ORDINARIO LABORAL NUEVO

JUZGADO DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL

CARLOS ENRIQUE AGUSTIN RAMIREZ, de 32 aos de edad soltero, perito contador,
guatemalteco, vecino del municipio de Mixco del departamento del Guatemala. Actu bajo
asesora Grecia Adelayda Teo Guerra, Elmer Ubaldo Reyes de Len y Olga Lorena
Navarro; quienes podrn actuar en forma conjunta, separada o indistintamente y sealo
como lugar para recibir notificaciones la segunda calle siete guion zona diez de
Guatemala, edificio reforma, por este medio planteo JUICIO ORAL LABORAL EN LA VIA
ORDINARIA, por despido directo e injustificado en contra del seor Mynor Mauricio Moto
Morataya
Quien puede ser notificado en el lugar de trabajo ubicado en la sptima calle a siete guion
noventa zona nueve Ciudad Capital; de conformidad con los siguientes:
HECHOS:
1. DE LA RELACION LABORAL:
Inicie mi relacin laboral con el demandado el uno de julio del ao dos mil diez como
chofer de un bus, cumpliendo con los horarios y turnos asignados. El seor Mynor
Mauricio Moto Morataya comenz presionndome con que tena que cumplir con la meta
y yo cumpl, pero esta la fue incrementando e incrementando cosa que los dems
compaeros no era as, con y finalizo veinte de julio del ao dos mil catorce, al haber
sido despedido en forma escrita, directa e injustificada, sin existir ninguna de las causales
contenidas en el artculo setenta y siete, que facultar a mi patrono, para dar por
terminado mi contrato de trabajo, sin responsabilidad de su parte.
2. DE LA FORMA DE CONTRATACION:
La misma fue a tiempo indefinido, no especificando fecha para su finalizacin, de
conformidad con el articulo veinticinco (25) inciso a del cdigo de Trabajo; as tambin
dicha contratacin fue celebrada por escrito, documento del cual mi ex empleador nunca
me proporciono una copia e ignoro si lo hizo llegar a la direccin general de trabajo y
previsin social.
3. DEL TRABAJO DESEMPEADO:
Durante el tiempo que duro mi relacin laboral con el demandado, me desempee en el
puesto de piloto en la Empresa CHOFERES NICE ubicada en la sptima calle A siete
guion noventa zona nueve Ciudad Capital.
4. DE LA JORNADA DE LABORES:
Durante el tiempo que duro mi relacin laboral con el demando, trabaje en jornada
ordinaria Mixta, mediante turnos rotativos de veinticuatro horas de labores por veinticuatro
horas de descanso de lunes a domingo.
5. EL SALARIO DEVENGADO:
El salario ordinario promedio mensual devengado durante los ltimos seis meses de la
relacin laboral con el demandado fue de tres mil quetzales (3,000).
6. DE LA VIA CONCILIATORIA ADMINISTRATIVA:
La va conciliatoria administrativa fue agotada mediante adjudicacin nmero c uno guion
siete mil cuatrocientos cuarenta y ocho guion dos mil doce (C1-7448-2012) acompaando
actas de fechas veinte de julio y treinta y uno de julio del ao dos mil catorce tramitadas
ante la inspeccin general de Trabajo.

7. DE LAS PRESTACIONES QUE RECLAMO:
En virtud de lo anteriormente relacionado, hago la aclaracin al seor Juez, que durante
todo el tiempo que duro la relacin laboral devengue el salario de tres mil quetzales, cuyo
monto servir para realizar el respectivo clculo de la indemnizacin, y dems
prestaciones que de conformidad con el siguiente detalle me corresponde:
A) IMDEMNIZACION LA QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL UNO DE
JULIO DEL AO DOS MIL DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS MIL CATORCE, ES DE
DIEZ MIL QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE CON VEINTISEIS CENTAVOS.
B) VACACIONES: QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL UNO DE JULIO DEL
AO DOS MIL DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS MIL CATORCE, MIL DOSCIENTOS
SESENTA Y UNO.
C) AGUINALDO: QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL UNO DE JULIO DEL
AO DOS MIL DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS MIL CATORCE, MIL OCHOCIENTOS
CATORCE CON VEINTICUATRO CENTAVOS
D) BONIFICACION ANUAL PARA LOS TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO Y PUBLICO:
QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL UNO DE JULIO DEL AO DOS MIL
DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS MIL CATORCE, MIL OCHOCIENTOS CATORCE
CON VEINTICUATRO CENTAVOS; EL TOTAL DE LO SOLICITADO ES DE QUINCE MIL
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON SETENTA Y CUATRO CENTAVOS. (Q.15,
458.74).
E) DAOS Y PERJUICIOS: A ttulo de daos y perjuicios, reclamo los salarios
dejados de percibir desde el da de mi despido, hasta el da de pago de mi
respectiva indemnizacin, por un mximo de doce meses de salario.
8. EMBARGO PRECAUTORIO: Se decrete e embargo precautorio de los siguientes
vehculos: PRIMERO: vehculo tipo automvil con placas de circulacin particular
cuatrocientos sesenta y dos e inciales BCJ (462BCJ), Marca Toyota lnea corolla,
modelo mil novecientos noventa y nueve (1999), color negro; particular seiscientos
veintids con las siglas CJQ (622CJQ), vehculo tipo automvil, marca mitsubishi
de la lnea lancer, modelo dos mil dos (2,002) color amarillo carros segn
inventario propiedad del seor Mynor Mauricio Moto Morataya lo cual se
comprueba con los desplegados de vehculos extendidos por el Registro Fiscal de
Vehculos (SAT) los cuales acompao a la presente, para que se haga efectiva el
mismo, y se me cancele la cantidad que me adeude en concepto de prestaciones
laborales.
9. EMBARGO SOBRE LAS CUENTAS; que estn a nombre del seor MYNOR
MAURICIO MOTO MORATAYA, en cualquier banco del pas.

FUNDAMENTOS DE DERECHO:
Artculos 82, 130, 332,353 del Cdigo de Trabajo.

Artculo 102, de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala
i) Derecho del trabajador a quince das hbiles de vacaciones anuales pagadas
despus de cada ao de servicios continuos, a excepcin de los trabajadores de
empresas agropecuarias, quienes tendrn derecho de diez das hbiles. Las
vacaciones debern ser efectivas y no podr el empleador compensar este
derecho en forma distinta, salvo cuando ya adquirido cesare la relacin del trabajo
j) 2Obligacin del empleador de otorgar cada ao un aguinaldo no menor del
ciento por ciento del salario mensual, o el que ya estuviere establecido s fuere
mayor, a los trabajadores que hubieren laborado durante un ao ininterrumpido y
anterior a la fecha del otorgamiento. La ley regular su forma de pago. A los
trabajadores que tuvieren menos del ao de servicios, tal aguinaldo les ser
cubierto proporcionalmente al tiempo laborado.

En base a los extremos indicados anteriormente ofrezco los siguientes medios de:


PRUEBAS:
A) CONFESION JUDICIAL: que deber absolver el seor Mynor Mauricio Moto
Morataya por lo que para el efecto acompao al presente memorial del pliego
de posesiones que previa calificacin debe ser absuelto personalmente y no
por medio de apoderado por el seor Mynor Mauricio Moto Morataya en
audiencia que para el efecto se seales.

B) DOCUMENTOS:
1. Por la parte actora. copia simple de las actas de adjudicacin C uno guion
siete mil seiscientos cuarenta y ocho (C1-7648-2012) acompaando actas
de fecha veinte y treinta del ao dos mil catorce tramitadas ante la
inspeccin general de trabajo.

2. POR LA PARTE DEMANDADA: Documentos que deber aportar y exhibir
el demandado por obrar en su poder, en la audiencia que para el efecto se
seale conminndosele con una multa de 50 a 500 quetzales, si dejare de
exhibirlos bajo apercibimiento de tener por ciertos los hechos contenidos
en la presente demanda, fundamentndome en el artculo 353 del Cdigo
de Trabajo.

a) contrato de trabajo suscrito por las partes, el que deber estar
debidamente sellado por la dependencia respectiva del ministerio de
trabajo y previsin social; b) recibos firmados por la parte actora que
demuestren que el demando me pago las prestaciones que reclamo;
c) Libro de salarios debidamente autorizados, especficamente el
correspondiente al tiempo que duro mi relacin laboral, con lo que se
demostrara mi salario percibido, la cual inicio el uno de julio del dos mil
diez y finalizo el veinte de julio del ao dos mil catorce, d) Copia de las
planillas enviadas al instituto de seguridad social, que cubren mi tiempo
servido y que servirn para demostrar los descuentos que se me
efectuaron y consecuentemente mi salario, especficamente al tiempo
que duro mi relacin laboral, la cual inicio el uno de julio del ao dos mil
diez y finalizo el veinte de julio del ao dos mil catorce.

C) PRESUNCIONES LAS LEGALES Y HUMANAS QUE DE LO ACTUADO EN
EL PROCESO SE DERIVEN.
En base a lo aseverado y a las pruebas ofrecidas, al juzgador le formulo las
siguientes:

PETICIONES:
l.) DE TRAMITE:
1. Se admita para su trmite la presente demanda y con los documentos
adjuntos se forme el expediente respectivo.
2. se tome nota de los lugares sealados para notificar a las partes as como la
sede profesional de los abogados que me asesoran.
3. Se tengan como mis asesores a los profesionales propuestos, quienes
actuaran en forma conjunta, separada o indistintamente.
4. se tenga por ofrecido de mi parte los medios de prueba individualizados, en
el apartado respectivo del presente memorial.
5. Se aperciba al demandado a que comparezca a la primera audiencia que el
tribunal seale con sus respectivos medios de prueba a efecto de que lo rinda
en dicha audiencia, apercibindolo de continuar el juicio en su rebelda si no
compareciera en tiempo sin ms citarle ni orle.
6. se prevenga al demandado que deber exhibir en la audiencia que para el
efecto se seale los documentos, individualizado en el inciso b. numeral 2 del
apartado de pruebas documentales conminndole con una multa de 50 a 500
quetzales en caso de desobediencia, sin perjuicio de presumir por ciertos los
hechos aducidos en la presente demanda, fundamentndome en el artculo
353 del Cdigo de Trabajo.
7. Se decrete el embargo de los vehculos identificados en el presente
memorial para lo cual deber oficiarse al departamento de vehculos de la
sper intendencia de administracin tributaria.

II.) DE FONDO:
Que se declare con lugar la presente demanda y se condene al seor Mynor Mauricio
Moto Morataya a pagar las prestaciones laborales siguientes:
IMDEMNIZACION LA QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL
UNO DE JULIO DEL AO DOS MIL DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS
MIL CATORCE.
VACACIONES: QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL UNO
DE JULIO DEL AO DOS MIL DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS MIL
CATORCE.
AGUINALDO: QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL UNO
DE JULIO DEL AO DOS MIL DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS MIL
CATORCE.
BONIFICACION ANUAL PARA LOS TRABAJADORES DEL SECTOR PRIVADO
Y PBLICO: QUE RECLAMO POR EL PERIODO COMPRENDIDO DEL UNO DE
JULIO DEL AO DOS MIL DIEZ AL VEINTE DE JULIO DEL AO DOS MIL
CATORCE.
DAOS Y PERJUICIOS: A ttulo de daos y perjuicios, reclamo los salarios
dejados de percibir desde el da de mi despido, hasta el da de pago de mi
respectiva indemnizacin, por un mximo de doce meses de salario.
Acompao; duplicado y tres copias de la presente demanda, documentos
adjuntos y plica que presentare en su momento.
Guatemala 16 de agosto del ao dos mil catorce

Firma ----------------------------------



ABOGADO (A) ASESOR: ----------------------------------------------------------------------