Este trabajo es la recopilacin de algunos textos sobre los Patrones Transpersonales que

Ricardo Orozco ha vertido en diferentes lugares.

La 1 parte: Patrn Transpersonal (PT) Actualizacin y el desarrollo de la esencia
Scleranthus, estn sacados de la pgina Web de Ricardo Orozco, que a la vez coinciden con la
Ficha Complementaria que el autor da en sus cursos.
La Lista Actualizada de Patrones Transpersonales y laLista de Patrones Transpersonales en
Estudio, tambin estn sacados de la pgina Web.
El desarrollo de la totalidad de las esencias florales del sistema Bach, estn tomadas de la Ficha
Complementaria que sobre el Patrn Transpersonal el autor da en sus cursos,
A su vez, he incluido el desarrollo de las esencias Chicory, Clematis y Elm, tomadas del libro
Flores de Bach. Manual de aplicaciones locales y que tambin estn volcadas en la pgina
Web.
Tambin he incluido el mayor desarrollo que de algunas esencias se hace en el libro
mencionado por diferentes motivos:
OAK. Ya que el PT de esta esencia no est recogido en la Ficha Complementaria que yo
dispongo.
IMP. Ha sido actualizado con el concepto Rigidez Dinmica aparte del anterior Aceleracin.
SBE. Por ser actualizada aadindosele al concepto Resistencia el de Trauma.
WRO. Por aadrsele el PT Inexpresin.
WIL. Por aadrsele igualmente el concepto Fermentacin.

Igualmente he tomado del libro la parte sobre los Patrones Transpersonales en Estudio cuyos
patrones estn pendientes de confirmacin y an deben ser validados.
ASPEN: iNCORPOREIDAD
GENTIAN: FRAGILIDAD
HEATHER: VISCOSIDAD / ADHESIVIDAD
HONEYSUCKLE: REGRESIN
MIMULUS: RETRACCIN
MUSTARD: DEPRESIN / COMPRESIN / OPRESIN
RED CHESTNUT: ADHERENCIA / SIMBIOSIS
SWEET CHESTNUT: REGENERACIN
WILD OAT: DISPERSIN
Incluyo aqu una parte del texto donde el autor insta al lector a sumarse en la investigacin de
los PT: En el convencimiento de que la Terapia floral es tarea de todos, Insto por tanto al
lector a tomar parte en el trabajo y a validar, o no, estos PT y sobre todo a proponer nuevos
trminos que nos permitan mejorar la herramienta hasta aqu presentada.
Y para terminar quiero agradecer sinceramente la generosidad de Ricardo Orozco no ya
solamente por el trabajo que realiza en beneficio de todos, sino por permitir difundir esta parte
de su obra en el foro.
Jos Amate
1
1
Patrn
Transpersonal (PT)
Actualizacin.
Un patrn es un modelo, un punto de referencia estructurado,
identificable y ms o menos permanente. Es tambin una secuencia, una
forma predeterminada. Por ejemplo, cuando hablamos de patrn de
conducta agresivo nos estamos refiriendo a que alguien se comporta de
una forma agresiva. Podemos hablar tambin de patrn celular, gentico,
vibracional, etc.
ranspersonal, significa literalmente! ms all de lo personal.
"e elegido esta denominacin, para referirme a aplicaciones florales que
no vienen dadas por la personalidad del receptor.
#esde los albores de la terapia floral de $ach, se registran prescripciones
florales que cumplen este requisito de transpersonalidad. En mi primer
libro, Flores de Bach. Manual para Terapeutas Avanzados, ya me
encargu de documentar estas aplicaciones que el propio #r. $ach y
colaboradores cercanos hac%an en ocasiones de las esencias. Ellos no
definieron ni sistemati&aron este uso que no ven%a dado por
connotaciones mentales ni emocionales, pero ha quedado impl%cito en
diversos casos.
En los 'ltimos ( a)os me he dedicado, con ayuda de la prctica cl%nica, a
intentar sistemati&ar y comprobar los P, con la intencin de que nos
ayuden a completar nuestros tratamientos.
"ay esencias, que a lo largo de la historia floral han tenido un uso
mayoritario en este sentido, como es el caso de *+,-U, ./+$ +PP,E,
0.,E/+-"U0 y otras. Por ejemplo, la primera de ellas se usa en
cualquier ser 1y esto tambin incluye animales y plantas2 que est en una
situacin de cambio, cualquiera que sea su personalidad. ,a segunda,
salta a la vista que su empleo en cualquiera que deba limpiarse o
depurarse, independientemente de su actitud o antecedentes.
3bviamente, estas dos esencias tambin tienen una aplicacin personal
suficientemente documentada.
El /E0.UE /E4E#5, constituye una gran frmula transpersonal,
aplicable a cualquiera que viva una situacin de emergencia.
.uando hablamos de P nos estamos refiriendo al modelo vibracional
genrico en desequilibrio o desarmon%a, el cual vibra en la misma
1
2
frecuencia que lo hace la esencia floral, y, por tanto, es susceptible de ser
tratado por ella.
Por ejemplo, podemos decir que el ."E//5 P,U4 1."P2, como cualquier
otra esencia del sistema tiene su patrn vibracional determinado. +hora
bien, el desequilibrio, cualquiera que sea el lugar, rgano o ser donde se
manifieste, siempre lo hace de una determinada manera identificable.
.uando hablamos de ."P lo estamos haciendo del eje .3-/3, 6
#E0.3-/3,. #icho de otro modo, la esencia obtenida del ."P, act'a
en toda manifestacin del #E0.3-/3,, sea sta en un rgano, la mente
1donde ya hablamos de miedo a perder el control2, una clula, un tejido,
una funcin, un animal, una planta, etc. radicionalmente se ha
circunscrito el uso de las esencias mayoritariamente al campo mental y
emocional. "oy sabemos que las flores van ms all de estos dos
conceptos. Para aplicar el P he buscado las palabras ms amplias, que
mejor podr%an representar la accin genrica de las flores. "e elegido el
trmino en negativo, ya que a efectos diagnsticos es mucho ms 'til. #e
hecho, las Palabras .lave de las flores estn, salvo alguna e7cepcin
1*+E/ 893,E2, definiendo aquello que las esencias ayudan a corregir.
0iguiendo con el ejemplo de ."P 1#E0.3-/3,2, el uso de la esencia se
refiere a su aplicacin en todo lo que suponga un #E0.3-/3,! cncer,
tics, problemas hormonales, eneuresis, arritmias, eyaculacin preco&,
compulsiones, etc.
El uso del P supone un complemento a las aplicaciones tradicionales de
las esencias 1personales2 y de ning'n modo una alternativa teraputica.
En el fondo es como la sintona fina, que nos permite completar y
redondear un tratamiento. Por ejemplo, en un ni)o que se orina en la
cama, habr que estudiar sus circunstancias, temperamento, reacciones,
etc., y prescribir las flores adecuadas, pero adems, es muy 'til aplicar
."P, ya que est evidenciando un descontrol. 3bviamente el tratamiento
no podr%a ser 'nicamente ."P. 0iguiendo en esta l%nea, el P no
representa tampoco la alopati&acin del sistema floral, sino la valoracin
ordenada de signos y manifestaciones y su correspondiente traduccin a
un lenguaje floral, cosa que el propio $ach hac%a automticamente! ver el
caso del electricista en Bach por Bach; !ras "ompletas. "ontinente.
Buenos Aires, #$$%, libro e7celentemente prologado por Eduardo :recco.

El uso cualificado del P nos abre tambin las puertas a la preparacin de
cremas de resultados sorprendentes y, adems, nos facilita enormemente
el tratamiento de animales y plantas, donde los datos emocionales son
ms dif%ciles de obtener. -os permite asimismo aplicaciones f%sicas, hasta
ahora prcticamente vedadas a la terapia floral.
/esumiendo, para m% el P es la esencia de la esencia. .omo podr
observarse en la lista siguiente todav%a falta por desarrollar una parte del
trabajo, por lo que ruego a quienes quieran aportar alguna sugerencia no
duden en hacerlo, ya que todos nos beneficiaremos de ello. ,a terapia
floral lo merece.
3
LISTA ACTUALIZADA DE PATRONES TRANSPERSONALES
AGRIMONY: TORTURA
BEECH: INTOLEANCIA ! IITACI"N ! ECHA#O ! I$I%E#
CENTA&': %EBILI%A% ! (O)ETI)IENTO
CEATO: %I(PE(I"N
CHICO': CON$E(TI"N ! ETENCI"N
CHE' PL&): %E(CONTOL
CHE(TN&T B&%: EPETICI"N ! NO A(I)ILACI"N
CLE)ATI(: %E(CONE*I"N! )&ETE ! LETA$O
CAB APPLE: I)P&E#A
EL): %E(BO%A)IENTO ! I$I%E#
$O(E: CLA&%ICACI"N
HOLL': E&PCI"N
HONBEA): LA*IT&% ! %EBILITA)IENTO P&NT&AL
I)PATIEN(: ACELEACI"N ! I$I%E# %IN+)ICA
LACH: INCAPACI%A%
OA,: (OBECA$A
OLI-E: A$OTA)IENTO
PINE: A&TOA$E(I"N
OC, O(E: %ETENCI"N ! PAALI#ACI"N
OC, .ATE: %&E#A ! CI(TALI#ACI"N ! I$I%E# E(T+TICA
(CLEANTH&(: ALTENANCIA ! INE(TABILI%A% ! %E(/A(E !
INCOO%INACI"N ! A(I)ET0A ! CICLICI%A%
(TA O/ BETHLEHE): E(I(TENCIA ! TA&)A
-E-AIN: (OBEE*PE(I"N ! I$I%E# %IN+)ICA !
IA%IACI"N
-INE: %&E#A ! I$I%E# %IN+)ICA
.ALN&T: COTE ! INA%APTACI"N
.ATE -IOLET: AI(LA)IENTO ! I$I%E# E(T+TICA
4
.HITE CHE(TN&T: EPETICI"N ACELEA%A
.IL% O(E: (&BE*PE(I"N ! INE*PE(I"N
WILLOW: RETENCIN / IRRITACIN / RIGIDEZ / FERMENTACIN

PATRONES TRANSPERSONALES EN ESTUDIO:
Los siguientes patrones estn pendientes de confirmacin: an deben ser validados.
ASPEN: iNCORPOREIDAD
GENTIAN: FRAGILIDAD
HEATHER: VISCOSIDAD / ADHESIVIDAD
HONEYSUCKLE: REGRESIN
MIMULUS: RETRACCIN
MUSTARD: DEPRESIN / COMPRESIN / OPRESIN
RED CHESTNUT: ADHERENCIA / SIMBIOSIS
SWEET CHESTNUT: REGENERACIN
WILD OAT: DISPERSIN
PATRONES TRANSPERSONALES
AGRIMONY (AGR): TORTURA
Aunque el trmino tortura no se adapta a las caractersticas de los dems PT, puede
resultarnos til para aplicar el remedio en todas aquellas situaciones que por sus
caractersticas constituyen una dura prueba. Por ejemplo, picores de fuerte intensidad
que no cesan, dolores continuos, tortura mental, etc. De hecho, desde hace mucho
tiempo se ha usado esta esencia, prcticamente como ansioltico, o lo que es lo
mismo: de forma transpersonal.
BEECH (BEE): INTOLERANCIA / IRRITACIN / RECHAZO / RIGIDEZ.
Es til en procesos alrgicos, donde haya un rechazo, un no admitir algo: en este caso
un alergeno (polvo, polen, un metal en una dermatitis de contacto, etc.). Debera
probarse en transplantes, para reducir o sustituir los medicamentos que se dan siempre
en estos casos. En general todo lo que suponga un rechazo a alguna prtesis (tambin
problemas con lentillas, plantillas, etc). Muy comprobado en toses irritativas, rinitis
alrgicas, eccemas de etiologa alrgica, etc. En general cuadros irritativos agudos,
sobre todo en piel. Tambin podemos interpretar el vmito como una forma de rechazo.
Bastantes aplicaciones de BEE pueden ser apoyadas por WALNUT (WAL), ya que si se
produce una buena adaptacin, disminuye la posibilidad de rechazo. Este hecho es
patente cuando se emplean las dos esencias para prevenir o tratar el rechazo que se
5
produce ante la quimioterapia, tratamiento con interfern y otras medicaciones
agresivas.
CENTAURY (CEN): DEBILIDAD / SOMETIMIENTO.
Es una de las flores que se emplean para cuadros donde predomine una situacin pasiva
( de falta de energa, como por ejemplo varices, convalecencias, etc. Tambin cuando
una persona, animal o planta est sometida por una enfermedad. til en casos en los que
el que se somete es un hbito: tabaco, alcohol, drogas, etc.
CERATO (CER): DISPERSIN.
Plantearse su utilizacin cundo los sntomas son muy cambiantes y siguen un patrn de
dispersin, CER ha sido utilizado con xito, en la confusin mental de los ancianos
(Stern), slo o en combinacin con ELM.
CHICORY (CHI): CONGESTIN / RETENCIN.
Ha sido utilizado con xito en casos de retencin de lquidos con congestin. Tambin
en estreimiento (no soltar), etc.
La energa CHI es de tipo femenino, por lo que debe considerarse en todo tipo de
trastorno ginecolgico.
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
CHICORY (CHI). Achicoria. Cichorium intybus.
Patrn Transpersonal: CONGESTIN / RETENCIN.
Desde luego, esta tipologa da para muchas hojas de libro. Sin embargo, mi funcin es
la de centrarme en el tema que nos ocupa.
La gestin de las emociones, de la afectividad, es en CHI congestiva. Podemos hablar
aqu de hiper-emocionalidad, como una energa densa y enganchosa que no se expresa
de la manera adecuada, es decir de forma fluida y equilibrada, sino caliente y torrencial.
Siempre en este patrn existe una ansiedad, una presin centrfuga que pugna por
exteriorizarse.
Por otra parte, tenemos retencin de aquello que no se quiere o no se puede soltar. CHI
retiene a aquellos a los que domina pero de los que en el fondo depende, como si de
rehenes se tratase, tal es su miedo a perder. Lo que parece un proceso pasivo (la
retencin), deviene en algo activo y a tensin.
En un sentido prctico, los criterios de congestin y retencin pueden aplicarse
conjuntamente. CHI ayuda en un plano general a soltar. En el aspecto emocional este
hecho reviste una gran importancia, ya que la esencia es fundamental para trabajar el
desapego necesario en ciertas situaciones, como por ejemplo rupturas afectivas en las
que uno de los integrantes de la pareja se ha quedado "enganchado". Ese mismo
desapego es necesario para disminuir el dolor ocasionado por la muerte de una persona
o animal muy queridos, por lo que CHI se hace imprescindible en el tratamiento del
duelo.
6
Este no soltar puede extrapolarse a otros enganches emocionales que por los vaivenes
de la vida deben ser redefinidos: amigos, dinmicas laborales, etc.
En un plano fsico, la esencia suele ser til para eliminar lquidos, heces, grasas, etc.
En uso tpico debe considerarse en varices (claro patrn de retencin/congestin),
edemas linfticos, hemorroides, resfriados, sinusitis y cremas anticelulticas.
CHI es un patrn bsicamente femenino, en el que Bach vio el Arquetipo de la Madre
Universal. Esto es en su aspecto positivo.
El uso de la esencia es imprescindible en todo tipo de trastorno ginecolgico. Los
resultados en problemas menstruales son en general muy buenos, con la sinergia que
ofrece Scleranthus (ciclicidad). Algunos casos de quistes ovricos respondieron bien a
combinaciones en las que intervena CHI.
La aplicacin local ginecolgica queda limitada en general a vagina y mamas, como
rganos ms accesibles. Sin embargo, se pueden preparar cremas para aplicar en la zona
abdominal correspondiente a los ovarios.
Sera interminable enumerar todos los trastornos ginecolgicos en los que puede ser de
ayuda esta esencia.
Por ltimo recordar que debe ser tenida en cuenta en todos los problemas derivados de
la menopausia, generalmente en toma oral.
CHERRY PLUM (CHP) : DESCONTROL.
El descontrol puede ser evidenciado de diferentes formas segn se considere: el sistema
nervioso, endocrinolgico, circulatorio, msculo-esqueltico, grupos celulares, etc. Ha
sido eficaz en algunos tics, eneuresis, trastornos menstruales, enfermedades hormonales,
etc.
Siendo tan extendido el descontrol en muchas manifestaciones orgnicas y funcionales,
debera hacerse un uso generoso de CHP.
CHESNUT BUD (CHB): REPETICIN / NO ASIMILACIN
Se trata de un tipo de repeticin ms conceptual que en WCH, es decir, de mayor
amplitud. Puede usarse en cuadros que se repiten cclicamente (aadido a SCL) y
cronificaciones de enfermedades (no aprendizaje), errores de comportamiento
repetitivos frente a situaciones diversas (trabajos, parejas etc). CHB puede englobar la
repeticin de otros patrones. Por ejemplo, una rinitis alrgica (BEE: rechazo) que no
remite (CHB). Ha sido probado con xito en alguna patologa por mala asimilacin,
como por ejemplo anemia ferropnica (mala absorcin del hierro). Tambin en algunos
casos de mala digestin alimentaria. Se han constatado casos de mejora en algunos
trastornos visuales (no ver lo que la vida nos est queriendo ensear). Tener presente en
enfermedades congnitas y/o genticas.
CLEMATIS (CLE): DESCONEXIN / MUERTE / LETARGO.
Debe tenerse en cuenta en desmayos, coma, etc. Tambin puede ser de utilidad cundo
hay prdida de sensibilidad en un territorio, o bien cuando se est perdiendo una
funcin, sobre todo visin. En gran medida, cuando una lesin neurolgica est
indicando la muerte de un nervio, un rgano, etc. CLE es una flor importante de
7
aporte energtico, lo cual puede ser usado para mejorar la circulacin (cremas),
rehabilitacin, etc.
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
CLEMATIS (CLE). Clemtide. Clematis vitalba.
Patrn Transpersonal: DESCONEXIN / MUERTE / LETARGO

CLE se relaciona claramente con la desconexin energtica. Muchos de sus efectos de
emergencia se despliegan a travs del Rescue Remedy (Rescate). Su funcin en esta
legendaria frmula es la de restablecer la circulacin energtica, suspendida por el
shock que el trauma en s representa.
La desconexin energtica sbita que se produce en situaciones de emergencia,
representa un mecanismo automtico de defensa, una salvaguarda para evitar daos
mayores. Este hecho se entiende perfectamente desde un punto de vista elctrico:
cuando en la lnea ocurre una sobrecarga, o se produce un cortocircuito, inmediatamente
sobreviene un apagn activado por los sistemas de seguridad de la red. En trminos
coloquiales se funden los plomos, o salta el diferencial. El problema surge cuando la
recuperacin tarda en producirse, o no lo hace adecuadamente. Lo que en un primer
momento constitua un mecanismo de defensa til, puede devenir en un problema
sobreaadido. De ah la necesidad de restablecer la circulacin energtica rpidamente.
Adems pensemos que los subsiguientes mecanismos de recuperacin, restauracin,
cicatrizacin, etc., requieren un aporte energtico potente o una gestin energtica
solvente. Este es el cometido primordial de CLE: La gestin energtica de emergencia.
La reconexin.
Desde un punto de vista prctico, la actividad de la esencia se traduce en recuperacin
de desmayos, en ocasiones estados de coma, obnubilacin despus de un shock tanto
fsico como psquico, etc. No cabe duda de que CLE ha adquirido un enorme prestigio
en estas prestaciones tanto, como ya anticipaba, bajo la frmula del Rescate o en
solitario.
CLE es tambin muy til para estados en cierta forma crepusculares, donde no
podemos hablar de un apagn, pero s de una penumbra en la que uno no est
enteramente despierto. Partiendo desde lo ms leve, la popular resaca matutina posterior
a una cena o fiesta con abundante alcohol es tambin, entre otras cosas, una situacin
tributaria de ser tratada con CLE.
Otros estados en los que nuestros sentidos pueden quedar clematizados, son los
producidos por ciertos medicamentos como por ejemplo los psicofrmacos, y de entre
ellos los antipsicticos y antiepilpticos, as como muchos tranquilizantes a dosis
medias o elevadas. Incluso puede que perduren los efectos de largas etapas de
medicacin al paso del tiempo.
Recuerdo el caso de un paciente de 24 aos que, durante al menos 15 aos, tom
medicacin antiepilptica. Cuando acudi a mi consulta haca varios aos que no
tomaba los frmacos, ya que haba sido dado de alta de su enfermedad. Se vean rasgos
CLE evidentes, aunque desde luego faltaban algunos tipolgicos, como la tpica
ensoacin fantasiosa, la creatividad plstica, y otros. En cambio sobraban datos de
Wild Rose, Hornbeam, Gorse, Gentian y Mustard, entre otros patrones de pasividad.
8
Aqu podemos hablar de un CLE secundario o sobrevenido, o si lo preferimos de
desconexin pura y dura.
Su campo de conciencia se ampli considerablemente al cabo de unos tres meses de
tratamiento donde no falt CLE, adems de las otras flores secundarias mencionadas.
Despus de este tiempo, su aspecto fsico, nivel de ideacin, actitud y compromiso ante
la vida, capacidad de concentracin, atencin y memoria mejoraron ostensiblemente. Su
iniciativa despert definitivamente y se mantuvo en los aos posteriores.
Otras aplicaciones generales de CLE son las que podramos etiquetar de fisiolgicas o
biolgicas: adolescencia y senectud. Se trata aqu de perodos ms o menos duraderos
con un nivel variable de desconexin del entorno. En estos casos la esencia demuestra
su intencin de devolvernos a la tierra.
En los cambios de estacin, sobretodo en primavera, una gran cantidad de gente sufre
estados ms o menos clemticos: necesitan dormir ms, los reflejos estn ralentizados,
se levantan cansados y la mente se aletarga. A resultas de ello el trfico se entontece,
al tiempo que aumentan los despistes y accidentes.
Otras pocas CLE son las prximas al sorteo de la lotera de navidad, y en verdad los
espaoles tenemos esta vertiente clemtica, ya que al parecer no hay pas del mundo
donde haya una cantidad tal de sorteos, tanto autonmicos como estatales. La creencia
de que nos pueda tocar una cantidad de dinero que nos libere de muchas de nuestras
obligaciones, excede a mi modo de ver las fronteras del pensamiento positivo,
llevndonos al mundo pico-onrico-mgico de CLE, circunstancia sta de la que los
publicistas sacan un buen partido.
Es mucha la gente que considera los diversos estados CLE como en cierta forma
positivos, porque de alguna manera tiende a equipararlos con una cierta forma de
meditacin. En este sentido, mi opinin es que la de CLE es una desconexin desde
abajo, mientras que la meditacin es un vaco que se consigue desde arriba. CLE
significa siempre un menor o mayor grado de prdida de conciencia, mientras que el
estado meditativo representa un grado superior de la misma, y por tanto conexin con
un orden superior.
La forma mxima de desconexin con el plano fsico es sin duda la muerte. Por eso he
elegido este trmino tambin como Patrn Transpersonal. Cuando extrapolamos esta
palabra para referirnos a rganos o tejidos, la transformamos en necrosis.
En aplicaciones locales, CLE es una flor determinante para el aporte energtico. Uno de
los motivos por los cuales la crema del Rescue es tan eficaz, es por su efecto de
emergencia. Cuando sufrimos un shock fsico: golpe, quemadura, etc., en cierto modo la
zona queda conmocionada y adormecida desde un punto de vista energtico. Es
entonces cuando surge la necesidad de un aporte energtico adicional localizado que
organice la respuesta reparadora inmediata, apoyando as la accin cicatrizante y ya de
por s restauradora de Star of Bethlehem.
Cuando una zona, rgano (sobre todo ojos), nervio o sistema est perdiendo su
funcionalidad, se est durmiendo o muriendo, mejor dicho necrosando, el CLE puede
ser de suma utilidad.
Se han observado buenos resultados en cremas preparadas para diabticos con principio
de necrosis en extremidades inferiores, por mala irrigacin arterial, con el aadido
naturalmente de otras flores de aporte energtico. Tambin he observado buenos
resultados en zonas corporales que haban quedado anestesiadas o con prdida de
sensibilidad despus de operaciones, con el apoyo sinrgico de Star of Bethlehem.
9
Otros casos locales muy interesantes para CLE son las trpidas lceras de decbito de
los ancianos encamados donde, adems de Star of Bethlehem, se debe aadir Hornbeam
(zona debilitada) y Walnut (adaptacin).
Hay una relacin directa entre la vista y CLE. Esto parece derivarse de que la persona
con esta tipologa no est interesada en ver lo que la vida quiere ensearle, usando sus
sentidos slo de forma interna. En cualquier caso, CLE ha conquistado una merecida
fama en este terreno, tanto en problemas de ndole mecnica del tipo miopa, como en
trastornos visuales que afectan a la parte neurolgica del ojo (nervio y retina). Casi
todos los casos de los que he tenido noticia han sido tratados por va oral, por lo que a
mi modo de ver, la combinacin con CLE por va local (colirios o compresas) hubiera
sido todava ms espectacular. Pero en este sentido es necesaria la recopilacin de
casos documentados, que concreticen los testimonios que se suceden repetidamente y
que nos llegan transmitidos por tradicin oral, o en todo caso de forma demasiado
coloquial, dicho esto sin ninguna intencin peyorativa.
Por ltimo, una experiencia interesante, es aplicarnos CLE de stock despus de la
anestesia odontolgica. La mayora de veces vemos como el labio despierta antes de su
forzada e inducida siesta.
CRAB APPLE (CRA): IMPUREZA
Abarca todos los aspectos: mental, emocional, fsico, energtico. En la prctica tiene
muchas aplicaciones en todo tipo de infeccin, fiebres, dermatologa, etc. Como
depurativo, puede ayudar a eliminar toxinas, lquidos, mucosidades, clculos, etc.
Tambin debe ser tenido en cuenta en todo tipo e obstrucciones reales o subjetivas
(sensacin de obstculo, nudo, etc.). Tambin cuando se definen los sntomas como algo
ajeno y externo a uno: hormigas que corren por el cuerpo, una espina clavada en la
garganta, etc. Siempre que uno quiera desprenderse de algo, tanto en el aspecto fsico,
como en el psquico y el conductual.
ELM (ELM): DESBORDAMIENTO / RIGIDEZ
Se debe emplear en dolores de fuerte intensidad tipo pinchazo (muelas, odos, etc.) y
tambin de tipo clico (rin, hgado, estmago, menstruales, etc.). En estos dolores se
produce un desbordamiento. Tambin en situaciones en las que una extremidad
reacciona con dolor cuando se le exige que cumpla con su obligacin de caminar
(piernas) o efectuar tareas (brazos).
Aunque an no hay demasiada experiencia, debera ser usado en casos en los que un
rgano que detenta una fuerte responsabilidad se ve demasiado exigido, abrumado,
desbordado, como por ejemplo el corazn en la insuficiencia cardaca, el rin en la
insuficiencia renal, etc., etc
Para algunos autores (Stern y Watman) se debe considerar su uso cuando la mente se ve
desbordada por contenidos que no puede procesar, como en el caso de psicticos
(esquizofrnicos, paranoicos, etc.). Tambin tener en cuenta en demencias, tanto seniles
como no.
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
10
ELM (ELM). Olmo. Ulmus procera.
Patrn Transpersonal: DESBORDAMIENTO / RIGIDEZ
ELM se relaciona inequvocamente con el desbordamiento y la responsabilidad de
cumplir perfectamente con la misin encomendada, o autoadjudicada. Nosotros nos
centraremos en los cuadros que llevan al desbordamiento. Lgicamente, al hablar del
aspecto transpersonal de la esencia, obviamos las descripciones tipolgicas.
Sin duda, el dolor de fuerte intensidad produce un claro desbordamiento. En muchas
ocasiones, la toma de la esencia ha sido til en dolores tipo clico, de rgano hueco,
como por ejemplo los clicos intestinales, renales, biliares, menstruales, ulcerosos, etc.
Simplificando mucho, dolores de tipo Buscapina. En este punto es inevitable
referirnos a una triple frmula oral muy eficaz, formada por Elm, Scleranthus
(alternancia presente en este tipo de dolores) y Star of Bethlehem que se relaciona con
la resistencia muscular refleja.
ELM tambin puede ser eficaz en los dolores muy agudos del tipo odo o muelas y
tambin en los migraosos con el aadido de Cherry Plum, tanto en aplicacin local
como en toma oral.
Otros dolores en los que el ELM suele funcionar, son los articulares.
Las articulaciones, sobre todo las de los miembros inferiores y superiores, tienen una
clara responsabilidad, estando relacionadas directamente con el trabajo y el movimiento.
Por eso la esencia ayuda considerablemente a facilitar el que puedan cumplir con su
deber. En este sentido, mi opinin es que ELM no slo ayuda a mitigar el dolor, sino
que tambin sirve, por una parte, para fortalecer las articulaciones en su funcionalidad y
por otra para combatir la rigidez inherente a la artrosis. Obviamente es una flor
preferente en la frmula de aplicacin local destinada a aliviar esta patologa.
La mente puede verse desbordada por contenidos ajenos a la realidad, como en el caso
de las psicosis. Hasta cierto punto, la psiquis posee mecanismos de equilibrio y filtro
para neutralizar estos imputs, pero llegado un punto se pierde el control de la
situacin, lo que invariablemente nos lleva a Cherry Plum. Resulta claro que estas dos
flores ayudan considerablemente en el tratamiento de la psicosis, como en el caso de los
esquizofrnicos.
ELM es una buena flor para preparar cremas que mejoren la circulacin venosa de las
piernas. Las venas se ven desbordadas para impulsar la circulacin de retorno. Tal es el
caso de las varices. Tambin el desbordamiento se manifiesta en hinchazn de piernas,
retencin de lquidos, extravasaciones, dolor, etc. Hay que matizar que en las
formulaciones para los casos anteriores deben incluirse otras flores, que ya analizaremos
en el captulo de frmulas.
Nuestra esencia en cuestin tambin debe ser tenida en cuenta, esta vez en toma oral,
cuando un rgano con responsabilidad se ve desbordado por un exceso de demanda. En
un primer momento hay una sobrecarga que es compensada por un aumento de masa
muscular (hipertrofia cardiaca por ejemplo) o una hiperplasia. Pasada esta fase tan
ELM, se entra en insuficiencia (Larch), lo que tambin puede ser interpretado como
claudicacin (Gorse).
ELM es til cuando nos sentimos desbordados por las circunstancias, cualquiera que sea
nuestra forma de ser, aunque no seamos perfeccionistas. En este sentido es una flor
tranquilizante que nos ayuda a salir del paso.
A mi modo de ver, la flor del olmo trabaja con un patrn de muy amplio espectro como
es el desbordamiento. Ahora bien, las situaciones de emergencia implican, para ser
11
definidas como tales, un desbordamiento. Sabemos que el Rescate puede mejorar con
Walnut y Sweet Chestnut, pero el tema es que an mejora ms con el aadido de ELM.
A esta frmula la podemos llamar Tetra-Remei, pero ya volveremos sobre el tema ms
adelante al desarrollar el Rescue Remedy.
GORSE (GOR): CLAUDICACIN.
Engloba todo tipo de claudicacin. En el plano mental, sta puede ser global o temtica
(pareja, trabajo, etc.). Tambin debe ser aplicada la esencia, cuando algn rgano o
funcin claudica. En suma, GOR es otra flor de aporte energtico.
HOLY (HOL): ERUPCIN:
Todo cuadro agudo que suponga una explosin, en caliente. Erupciones cutneas,
infecciosas o alrgicas. En general informaciones agudas. Posiblemente dolores
inflamatorios de fuerte intensidad.
HORBEAN (HOR): LAXITUD / DEBILITAMIENTO PUNTUAL
Aplicada a todos los aspectos. Cuando un rgano est debilitado, una parte de nuestra
anatoma, un sistema, la mente, etc. Relacin evidente con el tejido conjuntivo.
Imprescindible en fisioterapia, a la hora de fortalecer extremidades atrofiadas despus
de inmovilizacin por fractura. Muy importante en esttica: celulitis, estras, flaccidez
en general. Imprescindible en cremas para activar la circulacin de piernas (tanto
venosa como arterial). Tambin favorece la cicatrizacin (con el aadido de SBE),
aportando energa para la reparacin.
IMPATIENS (IMP): ACELERACIN / RIGIDEZ DINMICA
Por ejemplo: taquicardia, hipercinesia (aumento del movimiento), taquipnea (aumento
de ciclos respiratorios). En general se superpone a VER (sobreexpresin), pero IMP es
una aceleracin continuada, mientras que VER supone exacerbaciones. Tambin debe
considerarse como un analgsico moderado. Recordar que la ansiedad representa en
gran medida una aceleracin, de ah su importancia en el RES.
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
IMPATIENS (IMP). Impaciencia. Impatiens glandulifera
Patrn Transpersonal: Aceleracin / Rigidez Dinmica
La signatura de la planta es muy grfica en lo referente a lo que la esencia nos aportar
en el terreno de lo transpersonal. Se trata de una caa muy recta, rgida, que asemeja
cadenas musculares dispuestas longitudinalmente. Por otra parte, el hecho de expulsar
las semillas de la vaina al menor roce, tambin nos aporta claridad sobre el trmino
impaciencia, traducido al ms genrico de aceleracin. Por ltimo, el tono rojizo de la
flor nos indica que se trata de un patrn caliente, dinmico, activo, urgente.
12
Bach emple inicialmente este remedio como analgsico. Del paradigmtico caso del
electricista, ya citado en el primer captulo, extracto esta frase:
() y se aplic IMP en las vendas, por si las terminales nerviosas expuestas
provocaban algn dolor (24).
24. Ver Bach por Bach. Ed. Continente. Buenos Aires. 1993.
En 1930, el mismo Bach escribe acerca de IMP:
Este remedio es para los dolores agudos, no importa cul sea su causa; su indicacin
es la intensidad del dolor. En algunos casos proporciona ayuda all donde la morfina
ha fracasado (25).
Ms adelante, Chancellor aadir:
IMP es un remedio efectivo para todas la manifestaciones de dolor causadas por
tensin, como calambres repentinos, un dolor muy fuerte y otros estados espasmdicos.
Desde luego no faltan referencias y antecedentes del uso de IMP en estos sentidos, tanto
solo como en la frmula del Rescue Remedy. Mi impresin es que esta accin
analgsica basa buena parte de su eficacia en el efecto relajante (desacelerante) de la
esencia. Es muy interesante la acotacin de Chancellor, relacionando la esencia tambin
con dolores tipo espasmdico o clico ( es decir dinmicos, mviles), lo que lo hace
muy recomendable para bebs y nios pequeos. Aqu IMP demuestra una accin
superponible a ELM, pero a mi modo de ver con una caractersticas algo ms relajantes.
Aceleracin es un trmino muy amplio, consustancial a IMP. Podemos incluir en este
concepto cuadros como taquicardia, taquipnea, ansiedad, etc. Mucha de esta aceleracin
se produce en situaciones de emergencia y es la respuesta secuencial adrenalnica de
defensa, posterior al parn y reconcentracin energtico de Rock Rose, que
trataremos ms adelante. Ante una situacin de urgencia, necesitamos ms rapidez
mental, ms oxigenacin pulmonar y sangunea, etc. As podemos arbitrar una respuesta
rpida, en el sentido de defendernos, huir, escondernos, etc. Ahora bien, el problema es
cuando esta reaccin dura demasiado o no se corresponde con un peligro objetivamente
real, como leer en pblico, ir al dentista, y otros casos similares. En estos casos es donde
se necesita tomar el Rescue Remedy y bajo este prisma podemos comprender mejor los
efectos individuales de IMP.
Esta esencia es para m el verdadero ansioltico del sistema floral, incluso creo que ms
eficaz que Agrimony. La ansiedad representa una aceleracin evidente, aumentando la
frecuencia cardiaca y respiratoria. Desde luego se trata de un problema multifactorial
que necesita un tratamiento personalizado a fondo, analizando detenidamente las flores
personales. Pero una flor de tan amplio espectro como IMP, tanto como para estar en
ese crculo selecto que forma El Recue, contribuye mucho al tratamiento sintomtico de
la misma, aportando relajacin momentnea, mental y fsica.
La accin relajante del IMP se puede observar en aplicaciones locales, y son bastantes
los masajistas que la incluyen en sus cremas o aceites, con resultados satisfactorios.
25. Extracto del captulo: Algunas consideraciones fundamentales sobre la enfermedad y la curacin; publicado en
1930 en Homeopatic World y transcrito en Obras Comp0letas del Dr. Bach. Ibis, Barcelona, 1994.
13
El tipo de rigidez que combate IMP es la rigidez dinmica, concepto que por cierto
comparte con Vervain y en menor medida con Vine, como veremos ms adelante.
Engloba todas aquellas contracturas y tensiones de tipo agudo que adems presenten un
componente doloroso e inflamatorio, caliente. Esto incluye tortcolis, lumbalgia,
citica, hernias discales, esguinces, etc.
Conviene recordar que el espectro de IMP es muy amplio, por lo que puede ser de
ayuda en otras rigideces que no tengan las caractersticas antedichas.
Segn mi visin, Vervain es el antiinflamatorio de eleccin del sistema para casos
agudos. Esta funcin la comparte con Holly, con algunas matizaciones de poca
envergadura. Pero es necesario incluir aqu a IMP, que ha demostrado su eficacia,
generalmente resignando algo de su individualidad en la frmula del Rescue Remedy.
Sin duda, mucho del efecto antiinflamatorio y analgsico de la frmula (quiz todo), es
atribuible a esta esencia.
Tenemos pues tres importantes flores que compensan estados en caliente, inflamatorios,
exaltados, urgentes.
En aplicacin local y/o general, podemos considerar IMP en otitis, odontalgia y otros
dolores que tengan un componente inflamatorio.
En nios hiperactivos (hipercinticos) es buena la sinergia ofrecida por IMP y Vervain
como PT, ms las esencias personales correspondientes.
En varios casos de eyaculacin precoz, hubo buenos resultados con el aadido de
Cherry Plum, por el tema de la prdida de control. En este caso es de destacar lo que
sugiere la actitud de la planta al expulsar la semilla ante el mnimo estmulo.
LARCH (LAR): INCAPACIDAD
Cuando algn miembro, rgano o funcin, no puede cumplir con su cometido.
El LAR ha participado con buen resultado en cremas utilizadas en rehabilitacin de
traumatismos, sobre todo en extremidades, en combinacin con SBE y otras. Tambin
en recuperacin de hemiplejias, tratamiento de impotencia, etc. Su efecto se ve
potenciado con el aadido de HOR.
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
OAK (OAK): Roble. Quercus robur
Patrn Transpersonal: SOBRECARGA
Este PT es uno de los ltimos que he incorporado. Aunque no tengo mucha experiencia
en su uso, me hago eco de la que s han desarrollado alumnos y terapeutas de mi
entorno.
Si bien el trmino sobrecarga me parece muy adecuado, soy consciente de que no ofrece
demasiados matices diferenciales con el desbordamiento del Elm.
Pero en realidad, ambas son flores que trabajan aspectos parecidos, pudindose
establecer las diferencias mucho ms en el campo de lo psicolgico que en el
transpersonal.
En este ltimo campo, podemos pensar en OAK para tratar todas aquellas lesiones
producidas por sobreesfuerzo, como podran ser algunas de los deportistas.
14
Pero, por ejemplo, tambin podemos apreciar sobreesfuerzo en el trabajo de una
articulacin debilitada por la artrosis, en un rgano trabajando a destajo para superar un
obstculo, etc. En estos casos superponemos el concepto de sobreesfuerzo al de
desbordamiento.
En los casos precedentes es una buena esencia para aportar energa, que se apunta en
la ya concurrida lista que tenemos para estos casos.
Tambin podemos tenerla en cuenta en cremas para la circulacin, tanto arterial como
venosa.
Un tema muy interesante, es que as como Chicory y Centaury representan energas de
tipo femenino, en el otro polo es lgico contraponer a Vine y Oak. Con esta ltima y el
aadido de Crab Apple (obstruccin) he obtenido algunos resultados satisfactorios en el
tratamiento de varones prostticos.
OLIVE (OLI): AGOTAMIENTO.
De cualquier funcin. Cuando hay que aportar o recanalizar energa, a lo que sea: una
persona, animal o planta agotados, rganos, un msculo atrofiado, debilidad
circulatoria, esttica, etc. Imprescindible en rehabilitacin.
Tener presente que OLI representa principalmente una energa de tipo general (a
diferencia de HOR, que representa un carcter ms local).
PINE (PIN): AUTOAGRESIN.
Aplicar en enfermedades autoinmunes, donde hay una reaccin inmunitaria contra el
propio organismo: lupus, artritis reumatoidea, fiebre reumtica, esclerosis mltiple, etc.
Tambin cncer. En enfermedades congnitas y/o genticas.
ROCK ROSE (RRO): DETENCIN / PARALIZACIN.
Todo lo que suponga una detencin brusca de alguna funcin que hasta el momento se
realizaba correctamente: digestin, habla, etc. Tambin cuando la parlisis es fsica.
ROCK WATER (RWA): DUREZA / CRISTALIZACIN / RIGIDEZ ESTTICA.
La dureza o la rigidez, son autolimitantes, en fro no se propagan hacia el exterior. Por
ejemplo, patologas articulares crnicas (fijaciones vertebrales que no produzcan
pinzamientos). Artrosis, siempre que no predomine la inflamacin aguda (VER).
Tumores duros no invasivos (benignos), como por ejemplo miomas uterinos,
fibromas, etc. Clculos renales o biliares. En general prdida de movilidad articular
crnica.
STAR OF BETHLEHEM (SBE): RESISTENCIA / TRAUMA
Se utiliza en dolores que se acompaan de una reaccin muscular de contractura (todos
los de tipo clico). Tambin cuando hay rigidez muscular (una resistencia), tanto de la
musculatura estriada (por ejemplo un msculo de una extremidad que limita el
movimiento), como de la musculatura lisa (por ej.: contractura de la musculatura
bronquiolar en el caso del asma), hipertensin, etc.
En innumerables patologas en las que no se realiza una funcin que antes se efectuaba
(posible bloqueo energtico) y tambin en las que no hay una causa aparente para que
algo no se produzca (por ej.: embarazos). Es muy til para favorecer la cicatrizacin.
15
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
STAR OF BETHLEHEM (SBE). Leche de gallina. Ornithogalum umbellatum
Patrn Transpersonal: Resistencia / Trauma
Estamos aqu ante otra flor de espectro amplsimo. Buena prueba de ello es su
participacin en la frmula del Rescue.
Esta esencia basa su accin enteramente en lo transpersonal. A mi modo de ver no
existe una persona SBE. Hay, sin embargo, un retrato descrito por Scheffer, que
especifica que raramente este estado se manifiesta de forma caracterolgica. Cito
textualmente:
Las personas en las que esto se da, parecen muy delicadas y algo amortiguadas. A
menudo hablan en voz muy baja que se apaga an ms al final de las frases. Se mueven
con lentitud y tienen una fina inclinacin por las cosas mgicas y msticas. (32)
2
Para que se produzca un trauma debe forzosamente existir una resistencia. Esto se
entiende perfectamente a un nivel fsico. Por ejemplo, un proyectil disparado a una
persona produce daos en funcin de la resistencia que le ofrecen los tejidos del
receptor.
SBE es el cicatrizante del sistema diseado para todo tipo de traumas: fsicos, psquicos,
energticos No en vano es el gran lampista del sistema floral. Una especie de silicona
floral que intenta soldar todas las conexiones rotas.
En el plano fsico su efecto es notorio, estimulando enormemente la reparacin. Incluso
en el caso de fracturas, aunque no se pueda aplicar localmente por el yeso, ayuda por va
oral a consolidad el callo de fractura. En estos casos es recomendable aadir Walnut
para facilitar la adaptacin a esta nueva situacin, y Horbeam para fortalecer lo que ha
pasado a ser la parte debilitada del organismo. Adems, por va oral aprovecharemos
tambin el efecto de las tres flores a nivel mental, lo cual resulta muy conveniente.
En los campos mental y emocional SBE trabaja maravillosamente en la resolucin de
traumas, sean stos recientes o antiguos, conscientes o inconscientes.
El hecho de no ser consciente de un trauma no nos exime de haberlo padecido. Para
muchos, el nacimiento ya supone un trauma vivido muchas veces con pnico. En este
sentido es muy importante la aportacin de Krmer (33),
3
quien recomienda tratar
tambin con Rock Rose traumas donde el pnico ha jugado un papel determinante. Esta
observacin es capital a la hora de contextualizar el verdadero efecto de SBE. Al
tratarse de un destraumatizante muy general, surge la necesidad de apoyar el tratamiento
con las flores colaterales del trauma, no pudiendo descansar la responsabilidad del
tratamiento floral nicamente en SBE. Como ya anticip, si el trauma estuvo
acompaado de pnico, Rock Rose: accidentes, agresiones, el nacimiento, etc. Si existi
un fuerte componente emocional, Honeysuckle, como por ejemplo la prdida repentina
de alguien querido, una ruptura sentimental, etc. Si el trauma vuelve repetidamente a
nuestra mente, White Chestnut, y as sucesivamente.
2
32. Ver La Terapia Floral de Bach. Teora y Prctica. M. Scheffer. Urano. Barcelona. 1992.
3
33. Consultar Nuevas Terapias Florales de Bach. Dietmar Krmer. Sirio. Mlaga, 2000
16
Evidentemente no todos los traumas son iguales. No es lo mismo resbalar y romperse un
brazo que un accidente de coche en el cual uno queda atrapado, o una agresin sexual.
En el primer caso, es muy probable que no existe pnico ni un componente emocional
significativo, mientras que en los otros este hecho es evidente.
Para traumas antiguos, la toma de SBE debe prolongarse bastante tiempo si buscamos
obtener resultados interesantes. No es nada exagerado el prescribirlo entre 6 meses y 2
aos, a 5 o 6 tomas diarias. El tiempo de tratamiento disminuye si de lo que se trata es
de traumas recientes o de nios pequeos y otros animalillos, donde naturalmente los
plazos se cortan.
Es muy probable que quien toma este remedio recuerde, o incluso reviva situaciones a
menudo desagradable, siempre en el sentido del trauma. Estos contenidos estaban de
alguna manera suprimidos y el revivirlos puede tener un efecto catrtico pero
evidentemente teraputico. Las dems flores del sistema y la pericia del terapeuta son
elementos determinantes en este caso. Muchas veces estos recuerdos aparecen en sueos
y pueden adoptar una forma de representacin simblica. De hecho, SBE tiene fama de
ser una flor que estimula los sueos, lo que nos da la certidumbre de que la mayor
parte de su efecto teraputico tiene lugar en el inconsciente.
El trmino resistencia debe ser tomado en un sentido amplio. El propio Bach lo incluye
en su breve descripcin:
() Este remedio trae alivio a quienes durante algn tiempo rehusan ser ayudados.
Pero la resistencia tambin se puede ofrecer de forma ms indirecta. La terapia floral de
Bach va dirigida a reconducir el ego al dominio del Yo Superior (Alma), y no a
fomentar el apalancamiento de aquel en inercias y vicios que estn creando
desarmonas. Por consiguiente, ms a menudo de lo que creemos, el ego se resiste a ser
reeducado, sintindose amenazado. Es entonces cuando busca trucos y excusas par
abandonar el tratamiento.
Ni que decir tiene que las resistencias provocan incomodidades y sufrimientos. Estas
maniobras inconscientes pueden presuponerse cuando sospechosamente nos
olvidamos de tomar las flores, de acudir a las citas, perdemos o se nos rompe el frasco
y todo un muestrario de azarosas peripecias. Obviamente quedan exculpados los
Clematis, Chestnut Bud, Wild Rose y Cerato. Sin embargo estas actitudes de despiste
no son propias de personas como Elm, Oak, Water Violet, Crab Apple, Centaury y un
largo etc.
Otra forma muy socorrida de abandonar la terapia es alegando (y sintiendo) dolores,
sensaciones desagradables, alergias a las flores, ardores de estmago cada vez que se
las toma, etc. En estos casos, la toma de SBE, y la pericia del terapeuta, pueden ser de
ayuda para que el paciente se permita el proceso de sanacin. Otro aliado importante es
el Heather, que puede revertir la excesiva auto observacin.
Siguiendo con el trmino resistencia, SBE es una buena flor para disminuir la misma a
nivel muscular, ya que tiene un claro efecto relajante. Por eso decid incluirlo en la
triple frmula destinada a aliviar dolores abdominales, tipo rgano hueco, o
espasmdicos: clicos, intestinales, menstruales, etc. Las otras dos flores son
Scleranthus, por la alternancia de este tipo de dolores y ELM por el desbordamiento.
El asma puede considerarse como una resistencia al paso del aire. Muchos antiasmticos
estn destinados a disminuir la resistencia de la musculatura bronquial
(broncodilatadores). Lo mismo reza para la hipertensin arterial, donde muchos
17
frmacos basan su accin hipotensora en la reduccin de la resistencia vascular
perifrica. Desde luego no recomiendo SBE como un antihipertensivo, pero no es tan
extrao, si nos entretenemos en observarlo, el ver como en algunos casos en los que se
haba prescrito SBE como destraumatizante, se regula la tensin arterial o disminuyen
los ataques de asma.
La resistencia en extremidades puede venir dada como secuela de accidentes, fracturas,
hemiplejia, queloide, etc., o bien en ausencia de stos: enfermedad de Dupuytren, tnel
carpiano, artrosis y otros. En este caso, la aplicacin local de SBE ayuda a flexibilizar la
parte en cuestin.
SBE es un eficaz catalizador. Catalizar es un trmino proveniente de la fsica que
significa modificar o acelerar la velocidad de una reaccin, o directamente hacer que
sta se produzca.
Muchas funciones no se realizan adecuadamente, acaso por una interrupcin de la
conduccin energtica subsiguiente a un trauma, o debido a una especie de
desconexin d los circuitos que transmiten la informacin. Dicho de otra manera, algo
que tendra que producirse no se est produciendo a causa de esa desconexin o rotura
energtica. Por eso, cuando SBE repara la conexin interrumpida, pasa la informacin y
se produce aquello que, en condiciones de integridad energtica, debiera de producirse
con normalidad.
Un ejemplo muy evidente de esto que digo son los embarazos gestionados con la ayuda
de esta esencia. Es vox populi la fama embarazante, de SBE. Muchos terapeutas
tenemos experiencias concretas o hemos conocido casos cercanos, algunos en tiempo
rcord. En los casos que trat (no todos fueron exitosos), no haba una causa
determinante para que la pareja no pudiese concebir. En los 4 casos con resultado
positivo en los que intervine trat slo a la mujer, dado el relativo inters de sus
respectivas parejas. No fue sta la nica esencia tomada; adems de sus flores
personales aad en algn caso Clematis y en otros Sclernthus.
Estamos ante una verdadera triple frmula generativa. Mi explicacin es que SBE
reconecta el circuito que sea y hace que la informacin embarazosa pase. Clematis es
una flor que ayuda a concretar y plasmar las cosas del campo abstracto a lo material, a
lo fsico. De hecho, un beb es una abstraccin hasta que empieza a crecer en el vientre
materno. Por ltimo, Scleranthus se relaciona con el desfase, con lo que no se produce
en el momento cronolgico correspondiente. Adems hay un dato simptico, en lo que a
SBE se refiere. Bblicamente la Estrella de Beln anunciaba el nacimiento del Nio.
Como quiera que sea, esta maravillosa flor es la gestora de una generacin de lo que
cariosamente denomino bebs goteros. Como no tenemos garantizado el xito de la
frmula, sugiero que los tratamientos no duren ms de 6 meses.
Result alentador al constatar que al final de mis cursos, al menos 3 alumnas
consideradas hasta el momento estriles, comentasen que por fin haban quedado
embarazadas al tomar SBE. Esta flor la estudiamos a mitad del curso (ms o menos 3
meses) por lo que e embarazo se produjo en muy poco tiempo.
Recientemente me han referido casos en lo relativo al problema de las cicatrices
txicas, las que ms o menos pueden definirse como rupturas energticas ocasionadas
por una cicatriz quirrgicas o traumtica, que de alguna manera, ha interrumpido el
buen flujo energtico de la zona. Hasta donde s este problema se trataba con
mesoterapia, mediante la inyeccin subcutnea de ciertos frmacos. Una alumna, que se
dedica a este tipo de medicina energtica, explic que consegua los mismos resultados
aplicando localmente SBE (34).
18
4
Horacio Watman, nos da una informacin preciosa sobre el efecto reparador de SBE:
Se han realizado fotografas en cmara Kirlian de pacientes psicticos, en que se pona
en evidencia las caractersticas del aura que los rodeaba (las siete capas energticas
que rodean nuestro cuerpo material o denso). ste presentaba un contorno muy
irregular con marcadas fugas energticas.
Se realizaron observaciones en los mismos pacientes tras largos tratamientos con SBE,
y se vio que los contornos haban recobrado su forma habitual y que no se registraban
dichos escapes.
Por esta razn decimos que SBE es un sellador energtico y urico, y se debe
administrar durante extensos perodos en todas las psicosis, sea cual fuere el tipo.
Los cambios uricos registrados a travs de la cmara Kirlian tenan tambin su
correlato clnico al corresponderse con grandes mejoras en la sintomaloga que
presentaban los pacientes.
Se han observado con frecuencia, despus de la administracin de SBE durante un
perodo superior a dos meses, signos de concentracin energtica producidos por este
mecanismo sellador, evidenciados a travs de irritabilidad, insomnio, corrientes
elctricas, pinchazos en el cuerpo y ojos vidriosos, sntomas que desaparecan al
combinar esta flor con Impatiens(35)
5
Volviendo al tema de la catalizacin de SBE, sta puede consistir en que afloren
algunas aptitudes desconocidas hasta el momento par el paciente, como por ejemplo la
facilidad para realizar determinada tarea impensable antes del tratamiento.
SCLERANTHUS (SCL): ALTERNANCIA / INESTABILIDAD / DESFASE /
INCOORDINACIN / ASIMETRA / CICLICIDAD.
Es la flor que ms utiliz Bach desde un punto de vista transpersonal.
Se debe emplear cuando hay algn cuadro alternante, oscilante, por ejemplo un dolor o
una erupcin que aparecen y desaparecen. Tambin en cuadros que oscilan de un
extremo a otro: depresin/euforia; diarrea/estreimiento. En todo problema en que lo
que predomine sea la inestabilidad (cambio de una condicin a otra) pero siempre entre
dos posibilidades. El trmino inestabilidad se puede extender a inestabilidad en el
espacio: mareos, vrtigo. El temblor tambin entra en este concepto.
En todo cuadro que sea cclico, como brotes alrgicos, reagudizaciones de lceras,
depresiones cclicas, etc., etc. Los trastornos menstruales tienen buen abordaje con esta
esencia, ya que se trata de algo cclico.
SCL parece estar muy relacionado con la descoordinacin psicomotriz y sus
consecuencias en el movimiento, lectura (dislexia) y escritura. Esta esencia debe ser
tenida en cuenta en todo problema que tenga que ver con la lectura, escritura y lenguaje.
Es muy til en todo lo que afecte a la lateralidad (mala integracin derecha / izquierda)
y a la simetra, como por ejemplo hemiplejias o patologas que afecten una mitad del
cuerpo de forma crnica.
SCL puede usarse, cuando algo que debera producirse en un momento ocurre en otro
(desfase), lo hace de otra manera, o no lo hace. Por ejemplo en el insomnio (a la hora de
dormir no hay sueo pero s en otro momento); no se presenta la regla cuando
4
34. Agradezco a la doctora Beatriz Torruella el haber compartido su informacin conmigo.
5
35. Del libro Todo lo que las Flores de Bach pueden hacer por ti. Claudia Stern. Tikal. Girona, 1997. Captulo:
Abordaje Floral de la Psicosis, de Horacio Watman.
19
corresponde, pero ocurre en ese momento cualquier otra manifestacin (dolor,
hemorragia nasal, etc.), o simplemente no se produce nada.
VERVAIN (VER): SOBREEXPRESIN / RIGIDEZ DINMICA / IRRADIACIN
Toda rigidez que se propague a distancia, como por ejemplo la de un pinzamiento
cervical o lumbar. Tambin en todo lo que suponga una irradiacin, un ir hacia fuera,
de un dolor (neuralgias), una erupcin que se extiende, una parestesia (hormigueo), etc.
Como sobreexpresin lo utilizaremos en cuadros en caliente como en el caso de una
inflamacin aguda, o bien en hiperfunciones, una subida de la tensin arterial, etc.,
etc Tambin en todas las formas de eritema (rojez).
VINE (VIN): DUREZA / RIGIDEZ DINMICA.
Se trata de una dureza a tensin, prxima a romper (en caliente), como en el caso de
abscesos, quistes inflamatorios, fstulas, fornculos, etc. Se puede superponer a VER en
caso de hernias discales.
WALNUT (WAL): CORTE / INADAPTACIN
Mucha de la descripcin de Bach sobre esta flor es de carcter transpersonal. Es til
en hemorragias (ayudando a cortarlas). Adaptacin a nuevas situaciones como prtesis,
inmovilizaciones, amputaciones, medicaciones, etc. Comprobado en cuadros que tengan
que ver con etapas biolgicas como denticin, acn juvenil, menopausia, etc. Siempre
que se produzcan problemas relacionados con el cambio de lo que sea (temperatura,
horario, etc.).
WHITE CHESTNUT (WCH): REPETICIN ACELERADA.
El concepto repeticin debe ser usado en un sentido concreto. Se trata en general de
repeticiones inmediatas o a corto plazo (en cierto modo compulsivas), que no tengan
necesariamente que ver con el aprendizaje (CHB). Es til en tics (asociada a CHP),
tartamudez, hipo, ataques de tos o de estornudos (asociada a BEE) etc., etc.
En enfermedades crnicas debera tenerse en cuenta, ya que para que algo se cronifique
o se mantenga cronificado, debe hacer una repeticin del estmulo o del proceso
patolgico, adems, en cualquier caso, la cronicidad implica un crculo vicioso,
concepto muy cercano a esta esencia.
En ocasiones su uso como patrn, se superpone a CHB, pero esto no debe preocuparnos,
ya que ambas esencias provienen del mismo rbol.
WILLOW (WIL): RETENCIN / IRRITACIN / FERMENTACIN / RIGIDEZ.
WIL puede ser til en todo cuadro en el que haya un exceso de mucosidades (rinitis, enf
bronquiales, etc). Tambin en procesos articulares generalizados que cursen con dolor y
rigidez (por ej.: artrosis de varias articulaciones, artritis reumatoidea, etc.).
Ha sido ensayado con xito en algunas retenciones de lquido.
Tambin en patologas dermatolgicas de tipo crnico (psoriasis, algunos eccemas,
etc.). Generalmente va bien en procesos irritativos crnicos. Selectividad con piel y
articulaciones.
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
20
WILLOW (WIL). Sauce. Salix vitellina
Patrn Transpersonal: Retencin / Irritacin / Fermentacin / Rigidez
El sauce, rbol sagrado y lunar para los celtas, est ancestralmente ligado a la humedad
y a la artrosis. No en vano la corteza se usaba como antipirtico y antiinflamatorio. Ms
adelante, de ella se extrajo el cido acetil saliclico, la popular aspirina. Pero podramos
haber llegado a la misma conclusin por Patrn Transpersonal, ya que irritacin y
rigidez son dos conceptos familiares asimilables al reuma o artrosis.
WIL retiene. En un sentido personal, lo que se retiene o contiene es la ira, la rabia, el
resentimiento, sentimientos stos que fermentan en su interior y que inevitablemente
exuda al exterior de forma crnica.
Este patrn tambin nos habla de cronicidad, de latencia, de acantonamiento activo de
algo, de lo silente.
El trmino fermentacin me parece cada vez ms interesante para definir algunos
aspectos de WIL, ya que habla de una continua actividad.
Podemos aplicar generosamente el concepto de retencin en todo lo que concierne a los
lquidos y su eliminacin, como por ejemplo piernas varicosas, edemas en general,
orina, edemas linfticos en piernas.
Como lquidos, entendemos tambin las mucosidades retenidas (sinusitis) o no, como en
alrgicos (42),
6
donde la adicin de un patrn irritativo evidente determina un aumento
en la produccin de las mismas. Tambin es recomendable la inclusin de WIL en
bronquitis crnicas.
As como vemos que Crab Apple y Chicory son eliminadores generales, WIL se dedica
ms a la gestin de los lquidos.
El nivel de irritacin afn a WIL es el crnico y, concretamente, adems de todo lo hasta
aqu expuesto, lo referente a piel y articulaciones.
Como patologas crnicas de la piel que incorporen un patrn irritativo, destaca la
psoriasis, aunque tambin est indicado el uso de WIL en eczemas crnicos.
Entre las patologas articulares crnicas ms extendidas, brilla con luz propia la artrosis.
Es tentador aqu reemplazar el trmino irritacin por el de inflamacin. En este ltimo
sentido, WIL tiene que ver con un nivel de inflamacin de grado medio.
La inflamacin aguda es ms tributaria de ser tratada con flores ms calientes como
Vervain, Holly o Impatiens. Por eso WIL es til cuando las articulaciones no estn
excesivamente inflamadas, es decir que debe darse y/o aplicarse como tratamiento de
base, naturalmente junto a otras flores.
WILD ROSE (WRO): SUBEXPRESIN / INEXPRESIN
Toda hipofuncin, o incluso ausencia de actividad (apata en la respuesta). Cuando hay
que aportar energa. En este ltima caso es una flor secundaria.
El siguiente fragmento ha sido extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach.
Manual de aplicaciones locales.
6
42. Recordemos que la flor de la alergia por excelencia es el Beech, que adems posee ms poder anti-
irritativo. En estos casos se da conjuntmente con WIL.
21
WILD ROSE (WRO), Rosa silvestre. Rosa canina
Patrn Transpersonal: Inexpresin / Subexpresin
En un principio entend que WRO representaba las antpodas de Vervain. Si este ltimo
era la sobreexpresin, WRO sin duda deba ser la subexprsin, quedando por tanto
indicado para todas aquellas funciones o respuestas que se producan por debajo de un
nivel aceptable. As se ha venido utilizando, con resultados ms o menos positivos.
Tambin se puede entender esta esencia como una especie de aportador de energa,
recomendado en hipofunciones, bajones de tensin, y en suma como flor secundaria en
un territorio donde mandan flores tan potentes como Clematis, Olive y Centaury.
Cuando esto escribo, creo que es mejor emplear el trmino inexpresin o incluso atona
como Patrn Transpersonal. Puede que sea la traduccin ms exacta del concepto de
apata, generalmente confinado a describir un tipo de actitud, y por lo tanto difcil de
aceptar como transpersonal.
WRO es la esencia de eleccin cuando no se produce respuesta al tratamiento floral, o
cuando dicha respuesta es demasiado dbil.
Cuando cesa la mejora que estaba producindose en un tratamiento, podemos hablar de
claudicacin, lo que nos remite a Gorse. No obstante, si a pesar de esto no se produce
ninguna reaccin, se debe aadir WRO. En estos casos, normalmente prefiero asociar
las dos, ya que parecen tener un efecto sinrgico interesante que se ve potenciado por
Clematis, una flor de espectro amplsimo que justifica plenamente su inclusin en el
Rescue.
Resulta conveniente matizar que la falta de respuesta en un tratamiento puede deberse a
otras causas diferentes de WRO, como resistencias, bloqueos diversos, patrones
autodestructivos.
WATER VIOLET (WVI): AISLAMIENTO / RIGIDEZ ETTICA.
Todas las enfermedades que lleven al aislamiento, como por ejemplo las que se
acompaan de prdida de visin, audicin y/o movilidad. Tener en cuenta en esclerosis
mltiple. Sirve en casos en los que haya rigidez crnica articular de tipo no
inflamatorio. En casos de autismo.
El siguiente fragmento PATRONES TRANSPERSONALES EN ESTUDIO ha sido
extrado del libro de Ricardo Orozco Flores de Bach. Manual de aplicaciones locales.
PATRONES TRANSPERSONALES EN ESTUDIO:
Los siguientes patrones estn pendientes de confirmacin: an deben ser validados.
ASPEN: iNCORPOREIDAD
GENTIAN: FRAGILIDAD
HEATHER: VISCOSIDAD / ADHESIVIDAD
HONEYSUCKLE: REGRESIN
MIMULUS: RETRACCIN
22
MUSTARD: DEPRESIN / COMPRESIN / OPRESIN
RED CHESTNUT: ADHERENCIA / SIMBIOSIS
SWEET CHESTNUT: REGENERACIN
WILD OAT: DISPERSIN
ASPEN (ASP). lamo Tembln. Populus tremula
Patrn transpersonal: Incorporeidad
Sabemos que ASP se relaciona con el miedo metafsico, con lo abstracto e inmaterial.
Tambin hay una relacin evidente con el campo astral y por consiguiente con todo lo
onrico.
Una alumna, Inma, me hizo reflexionar sobre que, en los sueos, as como en el caso de
ingesta de determinadas drogas, la percepcin que tenemos de nuestro cuerpo est
distorsionada. Por ejemplo podemos sentir que tenemos un cabezn exageradamente
desproporcionado, los brazos muy largos, etc. Por tanto, ella propona esta esencia para
la percepcin deformada de uno mismo, o para cuadros como el del miembro fantasma,
que es el caso de amputados que todava perciben la extremidad que han perdido, dolor,
etc.
En el caso de algunos psicticos tambin pueden tenerse percepciones corporales
distorsionadas susceptibles de ser tratadas con esta esencia. Casos como los de quienes
sufren anorexia nerviosa (2)
7
podran mejorar con ASP.
Tal vez en este ltimo supuesto el lector ya haya pensado en Crab Apple, que es la
esencia ms relacionada con una mala imagen de s mismo, tanto si ello es objetivo,
como subjetivo. Y es lgico, por lo que me gustara recalcar la relacin evidente que
hay entre esta ltima esencia y ASP. Ambos son energticamente esponjosos: lo
captan todo. De hecho un Crab Apple puede mejorar tomando ASP, ya que de alguna
manera este ltimo ayuda a filtrar una serie de escorias energticas que contribuyen a la
sensacin de impureza tpica de Crab.
En cualquier caso ASP es un potente filtrador selectivo del astral, dejando pasar slo lo
positivo para la persona, lo cual vale para todos. La funcin de proteccin de la esencia
no queda pues limitada nicamente a un tipo de individuos.
GENTIAN (GEN). Genciana. Gentianella Amarella
Patrn Transpersonal: Fragilidad
Gentian se inhibe, desanima y abandona, ante los obstculos exteriores. Decae, se
desanima, en cierta medida se rompe, se resquebraja ante lo externo, que puede ser
percibido como una agresin.
7
2. Antes que ASP se deben barajar otras flores en esta grave enfermedad, como Cherry Plum por el
descontrol; Crab Apple, por lo ya mencionado, Pine por la autodestruccin; Rock Water por el duro ideal
a alcanzar; White Chestnut por la fijacin Pero naturalmente lo prioritario sern las flores personales
23
Como mnimo su voluntad es frgil. Podramos extrapolar el concepto de fragilidad a
cualquier estructura corporal: capilares, piel, huesos, membranas, mucosas.
Es interesante recordar la mini frmula de Chancellor para la inestabilidad a todo nivel,
compuesta por Scleranthus y Gentian. La segunda flor parece destinada a apoyar, en el
caso de que la mencionada inestabilidad vaya hacia abajo, al menos en un sentido
emocional. Inestabilidad implica en cierta medida fragilidad, la posibilidad inminente de
que algo se rompa, se quiebre, y por propia ley de gravedad, caiga o no pueda hacer
frente a alguna circunstancia externa.
HEATHER (HEA). Brezo. Calluna vulgaris
Patrn Transpersonal: Viscosidad / Adhesividad
No se puede dudar de la pegajosidad de lo referente a Heather, ya que es enganchoso,
viscoso, congestivo.
Una pista hipottica para su uso, sera la de los procesos donde las mucosidades fueran
muy densas, como mucoviscidosis, sinusitis, bronquitis crnicas. Quizs sea un buen
fluidificante.
Tal vez los trminos de viscosidad y adhesividad pudieran ser aplicados a la circulacin
de la sangre espesa y prevenir o tratar la agregacin plaquetaria y la formacin de
ateromas prevenir la arterioesclerosis?. Bueno, en cualquier caso esto es todava
muy hipottico.
HONEYSUCKLE (HON). Madreselva. Lonicera caprifolium
Patrn Transpersonal: Regresin
Como sabemos HON guarda relacin con el pasado, tanto si uno vuelve a l, como si el
pasado retorna a nosotros. En el primer caso he visto algunos resultados favorables, por
ejemplo en nios que regresaban a conductas que por su edad ya haban superado.
Pero el tema novedoso que creo que vale la pena probar, es cuando el sntoma o
enfermedad ya erradicados vuelve a manifestarse en la actualidad. En cierta forma uno
regresa al pasado. Claro que podramos pensar en Chestnut Bud por aquello de la flor
calendario, pero recordemos que precisamente un calendario evoca una fecha fija y de
alguna manera una especie de regularidad en el aviso, cosa que en el caso de HON no
tiene por qu darse.
Por otra parte podramos plantearnos si la enfermedad de Alzheimer no es en cierta
medida una regresin, o si acaso el envejecimiento tambin lo es.
De manera que dejo abierto el tema al criterio, y sobre todo, a la experiencia de otros
terapeutas, ya que de momento la ma no es suficiente en estas aplicaciones.
MIMULUS (MIM). Mmulo. Mimulus guttatus
Patrn Transpersonal: Retraccin
24
Posiblemente MIM representa la retraccin, una especie de retroceso, de repliegue.
Coloquialmente decimos que el MIM se arruga, se achica ante las contingencias de la
vida cotidiana que le inquietan. En cualquier caso prevalece lo contractivo.
Aunque personalmente no encuentre una correlacin con el concepto anterior, la esencia
fue relacionada por el propio Bach inicialmente, y con gran profusin de casos, con el
nerviosismo, una forma ms coloquial de referirse a la ansiedad. De este hecho
tambin encontramos abundantes referencias en la recopilacin de Chancellor.
La hiptesis trnspersonal consiste en ensayar la esencia en aquellos cuadros de
retraccin fibrosa, arrugas, bridas, queloides, etc. Podra ser interesante en el caso del
tnel carpiano, la esclerodermia, etc.
Mi experiencia es de momento nula en este sentido.
MUSTARD (MUS). Mostaza. Sinapis Arvensis
Patrn Transpersonal: Depresin / Comprensin / Opresin
Una depresin es algo que est por debajo de un determinado nivel. Queda claro el uso
de MUS en el terreno de lo anmico.
Exister alguna referencia de uso de esta esencia en la bajada de defensas, aunque no s
si relacionada con la depresin en un sentido psicolgico, lo que desde luego sera
lgico, ya que hasta la medicina aloptica tiene estudios que relacionan ambos hechos.
No s cmo se podra llevar el trmino depresin al terreno de lo fsico y/o funcional,
pero tal vez algn lector sea ms imaginativo que yo en este momento.
La palabra compresin me parece interesante para definir lo que pasa en este estado, ya
que expresa una fuerza que va desde fuera hacia dentro, una forma de aplastamiento.
Otro trmino quiz apropiado para referirnos a esta situacin sera el de opresin.
Sera posible ensayar la accin de esta esencia cuando alguna estructura corporal
aplasta o comprime en cierta forma a otra. Podra tratarse de un tumor, el bocio, el
tnel carpiano, la esclerodermia u otra situacin hipottica.
RED CHESNUT. Castao rojo. Aesculus carnea
Patrn Transpersonal: Adherencia / Simbiosis
Sin duda stos son buenos trminos para entender el tipo de uniones que trabaja la
esencia.
Ms all de lo sobradamente conocido de RCH, la esencia es muy til para aquellos que
sienten en sus propias carnes lo que les sucede a los dems, tanto si es de la misma
forma como de otra. Por ejemplo, un terapeuta extremadamente sensible, o muy
desprotegido enrgicamente, puede sentir el dolor fsico de un paciente como tal, en la
misma zona, o bien de otra manera, como por ejemplo cansancio fsico, opresin en
algn territorio corporal.
RCH se relaciona con la individuacin y por tanto es una interesante esencia para la
proteccin energtica y para la ruptura o redefinicin de nexos energticos, sobre todo
en el aspecto emocional, independientemente de que uno se preocupe mucho por los
25
dems o no, por lo que el trmino adherencia (3) pare
8
ce especialmente adecuado. Por
tanto RCH es una interesante flor para trabajar el desapego, por ejemplo despus de una
ruptura afectiva, la muerte de alguien muy querido.
Tambin es muy eficaz en aquellos que trabajan en lugares de gran sufrimiento, como
hospitales, crceles donde uno puede llevarse cosas de los dems ms all de cul
sea su sentimiento de preocupacin.
Como vemos, hay cierta relacin con otras flores de proteccin, como Walnut, Centaury
y Aspen.
Por otro lado, una alumna me planteaba si no sera una buena esencia para repeler o
desembarazarse de virus u hongos, ya que de alguna manera coexisten con nosotros.
Personalmente veo esto como un tema ms Centaury, pero no creo que a priori se pueda
descartar RCH. Es cuestin de probarlo.
Siguiendo con lo de adherencia, una indicacin posible seran precisamente las
adherencias que se dan despus de una intervencin quirrgica, como por ejemplo las
posteriores a la implantacin de una prtesis de rodilla u otras. (4)

9
SWEET CHESTNUT (SCH). Castao dulce. Castanea sativa
Patrn Transpersonal: Regeneracin.
La esencia y el rbol guardan una estrecha relacin con el mito de la muerte
resurreccin. Podramos definir el SCH negativo como angustia existencial, una
verdadera emergencia espiritual donde el ego debe morir, desde un punto de vista
metafrico, para renacer de sus cenizas en forma de una nueva personalidad ms
orientada a la tutela intuitiva del alma. Por consiguiente, el dolor y sufrimiento de este
estado es directamente proporcional a la resistencia que ofrece el ego ante su inexorable
reconvesin.
En el estado SCH el sistema personal de creencias, los cdigos de valores, ya no sirven
para procesar lo que est ocurriendo y la personalidad debe abrirse a una nueva forma
de entender la realidad. Debe forzosamente pasar de una micro a una macroperspectiva.
Creo que es necesario comprender la importancia de este estado, su trascendencia, para
despus poder aplicarlo en un sentido ms prosaico.
Todo lo que muere lleva aparejado el germen de la neoformacin. Quiz, si pensamos
en el smbolo del Yin Yan, vemos que en cada una de sus dos partes est el
nacimiento de la otra. El concepto vida muerte, tambin depende de esta dualidad
primordial.
El problema terminolgico que encuentro en este PT es que regeneracin, no es una
palabra que denote negatividad sino todo lo contrario. Sin embargo, el trmino
degeneracin no me parece exactamente lo opuesto del anterior, sino algo ms disperso.
En cualquier caso no quiero pecar de demasiado purista y creo que lo mejor es sugerir
algunas pautas de aplicacin de la esencia.
8
3. (3) Este trmino debemos agradecrselo a M del Mar Ruis, que me ha hecho brillantes sugerencia va e-mail
sobre el trabajo del PT. Porqu no habr ms personas como ella dispuestas a compartir?
9
4. (4) Esta idea fue sugerida por Maxi Martnez.
26
La idea es aplicar SCH en cualquier tejido que se est necrosando, ya sea por dficit
sanguneo, neurolgico, etc. El lector perspicaz encontrar que ya mencionaba Clematis
en este sentido, pero pienso que SCH puede reforzar y ampliar considerablemente la
importante tarea de la anterior.
Mi experiencia en esto es relativamente escasa. En el caso de un paciente con dermatitis
alrgica en ambas manos, adems de una considerable atrofia cutnea, se consigui el
mismo resultado con una crema que slo contena SCH versus otra con Beech (alergia),
Vervain (inflamacin), Agrimony (picor), Walnut (proteccin), Horbeam (energa para
combatir la atrofia) y Star of Bethlehem (grietas). Sin embargo, con ser el resultado de
SCH bueno, no superaba el de la otra formulacin. Lo mismo ocurri en un caso de
tnel carpiano.
Pero creo que el perfil de actuacin local de SCH quiz se vea mejor en temas ms
necrticos, como escaras de enfermos encamados (lceras de decbito), piernas con
isquemia en diabticos, etc.
Seguramente, una esencia de efecto tan rpido como SCH, y sobre todo tan
espiritualizada, est llamada a jugar un importante papel en el campo de las aplicaciones
transpersonales.
WILD OAT (WOA). Avena silvestre. Bromus ramosus
Patrn Transpersonal: Dispersin
Ya s que este trmino se superpone a Cerato, Ahora bien, WOA representa una energa
de concrecin ms profunda que Cerato.
WOA tiene un poder catalizador de per se, lo cual ya nos habla de una funcin
verdaderamente transpersonal. Su toma en solitario, durante al menos un mes, es sabido
que puede hacer aflorar, o lo que es lo mismo concretar, estados subyacentes que no
han podido ser jerarquizados, ni por el cliente ni por el terapeuta. Esto ocurre, segn el
propio Bach, en individuos pasivos.
Como integrante de los siete ayudantes y como catalizador, es muy posible que esta
esencia vea ampliado su campo de aplicaciones en los prximos aos. Ojal este libro
pueda servir como estmulo para ello.

27
28