1

Instructivo
Verificacin del cumplimiento de
compromisos en el marco del Convenio
EUROPAN




Versin No 2.0






Lima - Per
2


ANTECEDENTES
La Ley de Presupuesto del ao 2007 dispuso formalmente la implementacin del Presupuesto por
Resultados (PpR) como parte de las reformas que el Pas viene realizando en las finanzas
pblicas. Mediante el PpR se articula formalmente los recursos del presupuesto, las acciones de
las Entidades y los productos que se proveen, con los resultados priorizados que se desean lograr
a favor de la poblacin.

La aplicacin del PpR y el consecuente redireccionamiento de los esfuerzos y recursos financieros
hacia intervenciones prioritarias, con efectos probados en la cadena causal asociada a la
desnutricin crnica, sumados a otros esfuerzos realizados, han permitido avanzar
moderadamente en los ltimos aos en el logro de dicho resultado en el nivel nacional.

En tal sentido, sigue siendo necesarios mayores esfuerzos, tanto por el lado del financiamiento
como el lado de la calidad de la programacin, ejecucin y monitoreo de los recursos asignados.
Por ello, en el marco del Proceso Presupuestario 2010 y gracias a los aportes de la cooperacin
internacional (Comisin Europea-EUROPAN), se dispondr de recursos adicionales para el
financiamiento de intervenciones del PE Articulado Nutricional (PAN) en las regiones priorizadas:
Ayacucho, Apurimac y Huancavelica.

En este marco, es que se han establecido compromisos especficos que permitan mejorar los
procesos de programacin, asignacin, ejecucin y monitoreo adecuado de los recursos previstos.
Dichos compromisos as como el estudio de lnea de base fueron presentados y discutidos con las
autoridades de las regiones priorizadas, en el mes de agosto del 2009, definindose en una
segunda reunin las metas regionales para los cuatro indicadores de resultado propuestos.

A partir de la definicin de los compromisos establecidos, el MEF inici la asistencia tcnica a nivel
regional, a travs de talleres que cont con la participacin de todas las unidades ejecutoras (UE),
desarrollndose la metodologa respecto al cumplimientos de los compromisos para la mejora de la
programacin operativa 2010 para las intervenciones del PE Articulado Nutricional. En estas
reuniones regionales, cada UE evalu los avances en cada compromiso y defini fecha y
responsables para su cumplimiento, que fue formalizado a travs de actas de acuerdos y
compromisos, las mismas que el MEF envi al Presidente Regional para su conocimiento y
cumplimiento en noviembre del 2009.

El 19 de noviembre del 2009 se firma el convenio de financiacin entre el Ministerio de Economa y
Finanzas y la Unin EUROPEA, cuyo objetivo es contribuir, financiera y tcnicamente, a la
implementacin del Programa Articulado Nutricional, con el fin de acelerar el proceso de reduccin
de la desnutricin infantil crnica y luchar efectivamente contra la pobreza en el Per.

Siendo necesario el monitoreo de los compromisos, el 17 de diciembre del 2009, el MEF convoc a
las autoridades regionales y responsables de Unidades Ejecutoras de cada Regin a una reunin
en la ciudad de Lima, donde se solicitaron fuentes de verificacin y ampli el plazo de
cumplimiento de los compromisos a enero del 2010.

3

Por lo tanto, antes de la firma del convenio entre el Ministerio de Economa y los Gobiernos
Regionales priorizados, para el apoyo presupuestario al Programa Articulado Nutricional
(EUROPAN), se estableci como condicin previa que las Unidades Ejecutoras presentarn el
sustento en el cumplimiento de las tareas y compromisos previamente establecidos y formalizados
segn el presente instructivo. Las tareas y compromisos se detallan en la Tabla No 1:
Tabla 1. Tareas y compromisos acordados con las regiones previos a la firma del convenio
Tarea Compromiso
A. Definicin de la meta fsica para cada uno de los 20
productos y subproductos.
1. 100% de Establecimientos de salud con padrn
nominado de beneficiarios, a nivel distrital,
actualizado y autentificado.
B. Adecuar el ESTANDAR nacional de la estructura
de costos establecido por el MINSA para cada una
de los 20 PRODUCTOS (finalidades) del PAN al
contexto de la Unidad Ejecutora y las
particularidades de cada establecimiento.
2. 100% de los establecimientos de salud con
listado de bienes y servicios ajustados
localmente para ofrecer la cartera de
servicios.
C. Establecer el requerimiento de bienes y servicios
de acuerdo con el ESTANDAR adaptado para
Establecimiento de Salud.
3. 100% de Establecimientos de Salud con
requerimiento de bienes y servicios
consignados en el SIGA.
D. Determinar la DISPONIBILIDAD de los principales
insumos (bienes y servicios) a nivel de cada
establecimiento de salud/ Centro de costo
requeridos para la entrega de cada uno de los
PRODUCTOS del PAN.
4. 100% de Establecimientos de Salud han
definido la disponibilidad de bienes y servicios
(recursos humanos y equipos), consignado en
el SIGA.

En este sentido, la verificacin del cumplimiento de los compromisos se hizo sobre la base de
informacin requerida segn el presente instructivo y con los formatos anexos debidamente
firmados. En febrero las regiones enviaron la informacin al MEF y entre marzo y mayo se realiz
la estandarizacin de la informacin y verificacin de los compromisos emitindose un informe
donde se detalla el grado de cumplimiento y las observaciones a ser subsanadas en un plazo de 3
meses.
Los Convenios son firmados la primera semana de Junio y en julio se hace efectivo el primer
desembolso del apoyo presupuestario EUROPAN, que representa al 60% del presupuesto
estimado para el primer ao del Convenio. El segundo desembolso (40%) se realizar luego de
emitido el segundo informe de verificacin de compromisos. Para ello se ha actualizado el presente
instructivo.
OBJETIVOS
1. Establecer los procedimientos para la verificacin de los compromisos asumidos por el
Gobierno Regional, a partir de las observaciones emitidas en el Primer informe de
verificacin.
2. Definir el procedimiento y la documentacin que el Gobierno Regional debe completar y
remitir al MEF, con la informacin respecto al cumplimiento de las observaciones de los
compromisos asumidos, en el marco del Convenio EUROPAN.
4

PROCEDIMIENTO PARA LA VERIFICACION DEL COMPROMISO 1


Definicin de padrn: Listado de nios/as menores de 36 meses a nivel distrital elaborado a partir
de la revisin de las bases de datos: Afiliados al SIS, lista de beneficiarios JUNTOS, censos
locales, registros de los establecimientos de salud y otros, que cumplen con las siguientes
caractersticas:

a) Nominado: Implica que el padrn de nios menores de 36 meses consigna datos
generales de ubicacin, los nombres y apellidos completos del nio/a, sexo, fecha de
nacimiento, el lugar de nacimiento, afiliacin al SIS y Juntos y los datos de la
madre/cuidadora.
b) Autenticado: Implica que los nios registrados en el padrn, cuentan con DNI o CUI,
verificado con la informacin del RENIEC.
c) Actualizado: Implica que los nios/as menores de 36 meses estn registrados en el
padrn y afiliados al SIS y JUNTOS, antes de cumplir los 30 das de edad segn
corresponda.
La verificacin de este compromiso se realiza siguiendo seis pasos:

Paso 1: Revisin de la base de datos de afiliados al SIS
La UE coordina con la Oficina del SIS (OLSIS) y solicita una copia actualizada de la base
de datos ARFSIS del ao 2009, conteniendo la siguiente tabla: S_AFI en el que se muestra
el listado de afiliados. De sta seleccionar los registros de afiliados menores de 36 meses.

Para la verificacin respectiva, documentar la informacin usando el Formato F100.

Paso 2: Revisin de la base de los datos de beneficiarios JUNTOS
La UE solicita de manera formal a JUNTOS la base de datos actualizada del padrn de
beneficiarios del 2009. De este listado de beneficiarios identificar los nios/as menores de
36 meses por distrito y establecimiento de salud.

Al igual que para la base de datos del SIS, documentar la informacin de JUNTOS usando
el formato 100.


100% de Establecimientos de salud con padrn nominado de clientes, a nivel distrital,
actualizado y autentificado.

Definicin operacional Nivel 0: Para el ao 2009 se dispone del padrn nominado distrital de
nios/as menores de 36 meses en formato electrnico. El 60% de los nios/as del padrn est afiliado
al SIS y el 30% de los nios/as tienen afiliacin antes de los 30 das de nacidos.

5

Paso 3: Homologar la base de datos SIS y JUNTOS
Para homologar ambas bases de datos (SIS y JUNTOS), en un formato Excel, depurar los
registros tomando en cuenta las siguientes variables:










Una vez seleccionados los registros de cada base, identificar y depurar informacin
duplicada, y unificar la informacin disponible en ambas bases por cada nio/a.

Paso 4: Elaboracin del padrn nominado

Una vez revisada la informacin y con los datos disponibles en el paso anterior, construir
en formato Excel, la base de datos del PADRON NOMINADO DE NIOS/AS MENORES
DE 36 MESES, por distrito y Unidad Ejecutora.

Para documentar la informacin a ser enviada usar el formato 100. En ese caso No aplican
los siguientes tems: I 1, I 2, I 3.

Paso 5: Autenticacin del padrn nominado

La verificacin de la autenticacin del padrn nominado se har contrastando los CUI/DNI
de los nios/as menores de 36 meses, disponibles en el padrn nominal, con la base de
datos proporcionada por RENIEC. As mismo, se verificar la consistencia de los datos del
CUI o DNI de la madre/cuidadora o apoderado.

Para este primer ao (Definicin Operacional nivel 0), se evala: En el 2009, no menos del
15% de nios/as del padrn cuentan con CUI

Paso 6: Actualizacin del padrn nominado

La actualizacin se verifica cuando el reporte de nuevos nios registrados en el padrn
nominado es igual o mayor al reporte de nacimientos del establecimiento de salud,
considerando el corte al ltimo da del mes anterior, consolidado por la UE. En este caso
se espera que todos los nios nacidos hasta diciembre del 2009, estn incluidos en el
padron. Se evaluar: El 30% de los nios/as tienen afiliacin antes de los 30 das de nacidos.

Para ello la UE deber identificar a travs de los formatos de la Estrategia de Salud Sexual
y Reproductiva y del SIS, los nacimientos del mes anterior, e ingresarlos al padrn
nominado. Para este nivel, se analizar la informacin disponible.
1 Provincia 12 Lugar de nacimiento
2 Distrito 13 Fecha de nacimiento
3 Ubigeo 14 Sexo
4 Centro poblado 15 Tipo de documento (CUI/DNI)
5 Cdigo del centro poblado 16 Nmero de documento
6
Cdigo del E.S ms cercano a su
residencia 17 Cdigo de afiliacin al SIS
7 Nombre del establecimiento 18 Nombre de la madre/cuidadora
8 Primer nombre 19 Apellido paterno de la madre
9 Segundo nombre 20 Apellido materno de la madre
10 Apellido paterno 21 DNI de la madre/cuidadora
11 Apellido materno 22 Beneficiario de Juntos (si/no)
6

PROCEDIMIENTO PARA LA VERIFICACION DEL COMPROMISO 2

100% de Establecimientos de Salud con listado de bienes y servicios ajustados localmente
para ofrecer su cartera de servicios

Definicin Operacional Nivel 0:
- Al 2010 se cuenta con un padrn de establecimientos de salud en formato electrnico, conciliado con
SIS, HIS, RENAE, Planificacin y Salud de las Personas.
- Al 2010, el 100% de Establecimientos de Salud activos han sido asignados como centro de costo en el
SIP PpR (Incluye AISPED).

La verificacin de este compromiso se realiza siguiendo tres procedimientos:

Procedimiento 1: Determinar el Universo de Establecimientos de Salud Activos de la Unidad
Ejecutora
Mediante este procedimiento se establece el listado de establecimientos de salud activos de la
Unidad Ejecutora.
Paso 1: Elaborar el listado completo de establecimientos de la UE:
Para elaborar el listado completo de establecimientos de salud, la UE revisar cada una de
las fuentes de datos vinculadas directamente con la prestacin de los servicios de salud:
Fuente
de datos
Descripcin de la fuente
Base de
datos SIS.
Esta base de datos es administrada por la ODSIS. En esta base de datos se registra
las prestaciones que la UE reporta al Seguro Integral de Salud para ser
reembolsadas. Esta base de datos se presenta en dos versiones: a) La versin en
formato ACCESS tiene el nombre de ARFSIS con extensin mdb; y b) La versin en
formato mySQL.
La UE coordina con la ODSIS y obtiene una copia actual de la base de datos
conteniendo al menos las siguientes tablas: a) El maestro de establecimientos de
salud completo y actualizado a la fecha; b) Las atenciones correspondientes al menos
a los ltimos 12 meses disponibles.
Como referencia, en la base de datos del SIS, el nombre asignado a la tabla que
contiene el maestro de establecimientos de salud es m_eess o proveedores; y el
correspondiente a las atenciones tiene el nombre de atenciones.

Base de
datos HIS
Esta base de datos es administrada por la Oficina de Estadstica e Informtica de la
UE. En esta base de datos se almacena las atenciones ambulatorias registradas por
los establecimientos de salud en la hoja HIS. Esta base de datos se presenta en
formato dbf.
La UE obtiene una copia actual de la base de datos conteniendo al menos las
siguientes tablas: a) El maestro de establecimientos de salud completo a la fecha; b)
Las atenciones correspondientes a los ltimos 12 meses.
Como referencia, en la base de datos del HIS, el nombre asignado a la tabla que
contiene el maestro de establecimientos de salud es establec.dbf; y el
correspondiente a las atenciones tiene el nombre de HISxx09.dbf, donde xx
corresponde al mes.
7

Fuente
de datos
Descripcin de la fuente
Base de
datos
MINSA
Esta base de datos es administrada por el Ministerio de Salud sede central a travs de
la OGEI. La UE, ingresa a la pgina web del MINSA,
http://www.minsa.gob.pe/oei/servicios/datos1.asp, de donde se puede descargar en
formato Excel el listado de establecimientos de salud registrados.

Listado de
E.S de la
Direccin
de
Servicios
de salud
de la
DIRESA.
Es un listado de establecimientos de salud que mantiene actualizado la citada
Direccin de acuerdo con sus funciones y obligaciones. De preferencia en formato
Excel tal Direccin presenta una lista actualizada al 30 de Diciembre del 2009 de
establecimientos de salud vigentes en el mbito de la Regin.

Paso 2: Documentar las fuentes de datos:

Para cada una de las fuentes de datos identificadas en el paso anterior, completar el
Formato F100. Este formato tiene 2 secciones y 6 items, que a continuacin se indica
como completar:
Seccin 1: Identificacin de la fuente de datos
Item 1: Denominacin de la fuente de datos
Colocar el nombre de la fuente de datos (Por ejemplo: Base de datos SIS)

Item 2: Detalle del origen de la fuente de datos
En este tem se registran tres datos:
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos
Describe el proceso desde la captura de los datos hasta su registro en la base
de datos. Por ejemplo: Para la base de datos SIS, la informacin de las
prestaciones de salud se originan a partir de la hoja de atenciones SIS, es
ingresado en los puntos de digitacin y consolidado por la OLSIS.
b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos
Se consigna la fecha (dd/mm/aa) a la que se encuentra actualizada la base de
datos.
c. Nombre del sistema que genera la base de datos
Se registra el nombre del aplicativo/software a travs del cual se digitan los
datos (Por ejemplo: En la base de datos SIS el Sistema es: ARFSIS)

8

Item 3: Responsable de la administracin de la base de datos
En este item se registran tres datos:
a. Entidad y rea responsable a nivel de la Unidad Ejecutora (UE)
b. Colocar nombre de la UE, Area/Unidad y cdigo del Centro de Costos tal cual
se consiga en el SIGA.
c. Persona responsable (Nombres completos)
d. Datos de contacto (Telfono/e-mail)

Item 4: Responsable de la obtencin y preparacin la base de datos para enviar al MEF
En este item se registran tres datos:
a. Entidad y rea responsable de la obtencin y preparacin de la base de datos
a nivel de la UE.
Colocar nombre de la UE, Area/unidad y cdigo del centro de costos tal cual se
consiga en el SIGA.
b. Persona responsable (Nombres completos)
c. Datos de contacto (Telfono/e-mail)

Seccin 2: Estructura de la base de datos

Item 5: Nombre y formato de los archivos eletrnicos
a. Nombre de la base de datos
Es el nombre de la base de datos contiene las tablas que se requieren para la
extraccin de informacin.
b. Nombre de la tabla
Es el nombre de la tabla que contiene la informacin de los establecimientos
de salud de la UE (Ver ejemplos en Formatos)
c. Numero de variables
Registrar el nmero de variables que contiene la tabla.
d. Numero de registros
Colocar el nmero de registros que contiene la tabla correspondiente.

Item 6: Variables y Diccionario de las bases de datos
a. Nmero (correlativo) de la variable
b. Nombre de la variable
Nombre de la variable tal cual se consigna en la base de datos.
c. Descripcin de la variable
Describe el contenido de la variable

Por cada fuente de datos, la UE debe completar un formato segn modelo, es decir se
debe tener cuatro formatos llenos para el compromiso 2.
9

Paso 3: Procesar las bases de datos:
Cada fuente de datos es procesado para obtener el listado de establecimientos de salud.
Fuente Descripcin del procesamiento de datos
Base de datos SIS Ubicar la tabla que corresponde al maestro de establecimientos y
que puede ser m_eess o proveedores. De esta tabla
seleccionar los registros que corresponden a los establecimientos
que pertenecen a la Unidad Ejecutora y luego proceder a grabar
en una hoja Excel. Esta tarea puede ser realizada por el rea de
informtica de la Unidad Ejecutora o segn corresponda.
Ubicar la tabla de atenciones o s_ate y con la ayuda del rea
de informtica elaborar una matriz similar a la anterior. En la
primera columna colocar el cdigo nico del establecimiento de
salud, en la segunda el nombre del establecimiento de salud y
luego una columna por cada mes (12 columnas) correspondiente
a las atenciones mensuales de cada establecimiento de salud.
Este resultado copiar a una segunda hoja Excel.
Base de datos HIS Ubicar la tabla que corresponde al maestro de establecimientos
del HIS y que puede ser Establec.. De esta tabla seleccionar los
registros que corresponden a los establecimientos que
pertenecen a la Unidad Ejecutora y luego proceder a grabar en
una hoja Excel. Esta tarea puede ser realizada por el rea de
informtica de la Unidad Ejecutora o segn corresponda.
Ubicar la tabla de HISxx09.dbf y con la ayuda del rea de
informtica elaborar una matriz en Excel similar a la de los
establecimientos de salud. En la primera columna va el cdigo
del establecimiento de salud, en la segunda columna el nombre
del establecimiento de salud y luego una columna de atenciones
por cada mes (12 columnas) correspondiente a las atenciones
mensuales de cada establecimiento de salud.
Base de datos
MINSA
Una vez que la UE descarga en formato Excel el listado de
establecimientos de salud registrados en la pag web del MINSA,
(http://www.minsa.gob.pe/oei/servicios/datos1.asp) selecciona los
establecimientos de salud que le corresponden y procede a
grabar en una hoja Excel. Esta tarea puede ser realizada por el
rea de informtica de la Unidad Ejecutora o segn corresponda.
Listado de EE.SS
segn la Direccin de
Servicios de Salud
DIRESA.
La UE solicita a la DIRESA la lista actualizada de
establecimientos de salud en formato Excel, seleccionar los
establecimientos que le correspondan y proceder a grabar en una
hoja Excel.
Para cada una de las bases se ha priorizado y estandarizado variables que se detallan en
el Formato 100.
10

Paso 4: Elaborar un listado nico de establecimientos conciliando todas las fuentes
revisadas en el paso 1:
La UE, a partir de la revisin y el procesamiento de las fuentes de datos existentes,
elaborar un listado nico de establecimientos de salud conciliando la informacin
disponible de aquellos registrados oficialmente como prestadores.
En formato Excel, elaborar el listado unido de establecimientos de salud, considerando
como variables las siguientes:











Usar el formato F100 para documentar la informacin. En este caso los tems del formato
que NO APLICAN son: I 1, I 2, I 3.
Paso 5: En el listado nico, elaborado en el paso previo, identificar los
establecimientos activos:
Un Establecimiento se define operacionalmente activo si cumple con las siguientes
condiciones mnimas:
a. El establecimiento registra en el SIS o HIS atenciones de salud regulares en los
ltimos 12 meses (al menos una atencin mensual). Esta condicin se verifica en los
reportes de atenciones SIS y HIS por meses, obtenida de la tabla de atenciones.
Documentar estas fuentes de datos usando el formato 100.

b. El establecimiento registra al menos un personal en el reporte de personal asignado
por centros de costo del SIGA. Ver procedimiento para obtener reporte segn pasos 2
y 3 del proceso 4 de la Gua Metodolgica. El registro de la condicin de activo se har
en el listado unido de establecimientos de salud.

c. El establecimiento ha sido categorizado o recategorizado en los ltimos tres aos.
1 Codigo del Pliego
2 Codigo de la ejecutora
3 Cdigo del establecimiento (Cdigo Estndar segn DS 024-2005 SA)
4 Nombre del establecimiento de salud
5 Tipo (Hospital, Centro o Puesto)
6 Categora actual del E.S
7 Ubigeo del distrito
8 Centro Poblado
9 Cdigo del centro poblado
10 Direccin del establecimiento de salud
11 Telfono/Radio del Establecimiento de salud
12 Red a la que pertenece el E.S
13 Microred a la que pertenece el E.S
14 CLAS (S/N)
15 Activo (S/N)
16 Nmero de Resolucin de creacin
17 Numero de Resolucin de recategorizacin
18 Establecimiento del distrito priorizado (S/N)
19 Recibe referencias de laboratorio y emergencias (S/N)
20 Responsable del establecimiento de salud
11

Paso 6: Reporte resumen del total de establecimientos por fuente de datos
La UE elaborar un reporte resumen del total de establecimientos de salud por fuentes de
datos segn categora, tal como se muestra en la Tabla No 2, y lo enviar impreso junto
con los formatos 100 y 200, y de manera electronica en el CD.
Tabla 2. Nmero de Establecimientos de Salud segn fuente de datos y categora

E.S segn
categora
Fuente de Datos
SIS HIS RENAE Direccin
de Servicios
Maestro
ee.ss
Atenciones Maestro
ee.ss
Atenciones
I - 1
I - 2
I 3
I - 4
II - I
II 2
Sin categora

Procedimiento 2: Identificar los establecimientos que atiende a los distritos
priorizados
Paso 1: Identificar los establecimientos de salud de los distritos priorizados

A partir del listado nico de establecimientos de salud, identificar aquellos que estn
ubicados en los distritos priorizados del EUROPAN. (Marcar si o no en la base de datos
respectiva)

Paso 2: Identificar los establecimientos que atienden referencias

Del listado nico identificar aquellos establecimientos que atienden las referencias de la
poblacin priorizada, respecto a laboratorio y emergencia de las finalidades del Programa
Articulado Nutricional. (Marcar si o no en la base de datos respectiva)

12

PROCEDIMIENTO PARA LA VERIFICACION DEL COMPROMISO 3

Este compromiso implica incorporar para cada finalidad y sub finalidad del PAN, los insumos,
servicios y activos necesarios y no disponibles en los centros de costos de la UE, cuyo proceso
debe culminar con la obtencin de un cuadro de necesidades, expresado presupuestalmente por
cada centro de costo y especfica de gasto.

Dado que en este momento no se pueden hacer modificaciones en la programacin 2010 del
SIGA, la verificacin de los insumos asignados en cada centro de costo, mediante pedidos no
programados para las finalidades y sub finalidades seleccionadas, se realizar mediante el PAO
actualizado en el mdulo de logstica del SIGA, de acuerdo a las caractersticas de cada
establecimiento de salud, incluyendo el recurso humano profesional.

Para el registro de los pedidos no programados en el ML del SIGA, la UE deber tomar como
referencia el cuadro de necesidades obtenida en la fase requerida del SIGA y que no fueron
considerados en la fase aprobado. La ejecutora debe realizar el siguiente procedimiento:

La informacin a ser analizados por el MEF es la siguiente:

a. Insumos registrados, en Pedidos no Programados, para las Metas y Tareas seleccionadas
del PAN, por centro de costo y categora. Los insumos deben corresponder a los tems
existentes en la Estructura de Costo de las respectivas Subfinalidades.

b. Cantidades de bienes y servicios registrados segn meta fsica y precios de los insumos
registrados, con nfasis en los insumos crticos del PAN.

c. Se verificar la coherencia en la programacin de bienes sustitutos, bienes similares y
otros.

La UE llenar el formato F200 del presente instructivo, para formalizar el envo de la informacin de
la base de datos del SIGA. Ademas del formato enviar el CD que contenga los txt que registra
dicho formato, y debido a que se requiere una revisin detallada de lo registrado en los Pedidos no
Programados, se requiere el envo del backup de la base de datos, para lo cual se debe seguir el
instructivo para sacar Copia de Seguridad. Se envia adjunto archivo para envio de backup.




100% de Establecimientos de Salud con requerimiento de bienes y servicios consignados en
el SIGA.

Definicin operacional Nivel 0:
Al 2010 el 100% de establecimientos de salud activos han definido el listado de bienes y servicios,
para tres finalidades de entrega universal y para dos subfinalidades de entrega selectiva del PAN,
ajustado localmente para ofrecer la cartera de servicios. Tal ajuste queda registrado en el SIP-PpR.

13

El MEF analizar la coherencia de la programacin, a travs de los siguientes reportes en base a
la consolidacin de la data recibida:

Reporte 1: Presupuesto asignado mediante pedidos no programados por finalidad a nivel
de Unidad Ejecutora.

Reporte 2: Presupuesto asignado por centro de costo y categora, para las finalidades/sub
finalidades, seleccionadas, por genrica y especfica de gasto, contrastando con las metas
fsicas.

Reporte 3: Costo asignado a recurso humano relacionado al PAN, por centro de costo,
contrastado con la meta fsica.

Los costos para recursos humanos deben considerar criterios como: quintiles de pobreza,
ruralidad, distancia a la capital y otros (segn criterios establecidos por la regin).

Reporte 4: Costos de bienes de capital, relacionados al PAN, por centro de costo.

14

PROCEDIMIENTO PARA LA VERIFICACION DEL COMPROMISO 4


El cumplimiento de este compromiso permitir disponer de un valioso insumo para ajustar el
requerimiento realizado en el compromiso 3 y determinar la brecha real de recurso humano y
bienes de capital de los centros de costo de cada Unidad Ejecutora, para el cumplimiento de las
finalidades y sub finalidades del PAN.

Este compromiso implica el desarrollo de dos procedimientos:
Procedimiento 1: Consignar en el SIGA la disponibilidad del 100% de recurso humano de la
UE por centro de costo.
El procedimiento para ingresar personal al SIGA y obtener un reporte de la relacin por UE se
detalla en el Proceso 4 de la Gua Metodolgica para la Programacin y Formulacin de Metas
Estratgicas del Sector Salud en el marco del PpR.

La disponibilidad de recurso humano registrado en el SIGA por la UE y enviada de manera formal
al MEF ser revisada por ste para verificar si se ha realizado el registro adecuado y completo por
centro de costo
Los reportes a ser analizados en el MEF son los siguientes:
Reporte 1: Planilla electrnica SIAF de la UE.
La informacin de recurso humano consignado en el SIGA por la UE, se considerar
completa si la cantidad de trabajadores registrados, se aproxima al nmero de trabajadores
existentes en la planilla electrnica SIAF.

Reporte 2: Personal registrado en el SIGA por UE, con datos completos y por centro de
costo.
Cada persona registrada en el SIGA debe figurar con sus datos completos: Nombres,
apellidos, DNI, fecha de nacimiento, profesin, grado de Instruccin, colegiatura, fecha de
ingreso, activo o inactivo, desplazado, cdigo del centro de costo, o de rea, en DIRESA.
100% de Establecimientos de Salud han definido la disponibilidad de bienes y servicios
(recursos humanos y equipos), consignado en el SIGA.
Definicin Operacional Nivel 0:
- Se registra en el SIP PpR no menos del 80% del personal nombrado y contratado que labora en cada
establecimiento de salud y centro de costos, con los siguientes datos: Profesin, documento de identidad,
grado de instruccin y condicin laboral.
- Se registra en el SIP-PpR los bienes patrimoniales en cada establecimiento de salud y centro de costo, y
para el 2010 al menos el 30% de los bienes patrimoniales cuentan con datos completos (Denominacin,
cdigo marges, cdigo del catlogo de b/s, Fecha de ingreso, N orden de compra, valor de compra),
pero 0% se encuentran conciliados con contabilidad.
15

Procedimiento 2: Consignar en el SIGA la disponibilidad del 100% de bienes patrimoniales
existentes en la UE por centro de costo.
El procedimiento para ingresar los bienes patrimoniales al SIGA y obtener un reporte de la relacin
por UE se detalla en el Proceso 5 de la Gua Metodolgica para la Programacin y Formulacin de
Metas Estratgicas del Sector Salud en el marco del PpR.

El reporte a ser analizado en el MEF es el siguiente:

Reporte 1: Bienes patrimoniales registrados en el SIGA por centro de costo

La disponibilidad de bienes patrimoniales registrados en el SIGA por la UE y enviada de
manera formal al MEF ser revisada por ste para verificar si se ha realizado el registro
adecuado y completo por centro de costo.

La informacin patrimonial consignado en el SIGA por la UE, se considerar adecuada si la
cantidad de bienes registrados, coincide con la informacin contable de activos fijos.
(Inventario fsico); y cada bien patrimonial registrado tiene sus datos completos.
(Denominacin, cdigo marques, cdigo del catlogo de b/s, Fecha de ingreso, N orden
de compra, valor de compra). Dependiendo de la definicin operacional.

La UE llenar el formato F200 del presente instructivo para formalizar el envo de la informacin de
este compromiso al MEF.






16

PROCEDIMIENTO Y DOCUMENTOS A SER REMITIDOS POR LA UNIDAD EJECUTORA AL
MINISTERIO DE ECONOMIA
PROCEDIMIENTO

Los procedimientos para remitir la informacin al MEF, segn el instructivo remitido son los
siguientes:
1. El Pliego consolida por cada Unidad Ejecutora, la informacin relacionada al cumplimiento
de los compromisos y enva un oficio al Director Nacional de Presupuesto Pblico del MEF
segn modelo adjunto.
2. El Pliego adjunta al oficio los formatos que documentan las fuentes de datos que estn
siendo enviados, debidamente firmadas y selladas por los responsables de la Unidad
Ejecutora, y con el visto bueno de la Direccin de Planeamiento de la Regin.
3. Acompaado a esta documentacin, el Pliego enva los CDs de cada UE, donde se
consolida la informacin de las bases de datos solicitadas.
4. Una vez que la DNPP recepciona la informacin proceder a la revisin y verificacin del
cumplimiento de los compromisos, y a la estimacin de los montos a ser transferidos para
la UE, previo a la firma del convenio.

17

FORMATOS:
Los formatos que documentan las fuentes de datos remitidos al MEF son:
1. Formato 100
Se enviar un formato por cada una de las siguientes fuentes de datos:
a) Base de datos SIS
b) Base de datos HIS
c) Base de datos RENAE
d) Base de datos de la Direccin de Servicios de Salud - DIRESA
e) Base de datos del Listado nico de Establecimientos de Salud
f) Base de datos de beneficiarios JUNTOS
g) Base de datos del Padrn Nominado de nios/as menores de 36 meses
Total de Formatos por UE: 07
2. Formato 200
a) Base de datos SIGA: Reporte de informacin remitida
Total de Formatos por UE: 01
MEDIO MAGNETICO (CDs)
El pliego enviar 1 CD por cada UE, rotulado de la siguiente manera:




El CD deber contener la siguiente informacin:
1. 07 archivos de las bases de datos antes mencionadas
2. 20 archivos extrados de la base del SIGA, utilizando el SIGA-PpR versin 5.2.1.B
a) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Personal.txt
b) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Prog_Cab.txt.
c) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Prog_Det.txt
d) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Prog_ID.txt
e) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Patrimonio.txt
f) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Centro_costo.txt
g) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Contrato.txt
h) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Contrato_det.txt
1. Regin:
2. Nombre de la UE:
3. Cdigo presupuestal de la UE:
4. Nmero de archivos incluidos:
5. Fecha de creacin del medio magntico:
6. Nombre de la persona que elabor el CD.
18

i) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Establecimiento.txt
j) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_kit.txt.
k) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Movimiento_Almacen.txt
l) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Movimiento_Almacen_det.txt
m) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Orden.txt
n) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Orden_deta.txt
o) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Pedido.txt.
p) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Pedido_det.txt
q) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Ppr_sede.txt
r) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Prg_Meta.txt
s) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Sedes.txt
t) SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Equivalencia_ue.txt


3. Archivo comprimido que continene la base de datos de la unidad ejecutora sacado con
el instructivo para Sacar Copias de Seguridad (backup). Ver instructivo adjunto.

19

MODELO DE OFICIO DEL PLIEGO AL MEF


Fecha

Econ.
Roger Daz Alarcn
Director Nacional de Presupuesto Pblico
Ministerio de Economa y Finanzas

Lima.-


A travs de la presente remito a usted la informacin correspondiente al cumplimiento de
los compromisos asumidos entre la Regin. y el Ministerio de Economa y Finanzas,
en el marco del Proyecto de Apoyo Presupuestario al Programa Estratgico Articulado
Nutricional (EUROPAN), segn instructivo remitido.
En tal sentido, adjunto al presente los formatos y medios magnticos (CDs) de las
siguientes Unidades Ejecutoras, para su verificacin respectiva:
Unidad ejecutora 1 (Listar las UE, cuyo informe est siendo remitido)
Unidad Ejecutora 2


Atentamente,


Presidente del Gobierno Regional
20


I. Identificacin de la fuente de datos:
1. Denominacin de la fuente
de datos

2. Detalle del origen de la
fuente de datos
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos:

b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos:

c. Nombre del Sistema que genera al base de datos:

3. Responsable de la
administracin de la base
de datos
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):

4. Responsable de la
obtencin y preparacin la
base de datos para enviar
al MEF
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):


II. Estructura de la base de datos:
5. Nombre y formato de los archivos electrnicos
a. Nombre base de datos b. Nombre de la tabla c. Formato d. Nmero de
variables
e. Nmero de
registros
ARFSIS Proveedores esSIS mdb 10
ARFSIS Afiliados afiSIS mdb 15
ARFSIS Atenciones ateSIS mdb 14

6. Variables y Diccionario de las bases de datos
a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
Nombre de la Base de datos: ARFSIS Nombre de la Tabla: Proveedores

1 Pre_codest Cdigo del Establecimiento de Salud
2 Nomb_Est Nombre del Establecimiento de Salud
3 Tipo Cdigo del tipo de Establecimiento
4 Pre_afilia Afilia (Si/No)
5 Pre_uci Cuenta con Unidad de Cuidados Intensivos
6 Pre_Disa Nombre de la DISA
7 Pre_CodEje Cdigo de la Unidad Ejecutora
8 Pre_Ambito mbito de la ejecutora
9 Pre_Estado Activo (Si/No)
10 Cod_catgEESS Categora del establecimiento


Nombre de la Base de datos: ARFSIS Nombre de la Tabla: Afiliaciones
1 Afi_idubigeo Cdigo del distrito
2 Ubi_Nombre Nombre del distrito
3 afi_idEESSafi Cdigo del establecimiento de afiliacin
4 pre_Nombre Nombre del establecimiento de afiliacin
5 afi_numregafis Nmero de registro de afiliacin
6 afi_fecafiliacion Fecha de afiliacin
7 afi_appaterno Apellido Paterno
8 afi_apmaterno Apellido Materno
F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

21

a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
9 afi_pnom Primer nombre
10 afi_snom Segundo nombre
11 afi_fecnac Fecha de nacimiento
12 afi_idsexo Sexo del afiliado
13 afi_tipodocumento Tipo de documento de identidad
14 afi_DNI Numero de DNI del afiliado
15 Afi_edad Edad

Nombre de la Base de datos: ARFSIS Nombre de la Tabla: Atenciones
1 ate_CodEst Cdigo del establecimiento
2 ate_NroAfil Numero de afiliacin
3 ate_Plan Plan de atencin
4 ate_ApPat Apellido Paterno
5 ate_ApMat Apellido Materno
6 ate_PNom Primer Nombre
7 ate_SNom Segundo Nombre
8 ate_FecNac Fecha de nacimiento
9 ate_Sexo Sexo
10 ate_TipAte Tipo de atencin
11 ate_NroRef Numero de referencia
12 ate_FecAte Fecha de la atencin
13 ate_LugAte Lugar de la atencin
14 ate_HisCli Numero de Historia Clnica

22




I. Identificacin de la fuente de datos:
1. Denominacin de la fuente
de datos

2. Detalle del origen de la
fuente de datos
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos:

b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos:

c. Nombre del Sistema que genera al base de datos:

3. Responsable de la
administracin de la base
de datos
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):

4. Responsable de la
obtencin y preparacin la
base de datos para enviar
al MEF
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):


II. Estructura de la base de datos:
5. Nombre y formato de los archivos electrnicos
a. Nombre base de datos b. Nombre de la tabla c. Formato d. Nmero de
variables
e. Nmero de
registros
HIS Proveedores esHIS 10
HIS Atenciones ateHIS 4

6. Variables y Diccionario de las bases de datos
a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
Nombre de la Base de datos: HIS Nombre de la Tabla: Proveedores

1 Codestab Cdigo del establecimiento HIS
2 Nomb_Est Nombre del establecimiento
3 Coduni Cdigo Unido del establecimiento
4 Tipo Tipo del establecimiento
5 COD_DPTO Cdigo del Departamento
6 COD_PROV Cdigo de la Provincia
7 COD_DIST Cdigo del Distrito
8 COD_DISA Cdigo de la DISA
9 COD_RED Cdigo de la Red
10 COD_MIC Cdigo de la Microrred

Nombre de la Basede datos: HISNombre de la Tabla: Atenciones
1 Codestab Cdigo del establecimiento
2 Nomb_Est Nombre del establecimiento
3 Atendidos_2009 Atendidos del 2009 mes a mes (Enero a diciembre)
4 Atenciones_2009 Atenciones del 2009 mes a mes (Enero a diciembre)


__________________________________________
Firma y Sello del Responsable de la Unidad Ejecutora
F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

23



I. Identificacin de la fuente de datos:
1. Denominacin de la fuente
de datos

2. Detalle del origen de la
fuente de datos
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos:

b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos:

c. Nombre del Sistema que genera al base de datos:

3. Responsable de la
administracin de la base
de datos
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):

4. Responsable de la
obtencin y preparacin la
base de datos para enviar
al MEF
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):


II. Estructura de la base de datos:
5. Nombre y formato de los archivos electrnicos
a. Nombre base de datos b. Nombre de la tabla c. Formato d. Nmero de
variables
e. Nmero de
registros
RENAES Proveedores esMINSA 26


6. Variables y Diccionario de las bases de datos
a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
Nombre de la Base de datos: RENAES Nombre de la Tabla: esMINSA

1 Institucin Nombre de la Institucin (MINSA)
2 Coduni CdigoUnido del Establecimiento de Salud
3 Nomb_Est Nombre del establecimiento
4 Tipo Tipo del establecimiento
5 Departamento Departamento en el que se ubica
6 Provincia Provincia
7 Distrito Distrito
8 Ubigeo Cdigoubigeo
9 Direccin Direccin
10 Cdigo DISA Cdigode la DISA
11 Cdigo Red Cdigode la Red
12 Cdigo Microrred Cdigo de la microrred
13 DISA Nombre de la DISA
14 Red Nombre de la Red
15 Microrred Nombre de la microrred
16 Categoria Categora
17 Telfono Numero de telfono
18 Tipo Doc.Categorizacin Tipo de documento para categorizacin
F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

24

a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
19 Nro.Doc.Categorizacin Numero de documento de resolucin
20 Horario Horario del establecimiento
21 Inicio de Actividad Fecha de inicio de las actividades
22 Responsable Nombre del responsable del establecimiento
23 Estado Activo (si/no)
24 Situacin Registrado (si/no)
25 Condicin Condicin del establecimiento (en funcionamiento)
26 Inspeccin Inspeccin del establecimiento (Por inspeccionar (si/no)






__________________________________________
Firma y Sello del Responsable de la Unidad Ejecutora

25



I. Identificacin de la fuente de datos:
1. Denominacin de la fuente
de datos

2. Detalle del origen de la
fuente de datos
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos:

b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos:

c. Nombre del Sistema que genera al base de datos:

3. Responsable de la
administracin de la base
de datos
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):

4. Responsable de la
obtencin y preparacin la
base de datos para enviar
al MEF
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):


II. Estructura de la base de datos:
5. Nombre y formato de los archivos electrnicos
a. Nombre base de datos b. Nombre de la tabla c. Formato d. Nmero de
variables
e. Nmero de
registros
Direccin de Servicios de Salud Proveedores esSerSal 9


6. Variables y Diccionario de las bases de datos
a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
Nombre de la Base de datos: RENAES Nombre de la Tabla: esMINSA

1 Cod_UBIGEO Cdigo Ubigeo
2 Cod_Establec Codigo HIS del establecimiento
3 Coduni Cdigo Unico
4 Nomb_Est Nombre del establecimiento
5 Distrito Distrito
6 Provincia Provincia
7 Microred Microred
8 Red Red
9 Categora Categora






__________________________________________
Firma y Sello del Responsable de la Unidad Ejecutora
F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

26



I. Identificacin de la fuente de datos:

1. Denominacin de la fuente
de datos

2. Detalle del origen de la
fuente de datos
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos:

b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos:

c. Nombre del Sistema que genera al base de datos:

3. Responsable de la
administracin de la base
de datos
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):

4. Responsable de la
obtencin y preparacin la
base de datos para enviar
al MEF
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):


II. Estructura de la base de datos:
5. Nombre y formato de los archivos electrnicos

a. Nombre base de datos b. Nombre de la tabla c. Formato d. Nmero de
variables
e. Nmero de
registros
Listado nico de
establecimientos de salud
Proveedores esPadron 20


6. Variables y Diccionario de las bases de datos

a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
Nombre de la Base de datos: espadron

1 CodPl Cdigo Pliego
2 CodEjec Cdgo Ejecutora
3 Coduni Cdigo nico
4 Nomb_Est Nombre del establecimiento
5 Tipo Tipo de establecimiento (Hospital, Centro o Puesto)
6 Categoria Categora actual del E.S
7 Ubigeo Ubigeo del distrito
8 CCPP Centro Poblado
9 Codccpp Cdigo del centro poblado
10 Direc Direccin del establecimiento de salud
11 Telef Telfono/Radio del Establecimiento de salud
12 Red Red a la que pertenece el E.S
13 MR Microred a la que pertenece el E.S
14 CLAS CLAS (S/N)
15 Activo Activo (S/N)
16 Res_ES Nmero de Resolucin de creacin
F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

27

a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
17 Res_Recat Numero de resolucin de recategorizacin
18 Est_priorizado Establecimiento del distrito priorizado (S/N)
19 Ref_lab_emg Recibe referencias de laboratorio y emergencias (S/N)
20 Resp Responsable del establecimiento de salud






__________________________________________
Firma y Sello del Responsable de la Unidad Ejecutora
28




I. Identificacin de la fuente de datos:

1. Denominacin de la fuente
de datos

2. Detalle del origen de la
fuente de datos
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos:

b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos:

c. Nombre del Sistema que genera al base de datos:

3. Responsable de la
administracin de la base
de datos
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):

4. Responsable de la
obtencin y preparacin la
base de datos para enviar
al MEF
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):


II. Estructura de la base de datos:
5. Nombre y formato de los archivos electrnicos

a. Nombre base de datos b. Nombre de la tabla c. Formato d. Nmero de
variables
e. Nmero de
registros
Padrn de beneficiarios
JUNTOS
Afiliados a Juntos: AfiJuntos 21


6. Variables y Diccionario de las bases de datos

a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
Nombre de la Base de datos:

1 Region Nombre de la Regin
2 Provincia Nombre de la Provincia
3 Distrito Nombre del Distrito
4 CCPP Centro Poblado
5 APaterno Apellido Paterno
6 AMaterno Apellido Materno
7 Nombres Nombres
8 EdadA Edad en Aos
9 EdadM Edad en meses
10 FNacimiento Fecha de nacimiento
11 Sexo Sexo
12 Parentesco Parentesco
13 TipDoc Tipo de documento de identidad
14 NumDoc Numero de documento
15 CodSalud Cdigo SIS del establecimiento de salud
16 CodSIS Codigo de afiliacin al SIS
17 Nomb_Est Nombre del establecimiento de salud
F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

29

a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
18 APaternoTit Apellido Paterno del titular
19 AMaternoTit Apellido Materno del titular
20 NombresTit Nombres del titular
21 DNITit DNI del Titular





__________________________________________
Firma y Sello del Responsable de la Unidad Ejecutora
30




I. Identificacin de la fuente de datos:
1. Denominacin de la fuente
de datos

2. Detalle del origen de la
fuente de datos
a. Breve descripcin del origen de la fuente de datos:

b. Fecha de actualizacin de la fuente de datos:

c. Nombre del Sistema que genera al base de datos:

3. Responsable de la
administracin de la base
de datos
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):

4. Responsable de la
obtencin y preparacin la
base de datos para enviar
al MEF
a. Entidad y rea :

b. Persona responsable:

c. Datos del contacto (telfono/email):


II. Estructura de la base de datos:
5. Nombre y formato de los archivos electrnicos
a. Nombre base de datos b. Nombre de la tabla c. Formato d. Nmero de
variables
e. Nmero de
registros
Padrn Nominado de Nios/as AfiPadron 22


6. Variables y Diccionario de las bases de datos
a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
Nombre de la Base de datos: RENAES Nombre de la Tabla: esMINSA

1 Prov Provincia
2 Afi_distrito Distrito de afiliacin
3 Afi_idubigeo Ubigeo del distrito
4 CCPP Centro Poblado
5 Cod_ccpp Cdigo del centro poblado
6 Cod_EESS_mas_cerca Codigo del establecimiento mas cercano
7 Nomb_Est Nombre del establecimiento
8 Pnombre Primer nombre del nio/a
9 Snombre Segundo nombre del nio/a
10 Appaterno Apellido Paterno
11 Apmaterno Apellido Materno
12 LugarNac Lugar de nacimiento
13 Fnacimiento Fecha de nacimiento
14 Sexo Sexo
15 TipDoc Tipo de documento de identidad
16 NumDoc Numero de documento
17 CodAfiSIS Codigo de afiliacin al SIS
18 Nombre_ Madre Nombre de la madre
19 APater_Madre Apellido paterno de la madre
20 Amater_Madre Apellido materno de la madre
F100: FUENTES DE DATOS

DATOS BSICOS
Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora

31

a. Nro b. Nombre de la variable c. Descripcin de la variable
21 DNIMadre DNI de la madre
22 BenefJUNTOS Beneficiario de Juntos (Si/no)






__________________________________________
Firma y Sello del Responsable de la Unidad Ejecutora
32




I. Identificacin de la fuente de datos:
1. Responsabl
e del envo
de la data
del SIGA al
MEF
a. Unidad ejecutora:
- Cdigo (sec ejec)
- Denominacin

b. Persona responsable del SIGA:


d. Datos del contacto (telfono/email):


2. Fecha de
envo


3. Modalidad
de envo

a. Transmisin electrnica
b. Medio magntico
4. Archivo
remitidos

Archivos de texto a travs de la opcin exportar datos del SIGA PpR
1. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Personal.txt
2. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Prog_Cab.txt
3. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Prog_Det.txt
4. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Prog_ID.txt
5. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Patrimonio.txt
6. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Centro_costo.txt
7. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Contrato.txt
8. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao _Contrato_det.txt
9. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Establecimiento.txt
10. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_kit.txt.
11. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Movimiento_Almacen.txt
12. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Movimiento_Almacen_det.txt
13. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Orden.txt
14. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Orden_deta.txt
15. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Pedido.txt.
16. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Pedido_det.txt
17. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Ppr_sede.txt
18. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Prg_Meta.txt
19. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Sedes.txt
20. SecEjec_NombredeUnidadEjecutora_dia_mes_ao_Equivalencia_ue.txt


__________________________________________
Firma y Sello del Responsable de la Unidad Ejecutora
F200: REPORTE DE ENVIO
DE INFORMACION SIGA


Ministerio de Economa y Finanzas

PROYECTO: EUROPAN
Cdigo de la Unidad Ejecutora