
satisfactoria, pueden recurrir a la
autoridad administrativa de trabajo.
CONCORDANCIAS: D.S.N 005-2012-TR,
Arts. 106 y 108 (Reglamento)
Artculo 76. Adecuacin del trabajador al
puesto de trabajo
Los trabajadores tienen derecho a ser
transferidos en caso de accidente de trabajo o
enfermedad ocupacional a otro puesto que
implique menos riesgo para su seguridad y salud,
sin menoscabo de sus derechos remunerativos y
de categora. (*)
considerarse como falta sujeta a
sancin por parte del empleador, con
excepcin de aquellos exmenes
exigidos por normas internas de la
organizacin en el caso de tratarse
de actividades de alto riesgo. En
este caso las normas internas deben
estar debidamente fundamentadas y
previamente a su aprobacin ser
puestas en conocimiento del Comit
de Seguridad y Salud en el
Trabajador o Supervisor.
Artculo 108.- Previo al traslado a
que hace referencia el artculo 76 de
la Ley, el empleador debe
asegurarse que el trabajador cuenta
con informacin y competencias
suficientes para desarrollar de
manera segura y sana su labor; en
caso contrario, deber proceder a la
capacitacin respectiva previo al
inicio de las labores.
Artculo 109.- En el Reglamento
Interno de Trabajo se establecern
las sanciones por el incumplimiento
de los trabajadores de alguna de las
obligaciones a que hace referencia el
artculo 79 de la Ley, en base a
criterios de objetividad y
proporcionalidad a la falta cometida.
En el caso de las entidades
pblicas, el incumplimiento de las
obligaciones previstas en la Ley y el
minera, informacin relativa a su seguridad
o salud, a travs de sus representantes.
d) Retirarse de cualquier rea de trabajo
al detectar un peligro de alto riesgo que
atente contra su seguridad o salud, dando
aviso inmediato a sus superiores.
e) Elegir a los representantes de los
trabajadores ante el Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional, mediante eleccin
universal, secreta y directa. No podrn ser
elegidos los supervisores o quienes
realicen labores similares.
Artculo 41.- Los trabajadores vctimas
de accidentes de trabajo tendrn derecho a
las siguientes prestaciones:
a) Primeros auxilios, proporcionados por
el titular minero.
b) Atenciones mdica y quirrgica,
generales y especializadas.
c) Asistencia hospitalaria y de farmacia.
d) Rehabilitacin, recibiendo, cuando
sea necesario, los aparatos de prtesis o
de correccin o su renovacin por desgaste
natural, no procediendo sustituirlos por
dinero.
(*) Artculo modificado por
el Artculo 2 de la Ley N 30222,
publicada el 11 julio 2014, cuyo
texto es el siguiente:
"Artculo 76. Adecuacin del
trabajador al puesto de trabajo
Los trabajadores tienen derecho a
ser transferidos en caso de
accidente de trabajo o enfermedad
ocupacional a otro puesto que
implique menos riesgo para su
seguridad y salud, sin menoscabo de
sus derechos remunerativos y de
categora; salvo en el caso de
invalidez absoluta permanente."
Artculo 77. Proteccin de los
trabajadores de contratistas,
subcontratistas y otros
Los trabajadores, cualquiera sea
su modalidad de contratacin, que
mantengan vnculo laboral con el
empleador o con contratistas,
subcontratistas, empresas
especiales de servicios o
cooperativas de trabajadores o bajo
modalidades formativas o de
prestacin de servicios, tienen
derecho al mismo nivel de proteccin
en materia de seguridad y salud en
el trabajo.
presente reglamento constituyen
faltas disciplinarias que sern
procesadas y sancionadas conforme
al rgimen laboral correspondiente al
infractor.

e) Reeducacin ocupacional.
Artculo 42.- El trabajador tiene
derecho a recibir el ntegro de su salario
por el da del accidente, ocasionado en las
circunstancias previstas en este
reglamento, cualquiera que sea la hora de
su ocurrencia.
El titular minero, las empresas
contratistas mineras y las empresas
contratistas de actividades conexas no
sern responsables del deterioro que se
presente y que desencadene en lesiones o
perturbaciones funcionales a consecuencia
del accidente si el trabajador omite dar el
aviso interno correspondiente en forma
inmediata.
Artculo 43.- Los representantes de los
trabajadores ante el Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional tienen derecho a:
a) Participar en inspecciones, auditoras
y/o fiscalizaciones de seguridad minera
realizadas por el empleador y/o por la
autoridad minera en el lugar de trabajo.
b) Efectuar oportunamente consultas al
titular minero acerca de cuestiones
relativas a la seguridad y salud, incluidas
las polticas y los procedimientos en dicha
materia.
c) Recibir informacin del Comit de
Artculo 78. Derecho de examen
de los factores de riesgo
Los trabajadores, sus
representantes y sus organizaciones
sindicales tienen derecho a examinar
los factores que afectan su
seguridad y salud y proponer
medidas en estas materias.
CONCORDANCIAS: D.S.N 005-2012-TR,
Art. 106 (Reglamento)
Artculo 79. Obligaciones del
trabajador
En materia de prevencin de
riesgos laborales, los trabajadores
tienen las siguientes obligaciones:
a) Cumplir con las normas,
reglamentos e instrucciones de los
programas de seguridad y salud en
el trabajo.
b) Usar adecuadamente los
instrumentos y materiales de trabajo,
as como los equipos de proteccin
personal y colectiva, siempre y
cuando hayan sido previamente
informados y capacitados sobre su
uso.
c) No operar o manipular equipos,
maquinarias, herramientas u otros
Seguridad y Salud Ocupacional sobre los
accidentes e incidentes.
d) Cumplir las dems funciones como
integrantes del Comit de Seguridad y
Salud Ocupacional.
Artculo 44.- Los trabajadores en general
estn obligados a realizar toda accin
conducente a prevenir o conjurar cualquier
accidente y a informar dichos hechos, en el
acto, a su jefe inmediato o al representante
del titular minero. Sus principales
obligaciones son:
a) Cumplir con los estndares, PETS y
prcticas de trabajo seguro establecidos
dentro del sistema de gestin de seguridad
y salud.
b) Ser responsables por su seguridad
personal y la de sus compaeros de
trabajo.
c) No manipular u operar mquinas,
vlvulas, tuberas, conductores elctricos,
si no se encuentran capacitados y no
hayan sido debidamente autorizados.
d) Reportar de forma inmediata
cualquier incidente o accidente.
e) Participar en la investigacin de los
incidentes y accidentes.
elementos para los cuales no hayan
sido autorizados.
d) Cooperar y participar en el
proceso de investigacin de los
accidentes de trabajo y de las
enfermedades ocupacionales
cuando la autoridad competente lo
requiera o cuando, a su parecer, los
datos que conocen ayuden al
esclarecimiento de las causas que
los originaron.
e) Someterse a los exmenes
mdicos a que estn obligados por
norma expresa, siempre y cuando se
garantice la confidencialidad del acto
mdico.
CONCORDANCIAS: D.S.N 005-2012-TR,
Art. 107 (Reglamento)
f) Participar en los organismos
paritarios, en los programas de
capacitacin y otras actividades
destinadas a prevenir los riesgos
laborales que organice su empleador
o la autoridad administrativa de
trabajo, dentro de la jornada de
trabajo.
g) Comunicar al empleador todo
evento o situacin que ponga o
pueda poner en riesgo su seguridad
y salud o las instalaciones fsicas,
debiendo adoptar inmediatamente,
f) Utilizar correctamente las mquinas,
equipos, herramientas y unidades de
transporte.
g) No ingresar al trabajo bajo la
influencia de alcohol ni de drogas, ni
introducir dichos productos a estos lugares.
En caso se evidencie el uso de dichas
sustancias en uno o ms trabajadores, el
titular minero realizar un examen
toxicolgico y/o de alcoholemia.
h) Cumplir estrictamente las
instrucciones y reglamentos internos de
seguridad establecidos.
i) Participar obligatoriamente en toda
capacitacin programada.
Artculo 45.- Quedan comprendidas en
las disposiciones del presente reglamento
las personas denominadas practicantes
profesionales y pre-profesionales, as como
otros trabajadores ocupados permanente o
temporalmente en las operaciones
mineras, cualquiera sea su rgimen laboral.
Artculo 46.- Es obligacin de los
trabajadores enfermos o accidentados
acatar las prescripciones mdicas para el
restablecimiento de su salud.
Artculo 47.- Los trabajadores debern
hacer uso apropiado de todos los
resguardos, dispositivos e implementos de
de ser posible, las medidas
correctivas del caso sin que genere
sancin de ningn tipo.
h) Reportar a los representantes
o delegados de seguridad, de forma
inmediata, la ocurrencia de cualquier
incidente, accidente de trabajo o
enfermedad profesional.
i) Responder e informar con
veracidad a las instancias pblicas
que se lo requieran, caso contrario
es considerado falta grave sin
perjuicio de la denuncia penal
correspondiente.
CONCORDANCIAS: D.S.N 005-2012-TR,
Art. 109 (Reglamento)

seguridad y dems medios suministrados
de acuerdo con este reglamento, para su
proteccin o la de otras personas. Adems,
acatarn todas las instrucciones sobre
seguridad relacionadas con el trabajo que
realizan.
Artculo 48.- Los trabajadores cuidarn
de no intervenir, cambiar, desplazar,
sustraer, daar o destruir los dispositivos
de seguridad u otros aparatos
proporcionados para su proteccin o la de
otras personas, ni contrariarn los mtodos
y procedimientos adoptados con el fin de
reducir al mnimo los riesgos de accidentes
inherentes a su ocupacin.
Artculo 49.- Los trabajadores que
malogren, alteren o perjudiquen, ya sea por
accin u omisin, cualquier sistema,
aparato o equipo de proteccin personal o
cualquier mquina o implemento de trabajo
de mina, planta e instalaciones, o que
incumplan las reglas de seguridad, sern
severamente amonestados o sancionados
de acuerdo a lo establecido por los
dispositivos legales vigentes respecto de
las relaciones laborales.