PTK195 & CTC197 Spanish Training Manual

INTRODUCCIN
Esta publicacin tiene como objetivo ayudar al tcnico de servicio que est trabajando en el chasis de
televisin CTC195/197. El manual explica la teora de la operacin, haciendo nfasis en los nuevos y
diferentes circuitos asociados con este chasis que es controlado digitalmente. El manual cubre temas
como la fuente de potencia, la defleccin horizontal y la vertical, el procesamiento de la seal de
video, el procesamiento de la seal de audio, la teora de operacin, como tambin mtodos prcticos
y comprobados de la bsqueda de fallas y sus soluciones. Est diseado para asistir al tcnico de
servicio, para que se familiarice con la operacin del chasis y para que aumente su confianza y mejore
su eficiencia general, cuando trabaje en este producto.
NOTA: El intento de esta publicacin es slo para ser usada como una ayuda de entrenamiento. No
intenta reemplazar la informacin de sevicio. El Manual de Datos de Servicio de Thomson Consumer
Electronics para estos instrumentos, contiene informacin especfica sobre repuestos, seguridad y
procedimientos de alineamiento, y debe ser consultado antes de ejecutar cualquier servicio. La
informacin contenida en este manual, es la ms actualizada en el momento de su publicacin. El
diseo y las especficaciones de los circuitos estn sujetos a modificaciones, sin previo aviso.
INFORMACIN SOBRE MEDIDAS DE SEGURIDAD
El Manual de Datos de Servicio de Thomson Consumer Electronics, contiene la informacin adecuada
sobre medidas de seguridad. Antes de devolver el aparato al cliente, deben cumplirse con todos los
requisitos de seguridad para este producto. Los tcnicos de servicio que ignoran las medidas de
seguridad o que omiten realizar las verificaciones de seguridad, pueden resultar responsables por los
daos que se produzcan y adems, se exponen a si mismos y a otras personas, a posibles accidentes y
lesiones.
Chipper Checkes una marca registrada de Thomson Consumer Electronics.
dbxes una marca registrada de Carillon Electronics Corporation.
DSSes una marca registrada de DirecTV, Inc., una unidad de Hughes Electronics Corporation.
TV Guide Plus+es una marca registrada de Gemstar Development Corporation
TV Guidees una marca registrada de TV Finacial, Inc.
SRS, el smbolo SRS (G) y Sound Retrieval Systemson marcas registradas de SRS Labs, Inc.
Primera Edicin 9902-Primera Impresin Preparado por
Propiedad 1999 Thomson Consumer Electronics, Inc. Thomson Consumer Electronics, Inc.
Trademark(s)
Registered, Marca(s) Registrada(s) Departamento de Entrenamiento Tcnico

Impreso en los U.S.A. PO Box 1976 INH-100
Indianapolis, Indiana 46206 U.S.A.
Todos los circuitos integrados, los instrumentos montados en superficie, y

muchos otros semiconductores, son electrnicamente sensibles, y por esta razn,
necesitan de tcnicas especiales de administracin.
REDOUTPUT
194V
TP50
TO
E8
REDBIAS
<21-B>
E5003
E5007
TO
E7
GRNBIAS
VERTICAL
THOMSON TECHNICAL TRAINING
2 Contenido
Contenido
ASPECTOS GENERALES.................................................................................................................................. 7
GENERALIDADES TCNICAS ........................................................................................................................ 13
FUENTE DE POTENCIA PRINCIPAL DEL CTC195/197............................................................................. 16
ENTRADA DE AC Y DESMAGNETIZACIN.................................................................................................. 16
OPERACIN DE LA FUENTE DE POTENCIA.................................................................................................. 16
OPERACIN DE LA FUENTE SECUNDARIA.................................................................................................. 20
BSQUEDA Y SOLUCIN DE FALLAS ......................................................................................................... 20
OPERACIN DE LA FUENTE DE POTENCIA AUXILIAR ................................................................................. 23
GENERALIDADES SOBRE LA FUENTE DE POTENCIA CONVERGENTE DEL CTC195 .................................. 25
OPERACIN DE LA FUENTE DE POTENCIA.................................................................................................. 26
CIRCUITOS HORIZONTALES ........................................................................................................................ 32
AFC Y APC.............................................................................................................................................. 32
EXCITADOR HORIZONTAL ......................................................................................................................... 33
SALIDA HORIZONTAL ................................................................................................................................ 33
CORRECCIN DE LA TERMINAL E/W Y CORRECCIN-S............................................................................ 35
CIRCUITO DE PROTECCIN DE RAYOS X ................................................................................................... 36
CORRECCIN DEL EJ E-Z........................................................................................................................... 37
CIRCUITOS VERTICALES.............................................................................................................................. 40
MEDIA ALIMENTACIN............................................................................................................................. 41
GENERALIDADES SOBRE LA DETECCIN DE LA PRDIDA POR BARRIDO Y APAGADO................................ 46
OPERACIN DE LA DETECCIN DE LA PRDIDA POR BARRIDO.................................................................. 47
CONTROL DEL SISTEMA............................................................................................................................... 50
GENERALIDADES....................................................................................................................................... 50
DETECTOR DE CADA DE LA LINEA AC/STANDBY Y REPOSICIN.............................................................. 52
REPOSICIN, RECUPERACIN, INICIACIN, Y REDUCCIN DE TENSIN (BROWNOUT) ............................. 52
DETECCIN DEL SOFTWARE...................................................................................................................... 52
POSICIN DE ESPERA (STANDBY) +16V ................................................................................................... 52
RELOJ DE 15 SEGUNDOS........................................................................................................................... 53
RESTABLECIMIENTO DE POTENCIA POR (POWER-OFF RESET) ................................................................. 53
EEPROM Y CONTROL DE POTENCIA T4-CHIP.......................................................................................... 54
CONTROL DE ENCIENDE/APAGA DE LA FUENTE DE POTENCIA PRINCIPAL................................................. 54
DESENERGIZACIN.................................................................................................................................... 56
CORTE DE LAS ESCOTILLAS (BATTEN DOWN THE HATCHES) .................................................................... 56
DETECCIN AUTOMTICA DE CARACTERSTICAS...................................................................................... 58
DETECTOR DE LA FUENTE DE FUNCIONAMIENTO (RUN)............................................................................ 58
SEALES DE ENTRADA DEL MICROPROCESADOR...................................................................................... 59
ASIGNACIONES DE LAS TERMINALES DEL MICROPROCESADOR................................................................. 59
FUNCIONES DE LA TERMINAL U13101...................................................................................................... 61
ENTRADA IR............................................................................................................................................. 68
CIRCUITO OSD......................................................................................................................................... 68
MEN DE SERVICIO................................................................................................................................... 69
CDIGOS DE ERROR.................................................................................................................................. 70
BUS 1C.................................................................................................................................................... 72
Contenido 3
SINTONIZADOR PRINCIPAL.......................................................................................................................... 78
DIVISOR DE ENTRADA............................................................................................................................... 79
FILTRACIN DE LA ENTRADA DE SINTONA NICA.................................................................................... 79
AMPLIFICADOR RF.................................................................................................................................... 80
PASO DE BANDAS RF ................................................................................................................................ 80
MEZCLADOR/OSCILADOR ......................................................................................................................... 80
PASO DE BANDAS FI ................................................................................................................................. 80
SINTETIZADOR DE FRECUENCIA/PLL ........................................................................................................ 80
CONMUTACIN DE LAS BANDAS............................................................................................................... 81
SINTONA .................................................................................................................................................. 82
SELECCIN DE LOS CANALES.................................................................................................................... 82
CONTROL DEL SOFTWARE......................................................................................................................... 84
REQUERIMIENTOS DEL EEPROM............................................................................................................. 84
ALINEAMIENTO DE FI ................................................................................................................................ 85
DACS FI .................................................................................................................................................. 85
ALINEAMIENTO DEL SINTONIZADOR.......................................................................................................... 85
ALINEAMIENTO ELECTRNICO.................................................................................................................. 86
CONMUTACIN DE LAS BANDAS RF.......................................................................................................... 87
CONMUTACIN DE LOS CANALES.............................................................................................................. 88
NO HAY SINTONIZACIN........................................................................................................................... 89
GENERALIDADES DEL SEGUNDO SINTONIZADOR FPIP.............................................................................. 91
CONMUTACIN DE LA ENTRADA DE VIDEO............................................................................................... 94
GENERALIDADES DEL FPIP (U18100) ...................................................................................................... 95
CONMUTACIN DE LA SEAL FPIP........................................................................................................... 96
TERMINAL FPIP CI U18100..................................................................................................................... 99
SEGUNDO SINTONIZADOR (PIP).............................................................................................................. 101
SEGUNDO SINTONIZADOR/FI PIP............................................................................................................ 103
T4-CHIP...................................................................................................................................................... 104
DESCRIPCIN GENERALIDADES DEL T-CHIP............................................................................................ 104
PECULIARIDADES DEL BUS T4-CHIP........................................................................................................ 104
OPERACIN DE RESTABLECIMIENTO DE LA POTENCIA POR (POWER-OFF RESET).................................. 104
RESTABLECIMIENTO DEL BUS TRANSCEPTOR.......................................................................................... 104
PROCESAMIENTO DE FI ........................................................................................................................... 106
DETECCIN DE AUDIO............................................................................................................................ 106
ADMINISTRACIN DEL TRC.................................................................................................................... 106
PROCESAMIENTO DE LA DEFLECCIN...................................................................................................... 106
PROCESAMIENTO DEL VIDEO.................................................................................................................. 106
PROCESAMIENTO DEL VIDEO.................................................................................................................... 107
PROCESAMIENTO DE LUMINANCIA.......................................................................................................... 108
PROCESAMIENTO DE CROMINANCIA........................................................................................................ 109
INTERFAZ RGB....................................................................................................................................... 111
PROCESAMIENTO DE LA ENTRADA EXTERNA DE RGB............................................................................ 111
SECCIN DE SALIDA DEL RGB................................................................................................................ 111
ADMINISTRACIN DEL TRC.................................................................................................................... 112
LIMITACIN DE LA CORRIENTE DE HAZ................................................................................................... 112
EXCITADORES (DRIVERS) DEL TRC........................................................................................................ 113
4 Contenido
POLARIZACIN AUTOMTICA DEL CINESCOPIO (AKB) Y MODULACIN
DE LA VELOCIDAD DE BARRIDO (SVM).................................................................................................... 114
MODULACIN DE LA VELOCIDAD DE BARRIDO (SVM)........................................................................... 114
POLARIZACIN AUTOMTICA DEL CINESCOPIO (AKB)........................................................................... 115
OPERACIN DE AKB............................................................................................................................... 118
ARRANQUE (START-UP).......................................................................................................................... 119
AKB DEL CTC195................................................................................................................................. 120
AKB Y ALINEAMIENTO DE LA TEMPERATURA DE COLOR....................................................................... 121
GENERALIDADES DEL PROCESAMIENTO DE AUDIO.................................................................................. 124
CIRCUITO DE CONMUTACIN/ENTRADA DE AUDIO................................................................................. 126
CONTROL DEL BALANCE......................................................................................................................... 126
DISMINUCIN PROGRESIVA DE VOLUMEN Y RED FLETCHER-MUNSON................................................... 128
CIRCUITO DE SALIDA DE AUDIO.............................................................................................................. 129
REDUCCIN DE VOLUMEN AUTOMTICA (AVR).................................................................................... 131
CIRCUITOS COMICROPROCESADORESORES/SRS..................................................................................... 132
TV GUIDE PLUS+....................................................................................................................................... 136
MENS.................................................................................................................................................... 136
OBTENIENDO MS INFORMACIN............................................................................................................ 136
LISTA DE CANALES ADECUADA A LA PREFERENCIA DEL USUARIO.......................................................... 136
GRABACIN CON SLO UNA TECLA........................................................................................................ 136
OPCIONES DE GRABACIN...................................................................................................................... 137
BSQUEDA Y SOLUCIN DE FALLAS ....................................................................................................... 137
PANTALLA EN BLANCO........................................................................................................................... 137
NO HAY SONIDO PERO LA IMAGEN EST OK.......................................................................................... 137
NO PUEDE SELECCIONAR EL CANAL DESEADO....................................................................................... 137
RECEPCIN DE ESTREO CON RUIDOS..................................................................................................... 137
NO HAY IMAGEN, NO HAY SONIDO PERO LA TV EST ACTIVA ............................................................. 137
EL SONIDO EST OK PERO LA IMAGEN ES DE MALA CALIDAD............................................................... 137
UN CUADRO NEGRO APARECE EN LA PANTALLA.................................................................................... 137
NO TRABAJ AN LOS CONTROLADORES IR DEL TV GUIDE PLUS+............................................................ 137
CDIGOS DE LA CAJ A DE CANALES DE CABLE DEL TV GUIDE ............................................................... 138
CDIGOS DE VCR DEL TV GUIDE PLUS+............................................................................................... 139
GENERALIDADES DE LA CONVERGENCIA DIGITAL (DIGICON) (PTV).................................................... 140
DESCRIPCIN DEL CIRCUITO................................................................................................................... 141
CONVERGENCIA DIGITAL ........................................................................................................................ 143
EXCITADORES DE YUGO DE CONVERGENCIA .......................................................................................... 145
AJ USTE DEL PUNTO DE CRUCE................................................................................................................ 147
MODO DE SERVICIO DEL PANEL FRONTAL .............................................................................................. 148
FUNCIONES DEL SERVICIO DE CONTROL REMOTO................................................................................... 149
ESPECFICACIONES DE CONVERGENCIA Y DE ALINEAMIENTO................................................................. 151
SERVICIO DIGICON.................................................................................................................................. 152
ALINEAMIENTO DEL T-CHIP.................................................................................................................... 153
DISTORSIN DE LINEAS (BANDING) ........................................................................................................ 154
FALLA DE LA CONVERGENCIA DIGITAL ................................................................................................... 155
CI DE CONVERGENCIA DIGITAL .............................................................................................................. 156
SALTOS (J UMPS) DE CONVERGENCIA .................................................................................................. 156
BSQUEDA Y SOLUCIN DE FALLAS (GENERAL)..................................................................................... 157
GEOMETRA DE LA BSQUEDA Y SOLUCIN DE FALLAS.......................................................................... 157
BSQUEDA Y SOLUCIN DE FALLAS EN LA CONVERGENCIA ................................................................... 159
REEMPLAZO DEL TRC............................................................................................................................. 159
REEMPLAZO DEL EEPROM.................................................................................................................... 164
REEMPLAZO DEL EEPROM PRINCIPAL................................................................................................... 164
Contenido 5
REEMPLAZO DEL EEPROM DIGICON..................................................................................................... 165
REEMPLAZO DEL CI DE DIGICON............................................................................................................ 168
ROJ O/VERDE/AZUL (RGB) DEL TRC...................................................................................................... 168
GENERALIDADES DEL MEN DE SERVICIO (CHIPPER CHECK)................................................................ 170
COMPONENTES (HARDWARE) DEL CHIPPER CHECK................................................................................ 171
PROGRAMAS (SOFTWARE) DEL CHIPPER CHECK..................................................................................... 172
BSQUEDA Y SOLUCIN DE FALLAS CON EL CHIPPER CHECK
DE UN APARATO SIN ENERGA MUERTO.............................................................................................. 173
CONEXIN DEL CHIPPER CHECK ............................................................................................................. 174
OPERACIN DEL CHIPPER CHECK............................................................................................................ 174
FUNCIN DE DIAGNSTICO..................................................................................................................... 174
FUNCIN DE ALINEAMIENTO................................................................................................................... 175
FUNCIN DE REEMPLAZO DE COMPONENTES.......................................................................................... 175
6
Generales 7
Aspectos Generales
El chasis CTC195/197 es el ms moderno de la linea de los receptores de TV controlados
digitalmente, fabricados por THOMSON CONSUMER ELECTRONICS. Se basa en el control del
microprocesador para manejar la completa operacin de la TV, incluyendo la operacin por el
consumidor, la operacin del sistema, monitereo del sistema y reparaciones. Los circuitos de control
no slo son reponsables de encender y apagar el aparato, como tambin de alinear los diferentes
circuitos tales como la defleccin y las seales. Los ajustes que anteriormente se alineaban en otros
chasis con un potencimetro, ahora se alinean digitalmente con un microprocesador que tiene los
valores almacenados en la Memoria Programable Exclusiva de Lectura Borrada Elctricamente, el
EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory). El CTC197 reemplaza
eventualmente una amplia variedad de actuales chasis THOMSON CONSUMER ELECTRONICS,
incluyendo los chasis de visin directa de las series CTC169 y CTC176/177. Los requerimientos de
video y de audio reflejan una gama de rendimientos que va desde la linea de productos bsicos
anteriores hasta los aparatos con caractersticas de rango intermedio. El paquete de caractersticas
base incluye estreo dbx, un panel de 8 jacks, y una gua de programas desplegables en la pantalla.
Tamao de las Pantallas
El CTC197 cubre las pantallas de visin directa de 27 hasta 35, medidas diagonalmente. El
CTC195 es usado en las pantallas PTV, de 46 hasta 61.
El chasis CTC195 de TV de proyeccin, utiliza el chasis bsico CTC197 con alguna circuiteria
adicional para adaptarlo a la operacin de proyeccin de TV. La circuiteria adicional consiste del
tablero de circuitos de Convergencia Digital y su propia fuente dedicada de potencia. El CTC195, al
contrario de los PTV anteriores que utilizaban convergencia anloga,, utiliza la muy novedosa
Convergencia Digital para suministrar una convergencia y una linealidad, casi perfectas. El
CTC195 reemplaza a los chasis PTV anteriores como son el CTC169, el CTC178/188 y el CTC187.
Video
El desempeo de video del CTC197 cubre ambos niveles, los bajos y los intermedios. Los modelos
han sido especificados para incluir el filtro en peine y el S-VHS (cuando se necesitan 600 lineas de
resolucin LOR) o sin filtro en peine y sin S-VHS (cuando se necesitan 280 lineas de resolucin
LOR). El Color Automtico y la Polarizacin Automtica del Cinescopio (AKB), son bsicos en
todas las versiones de los chasis.
Sintona
Los sintonizadores del CTC197 incorporan las especificaciones necesarias para aceptar la sintona del
sistema de cable y tambin cumplen con los ltimos requerimientos del FCC para la conexin listo
para cable (Cable Ready). La sintonizacin de canales tambin es mejorada con la incorporacin de
una opcin de sintona rpida (Fast Tune).
8 Generales
Audio
La circuiteria de audio del CTC197 incluye el estreo dbx y est configurada para ambas versines de
salida de 1 watt y de 5 watts. El CTC195 agrega un amplificador de audio de 10 watts.
El CTC197 contiene una amplia variedad de selecciones y de controles para el usuario. Entre ellas
estn:
Reloj para Dormir (Sleep Timer)
El reloj para dormir tiene una funcionalidad de 4 horas y puede ser programado en incrementos de 15
minutos. El OSD descuenta el tiempo que queda cuando se activa la funcin del reloj para dormir. La
funcin del reloj para dormir tambin incorpora un disminuidor progresivo de nivel de audio, durante
el ltimo minuto de la operacin del reloj para dormir.
Desplegado en Pantalla de la Hora y del Nmero del Canal (Time and Channel Display)
Las caractersticas del desplegado en pantalla de la hora y del canal, permiten que se vean en la
pantalla la hora actual y el canal que se est viendo. Esta caracterstica puede ser programada para ser
desplegada continuadamente a travs de un item de un men (el desplegado continuado no es una
opcin en PTV). Esto incluye ambas selecciones, AM y FM. En los casos en que la hora no ha sido
programada, slo se deplegar el canal sin la hora.
Restablecimiento de Fbrica (Factory Reset)
Restablece todos los ajustes de calidad de imagen para el usuario, a una de las tres posibilidades
programadas en la fbrica.
Programacin Automtica (Auto Program)
Automaticamente ubica y registra en la memoria, todos los canales activos.
Salto de comerciales (Commercial Skip-CS)
El salto de comerciales es programado por el usuario, en incrementos de hasta 4 minutes y despus en
incrementos de 60 segundos hasta el total de una hora. Cuando el CS cpmpleta todo su tiempo, la
programacin vuelve al canal que estaba en la pantalla cuando el CS fu programado originalmente.
Cuando el CS se habilita en aparatos con dos PIP, el canal original aparece automticamente en el
segundo sintonizador de PIP. Cuando se cumple el tiempo del CS, el PIP se desactiva.
OSD Multilingue
El CTC197 puede aceptar hasta 3 distintos idiomas OSD seleccionados por el usuario. Los idioms
incluyen ingls, espaol y portugus.
Encendido autmtico (Despertador) (Alarm Timer)
La caracterstica del reloj de despertar, permite al usuario programar la TV para encenderse
automticamente todos los dias a una hora establecida. La TV se apaga automticamente despus de 2
horas, si durante este tiempo no se ha utilizado otra funcin como ser volumen, canal, etc.
Generales 9
Control Paterno
La caracterstica del control paterno permite al usuario emplear una lista secundaria de exploracin de
canales, con opciones ms limitadas. Esto puede ser usado por los padres para controlar la capacidad
de elegir canales en el aparato, cuando ellos no estn en condiciones de supervisar la eleccin de los
programas.
Sintona Automtica (Ajuste de VCR/Cable/DSS)
La seleccin automtica le permite al usuario elegir cual canal o cual entrada externa debe ser
seleccionada automticamente cuando las teclas VCR1, VCR/LD o cable/DSS son presionadas en el
control remoto. Puede accederse al ajuste de la seleccin automtica, a travs del men en pantalla.
Rotulacin de Canales
La rotulacin de canales es posible por lo menos para 28 canales de cuatro carcteres cada uno o para
14 canales de de 8 carcteres cada uno.
Directorio de Canales
La caracterstica de Directorio de Canales permite desplegar en pantalla en forma de listado, hasta 28
canales y sus rtulos para el usuario. La presentacin del directorio de canales puede ocupar ms de
un slo cuadro en la pantalla.
Gua TV Plus+
Depliega el nombre del programa, su extensin, el tiempo transcurrido, la descripcin del programa, el
rtulo del canal y el Servicio Ampliado de Datos EDS (Extended Service Data) para la difusin de
llamadas de alerta en el rea donde el sistema es difundido. Se prove un item en el men para ayudar
en la seleccin de la hora Este estndar, Oeste centro.
Leyendas (Closed Captioning)
El campo 1 y el campo 2 de las leyendas estn soportadas (CC1, CC2, CC3, CC4, T1, T2, T3, T4). La
habilitacion de las leyendas CCD, se hace a travs de una seleccin del men.
Temperatura de Color
Se encuentra disponible para el usuario, un interruptor de temperatura de color de tres posiciones y al
cual se accede a travs del desplegado en pantalla.
Interfaz
El CTC195/197 soporta dos niveles de operacin de caractersticas por el usuario. En versines de
chasis seleccionados, la interfaz bsica es aumentada con el agregado de una ilustracin (ICON)
localizada en el men de Bsqueda (fetch). Seleccionando y activando el ICON de bsqueda,
automticamente abre el men de ajustes de esa caracterstica y lo activa. El men de bsqueda
incluye: reloj para dormir, apagado del panel frontal, control paterno, reloj de despertar, ajuste inicial,
y directorio de canales.
10 Generales
Mudo (Mute)
La caracterstica de Mudo puede ser activada a travs del control remoto o seleccionarla con el men
de la TV. La opercin de la exhibicin automtica de subtitulos CCD, puede ser elegido por el usuario
mediante en el men. Cuando se selecciona la caracterstica Mudo y el de CCD automtico, la
preferencia CCD del usuario es desplegada automticamente. Si no se ha hecho ninguna seleccin
previa, el CC1 es seleccionado. El texto no est disponible como una opcin.
Bloqueo (Lock-Out) del Panel Frontal
El bloqueo del panel frontal inhabilita los botnes del acceso frontal de la TV. Puede ser activado ya
sea por medio del control remoto o bien por medio de una opcin del men. Una vez activado, la
caracterstica de bloqueo del panel frontal puede ser desactivada ya sea por medio de un comando
remoto o desconectando la potencia AC en el aparato, por un tiempo de ms de 60 minutos.
Sintona Rpida (Fast Track)
El CTC197 soporta, por medio del panel frontal o del control remoto, una caracterstica de
sintonizacin de dos velocidades. Cuando se oprime la tecla de canales sube/baja (up/down), el
aparato selecciona y sintoniza continuamente el siguiente canal, mayor/menor (highest/lowest) y lo
despliega con un ODS por 500 ms. Si la tecla sube/baja, se mantiene oprimida por 3 o ms segundos,
con esto se habilita la caracterstica de sintona rpida y la TV selecciona y sintoniza el siguiente canal
mayor/menor, a una mayor velocidad.
Listo para Cable (Cable Ready)
Suministra la capacidad de canales para proveer el estndar acceptable de listo para cable.
FPIP
El PIP de color bsico (FPIP) es una caracterstica opcional en las versines de chasis seleccionados.
Las caractersticas de PIP son similares a la implementacin del CTC187 incluyendo el intercambio, y
el movimiento continuado del PIP. La rotulacin de canales slo es aceptada por la pantalla principal.
El PIP puede usar AUX 1 (OS-VHS) como fuente de video secundaria. Cuando no hay disponible una
segunda fuente, ambos, la imagen principal y la pantalla pequea, son la misma. La sintona rpida es
provista para cualquiera de las dos pantalla (pix), la grande o la pequea.
Dos Sintonizadores PIP
Dos sintonizadores PIP (T2FPIP) son soportados por versines de chasis seleccionados. Las
caractersticas de T2FPIP son las mismas que aquellas del FPIP, pero tambin incluyen la rotulacin
de canales en ambas pantallas, la grande y la pequea de PIP. La sintona rpida es activada para
ambos pix, grande o pequea el CTC197 no soporta controles de color separados para la imagen
principal y para el PIP.
Panel de Jacks de A/V
El panel de jacks incluye dos entradas de video, un par de entradas de audio izquierdo y derecho y un
jack de entrada S-Video. Tambin hay un par de salidas variables de audio (hi-fi), de izquiera y de
derecha.
S-Video
Algunos chasis seleccionados CTC197 soportan S-Video con deteccin automtica de la seal, cuando
existe una entrada activa de S-Video. La entrada S-Video remplaza a la entrada Video 1.
Generales 11
REVERSE PLAY FORWARD
RECORD STOP PAUSE
INFO
CH+
SKIP
V
O
L
V
O
L
CH- GO BACK MUTE
1 2 3
4
5 6
7 8 9
0
FAV INPUT
ANTENNA
PIP
M
E
N
U
S
E
L
E
C
T
MOVE
CH CTRL SWAP
CLEAR
SOUND
FETCH
RESET
PO
W
ER
VCR1
T
V
AUDIO
SATCABLE
DVD VCR2
Control Remoto Serie CRK70
Ingls Espaol
Power Enc/Apag
VCR 1 Grabador de Video
Cassette 1
SAT Cable Cable SAT
TV Televisor
DVD VCR2 DVD Grabador de
Video Cassette
Audio Audio
Reverse Reversa
Play Lectura
Forward Avanzar
Record Grabar
Info Informacin
Skip Saltar
Vol Volmen
Mute Mudo
Ch+ Canal+
Ch- Canal-
Go Back Retroceder
FAV Input Entrada FAV
Antenna Antena
Clear Borrar
Menu Select Selecin de Men
Reset Reponer
PIP Pantalla Dentro de
Pantalla
Reset Reinicio
Fetch Buscar
Move Trasladar
Swap Cambiar
Ch CTRL Control deCanal
Sound Sonido
12 Generales
Filtro Peine
Un filtro peine digital es usado en versiones de chasis seleccionados. La versiones que incluyen el
filtro peine, tambin soportan conmutaciones hechas por el usuario, de la reduccin de ruido de video.
No Hay Seal Presente
Cuando la TV no est conectada a una antena, o la seal es demasiado dbil y no da una seal
adecuada de sincrona, la TV exhibir la leyenda No hay seal presente.
Cuando en otra TV se selecciona el modo de S-Video o el modo de Video y no hay seal presente, una
pantalla azul ser exhibida. La leyenda No hay seal presente as como la pantalla azul, no son una
opcion de seleccin.
Audio dbx/SAP
El CTC197 soporta dbx/SAP. La Programacin de Audio Separada SAP (Separate Audio
Programming) es una caracterstica seleccionable por el usuario, que es especfica para el canal
seleccionado. Cuando es activada la funcin de salto de Comerciales SC mientras se est en una
recepcin de un programa con SAP, y cuando se vuelve al canal original, el SAP se reactiva.
Seleccin de Altavoces de Audio
Una opcin del men permite al usuario encender o apagar los altavoces internos.
Agudos/Bajos/Equilibrio
Los agudos, bajos y el balance de audio, pueden ser ajustados desde el sistema de men.
Sistema de Recuperacin de Sonido SRS (Sound Retrieval System)
El sistema bsico de SRS es soportado por el OSD. El audio SRS es establecido por medio de los
altavoces internos. No hay terminales externos para el SRS.
Controles del Panel Frontal
El panel frontal prove botnes para Men, Canal Sube, Canal Baja, Volumen Sube, Volumen Baja y
de Enc/Apag..
Uso del Control Remoto
El CTC197 usa los controles remotos modelos CRK70, CRK74, CRK83, y CRK84.
Fuente de Alimentacin Principal (CTC195/197) 13
Generalidades Tcnicas
El CTC197 fue diseado para proveer el reemplazo de los chasis de bajo y mediano nivel, por uno de
amplio espectro de la linea de productos de THOMSON CONSUMER ELECTRONICS.
El chasis CTC197 comienza con el concepto de un sintonizador a bordo, controlado por va de bus,
similar a la familia CTC175/176/177, y comienza a expandirse desde esta base. Los desarrollos ms
importantes en el CTC197 son el T4-Chip, el CI FPIP y el nuevo CI estreo.
El nuevo T4 (U16201), usado en una parte del chasis CTC185, permite un mayor control de bus de los
ajustes e incorpora el AKB (polarizacin automtica del cinescopio) y coloca los calculos de control
del AKB, en el Software.
El CI FPIP (U18100) es nuevo en el CTC197, y permite el control de las funciones PIP mediante el
bus. Anque similar al DPIP que se encuentra en el CTC187, el FPIP tambin incorpora la
conmutacin de video y un filtro peine digital. Una mejora significante sobre los anteriores diseos de
CI PIP, es que no requiere de una memoria externa. Todo el RAM se encuentra dentro del CI.
El CI decodificador de audio estreo (U11600), permite el control por bus del docodificador dbx por el
bus 1C. Las funciones de tono, de volumen y de equilibrio que anteriormente eran ejecutadas por un
CI separado, ahora son includas en el CI de estreo. Adems, hay disponibles dos pares de entradas
auxiliares de nivel de linea. El CI tambin contiene una funcin de lazo entrada/salida (loop in/out)
para facilitar la conexin de una circuiteria procesadora externa, tal como el SRS.
El circuito SRS usado en el CTC197 fu desarrollado conjuntamente por THOMSON CONSUMER
ELECTRONICS y por Hughes, para crear una versin diferente del sistema utilizado en el CTC169 y
el CTC179, y de menor costo.
El sintonizador usa tecnologa de sintonizador-a-bordo. El diseo es muy similar al del CTC179, pero
con dos excepciones. Primero, el sintonizador debe cumplir con las nuevas exigencias de la clase B
del FCC. Nuevos blindajes fueron necesarios para cumplir con estas especficaciones. Segundo, el
sintonizador principal usa el CI combinado PLL/DAC, usado por primera vez en el CTC185.
El sintonizador PIP es similar al segundo tuner del chasis CTC179-2.
El procesamiento de la seal es familiar para el tcnico de servicio. El procesamiento de
FI/Video/Croma es nuevamente manejado por el T-Chip, y es muy similar a la de los chasis
CTC175/176/177. El T4 es un producto de ltima tecnologa. El AFT cambia de anlogo a control
digital 1C. La trampa de 4.5MHz ha sido eliminada del CI. Ahora se necesita una trampa externa.
El T4 tambin contiene controles de color automtico/croma automtica ACC (auto flesh/chroma
autocolor control), estiramiento negro, adaptacin de ncleo, y las funciones de bajo nivel de AKB.
El microprocesador es una versin mejorada de la serie ST9 usada anteriormente en el CTC187.
Nuevas caractersticas incluyen un nuevo OSD para soportar los iconos del men de Bsqueda y una
Guia de Programa Electrnica EPG (Electronic Program Guide). El OSD es un sistema anlogo de
RGB con una capacidad de 512 colores de 255 carcteres. Tambin hay una capacidad aumentada de
ROM y de RAM.
14 Fuente de Alimentacin Principal (CTC195/197)
La fuente de alimentacin es una fuente aislada, de frecuencia variable/ancho de pulso variable,
conmutable y utilizando un CI de control separado y un interruptor de MOSFET. El diseo prove
protecciones para la sobrecorriente y para el sobrevoltaje. Tambin puede adaptarse para un amplio
rango de entradas (de 90 hasta 270 VAC).
2nd
Tuner
Mai n
Tuner
RF
Splitter
Ant
5
6
PIP IF
U27901
Aux-1 Vid In
Aux-2 Vid In
17
40
39
FPIP
Switch
U18100
Stereo/SAP Decoder
U11600
T-Chi p
Y/C-Def lecti on
U16201
9 10 42
Vid
Out
51
1
6
W/B
Audio
3 5
Ext
S-Video
In
Y C
Mai n
Vid
PIP
Vid
41 39
Y C
38
40
SRS/
Compressor
CBA
Fr om SysCt l
U13101
41 42
5 6
Audio Out put
U11901
7 11
Aud
Clk
D In
4
2
R
L R
Y
C
Clk
D
L
R
L R
44 43
Clk
D
Aux-1 R In
35
36
Aux-1 L In
9 10
L R
Decoder
Audio
(Aux-2)
38 37
L R
Data Clk
26
28
D Out
27
Norm/En
SRS
13
10
Video
Switch
U26901
3
8
Mai n
Vid In
PIP
Vid In
6
13
14
D Clk
2 4
L
XRP In
24
E/W
Pin
17
Beam
Sense
28
System
Control
U13101
4
3
Clk
36
IR
Pre-
Amp
5
6
7
8
Front
Panel
Key
Board
IR In
34
22
H
Out
V
Out
15 1
5
U14501
Vert Out
TP14501
TP14502
H-Yoke
H-Drive
Q14302/301
TP14302 TP14301
V-Yoke
T14301
3 6
T14401 IHVT
3
Q14401
Horz Out
TP14402
XRP
Protect
Pincushion
U14801/
Q14802
Q14901/
CR14901/
CR14902
2 1
3
8
14
Reg
B+
5
D
" Run"
TP14303
TP14901
D
Std
by
" Run" Reg
U14701
&
U27905
13 19
3
3
TP14101
30
31
32
R
G
B
25
AKB
AKB
Y B/G/R
To CRT
Kine CBA
TP15107
TP15103
TP12704
TP15105
49 SVM
To SVM
on Ki ne
CBA
V-In
V Pulse
Out
10 6 13 9
+26V
+13V CRT V
TP14704
TP14703
TP14706
C14504
C14805
L
R
TV Guide
Plus+
Mai n
EEPROM
U13102
5
D
D
23
Diagrama 1-1: Diagrama del Bloque CTC195/197
Degauss
Circuit
120VAC 3
4
8
9
+5V
+12V
CR107
Q101
CR102
R105
CR111
R104
12
+16V
CR113
16
-12V
10
7
6
U27905
Reg
T101
11
15
13
+31V
CR116
+33V
+140V
CR106
6
5
1
3 2
8
Output
Logic
Ref V
Ctl & Over
Load Amp
0 Cross
Detect
"V" Mon
R122
R145
R146
Control
Main
2
1
3
U14701
FPIP
Reg
+5V
+12V
2
7
6
1
3
U14101
F201
L201
CR210
PWM Controller
C208
C127
"HOT!" "COLD!"
"COLD!" "HOT!"
CR108
3V
Np Ns1
Nf
Ns2
Ns3
Ns4
C146
R124
R135
R148
R147
R149
RUN/STBY(from Sys Ctl U13101-19)
(Stdby)
(Run)
TP14101
(Stdby)
(Stdby)
(Stdby)
(Stdby)
(Run)
(Run)
(Run)
C147
R111
AC to PTV
Power Supply
CR133
33V
WF54
WF55
WF56
WF51
WF53
WF52
WF50
WF49
WF48
Diagrama 2-1: Fuente de Potencia Principal
Ver las Formas de Onda Ms Adelante 22
Fuente de Potencia Principal del CTC195/197
La fuente principal de potencia del CTC195 y del CTC197, es una fuente de potencia de modo
conmutable de frecuencia/ancho de pulso variables (ver Diagrama 2-1). Usa un CI controlador de
fuente de potencia (U14101) que excita la potencia MOSFET, el Q101. Los chasis CTC195 y
CTC197 son chasis frios y el aislamiento elctrico entre la fuente de potencia y el chasis, se obtiene
usando un transfomador con ncleo de ferrita, T101. La energa es almacenada en el devanado
primario del transformador durante el tiempo en que el MOSFET est activo y es transferida a los
devanados secundarios cuando el MOSFET se inactiva (periodo de flyback). El transformador (T101)
debe consumir toda la energa almacenada antes de comenzar el prximo perodo de encendido (on)
del MOSFET. La fuente de potencia es auto osciladora y la frecuencia depende de la carga y del
votaje de la linea AC. La frecuencia puede variar entre los 25kHz y los 90kHz. Esta fuente usa una
regulacin de lado caliente (hot side), lo que significa que de hecho no hay muestreo fsico de los
voltajes secundarios. El devanado de retroalimentacin Feedback (Nf) en el lado caliente del
transformador, est solidamente acoplado a los devanados de Reg B+del secundario. Las variaciones
de voltaje en Reg B+son enviadas de vuelta al devanado de Feedback (Nf). El CI regulador (U14101)
tiene su propio voltaje de referencia interno. La fuente de potencia opera siempre cuando est
conectada a la linea de AC y suministra corriente bajo demanda hasta su lmite de salida de corriente.
La entrada mxima de potencia a la fuente, es de 180 watts. Un diagrama de la fuente de potencia se
v en el Diagrama 2-1.
Entrada de AC y Desmagnetizacin
La entrada de suministro de AC, es pasada por el fusible F201 y despus por la bobina de choque
L201. Enseguida entra al puente de dodos, el CR210. El C208 es el condensador de filtro de Raw
B+y en este momento el voltaje no regulado, es de una entrada aproximada de 150VDC hasta
129VAC.
El circuito de desmagnetizacin se conecta por va del termistor RT201 y el rel de desmagnetizacin,
el K201. La potencia para el rel viene del suministro +12V RUN2. El nico suministro presente
cuando se enciende el aparato es el +12 V RUN2. El rel K201 se cierra y la corriente fluye a travs
de la bobina de desmagnetizacin y del termistor RT201. Esto calienta el termistor y reduce la
corriente a travs de la bobina de desmagnetizacin. Despus de aproximadamente 1.5 segundos de
pasar corriente por el termistor, ella cae lo suficiente para que el rel pierda la energa, permitiendo
que el rel se abra, terminando el ciclo de desmagnetizacin.
Operacin de la Fuente de Alimentacin
Cuando se enchufa el aparato por primera vez en una linea de AC, se desarrollan aproximadamente
150 VDC de Raw B+en el puente de dodo rectificador y en el filtro condensador de Raw B+, el
C208. Este est acoplado a travs del devanado primario (Np) del T101 en la terminal 3 y al consumo
de la potencia MOSFET (el Q101) por va de la terminal 4 del transformador. La fuente del MOSFET
es conectada a tierra a travs del R124 (.22 ohm/2 watts). En el instante en el que el aparato es
enchufado, la fuente de potencia no est operando y el CI U14101 necesita de una fuente de potencia
para activar el Q101 por la primera vez. El CI U14101 en la terminal 6 (Vcc) recibe B+por va del
resistor R104 que est conectado al Raw B+.
Con B+aplicada en la terminal 6 del regulador, el U14101 saca un voltaje en la terminal 5 que es
aplicado a la compuerta del Q101. Esto activa el MOSFET (Q101) por primera vez y resulta en un
flujo de corriente a travs del primario (Np) del T101 y del Q101. El CI siente indirectamente esta
corriente usando un circuite que consiste del C146 y del R146. Un lado del R146 est conectado al
Raw B+mientras que el otro lado est conectado al C146, para formar una simple red RC. Esta red
est conectada a la terminal 2 del U14101. Esta es la entrada sensora de corriente primaria. El
capacitor es mantenido en un estado de descarga por la terminal 2 del CI U14101, hasta que la
compuerta del MOSFET es activada en cuyo momento se le permite comenzar a cargar al C146. Con
el MOSFET activado, la corriente aumenta a travs del activado y el voltaje en la terminal 2 del CI,
tambin comienza a crecer. Cuando el voltaje de la terminal 2 llega a aproximadamente 3V, el CI
apaga el excitador hacia el MOSFET. En este punto, la energa almacenada en el primario del
transformador (Np), es transferida al devanado secundario. Al mismo tiempo, la transferencia de
energa es tambin acoplada de vuelta al devanado del Feedback (Nf) entre las terminal 8 y 9. El
voltaje desarrollado en la terminal 8 del T101 es rectificada por el CR111 y filtrada por el C127. Este
voltaje es aplicado a la terminal 6 (Vcc) del U14101 y ahora sirve como el Vcc de ejecucin (Run) en
lugar del voltaje a travs del R104. El voltaje a travs del R104 es nicamente usado en el momento
inicial de partida. Despus de que toda la energa ha sido eliminada en el devanado secundario, el
voltaje en la terminal 8 comienza a caer hasta cero. Este voltaje decreciente es aplicado a la terminal 8
del CI a travs del R105. Esta es la entrada de cruce cero al CI. Cuando esta forma de onda pasa por
cero, seala el comienzo de otro ciclo y el CI vuelve a activar la potencia en el MOSFET. La corriente
vuelve nuevamente a aumentar a travs del Q101 y el voltaje en la terminal 2 del CI, comienza a
aumentar de nuevo.
Una vez que la fuente de potencia est operando, se necesita un mtodo para regular los voltajes de
salida. Esto se realiza por la entrada de Feedback en la terminal 1 del CI U14101. El devanado en las
terminales 8 y 9 del T101, sirve tres funciones. Como se explic anteriormente, sirve para potenciar el
CI y tambin sirve como la entrada de cruce cero al CI. Su tercera funcin es de proveer informacin
del voltaje de Feedback, desde los secundarios de vuelta al CI. La construccin fsica del
transformador es tal, que permite acoplar firmemente el devanado secundario al devanado Reg B+del
secundario. Por est razn, el voltaje a travs del devanado Nf sigue muy de cerca las fluctuaciones de
voltaje en el secundario. Este voltaje es rectificado por el CR102 y filtrado por el C147 donde se
aplica a un divisor de voltaje de precisin. Este divisor est formado por el R147 y por el R149. La
salida del divisor est conectada a la terminal 1 del CI U14101. Si este voltaje sobrepasa los 400 mV,
el CI cancela la seal de excitacin hacia el MOSFET.
Degauss
Circuit
120VAC 3
4
8
9
+5V
+12V
CR107
Q101
CR102
R105
CR111
R104
12
+16V
CR113
16
-12V
10
7
6
U27905
Reg
T101
11
15
13
+31V
CR116
+33V
+140V
CR106
6
5
1
3 2
8
Output
Logic
Ref V
Ctl & Over
Load Amp
0 Cross
Detect
"V" Mon
R122
R145
R146
Control
Main
2
1
3
U14701
FPIP
Reg
+5V
+12V
2
7
6
1
3
U14101
F201
L201
CR210
PWM Controller
C208
C127
" HOT!" " COLD!"
" COLD!" " HOT!"
CR108
3V
Np Ns1
Nf
Ns2
Ns3
Ns4
C146
R124
R135
R148
R147
R149
(Stdby)
(Run)
TP14101
(Stdby)
(Stdby)
(Stdby)
(Stdby)
(Run)
(Run)
(Run)
C147
R111
AC to PTV
Power Supply
CR133
33V
WF54
WF55
WF56
WF51
WF53
WF52
WF50
WF49
WF48
Diagrama 2-1: Fuente de Potencia Principal (repetido)
Ver las Formas de Onda ms Adelante 22
Degauss
Circuit
120VAC 3
4
8
9
+5V
+12V
CR107
Q101
CR102
R105
CR111
R104
12
+16V
CR113
16
-12V
10
7
6
U27905
Reg
T101
11
15
13
+31V
CR116
+33V
+140V
CR106
6
5
1
3 2
8
Output
Logic
Ref V
Ctl & Over
Load Amp
0 Cross
Detect
"V" Mon
R122
R145
R146
Control
Main
2
1
3
U14701
FPIP
Reg
+5V
+12V
2
7
6
1
3
U14101
F201
L201
CR210
PWM Controller
C208
C127
" HOT!" " COLD!"
" COLD!" " HOT!"
CR108
3V
Np Ns1
Nf
Ns2
Ns3
Ns4
C146
R124
R135
R148
R147
R149
(Stdby)
(Run)
TP14101
(Stdby)
(Stdby)
(Stdby)
(Stdby)
(Run)
(Run)
(Run)
C147
R111
AC to PTV
Power Supply
CR133
33V
WF54
WF55
WF56
WF51
WF53
WF52
WF50
WF49
WF48
Diagrama 2-1: Fuente de Potencia Principal (repetido)
Ver las Formas de Onda ms Adelante 22
De esta forma la seal de excitacin de salida de la terminal 5 del CI es regulada de manera de que los
400mV son mantenidos en la terminal 1 del CI. El divisor de voltaje es ajustado de forma que esto
corresponda al Reg B+requerido (140VDC). Hay dos formas de desactivar el MOSFET. Primero,
excediendo los 400 mV en la terminal 1. Segundo, el voltaje en la terminal 2 (sensor de corriente
primaria) excede los 3V. La terminal 1 detecta el voltaje de salida mientras que la terminal 2 limita el
mximo de corriente de salida. Si la carga de salida aumenta,, entonces debe alamacenarse ms
energa en el primario del transformador. Este requiere que el MOSFET sea activado por ms tiempo.
Si est activo demasiado tiempo, el C146 en la terminal carga por encima de los 3V y cierra el
excitador hacia el MOSFET, actuando como un protector de sobre corriente.
Ahora veamos algunos de los otros componentes de la fuente de potencia. El R145 y el R122 forman
un divisor de voltaje del Raw B+. Este voltaje es aplicado a la terminal 3 en el CI y forma un monitor
de voltaje adentro. Si el voltaje en la terminal 3 falla por debajo de aproximadamente 1.0V, la
fuente se desactiva. Esto es para la proteccin de los voltajes de linea baja. La red de R/C/dodo a
travs de las terminales 3 y 4 del T101, forman una red de rechazo que ayuda a amortiguar cualquier
oscilacin transitoria cuando el Q101 se enciende y cuando se apaga.
Operacin de la Fuente Secundaria
Los voltajes de salida en el lado secundario del suministro son +140, +16, -12, y la fuente de audio
que vara dependiendo de cual sistema de audio est instalado en la unidad. Los suministros
secundarios son operacionales mientras la potencia AC es aplicada al instrumento. Cada uno de estos
voltajes son proporcionados por un devanado individual en el transformador, con una nica
combinacion de rectificador/filtro.
Una fuente de potencia baja de 33V es derivada de la fuente de +140V. Este suministro est
compuesto por dodo zener de 33V y por condensadores de filtro. Los voltajes conmutables de +12V
y de +5V son provistos por el regulador U14101. Ambos son derivados de los +16V. La terminal 1 es
de la entrada de +16V, mientras que la terminal 2 es la entrada para los +5V. Los +16V de la terminal
2 pasan a travs de un resistor que disminuye los +16V hacia un valor menor, reduciendo la cantidad
de disipacin en el CI. Las salidas son filtradas antes de ser enviadas a sus respectivos circuitos. Una
caracterstica nica del CI es que sus salidas son conmutables (enciende y apaga) por una seal de
control TTL desde el circuito de control de sistema. Las salidas del CI regulador pueden ser
desconectadas arrastrando la terminal a la baja. El CI U27905 es el mismo tipo de regulador que el
UI4701, pero prove los suministros para el mdulo FPIP.
Bsqueda y Solucin de Fallas
Muchos de los problemas de mal funcionamiento de la fuente de potencia, pueden ser resueltos
rpidamente con simples mediciones de resistencia y de voltaje. Sin embargo, estamos suministrando
ms adelante, listas de verificacin paso a paso, de los problemas ms comunes. Un caso en particular
merece atencin especial. Si la fuente principal no est activandose, verifique primero por la
existencia de Raw B+. Esto puede ser verificado en las terminales +/- del Raw B+del condensador
C208. Debe haber aproximadamente 150VDC en este punto. Si hay Raw B+presente, conecte un
osciloscopio a la terminal 6 del U14101. Si ve formas de onda oscilantes o variables de
aproximadamente 4.5V hasta 12V, entonces el CI no est obteniendo suficiente voltaje Vcc para
operar. Mientras el C127 carga a travs del R104, el voltaje en la terminal 6 del U14101 aumentar, y
despus caer cuando el CI U14101 trata de activarse.
En este momento comienza a sacar impulsos en la terminal 5 del CI para encender el Q101. Si la
fuente no consigue comenzar el voltaje en la terminal 6, esta empieza a disminuir y el CI se desactiva.
Este proceso se repite a si mismo. El resultado es una oscilacin en la terminal 6. La causa ms
probable es un CR111 abierto. Si el CR111 est en corto, el voltaje en la terminal 6 es muy bajo y no
hay oscilacin. En todo caso, si el voltaje est oscilando en la terminal 6, entonces el suministro no es
est comenzando o est tratando de comenzar, pero sin obtener el suficiente Vcc de la terminal 8 del
transformador hacia la terminal 6 en el CI.
Otra importante rea que debe ser mencionada, es lo que le sucede a la fuente de potencia durante una
carga pesada o un corto en una de las salidas. Durante la carga pesada, la rampa de voltaje en la
terminal 2 del U14101 excede los 3V y la fuente se cierra en el modo de lmite de corriente. En este
punto entonces, la fuente de potencia trata de reactivarse y si la carga (o el corto) an est presente, se
vuelve a cerrar de nuevo. Esta secuencia se repite a si mismo en intervalos de aproximadamente
segundo. Una gran cantidad de corriente estar fluyendo a travs del primario del transformador,
mientras la fuente trata de reactivarse, lo que resulta en un ruido audible. Si escucha esto, sospeche
de un corto en uno de los secundarios tal como un transistor de salida horizontal en corto, etc..
Sintoma: Fusible Abierto
Busque por un Q101 en corto. Si est en corto, remplace el Q101 y verifique el R124. Si el Q101 no
est en corto, verifique si el CR210 (rectificador en puente) est en corto.
Si el fusible vueleve a abrirse , sospeche del U14101 y verifique el Q101.
Sintoma: No hay Raw B+
Verifque el fusible FI4201. Si est abierto, remplace y verifique el Raw B+. Si el fusible est OK,
busque por salidas en el dodo puenteado (CR14210). Si el puente est OK, verifique el resistor de
sobretensin, el R14203.
Sintoma: No Hay Suministros Secundarios
Verifique que haya Raw B+. Si el Raw B+no est presente, efectue los pasos del sintoma no hay Raw
B+de ms arriba.
Si el Raw B+est OK, use el osciloscopio y busque por una oscilacin en la terminal del U14101. Si
hay oscilacin, verifique por los CR111 y R135 abiertos. Si no hay oscilacin presente, vaya al paso
siguiente.
Si se escucha que la fuente emite un chillido, verifique que no haya cortos en el lado secundario. Si la
fuente de alimentacin no est provocando este sonido (chillido), verifique que el CRIII y R135 estn
en buen estado.
Deg aus s
Ci r c ui t
120VAC 3
4
8
9
+5V
+12V
CR107
Q101
CR102
R105
CR111
R104
12
+16V
CR113
16
-12V
10
7
6
U2790
Reg
T101
11
15
13
+31V
CR116
+33V
+140V
CR106
6
5
1
3 2
8
Output
Logic
Ref V
Ctl & Over
Load Amp
0 Cross
Detect
"V" Mon
R122
R145
R146
Control
Mai n
2
1
3
U1470
FPIP
Reg
+5V
+12V
2
7
6
1
3
(
U1410
F201
L201
CR210
PWM
C208
C127
" HOT! " " COL D!"
" COL D!" " HOT! "
CR108
3V
Np Ns1
Nf
Ns2
Ns3
Ns4
C146
R124
R135
R148
R147
R149
RUN/STBY (f r om Sy s Ct l U13101-19)
(St dby)
(Run)
TP14101
(St dby)
(St dby)
(St dby)
(St dby)
(Run)
(Run)
(Run)
C147
R111
AC t o PTV
Pow er Supp l y
CR133
33V
WF54
WF55
WF56
WF51
WF53
WF52
WF50
WF49
WF48
Di ag r ama 2-1: Fu en t e d e Po t en c i a Pr i n c i p al (r ep et i d o )
Formas de Onda de la Fuente de Potencia Principal
Operacin de la Fuente de Potencia Auxiliar
La fuente de potencia auxiliar en el CBA principal, consiste de tres (3) CI reguladores: el U14104
(+7.5VDC), el U18101 (3.3VDC) y el U14610 (+5VDC). El transistor regulador de paso en serie, el
Q11600, prove el suministro de +9.5VDC. Los U14104, U18101 y Q11600 obtienen sus voltajes de
entrada (+12V y +5V) del regulador principal U14701. Estas fuentes de potencia slo estn activas
cuando el U14601 es energizado, lo que ocurre slo cuando el aparato es encendido. El regulador CI
U14601 usa la fuente de +16VDC de la fuente principal de potencia y de la salida de +5V de Standby,
para el microprocomputador y el EEPROM. Esta fuente de potencia est siempre presente, cada vez
que se enchufa el aparato a la fuente de AC,
U14701
Mai n
Reg
6
7
+12V
+5V
C14714
TP14103
U18101
+3.3 Reg
C14715
1
2
3
1
2
3
U14104
+7.5 Reg
Q11600
CR11600
10V
+9.5VDC
+7.5VDC
+3.3VDC
1
2
3
U14601
+5 Reg
CR14604
TP14601
C13163
Mai n PCB
+5VDC
DeCoder PCB
U23902
+10V Reg
1
2
3
+5VDC
+12VDC
+10VDC
(+16V)
(+12V)
+9.5V
Reg
+16VDC St dby
(Mai n Pwr Suppl y)
(Run)
(Run)
(Run)
(St dby)
(St dby)
(Run)
(St dby)
DeCoder PCB
Diagrama 2-2: Fuente de Potencia Auxiliar
24 Fuente de Alimentacin PTV (CTC195)
11
4
8
1
7
3
TR1
7
5
2
3
R3
TR3
ZD1
1
Error Det
(-40.5V Ref)
D1
Amp
14
12
9
10
11
13
+15VDC
-15VDC
1 3
+45VDC
-45VDC
120VAC
U701
U700
Q6
Q4
Q5
Q7
Q3
Q2
Q1
CR14
CR13
CR16
13V
10V
C14
CR11
8.2V
CR01
10V
R11
R10
T700
C702
R22
R3
R14
C05
CR5 R18
CR12
CR15
13V
20V
Diagrama 3-1: Fuente de Potencia de Convergencia Digital
T701
(From Main
Pwr Supply)
" HOT" " COLD"
" COLD" " HOT"
Q700
R4
R5
R20
R24
R6
R21
R0
R1
R2
2W
.39

C700
Np
Nd1
Nd2
Ns1
Ns2
Ns3
Ns4
10K
10K
1.2K
1K
240K
4
2
+23V
From Digital
Convergence
PCB, CR200
On/Off
Signal
CR7
CR8
CR9
CR10
CR3
CR717 thru
CR720
R25
R26
Q8
WF61
WF60
WF57
WF59
WF63
WF62
WF58
WF65
WF64
Ver las Formas de Onda en la pgina 29
Fuente de Alimentacin PTV (CTC195) 25
Generalidades sobre la Fuente de Potencia Convergente del CTC195
La fuente de potencia auxiliar de convergencia es una fuente de potencia de modo conmutable con
pulso variable-frecuencia variable. La potencia AC es sumistrada al rectificador por el chasis
principal. El Raw B+para la fuente de potencia PTV, es provista por el rectificador puente (el CR717
a travs del CR720) y filtrada por el C702. Con el Raw B+aplicado, la compuerta del TR1 comienza
a cargarse progresivamente a travs del R03 y del R22. Cuando se alcanza el voltaje de encendido del
FET dentro del U700 (TR1), el FET comienza a conducir. Con el TR1 conduciendo, la corriente fluye
por el primario (np) del transformador (T701), el FET (U700) y a travs del resistor sensor de
corriente R14 (U700-8). La corriente que fluye por el devanado primario, causa la formacion de un
campo electromagntico alrededor del devanado Np (en las terminales 7 y 5). En la medida que el
campo alrededor del Np aumenta, un voltaje es inducido dentro del devanado Nd1 (en las terminales 2
y 3). El voltaje desarrollado en la terminal 2 del T701 es acoplada por el R10 y por el C700 hacia la
puerta del TR1 (U700-4). La polarizacin de este devanado es tal que genera un voltaje positivo y que
mantiene conduciendo al TR1. Cuando la corriente a travs del TR1 alcanza el umbral lmite de
corriente establecido por el R14 y por el C05, el TR1 es desactivado. Cuando el FET (TR1) es
desactivado, se colapsa el campo magntico alrededor del devanado Np y la energa almacenada en el
primario del transformador, es transferida a los secundarios. Mientras el campo alrededor del Np se
colapsa, se genera un pulso positivo en la terminal 2 del Nd1 que es aplicado a la puerta del TR1,
volvindolo a encender nuevamente. Esto contina por varios ciclos hasta que se logra una oscilacin
estable.
El voltaje desarrollado a travs del Nd2, es rectificado por el CRS y comparado a una referencia
interna de -40.5V (+/-.5V) en la terminal 1 del U700. Una vez que la operacin comienza, este
devanado de feedback controla el ciclo de trabajo del TR1. El devanado Nd2 es el responsable de
regular los voltajes de salida. El ciclo de trabajo de la fuente de potencia es alterado de manera de que
el voltaje a travs del Nd2 se mantiene en -40.5V. Los devanados de voltaje de la fuente secundaria
(Ns1 a travs del Ns4) estn arrollados de manera que reflejan cualquier cambio de la carga del
secundario, de vuelta al devanado Nd2.
Durante la operacin normal y mientras la carga aumenta en la fuente de potencia, el tiempo de
encendido (ON) del FET tambin aumenta. Este mayor tiempo de encendido (On) ocasiona que las
corrientes mayores fluyan a travs del FET y del devanado primario del T7012 (Np). Cuando el
voltaje a travs del R14 alcanza aproximadamente +.6V, se activa el TR3 (dentro del U700). Esto
desactiva el FET y ocasiona la baja del voltaje de salida. El dodo zener CR01 y el resistor R11, son
usados para compenzar por cualquier fluctuacin del la linea de voltaje que resulte en cambios del
Raw B+.
Operacin de la Fuente de Potencia
Como mencionamos anteriormante, la fuente de potencia se activa cuando al voltaje en la compuerta
del FET (terminal 4 del U700) se le permite cargarse y a su vez, activa al TR1. Sin embargo, la fuente
de potencia slo necesita estar funcionando cuando el aparato est encendido. El transistor Q700 es
responsable de mantener baja la puerta del FET (LOW) hasta que una seal de enciende/apaga (on/off)
es recibida desde el CBA Convergencia Digital. Cuando el Raw B+est presente, el transistor Q700
es polarizado en activo (ON) a travs de los R700, R701 y R702. Con el Q700 activo, la puerta del
FET es arrastrada hacia abajo, previniendo de esta forma que la fuente de potencia se active. La seal
de encendido/apagado es obtenida del tablero de convergencia digital mediante la rectificacin del
pulso de filamento y es de aproximadamente +23V cuando el instrumento est funcionando. Esta
seal de enciende/apaga suministra B+al emisor de Q1 por va del R4. Esto le permite la activacin
del Q1 suministrando una trayectoria de corriente a travs del foto-dodo del opto-acoplador, provista
por el Q3 en el lado de la teminal a tierra del circuito. Los componentes (Q5, C14 y R20) en la base
del Q3, forman un circuito de retardo que desactiva el Q3 despus de un breve retardo, para permitir
que el suministro se active y se estabilice. Cuando los +23V estn presentes, el condensador C14
comienza a cargarse a travs del R20. Cuando la base del voltaje del Q5 aumenta, el Q5 se desactiva,
y a su vez cerrando el Q3 y removiendo la trayectoria de corriente por el foto-dodo. En este momento
el suministro est activo y funcionando y la trayectoria de corriente para el foto-dodo (terminal tierra)
es provista por va del Q700. Esto permite permanecer encendido al foto-transistor, manteniendo la
toma a tierra de la base del Q700, y permitiendo as que se mantenga inactivo. Esto permite el
aumento del voltaje de la puerta del TR1, y a la fuente de potencia, operar normalmente.
Tambin como mencionamos anteriormente,la trayectoria de corriente para el opto-acoplador durante
la operacin normal es provista por el Q1 y por el Q4. El Q4 slo se activa cuando los suministros de
+15V y de -15V, estn dentro del rango operativo. Cuando se coloca una carga excesiva en el
suministro, el suministro va a una limitacin de corriente. En orden de evitar daos a los
amplificadores de convergencia, debemos cortar el suministro cada vez que ocurra una sobrecarga
mayor o un sobrevoltaje. Cuando los +15 del suministro de -15V caen a aproximadamente 13V, se
desactiva el transistor Q1. Puesto que el Q3 ya est desactivado (despus del retardo de partida
inicial) se elimina la trayectoria de la corriente para el opto-acoplador. Esto causa que el suministro se
desactive de inmediato hasta que el aparato se vuelva a apagar y se vuelva a encender nuevamente. No
es necesario monitorear los +/- 45V, puesto que una falla en el amplificador de convergencia causa
una carga lo suficientemente grande en el suministro, como para que el circuito limitador dentro del
U700, corte la fuente de potencia. El Q4 es polarizado por la salida del suministro secundario de
potencia. De esta forma la salida secundaria es monitoreada por la sobrecarga en los suministros o en
caso de que el suministro se pierda. El Q4 monitorea el suministro de +15V para los voltajes menores
a 13V (CR12) y el Q6 monitorea el suminstro para los voltajes mayores de 20V a travs del CR15.
Si el suministro de salida secundaria de +15V cae por debajo de 13V, el Q4 se desactiva. Si el
suministro de +15V aumenta por encima de 20V, el Q6 se activa y pone a tierra la base del Q4,
desactivndolo y causando el corte de la fuente de potencia, porque el Q700 estara encendido de
vuelta. El Q7 monitorea el suministro de -15V por va del CR16. Si el suministro de -15 aumenta
hasta -13V (la fuente cae), el Q7 se activa colocando a tierra la base del Q4. En todo momento en que
el Q4 est activado, esto elimina la trayectoria de la corriente para el foto-dodo, dentro del U700. Esto
causa que el foto-transistor en el U700 se desactive permitiendo que el Q700 se reactive, colocando a
tierra la puerta del FET (TR1) y cerrando en est forma la fuente de potencia.
11
4
8
1
7
3
TR1
7
5
2
3
R3
TR3
ZD1
1
Error Det
(-40.5V Ref)
D1
Amp
14
12
9
10
11
13
+15VDC
-15VDC
1 3
+45VDC
-45VDC
120VAC
U701
U700
Q6
Q4
Q5
Q7
Q3
Q2
Q1
CR14
CR13
CR16
13V
10V
C14
CR11
8.2V
CR01
10V
R11
R10
T700
C702
R22
R3
R14
C05
CR5 R18
CR12
CR15
13V
20V
Diagrama 3-1: Fuente de Potencia de Convergencia Digital (repetido)
T701
(From Main
Pwr Supply)
" HOT" " COLD"
" COLD" " HOT"
Q700
R4
R5
R20
R24
R6
R21
R0
R1
R2
2W
.39

C700
Np
Nd1
Nd2
Ns1
Ns2
Ns3
Ns4
10K
10K
1.2K
1K
240K
4
2
+23V
From Digital
Convergence
PCB, CR200
On/Off
Signal
CR7
CR8
CR9
CR10
CR3
CR717 thru
CR720
R25
R26
Q8
WF61
WF60
WF57
WF59
WF63
WF62
WF58
WF65
WF64
Ver las Formas de Onda en pgina 29
La pareja diferencial consistente en Q1 y Q2, permiten controlar el apagado de la fuente de potencia.
Cuando el voltaje de enciende/apaga (ON/OFF) comienza a caer, el comparador conmuta la corriente
hacia el Q2 cuando el voltaje cae por debajo de 16 VDC. Esto permite a la corriente fluir hacia la base
del Q8, encendindolo. Esto descarga el voltaje en el C14, dejndolo listo para el prximo ciclo de
encendido (ON). Puesto que el Q1 est inactivo, se detiene el flujo de corriente hacia el opto-
acoplador. Con el opto-acoplador apagado, el Q700 vuelve a encenderse y cierra la fuente de
potencia.
El transistor Q2 es el responsible de monitorear los +23V del CBA de convergencia. Si los +23V
comienzan a caer, el Q2 se activa cuando el emisor cae por debajo de la base polarizada por va del R6
y del R5. Cuando el Q2 se activa, el emisor del Q1 es llevado a tierra, eliminando su suministro de B+
y desactivndolo. Esto cierra de forma instantanea el opto-acoplador, el U700. Con el
opto-acoplador apagado, el Q700 vuelve a activarse y cierra la fuente de potencia.
11
4
8
1
7
3
TR1
7
5
2
3
R3
TR3
ZD1
1
Error Det
(-40.5V Ref)
D1
Amp
14
12
9
10
11
13
+15VDC
-15VDC
1 3
+45VDC
-45VDC
120VAC
U701
U700
Q6
Q4
Q5
Q7
Q3
Q2
Q1
CR14
CR13
CR16
13V
10V
C14
CR11
8.2V
CR01
10V
R11
R10
T700
C702
R22
R3
R14
C05
CR5 R18
CR12
CR15
13V
20V
Diagrama 3-1: Fuente de Potencia de Convergencia Digital (repetido)
T701
(From Main
Pwr Supply)
" HOT" " COLD"
" COLD" " HOT"
Q700
R4
R5
R20
R24
R6
R21
R0
R1
R2
2W
.39

C700
Np
Nd1
Nd2
Ns1
Ns2
Ns3
Ns4
10K
10K
1.2K
1K
240K
4
2
+23V
From Digital
Convergence
PCB, CR200
On/Off
Signal
CR7
CR8
CR9
CR10
CR3
CR717 thru
CR720
R25
R26
Q8
WF61
WF60
WF57
WF59
WF63
WF62
WF58
WF65
WF64
Formas de Onda de la Fuente de Potencia de Convergencia
30 Defleccin Horizontal
Generalidades Sobre la Defleccin Horizontal
El sistema de defleccin horizontal tiene dos objetivos principales en los chasis CTC195/197.
Primero, suministra corriente para las bobinas de yugo horizontal aportando la energa necesaria para
mover horizontalmente el haz de electrones a travs del tubo de imagen. Segundo, suministra una
variedad de fuentes de potencia necesarias para la operacin del chasis y del tubo de imagen.
La corriente de yugo horizontal es aportada por un circuito consistente de un conmutador (HOT), de la
inductancia primaria del IHVT, un condensador de retrazo, el condensador de trazo (condesador
formador de formas en S) y las bobinas de yugo horizontales.
Las fuentes de voltaje suministradas por el sistema de defleccin horizontal son derivados de los
devanados secundarios y terciarios en el IHVT. De las explicaciones anteriores sobre las fuentes de
potencia, vemos que estas son usadas por el amplificador de video, el sintonizador, el TRC y el
amplificador vertical.
Los circuitos procesadores de la seal de bajo nivel para el sistema de defleccin horizontal, estn
contenidos en el T-Chip. Estos incluyen el separador de Sincrona y un sistema horizontal AFPC de
dos lazos. El T4 permite el control por bus de varios parmetros asociados con el sistema de
defleccin horizontal incluyendo el ancho de pulso de excitacin horizontal, la ganancia AFC, la
supresin de Sincrona y el modo de apague/enciende (ON/OFF) del TV.
El circuito XRP en el CTC195/197 es similar al del CTC179 y al del CTC185. Un detector de pico
establece un cerrojo en el T4-Chip. El cerrojo puede entonces restablecerse solamente va una
comunicacin del 1C.
El T4-Chip tambin genera la forma de onda de rampa usada para excitar el amplificador vertical. Los
parmetros verticales controlados por bus, incluyen la polarizacin CD, la amplitud, la linealidad y la
correccin S. La misma rampa que es usada para generar la forma de onda excitadora vertical, es
tambin usada para crear la parbola usada para la correccin de la terminal Este-Oeste. Los
parmetros controlados por bus en la correccin de la terminal Este-Oeste, incluyen polarizacin
ancho, amplitud, inclinacin y esquinas superior e inferior. Estos mismos parmetros son ajustables
en ambos, los CTC195 y los CTC197. El CTC195 usa un mtodo ligeramente diferente para lograr el
ajuste correcto debido al sistema de convergencia digital. Explicaciones sobre este tema se dan en la
seccin de Convergencia Digital de este manual.
La correccin de la distorsin de efecto de cojn (pincushion) Este-Oeste y el ajuste de ancho
horizontal, son aportados por un dodo modulador para los ensamblados TRC de vista directa, que no
incluyen una terminal de correccin para el yugo. El modulador es excitado por un excitador de
distorsin en el efecto de cojn lineal. La parbola usada para desarrollar la forma de onda de
correccin es generado en el T4-Chip. El T4 aporta el control de bus de la anchura horizontal y la
amplitud de la terminal como as como tambin la trampa horizontal y la correccin de las esquinas.
Adems de esto, un voltaje desarrollado a travs del resistor de retorno de alto voltaje es adicionado al
excitador de la terminal, para compensar por la caida de la anchura que ocurre en la medida en que el
voltaje aumenta con una corriente de haz menor.
Una nueva caracterstica en el chasis CTC197, es la correccin por va de bus del Eje-Z. Esto permite
la correccin del Eje-Z por medio del control remoto, hacindolo mucha ms fcil para el usuario que
como lo era con los anteriores interruptores en el panel posterior del aparato. Este circuito es usado en
aparatos de vista directa de 32 o mayores.
Defleccin Horizontal 31
Sync
Sep
Phase
Det
Loop
Filter
32XH
VCO
Divide
by 16
Divide
by 2
H-Lock
Det
Ramp
Gen
Phase
Det Horz
Drive
Horz
Out
38
23
XRP POR
22
Phase Ctl
On/Off
IC16201 T4-Chip
Duty Cycle Ctl
Horz Drive Out put
FlyBack
Pulse
Luma
In
Diagrama 4-1: Procesamiento Horizintal de Bajo Ninel T4-Chip
El T4-Chip emplea un sistema horizontal AFC de dos lazos. El primer lazo es usado para amarrar un
reloj interno IH (velocidad horizontal estndar) a la seal de sincrona horizontal que entra. El
segundo lazo es usado para amarrar el reloj 1H a un pulso de Feedback derivado de un devanado
secundario en el IHVT. Asi como en otras versiones del T-Chip, un control de fase horizontal-a-video
est disponible por va del bus 1C. La fase de control puede ser usada como un control de centrado
horizontal durante la alineacin del aparato.
El primer lazo emplea un VCO 32H (Frecuencia Horizontal de 32 Tiempos) referenciado a un
resonador cermico de 503kHz. Para eliminar la confusin en la sincrona creada por los textos de los
variados esquemas de proteccin, el T4-Chip suministra 4 seg para capturar la sincrona e ignorar
los otros pulsos.
El U16201 (T4-Chip) ejecuta el procesamiento horizontal de bajo nivel. Las funciones ejecutadas en
el U16201 son muy similares a las de los chasis anteriores. Los circuitos de procesamiento horizontal
contenidos en el U16201 son:
Control de Frecuencia Horizontal Automtico (AFC)
Control de Fase Horizontal Automtico l (APC)
Excitador Horizontal
Correccin de Distorsin en el efecto de cojn Este-Oeste (EW)
Proteccin de Rayos X
Regulador Vcc Standby Horizontal
Circuitos Horizontales
AFC y APC
El propsito del AFC (Control de Frecuencia Automtico) y del APC (Control de Fase Automtico) es
de mantener la Sincrona correcta entre el comienzo del barrido horizontal y la seal de Sincrona de
entrada. El T4-Chip emplea un acceso de dos lazos para cumplir con esta tarea. El primer lazo es el
AFC y el segundo lazo es el APC. La fase del AFC amarra el oscilador horizontal a la seal de
frecuencia de Sincrona que entra. El APC amarra la fase de la salida horizontal a la fase del oscilador
horizontal. Este sistema es mejor que el de los diseos anteriores, porque es ajustable de forma
continuada para producir una excelente inmunidad a los ruidos en la presencia de seales de entrada
marginales y puede seguir los cambios rpidos de las seales del VCR o de otros dispositivos
similares. El circuito externo en la terminal 21 del U16201 es el filtro de lazo para el lazo de
enganche de fase PLL (phase lock loop) y es usado para optimizar la respuesta de la frecuencia del
lazo AFC.
El lazo APC es usado para descubrir los errores de la fase debido a las demoras variables en el
excitador horizontal y en el circuito de salida. El APC tiene un registro de dos bits (Ganancia APC)
que controla la ganancia del lazo APC. La ganancia de APC al igual que la ganancia de AFC, son
ajustadas en la fbrica y no pueden ser cambiadas por el tcnico de servicio. La seal de referencia
para este lazo es un pulso de Flyback aplicado a la red RC y colocada en el U16201 en su terminal 23.
T14301
3 6
Q14401
Horz Out
TP14402
H-Yoke
TP14302
TP14301
2
1
14
10
6
+26V
+13V
CRT Dr iver Vol t
TP14704
TP14703
TP14706
22 H-Out
1 5
+150V
+16V
Q14302
Q14301
H-Amp
H-Dr iver
T14401
IHVT
3
Reg B+
C14805
Fi l Pulse
9
8
T-Chi p
Y/C
Defl ect ion
U16201
17
E/W
Pi n
U14801
3
7
Q14802
Anode HV
Focus
Screen
C14715
CR14402
CR14800
CR14702
CR14703
CR14701
WF36
WF37
WF38
WF35
WF33
TP14303
Diagrama 4-2: Diagrama del Bloque de Circuiteria Horizontal
Excitador Horizontal
El circuito excitador horizontal sirve como una interfaz entre la salida horizontal de bajo nivel del
T4-Chip y el circuito de salida de alta potencia. El excitador actua en una configuracion tpica de
Flyback. La energa es almacenada en el transformador excitador, el T14301, durante el ciclo de
conduccin del Q14301. Cuando el Q14301 se inactiva, la energa almacenada es volcada a la base
del Q14401, el transistor de salida horizontal (HOT). Una etapa de amortiguacin, el Q14302, ha sido
agregada entre el excitador horizontal, el Q14301, y el T4-Chip, para reducir la cantidad de corriente
que debe ser manejada por la etapa de salida del T4-Chip.
Salida Horizontal
El circuito de salida horizontal genera la forma de onda de rampa de alta corriente usada para excitar
el yugo horizontal. Tambin excita el flyback, que a su vez produce el alto voltaje, necesario para la
operacin del tubo de la imagen. Estos suministros incluyen el alto voltaje, suministro de enfoque,
suministro de vol;taje de reja, ctodo B+, y la tensin del calefactor. Suministros secundarios
adicionales son provistos para el uso del amplificador vertical.
Formas de Onda Horizontales
Sync
Sep
2H Vert Blanking
Ramp
Gen
Linearity
S-
Correct
Vert
Count
Down

Vert Kill
E/W
Tilt
E/W
Corner
X
E/W
Ampli-
tude
Vert
Size
Vert
Output
E/W Pin
Output
38 16
15 17
X
Vert
DC
E/W DC
" V" to " I"
Transform
" V" to " I"
Transform
E/W Pin
Correction
Vertical Output
Luma In ALC In
Diagrama 4-3: Procesamiento de Correccin de la Terminal T4 E/W
Q14401
Horz Out
TP14402
H-Yoke
T14401
C14715
CR14402
CR14800
C14805
Q14802
2
14
L14801
L14402
CR14401
C14404
C14405
R14403
C14403
R14401
E/W Pin
Buffer
Horz from
T14301-6
E/W Pin
Drive from
U14801-7 &
T-4 Chip
Diagrama 4-4: Componentes y Modulador de Correccin
del la Terminal E/W
(Slo para el CTC197)
Correccin de la Terminal E/W y Correccin-S (CTC197)
Los circuitos de procesamiento horizontal del T4 contienen provisiones para la correccin geomtrica
incluyendo la correccin de la linealidad vertical, la correccin-S vertical, y la correccin de la
terminal E/W. La correccin de la linealidad horizontal es provista por la bobina de linealidad, el
L14402. La red de amortiguacin paralela consistente del C14405, est incluida para reducir la
oscilacin en la bobina de linealidad al comienzo del barrido. La correccin-S se logra dentro del T4-
Chip y ms adelante por el condensador-S para reducir an ms las deformaciones de la trama. Esta
red consiste del C14401, el R14401 y el C14403. La correccin de la terminal E/W es completada por
un circuito modulador de dodo. El Diagrama 4-4 es un esquema simplificado que ilustra el principio
del modulador de dodo.
NOTA: La correccin de la terminal E/W no se necesita en los aparatos IR de 25 y de 27.
Estos aparatos usan yugos horizontales corregidos en las terminales.
El Diagrama 4-4 muestra la disposicin de los circuitos del modulador de dodo. El circuito de
correccin de la terminal, controla el voltaje en la unin del L14801 y del C14805. Puesto que la
cantidad de barrido horizontal es proporcional al voltaje a travs del condensador-S, el C14404, el
circuito de terminal puede controlar la cantidad de barrido horizontal, controlando el voltaje en la
parte inferior del C14404. El voltaje en la parte superior del C14404 es principalmente mantenida en
Reg B+. Para completar la correccin de la terminal, el circuito de terminal produce una forma de
onda parablica de rgimen vertical, que es aplicada al condensador-S, el C14404. Esto a su vez,
produce las modulaciones deseadas del barrido horizontal. Otra caracterstica del modulador de
dodo, es que permite el ajuste de la anchura. Esto se consigue variando el voltaje CD en la parte
inferior del condensador-S.
Correccin de la Terminal E/W y Correccin-S (CTC195)
La correccin de la terminal E/W y la correccin-S son completadas en forma diferente en los chasis
de versin de proyeccin CTC195. Vea el capitulo sobre Convergencia Digital para una explicacin
completa de este circuito.
24 22
Horz
Output
T-Chip
Y/C-Deflection
U16201
TP14901
Q14901
XRP SW
CR14902
10V
CR14901
BC14901
!
TP14303
Fil ament
From IHVT
T14401-8
To H-Amp
Q14302
Diagrama 4-5: Diagrama del Bloque XRP
R14909
R14905
R14904
R14908 R14910
R14907
WF33
WF34
WF36
Circuito de Proteccin de Rayos X
El circuito de proteccin de rayos X (XRP) usado po el CTC197 est contenido en el T4-Chip. La
entrada para XRP es la terminal 24 y es usada para encender y apagar la salida excitada horizontal.
Se genera un voltaje de referencia de 3V 12mV (4%) dentro del T4-Chip. El voltaje de referencia es
producido por una referencia de separacin de banda, que es muy estable an en diferencias de
temperatura. Si el voltaje en la terminal 24 excede la referencia de 3V, se establece un cerrojo dentro
del T4 que inhibe, o desactiva, el circuito dr salida horizontal. Esta accin derrota a la habilidad del
chasis de producir un alto voltaje, eliminando de esta forma, la anenaza de los Rayos X.
El voltaje detector de XRP es producido por el devanado secundario, en la terminal 8, en el IHVT.
Est salida est diseada para seguir de cerca el alto voltaje. El voltaje de la terminal 8 es detectado
en su crest por el CR14901, produciendo as un voltaje CD proporcional al alto voltaje. Este voltaje
es aplicado al divisor de resistencia exacta que consiste del R14907 y del R14908. Los valores del
divisor son cuidadosamente escogidos para producir el umbral de disparo XRP correcto para cada tubo
de imagen. Si el voltaje a travs del R14907 se hace lo suficientemente grande, el Q14901 se activa,
permitiendo que la corriente fluya a travs del R14905. Cuando la corriente se hace lo
suficientemente grande, el voltaje en el R14905 excede el nivel de 3V del comparador de XRP en el
T4-Chip, y el cerrojo de XRP queda establecido.
La nica forma de restablecer el cerrojo XRP es por una transicin del registro apaga/enciende del T4.
Para reiniciar la salida horizontal despus del disparo del XRP, es necesario que el micro envie al T4
un comando de apaga y despus uno de enciende. Para un disparo tpico de XRP, el micro trata
de reiniciar la salida horizontal despus de un breve retardo de alrededor de 1.5 segundos sin ejercer
ninguna intervencin. Sin embargo, si el micro cuanta hasta tres de estos intentos de reinicio dentro
de un lapso de un minuto, el sistema se cierra y un error, 8 en el (XRP), es registrado. En este punto
es necesario que el usuario vuelva a encender el aparato por va del panel frontal o del control remoto.
Correccin del Eje-Z
El circuito de correccin del Eje-Z es usado para impedir la rotacin de la trama cuando el tubo de
imagen est orientado hacia una direccin norte o una direccin sur. Esto se consigue agragando un
campo magntico CD para contrapesar el campo magntico de la tierra.
En las pantallas de 32 o mayores, el CTC197 usa una aproximacin controlada del microprocesador
para corregir el Eje-Z. La aproximacin controlada por el microprocesador es superior a la
aproximacin de conmutacin de la cubierta posterior, por diversas razones. Primero, libera espacio
valioso en la parte posterior del instrumento ya que no se necesitan ajustes manuales. Tambin
permite que los ajustes sean hechos desde el frente del receptor, haciendo que el control sea mucho
ms fcil para la persona que est haciendo el servicio o para el usuario. Tambin, siendo que el
circuito de control utiliza un convertidor de digital a anlogo de 8 bits, es posible obtener una
resolucin mucho ms fina. La linealidad de la salida y la sensibilidad a las variaciones de los
componentes, se ha mejorado usando el camino mostrado a continuacin.
4
3
2
7
6
U14275
+26V
Run
Q14276
Q14275
Tilt D/A
Vert
1/2Sup
J14275
1
2
Vert
1/2Sup
Diagrama 4-6: Circuito de Correccin del Eje-Z
Aparato sin Energa
Una falla en la circuiteria horizontal puede causar muy probablemente un sintoma de que el aparato
est sin energa (muerto).
1. Busque en el colector de Q14401 un voltaje de +140V. Si no hay voltaje, verifique que no est
en corto el Q14401 y busque fallas en la fuente de potencia. Si est presente, vaya al paso
siguiente.
2. Busque por 7.6V en la terminal 20 del U16201. Si no est presente, verifique los 12V de la
fuente de Standby. Si est presente, vaya al paso siguiente.
3. Busque pulsos de excitacin horizontal en la terminal 22 del U16201 cuando la tecla de Power
es oprimida. Si no se ven pulsos, lea en la bsqueda de fallas del aparato sin energa en la
seccin control de sistema de este manual. Si est presente, vaya al paso siguiente.
4. Busque por pulsos de excitacin horizontal en el emisor del Q14302 y en el colector del
Q14301. Si no estn, verifique las etapas correspondientes. Si estn presentes, vaya al paso
siguiente.
5. Verifique la excitacin de la seal en la base del transistor de salida horizontal, el Q14401.
Si est presente, sospeche de un Q14401 con defecto. Si no est presente, sospeche del
T14301 con defecto.
No hay Sincrona Horizontal
1. Asegrese que el problema es en realidad un problema de Sincrona horizontal, comparando la
seal de excitacin horizontal con la Sincrona de video entrante (un ciclo de la excitacin
horizontal completo, comienza y termina con la Sincrona horizontal en el video).
2. Busque la seal de Feedback de AFC en la terminal 23 del U16201. Si no est presente,
sgala de vuelta al T14401, del IHVT. Si la seal est presente, vaya al paso siguiente.
3. Verifique el voltaje de filtro del AFC en la terminal 21 del U16201 con los datos de servicio.
Si est incorrecto, sospeche de los componentes de la terminal 21.
T14301
3 6
Q14401
Horz Out
TP14402
H-Yoke
TP14302
TP14301
2
1
14
10
6
+26V
+13V
CRT Driver Volt
TP14704
TP14703
TP14706
22 H-Out 1 5
+150V
+16V
Q14302
Q14301
H-Amp
H-Driver
T14401
IHVT
3
Reg B+
C14805
Fil Pulse
9
8
T-Chip
Y/C
Deflection
U16201
17
E/W
Pin
U14801
3
7
Q14802
Anode HV
Focus
Screen
C14715
CR14402
CR14800
CR14702
CR14703
CR14701
WF36
WF37
WF38
WF35
WF33
TP14303
Diagrama 4-2: Di agrama del Bloque de Circui teria Hori zontal (repetido)
Formas de Onda Horizontales
40 Vertical
15
WFXX
TP14502
TP14504
T-Chip
Y/C
Deflection
U16201
Vert
Out
+7.5
R14519
R14508
C14502
1
7
5
U14501
Vert Out
2
1
7
8
4
3
6
5
RN4501
Vert
Yoke
TP14501
3
+13V
Q14501
V-Sync
V-Sync to
SysCtl
U13101-34
Vert
VCC
26
2
+26V
4
6
R14507
1.5
R14517
R14515
+13V
1/2 Supply
R14518
R14509
C14505 CR14501
C14506
R14511
WF26
WF27
WF25
WF24
Diagrama 5-1: Circuito de Defleccin Vertical
Circuitos Verticales
El circuito vertical en el CTC195/197 es muy similar al circuito vertical del CTC179/189 y del
anterior CTC177. Como en los chasis anteriores, el amplificador est acoplado al CD en lugar de
estar acoplado capacitivamente al AC. El circuito acoplado al CD tiene la ventaja de tener menos
piezas, menor costo y su linealidad se hace menos dependiente de la tolerancia y de la edad del
condensador electroltico. La correccin S, la tendencia de las lineas horizontales de estar
espaciadas ms cerca en diferentes puntos de la pantalla, se completa dentra del T4-Chip.
En razn del acoplamiento CD, el nivel CD de la rampa de referencia vertical del U16201 en la
terminal 15, afecta el centrado vertical. Esto permite al CD vertical (centrado vertical) de estar
incluido en el alineamiento digital. Al mover la rampa vertical hacia arriba o hacia abajo alrededor de
un voltaje CD, se puede lograr el centrado vertical. Esto tambin compensa por las tolerancias en el
voltaje CD de ramapa de referencia.
El circuito vertical actua como un convertidor de voltaje a corriente. Este modifica la relacin de la
seal de rampa CD saliente del T-Chip con una rampa de corriente a travs del yugo, para desvar el
haz de electrones desde la parte superior hacia la parte inferior del TRC. El Diagrama 5-4 muestra una
forma de onda de salida tpica del T-Chip y otras formas de onda asociadas con la circuiteria vertical.
La salida vertical CI, el U14501, es un amplificador inversor que hunde la corriente en la terminal 5
cuando la terminal 1 est en alta y suministra la corriente a la terminal 5 cuando la terminal 1 est en
baja. El U14501 est alimentado por una fuente de ejecucin de 26V, desde la fuente principal.
Vertical 41
Media Alimentacin
Un aspecto importante de la circuiteria vertical, es la media alimentacin. Ella est conectada con el
lado bajo del yugo y se mantiene aproximadamente en la mitad de la fuente de 26V. El suministro es
desarrollado desde un devanado secundario del IHVT y del CR14703. La alimentacin de 26V se
toma de una porcin del mismo devanado, lo que significa que los 26V y los 13V se siguen
mutuamente. El propsito de esta media alimentacin, es de proveer un voltaje de referencia a la
circuiteria vertical, alrededor de la cual se genera la corriente de yugo. La corriente a travs del yugo,
debe desplazarse en dos direccines. Primero, durante la porcin activa del barrido, la corriente fluye
en una direccin tal que causa al haz a descender por la cara del TRC. Durante el retrazo, el yugo
debe detener el dezplazamiento del haz hacia abajo y devolverlo a la parte superior de la pantalla,
reversando la corriente del yugo. El haz viaja hacia abajo en 1/60 avo de segundo, pero debe regresar
al tope mucho ms rpido. La circuiteria vertical, utiliza algunos trucos para completar esta trea.
El R14508 y el R14509 limitan la corriente en el yugo para evitar que el haz se deflecte de la panatalla
en el caso de que el U14501 haga un corto a tierra o a la fuente de 26V. El C14502 actua como un
filtro y junto con el R14518 ayuda a reducir el rgimen vertical de la corriente de fluctuacin en la
media alimentacin. El R14519 cuyo valor es menor de 1ohm, y el R14502 (que est en paralelo
para proveer un ajuste ms fino), forman un resistor sensor de corriente que desarrolla una caida de
voltaje directamente proporcional a la corriente del yugo. La media corriente es ingresada en la
terminal 5 del RN4501 y, a travs del R14519 a la terminal 4 del RN4501. El voltaje polarizado en el
RN4501 en el terminal 5 sale por la terminal 6 a la entrada no invertida del CI vertical en la terminal 7
del U14501. El voltaje polarizado en la terminal 4 del RN4501, sale por la terminal 3 a la entrada
invertida del CI vertical en la terminal 1 del U14501. Esto ayuda a anular cualquier modulacin de la
media alimentacin resultante de la corriente de rgimen vertical en el C14502. La calidad del efecto
de anulacin es determinado por la armonizacin de los resistores en el RN4501. Estos estn
normalmente armonizados dentro de un rango 0.5%.
La terminal 15 del U16201 prove un Vpp vertical de diente de sierra de 2V a las terminales 1 y 2 del
RN4501. El nivel promedio de CD en la rampa, es de aproximadamente la mitad del suministro de
voltaje vertical (7.6V) alimentado a la terminal 26 (aproximadamente 3.81Vdc). La rampa puede ser
ajustada en +/- 150 mV por va del ajuste centrado de CD vertical sobre el bus de datos 1C, usando ya
sea el men de servicio del panel frontal o el Chipper Check. La rampa vertical y la seal de error
sobrepuesta a la media alimentacin desde los resistores sensores, R14519 y R14502, son sumados por
la red de resistores, RN4501, y entrados a la terminal 1 de entrada invertida del U14501. El
suministro de 7.6V a la terminal 7 del RN4501 en donde es dividido a la mitad de Vcc. Despus es
adicionado a la seal de error que se monta en la media alimentacin de los resistores sensores de
corriente, en la salida de la terminal 6 del RN4501 y aplicada a la entrada no invertida de la terminal 7
del U14501. El voltaje CD promedio en la terminal 7 es de aproximadamente 9V durante la operacin
normal.
42 Vertical
Siguiendo el trazo completo, la entrada en la terminal 1 del U14501 aumenta, lo que causa la baja de
la salida de la terminal 5. En la medida que la entrada decrece, la salida aumenta. Cuando la rampa
vertical est en la base del sesgo, la terminal 5 del U14501 suministra corriente desde los 13V de la
media corriente a travs del yugo, al suministro de 26V, deflectando el haz de electrones hacia la parte
superior de la pantalla. Cuando el trazo comienza, el voltaje de rampa en la terminal 1 aumenta y el
suministro de corriente de la terminal 5, disminuye proporcionalmente, bajando el voltaje a travs del
yugo, permitiendo bajar el haz hacia el centro de la pantalla. Cuando el voltaje en la terminal 1 del
U14501, alcanza el mismo voltaje que la terminal 7, la terminal 5 est a aproximadamente la mitad del
suministro de 26V. Debido a que el lado bajo del yugo est amarrado a la media alimentacin, en este
momento no hay corriente a travs del yugo. Sin corriente de defleccin, el haz de electrones se ubica
en el centro de la pantalla.
Cuando el voltaje en la terminal 1 del U14501 aumenta por arriba del voltaje de la terminal 7, la
terminal 5 comienza a bajar la corriente. Esto causa que la corriente fluya desde la media
alimentacin, a travs del yugo hacia la terminal 5. Dado que el flujo de corriente se reversa, el haz es
deflectado hacia la parte inferior de la pantalla.
Durante el retorno, la rampa se reajusta causando la subida del U14501 en la terminal 5, deflectando el
haz de vuelta hacia la parte superior de la pantalla. La corriente adicional que se requiere para
deflectar el haz desde el fondo, hacia el tope de la pantalla, es producido por el C14505. Durante el
tiempo de barrido, el conductor negativo del C14505 es llevado a tierra por la terminal 3 del U14501.
El conductor positivo es cargado hasta +26V. Durante el retorno, el conmutador generador de Flyback
dentro del U14501, conecta la terminal 3 a la terminal 2 aplicando los +26V al lado negativo del
C14501. La carga almacenada en el C14505 junto con los 26V en la terminal negativa, producen 52
volts en la terminal 6. El suministro de voltaje aumentado, rpidamente retorna el haz a la parte
superior de la pantalla.
1
7
5
U14501
Vert Out
Vert
Yoke
3
2
+26V
4
6
+13V
1/2 Supply
C14505 CR14501
C14506
R14511
Yoke Current
VerticalOutput
> +13V
Diagrama 5-2: Flujo de Corriente de Salida Vertical
1
7
5
U14501
Vert Out
Vert
Yoke
3
2
+26V
4
6
+13V
1/2 Supply
C14505 CR14501
C14506
R14511
Yoke Current Flow
Vertical Output
< +13V
Vertical 43
La compensacin de tamao vertical con la corriente de haz variable, es lograrada por va del la
terminal 28 del U16201. La rampa de salida vertical en la terminal 15 del U16201 cambia alrededor
de 1 % por cada cambio de cada volt en la terminal 28. La terminal 28 tiene nominalmente 6.1V a
7.3V durante la operacin normal. Mientras la corriente de haz aumenta hacia el umbral limitador de
haz, se alcanza un punto en el cual la linea sensora de haz, comienza a arrastrar hacia a bajo el voltaje
de referencia en la terminal 28. Esto causa la caida de la rampa de referencia vertical en la terminal 15
del U16201, reduciendo ligeramente el barrido vertical. Esto previene la variacin del tamao vertical
de la imagen durante las escenas de alto contraste.
La terminal 16 del U16201 es la rampa vertical ALC (control de nivel automtico) que mantiene la
rampa vertical en un nivel constante, an si cambia el intervalo vertical, como con una seal no
estndar. Los C14501 y el C14503 establecen el tiempo constante de este servo circuito de regulacin
de amplitud. Si la capacitancia total es demasiado pequea, la linealidad vertical se vera afectada. En
casos extremos, puede llegar a verse una fluctuacin vertical de campo-a-campo.
1
7
5
U14501
Vert Out
Vert
Yoke
3
2
+26V
4
6
+13V
1/2 Supply
C14505 CR14501
C14506
R14511
Retrace Voltage
> +52 V
Diagrama 5-3: Salida Vertical
44 Vertical
15
WFXX
TP14502
TP14504
T-Chip
Y/C
Deflection
U16201
Vert
Out
+7.5
R14519
R14508
C14502
1
7
5
U14501
Vert Out
2
1
7
8
4
3
6
5
RN4501
Vert
Yoke
TP14501
3
+13V
Q14501
V-Sync
V-Sync to
SysCtl
U13101-34
Vert
VCC
26
2
+26V
4
6
R14507
1.5
R14517
R14515
+13V
1/2 Supply
R14518
R14509
C14505 CR14501
C14506
R14511
WF26
WF27
WF25
WF24
Diagrama 5-1: Circuito de Defleccin Vertical (repetido)
Diagrama 5-4: Formas de Onda del Circuito Vertical
Vertical 45
Bsuqueda y Solucin de Fallas
El circuito vertical es una seal de DC directa, acoplada y no se basa en condensadores para formar la-
S y el Feedback. Como resultado, la bsqueda y solucin de fallas vertical puede hacerse con un
voltmetro digital y con un osciloscopio.
ADVERTENCIA: No trate de verificar la operacin CD del U14501 mediante la puesta a tierra
de la terminal 1 o aplicando 26V. Esto puede resultar en daos en el U14501 o en alguna de las
etapas directamente acopladas.
No hay Defleccin Vertical
1. Verifique por la presencia del suministro de 26V en la terminal 6 del U14501. Si no est
presente, sospeche que el R14511 est abierto, posiblemente como resultado de un U14501 en
corto. Si est correcto, vaya al paso que sigue.
2. Verifique la media alimentacin de aproximadamente 13V en el TP14501 (conector de yugo
vertical). Si no est presente, busque por un R14519 o un R14517 abierto. Si est presente,
vaya al paso que sigue.
3. Busque una parbola vertical de 2Vp-p en la terminal 1 del U14501. Si no est presente,
busque en la terminal 15 del U16201 por una seal de rampa vertical de 2Vp-p. Si la seal de
rampa est presente, sospeche de un U14501 con defecto. Si no est presente, vaya al paso
que sigue.
4. Busque por los 7.62V en la terminal 6 del U16201. Si no estn presentes, busque fallas en la
fuente de potencia principal. Si el voltaje est correcto, busque en la terminal 16 del U16201
por 3.5V. Si el voltaje no es correcto, sospeche de un C14501 o de un C14503 o de un
U16201, con defectos.
46 Vertical
TP19001
Scan Loss Defeat
CR19011-20V CR19010
3
2
1
8
4
5
6
7
1/2 U19001
1/2 U19001
+23V
Q19004
Q19003
Q19013
PTV Power Supply PCB
PTV Kine PCB
J19106 J15102
6 6
+10V
Fil ament Voltage
+10V
R/G/B Video
From Video
Circuits
R/G/B Video To
Cathode Drivers
Q15102/107/108
CR15305
C15307
Q15304
SW
Q15305
Fil Volt (AC)
to PIX Tube
Heater
+10V
Q15303
Q15302
+250V
Q15301
Amp
Grid 1 Volt
to Pix Tube
(28.5V)
CR15303
30V
Buff
CR15302
C15302
Scan Loss
Sw' s
CR15304
7 7
IHVT/ T14401-8
(34VP-P)
(Video Line)
5
4
CR19003
Part of
Trnsfmr
T19001
Dynamic
Focus
R19007
R19012
Vertical Yokes (Series)
R19019
R19016
R19020
R19009
R19051
Vert
Yoke
Drive
R19013
R19008
R19026
Norm:ON
Norm:OFF
Norm:ON
Norm:OFF
Norm:OFF
Diagrama 5-4: Circuito de Apagado y de Deteccin de Prdida por Barrido
Generalidades de Apagado y de Deteccin de Prdida por Barrido.
La funcin primaria del circuito de apagado y de deteccin de prdida de barrido, es de detectar la
prdida de barrido. Esto es necesario para proteger los tubos de imagen y tambin para proteger los
circuitos excitadores del yugo de convergencia en caso de una falla catastrfica en los circuitos de
defleccin. Esto se cumple casi instantneamente por los circuitos mostrados ms arriba en el
Diagrama 5-4. Ambos, el horizontal y el vertical son monitoreados para fallas de apagado no
programadas. El horizontal es monitoreado usando como un indicador, el voltaje calefactor de
filamento. El vertical es monitoreado comparando el voltaje a travs del yugo vertical con el voltaje
de referencia. Siempre y cuando ocurre una falla, suceden dos cosas, uno: las seales excitadoras de
video hacia el tubo de imagen son silenciadas y dos: el voltaje de la red de distribuicin 1 hacia los
tubos, es desactivada.
Vertical 47
Operacin de la Deteccin de la Prdida por Barrido
El circuito de prdida de barrido del CTC195 detecta instantaneamente la prdida de corriente en el
yugo de defleccin vertical y blanquea el video. Esto es necesario para prevenir daos al fosforo en el
tubo de imagen por causa de la energa extrema del haz de elctrones no deflectado. El circuito del
Diagrama 5-4 monitorea la corriente de yugo vertical y prove varios mtodos para eliminar el
excitador de yugo vertical.
En chasis PTV anteriores la prdida de barrido horizontal esra medido indirectamente. Esta era
medida mediante la deteccin del pulso del filamento del tubo de imagen. El pulso de filamento se
obtiene de un devanado separado del transformador de flyback que est acoplado al devanado que
excita el yugo horizontal. Usando este mtodo, existe una posibilidad de que la corriente de haz del
yugo vertical se pierda y que su prdida no sea detectada lo bastante rpido como para evitar algunos
daos.
El CTC195 monitorea la corriente de yugo horizontal usando un transformador de enfoque dinmico,
el T19001. El transformador de enfoque dinmico es un transformador de corriente, con la corriente
de yugo horizontal pasando en el primario (no se muestra). Un pequeo devanado secundario (en las
terminales 4 y 5), genera una seal de voltaje siempre y cuando la corriente de yugo horizontakl est
presente. Est seal es detectada en su cresta por el CR19003 y, filtrada para proveer la excitacin en
el transistor conmutador, el Q19003. El Q19003 forma un AND lgico con el transistor de deteccin
de prdida de barrido vertical, el Q19004. Con estos dos transistores activos, se aplica tierra a la base
del Q15305, mantenindolo inactivo.
Los tres yugos de defleccin vertical estn conectados en serie. Dos entradas proveen la conexin de
vuelta al chasis. Un lado est conectado a la salida del amplificador vertical. El otro lado est
conectado a tierra por medio de un resistor sensor de corriente el R19019. Si se pierde el barrido
vertical, el circuito comparador de prdida por barrido, el U19001-7, saca una baja hacia la base del
Q19004, permitiendo que esta se active. Cuando el Q19004 se activa, la tierra es eliminada de la base
del Q15305 y el arrastre hacia arriba de B+, lo activa. Esto a su vez ocasiona el apagado del video y
de la red de distribuicin 1.
La prdida de barrido vertical ocurre cuando uno o ms yugos de defleccin vertical son
desenchufados o bien si ocurre una apertura, debido al quiebre de la conexin en serie. Cuando ocurre
la apertura, es importante que el video sea borrado rpidamente. El borrado ideal debe ocurrir
instantneamente despus de que falla el siguiente barrido vertical. En el circuito, el amplificador
diferencial, el U19001-1,2,3, amplifica el voltaje a travs del resistor sensor vertical, el R19019. La
mitad negativa de la seal de salida es recortado porque la terminal de potencia negativa del
amplificador operacional es llevado a tierra y la salida del amplificador no puede ir por aterrizada. La
salida del amplificador, el U19001-1,2,3, es un pulso de forma de diente de sierra de con un pico de
2V, repetido a razn de 60 Hz. Este pulso es aplicado a la entrada no inversora del amplificador de
integracin el U19001-5,6,7. La entrada inversora del amplificador (U19001-5,6,7) es polarizada en
aproximadamente 1 volt, cada vez que una entrada no inversora excede 1V, una vez por cada ciclo
vertical, la terminal 7 se integra (saca Hi). Se elige la constante de tiempo de integracin para
mantener en el peor caso, el menor voltaje de fluctuacin en la terminal 7 levemente por encima de los
1.2V, cuando la integracin es impulzada a razn de 60Hz. Cada vez que la terminal 7 del U19001
est por encima de aproximadamente 1.2V, el transistor Q19004 se activa y si el detector horizontal el
Q19003 tambin est activo, se activan el video y la red de distribuicin 1.
48 Vertical
Si se detiene la corriente del yugo vertical, no hay seal de pulso para refrescar el integrador y la
terminal 7 cae rpidamente por debajo de los 1.2V y apaga el video. Una caracterstica de este circuito
es que no usa condensadores electrolticos. Los condensadores electrolticos se deterioran en su valor
con el calor y con el tiempo. Ellos son acceptables para filtrar potencia, pero no para aplicaciones
crticas de temporizacin.
Los aparatos anteriores de TV de proyeccin, detectaban el barrido vertical, midiendo el voltaje AC en
el condensador S localizado en el chasis principal. Esto es adecuado para detectar una abertura de
ambas entradas pero, falla en la deteccin de un problema del condensador S solamente y/o de la
terminal de tierra de la va del yugo (J 19101-3). Este tipo de falla slo puede ocurrir por un defecto en
el condensador S de tope y/o el camino a tierra que se abre en el lazo de Feedback del amplificador
vertical y de la salida vertical en el inicio de la serie de la va del yugo. Si esta falla ocurre, una onda
cuadrada de 60Hz 26V p-p es pasada a travs de los yugos, al detector de prdida por barrido AC y es
interpretada incorrectamente como una seal de barrido vertical. Una falla similar puede ocurrir pero
por diferentes razones. Anteriormente, slo un resistor de corriente, el R19019, y un amplificador
diferencial el U19001-1,2,3, producan un voltaje que era proporcional a la corriente de yugo vertical.
Si la porcin de feedback del circuito se abre, aparece una onda cuadrada de 26V en la entrada del op-
amp, el U19001-2. Idealmente, la seal debe ser rechazada por el amplificador, sin embargo esto no
sucede en razn de las caractersticas de entrada de alta impedancia, por lo que el amplificador no
puede rechazar una seal tan grande.
La solucin a este problema es la de usar un detector de pico consistente del CR19010 y del dodo
zener CR19011. Este circuito detecta la prdida de la seal de Feedback vertical correcta. Durante la
operacin normal, el voltaje en el condensador de tope S (lado tierra J 19101-3) lleva 3VAC
(60Hz) montados en 13VDC. El detector de prdida de Feedback tiene un dodo zener de 20V, el
CR19011, entre el detector de pico el CR19010 y su transistor de salida, el Q19013. En la operacin
normal el transistor de salida Q19013 est desactivado. Cuando el detector de prdida de Feedback ve
la seal de onda cuadrada de 26V p-p, esta a su vez es rectificada y filtrada para proveer
aproximadamente 26 VDC. Esto es suficiente para causar conduccin en al zener CR19011 de
manera de que el transistor Q19013 se enciende. El transistor de salida Q19013 se activa y el
transistor Q19003 se desactiva. Esto permite que el Q15305 se active, cerrando el video y la red de
distribuicin 1.
Vertical 49
TP19001
Scan Loss Defeat
CR19011-20V CR19010
3
2
1
8
4
5
6
7
1/2 U19001
1/2 U19001
+23V
Q19004
Q19003
Q19013
PTV Power Supply PCB
PTV Kine PCB
J19106 J15102
6 6
+10V
Fil ament Voltage
+10V
R/G/B Video
From Video
Circuits
R/G/B Video To
Cathode Drivers
Q15102/107/108
CR15305
C15307
Q15304
SW
Q15305
Fil Volt (AC)
to PIX Tube
Heater
+10V
Q15303
Q15302
+250V
Q15301
Amp
Grid 1 Volt
to Pix Tube
(28.5V)
CR15303
30V
Buff
CR15302
C15302
Scan Loss
Sw's
CR15304
7 7
IHVT/ T14401-8
(34VP-P)
(Video Line)
5
4
CR19003
Part of
Trnsfmr
T19001
Dynamic
Focus
R19007
R19012
Vertical Yokes (Series)
R19019
R19016
R19020
R19009
R19051
Vert
Yoke
Drive
R19013
R19008
R19026
Norm:ON
Norm:OFF
Norm:ON
Norm:OFF
Norm:OFF
Diagrama 5-4: Circuito de Apagado y de Deteccin de Prdida por Barrido (repetido)
50 Control de Sistema
Control de Sistema
Generalidades
El chasis CTC195/197 es un receptor de TV controlado digitalmente. El circuito de control del
sistema gobierna la completa operacin del TV. Los circuitos de control no slo son responsables de
encender y de apagar el aparato, sino tambin de alinear los diferentes circuitos tales como la
defleccin y la seal. Los ajustes que eran alineados en otros chasis con un potencimetro, ahora son
alineados digitalmente por va del microprocesador con los valores almacenados en la memoria
programable exclusiva de lectura borrada electricamente EEPROM (Electrically Erasable
Programmable Read Only Memory). Esto significa que los valores almacenados pueden ser
cambiados, seleccionando los parmetros correctos para permitir dirigirlos al EEPROM, y despus,
registrar los nuevos valores. El EEPROM mantiene todos los valores que se le han escrito an durante
y despus de una prdida de potencia. El EEPROM tambin almacena algunas regulaciones hechas
por el usuario. Esto asegura que estas regulaciones no se pierdan durante largos de perodos de falta
de energa.
El sistema de control del CTC197 se basa en un microcumputador nico de 8-bit, el ST9296. El
micro tiene diversas caracterstivas nuevas y diferentes a otras que ya fueron usadas en el pasado. Las
nuevas caractersticas incluyen un preprocesador IR, un Detector de Presencia de Sincrona, un
Multiplicador de Frecuencia para el Reloj del CPU, un UART, un Decodificador de Ttulos (Closed
Captions) que puede funcionar sin H y sin V de la Defleccin (necesitado para TV Guide Plus+), tres
salidas A/D y un desplegado en pantalla que soporta las salidas de 3-bit D/A (tambin necesitado por
TV Guide Plus+).
Los tres buses PC se comunican con la mayora de los dispositivos digitales. Los tres buses son
llamados el Standby (posicin de espera), Run (ejecucin) y GemStar (TV Guide Plus+). El bus de
Standby est conectado al EEPROM principal y al microcomputador decodificador de interfaz, cuando
este est presente. El bus Run est conectado con el resto de los dispositivos del PC. El bus de TV
Guide Plus+est nicamente conectado al mdulo de TV Guide Plus+. Los buses de Standby y de
Run funcionan con aproximadamente 50 KHz mientras que el TV Guide Plus+funciona con alrededor
de 100 KHz y usa el estiramiento del reloj. El bus de TV Guide Plus+funciona ms rapido que el bus
principal porque, las pantallas completas de datos desplegados son enviadas por va del bus, desde el
mdulo, hacia el microprocesador del chasis principal. El bus de Standby est siempre activo, mientra
que el bus de Run se activa slo despus de energizarse. El TV Guide Plus+puede activarse por va
del control de Software sin energizar el resto del chasis. Esto es para permitir actualizar en cualquier
momento, el material del TV Guide Plus+por medio de transferencias desde la estacion emisora.
El chasis CTC195 usa el mismo chasis principal que el CTC197. Sin embargo, se le agrega circuiteria
para la operacin de la Proyeccin de TV, PTV (Projection TeleVisin). Estos incluyen convergencia
digital, amplificadores de audio de mayor potencia, una fuente de potencia addicional y diversa
circuiteria de control del TRC. El control del bus 1C es provisto para toda la circuiteria.
Control de Sistema 51
Los dispositivos del chasis principal del CTC195 que son controlados por el bus PC son: el EEPROM
principal (U13102), el sintonizador principal PLL (U17501), el decodificador estreo (U11600), el
T4-Chip (U16201), el compresor de audio (11501), y el conmutador de video (U26901). Otros
dispositivos incluyen el PIP EEPROM (U27903), el PIP DAC (U27902), el PIP PLL (U17401) y el
FPIP (U18100). El mdulo opcional de TV Guide Plus+, tambin es controlado por va de un bus PC
dedicado. El chasis CTC195 tiene un tablero de convergencia digital/fuente de potencia de
convergencia y un tablero de audio con dispositivos controlados por el bus 1C. El microcontrolador
de convergencia digital, el U19501 y el EEPROM estn en bus 1C dedicado.
3/5
6
7
+12V
+5V
+12V
STBY
3
4
13
14
19
5
6
19
21
23
24
8 28
9
10
22
3 20
44
43
1
4 9
4
3
3
4
+5v
+9.5v
+7.5V
19
18
2
4
9
+33V
D
D
D
D
D
D
C C
C
C
C
C
D
C
+5V Run
+12V Run2
+16V Stby
37
38
39
51
17
27
28
D In
C
5 6
D C
15 Sec
Timer
Run
Data
Run
Clk Reset
Out
Out
Power
Supply
Reg
U14701
& U27905
Run/Stby
Gem
Star
PCB
Stby
Data
Stby
Clk
System
Control
U13101
Main
EEPROM
U13102
Decoder
Interface
ROM
U23901
Stereo
Decoder
U11600
T-Chip
U16201
PIP
PLL
U17401
PIP
DAC
U27902
Digi-Con
EEPROM
FPIP
U18100
Video
Switch
U26901
+3.3V
D Out 26
Pwr Loss Mon
Q13501/503
4 9
19
18
+5V
D
C
Main
Tuner
PLL
U17501
21
12
11
+12V
D
C
Audio
Compress
U11501
5
ATE
EN
J13003
Service
1
6
" Chipper-
Check"
Connector
1/2
GemStar
GemStar
+12V
D
C
PIP EEPROM
D
C
Digi-Con
Micro
IC19501
20
21
5
18
19 6
D
C
(CTC195 Only)
(CTC195 Only)
6/14/22/32/40
" PTV ONLY"
8 +5V
Diagrama 6-1: Diagrama del Bloque de Control del Sistema
Detector de Caida de la Linea AC/Standby y Reposicin
La circuiteria de reposicin del microprocesador monitorea los suministros de +5V y +16V del
Standby y alerta al micro cuando una falla de potencia puede estar ocurriendo. El Standby, cuando
est siendo usado en esta aplicacin , significa que la alimentacin est siempre activa mientras que el
cable de AC este enchufada. Estos suministros estn disponibles en todo momento. Esto est en
contraste con los suministros de Run, que slo puede proveer potencia cuando es activado por el
micro. La terminal 51 del microprocesador principal el U13101, es normalmente mantenido en alta
por la presencia del voltaje de Standby de +5V de la fuente de potencia. Una red divisora de voltaje
simple consistente del R14504, el R13505, y el R13510 mantiene la terminal 51 en alta mientras que
existan +5V viniendo de la fuente de Standby. El Q13503 es normalmente despolarizado cuando la
fuente de +16V de Standby est presente. Cuando la fuente de Standby +16V cae a aproximadamente
+7.5V, el Q13501 se activa, lo que a su vez activa el Q13503 aplicando una baja a la terminal 51 del
U13101. Cuando esto ocurre, el microprocesador desconecta internamente los buses y se va a una
rutina de respaldo.
Reposicin, Recuperacin, Iniciacin y Reduccin de Tensin (BrownOut)
La circuiteria de reconexin del microcomputador de control monitorea los +16V del Standby.
Suministra y reconecta el microcomputador cuando la alimentacin cae por debajo de
aproximadamente 6V, haciendo imposible confiar en la operacin del microcomputador. Con el
micro en reposicin, todos los controles locales y todas las entradas de IR estn desactivadas. La linea
de RUN/STBY es conmutada a la baja sacando la potencia del T4-Chip y de los reguladores de Run.
Deteccin del Software
El sumunistro de +16V de Standby es monitoreado por el microcomputador usando un convertidor
A/D para determinar si una condicin de reposicin es inminente, o si estn presentes las condiciones
de reduccin de tensin (brownout). En la medida en que cae el suministro de +16V, a
aproximadamente 12V, el micro desactiva los suministros de Run y activa la rutina de el corte de las
escotillas para salvar las condiciones operacionales del chasis, tales como:
1. Hora Actual
2. Canal Actual
3. Condicin On/Off
4. Fuente de Entrada (Aux/S-Video)
5. Ajuste de Volumen
Posicin de Espera (Standby) +16V
La entrada de suministro de +16V de Standby, es examinada directamente por el micro en la terminal
39 a travs de un convertidor A/D de 6-bit. Esto es usado para verificar que la alimentacin est
activa y dentro de las regulaciones. El no llegar al nivel especificado, resulta en un ciclo de potencia
del instrumento completo, usando la rutina de corte de escotillas, que salva el cdigo correcto dentro
de EEPROM. Adems, est entrada es monitoreada para controlar la reposicin del micro y proveer un
sensor de nivel para el monitor de baja potencia del mdulo TV Guide Plus+. La fuente de potencia
de +16V est diseada para impedir que ocurra una caida menor de <12V. Cualquier caida a menos
de 12V, causa que el micro pase por el corte de escotillas.
Reloj de 15 Segundos
Una vez que ocurre una condicin de apagado, un reloj de 15 segundos comienza su cuenta regresiva.
Este circuito es mostrado en el Diagrama 6-2 y que son los componentes conectados a la terminal 17.
Esto asegura que la hora diaria se mantiene hasta cuando la entrada del reloj en la terminal 17 del
micro, falla en mantener una condicion lgico 1. Como est indicado en el titulo de la terminal, esto
sucede normalmente alrededor de 15 segundos despus de la prdida de potencia. Esto permite al
chasis a mantener la hora diaria a travs de prdidas menores de potencia o de la reduccin de tensin
que pueden caer por debajo de la mnima tolerancia de suministro AC, por menos de
15 segundos.
Restablecimiento de Suministro de Energa POR (Power-Off Reset)
La circuiteria del T4-Chip detecta cuando el voltaje de la potencia de Standby ha caido demasiado
bajo y cierra la defleccin, apagando efectivamente el aparato. La salida del detector de POR es
enganchada y puede ser leida por el microcomputador como un bit de condicin por sobre el bus en
serie. Este cerrojo POR es reposicionado en la transicin de OFF a ON en el bit de control ON/OFF
del T-Chip. Por ello si el detector es cerrado cuando la TV est ON, es necesario enviar un comando
de OFF seguido por un comando de ON, para poder re-encender el aparato. Si el voltaje de Standby
todava est demasiado bajo cuando cuando recibe el comando de ON, el CI se mantiene en el modo
OFF, y el proceso debe repetirse.
25
26
27
28
15 Sec
Ti mer
+5V St by
Q13503
Q13501
FSW
L3101
C3308
C13504
17
C13144
R13175
+7.5V
R OSD
B OSD
G OSD
Reset 51
+16V
St by
C3303
R3190
R2701 R3309
NOTE: Blue
& Green Circuit
Same as Red
To U16201-36
To U16201-35
Q12701 TP12701
U13101
Syst em
Cont rol To
U16201-33
To
U16201-34
19
Power
Suppl y
Reg
U14701
Run/Stby
Out
Out
3 5
6 7
1
2
+16V
Stby
+12V +5V
+5V Run
+12V Run2
+16V Stby
37
38
39
IR
IN
36
IR
RX
WF28
WF05
Typi cal
Diagrama 6-2: Control del Sistema de Reposicin
Ajustes del Usuario
Durante el apagado, todos los ajustes hechos por el usuario son almacenados en el EEPROM. La
mayor parte de los ajustes son registrados en el EEPROM en la medida que son cambiados sin arrojar
sombra desde el EEPROM al RAM. Ya no es necesario garantizar la retencin del RAM con esta
configuracin del sistema. El microprocesor tiene aproximadamente 10 mseg para permitir cualquier
registro al EEPROM en orden de almacenar las condiciones presentes de la TV.
EEPROM y Control de Alimentacin T4-Chip
El microprocesador controla la alimentacin de la EEPROM, el U13102 y del T4-Chip, el U16201.
Despus de que el microprocesador es reposicionado la terminal 20 del U13101, va un estado bajo
LO, activando el Q13109. Esto suministra +5V al EEPROM, el U13102. El T4-Chip usa un
suministro de 7.5V derivado del suministro de Run de +12V. Un divisor de voltaje simple reduce los
12V a 7.5V.
T0 T1 T2 T3 T4
16V Standby
Internal Reset
(Micro)
Run/Standby
Speaker Mute
EEPROM Enable
Clock Speed
0
0
0
0
0
Micro Internal Reset Active
Micro Wakes Up
16 MHz
4 MHz
Wait for Micro
to wake up
Wait for EEPROM
write to finish
EEPROM Disabled EEPROM Re-enabled Wait for 16MHz
clock to stabilize
Diagrama 6-3: Secuencia de Reposicin del Micro
A pesar de que el suministro de 7.5V es llamado de Standby en los manuales de servicio, en realidad
no siempre est activo. Los 7.6V para el T4-Chip slo estn disponibles cuando est presente el
suministro de Run de +12V. La circuiteria de control de potencia del microprocesador le da la
habilidad de desactivar la potencia que va hacia el EEPROM y hacia el T4-Chip, en caso de que uno
de los dispositivos se bloquea. En razn de que el micro pasa por una secuencia de activacin cada
vez que el aparato se enciende, el T4-Chip y el EEPROM se desactivan y despus se activan de nuevo
cada vez que la TV se enciende. Esto reposiciona el EEPROM y el T4-Chip cada vez que la TV es
energizada.
Control de Enciende/Apaga de la Fuente de Potencia Principal
El chasis CTC195/197 es encendido y apagado por medio del control de la fuente de potencia
principal y del T4-Chip. Cuando el cable de energa es enchufado al C.A. por primera vez, aparecen
los suministros de Standby, el Q13503 reposiciona el micro enviando un estado alto a la terminal 51.
La terminal 20 entonces enva un estado alto, suministrando alimentacin a la EEPROM. El
microprocesador entonces verifica la direccin del EEPROM, para recibir un reconocimiento. Si el
EEPROM es reconocido, el microprocesador espera por el comando siguiente. Si no hay
reconocimiento del EEPROM, el microprocesador continua tratando de contactar al EEPROM. Esto
puede ser visto en el osciloscopio como una actividad de datos continuados en la linea de datos del
1C.
Run/Stby
+12 V Run
+5.6 V Run
T-Chip Off/On
Video Blanking
Initialize IC's
Degaussing
Speaker Mute
Vertical Kill
OSD
Tuning
HiFi Line Mute
+16 V Standby
Supply
T0 T1 T2 T3 T4 T5 T6 T7
Diagrama 6-4: Secuencia de Energizacin del Micro
El diagrama de temporizacin en el Diagrama 6-4, si bien no es una buena herramienta para la busca
de fallas, si puede ser una herramienta til cuando es entendida por el tcnico de servicio. sela como
una fuente de referencia en la seccin que sigue.
Con la potencia AC ya aplicada al aparato, cuando la tecla de Power es oprimida o se recibe un
comando de ON del control remoto, la terminal 20 va momentneamente un estado bajo LO
reposicionando el EEPROM. Esto asegura que este se encuentre en un estado normal.
Inmediatamente el suministro de Standby de +16V, cae. Esto puede ser visto en la base del cuadro
durante los perodos de tiempo T0-T2. Durante este tiempo, las lineas silenciosas de audio y de video
estn bajas, de modo que no se puede procesar accidentalmente ni el sonido ni la imagen por la
circuiteria que an tiene algo de suministro de voltaje residual. Durante el tiempo de T0, la seal de
Run/Standby en la terminal 19, va un estado alto, activando los suministros de Run de +12V y los de
5.1V. Estos suministros suben la rampa durante el restante de T0 y T1. Cuando el suministro de
+12V llega a un 90%, el micro estima que el suministro de 7.5V derivado del mismo, es lo
suficientemente estable para activar el T4-Chip que comienza entonces a iniciar los circuitos de
defleccin. Despus de esto, hay un corto tiempo para que los suministros de Run se estbilicen
completamente antes de que los dispositivos 1C sean iniciados. Este tambin es el momento cuando
la deteccin automtica busca por las caractersticas del aparato y continua por los tiempos T4-T6.
Cuando comienza la iniciacin, el micro tambin detiene la defleccin vertical y desmagnetiza al
TRC.
Hay que tomar nota que las salidas de Hi-Fi y de Linea, estn normalmente silenciadas y mantenidas
en un estado no silencioso. Esto es asi para que cualquier caida de la fuente de potencia, causa el
silenciamiento de las salidas de linea, reduciendo el riesgo hacia los amplificadores de alta potencia
que puedan estr conectados a ellas.
Al final del T6, la estabilidad del circuito ha sido restablecida. El OSD y el sintonizador son
permitidos de funcionar. Tan pronto como un canal es sintonizado, el borrado de video se desactiva,
permitiendo que el video pase normalmente. Cuando los suministros de alto voltaje han alcanzado sus
voltajes normales de operacin, una imagen aparece en el TRC.
T0 T1 T2 T3 T4
Video Blanking
Run/Standby
Speaker Mute
12 Volt Run
0
1
1
0
1
T4-Chip
Volume Ramp
5 Volt Run
1
1
Diagrama 6-5: Secuencia de Desenergizacin del Micro
Desenergizacin
El Diagrama 6-5 muestra la secuencia normal de desenergizacin para el chasis CTC195/197. De
nuevo, esto no ayuda mucho en la bsqueda y solucin de fallas, pero hace que el tcnico de servicio
entienda lo que sucede en el caso de una prdida de potencia. Siempre es ventajoso el entender lo que
sucede, antes de poder sealar lo que no sucede.
El marco de tiempo exacto en que esto ocurre no es tan importante, pero s, la secuencia en la que
ocurre. Ya sea cuando se oprime el botn de POWER o bien cuando se recibe un comando de OFF
desde el control remoto, el micro interrumpe de inmediato el video. Esto reduce el nivel del volumen,
despus los altavoces son silenciados y se le ordena al T4-Chip de detener la defleccin. Todo esto
sucede entre el T0 y brevemente en el T2. Durante el resto del T2 y del T3, se desactivan el alto
voltaje y la defleccin. Al comienzo del Run/Standby del T4 en la terminal 19 del U3101, se vuelve al
Standby, desactivando los suministros de Run de 5V y de 12V, apagando el aparato.
Corte de las Escotillas (Batten Down the Hatches)
La secuencia de corte es una de las ms importantes que el tcnico de servicio debe entender. Se
recurre a esta durante culaquier problema sentido por el microprocesador, y sirve para salvar todos los
ajustes y alineamientos, adems de ser un cdigo de error para sugerir al tcnico de servicio la posible
causa de la falla. Su funcin ms importante, es la de apagar el aparato de la forma ms normal
posible durante la prdida de AC que entra, ya sea por un largo plazo o por corto tiempo.
La secuencia de corte ocurre cuando la fuente de Standby de 16V cae alrededor de +9.5V durante un
ciclo de energizacin, o hasta alrededor de 2V por debajo de la lectura del convertidor D/A de Standby
en la terminal 39 del microprocesador U13101, y ocurre 1.5 segundos despus de la energizacin o 1.5
segundos despus de la desenergizacin.
Es normal tener alguna caida o irrupcin del suministro de potencia durante el encendido o el apagado,
de manera que se eligi el tiempo de 1.5 segundos, para asegurar que cualquier caida o fluctuacin del
suministro, se haya estabilizado, antes de tomar una lectura que pueda llevar a una secuencia de corte,
cuando la nica cosa que est realmente ocurriendo, es una baja o una fluctuacin normal de la fuente
de potencia, durante el apagado o durante el encedido.
El Diagrama 6-6 muestra la temporizacin normal de una secuencia tpica de corte. El efecto de
disparo de Poder Fatal Power fatal es el monitor del suministro de Standby de +16V en la terminal
39 del microprocesador U3101. En cualquier momento despus de los 1.5 segundos del ciclo de
encendido, si los 16V del suministro de Standby cae por debajo de aproximadamente 9.5V, comienza
la secuencia de corte. Las primeras acciones son para aligerar todos los dispositivos y desechar el
suministro de potencia residual. Las salidas del altavoz, suministro de Run, desplegado OSD, Star
Sight y los otros circuitos no necesarios para proteger la informacin que va al EEPROM, son dejados
sueltos. Toda la informacin del instrumento es registrada en el EEPROM durante los 10
milisegundos siguientes. Despus de esto, la EEPROM es desactivada por la terminal 20 del micro
que va para un estado alto. Cuando esta secuencia est completa, pueden ocurrir dos cosas
dependiendo de la condicion del suministro de Standby. El reloj de 15 segundos en la terminal 17 le
comunica al micro, cuanto tiempo la energa ha estado desconectada. Si ha sido por lo menos de 15
segundos, el aparato es energizado sin perder los datos, incluyendo el reloj de la hora. Si ha sido
mayor de 15 segundos, se ha perdido el reloj de la hora. Cuando el EEPROM se ha estabilizado
despus del T4, un registro adicional conteniendo la condicin del aparato despus de la rutina de
corte de las escotillas, es registrada.
El microprocesador monitorea continuamente los suministros de Run de +5V y de +12V y puede
registrar un cdigo de error cuando detecta una falla en cualquiera de los dos. Esto puede no ser
demasiado valioso considerando que el aparato no funciona sin los dos suministro activados. Sin
embargo, si caulquiera de los dos suministros cae por ms de 500 milisegundos, un cdigo de error es
notado. Vea la lista de cdigos de error para verificar las explicaciones de los cdigos.
T0 T1 T2 T3 T4
Power Fatal
(pin 39)
Run/Standby
(Pin 19)
OSD PLL
SS Reset
(Pin 9)
Speaker Mute
(Pin 50)
SS Low Power
(Pin 11)
EEPROM Disable
(Pin 20)
2.3 mSec
10 mSec wait for
EEPROM writes to
finish
30 mSec EEPROM disabled 10 mSec wait for
EEPROM supply
to stabilize
Diagrama 6-6: Secuencia de Corte de Escotillas del Micro
Deteccin Automtica de Caractersticas
Tal como con el CTC179/189, algunas caractersticas de la familia del chasis CTC195/197 son
detectadas en forma automtica. El microprocesador verifica por el Hardware correcto y si es
detectado, apoya esa caractersticas. Si no, estima que esas caractersticas no estn apoyadas en el
chasis y funciona sin ellas. En estos casos, el aparato no se apaga, pero funciona sin la caractersticas.
Un ejemplo es el tablero de convergencia digital para los aparatos de proyeccin CTC195. Si el
tablero de convergencia digital no est conectado o no funciona correctamente, el micro no recibe un
reconocimiento y se vuelve a un modo de TV directa. Actualmente las caractersticas de deteccin
automtico incluyen: TV Guide Plus+, chasis comercial MCR (Commercial Chassis), convergencia
digital en PTV, y dos sintonizadores PIP.
Detector de la Fuente de Funcionamiento (Run)
Como hemos visto anteriormente, la circuiteria de control del sistema monitorea el suministro de Run
de +5V y de +12V directamente desde las entradas, hacia las terminales 37 y 38, una vez que el
aparato ha sido encendido. Si por cualquier razn el suministro de Run no est presente cuando el
aparato es encendido inicialmente, el microprocesador aborta la potencia en secuencia, y despus trata
de reiniciar el aparato. Si despus de tres intentos el suministro de Run an no es detectado, el
microprocesador lleva la TV al modo de apagado. Esto es conocido como la secuencia de tres errores
y afuera (three strikes and you are out). Oprimiendo el botn de Power se recomienza el proceso de
deteccin. Hay que recordar que slo hay tres ubicaciones de cdigos de error y que cada intento de
reinicio, ocupa una de esas ubicaciones. Si el aparato es reiniciado, los nuevos cdigos de error
desplazan a los cdigos registrados durante los anteriores intentos de reinicio.
El suministro de +16V es tambin monitoreado directamente por la terminal 39 del microprocesador.
Despus de una demora de 1.5 segundos al inicio para que se recupere el suministro de caida, el
control del sistema comienza a monitorear el suministro. Si en cualquier momento el voltaje normal
de operacin cae ms alla de 2V, el micro entra en la secuencia de corte.
Una prdida de la defleccin horizontal puede causar el disparo del detector de suministro de Run. Sin
la carga en la circuiteria de defleccin horizontal, los 140V del B+comienza a subir. El amplificador
de error de suministro de potencia, que monitorea la linea de +140V para su regulacin, acorta el ciclo
de trabajo del suministro de potencia, para reducir el B+. Sin embargo, el suministro de +12V est
an completamente cargado y en consecuencia, puede desplomarse a menos del voltaje necesitado por
el microprocesador para registrar un cdigo de error de suministro. En algunos casos, el suministro de
+5V puede tambin mostrar el mismo problema, pero el suministro de +12V es problamente el ms
sospechoso.
Seales de Entrada del Microprocesador
Ciertas seales de video y de defleccin son entradas al U13101. Las salidas de video seleccionadas
son amortiguadas por el Q13306 y aplicadas a la terminal 13, para el decodificador de leyendas
contenido dentro del U13101. El video que sale del T4-Chip es amortiguado por el Q13101 y
aplicado a la terminal 38 para la Sincrona de la sintonizacin (vea los algortmos de sintona para ms
informacin). Los pulsos de defleccin horizontal y vertical, son aplicados al U13101 en las
terminales 24 y 25 respectivamente, para proveer una referencia de Sincrona para colocar en la
posicin correcta el desplegado en la pantalla.
Asignaciones de las Terminales del Microprocesador
El entender el rol del microprocesador en la operacin del aparato, ayuda mucho al tcnico de servicio
en cualquier bsqueda y solucin de fallas. Muchas de la entradas y de las salidas del
microprocesador son digitales, lo que significa que no son ni 1 lgico ni 0 lgico. Ellas pueden
ser medidas con un DVM estndar, ya sea como un estado alto (2.5-5.0V) o un estado bajo (<2.5V).
La actividad de datos y de relojes pueden ser vistas en los Diagramas 6-7 y 6-8. Se puede distinguir
muy poco detalle en un osciloscopio, pero la presencia de actividad es en general, todo lo que se
necesita saber. Si la linea de reloj es plana, es posible que haya problemas con el micro. Si la linea de
datos est plana, debe entenderse que la comunicacion debe tener lugar antes de asumir que la falta de
actividad significa que hay un defecto.
Diagrama 6-7: Actividad de la Linea de Datos
Diagrama 6-8: Actividad de la Linea de Reloj
Diagrama 6-9: U13101 Terminales del Microprocesador
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
52
29
30
31
32
33
34
53
54
55
56 O
O
O
I/O
I
I
I
I
O
I/O
I
I
I/O
I
O
O
I
I/O
O
I/O
O
O
O
I/O
O
O
O
O
I
I
I/O
I/O
I
O
O
O
I
O
I
I
O
I
I
I
I
I
I
I
I/O
O
O
I
I
I
I
I
IF VC1
IF VC2
RUN I2C CLOCK
RUN I2C DATA
KD1/ATE ENABLE
KS1
KS2
KS3
PAL 50/60 HZ
2ND TUNER AFT
GEM LOW POWER
DI RESET
GEM I2C DATA
GEM I2C CLOCK
CC VIDEO
VDD2
15 SECOND TIMER
2ND TUNER SYNC
RUN/STANDBY
EEPROM ENABLE
MAIN TUNER H
DI BUS ENABLE
STANDBY I2C DATA
STANDBY I2C CLOCK
FAST SWITCH
BLUE OSD
GREEN OSD
RED OSD
FM STEREO
FM TUNED
DATA OUT
DATA IN
RESET I
RESET
SPEAKER MUTE
SVM
AVR
TILT D/A
SRS NORM/EN
DEGAUSS
CONTROL #2
CONTROL #1
OSC IN
VSS2
OSC OUT
+16 VOLT STANDBY A/D
+12 VOLT RUN A/D
+5 VOLT RUN A/D
IR
HORIZ SYNC
VERT SYNC
FILTER OSD
VDDA
FILTER CPU
VSS1
VDD1
U13101
Funciones de las Terminal del U13101
El diagrama que acompaa, describe las funciones del microprocesador U13101. Cada funcin es
detallada brevemente y seala si la terminal es una entrada, una salida, ambas, o suministro de
potencia o tierra.
1. FI VC1: La salida FI VC1 del microprocomputador es un pulso integrado de ancho modulado
digitalmente a una seal convertidora anloga, usada para controlar el alineamiento del estado
de la salida FI del sintonizador principal. Salida D/A.
2. FI VC2: La salida FI VC2 del microcomputador es un pulso integrado de ancho modulado
digitalmente a una seal convertidora anloga, usada para controlar el alineamiento del estado
de la salida FI del sintonizador principal. Salida D/A.
3. Reloj Run 1C: La linea Run 1C CLK es una linea de salida que conforma con las
especficaciones del bus 1C Philips. El rgimen mximo del reloj es de 100kHz. La linea
Run 1C CLK slo es operacional cuando el receptor est en el modo de Run (el modo Run es
definido como tal, cuando la TV est encendida, el TV Guide+transferencia temporarizada
est activa o la transferencia del Decodificador de Interfaz est activa).
4. Run 1C DATA: La linea de Run 1C data es una linea I/O, que conforma con las
especficaciones del bus 1C Philips. La linea Run 1C CLK slo es operacional cuando el
receptor est en el modo de Run (el modo Run es definido como tal, cuando la TV est
encendida, el TV Guide+ transferencia temporarizada est activa o la transferencia del
Decodificador de Interfaz est activa).
5. KD1/ATE ENABLE: La linea KD1 est configurada como una salida que conmuta entre los
niveles lgicos 0 y 1, para detectar presiones de las teclas del ensamble del panel frontal.
Siguiente a una reposicin, la terminal ATE EN es leida para determinar si el modo ATE ha
sido seleccionado. El modo ATE es activado si la entrada es >3.78V, el modo de uso normal
es seleccionado si la linea es <1.38V.
6. KS1: La linea KS1 es una de tres lineas (KS1, KS2, KS3) configuradas como entradas para
presiones de las teclas del panel frontal. Las lineas estn normalmente altas (5V) y son
arrastradas a tierra por el corte de la tecla.
9. PAL 50/60HZ: la linea de salida PAL 50/60HZ es usada para controlar el modo de unmdulo
PAL, cuando est instalado. La 1 lgico indica el modo 50HZ.
10. 2ND TUNER AFT: El 2nd Tuner AFT es una entrada dessde el segundo sintonizador FI. Es
la salida de un comparador cuya entrada es controlada por un bus controlado D/A CI. La
seal del 2
nd
Tuner AFT es usada durante la sintona de canal para determinar la presencia del
cruce de AFT. La sintona de canal para el segundo tuner es controlada por el micro principal.
1 Lgico >3.8V, 0 Lgico <1.0V.
11. GEM_LOW POWER: La entrada de TV Guide Plus+Low Power Mode es usada para
notificar al micro de TV Guide Plus+, que el suministro de +5V usado por el micro de TV
Guide Plus+, se desaccionar dentro de 50 mseg. Entonces el micro de TV Guide Plus+se
desactiva correctamente.
12. DI RESET: El bus de DI Reset no es usado.
13. GEM_1C DATA: La linea GEM 1C DATA es una linea I/O, que conforma con las
GEM 1C Data es operacional mientras el receptor est enchufado.
14. GEM_1C_CLK: La linea GEM_1C_CLK es una linea de salida que conforma con las
GEM 1C CLK es operacional mientras el receptor est enchufado.
15. CC Video: CC Video es una entrada al sistema de control. La linea contiene
1.0Vp-p (Sincrona yendo a negativo) de video NTSC. Esto es usado para proveer la seal de
ttulo (closed caption) al microprocesador para decodificarla y convertirla en un texto usable.
Nivel de entrada CC Video: 1.0 Vp-p +/-.2V (de 100IRE a -40IRE punta de Sincrona).
Nivel CD 2.5V nominal.
16. VDD2: El uso del +5V STBY1 por el microcomputador y el EEPROM.
Nivel de entrada 5.0V +/- 8 %.
Requerimiento de corriente 5mA min (modo Standby), 70mA max (Modo Run).
Ondulacin 100mVp-p max.
17. Reloj de 15 segundos: El reloj de 15 segundos determina si la informacin del reloj horario es
descartada despus de un corte de potencia. Si el corte dura ms de los
15 segundos, la informacin horaria es blanqueada. Si es menor a 15 segundos, es retenida.
18. 2ND TUNER SYNC: La entrada al 2ND TUN SYNC es la Sincrona horizontal del segundo
sintonizador. La sincrona separada es examinada por el micro para determinar la presencia
de video vlido durante la sintona de canal.
1 Lgico >3.8V (alta actividad de sincrona), 0 Lgico <1V.
19. RUN/STANDBY: El RUN/STBY es una linea de salida amortiguada usada para activar el
suministro de Run. El modo Run es seleccionado cuando la salida es una lgico 1.
1 Lgico >3.5V, 0 lgico <.6V.
20. EEPROM ENABLE: la salida EEPROM ENABLE es usada para controlar el suministro de
Standby que va al EEPROM. Esta linea permite que el EEPROM sea reposicionado en el
caso de un enganche de SCR.
21. MAIN TUNER H: La entrada del sintonizador principal en baja-video pasado (Main Tuner
Low-Passed Video) o Sintonizador Principal H Main Tuner H es un video de base de banda
(Sincrona negativa) desde el sintonizador principal, que es separado por un separador de
Sincrona del sistema de control. La Sincrona separada es examinada por el micro para
determinar la presencia de video vlido durante la sintona de canal.
Entrada de video 1Vp-p (estndar de Sincrona a 100IRE blanco)
22. DI BUS ENABLE: no se usa el DI Bus Enable
23. STANDBY 1C DATA: la linea de STBY 1C Data es una linea I/O, que conforma con las
Standby 1C Data slo es operacional cuando el receptor est enchufado.
24. STANDBY 1C CLOCK: La linea de STBY 1C CLK es una linea I/O, que conforma con las
Standby 1C CLK slo es operacional cuando el receptor est enchufado.
25. Interruptor Rpido FSW (Fast SwiT4-Chip): La linea de fast switch es la salida de un
convertidor D/A de 1-bit. La salida est en alta activa cuando el OSD est presente.
Lgico 1; >2.7V (OSD activo), Lgico 0; <.4V (OSD inactivo).
Salida de ancho de banda 100HZ-7MHZ
26. OSD azul: la seal de desplegado en pantalla OSD azul es la salida de un convertidor D/A de
3-bit. El voltaje de la terminal es de 1.0Vp-p (100IRE) y es rebajada a 0.5Vp-p (70IRE) para
carcteres del OSD. Los tiempos de subida y de bajada pasado el filtro son nominalmente de
70 nseg.
Salida de ancho de banda 100MZ-7MHZ.
27. OSD verde: la seal de desplegado en pantalla OSD verde es la salida de un convertidor D/A
de 3-bit. El voltaje de la terminal es de 1.0Vp-p (100IRE) y es rebajada a 0.5Vp-p (70IRE)
para carcteres del OSD. Los tiempos de subida y de bajada pasado el filtro, son
nominalmente de 70 nseg.
Nivel de salida 0.5Vp-p (para un OSD nominal de 70IRE)
Salida de ancho de banda 100MZ-7 MHZ.
28. OSD roja: la seal de desplegado en pantalla OSD roja es la salida de un convertidor D/A de
3-bit. El voltaje de la terminal es de 1.0Vp-p (100IRE) y es rebajada a 0.5Vp-p (70IRE) para
carcteres del OSD. Los tiempos de subida y de bajada pasado el filtro, son nominalmente de
70 nseg.
Nivel de salida 0.5Vp-p (para un OSD nominal de 70IRE).
Salida de ancho de banda 100 MZ-7 MHZ.
29. VDDI: +5V Voltaje de Suministro de Standby.
Nivel de entrada 5V +/-8%.
Requerimiento de Corriente 100 uA min, 20 mA max.
30. VSS1: Ruta de retorno a tierra
31. Filtro CPU: Filtro usado para impedir que las seales no deseadas, puedan interferir con las
funciones del microprocesador.
32. VDDA: +5V voltaje de suministro de Standby
Nivel de entrada 5V +/-8%.
Requerimiento de Corriente 100uA min, 20mA max.
33. Filtro OSD: filtro usado para impedir que las seales no deseadas, puedan interferir con las
funciones del microprocesador, en este caso con el OSD.
34. SINCRONA VERTICAL: La entrada de la seal Vertical Sync al sistema de control es
usada para sincronizar la seal OSD a la vertical. Slo se usa el borde delantero. La seal de
Sincrona vertical se usa para blanquear el OSD durante el retrazo vertical. Una demora
interna es usada en el micro principal para asegurar que los bordes delanteros del vertical y del
horizontal no se sobrepongan. Se intenta un valor sencillo de la demora vertical interna para
todos los chasis. Un filtro de punta, que ignora cualquier sobretensin de <2 useg despus de
que un borde activo detectado es agregado para prevenir pulsos dobles verticales en los
instrumentos PTV.
Nivel de entrada 0-5.2V max CD (activa alta)
1 Lgico >3.5V (activa vertical)
0 Lgico <1.0V (vertical inactiva)
Variacin max. en el borde 32useg relativa al video.
35. Sincrona horizontal FBP (Horiz Sync): La seal de entrada FBP al sistema de control es
usada para sincronizar el micro OSD al Pulso de Flyback. Slo se usa el borde delantero. El
ancho de la seal de Control Horizontal de Sincrona derivada del pulso de Flyback es usada
para blanquear el OSD durante el retrazo horizontal. Se eligi el nivel de 5V de la forma de
onda del Flyback, para minimizar la variacin del OSD con el flyback cargando.
36. IR: El IR es la entrada infraroja al microcomputador, aceptando IR desde el receptor IR de
control remoto. La circuiteria permite un 2 receptor IR en un FPA separado para ser usado
en consolas, adicionalmente a la entrada IR desde la interfaz del Enchufe Inteligente (Smart
Plug) que se usa en productos comerciales.
37. RUN A/D +5.1V: la seal de suministro Run +5.1V es examinada por un convertidor A/D de
6-bit en el micro y usada para verificar que el suministro est activo y dentro de las
regulaciones. La falla en satisfacer los niveles especificados, resulta en un ciclo de potencia
de todo el aparato usando la rutina de corte de las escotillas que salvaguardar el cdigo de
error correcto en el EEPROM.
Nivel de entrada 5.1V +/-20%
38. RUN A/D +12V: La seal de suministro Run +12V es examinada por un convertidor A/D de
6-bit en el micro y usada para verificar que el suministro est activo y dentro de las
regulaciones. Si falla en satisfacer los niveles especficados, resulta en un ciclo de potencia de
todo el aparato usando la rutina de corte de las escotillas que salvaguardar el cdigo de
error correcto en el EEPROM.
Nivel de entrada 5.1V +/-20%. (para Run_12V vlido)
39. STANDBY A/D +16V: La seal de suministro STBY +16V es examinada por un convertidor
A/D de 6-bit en el micro y usada para verificar que el suministro est activo y dentro de las
regulaciones. Si falla en satisfacer los niveles especficados resulta en un ciclo de potencia de
todo el aparato usando la rutina de corte de las escotillas que salvaguardar el cdigo de
error correcto en el EEPROM. Adems esta entrada est sensibilizada para controlar la
reposicin del micro principal y proporcionar un nivel sensor para el Monitor de Potencia
Baja del TV Guide Plus+. Toda caida a menos de 12V, causa que el micro pase por el corte
de las escotillas.
Los 16V de STBY tambin son usados como fuente de potencia para el mdulo TV Guide
Plus+.
Los requerimientos de corriente @ 16V: 25mA tpico; 50mA max. el requerimiento total del
TV Guide Plus+es de 50mA tpico, 100mA max para ambos suministros, el de 5V STBY y el
de 16V STBY.
40. OSC OUT: Reloj de cristal 4MHz
41. VSS2: Ruta de retorno a tierra
42. OSC IN: Reloj de cristal 4MHz
43. CONTROL 1: La linea de salida de CTRL 1 es una de las dos lineas de control de
audio/video.
1 Lgico >3.7V; 0 Lgico <0.4V.
44. CONTROL 2: La linea de salida de CTRL 2 es una de las dos lineas de control de
audio/video.
Lgico 1>3.7V; lgico 0<0.4V.
45. DEGAUSS: La seal de desmagnetizacin Degauss es una seal de salida amortiguada
enviada para operar el rel de desmagnetizacin. Una vez que la secuencia de encendido ha
sido iniciada y que el suministro de potencia alcanza un voltaje especfico, la linea de
desmagnetizacin es mantenida baja (desmagnetizacin activa) por aproximadamente 1.5
segundos. En condiciones normales, la linea de desmagnetizacin est alta. El transistor
amortiguador de desmagnetizacin est ubicado en el rea de defleccin.
46. SRS NORM/EN: la salida de SRS Normal/Realzada (enhanced) es usada para conmutar el
modo SRS de normal (activo alto) o realzada (activo bajo). La linea SRS Norm/En tambin
es usada para detectar automticamente la caracterstica de SRS en el momento del encendido.
Siguiendo a una reposicin de la linea SRS Norm/En, es leida como una entrada para
determinar si el SRS est presente. 0 lgico en la entrada indica la presencia de SRS.
47. TILT D/A: la salida de TILT D/A permite al usuario compensar por los efectos del campo
magntico terrestre en el alineamiento de la trama. El Tilt D/A permite un mnimo de 64
puntos de ajustes por el usuario.
48. AVR: La linea AVR es la entrada digital al micro. 1 lgico indica que el promedio de la
potencia que est siendo entregada al altavoz, est excediendo el rgimen continuo del
altavoz. El micro siente est entrada y reduce el volumen a razn de 3 pasos por 100mseg,
hasta que la linea AVR est liberada. El micro entonces aumenta el volumen a una razn de 1
paso por 100mseg, hasta que la linea AVR se ajusta o llega al ajuste de volumen original.
49. SVM: La salida de modulacin de velocidad del barrido SVM (scan velocity modulation) es
usada para controlar SVM. El SVM es desactivado cada vez que el control de nitidez es
reducido por debajo de un paso especificado. Una lgico HI indica que el SVM est activo.
Adems, el SVM es desactivado cada vez que el OSD est activado, para prevenir la aparicin
de fantasmas.
50. SPEAKER_MUTE: La salida de Altavoz Silenciado (Speaker Mute) es usado para forzar el
amp de potencia a un modo de bajo poder/silencio.
51. RESET: El Reposicionado (reset) es una entrada al sistema de control proporcionando un
voltaje de referencia para sentir el nivel del suministro de Standby de 16V. Normalmente son
5.6V obtenidos de una referencia zener usada para los suministros de +5 STBY y de +5
STBY2.
Voltaje de referencia: 5.6V +/- 8%.
Ondulacin 100mVp-p.
52. RESET 1: En este momento no se usa para la operacin normal del instrumento.
53. DATA_IN: La linea de Data In es una linea de entrada UART al micro. Es usada por ambos
mdulos, el Comphone y el microcomputador para comnicarse con el micro principal.
Comphone y Microcomputador son caractersticas exclusivas recprocas.
54. DATA_OUT: La linea de Data Out es una linea de salida del UART en el micro. Ser usada
por el MCR para comunicarse con el micro principal. La linea de salida Comphone On/Off es
usada para activar la caracterstica de Comphone. Una 1 lgico (alto) indica que el CI de
Comphone est activo. 0 lgico indica que la caracterstica de Comphone est en un modo
de potencia baja. La linea de DATA_OUT es automticamente detectada para determinar la
presencia de cualquiera de las dos caractersticas, el microcomputador o el Comphone.
55. FM_TUNED: La entrada de FM Tuned est en alto activo cuando un canal FM est presente.
El micro usa el estdo de entrada para controlar la sintona y el OSD.
56. FM_STEREO: La entrada de FM Stereo est en alto activo cuando un canal de FM est
presente. El micro usa el estado de entrada para controlar el OSD.
Entrada IR
Las seales remotas infrarojas son amplificadas por el IR3401 y aparecen en la terminal 36 del
U13101 como 5Vp-p pulsos de datos yendo al negativo. Cuando no se recibe IR, el nivel de CD en la
terminal 36 del U13101 es de 5V. El IR4301 es energizado por el suministro de Standby de 5V. No
hay un indicador LED de potencia en los chasis normales CTC197.
Circuito OSD (On Screen Display)
El Desplegado en Pantalla OSD de los CTC195/197, consiste de seales anlogas rojas, verdes y
azules de las terminales 28, 27, y 26 del U13101, respectivamente. Estas seales junto con la seal del
interruptor rpido FSW de la terminal 25, son envadas al T4-Chip a travs de los transistores
amortiguadores Q12701, Q12703, y Q12702 y entrados en las terminales 34, 35, y 36 del U16201.
Estas seales de desplegado en pantalla, incluyen los mens para el usuario de la TV y la informacin
de leyendas en pantalla. La seal FSW tambin es usada por el T4-Chip para desactivar los bordes de
sustitucin, durante el intervalo de tiempo en el que el OSD est activo, previniendo al video entrante
de aparecer en el OSD.
25
26
27
28
15 Sec
Ti mer
+5V St by
Q13503
Q13501
FSW
L3101
C3308
C13504
17
C13144
R13175
+7.5V
R OSD
B OSD
G OSD
Reset 51
+16V
St by
C3303
R3190
R2701 R3309
NOTE: Blue
& Green Circuit
Same as Red
Di agr ama 6-10: Amo r t i guador de Sal i da OSD
To U16201-36
To U16201-35
Q12701 TP12701
U13101
Syst em
Cont r ol To
U16201-33
To
U16201-34
19
Pow er
Suppl y
Reg
U14701
Run/St by
Out
Out
3
5
6 7
1
2
+16V
St by
+12V +5V
+5V Run
+12V Run2
+16V St by
37
38
39
IR
IN
36
IR
RX
WF28
WF05
Ty pi cal
Men de Servicio
El chasis CTC195/197 tiene incluido un men de servicio ms limitado que el de los anteriores chasis.
CTC177/187 y CTC179/189. Slo algunos alineamientos de ajustes iniciales y de ajustes geomtricos
de imagen son proporcionados internamente.
Todos los dems alineamientos deben ser ejecutados con un computador usando Chipper Check
,
TCE Software de bsqueda y solucin de fallas/alineamiento desde un computador.
Para entrar al men de servicio de a bordo, con el aparato encendido, oprima y mantenga el botn de
Men. Entonces y mientras mantiene el botn de Men oprimido, oprima y suelte el botn de
Power. Despus oprima y suelte el botn de Volumen+. El aparato debe mostrar de inmediato, una
linea de men en la pantalla. El valor decimal del lado izquierdo, es el nmero de parmetro y el valor
decimal al lado derecho, es el valor actual de ese parmetro. Los botones Channel-Up y Channel-
Down aumentan o disminuyen el parmetro numrico, mientras los botones Volumen+ y Volumen-
ajustan el valor del parmetro actual. Cuando se modifican los parmetros, el T4-Chip
correspondiente (o sintonizador), registra y entonces las ubicaciones en el EEPROM son actualizadas.
Los botones de Power-On y de Power-Off en el men o el botn Power-Toggle (palanca) en el panel
frontal, terminan el modo de servicio. El nmero de abajo y al centro de la pantalla, es el nmero de
la versin de software.
P 0 000 V 00
6.03
P 0 000 V 76
6.03
Diagrama 6-11: Acceso al Men de Servicio
Bajo condiciones normales, una falla en un dispositivo 1C previene el encendido de la TV. Como es
posible que una razn para necesitar servicio, sea un bus 1C con defecto, la verificacin normal de
reconocimiento es eliminada en el modo de servicio. Si un dispositivo 1C ha fallado, su direccin es
almacenada en el rea del cdigo de error (vea la prxima seccin).
Cuando se activa por primera vez el men de servicio, el parmetro es 0. Este parmetro 0 es usado
por razones de seguridad para protejer de modificaciones accidentales, los alineamientos originales
hechos en la fbrica, necesitando que un valor especfico sea seleccionado antes de poder acceder a
otros parmetros. Si se oprime CHANNEL UP mientras se est en parmetro 0, el modo de servicio
es terminado. Debe seleccionarse un parmetro de seguridad antes de que el tcnico de servicio
proceda hacia alguno de los grupos principales. Cada grupo de parmetros tambin tiene un nmero
prefijado desplegado entre la P y el nmero del parmetro usado, para notificarle al tcnico de servicio
cual juego de parmetros est ajustando en ese momento. Para seleccionar el parmetro de seguridad,
estando en el parmetro 0, cambie el valor (usando VOLUME UP/DOWN) hasta 76 o hasta 80 para
los niveles 0 o 1 respectivamente. Estos son los nicos parmetros disponibles para el tcnico de
servicio desde el panel frontal del aparato. Todos los dems alineamientos o ajustes, slo pueden ser
accedidos por va del Chipper Check por el Software de la bsqueda y solucin de fallas y con un
PC.
Cdigos de Error
Cuando ocurren ciertos errores en el chasis, un cdigo de error es almacenado en el EEPROM. Este
cdigo de error es desplegado para el tcnico de servicio, como el valor ubicado en el parmetro 0 01,
0 02, y 0 03. Si se almacena un 0, no ha habido errores. Si hay un valor no-cero, sin embargo, la
siguiente tabla describe cual error ocurri. Si ocurren multiple errores, el primer error es almacenado
en 01, el segundo error es almacenado en 02 y el ltimo error que ocurre, es almacenado en 03. En
razn de que slo la ubicacin del ltimo error (03) es incrementada por cada error adicional, todos los
cdigos de error deben ser reposicionados a 0, despus de completar el servicio, de manera de que la
historia de los cdigos de los tres errores estn disponibles en el futuro. Los nmeros de los cdigos
de error se cambian de la misma forma que los otros parmetros de alineamiento.
Si se encuentra que un cdigo de error del CI es el mismo que un cdigo en la tabla, entonces ese
dispositivo no confirm. Por ejemplo: si el cdigo de error es 128, no confirm el decodificador
estreo el U11600. Si el cdigo de error es el mismo que cualquier cdigo que est en la tabla, pero
aumentado por 1 (129), entonces el registro de lectura no respondi. El problema indicado continua
siendo el decodificador estreo.
Cdigos de
Error
(DEC)
Chasis Error Depositivo Condicin
0 All Power OK No Error Codes Thrown
2 All 5V Run Supply Micro 5.1V Supply Low
3 All 12V Run Supply Micro 12V Supply Low
8 All XRP (X-Ray Protection) U6201 XRP Detected by T4
9 All T4 POR (Power Off Reset) U6201 Power on Reset at T4
10 W/FPIP FPIP POR U8100 Power on Reset at FPIP
11 All Stereo Decoder POR U1600 Power on Reset at Stereo
Decoder
12 All AVR (Automatic Volume
Reduction) Latched
Micro AVR (Automatic Volume
Reduction)
input to micro held low
16 All I
2
C Run Bus Latched Micro Run I
2
C clock or data line
clamped at logic 0
20 All Software Stack Overflow Micro Note Condition in which
Occured
21 All FPIP/Video Switch
Mismatched
Micro Video Switch Detected but
FPIP doesnt ACK on I
2
C Bus
22 All 4 Strikes Youre Out Micro Code is thrown after 4
th
unsuccessful try to Re-Start
44 W/FPIP FPIP Fault U8100 Failure to Receive ACK from
FPIP
56 W/Digital
Convergence
Digital Convergence I
2
C
bus
Failure to Receive ACK from
Digital Convergence Module
64 W/2nd Tuner 2
nd
Tuner DAC (Digital to
Analog Converter) Bus
Fault
U7902 Failure to receive ACK
from 2
nd
Tuner DAC
102 All w/GemStar GemStar Fault GemStar GemStar module did not ACK
to System Control Micro
103 All w/GemStar GemStar Fault GemStar GemStar module did not ACK
to System Control Micro
128 All Stereo Demodulator U1600 Failure to receive ACK
from Stereo Modulator
130 W/Audio
Compressor
Audio Compressor U1501 Failure to receive ACK
from Audio Compressor
134 All Video Matrix U6901 Failure to receive ACK
from Video Matrix Switch
186 All T4 Chip U6201 Failure to receive ACK
from T4
196 All Main Tuner PLL
(Phase Locked Loop)
U7501 Failure to receive ACK from
Main Tuner PLL
198 All Main Tuner DAC U7501 Failure to receive ACK from
Main Tuner DAC
220 W/Decoder
Interface
Interface Bus Fault Decoder
Module
Failure of communications
with Decoder Interface Micro
Tabla 6-1: Tabla de Cdigos de Errores
Otros cdigos de error pueden indicar una falla en otro lugar del chasis, como por ejemplo la fuente de
potencia. Es muy importante entender como estos cdigos de error son detectados por la circuiteria
del sistema de control, para que sean interpretados correctamente y puedan ser usados
apropiadamente. La mayor parte de los cdigos de error se explican por si mismos. Sin embargo,
algunos cdigos necesitan ms explicaciones.
Hay cuatro cdigos de error para las fallas de potencia -1, 2, 3, y 4. Estos vigilan los suministros de
Run por cualquier voltaje que caiga por debajo de los niveles pre-establecidos. Ya fu dada
anteriormente una explicacion detallada sobre el rol del microprocesador en el control de las fuentes
de suministro y de la potencia de AC. Por desgracia, cualquiera de las fallas mencionadas, impide que
la TV se encienda y por lo tanto se hace imposible leer los cdigos de error por va del men de
servicio. Los cdigos de error slo pueden ser verificados leyendo directamente el EEPROM. Esto
puede ser logrado usando el primer software de alineamiento basado en un PC, que existe en la
industria de las TV a color, llamado el Chipper Check
. El Chipper Check le permite al tcnico

de servicio, ejecutar alineamientos digitales, leer el diagnstico de los cdigos de error y verificar la
integridad del Hardware del EEPROM. Esto puede reducir literalmente en varias horas, el tiempo
necesario para las reparaciones, ya que acelera el proceso de alineamiento, previniendo el pedido de
repuestos no necesarios y dndole al tcnico un medio para verificar el EEPROM an cuando la TV
no est encendida, utilizando el Chipper Check
. Si necesita ms informacin al respecto, contacte

TCE al telfono (502) 491-8110.
El cdigo de error 4 es un Desaccionamiento Momentaneo del Suministro de Run. Este cdigo de
error es registrado cuando el microprocesador nota que el suministro de potencia ha sido desactivado
por un momento, pero que ha sido reactivado de nuevo, cuando lo verifica 500mseg ms tarde. Esto
es detectado por las terminales 37 y 38 del U3101, monitoreando los suministros de Run de +5V y de
+12V.
El circuito de control del sistema controla todas las funciones de la TV. Una falla en este circuito
causa que no funcione la TV. A condicin de que el U13101, el U13102 y el U16201 estn
funcionando, se puede forzar al aparato a que se active en el modo de servicio, manteniendo oprimido
el botn de MEN y oprimiendo los botones de POWER y de VOLUME UP, en ese rden. Abriendo
el men de servicio y leyendo los cdigos de error, lleva al tcnico al rea del circuito con defecto.
En algunos casos, el aparato no puede ser forzado a encender an en el modo de servicio. En estos
casos, el aparato seguramente tratara de encenderse tres veces para despus detenerese o mantenerse
silincioso y no accionar del todo. Cuando el tcnico encuentra esta situacin, el software de la
bsqueda y solucin de fallas y de alineamiento, Chipper Check, puede ser usado para leer los cdigos
de error en el EEPROOM y comenzar los esfuerzos de reparacin.
Bus 1C
Cuando la TV se enchufa por primera vez, los datos de Standby 1C y las lineas de reloj en las
terminales 23 y 24 del U13101, tienen alrededor de 50 mseg de 5Vp-p de datos y de reloj. Los pulsos
son de aproximadamente 50kHz. Despus de que los datos iniciales y que la actividad del reloj han
sido enviados por el micro, ambos, los datos de Standby y el reloj, deben ir a la baja y permanecer all.
Antes de enviar el comando de 1C, el software verifica que las lineas estn en alta. Si hay algo que
est sujetando el bus, el software saca potencia del EEPROM durante 30mseg, y trata de enviar el
comando de nuevo. Si el bus trabaja, el micro registra un cdigo de error (cerrojo de bus) a la
ubicacin del men de servicio.
Cuando se hace un intento de encender la TV, la terminal 19 del U13101 de la linea RUN/STBY es
puesta en alto y el T4-Chip se interrmpe en su funcionamiento, entonces se enva un comando de ON.
El micro verifica las lineas de datos Run y de Reloj de la misma forma que lo hizo con la linea de
Standby, antes de intentar enviar el comando. Si el aparato no se enciende, verifique el nivel de las
lineas de datos Run y de Reloj, al mismo tiempo que la terminal de RUN/STBY a un estado alto. La
linea de Run debe tener informacin dentro los 40 mesg despus que la linea RUN/STBY ha ido para
la alta. Si ambas no han ido a un estado alto, algo est cargando una de las lineas. El micro debe
haber registrado el cdigo de error apropiado en la ubicacin del men de servicio.
Tres y Afuera (Three Strikes and You Are Out)
Este trmino es usado para describir lo que el Software ejecuta despus de detectar de un error en el
Bus 1C indicando una falla del Software o del Hardware. Normalmente el micro manda comandos y
despus espera por el reconocimiento de que este comando ha sido recibido. El Software intenta
enviar de nuevos estos comandos, cada vez que que no recibe este reconocimiento. Si el comando no
es reconocido despus de dos intentos, se inicia la secuencia de corte de las escotillas. El corte
almacena la informacin en el EEPROM y despus saca la potencia del aparato. Entonces el Software
trata de restablecer la potencia al aparato. Si el error no es corregido, el Software repite dos veces ms
la rutina de corte de las escotillas antes de desactivar de nuevo el aparato. El aparato debe ser
entonces reiniciado manualmente para que el contador de tres y afuera sea reposicionado.
Aparato Sin Energa-Rel de Desmagnetizacin Chasquea
Si la TV trata de activarse y despus se detiene (Ud. puede escuchar el ruido del chasquido al
energizarse el rel de desmagnetizacin), esto significa que el EEPROM (el U13102) y el
T4-Chip (el U16201) estn trabajando (Hardware est OK). Por lo tanto el problema posiblemente
est relacionado con la fuente de potencia o con la defleccin. Para aislar la falla, siga los siguientes
pasos:
1. Verifique la entrada de voltaje correcto del suministro Standby de +16V en la terminal 39.
Tambin verifique una seal HI desde el RUN/STBY en la terminal 19.
2. Confirme la operacin correcta de la fuente de potencia verificando las terminales 37, 38, y 51.
Estos son los voltajes de +5.1V y de +12V del suministro de Run y de la terminal de
reposicin del micro.
3. Aplique AC normal y confirme que los pulsos horizontales estn momentaneamente saliendo a
la terminal 22 del U16201, el T4-Chip, cuando el botn de POWER es oprimido. Si los
pulsos no estn saliendo, sospeche de un defecto en el U16201 o de datos errneos en el
U13102. Si los pulsos estn saliendo, vaya al paso que sigue.
4. Desuelde el colector del transistor de salida horizontal, el Q14401.
5. Oprima el botn de POWER para que el aparato trate de encenderse. Antes de que el tercer
intento se inicie, aplique una fuente externa de +16V al ctodo del CR14107.
Esto retiene el suministro de +12V satisfaciendo al detector de Run en la terminal 38 del
U13101. Una vez que sube la fuente principal de potencia , la fuente externa puede ser
eliminada. Confirme que los pulsos de excitacin horizontal continuen saliendo por la
terminal 22 del U16201. Esto confirma un problema de defleccin horizontal. Vea la seccin
anterior sobre los procedimientos de bsqueda y solucin de fallas para la defleccin
horizontal.
Aparato Sin Energa-El Rel No Se Activa
1. Oprima el botn de Power y verifique que la terminal 19 del U13101 vaya para HI (+5V). Si va
para la alta, verifique el regulador de suministro de potencia el U14701, y su circuiteria asociada
en la circuiteria de control del ON/OFF del suministro de potencia. Si estn OK, sospeche de un
problema en la fuente de potencia. Vea la seccin anterior referente a la bsqueda y solucin de
fallas de la fuente de potencia. Si la terminal 19 del U13101 no va para HI, vaya al paso que sigue.
2. Busque en las terminales 16, 29, y 32 del U13101, por los +5V del suministro de Standby. Busque
en las terminales 3 y 20 del U16201, por el suministro de +7.6V. Si todos los suministros estn
presentes, vaya al paso que sigue. Si cualquiera de los suministros no est presente, verifique la
respectiva fuente de suministro de Standby de +5V y el circuito de control de potencia de
EEPROM/T4-Chip.
3. Busque en la seal de reposicin en la terminal 51 del U13101 por aproximadamente 5V. Si esta
terminal est en estado bajo, inicie la bsqueda y solucin de fallas el circuito de reposicin. Si la
terminal est HI, vaya al.paso que sigue.
4. Busque en las terminales 40 y 42 del U13101 por ~4.5Vp-p 4MHz onda senoidal (use la sonda
X10). Si no est presente sospeche de defectos en el Y13101, el C13106, el C13107, el R13107 o
el U13101. Si el oscilador est presente, vaya al paso que sigue.
5. Monitore con un osciloscopio ajustado a 10 mseg/div la terminal 23 del U13101,
cuando se aplica 120V.A.C. al aparato. Verifique la presencia momentanea de
reloj y de pulsos de datos depues que la linea de datos sube a 5V. Si la linea de
datos va para HI y aparecen los pulsos, vaya al paso 7.
6. Si la linea de datos no va para +5 V, desuelde la terminal 23 del U13101 y vea si
el cojn sube a +5V. Si sube, es muy probable que el U13101 est descargando el
bus y est con falla. Si no sube, verifique los +5V del suministro de carga del
R13327 y busque por un dispositivo que est descargando la linea de datos. Si la
linea de datos va para HI pero no aparecen los pulsos negativos, desuelde la linea
de reloj en la terminal 24 del U13101 y busque pulsos continuados desde la
terminal 23. Si no aparecen los pulsos, sospeche de un problema en el U13101.
Si los pulsos negativos aparecen cuando se aplica la potencia por la primera vez o
cuando la linea del reloj es desconectada, vaya al paso que sigue.
7. Reconecte la linea del reloj si es que estaba desconectada en el paso anterior.
Oprima el botn de POWER y busque por actividad de datos en la linea de datos
en la terminal 23 del U13101. Si aparecen pulsos de datos cuando se oprime el
botn de POWER, vaya al paso que sigue. Si no aparecen pulsos, sospeche de un
problema con el panel frontal o los impulsos del teclado o de las lineas de barrido.
8. Verifique las terminales 43 y 44 del T4-Chip para ver si estn presentes los pulsos
del reloj y de datos. Si estn presentes sospeche de un problema con el U16201 o
el U13102.
No Funciona el Control Remoto
Verifique por un voltaje en reposo de 5V (lgico HI) en la terminal 36. Presione
cualquier botn IR y verifique por una serie de pulsos de 5Vp-p en la terminal 36 del
U3101. Si no hay pulsos presentes, sospeche de un IR 13401 con defecto o un
suministro de Stasndby ausente en la terminal 2 del IR13401.
NOTA: Algunos receptores IR pueden ser sensibles a la luz fluorecente. Si la
terminal 36 tiene 5Vp-p de ruido constante, apague la luz y verifique de nuevo.
Tambin note que el ingreso del teclado tiene prioridad sobre el ingreso del IR. Si
una tecla del teclado est pegada, el ingreso del IR es ignorado.
CONSEJ O
TCNICO
Teclado No Opera
La linea de impulso del teclado en la terminal 51 del U13101, debe tener una onda cuadrada de 5Vp-p
todo el tiempo. Las lineas sensoras en las terminales 6, 7 y 8, deben estar en la lgico HI (5V). Los
botones de Power, de Volume-Up y de Volume-Down, hacen que las respectivas lineas sensoras sigan
a la linea de impulso. Men, Channel-Up y Channel-Down causan que las lineas sensoras vayan para
baja (tierra).
No Hay OSD
Mientras trata de desplegar el OSD, siga las seales roja, verde y azul del OSD desde las terminales
28, 27, y 26 del U13101 hasta las terminales 34, 35, y 36 del U16201, respectivamente. Tambin
busque por la presencia de Sincrona horizontal y vertical en las terminales 34 y 35 del U13101.
No Hay Desplegado Grfico de Suttulos (Closed Captions)
En el CTC195/197, la misma circuiteria que impulsa la circuiteria de leyendas tambin impulsa el
OSD. Si hay OSD pero no hay leyendas, verifique la seal de video en la terminal 15 del U13101. Si
no hay OSD, inicie la bsqueda y solucin de fallas la circuiteria de OSD.
XRP Apagado
El cdigo de XRP (#8) en el men de servicio significa que existe una condicin de error que puede
causar la emisin de Rayos X por el aparato. El cdigo de disparo del XRP es enviado de vuelta al
micro desde el T4-Chip. La circuiteria del XRP debe ser examinada.
Restablecimiento de Energa POR (Power On Reset)
Varios de los dispositivos del 1C tienen registros internos de POR, los que indican el momento en
que el voltaje del suministro de potencia ha caido por debajo del punto en el cual los registros pueden
garantizar una transferencia confiable de datos. El micro lee estos datos como parte de su rutina de
actualizacin. Si una fuente ha caido por debajo de los niveles establecidos en cualquiera de los CI, el
aparato se apaga y despus entra en la rutina de tres y afuera. Si el aparato no se activa de nuevo,
lea los cdigos de error con el Chipper Check para determinar cual CI ha generado el POR.
Corte del Bus de Run
Esto ocurre cuando ninguna de las lineas de datos, ni de Run ni de Reloj, estn fijadas a tierra. Esto
puede ser causado por un corto en la ruta del circuito en las lineas de Datos o de Reloj o del suministro
de potencia al dispositivo 1C, produciendo un corto a tierra o arrastrndolo para la alta. Los cdigos
de error indican en cual dispositivo ejecutar la bsqueda y solucin de fallas.
NOTA: Cualquier CI conectado al Bus 1C debe estar completamente
energizado para prevenir que los dodos de proteccin, usados para prevenir el
ESD en la linea del bus, se fijen a tierra.
Error de Suministro de Potencia
El microprocesador monitorea directamente tres suministros y uno
indirectamente. Estos son los suministros de Run de +5V, de +12V y de +16V e
indirectamente el suministro de Standby de +7.5V. Si el cdigo de error indica
un error en el suministro de Run, los suministros pueden ser verificados en el
regulador U17401. La terminal 7 es el +5V y la terminal 6 es el +12V. El
suministro de Run puede ser verificado en la terminal 3 del regulador U14101.
CONSEJ O
TCNICO
78 Sintonizador Principal/FI
Sintonizador Principal
El sintonizador del CTC195/197 continua utilizando la topografia TOB (sintonizador a bordo) con una
envoltura de cinc del sintonizador. Es una conversin sencilla, basado en un sintonizador alineado
electrnicamente en los sintonizadores de la familia de chasis CTC195/197. Hay dos variedades:
1. Un sintonizador de entrada sencilla
2. Un sintonizador de entrada sencilla con salida RF PIP
El segundo sintonizador no est basado en el CTC197 pero es una versin fria del sintonizador
CTC185. Hay muchas similaridades entre los dos. Por favor vea la seccin del Segundo
Sintonizador/FI (Second Tuner/FI) de este manual, para ms decripcin de esta circuiteria.
La evolucin del sintonizador CTC195/197 es el resultado de una necesidad de mejor desempeo
elctrico y de inmunidad de captacion directa.
Los cambios hechos realizados originalmente para el CTC195/197, incluyen el uso del PLL (lazo de
enganche de fase) con un CI DAC (Convertidor de Digital para Anlogo). A pesar de que este CI
necesita ms tiempo de sintona en comparacin al ultra rpido sintonizador del CTC179/189, este
elimina la necesidad de un RF DAC externo.
Se desarroll un nuevo divisor que mejora el desempeo del sintonizador principal a costa de algun
ruido del sintonizador de PIP. La interfaz UHF/VHF recientemente desarrollada, ha resultado en
menos costos de fabricacin y un mucho mejor desempeo.
Los comentarios sobre el sintonizador pueden ser separados en tres dferentes secciones. Primero, el
estado de RF que procesa la seal de antena que entra o la seal RF de cable. Esta etapa captura, filtra
y amplifica el RF para su proceso posterior. Despus, el mezclador/oscilador convierte los diferentes
portadores de alta frecuencia RF a una frecuencia sencilla de FI para ser usado por el resto de la
circuiteria de la TV. El CI PLL controla el RF y el circuito del mezclador/oscilador. El PLL se
comunica con el microprocesador principal para la informacin de seleccin de canal, y despus
convierte la informacin digital a voltaje anlogo, necesitado para sintonizar el RF y el
mezclador/oscilador en la frecuencia correcta.
RF
INPUT
AGC
RF
BANDPASS
IF
OUT
RF
AMP
MIXER
OSCILLATOR
PLL
RF Stage Mixer/Oscillator Stage
Diagrama 7-1: Diagrama del Bloque del Sintonizador
Sintonizador Principal/FI 79
RF
IN
RF
OUT
PIP
OUT
Divisor de Entrada
Las variaciones de chasis de un slo sintonizador, solamente tienen un divisor de VHF/UHF para
dirigir aquellas frecuencias al amplificador RF correcto. Los chasis PIP usan un divisor de entrada
para enviar una seal reducida de RF (7-9 dB) al sintonizador PIP y pasa la seal de RF al divisor
principal de VHF/UHF. El divisor entonces dirige las seales correctas a uno de los dos
amplificadores de RF.
Filtracin de la Entrada Sintonizada nica
La filtracin de entrada sintonizada sencilla es un mtodo para angostar el ancho de banda RF y
llevarla ms cerca de la seleccin de canal especfica. La seal angostada es entonces entrada al
amplificador. Esto reduce los problemas de interferencia y aumenta la ganancia y el AGC de esta
etapa. El CI PLL controla la curba de la respuesta de frecuencia del filtro de entrada, utilizando los
voltajes de salida de las terminales 6 y 14, para cambiar las caractersticas del circuito tanque y del
amplificador RF. La terminal 6 es un voltaje de salida variable de DAC, mientras que la terminal 14
es un voltaje alto o bajo, dependiendo esto de la banda seleccionada. El cuadro en el Diagrama 7-3,
muestra la seleccin de voltajes para las diferentes bandas de RF y canales. El cuadro es una
representacin de los voltajes de sintona para la seleccin de los canales no areos. Hay que notar
que en la medida que la seleccin de canales sube a travs del VHF, las bandas de UHF, el voltaje de
sintona en la terminal 6, aumenta hasta la seleccin del primer canal UHF (14). En este punto, la
conmutacin de banda en la terminal 14 va de la alta para la baja y los voltajes de salida DAC bajan y
el ciclo de sintona, comienza de nuevo. Esto se vuelve entonces en el comienzo del ciclo de
sintonizacin.
Canal U17501 Terminal 6
(Filtro de Sintona-sencillo)
U17501 Terminal 14
(Conmutacin de Banda)
2 1.2V HIGH
6 7.8V HIGH
7 4.5V HIGH
13 6.9V HIGH
14 5.1V LOW
69 25.4V LOW
Diagrama 7-3: Cuadro de Conmutacin del Filtro de Entrada de Banda
Diagrama 7-2: Divisor de Entrada de RF
(Versiones de Chasis de dos Sintonizadores)
Amplificador RF
El CTC195/197 usa un transistor de efecto de campo de agotamiento FET de una etapa y de dos
compuertas. Los FET son usados en el primer amplificador RF para proporcionar la mayor ganancia y
el menor ruido. Estos FET son dispositivos controlados por voltaje que operan en forma muy similar
a los tubos de vacio. Cuando se aplica voltaje negativo a la puerta con respecto a la fuente, se reduce
el consumo de corriente. Si el voltaje es lo suficientemente alto, el consumo de corriente se constringe
por completo. El voltaje positivo en la puerta con respecto a la fuente, aumenta el consumo de
corriente. Ambas puertas en la puerta doble del MOSFET, afectan el consumo de corriente. En este
chasis la entrada de RF est en la puerta 1 y el control automtico de ganancia AGC, est colocado en
la puerta 2. En la medida que aumenta el voltaje AGC (positivo con respecto a la fuente), el consumo
de corriente tambin aumenta. Cuando el voltaje de AGC disminuye, tambin baja el consumo de
corriente. El voltaje de AGC es generado desde el T4-Chip que est controlando la seal del nivel FI.
Si el nivel de la seal FI aumenta, se reduce el voltaje AGC, bajando la ganancia del amplificador de
RF. Si baja la seal de FI, el voltaje de AGC aumenta elevando la ganancia del amplificador de RF.
Paso de Banda RF
El sintonizador CTC195/197 tiene un filtro de paso de banda de sintona doble despus del
amplificador de RF para aumentar an ms la seleccin de seal y el rechazo de ruido en la etapa RF
del sintonizador. Usando dodos varactores y de PIN, la etapa es sintonizada al rango de frecuencias
deseado por los voltajes de salida del CI PLL. Los transformadores proveen el equilibrio de
impedencia para el resto de la etapa RF.
Mezclador/Oscilador
El U17701 contiene una red completa de mezclador/oscilador con muy pocos componentes externos.
El CI contiene circuiteria que desempea tareas tradicionales de mezclador/oscilador, heterodinando la
seal de RF que entra contra una frecuencia generada internamente para producir una seal FI
constante de 45.75MHz. Este FI es entonces enviado al T4-Chip para su procesamiento ulterior y para
separar las seales FI de audio y de video.
Paso de Banda FI
Para filtrar ulteriormente la seal FI despus de que sale del mezclador/oscilador, hay un filtro FI y un
transistor amortiguador. Los varactores estn controlados por el microprocesador principal, el
U13101. En general, estos son usados para refinar la sintona del paso de banda FI en la forma que es
medido por el T4-Chip.
Sintetizador de Frecuencia/PLL
El PLL usa un CI PLL/DAC de Motorola, anteriormente usado en el CTC185. La seccin PLL del CI
es similar a las otras. Lo que es diferente es que contiene tres DAC (conversores de digital para
anlogo) para el alineamiento electrnico. El DAC contenido en el CI PLL/DAC elimina la necesidad
de usar el microprocesador o DAC individual, con la excepcin del FI DAC. El DAC usa salidas de
voltaje ms alto que las usadas anteriormente, capaces de generar voltajes de filtracin FI correctos sin
el agregado de amplificadores discretos.
El objetivo del circuito PLL es el de procesar la informacin de seleccin de canal del
microprocesador, recibir Feedback del mezclador/oscilador y ajustar el filtro RF de entrada, el
oscilador local y los circuitos tanque asociados para proporcionar la seal correcta de salida del tuner
FI, basada en la seleccin de canal. Tambin conmuta la banda del oscilador local y de los circuitos de
RF. Aisla la seleccin de canal sintonizando primero la banda ancha de la frecuencia de respuesta del
sintonizador para quebrar la banda completa de difusin RF, en tres bandas ms pequeas, y despus
devolviendo el filtro RF de entrada y los circuitos tanque de doble sintona, para definir ms
precisamente el canal y finalmente equilibrar la frecuencia del oscilador local con el portador de canal
que entra y proporcionar una frecuencia de salida FI correcta.
El Diagrama 7-4 es el diagrama del bloque del circuito bsico de PLL. La salida del oscilador
controlado por voltaje (VCO) es examinada por un comparador de fase/secuencia. El comparador
compara la frecuencia examinada contra la seal de referencia provista por un oscilador controlado por
un cristal estable. Cuando la frecuencia examinada no es la misma que la del oscilador controlado por
cristal, el comparador genera una seal de error. El voltaje de error corrige el VCO hasta que las dos
frecuencias son nuevamente iguales. El VCO ahora permanece amarrado a la referencia del oscilador
de cristal.
VCO-Volt
Controlled
Oscillator
Xtal
Controlled
Oscillator
Frequency
Comparator
Frequency
Sample
Ref
Freq
DC Volt
Control
Diagrama 7-4: Diagrama Bsico de PLL
El PLL tiene tres salidas DCA y tres salidas de conmutacin de banda. Hay tambin varias entradas
para monitorear la frecuencia del oscilador local. Las salidas de conmutacin de banda son o altas
(+12V 0 +5V) o bajas (0V) mientas que las salidas de DAC pueden variar entre 0V y +33V.
Conmutacin de las Bandas
Las salidas de conmutacin de bandas son las que determinan la respuesta general del sintonizador en
base a la seleccion de canal. Las tres salidas de conmutacin de bandas en las terminales 14, 15 y 17,
seleccionan entre los componentes de difusin VHF y UHF del sintonizador. La terminal 14
selecciona entre el amplificador de UHF o el RF VHF. La terminal15 selecciona entre el mezclador
VHF o el UHF que son internos en el U17701. La terminal 17 selecciona el encendido y el apagado
entre la circuiteria del oscilador local VHF o UHF. La conmutacin de bandas es lograda usando los
dodos PIN para conmutar entre el encendido y el apagado de los inductores y de los capacitadores
para determinar el rango de la frecuencia de la circuiteria de sintonizacin. La red de filtros es lo
bastante refinada para angostar fcilmente el espectro de difusin y para seleccionar un canal en
menos de 150mseg.
Los siguientes cuadros muestran los voltajes de salida en la terminal PIN asociados con la
conmutacin de bandas y los canales en cada una de las tres bandas de sintonizacin. Se debe notar
que estas bandas no siguen los estndares de las designaciones de banda area o de cable, si no ms
bien estn basados en la progresin lineal de los canales individuales dentro del rango de las
frecuencias difundidas.
Sintonizacin
A sintonizacin fina de una sola estacin, depende de que los voltajes de salida del colector abierto de
PLL desde las terminales 6, 7 y 8 y del control de los voltajes del filtro de RF usado para centrar la
respuesta de frecuencia RF, se curben hacia el canal deseado. La terminal 6 controla la respuesta de
fecuencia del filtro de entrada sintonizada sencilla. La terminal 7 controla la respuesta de frecuencia
de la bobina primaria de la etapa de entrada sintonizada doble y la terminal 8 controla el secundario.
Cada una de las lineas prove salidas diferentes dependiendo de las frecuencias que estn siendo
uasadas.
Terminal
U17501
Llamad
a
Banda 1 Banda 2 Banda 3 Banda Canales
14 BV/U Low Low High
Cable Areo
Rango
de
Frecuencia
15 BSX Low Low High 1 1-6, 95-99, 14-17 2-6 54-144MHz
17 BS1/2 High Low High 2 7-13, 18-50 7-13 144-384MHz
3 51-125 14-69 384-804MHz
Diagrama 7-5: Cuadro de Conmutacin
de Bandas
Diagrama 7-6: Sintonizacin de Bandas
de Frecuencia de los Amplificadores RF
Para comprimir la cantidad de informacin almacenada en el EEPROM, slo se eligi la informacin
exacta para sintonizar unos pocos los canales, conocidos como canales de alineamiento. Se almacena
en el EEPROM solamente el valor exacto necesario para sintonizar estos canales. Cuando se hace
una seleccin de canal, el microprocesador decide en que banda esta se encuentra, y despus entre
cuales dos valores de alineamiento se encuentra. Entonces debe interpolar o calcular los valores DAC
necesarios para sintonizar el canal. Esta informacin es entonces enviada al CI PLL, por va del bus
1C, que cambia la respuesta de frecuencia del sintonizador por la recepcin de canal correcta.
En razn de que el cambiar un valor de alineamiento, se puede afectar la interpolarizacin de muchos
de los canales de alineamiento, si algunos de los valores de alineamiento son cambiados, cada valor
debe ser revisado.
Seleccin de los Canales
El microprocesador ejecuta una rutina para efectuar la seleccin de canal. Anque la instruccin de la
rutina es larga, esta se completa en menos de 150 mseg. Primero, toda la informacin necesaria para
seleccionar el canal es recuperada del EEPROM. Esto incluye los datos del oscilador local (LO) para
el canal, la informacin de conmutacin de banda y los valores de alineamiento DAC superior e
inferior, para el rango de frecuencia dentro del cual se encuentra el canal. Ahora, puede comenzar la
verdadera sintona elctrica de la seccin del receptor RF.
La informacin de LO (Loc. Osc) y de conmutacin de banda, es entregada al CI PLL y el PLL
establece los filtros pasa bandas de RF y la frecuencia LO (Loc. Osc), en los valores deseados.
Enseguida comienza el proceso de la interpolacin. Los valores correctos de DAC para la seleccin
de canal especfica son calculados por el microprocesador y enviados al CI PLL que entones establece
los voltajes correctos en los filtros de sintona RF, para centrar correctamente la respuesta de
frecuencia del sintonizador para el canal seleccionado.
Por ejemplo, el microprocesador tiene un pedido (del control remoto IR o del panel frontal) para
sintonizar el canal 53 de cable. Primero, la frecuencia del oscilador local es recuperada y enviada al
PLL para salir de la terminal 5, del filtro de lazo. Un lazo de Feedback asegura que el oscilador local
permanezca en la frecuencia. Despus los valores de la conmutacin de banda son recuperados y
enviados al PLL y las salidas de las terminales 14, 15, y 17 son establecidas. En este caso el canal 53
se encuentra dentro de la banda de sintona 3, de manera que las tres terminales estn establecidas en
alta. El canal 53 se encuentra entre los canales de alineamiento 51 y 57, de forma que ahora el
microprocesador debe calcular los valores exactos de DAC para enviar al PLL, y para poder colocar
los voltajes correctos en las terminales 6, 7, y 8. Estos voltajes sintonizan la etapa de RF en el canal
exacto que fu pedido. El microprocesador puede usar cualquier combinacin de frecuencias
adjacentes, para interpolar los valores del canal requeridos siempre y cuando las frecuencias
permanezcan en la misma banda.
Canal Banda Rango Medio
(MHz)
Portador Pix
(MHz)
Oscilador Local
(MHz)
2 1 57 55.25 101
3 1 63 61.25 107
6 1 85 83.25 129
98 1 111 109.25 155
14 1 123 121.25 167
17 1 141 139.25 185
18 2 147 145.25 191
13 2 213 211.25 257
29 2 255 253.25 299
35 2 291 289.25 335
41 2 327 325.25 371
45 2 351 349.25 395
48 2 369 367.25 413
50 2 381 379.25 425
51 3 387 385.25 431
57 3 423 421.25 467
60 3 441 439.25 485
64 3 465 463.25 509
68 3 489 487.25 533
76 3 537 535.25 581
83 3 579 577.25 623
88 3 609 601.25 653
93 3 639 637.25 683
105 3 681 679.25 125
110 3 711 709.25 755
115 3 741 739.25 785
120 3 771 769.25 815
123 3 789 787.25 833
125 3 801 799.25 845
Diagrama 7-7: Canales de Alineamiento del Sintonizador
Control del Software
El CI PLL/DAC es controlado por el microprocesador a travs del bus 1C. Los datos son enviados de
acuerdo a las especificaciones del bus 1C, en paquetes de dos o tres bytes, siendo el primer byte, el
byte de la direccin. Existe una condicin de partida al comienzo del byte de la direccin y una
condicin de parada al final de los datos, con una condicin de reconocimiento al final de cada byte.
Requerimientos del EEPROM
Siendo que los filtros RF del sintonizador son alineados electrnicamente, los valores de alineamiento
necesitan ser almacenados en una memoria no voltil para ser usados cuando se sintonizan los canales.
Est seccin presenta una lista del formato de los datos y la cantidad de memoria necesaria
para el almacenamiento de los datos de alineamiento en la memoria EEPROM. Se necesitan tres bytes
para cada canal de alineamiento. Hay 29 canales de alineamiento lo que suma un total de 87 bytes de
memoria. El segmento de memoria para los datos de alineamiento est almacenada en el orden de la
frecuencia de los canales de alineamiento. Los 3 bytes ms bajos contienen los datos del canal de
alineamiento de menor frecuencia y los tres bytes ms altos, contienen los datos del canal de
alineamiento de mayor frecuencia. Los valores de alineamiento para un segundo sintonizador PIP son
diferentes y por lo tanto requieren un segundo juego de localidades de almacenamiento. Los valores
DAC almacenados en el EEPROM y que aparecen en la pantalla de alineamiento del sintonizador
Chipper Check, devuelven los valores de 0 hasta 63. Los valores de alineamiento actuales son de -31
hasta +33. Los valores de alineamiento son traducidos antes de ser alamcenados en el EEPROM,
agregndole 31.
Alineamiento de FI
Los circuitos pasa bandas FI son tambin controlados por voltaje, pero no por el PLL. Los voltajes de
alineamiento FI vienen directamente del microprocesador, basados en el Feedback del T4-Chip y del
alineamiento FI original. Los filtros FI retiran cualquier resto de las frecuencias de suma creados
por la mezcla del RF que entra con el LO, y que puede haber escapado del U11701, dejando solamente
la frecuencia de diferencia de 45.75MHz. El propsito de esto, es de mejorar la selectibilidad de
canales adyacentes. Los valores del EEPROM para los alineamientos FI son recuperados y registrados
en los dos puertos D/A en el microprocesador. Estos valores son los mismos para todos los canales y
no se necesitan otros ajustes ms all del ajuste inicial.
DACS FI
La conversin D/A para el alineamiento FI y los filtros, es provista por el microprocesador en el
tablero principal y tiene un rango que va de 0 hasta 12V.
Alineamiento del Sintonizador
El propsito del alineamiento del sinonizador, es para notificarle al microprocesador cual es al valor
DAC correcto para cada uno de los 29 canales de alineamiento. Una vez que estos valores son
conocidos, los valores requeridos para cada canal pueden ser calculados usando frmulas matemticas.
Por ejemplo con referencia a la explicacin anterior de un pedido para sintonizar el canal 53, vamos a
asumir que el voltaje DAC de salida del primario del filtro de sintona doble para el alineamiento del
canal 51, es de 20V y que el alineamiento del canal 57 es de 25V (Estos valores pueden no ser
exactos. Siempre consulte la literatura sobre servicio, para obtener referencias ms seguras de los
voltajes.). El microprocesador ha memorizado estos valores de los procedimientos de alineamiento.
Usando una frmula interna, el microprocesador puede ahora calcular el voltaje que se necesita para
sintonizar el canal 53, y enviar la informacin en forma digital al CI PLL que a su vez, la convierte a
una salida de voltaje anloga desde la terminal 7. Las otras salidas DAC PLL son cambiadas en forma
similar por una comunicacin del microprocesador, basada en la seleccin de canal. El EEPROM del
microprocesador tambin contiene una tabla de las frecuencias del oscilador local para cada canal
areo y de cable. Esta tabla permite al microprocesador enviar un cdigo digital que es interpretado
por el PLL, como la frecuencia LO (Loc. Osc) exacta. Esta frecuencia de referencia es comparada a
una muestra del LO (Loc. Osc), provista por las terminales 1 y 2 del CI U17701, el
mezclador/oscilador. Cualquier diferencia en las frecuencias, resulta en una salida de correccin de
error desde el PLL en la terminal 2, lo que cambia la frecuencia LO (Loc. Osc) en el U17701 hasta
lograr la frecuencia exacta, tal como es determinada por la referencia proporcionada por el cristal de
4MHz y por los datos del microprocesador, si es alcanzada.
RF IN
Main/PIP
Splitter
UHF/VHF
Splitter
RF To
MAIN
UHF Single
Tuned
VHF Single
Tuned
6 10
ST
BS1
BV/U
RF
Amp
RF
Amp
UHF
VHF
Double
Tuned
PRI/SEC
7 8
PRI SEC
Double
Tuned
PRI/SEC
12
10
4
U17301
VHF/
UHF
Mixer
Osc
U17401 PLL
UHF Tank
Circuit
CR17301
CR17304
VHF Tank
Circuit
CR17702
CR17703
ANT
U13101
System
Control
1
+12V
3 18
4
19
C
D
D
C
7
14
2
11
17
Q17402
L01
L02
BS1/2
14
16
9
11
5
Loop Fltr
IF
Out
IF to
SAW
Fi l t er
Diagrama 7-8: Diagrama del Bloque del Sintonizador Principal
El tcnico de servicio necesita efectuar la bsqueda y solucin de fallas del sintonizador CTC195/197
hasta llegar al nivel de componentes. Es esencial la experiencia preva con la tecnologa de TOB. Un
conocimiento bsico de la teora del sintonizador, un buen DVM y un Chipper Check, ayudan al
tcnico en la bsqueda y solucin de fallas, reparacin y alineamiento del sintonizador.
Para una revisin del tuner y los fundamentos de TOB, use la publicaciones anteriores de TCE que se
enumeran a continuacin:
T-CTC175/6/7-1,
T-CTC177/187-TSG,
T-CTC185-1
Alineamiento Electrnico
Despus de remplazar cualquier componente, el alineamiento correcto del sintonizador debe ser
revisado o realineado de ser necesario. El alineamiento electrnico debe comenzar con el canal de
alineamiento ms bajo de cada banda y continuar hacia el canal ms alto. Las bandas deben ser
alineadas en orden. Pre ajuste los tres filtros RF a 0, inserte una seal en el rango medio de la
frecuencia del canal que va a ser alineado. Ajuste el filtro RF DAC para la ganancia pico del
sintonizadortal como fu medido en el punto de prueba correcto.
Para la banda 1, se alinea primero el DAC secundario, despus el primario y por ltimo la sintona
sencilla. Para las bandas 2 y 3, el DAC secundario es alineado primero siguiendo con el de sintona
sencilla y despus el primario. Despus se repite el DAC de sintona sencilla.
Conmutacin de las Banda RF
Hay tres salidas de conmutacin de banda desde el PLL y que afectan los circuitos RF y el
mezclador/oscilador. Los cuadros de conmutacin de bandas mostrados en los Diagramas 7-9 y 7-10
deben ser la base de la bsqueda y solucin de fallas en esta rea. La terminal 14 del U17501, el CI
PLL, controla los amplificadores RF, conmutando el suministro de voltajes de encendido y de
apagado, usando un transistor sencillo.
Terminal U17501 Llamada Banda 1 Banda 2 Banda 3
14 BV/U Low Low High
15 BS/X Low Low High
17 BS1/2 High Low High
Diagrama 7-9: Cuadro de Conmutacin de Banda (repetido)
El Diagrama 7-10 muestra los voltajes tpicos usados por el PLL, para conmutar entre las tres bandas
de sintona. No olvide que estas bandas no son las bandas tradicionales de VHF baja, de VHF alta y
de UHF/Cable, si no que son bandas basadas en las frecuencias de los canales. Busque en el Diagrama
7-7 de este captulo las bandas efectivas de sintona y los canales ubicados dentro de esas bandas. No
hay valores de alineamiento o procedimientos asociados con la circuiteria de conmutacin de bandas.
Frecuencias de Canal
54-144MHz
144-184MHz
384-804MHz
U17501 Terminal 14 +11.7V +11.7V +0.3V
U17501 Terminal 15 +0.1V +0.1V +4.8V
U17501 Terminal 17 +11.7V +0.2V +11.7V
Q17504 B +11.7V +11.7V +11.0V
Q17504 C +0.4V +0.4V +11.7V
Q17505 C +0.1V +0.1V +11.7V
Q17503 B +11.7V +11.0V +11.7V
Q17503 C -11.1V +11.6V -11.7V
Diagrama 7-10: Cuadro de Voltaje de Conmutacin de Bandas
Hay dos voltajes de suministro de potencia asociados con la conmutacin de bandas, el +12V y el
+5V. Si el suministro de +12V no opera, cesa toda la comutacin de bandas. Puesto que el PLL
depende del suministro de +5V para obtener energa, si no opera, cesa la conmutacin de bandas. Sin
embargo si el suministro de +5V no llega a los circuitos de conmutacin de bandas PLL, el PLL puede
continuar operando pero la linea BSX que va al mezclador/oscilador, el U17701, deja de conmutar. A
condicin de que el resto de la circuiteria est operando, el nico sntoma, es la inhabilidad de los
sintonizadores para seleccionar la banda 3 y todos sus canales asociados.
5
17
15
14
RF IN
Main/PIP
Splitter
UHF/VHF
Splitter
RF To
PIP
UHF Single
Tuned
VHF Single
Tuned
RF
Amp
RF
Amp
UHF
VHF
4
5
6
7
U17701
Mixer/
Osc
UHF Tank
Circuit
CR17701
VHF Tank
Circuit
CR17702
CR17703
ANT
+12V
11
Q17503
BSX
BS1/2
16 17
18
19
12
13
14
15
Loop Filter
BS1
BV/U
+12V
R17514
470
R17513
4700
+12V +12V
Q17505
Q17504
-12V
R17516
6800
R17701
10K
+5V
R17511
100K
R17510
10K
Double
Tuned
Filter
Double
Tuned
Filter
U17501 PLL/DAC
-12V
R17512
100K
Diagrama 7-11: Circuitos de Conmutacin de Bandas
Conmutacin de los Canales
La bsqueda y solucin de fallas de la circuiteria de conmutacin de canales es muy directa y puede
ser ejecutada conociendo los voltajes del sintonizador presentes durante la seleccin de cualquier
canal. Un voltmetro digital DVM es todo lo que se necesita para delimitar la lista de las posibles
fallas de los componentes.
RF IN
Mai n/PIP
Spl itter
UHF/VHF
Spl itter
RF To
PIP
UHF Single
Tuned
VHF Si ngle
Tuned
RF
Amp
RF
Amp
UHF
VHF
4
5
6
7
U17701
Mixer/
Osc
UHF Tank
Circuit
CR17701
VHF Tank
Circuit
CR17702
CR17703
ANT
16 17
18
19
12
13
14
15
Double
Tuned
Filt er
Double
Tuned
Filt er
5
8
6
Loop Fi lter
U17501 PLL/DAC
ST PRI
SEC
7
Diagrama 7-12: Seleccin de Canal es
Los dodos capacitivos y varactores son usados en los circuiros de conmutacin de canales para darle
forma a la respuesta de frecuencia del sintonizador. Si alguno de estos dodos falla, el circuito que
tiene la falla es incapaz de cambiar la frecuencia, resultando en un bloqueo o falta de sintona. Usando
un DVM, deben verificarse primero los voltajes que vienen de las terminales 6, 7 y 8 del U17501, el
CI PLL. Si estn correctos, siga la ruta del circuito hasta los dodos. Si en algun momento en la ruta,
desaparece el voltaje CD, esta es con toda probabilidad la causa de la falla. En cualquier caso, debe
confirmarse que la ruta del voltaje CD est operacional antes de intentar cualquier bsqueda y
solucin de fallas. En la mayor parte de los casos se encuentra una falla en los componentes,
resultando en la prdida de uno o ms voltajes CD. Los dodos capacitivos y los varactores del
CTC195/197 son normalmente remplazados como un juego completo. Consulte el manual de servicio
para la versin de este chasis para la informacin ms actualizada.
No Hay Sintonizacin
El tcnico debe continuar investigando una queja recibida por falta de sintona, antes de comenzar la
labor de bsqueda y solucin de fallas al nivel de componentes. Los siguientes pasos pueden ayudarlo
en estos casos:
1. Verifique que el deplegado en pantalla, muestre el cambio de canal. Si no lo muestra, el
problema radica en el control del sistema y no en el sintonizador.
2. Hay 4 voltajes de suministro de alimentacin al sintonizador. Estos son +12V, -12V, +33V y
+5V. Todos estos deben ser confirmados que estn OK.
3. Verifique los voltajes de conmutacin de bandas en las terminales 14, 15, y 17 del CI PLL, el
U17501.
4. Verifique los voltajes de salida de los transistores de conmutacin de bandas.
5. Verifique los voltajes de sintona en las terminaels 6, 7 y 8 del CI PLL, el U17501. Tambin
tome nota de que si un voltaje de sintona est pegado ya sea en la alta o en la baja, el
problema puede estar en el lazo PLL y no en el CI. Verifique la seal del oscilador de 4 MHz
en el lado del condensador del cristal Y17501. El voltaje p-p normal debe estar en alrededor
de 250 milivolts.
6. Revise el voltaje LO en las terminales 10 y 11 del CI PLL. El voltaje normal de operacin
sube en la medida que asciende la seleccin de canales o baja, cuando desciende la seleccin
de canales
7. Verifique en los varactores el voltaje de sintona sencilla y el voltaje del filtro de sintona doble
secundario.
8. Revise el voltaje de AGC en el colector del Q32102, el amplificador AGC. En la condicin de
sin seales, debe estar alrededor de +7.5V. Si no est en ese valor,inicie la bsqueda y
solucin de fallas en la ruta del AGC.
9. Busque los suministros de voltaje a los amplificadores RF, el Q17301 y el Q17101. Cuando
estn activados el suministro debe ser de 10V a 12V.
10. Busque el voltaje de suministro FI en los dodos varactores del filtro FI. El voltaje debe estar
entre 1.5V a 3.0V.
11. Los componentes del circuito tanque del oscilador, deben ser verificados mediante una lectura
de continuidad con un DVM.
RF IN
Main/PIP
Splitter
UHF/VHF
Splitter
RF To
MAIN
UHF Single
Tuned
VHF Single
Tuned
6 10
ST
BS1
BV/U
RF
Amp
RF
Amp
UHF
VHF
Double
Tuned
PRI/SEC
7 8
PRI SEC
Double
Tuned
PRI/SEC
12
10
4
U17301
VHF/
UHF
Mixer
Osc
U17401 PLL
UHF Tank
Circuit
CR17301
CR17304
VHF Tank
Circuit
CR17702
CR17703
ANT
U13101
System
Control
1
+12V
3 18
4
19
C
D D
C
7
14
2
11
17
Q17402
L01
L02
BS1/2
14
16
9
11
5
Loop Fltr
IF
Out
IF t o
SAW
Fi l t er
Diagrama 7-13: Diagrama del Bloque del Sintonizador (repetido)
FPIP/Segundo Sentonizador 91
FPIP
Video
Sw
T-Chip
C
2
Ext.
S-Vid
In
Y
C
Y
C
SV-C
Aux-2
Vid In
Aux-1
Vid In
3 4
26
27
41
39
38
40
28
SV-Y 3
5
U26901
U18100
2 4
3
8
10
6
51
1 13
14 Vid-1
Vid-2
Clk D C
Clk Data
Bus
U13101
U16201
34
35
36
R-OSD
G-OSD
B-OSD
D-In
D-Out
26
27
28
R-OSD
G-OSD
B-OSD
43 44
Clk Data
To Kine Drv CBA
R G B
30 31 32
Vid-1
Vid-2
System
Control
PIP
Tuner
Main
Tuner
WFXX
Typical
WF01
Typical
WF04
Typical
WF02
Typical
WF00
Typical
Typical
Typical
Typical
WF07
WF08
WF06
WF05
Diagrama 8-1: Diagrama del Bloque del Sistema FPIP
Generalidades del Segundo Sintonizador de FPIP
Los circuitos FPIP estn centrados alrededor del CI Pix-en-Pix/filtro en peine FPIP (Comb Filter/Pix-
In-Pix). Este CI est diseado para ser una solucin de 1-chip para la funcin de la imagen-sobre-
imagen de movimiento sencillo. Adems de que proporciona el filtro en peine para la separacin Y/C
de la imagen principal. El FPIP contiene interruptores anlogos para seleccionar de entre dos fuentes
de dos dos seales compuestas o la fuente de dos componentes (S-Video), ya sea de la imagen
principal o de la imagen pequea. El CI FPIP contiene todos los convertidores A/D, D/A, el reloj
trabado por rfaga (BLC), la conmutacin de video anlogo, y la RAM, que se necesitan para ejecutar
ambas funciones de Pix-In-Pix y de filtro en peine.
El CI FPIP puede generar su propia rfaga para referencias de temporizacion, con slo la utilizacin de
una seal de Luminancia. La imagen de PIP est reducida en un 15% en lugar de estar comprimida
como en los mdulos PIP anteriores.
El diseo del CI FPIP intenta mantener el nmero de componentes externos en un minimo. Todas las
entradas estn diseadas para aceptar las fuentes estndar de la industria, del video de 1V p-p
(permitiendo un 20% por encima), y todas las salidas estn diseadas para proporcionar el estndar de
la industria de 1V de salida.
92 FPIP/Segundo Sentonizador
En las explicaciones siguientes, la imagen mas grande en la pantalla es llamada como principal y la
ventana pequea es llamada la imagen PIP. El sintonizador principal siempre es responsable por la
imagen principal, mientras que el sintonizador de PIP siempre es responsible por la ventana PIP. Si
las dos imagenes son intercambiadas, el sintonizador principal resintonizar hacia la seleccin del
canal PIP para la presentacin en la pantalla grande y el sintonizador de PIP resintonizar la seleccin
de canal previa en la pantalla ms grande y la despliega en la ventana PIP.
U26901
Video Switch
C
2
Buss
Decoder
Switch
Matrix
3
8
10
6
CR26901
CR26902
+6.8V
+6.8V
2
4
Data
Clock
C
2
C
2
Aux 2
Vid In
Aux 1
Vid In
Vid In
Mai n
Tuner
Q12301
Buffer
13
14
Vid In
PIP
Tuner
Buffers Q26901
Q18109/Q18110
Q26902
Buffer
From
U16201-42
From
P26904-2
From
Aux Vi d
Jacks
From Sys Ctl
U13101-4/3
Diagrama 8-2: Conmutacin de Entrada de Video
Note: S-Video is input
directly to U18100,
FPIP Switching
Vid 1
Vid 2
(1) (51)
To FPIP Switch
U18100
Vcc 9 +12V Run
WF04
Typical
WF01
Typical
WF00
WF02
Typical
Conmutacin de Entrada de Video
La conmutacin del video de entrada se logra por va de dos circuitos integrados. Estos son el CI
FPIP/Conmutacin de Video, el U18100, y el CI Conmutador de Video, el U26901. El conmutador de
video puede tener un mximo de 8 entradas y 6 salidas. Slo se usan 4 entradas: video del
sintonizador de PIP en la terminal 10, video del sintonizador principal en la la terminal 6 y Aux 1 y
Aux 2 en las terminales 2 y 3 respectivamente. En la actualidad slo se usan 2 de las 6 salidas.
Cualquiera de las 4 entradas puede ser dirigida a una de las dos o, a ambas salidas.
Los dodos zener estn conectados a las entradas Aux en las terminales 3 y 8 para prevenir que niveles
de entrada de video excesivos daen el CI. La matriz de conmutacin interna est controlada por va
del bus 1C del microprocesador de control del sistema, el U13101, en las terminales 3 y 4. Las dos
salidas seleccionadas salen del CI en las terminales 13 y 14. Las salidas de video compuesto son
excitadas antes de ser aplicadas al CI conmutador de FPIP, el U18100, en las terminales 1 y 51. A
pesar de que esto se explica ms adelante, debe notarse que el CI conmutador de video, no est
provisto para la entrada directa de S-Video. Las seales de S-Video son aplicadas directamente al CI
FPIP, el U18100.
C
2
Bus
Decoder
28
27
26
3
5
Vid-1 In
Vid-2 In
S-Vid (Chroma)
S-Vid (Luma)
Buffers
Q26902
Q26901
Q18109/110
51
1
Y C
49
47
43
45
Q18108
Luma
Q18107
Chroma
FSW
24
Buffers
Q18112/113
V Sync
U18100
FPIP Switch
Y C
Y
C
31
C
33
35
37
39
41
Q18103
Q18104
Analog
Switch
(PIP)
Analog
Switch
(Mai n)
Luma
From Vid
Switch
U26901
Pin 13/14
C
Y
To Luma
Chroma
Process
U16201
Pin 38/40
8Bit
D/A
Comb
Fi lter
10Bit
D/A
A/D
8Bit
Switch
S-Vid
Switch
Over-
Lay
PIP
Process
A/D
8Bit
D/A
8Bit
D/A
8Bit
Clk
+12V
Q18102
Q18101
Buffer
Data
To/From
Sys Ctl
U13101
pin 3/4
Buffer
PIP
Chroma
PIP
Jack
J26903
From
S-Video
30
FSW to
U16201-37
PIP
Y
PIP
C Y
Y
C
Typical
FB
Pulse
WF13
WF14
WF12
WF15
WF16
WF17
WF04
Typical
WF18
Typical
WF01
Typical
WF19
Typical
WF00
Typical
WF11
WF10
WF09
Diagrama 8-3: IC UI8100 Conmutador de FPIP
Ver Forms de onda ms Adelante 97
Generalidades del FPIP (U18100)
El CI FPIP desarrolla la mayora de la operacin de la funcin PIP del CTC195/197. El FPIP contiene
interruptores anlogos (para ejecutar las funciones de intercambio y de sobreposicin), A/D
(convertidor de anlogo a digital), A/D (convertidor de digital a anlogo), un reloj de cristal, y los
circuitos digitales necesarios para procesar y controlar la pequea imagen sobrepuesta.
El FPIP est dividido en varias secciones, el procesador PIP, el reloj, el peine, seccin anloga y de
1C. El procesador de PIP incluye las subsecciones de decodificacin, de codificacin y el campo de
RAM. La subseccin de decodificacin toma una forma de onda de video compuesta y la decodifica
en Y, R-Y y B-Y para almacenarlas en el campo de la memoria interna. La subseccin de codificacin
que toma la informacin almacenada en el campo de memoria interna y codifica la seal de croma
contenida en ella, obteniendo entonces seales separadas de la imagen pequea de Y/C, las cuales
pueden ser combinadas para formar una seal de video compuesto, para ser sobrepuesta en la seal de
video compuesto principal. La seccin del reloj trabado por rfaga (BLC), genera la seal de reloj
para el sistema. El BLC est amarrado a la subportadora de la seal de video principal. Existe una
conversin anloga/digital para ejecutar las funciones de conmutacin de video.
La seccin de bus controla la operacin del FPIP. Los registros que mantienen la informacin de
control, estn distribuidos a travs de todo el CI.
Conmutacin de la Seal de FPIP
El CI FPIP sirve como el centro de operacin para los circuitos de conmutacin de video. Las dos
seales de video compuesto seleccionadas por el CI de conmutacin U26901, despus de ser
excitadas, son aplicadas en las terminales 1 y 51 (WF00). El S-Video es aplicado directamente al
U18100 en la terminal 3 (Luminancia WF19) y la terminal 5 (croma WF18). Una vez dentro del CI,
las seales de S-Video de Luminancia y de croma de S-Video son combinadas para formar una tercera
seal compuesta. Las tres seales de entrada de video compuesto son aplicadas a dos circuitos de
conmutacin anloga dentro del CI. Uno es el comutador anlogo de la imagen principal y el otro es
el conmutador anlogo de la imagen de PIP. Las salidas de ambos conmutadores anlogos son
aplicadas a los convertidores A/D (anlogo a digital) de 8 bit. La entrada no combinada de S-Video,
es aplicada a un conmutador de S-Video.
La salida del conmutador anlogo que procesa la seal principal se aplica a un convertidor que
produce una representacin digital de 8 bit de la seal compuesta. De el filtro en peine digital separa
la informacin de Luminancia y de croma. Despus de que el video digital de la imagen principal es
separado por el filtro en peine, las seales de Luminancia y de croma son convertidas otra vez por un
convertidor, a seales anlogas de 8 bit para la Luminancia y de 10 bit para la croma. La seal de
Luminancia sale por el Pin 49 (WF10) del CI, es preamplificada por el Q18108, y vuelve a ingresar al
CI en la terminal 43 (WF09), donde se aplica al conmutador de S-Video. La seal de croma principal
seleccionada sale del CI en la terminal 47 (WF11) para ser preamplificada, y volver a entrar en la
terminal 45 la cual tambin ser aplicada al conmutador de S-Video.
La salida del conmutador anlogo de PIP es tambin digitalizada y aplicada a un circuito de
procesamiento de PIP, que separa las seales de Luminancia y de croma, como tambin una seal de
conmutacin rpida derivada de la Sincrona. Las dos seales separadas de Luminancia y de croma
son convertidas nuevamente a anlogas por va de dos convertidores D/A. La seal de Luminancia
PIP anloga sale entonces del CI en la terminal 33 (WF15), es excitada y vuelve a entrar al CI en la
terminal 35. La Luminancia PIP es entonces aplicada al interruptor de superposicin. La seal de
croma PIP sale en la terminal (WF16), es excitada y vuelve a entrar en la terminal 37. La seal de
croma del PIP tambin es aplicada al interruptor de sobreposicin. Recuerde que la salida del
conmutador anlogo principal es procesada por el filtro en peine digital y siempre sirve como la
imagen principal, excepto en el caso de que la seal S-Video sea seleccionada por el conmutador de S-
Video como la imagen principal. La funcin del conmutador de S-Video es de seleccionar entre el
conmutador anlogo principal y la entrada de S-Video, en las terminales 3 y 5. La salida del
conmutador de S-Video siempre sirve como la imagen principal de video y es aplicada al conmutador
de superposicin. Las seales Y/C de la imagen PIP, tambin son aplicadas al conmutador de
sobreposicin. El conmutador de sobreposicin combina las seales analgicos de Luminancia y de
croma Y/C de ambas imagenes; la imgen principal y la imgen de PIP, con la seal PIP superpuesta
sobre la imagen principal. Esta seal sale a travs de la terminal 39 (croma WF12) y por la terminal
41 (luminancia WF14), las cuales son enviadas al T4-Chip, el U16201, a las terminales 38 y 40, para
continuar el proceso.
El conmutador de FPIP, el U18100 es controlado por medio del bus 1C. Sin embargo la linea de
datos del microcomputador CI U18100, es una linea de comunicacin de datos de dos vas. Los datos
que van al CI (informacin de funcin y de control), son excitados por el Q18101 y entran en la
terminal 27 (WF04). Los datos que salen del CI (informacin de estado), salen del CI en la terminal
26 y son excitadas por el Q18102, antes de ser enviados otra vez al microcomputador de control del
sistema, el U13101. El bus decodificador 1C dentro del U18100, es responsable de controlar todos
los circuitos de conmutacin dentro del CI de acuerdo a instrucciones del control del sistema. Para los
propsitos de Sincrona interna y de conmutacin, una seal de Sincrona vertical y una seal
horizontal, son combinadas e ingresadas a la terminal 24 (WF17) del CI.
La seal PIP es examinada usando un reloj de 4fc (4 veces la frecuencia del reloj), amarrado a la
rfaga de la imagen principal. Para evitar la fluctuacin de linea a linea de la imagen pequea
superpuesta a la imagen principal, el deplegado de la imgen pequea debe ser hecho usando un reloj
de 4fc, que est amarrado por fase al pulso de Sincrona horizontal del deplegado. Mientras estas dos
seales de reloj tienen la misma frecuencia, la fase de estas dos seales es asincrnica con respecto de
una de la otra. El propsito de este circuito, es de volver a cronometrar las muestras de salida.
Internamente el FPIP ejucuta todo el procesamiento que le es posible, utilizando el reloj de entrada
(amarrado por rfaga). El convertidor D/Ade salida de Luminancia PIP es cronometrado por el reloj
de salida (o amarrado en linea). Este circuito asegura que los datos presentados a la entrada del D/A
de Luminancia del PIP, no tenga distorsin durante la porcin activa del video, durante el desplegado.
Un circuito de Correccin Vertical toma la seal de diferencia de la linea del filtro pasa bajo (detalle
vertical), y la procesa a travs de un bloque de procesamiento no-lineal, y una etapa de ganancia. La
ganancia es controlada por bus (1, 0.75, 0.5, 0.25 y OFF). La ganancia de correccin vertical se
establece en 0 durante la vertical, para preservar la informacin de leyendas (closed caption).
C
2
Bus
Decoder
28
27
26
3
5
Vid-1 In
Vid-2 In
S-Vid (Chroma)
S-Vid (Luma)
Buffers
Q26902
Q26901
Q18109/110
51
1
Y C
49
47
43
45
Q18108
Luma
Q18107
Chroma
FSW
24
Buffers
Q18112/113
V Sync
U18100
FPIP Switch
Y C
Y
C
31
C
33
35
37
39
41
Q18103
Q18104
Analog
Switch
(PIP)
Analog
Switch
(Main)
Luma
From Vid
Switch
U26901
Pin 13/14
C
Y
To Luma
Chroma
Process
U16201
Pin 38/40
8Bit
D/A
Comb
Fi lter
10Bit
D/A
A/D
8Bit
Switch
S-Vid
Switch
Over-
Lay
PIP
Process
A/D
8Bit
D/A
8Bit
D/A
8Bit
Clk
+12V
Q18102
Q18101
Buffer
Data
To/From
Sys Ctl
U13101
pin 3/4
Buffer
PIP
Chroma
PIP
Jack
J26903
From
S-Video
30
FSW to
U16201-37
PIP
Y
PIP
C Y
Y
C
Typical
FB
Pulse
WF13
WF14
WF12
WF15
WF16
WF17
WF04
Typical
WF18
Typical
WF01
Typical
WF19
Typical
WF00
Typical
WF11
WF10
WF09
Diagrama 8-3: IC U18100 Conmutador de FPIP (repetido)
Terminal del CI U18100 FPIP
Las pginas siguientes contienen un diagrama
completo de las terminales del CI FPIP y las
descripciones de las funciones de las terminales.
Descripcin de las Terminales
1 CV_2 Una de los cuatro entradas de Video
Compuesto disponible como una fuente para la
imagen principal o para la imagen de PIP.
2 TEST 6 (Slo para uso del Fabricante).
3 SV1_Y Una de las dos entradas de
Luminancia S-Video disponible como una fuente
de Luminancia para la imagen principal o para la
imagen PIP.
4 TEST 0 (Slo para uso del Fabricante).
5 SV1_C Una de los dos entradas de croma
disponible como una fuente de croma para la
imagen principal o para la imagen PIP.
6 VDD_AN Voltaje de alimentacin para todos
los bloques anlogos (salvo A/D, D/A y VCXO).
7 SC2_Y Una de las dos entradas de
Luminancia
S-Video disponible como una fuente de de
Luminancia para la imagen principal o para la
imagen de PIP.
8 VSS_AN Referencia de tierra para la
terminal 6, anloga.
9 M_AD_BYP_T Terminal para el capacitor
de paso para el A/D de la imagen principal.
10 M_AD_BYP_M Terminal para el capacitor
de paso para el A/D de la imagen principal.
11 SV2_C Una de las dos entradas de croma
disponible como fuente de croma para cualquiera
de las dos imgenes: la imgen principal o para la
de PIP.
1
2
3
4
5
6
12
11
10
9
8
7
17
16
15
14
13
26
25
24
23
22
21
20
19
18
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
M_AD_BYP_M
CV_2
TEST6
SV1_Y
TEST0
SV1_C
VDD_AN
SV2_Y
VSS_AN
M_AD_BYP_T
SV2_C
M_AD_BYP_B
M_AD_BYP
VDD_AD
VSS_AD
P_AD_BYP_T
P_AD_BYP_B
ANA_BIAS
ANA_FIL
VCXO_IN
VCXO_OUT
VDD_DIG
RESETn
MAIN_COMP_SYNC
GTE
IIC_DO IIC_DI
IIC_C
VSS_DIG
TEST7
PIP_CO
VDD_SRAM
PIP_YO
TEST5
OL_SW_YI
PIP_C_ADJ
OL_SW_CI
PIP_Y_ADJ
C_OUT
VDD-DA
Y_OUT
VSS_DA
SV_SW_YI
COMB_ADJ
SV_SW_CI
TEST4
COMB_CO
TEST3
COMB_YO
TEST2
CV_1
TEST1
Termi nal es del IC FPIP
12 M_AD_BYP_B Terminal para el capacitor
de paso para el A/D de la imagen principal
13 M_AD_BYP Terminal para el capacitor de
paso para el A/D de la imagen principal.
14 VDD_AD Voltaje de suministro, anlogo
(A/D y VCXO).
15 VSS_AD Referencia de tierra para la
terminal 14 anloga
16 P_AD_BYP_T Terminal para el capacitor
para A/D PIP.
17 P_AD_BYP_B Terminal para el capacitor
para A/D PIP.
18 ANA_BIAS Polarizacin del generador de
reloj.
19 ANA_FIL Filtro de polarizacin para el
generador de reloj
20 VCXO_IN Entrada del cristal de
temporizacin.
21 VCXO_OUT Salida del cristal de
temporizacin.
22 VDD_DIG Voltaje de alimentacin, digital.
23 RESETn Enciende el circuito de
reinicializacin (con un pulso bajo)
24 MAIN_COMP_SYNC Entrada de
Sincrona compuesta
25 GTE Habilitacin del test global (no se usa).
26 IIC_DO Salida de datos del bus 1C.
27 IIC_DI Entrada de datos del bus 1C.
28 IIC_C Reloj del bus 1C.
29 VSS_DIG Referencia a tierra, digital
30 TEST 7 (slo para uso del fabricante).
31 PIP_CO Croma de la imagen pequea PIP.
32 VDD_SRAM Voltaje de alimentacin,
digital.
33 PIP_YO Luminancia de la imagen pequea
PIP.
34 TEST 5 (Slo para uso del Fabricante)
35 OL_SW_YI. Entrada Y del conmutador de
superposicin.
36 PIP_C_ADJ Terminal para el capacitor de
paso para la croma D/A PIP. Ajusta el D/A.
37 OL_SW_CI Entrada C del conmutador de
superposicin.
38 PIP_Y_ADJ Terminal para el capacitor de
paso para la Luminancia D/A PIP. Ajuata el
D/A.
39 C_OUT Croma de la imagen principal con
salida de superposicin con croma de la
imagen PIP.
40 VDD_DA Voltaje de alimentacin, anlogo
(D/A y sub D/A).
41 Y_OUT Luminancia de la imagen principal
con salida de superposicin con Luminancia
de la imagen PIP.
42 VSS_DA Referencia a tierra para la terminal
40, anloga.
43 SV_SW_YI Entrada Y del conmutador de
S-Video.
44 COMB_ADJ Terminal para el capacitor de
paso para el peine D/A. ajuste el D/A. Hay un
ajuste D/A para dos salidas de peine D/A.
45 SV_SW_CI Salida C del conmutador de S-
Video.
46 TEST 4 (slo par uso del fabricante).
47 COMB_CO Salida de croma de la imagen
principal por el peine de la linea digital.
48 TEST 3 (slo para uso del fabricante)
49 COMB_YO Salida de Luminancia de la
imagen principal por el peine de la linea
digital.
51 CV_1 Una de las cuatro entradas de video
compuesto disponible como una fuente para
la imagen principal o para la imagen PIP.
FPIP/Segundo Sintonizador 101
RF IN
Main/PIP
Spli tter
UHF/VHF
Splitter
RF To
MAIN
UHF Single
Tuned
VHF Singl e
Tuned
6 10
ST
BS1
BV/U
RF
Amp
RF
Amp
UHF
VHF
Double
Tuned
PRI/SEC
7 8
PRI SEC
Double
Tuned
PRI/SEC
12
10
4
U17301
VHF/
UHF
Mixer
Osc
U17401 PLL
UHF Tank
Circuit
CR17301
CR17304
VHF Tank
Circuit
CR17702
CR17703
ANT
U13101
System
Control
1
+12V
3 18
4
19
C
D
D
C
7
14
2
11
17
Q17402
L01
L02
BS1/2
14
16
9
11
5
Loop Fltr
IF
Out
IF t o
SAW
Fi l t er
Diagrama 8-4: Segundo Sintonizador
Segundo Sintonizador (PIP)
El segundo tuner, conocido como el sintonizador PIP, es muy similar al sintonizador principal en el
chasis CTC195. Toda la funcionalidad es idntica al del sintonizador principal. Hay un EEPROM
PIP separado para los valores requeridos por el sintonizador PIP, el FI, y los alineamientos de las
ventanas, el sintonizador es capaz de recibir los canales areos 2 al 69 y los canales de cable, 01 al
125.
Una diferencia, es la seccin de entrada del sintonizador. En lugar del control doble de la etapa RF de
sintona sencilla, el PIP slo tiene un control sencillo. Muchas de las lineas de entrada o de salida son
asimtricas, entanto que el sintonizador principal usa lineas balanceadas. Esto significa que un lado
de la seal est con potencial a tierra. Esto hace que las transferencias de seal entre el mdulo PIP y
el chasis principal, estn menos expuestas a interferencias. Los circuitos tanque en las salidas VHF y
UHF, tampoco son tan selectivas como en el sintonizador principal. En general, la calidad de la
imagen que se necesita en la ventana PIP no necesita ser de tan gran calidad como en la que se
necesita en la ventana principal. Est es la razn por la cual la ventana principal siempre est
controlada por el sintonizador principal. Si las ventanas de PIP y la ventana principal son
intercambiadas, los dos sintonizadores se resintonizan de tal manera de que el canal PIP que el usuario
desea ver, es sintonizado por el sintonizador principal y colocado en la ventana principal. El canal que
estaba en la ventana principal es sintonizado por el sintonizador PIP y colocado en la ventana PIP.
102 FPIP/Segundo Sintonizador
Todos los alineamientos y esfuerzos de la bsqueda y solucin de fallas del sintonizador PIP, son los
mismos que los necesarios para el sintonizador principal. Las bandas de sintona son las mismas. Las
nicas diferencias son los canales de alineamiento. El Diagrama 8-5 muestra la tabla de canales de
alineamiento.
Canal Banda
Rango
Medio
(MHz)
Portador Pix
(MHz)
Oscilador Local
(MHz)
2 1 57 55.25 101
6 1 85 83.25 129
98 1 111 109.25 155
15 1 129 127.25 173
17 1 141 139.25 185
18 2 147 145.25 191
9 2 189 187.25 233
29 2 255 253.25 299
39 2 315 313.25 359
46 2 357 355.25 401
50 2 381 379.25 425
51 3 387 385.25 431
61 3 447 445.25 491
75 3 531 529.25 575
101 3 657 655.25 701
114 3 735 733.25 779
122 3 783 781.25 827
125 3 801 799.25 845
Diagrama 8-5: Canales de Alineamiento del Sintonizador Secundario
FPIP/Segundo Sintonizador 103
Segundo Sintonizador FI PIP
El Diagrama 8-6 es el diagrama a bloques del sistema PIP con formas de onda que pueden ayudar en
los trabajos de la bsqueda y solucin de fallas. Todas las formas de onda fueron tomadas con una
barra de ingreso de color estndar.
PIP
Tuner
(2nd)
SAW
1
4
5
PIP IF
5
6
Vid
IF
Amp
Vid
Det
EQ
AGC
Q32101
3
RF
AGC
U27901 PIP IF
IF
AGC
13
APC
VCO
AFT 10
19
U27904
2
3
1
20
9 11
16
U27902 D/A
Converter
EEPROM
U27903
Clk Data
Data
Clk
6 5
4
3
From Sys Ctl
U13101-3/4 (Run)
DAC7
DAC6 15
DAC0 DAC2
Vid
Out
4.5
MHz
Trap
Q27908
Buffer
Q27902
Invert
2nd Tun
AFT
Sync
Sep
Q27906
2nd Tun
Sync
U13101-10/18
To System Control
Q27901
Q27903
Q27904
Buff/
Amps
PIP Vid To
Vid Switch
U26901-10
Q27905
Sw
Ant
Di agrama 8-6: Di agrama del Bl oque IF del Segundo Tuner/PIP
AGC
Del ay
AFT
Out
(J27901-1)
WF04
Typical
WF31
Typical
WF32
Typical
WF02
Typical
WF01
Typical
WF29
Typical
WF30
Typical
104 T-4 Chip
T4-CHIP U16201
Generalidades Sobre el T-Chip
El CTC195 usa la tecnologa ms moderna de toda una serie de CI un chip especificos para TV,
diseados para ejecutar la mayora de los procesos de las seales de bajo nivel en un chasis de TV. Es
muy similar al T-Chip del CTC185. El T4-Chip es compatible con el bus de comunicaciones de datos
en serie, de dos alambres y bidireccinal, el CI Inter Philips (1C). El procesamiento del nivel bajo
que incluye: el FI, la deteccin de audio, el procesamiento de video, el control del TRC y el
procesamiento de la defleccin, son realizados por el T4 y controlado por el microcomputador a travs
del bus 1C. El FI, la deteccin de audio y el procesamiento de la defleccin, son analizados en otros
captulos de este manual. Este captulo, enfoca en la estructura del bus y en el procesamiento de video
realizado por el T4.
Peculiaridades del Bus T4-Chip
Esta seccin es una revisin muy general del estandar del bus 1C y no intenta ser una descripcin
detallada. Dentro de la definicin del bus 1C, se considera que el T4-Chip es un dispositivo
esclavo, esto es, porque el CI no puede originar una transaccin de datos si no que slo puede
responder a comandos del bus 1C desde un dispositivo maestro, tal como es el micro del chasis. El
transceptor del bus T4-Chip puede aceptar slo un modo de registro y slo un modo de lectura.
Operacin de Restablecimiento de Alimentacin POR (Power-On Reset)
El T4-Chip incluye un monitor de suministro de potencia Standby que se conoce como el POR. Este
circuito detecta cuando el voltaje Vcc de Standby, cae por debajo del rango normal y cierra el CI
deteniendo la salida horizontal. La salida del POR est disponible al micro, para el control del estado.
La salida del circuito POR est clavada y slo se reposiciona con una transicin de ON o de OFF del
bit ON/OFF. Esto significa que cuando una TV est ON y ocurre un Vcc transitorio de Standby,
disparando el circuito POR, es necesario enviar un comando OFF, seguido de un comando ON para
poder encender de nuevo el aparato. Si el Vcc de Standby an est muy bajo cuando se recibe el
comando de ON, el CI permanece en el modo OFF y todo el proceso debe volver a repetirse.
Restablecimiento del Bus Transceptor
El transceptor del bus del T4-Chip contiene un circuito de reposicin interno, sensible al nivel de Vcc
de Standby. Este circuito de restablecimiento est separado del circuito CI POR y fu diseado para
mantener activas las comnicaciones del bus en los niveles Vcc del Standby, que pueden ser ms bajos
de lo normal. El POR ocurre a los 6.3V, mientras que el transceptor del bus se mantiene operacional
en niveles Vcc bajos del Standby, de hasta 2.5V. Cuando se detecta un restablecimiento del
transceptor del bus, el circuito entra en un modo de reposo, en el cual el bus de datos SDA es dejado
en alta y las comunicaciones del bus son ignoradas. Cuando el Vcc de Standby es ms bajo que lo
normal, pero por encima de 2.5V, el transceptor del bus permanece operacional. Sin embargo, el
voltaje de saturacin de la linea SDA, no est ganatizado. Ambas, las lineas de SDA y de SCL (bus
reloj) estn internamente fijadas al Vcc de Standby por va de dodos protectores.
T4-Chip 105
VCO
VCO Tank 2
VCO Tank 1
Audio L In
FM Tuning
Snd IF In
Bus Gnd
Snd IF Out
Video Out
Bus Data
Bus Clock
Test IT Filter
C In
Color Kill
Y In
Blk Level Det
Blue In
Green In
Red In
Blu Out
Green Out
Red Out
Vid / Vert Gnd
PIF Vcc
WBA Out
PIF APC Filter
IF Gnd
PIF 1 In
PIF 2 In
RF AGC Out
IF AGC
3.58 MHz Xtal
Vert Out
Ramp ALC Flt
32H Cer Res
Horiz Gnd
Standby Vcc
Horiz AFC Flt
Horiz Out
Flyback
X-Ray In
Beam Sense
Pix ABL Filter
Vid/Vert Vcc
Vertical
Count Down
Vertical
Sync
Horiz Lock
Sync
Separator
Standby
Regulator
Horizontal
Count Down
Y Clamp
Delay EQ
E/W Pin Out
FS In
AFT Out
AKB In
Audio R In
Audio L Out
Audio R Out
Chroma APC
Bus
Filters
FM Tank
Vert Ramp
1st AFC
Horiz VCO
Horiz Out
2nd AFC
Auto
Brightness
Limiter
Auto
Flesh
Tint
Peaking
Adap Core
Black
Stretch
Matrix &
Contrast &
Brightness
RGB Out
AKB
Vert Size
Parabola
Generator
Bus
Interface
Limiter
FM Det
Sound
Detector
Video
Detector
PIF
Amp
APC Det
IF AGC
ACC
APC PLL
Chroma
Demod
2nd Amp
1st Amp
Filter Tune
Volume
Control Analog AFT
RF AGC
1
2
3
4
5
6
12
11
10
9
8
7
17
16
15
14
13
26
25
24
23
22
21
20
19
18
RGB
Switch
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
Diagrama 9-1: Deagrama del Bloque del T-Chip
106 T-4 Chip
Suministro de Alimentacin del Transceptor y Volatibilidad del Registro
Cada registro es energizado por el mismo Vcc que el del circuito que el mismo sirve. Por ejemplo, los
registros que controlan la rampa vertical, son energizados por el Vid/Vert/Vcc. Esto significa que
cada registro debe ser refrescado si su Vcc cae por debajo del rango normal de operacin. Los nicos
registros con valores de reactivacin garantizados, son el Video Mute y el Audio Mute.
Proceso de FI
El T4-Chip acepta una seal FI desde la circuiteria del siintonizador y proporciona todo el
procesamiento requerido para separar la seal, en los componentes de seal de Luminancia y de
croma, y despus emitir una seal de video de base de banda NTSC, estndar. Tambin proporciona
un voltaje de CAG para el control del nivel de la seal. Vea la seccin sobre el sintonizador FI para
ms informacin.
Deteccin de Audio
La seal FI de sonido es ingresada al T4, donde primero se limita su nivel, y despus es detectada.
Finalmente, la seal de audio de banda ancha es enviada al chip decodificador de estreo, para su
proceso final.
Operacin del TRC
El T4 contiene integrados los circuitos: El AKB, la proteccin de Rayos X, la correccin E-W y la
limitacin del haz. Todos estos circuitos son explicados en otras secciones de este manual.
Proceso de Barrido
Dentro del T4-Chip se ejecuta todo el proceso de las seales de barrido horixontal y vertical de bajo
nivel y tambn controla de todo el proceso de la seal de Sincrona. Vea la seccin sobre la defleccin
para mayor informacin.
Proceso del Video
El circuito de procesamiento de video en el T4-Chip es responsable de recibir las seales de video del
conmutador/FPIP, permitiendo ya sea al tcnico de servicio o al usuario, controlar el aspecto de las
forms de onda que salen hacia los otros circuitos de procesamiento o al TRC. El procesamiento de
video incluye el brillo, el color, el tinte, el contraste y la nitidez. Todos los alineamientos realizados
por el T4-Chip son controlados por el microprocesador por va del bus 1C.
Processamiento del Video/Administracin del TRC 107
Processamiento del Video
La seccin de video del CTC197 est compuesta de 4 reas principales: El proceso de Luminancia, el
proceso de croma, las entradas externas de RGB y las salidas de RGB. Con slo algunas excepciones,
todos los circuitos para estas funciones est contenidas dentro del T4-Chip.
El proceso de video del chasis CTC197 es similar al proceso del chassis CTC185 anterior. Ambos
chasis usan la generacin de T4 del T-Chip para el FI, la deteccin de audio, el proceso de video y el
proceso de defleccin. Como ha sido explicado anteriormente, el T4-Chip es un CI controlado por un
bus 1C.
Di agrama 10-1: Procesami ento del Vi deo
To Defl
Section
Di g
AKB
T-Chi p Luma/Chroma
U16201
Blk Lev Det
Chroma
Demod 2nd
Amp
1st
Amp
ACC
Tint
Auto
Flesh
Matrix &
RGB Switch
Bl ack
Stretch
APC
PLL
Luma
Cl amp
Peak
Adapt
Core
R/G/B
Out
Contrast
& Bright
ABL
Delay
EQ
+3.3V
Chroma from
U18100-39
Q18105
40
39
Col or Kil l
13
14
+3.3V
Luma from
U18100-41
Q18106
38
Luma
to SVM
Chroma APC
R/C Network
3.58MHz
Xtal
TP12801
37
FSW
From
U13101-25 Q18111/
Q12705
34
35
36
OSD
R G B
28
Beam Sense
From IHVT
Pin 5
30
31
32
25
AKB IN
From Ki ne CBA
From
SysCtl
U13101-
26/27/28
+7.5V
Red
Grn
Bl u
Q12901
Q12902
Q12003
Q12904
+7.5V
R-Y/B-Y
Y
R G B
To
Ki ne CBA
WF06
WFXX
WF07
WF05
Typi cal
WF08
Typi cal
WF47
Formas de Onda del Procesamiento del Video
108 Processamiento del Video/Manejo del TRC
Clamp Clamp
29
28
37
38
34
35
36
33
Brite Ctl
Pix Ctl
Beam
Limiter
Matri x
Black
Stretch Peaking
&
Coring X
Filter
Limiter
X
X
Clamp
Clamp
Clamp
Clamp
Clamp
Clamp
Limiter
Limiter
M
A
T
R
I
X
INT/EXT
SW

R-Y
B-Y
Red Grn Blu
Y
R-Y
B-Y
G-Y
Int R-Y
Int B-Y
Int Y
R-Y
Y
B-Y
30 31
32
To Buffers &
Kine Brd
FSW
U13101
-30
FSW From
(U13101-25)
R In
G In
B In
Y In
ABL In
Beam Sense
Blk Level Detect
Di agrama 10-2: Procesamiento de la Luminancia
U16201
T-Chip
Luma
IHVT
Pin 5
R/C
Net
Work
Ext R-Y
Ext B-Y
Ext Y
Procesamiento de la Luminancia
La entrada de video en la seccin de luminancia, es aplicada a la terminal 38 (WF07) desde un
excitador de entrada el Q18106, y desde un condensador de paso. La entrada es de aproximadamente
1 Vp-p, para asegurar de que el filtro de entrada pueda operar linealmente. Demasiada seal, puede
enviar al filtro a una rea en donde las caractersticas no lineares, podran hacer la salida levemente
inpredecible. La seccin de filtracin est controlada por un bus y puede ser conmutada entre una
ranura de 3.58MHz (usada cuando hay disponible una separacin de V/A externa), o una ranura de
4.2MHz y o un filtro pasatodo de 8.0MHz, seleccionados cuando la separacin de Y/C es
proporcionada anteriormente al T4-Chip. En razn de que el CTC197 usa el CI FPIP, que incluye un
filtro en peine, se usa normalmente el filtro pasatodo de 8MHz. Esto proporciona atenuacin por
encima de 8MHz, pero no afecta la Luminancia en la regin de frecuencia de la portadora de croma.
Usando este filtro, el chasis es capaz de una respuesta de 0 hasta 7.6MHz a los ctodos del TRC,
cuando estos son ajustados para la nitidez mxima. El bloque del filtro de Luminancia incluye un
circuito de correccin transversal, controlado por va del bus 1C. Incluido en este bloque hay un filtro
de ncleo adaptivo, que opera nicamente sobre el componente de correccin.
Despus de filtrado, la seal de Luminancia es nuevamente fijada y pasada a travs de la circuiteria de
estiramiento de negro. Este circuito modifica la funcin de transferencia de video, para mejorar el
contrate en las escenas de APL bajo, de una manera adaptiva. El estiramiento de negro opera de una
forma selectiva sobre los niveles de Luminancia, y es incapacitado en la ventana PIP. El bloque de
Luminancia tambin incluye la funcin de nitidez, y de retardo del equilibrio, para igualar la
temporizacin de la Luminancia a la croma y a la fijacin del nivel de negro.
Procesto de Crominancia.
El proceso de croma en el CTC197 es idntico al del CTC185 excepto que la croma viene separada de
la Luminancia. Esto se ejecuta en el CI FPIUP, usando un filtro en peine digital. La seccin de croma
espera una seal cuya amplitud es de una rfaga de aproximadamente 290 mVpp en la terminal 40.
La seccin de croma incluye un filtro que puede ser un filtro simtrico (usado para los modos de Aux
y de S-Video) o un filtro de pico (usado para la operacin del sintonizador/FI). El filtro es controlado
por el bus 1C y puede ser derivado. El detector de control automtico de color ACC, controla la
amplitud de la rfaga en la salida de la seccin de filtro, y ajusta la ganancia del primer amplificador
de croma, para mantener un nivel constante. La seal de rfaga es usada como la referencia.
La salida del ACC es comparada a un referencia del umbral supresor en el amplificador supresor de
color. Si la aplitud de la rfaga detectada est por debajo de aproximadamente 2.4 IRE, entonces se
activa el supresor, cerrando el amplificador que est sobrecargado. El amplificador de rfaga tambin
es usado para accionar los detectores de ACC y de control de fase automtico APC.
Desde el punto del ACC, la seal de croma filtrada es enviada a un amplificador sobrecargado y de all
al segundo amplificador croma. El segundo amplificador de croma est compuesto de dos estapas
idnticas en paralelo. La salida de la etapa B, acciona el detector de sobrecarga de croma que
controla la ganancia del amplificador de sobrecarga, para formar el circuito AGC de ganancia baja.
Este lazo trata de mantener la saturacin promedio de croma dentro de algunos lmites prescritos. La
sobrecarga de croma es habilitada al bus 1C. La saturacin de croma es aplicada al segundo
amplificador de croma en la etapa A, y de all alcanza la entrada del demodulador. Pasados los
demoduladores, redes de pasabajos reducen los artefactos demoduladores.
La croma VCO (oscilador controlado por voltaje), tiene un diseo de una sla terminal. El oscilador
de cristal entra por la terminal 14 y est conectado directamente a la entrada negativa del amplificador
VCO. La emisin del amplificador es pasada a travs de un filtro sintonizable de vuelta a la entrada
positiva, proporcionando la retroalimentacin. En frecuencias sin resonancia, se anulan los
componentes positivos y negativos de la retroalimentacin. Con frecuencia resonante, la
retroalimentacin negativa es derivada a tierra. El resultado es una retroalimentacin positiva neta,
sosteniendo la oscilacin. Sintonizando el filtro VCO, se obtiene el control de la frecuencia.
La salida del VCO pasa a travs de un filtro, cuyas salidas estn a 0 grados y a 90 grados fuera de fase
con la seal de entrada. La salida de 0 grados acciona las etapas de control de tinte y de color
automtico y, la salida de 90 grados es usada para accionar la seccin de tiempo automtico. Despus
del control de tinte, el sub portador pasa por el proceso de color automtico y despus pasa al filtro de
desplazamiento de fase de demodulacin. En el bloque de color automtico, un detector de fase
compara la croma de la salida de la seccin B del segundo amplificador de croma, con el sub
portador del control de tinte. Cuando la fase de la croma que entra, est en la cercana del tono de
color (aproximadamente 123, dependiendo del ajuste de tinte hecho por el usuario), se aplica al sub
portador, una correccin de fase para devolverlo hacia el ajuste del tono de piel (flesh). El tono de piel
automtico es habilitado hacia el bus 1C.
Symmet
Peaker
1st
Amp
Kill
Amp
Ovl d
Amp
2nd
Amp
A
2nd
Amp
B
Ovl d
Det
Burst
Amp
X
X
Chroma
Matri x
LPF
LPF X
40
X
VCO
Filter
Ti nt
3.58 BPF
Phase
Shi ft
V/I
VCO
Amp
Auto
Flesh
Burst
Gate
Chroma Bypass
39
14
13
41
0 90
X
0
90
AutoTune
Output
R-Y/B-Y
U16201 T-Chip Chroma
Diagrama del Bloque de Procesamiento de Crominancia
ACC
APC
Filter
Xtal
Osc
Z
Auto
Tune
Filter
C-In
R-Y
B-Y
APC
ACC
Diagrama 10-3: Procesamiento de la Crominancia
El circuito de croma incluye un lazo de sintonizacin automtica que es usado para compensar por los
efectos de las variaciones en los componentes de los filtros. La sintona automtica trabaja haciendo
una comparacin de fase entre la salida de 90 grados del VCO, y la entrada del amplificador VCO,
despus del filtro paso de bandas de 3.58MHz. Esto tiende a sintonizar el filtro de paso de bandas de
manera tal, que la frecuencia central es igual a la frecuencia del oscilador de croma. Si la frecuencia
resonante del paso de bandas no es correcta, el detector de sintona automtico ve el error y suple un
voltaje de correccin. Adems, la salida de la sintona automtica es usada para sintonizar de forma
continua, los filtros de croma y de Luminancia.
Interfaz de RGB
La interfaz de RGB es una seccin conmutadora, controladora de nivel y matrizadora. Las seales
exteriores de RGB son sujetadas y dematrizadas dentro de la Luminancia (Y), R-Y y B-Y. Las seales
de video externas son entonces aplicadas a un conmutador. Las seales internas Y, R-Y, y B-Y
tambin son aplicadas al conmutador. El conmutador selecciona ya sea las seales externas o las
seales internas, dependiendo del voltaje en la entrada del conmutador rpido. Cualquier voltaje por
encima de aproximadamente 0.7V elige las seales RGB externas. Despus de la conmutacin, las
seales seleccionadas, van a los circuitos de control de imagen. Estos circuitos, ajustan la amplitud de
las seales Y, R-Y y B-Y desde el conmutador, a travs de un rango de 12 dB. El control de brillo
ajusta el nivel de la seal de Luminancia (Y) que es mezclada con las seales de R-Y, G-Y, y B-Y.
Esto aumenta el nivel de CD de estas seales. Pasados los multiplicadores de control de imagen, las
seales son sujetadas.
Despus de ser sujetadas, R-Y y B-Y son matrizadas para obtener G-Y y entonces, las tres seales de
de diferencia de colores (R-Y, G-Y, y B-Y) y la Luminancia (Y), son matrizadas para obtener las
seales de los componentes R, G y B.
Procesamiento de las Entradas Externas de RGB
Las entradas externas de RGB son usadas para el proceso de desplegado en pantalla OSD del CTC197.
Las seales OSD del microcomputador son aplicadas a las entradas externas de RGB en las terminales
34, 35, y 36, (forma de onda tpica WF05), a travs de un juego de amortiguadores de impedancia baja
y de los condensadores fijadores de entrada. Pasados los sujetadores, hay limitadores ajustados en
aproximadamente 700 mVpp (correspondientes a 100 IRE). En el CTC197 el nivel de accionamiento
de entrada es algo ms bajo de este nivel, tpicamente en el rango de 70 IRE o
500 mVpp. Estas seales externas de RGB, son entonces matriciadas para formar Ext Y, Ext R-Y, y
Ext B-Y, tal como se muestra en el Diagrama 10-3.
Seccin de Salida RGB
El Y interno de la seccin de Luminancia, el R-Y y el B-Y de la seccin de croma y los Y, R-B, y B-Y
de las entradas externas de RGB, todas se juntan en el conmutador Int/Ext. La linea de conmutacin
rpida, generada por el microprocesador, controla cual juego de seales es desplegado. Un nivel bajo
del conmutador rpido selecciona las seales internas, mientras que un nivel alto, selecciona las
seales externas.
Despus de seleccionar la fuente, el control de imagen (pix) ajusta la amplitud de las seales de Y,
R-Y, y B-Y. Estas son entonces fijadas y el control de brillo se aplica a la seal Y. R-Y y B-Y son
matriciadas para formar una seal adicional, G-Y, y suman el componente Y con las tres seales de
diferencia de color, para formar las seales de los componentes rojo, azul y verde RGB. Estas seales
son emitidas de las terminales 30, 31, y 32 (forma de onda tpica WF08) para accionar la circuiteria
del cinescopio.
Clamp Clamp
29
28
37
38
34
35
36
33
Brite Ctl
Pix Ctl
Beam
Limiter
Matri x
Black
Stretch Peaking
&
Coring X
Filter
Limiter
X
X
Clamp
Clamp
Clamp
Clamp
Clamp
Clamp
Limiter
Limiter
M
A
T
R
I
X
INT/EXT
SW

R-Y
B-Y
Red Grn Blu
Y
R-Y
B-Y
G-Y
Int R-Y
Int B-Y
Int Y
R-Y
Y
B-Y
30 31
32
To Buffers &
Kine Brd
FSW
U13101
-30
FSW From
(U13101-25)
R In
G In
B In
Y In
ABL In
Beam Sense
Blk Level Detect
Diagrama 10-4: Procesamiento de RGB y Limitacin del Haz
U16201
T-Chip
Luma
IHVT
Pin 5
R/C
Net
Work
Ext R-Y
Ext B-Y
Ext Y
Manejo del TRC
El T4-Chip tambin suministra el procesamiento de seal de nivel bajo para las funciones de la
administracin del TRC, incluyendo el AKB, el nivel de negro y la limitacin del haz. A pesar de no
ser parte del T4-Chip, el SVM es un circuito independiente derivando sus seales de la salida de
Luminancia, pero sera discutido ac ahora.
Limitacin de la Corriente del Haz
El limitador del haz dirige el control de imagen al igual que dirige el control de brillo, que son parte de
los circuitos de proceso de video dentro del T4. La corriente del haz es detectada por la
terminal 28 que monitorea el devanado secundario del IHVT, que suministra la corriente del haz. La
limitacin del haz normal se realiza reduciendo el contraste, la amplitud de las seales Y, R-Y y B-Y
en esta etapa (vea el Diagrama 10-4). Sin embargo, si el nivel de negro es ajustado muy alto por los
controles del usuario, y se necesita limitar el haz, el control de brillo reduce primero el nivel de Y, sin
modificar el OSD del usuario. Si no se logra una reduccin insuficiente de la corriente del haz, el
limitador puede ir a una reduccin de brillo de emergencia. En este modo, el brillo es reducido a un
nivel muy bajo (puede ser reducido hasta casi llegar a negro). Las situaciones de emergencia son
determinadas por el microprocesador. Un filtro de nivel de brillo automtico ABL en la terminal 29,
establece el tiempo de respuesta en el circuito ABL. Normalmente la limitacin del haz comienza
dentro de 30 a 40 lineas horizontales.
Excitadores del TRC
El CTC197 usa excitadores cascodos para el TRC, con seguidores PNP para proveer una referencia de
corriente para el AKB. La salida RGB del T4-Chip, es amplificada en aproximadamente 2 Vpp hasta
alrededor de 125 Vpp en los ctodos del TRC. (la ganancia actual es ajustada a la medida, de acuerdo
al tamao de la pantalla y del caon). La configuracin del excitador del TRC, es usada en TRC de
vista directa y en TRC de proyeccin. La respuesta de video es optimizada para soportar 600 lineas de
resolucin.
Para esta explicacin, slo vamos a tomar en consideracion el canal verde. Los circuitos rojo y azul
son idnticos. La seal de Luminancia es emitida en la terminal 31 del T4, y amplificada por el
Q15105. La seal esc entonces aplicada igualmente a la base del Q15109 y del Q15102 (un transistor
PNP que es el excitador del TRC). Note que en la medida en que est seal aumenta, en realidad se
mueve hacia el pedestal de borrado o de negro. A medida de que la seal aumenta, el emisor de
voltaje del Q15102 comienza a aumentar hacia el voltaje de suministro del colector, +240V, a travs
del Q15109. La corriente del haz en un TRC es proporcional al voltaje de polarizacin entre el ctodo
y la red de distribucin de la pantalla. A medida de que aumenta el voltaje de polarizacin, la
corriente del haz tambin aumenta.
Blanki ng
Pedest al
Pi cture
Inf ormat i on
7.5 IRE
(Black)
100 IRE
(Whi te)
A medida de que el voltaje de polarizacin disminuye, la corriente del haz tambin disminuye.
Siendo que la rejilla de la pantalla est normalmente fijada en alrededor de +330V hasta +400V, a
medida de que el voltaje del emisor sigue hacia el voltaje de suministro de potencia de +240V, la
polarizacin disminuye, bajando tambin la corriente del haz. A medida de que la seal de excitacin
baja, yendo hacia el blanco, el emisor Q15102 se aleja de los +240V, aumentando el voltaje de
polarizacin que aumenta la corriente del haz. El Q15109 actua para limitar el voltaje de la seal.
Parte de la seal de excitacin que entra, es rectificada y colocada en la base del Q15109. A medida
de que la seal aumenta, sube el voltaje polarizado hacia la base, siguiendo la seal. Esto le permite al
emisor, seguir el voltaje de excitacin hasta que este alcanza el voltaje determinado y de acuerdo al
resistor de polarizacin de base, el R1109. El valor de este resistor se determina de acuerdo al tamao
de la pantalla. Una vez que se alcanza este lmite, el Q15109 se desactiva, removiendo el suministro
de potencia del excitador TRC, el Q15102, interrumpe efectivamente la corriente del haz. El AKB
monitorea las tres corrientes de los ctodos directamente a travs del transistor PNP, el Q15107. Este
est protegido del voltaje de base excesivo por un dodo zener, el CR15101. Esto efectivamente limita
el voltaje de base a alrededor de 8.5V. Si el dodo falla, la unin del emisor de base del Q15107 est
en peligro como tambin lo est la entrada en la terminal 25 del T4-Chip.
Q15107 +12V
Run
Q15108
Q15103
Q15110
Q15102
Q15109
Q15101
CR15101
3.3V
+190V
T4 Chip
U16201
30
31
32
25
Red
Grn
Blu
AKB In
Q15106
Q15105
Q15104
RED
GRN
BLU
R15109
R15126
CR15102
WF22
WF23
WF20
WF21
Vert Horz
TP15102
TP15103
TP15104
TP15105
TP15106
TP15107
114 AKB/SVM
Polarizacin Automtica del Cinescopio (AKB) & Modulacin de la Velocidad de
Barrido (SVM)
Modulacin de la Velocidad de Barrido SVM
La SVM no cambia con la excepcin del agregado de un conmutador, el Q15205, para cortar los
efectos de SVM, durante las porciones del barrido en pantalla. La linea horizontal completa es
desactivada y no slo l linea de la porcin de OSD.
Para desactivar el SVM, la seal normalmente alta del microprocesador hacia la base del Q15205, es
cambiada a baja, apagndola. Esto cierra el flujo de corriente hacia el par de amplificadores
diferenciales, el Q15203 y el Q15204. Sin los amplificadores diferenciales, la seal de Luminancia no
puede pasar para excitar el amortiguador SVM, anulando las salidas de la SVM y sus efectos. El
circuito mostrado ms adelante representa los aparatos de vista directa, sin embargo, los circuitos que
se encuentran en los aparatos de proyeccin PTV, son virtualmente idnticos con la excepcin del
componente de llamada de nmeros y el hecho de que el PTV tiene tres (3) circuitos, en razn de sus
tres tubos separados.
+11V
Q15204
Q15203
Q15205
+11V
+11V
+11V
Q15201
Q15207
Q15202
Q15211
Q15210
Q15212
Q15213
Q15206
+11V
+11V
+140V
Inverter
Buffer
Buffer
Diff
Amp
Diff
Amp
SVM On/Off
SVM
Coi l
C15215
Buffer
Driver
Driver
Luma
from
U18100
Pin 41
SVM
from SysCtl
U13101-49
Diagrama 11-1: Modulacin de la Velocidad de Barrido
AKB/SVM 115
Polarizacin Automtica del Cinescopio
Tal como en los chasis anteriores, el CTC195/197 usa un sistema de polarizacin automtica de
barrido AKB, para seguir y para compensar por el deslizamiento normal de la polarizacin de
desactivacin de la corriente del haz en el TRC. Recuerde la explicacin anterior sobre el excitador
del TRC, en que el corte de la corriente del haz es lograda con un voltaje especfico entre el ctodo y
la rejilla de la pantalla. Si el nivel de negro del nivel de video que entra, no es igualado al nivel actual
de desactivacin del TRC, esto cambia la temperatura de color, o el tinte de color aparente, del TRC.
Manteniendo este equilibrio, se permite que el ajuste original de la temperatura de color, proporcione
la misma calidad de imagen durante toda la vida del TRC.
El AKB de los CTC195/197 es diferente de la anterior circuiteria y operacin. Sistemas anteriores de
AKB usaban una muestra y un circuito de retencin, que intentaban la correccin de la polarizacin
catdica en cada campo. Se elegan componentes para permitir ajustes pequeos pero constantes de la
polarizacin catdica, basados en las limitacines del hardware. El CTC195/197 toma una muestra y
la compara cada 10 seg. Esto no permite los cambios rpidos de la polarizacin del TRC, pero como
ac la intencin es de permitir que el TRC opere en la temperatura de color correcta durante toda la
vida del tubo, no hay en realidad una razn para hacer la correccin en cada campo.
El nuevo sistema de AKB usa un comparador digital para la seal de retroalimentacin catdica, la
cual es llamada el AKB Digital. Los actuales clculos de medida y de correccin son hechos en el
microprocesador por el Software, y los resultados son almacenados en el EEPROM. Este es un
camino muy diferente que el usado en la familia de los chasis CTC179/189, que estaba basada
completamente en el Hardware.
Comenzando con el CTC195/197, el manejo del nivel de negro es provisto con el AKB digital. La
funcin de AKB digital contenida dentro del T4-Chip, es un sistema de un-bit que examina las
corrientes de ctodo del RGB en las lineas 18, 19, y 20 de la trama, respectivamente. Los pulsos de
referencia de AKB son sumados al nivel de negro del video en estas lineas y examinadas por el T4 en
la terminal 25, la entrada sensora de corriente catdica. Esta corriente est acoplada en AC y fijada al
negro para eliminar las contribuciones de corriente por fuga, a los pulsos examinados. La seal es
entonces comparada por el T4 a un nivel de referencia fijo derivado de muestras de voltaje del
suministro de potencia. La salida del comparador es amarrada al registrador de estado, donde es leida
y procesada por le microprocesador del chasis. El pulso de salida es derivado de un promedio neto de
los estados de cerrojo del RGB y del AKB. El tiempo de respuesta del AKB est limitado a un
rgimen de actualizacin, que corrige adecuadamente el deslizamiento de la polarizacin de
desactivacin de largo plazo, sin causar cambios instantneos notables en la temperatura de color. Se
intenta seguir solamente el deslizamiento del tubo. Los cambios instantneos de nivel de negro, son
ignorados.
116 AKB/SVM
Q15107
+12V
Run
Q15108
Q15103
Q15110
Q15102
Q15109
Q15101
CR15101
3.3V
+190V
T4 Chip
U16201
30
31
32
25
Red
Grn
Blu
AKB In
Q15106
Q15105
Q15104
RED
GRN
BLU
R15109
R15126
CR15102
WF22
WF23
WF20
WF21
Vert Horz
TP15102
TP15103
TP15104
TP15105
TP15106
TP15107
Diagrama 11-2: Ci rcuito del Excitador del CRT y AKB
Formas de Onda del Excitador de TRC y AKB
AKB/SVM 117
El Diagrama 11-3 muestra tres formas de onda NTSC apareciendo en el ctodo de un TRC. La
imagen resultante es un diseo de barra escalonada de gris yendo de 100 IRE en la izquierda, justo
despus del pedestal de borrado, hasta 7.5 IRE a la derecha, justo antes del comienzo del pedestal de
borrado. El primer dibujo muestra el efecto en el corte del haz, ajustado demasiado alto. Nota que el
pedestal de barrido ha cortado la informacin de la imagen, bastante antes de que la corriente del haz
alcance el voltaje de corte. Esto significa que la porcin ms alta de la seal de IRE, puede maximizar
la corriente del haz antes de que la parte ms blanca de la informacin de la imagen, sea desplegada.
Sigue a continuacin, el efecto del corte del haz establecido muy bajo. Ahora las porciones oscuras o
bajas de la seal de IRE, ocurren despus de que la polarizacin de corte ha detenido la corriente del
haz. Tambin, puesto que el voltaje de pico a pico de las formas de onda no ha cambiado, las
porciones blancas de la seal no tienen la suficiente amplitud para alcanzar el brillo completo. La
forma de onda final muestra una forma de onda NTSC normal en la polarizacin de corte correcta. El
7.5 IRE ocurre precisamente en el corte de la corriente del haz. Los 100 IRE ocurren justo por debajo
del mximo de corriente del haz obtenible con cada TRC en particular. No es importante cual es el
voltaje particular de corte, slo que el AKB reconoce el valor y los componentes, todas las veces, para
asegurar que las seales que entran sincronicen con l, igualando el nivel de borrado de 7.5 IRE con el
voltaje de polarizacin de corte del TRC.
Pi ct ure
Inf ormati on
Bl anki ng
Begi ns
Beam
Current
Cutof f
145Vp-p
140V
Whi t e
Bl ack
Bl anki ng
Pedest al
Bl anki ng
Pedestal
Pi cture
Informati on
Bl anki ng
Begi ns Beam
Current
Cut of f
145Vp-p
125V
Whi te
Bl ack
Blanking
Pedestal
Picture
Information
Blanking
Begins
Beam
Current
Cutoff
145Vp-p
135V
White
Black
Diagrama 11-3: Comparacin de Polarizacin de Corte
Corte
Alto
Corte
Bajo
Corte
Normal
118 AKB/SVM
Operacin de AKB
AKB opera basado en el principio de que si un pulso de voltaje impuesto en la seal de pedestal RGB,
es alternado en voltaje pico, de manera de que el voltaje resultante de la corriente de retroalimentacin
est por encima y por debajo de un voltaje de referencia, el promedio a largo plazo de la seal de
retroalimentacin, debe ser la misma que la del voltaje de referencia. Si no lo es, se necesita
corregirlo.
Q15107
+12V
Run
Q15108
Q15103
Q15110
Q15102
Q15109
Q15101
CR15101
3.3V
+190V
T4 Chip
U16201
30
31
32
25
Red
Grn
Blu
AKB In
Q15106
Q15105
Q15104
RED
GRN
BLU
R15109
R15126
CR15102
WF22
WF23
WF20
WF21
Vert Horz
TP15102
TP15103
TP15104
TP15105
TP15106
TP15107
Diagrama 11-2: Diagrama del Bloque del Excitador del CRT y AKB (repetido)
Los pedestales de AKB a niveles especificos son agregados a las seales de RGB dentro del T4-Chip.
Las seales de salida RGB junto con los pulsos AKB son despus amplificadas por los excitadores del
TRC para comenzar el tiraje de corriente catdica del TRC. Siendo que la corriente de ctodo es
llevada por los excitadores del TRC, las corrientes del colector son escencialmente tambin las
corrientes catdicas. Las tres corrientes de ctodo son pasadas separadamente por resistores que
desarrollan un voltaje que es directamente proporcional a la corriente de ctodo. El voltaje es pasado
de vuelta al T4-Chip a travs del Q15107 para ser examinado y medido. Las amplitudes de los pulsos
de RGB y de AKB son alternados de tal manera, de que la seal AKB-IN en la terminal 25, va por
arriba y por debajo del voltaje de referencia, llamado el umbral, establecido en el T4-Chip. Todo el
tiempo en que el TRC est estable, el sistema tendr el mismo nmero de mediciones por encima del
umbral, que por debajo del umbral. Los tres controles de polarizacin permiten a los niveles de CD de
las seales del RGB, ser ajustadas independientemente una de la otra. Un control de sub brillo puede
ajustar al mismo tiempo los tres niveles de color de CD. Estos ajustes afectan los pulsos de
muestra,como tambin al video. Note que el control de brillo por el usuario slo afecta al video que
entra y no a la amplitud del pulso AKB.
Los pulsos de muestra son generados durante el intervalo de borrado vertical en las lineas 18,19 y 20,
para rojo, verde y azul respectivamente. Estos pulsos generan corriente catdica resultando en un
voltaje de muestra durante esas lineas. Puesto que la corriente del colector es sumada al resistor de
muestra, el resultado es un voltaje que tiene pulso en las lineas 18, 19 y 20. La linea de muestra est
capacitivamente acoplada al T4-Chip para remover cualquier componente de CD. El diagrama del
bloque del sistema de administracion del TRC que se muestra en el Diagrama 11-3, muestra el sistema
AKB T4-Chip. El sistema tiene tres bloques llamados Temp Color Rojo, Temp Color Verde y Temp
Color Azul. Estos corresponden a la amplitud de los pedestales o pulsos de muestra insertados.
Durante las lineas 18 a la 20, las seales RGB del bloque RGB son remplazadas con un nivel
nominal de negro. Al mismo tiempo, los pedestales son sumados con el valor CD del sub brillo y
despus agregadas a la seal RGB, despus de los ajustes dek excitador de RGB. Los niveles de
AKB/SVM 119
polarizacin de RGB son entonces agregados a las seales RGB y las seales son emitidas desde el
T4-Chip. Note que el borrado es desactivado durante las lineas 18 hasta 20, lo que permite a los
pulsos RGB AKB atraer la corriente del haz.
Blank
R Bias
G Bias
B Bias
R Drv
G Drv
B Drv
Vid
Mute
Gamma
R Latch
Blank Gamma
Blank Gamma
30 31 32 25
Li ne
18
Li ne
19
Li ne
20
From
Luma
Block
Red
Green
Blue
Sub
Bright
Li nes
18-20
Grn
Color
Temp
Blu
Color
Temp
Red
Color
Temp
Blanki ng
Nominal
Black
G Latch
B Latch
Clamp Ref
Measure
Ref
AKB
Li ne 18
Li ne 19
Li ne 20
Clamp
Enable
(Li ne 16 & 17)
AKB Sense
Red
Out
Grn
Out
Blu
Out
18
19
20
Diagrama 11-4: Diagrama del Bloque de Admi nistracin del CRT
Arranque (Start Up)
Los valores al comienzo del T4-Chip son llamados desde el EEPROM. Los valores de sub brillo y de
polarizacin son aquellos que estaban en uso justo antes del ltimo apagado del aparato. El sistema
asume que los pulsos de muestreo van a alternar por encima y por debajo del inicio del umbral con los
pulsos arriba mencionados.
La seal de Feedback llamada deteccin AKB (AKB sense) est sujeta a 3.8V durante las lineas 16
y 17. La seal sujeta es comparada a los 5.1V de referencia. La emisin del comparador es puesta en
un enganche de 1-bit que es 1, si el voltaje est por encima de la referencia y es 0, si el voltaje est
por debajo de la referencia. Los cerrojos son entrados en la linea correcta para que el bit sea ajustado
corectamente. Hay registros de 1C que permiten el ajuste de la amplitud del pedestal de muestreo,
desactivando la sujecin de la deteccin AKB y apagando los pulsos. Este es el nico control que el
T4 tiene para los pulsos AKB. Las decisiones hechas como resultado de la informacin de pulso para
el AKB, son controladas por el Software.
120 AKB/SVM
El nmero de casos de alta y de baja son guardados en un acumulador para cada uno de los canales de
RGB. Los acumuladores estn inicialmente ajustados en 2. Despus de la demora de 20 segs, el
sistema toma una medicin de la seal de retroalimentacin en la terminal 25. Debe notarse que los
pulsos de muestreo siempre estn presentes en el pulso de borrado vertical. El nico examen est en
el rgimen de 6 a 10 segs. El Software mide las muestras de rojo, verde y azul en ese orden. Si la
medicin est por encima del umbral, el acumulador es incrementado, si est por debajo del umbral, el
acumulador es disminuido. En tanto el valor del acumulador es 1, 2, o 3, no pasa nada. Si el valor del
acumulador es 0 o 4, el Software hace un ajuste. Si cualquier acumulador de color tiene un valor o 0,
la corriente del haz para ese color est demasiado baja y el valor de polarizacin de ese color es
aumentado. Si el valor es 4, la corriente del haz es demasiado alta y el valor de polarizacin es
disminuido.
Acumulado
r AKB
Control de
Polarizacin
4 Baja por 1
3 Sin cambio
2 Sin cambio
1 Sin cambio
0 Sube por 1
Si los tres acumuladores contienen un 0 pero se necesitan ms ajustes, el AKB asume que el TRC est
polarizado demasiado bajo y el valor del sub brillo es aumentado en 1. Si los tres acumuladores
contienen un 4 y se necesitan ms ajustes, el sub brillo es rebajado en 1. Estos dos ajustes afectan a
los tres colores por igual, y sube o baja la corriente de los tres caones.
Si se ha realizado un ajuste del sub brillo, los tres pulsos de muestreo son rebajados en un slo paso.
Slo se permite un ajuste de pulso de muestreo por cada color en cada ciclo. Despus de la segunda
pasada, las amplitudes del pulso de muestreo son aumentadas de acuerdo a las mismas reglas que se
aplican a la rebaja durante la primera pasada. Esto continua durante todo el tiempo en que el aparato
est funcionando. Si una medicin indica que el sistema ha agotado el rgimen de ajuste en
cualquiera o en todos los tres colores, no se permiten ms ajustes. Esto protege al sistema de seguir
cambiando la temperatura de color cuando an le queda capacidad de ajuste. Si estos colores deben
ser ajustados, la temperatura de color puede ser mal dirigida debido a la falta de respuesta del color
que ha detenido sus ajustes. Cuando se enciende el aparato, los valores actuales de polarizacin y de
sub brillo, son almacenados para ser usados la proxima vez que el aparato es encendido.
AKB del CTC195
El sistema de AKB para el chasis CTC195 de proyeccin , vara un poco del CTC197. La
administracin del TRC es dividida en tres tableros cinescpicos para los tres colores del TRC, pero la
linea comn an es llevada de vuelta al T4-Chip y funcionalmente en este punto, la operacin vuelve a
ser la misma.
Acumulador
Rojo AKB
AcumuladorV
erde AKB
Acumulador
Azul AKB
Sub Brillo
Cualquiera de dos Colores =4 Baja por 1
4 4 4 Baja por 1
3 3 3 Sin cambio
2 2 2 Sin cambio
1 1 1 Sin cambio
0 0 0 Sube por 1
Cualquiera de dos Colores =0 Sube por 1
AKB/SVM 121
AKB y Alineamiento de la Temperatura de Color
El alineamiento del AKB es estrictamente una funcin de Software. Lo que el tcnico de servicio va a
ajustar son los controles en la pantalla y la temperatura de color por va de la polarizacin de RGB y
los controles de excitacin. Es posible ajustar la temperatura de color, en consecuencia alinear el
AKB, sin usar el Chipper Check en el CTC195 y en el CTC197, sin embargo, el ajuste en ambos es
delicado y crtico. El Chipper Check es el mtodo preferido bajo todas las circunstancias. Los
siguientes pasos le permiten al tcnico de servicio establecer la temperatura del color, alineando el
AKB, usando nicamente los botones del panel frontal. Usando el Chipper Check, el AKB est
ubicado debajo de la seccin de alineamiento de temperatura de color. Se incluyen instrucciones
para ejecutar los alineamientos.
Para Alinear la Temperatura de Color en el Chasis CTC197:
1. Abra el men de control del usuario y restablesca los controles de video a los valores por
omisin de fbrica, seleccionando el control picture reset (use la selccin de reposicin 3,
bright).
2. Aplique un patrn de escala de gris a la entrada 1 VID.
3. Abra el programa de alineamiento de servicio;
Oprima y mantenga el botn de MEN, despus
Oprima y suelte el botn de POWER, despus
Oprima y mantenga el botn de VOL UP.
Suelte al mismo tiempo los botones de MEN y de VOL UP
Aumente el nmero de V: Hasta llegar a 76 usando el botn VOL UP.
Oprima el botn CH UP para abrir el modo de servicio.
4. Oprima el botn CH UP hasta que se llega a P:13 (polarizacin roja). Esto establece el valor
en 63. Tambin ajuste en 63 los controles de polarizacin de verde (P:14) y de azul (P:15).
NOTA: A partir de este punto se puede usar el control remoto para aumentar o disminuir los
parmetros o los valores a no ser que se salga del men de servicio. Se puede abrir el men de
servicio nicamente usando el panel frontal.
5. Ajuste los valores de excitacin (P:16, 17 y 18) a un valor nominal (normalmente es 32, pero
en el caso de los tubos de desempeo alto AEG, el valor es 40). Consulte con la
informacin de servicio ms reciente para mayores explicaciones de como establecer este
valor.
6. Vuelva al P:13 y abra la linea de servicio al oprimir el botn de MEN.
7. Corte el control de la pantalla del TRC (girndolo completamente en sentido contrario al
reloj) y entonces aumente lentamente (girando en el sentido del reloj) hasta que la linea de
servicio apenas se vea, sin importar el color de la linea. Continue lentamente hasta pasar el
punto en que la linea se hace visible.
8. Note cual linea se hace visible primero y no toque este control de polarizacin por el resto del
procedimiento de alineamiento de la temperatura de color. Vaya a los dos ajustes de
polarizacin que quedan, y aumntelos hasta producir una linea blanca.
9. Salga del men de servicio. Reajuste el control de la pantalla para producir pasos iguales en
la escala de gris. La barra ms oscura debe permanecer negra.
122 AKB/SVM
10. Vuelva a abrir el men de servicio y vaya a los P;16, 17 y 18, los controles de excitacin rojo,
verde y azul. Ajstelos para obtener un patrn de gris desde la media porcin de la escala de
gris hasta la porcin superior de IRE (blanca).
NOTA: Los controles de polarizacin afectan los niveles bajos de la imagen. Los controles de
excitacin afectan las porciones ms brillantes.
Revise la escala de gris, asegurando de que los tonos de gris no contengan ningn rastro de tinte
rojo, verde o azul. Si se observa algun tinte de color, vuelva al comienzo del procedimiento de
alineamiento de la temperatura de color, y repita el procedimiento.
11. Al salir del men de servicio se inicia el alineamiento automtico AKB. En la pantalla
comienza destellos verdes si se establece exitosamente el AKB. Si la pantalla presenta
destellos rojos, vuelva al comienzo del procedimiento de alineamiento de la temperatura de
color, y repita el procedimiento.
Para Alinear la Temperatura de Color en el Chasis CTC195:
1. Abra el men de control del usuario y restablesca los controles de video a los valores por
omisin de fbrica, seleccionando el control picture reset (use la seleccin de reposicin 2,
normal).
2. Aplique un patrn escala de gris a la entrada de video Aux 1.
3. Abra el programa de alineamiento de servicio;
Oprima y mantenga el botn de MEN, despus
Oprima y suelte el botn de POWER, despus
Oprima y mantenga el botn de VOL UP.
Suelte al mismo tiempo los botones de MEN y de VOL UP
Aumente el nmero de V: Hasta llegar a 76 usando el botn VOL UP.
Oprima el botn CH UP para abrir el modo de servicio.
4. Oprima el botn CH UP hasta que se llega a P:13 (polarizacin roja). Oprima dos veces el
botn MEN para restablecer los ajustes de las polarizaciones y de sub brillo.
NOTA: A partir de este punto se puede usar el control remoto para aumentar o disminuir los
parmetros o los valores a no ser que se salga del men de servicio. Se puede abrir el men de
servicio nicamente usando el panel frontal.
5. Establesca los parmetros de excitacin en 45 (P:16 ,17 y 18). Consulte con la informacin
de servicio ms reciente para mayores explicaciones de como establecer este valor.
6. Corte los tres controles de la pantalla del TRC (girando completamente en sentido contrario al
reloj) y entonces aumente lentamente (girando en el sentido del reloj) hasta que la segunda
barra del lado oscuro del patrn sea levemente visible para cada uno de los tres colores
7. Ajuste P:13 rojo, P:14 verde y P:15 azul para sintonizar finamente el segundo nivel ms bajo
(10 IRE) a un color gris.
8. Ajuste los controles de excitacin P:16, P:17 y P:18 para hacer que las porciones con ms
brillo de la escala de gris (40-100 IRE) sean blancas.
9. Reajuste P:13, P:14 y P:15 en la medida que lo necesite para asegurar que los niveles de luz
baja permanezcan en gris.
AKB/SVM 123
NOTA: Los controles de polarizacin afectan los niveles bajos de la imagen. Los controles de
excitacin afectan las porciones ms brillantes.
10. Salga del men de servicio presionando el botn de POWER. Si el alineamiento tuvo xito,
la pantalla tendr destellos verdes. Si no tuvo xito, la pantalla tendr destellos rojos. Si el
ajuste de AKB no tuvo xito, hay que repetir el procedimiento de alineamiento a partir del
punto 3.
124 Audio
U11600
St ereo/SAP Decoder
St er eo/SAP
Decoder
AVR
2
2
2
2
2
Speaker s
Out put
Jacks
BaseBand
Audi o Fr om
U6201-5
Amp
Amp
SW1
SW2
T.V.B.
Cont r ol
(PTV Only)
Audi o Fr om
DeCoder CBA
Decoder
BUS C
2
Aux 1 Input
Aux 2 Input
SRS/Compr essor Modul e
L+R
L-R
Fl t
Fl t
SRS
Comp
SRS_SWA
AVR
C
2
Bus
Spkr
Mut e
U13101
Syst em Control
WF45
Max Vol
WF39
WF43
WF44
WF01 WF04
Dat a Cl k
Di agrama 12-1: Di agrama del Bl oque de Audi o
Generalidades del Procesamiento de Audio
El procesador de audio el CI U11600 es el ncleo central del sistema de audio del CTC195/197.
Como se muestra ms arriba en el diagrama del bloque, el CI contiene los decodificadores
estreo/SAP, los conmutadores de tono, el procesamiento de volumen y de balance (TVB), junto con
la interfaz del bus de 1C. Todas las funciones, los alineamientos y el control del U11600, son
ejecutados por el microprocesador de control del sistema, el U13101, a travs del bus de 1C. El
procesador principal de audio, el CI U11600 est ubicado en el chasis principal. Los valores de
alineamiento estn almacenados en una memoria no voltil (EEPROM), y pueden ser actualizados por
un modo de alineamiento de campo. Estos valores de alineamiento son re-registrados en el CI de audio
cada vez de que el CI pierde su energa. Los registros de CI de audio son voltiles y pierden todos sus
ajustes si se elimina la energa del CI.
Diagrama de las Formas de Onda del Bloque de Audio
Audio 125
La fuente de seal de audio de entrada es seleccionada por el SW1 en el U11600. Estas entradas son
entradas de audio de Banda de Base, desde el U16201 en la terminal 5, o del Aux 1 o del
Decodificador CBA (Aux 2). La salida del conmutador #1 es entonces dirigida a travs del Mdulo
Comicroprocesadoresor/SRS o es aplicada directamente a los controles TVB del U11600. El
conmutador #2 determina si el audio es envado a travs del circuito compresor/SRS. El mdulo del
compresor/SRS es controlado por va de la salida SRS-SWA del microprocesador de control del
sistema, el U13101. Despus de ser procesado por el U11600 el audio sale del CI y es aplicado a los
jacks de los amplificadores de los altavoces y de salida. El audio PTV de 10 watt (TV de proyeccin)
contiene un circuito de AVR (reduccin de volumen automtica) que monitorea la salida de audio y
protege de las condiciones momentneas de sobrecorriente en la salida. Los altavoces son
desactivados a travs de la salida SPKR MUTE en el micro del sistema, el U13101.
Diagrama 12-2: Entrada de Audio
Lim
FM
Det
47
5
17
U11600
Stereo/SAP
Decoder
Stereo
Decoder
SAP
Decoder
26
27
13
12
23
24
L+R
L-R
Audio IF IN
L-R
L+R
Switch
35
36
TV
Sw
Aux 1 Right
Aux 1 Left
(Mono)
37
38
Aux 2 Right
R
L
By
Pass
Sw
31
32
40
39
L
R
Main
PCB
Audio
PCB
J11600
J11706
4
5
6
5
9
10
C
2
Data
Clock C
2
From
Sys Ctl
U13101
C
2
Bus
L R
Treble
Bass
Vol
5
6
R
L
To Audio
Buffers
Q11601 &
Q11602
Matrix
U16201
Aux 2 Left
(Mono)
CBA Decoder
From Audio
41
L
R
42
Audio (L/R)
To & From
SRS/Comp
IC11501
1
2 9
8
Audio IF
WF44
WF41
WF04
Typical
WF42
WF43
WF40
WF01
Typical
WF39
Max Vol
Ver formas de Onda en la Pagina 124
126 Audio
Circuito de Conmutacin/Entrada de Audio
El audio de banda ancha demodulado (WBA) sale de la porcin FI de audio del CI de 1-chip, el
U16201 en la terminal 5, y es enviado a la entrada de WBA en la terminal 17 del CI de audio, el
U11600. La seal de audio se aplica primero a los decodificadores de estreo y de SAP dentro del CI
U11600. Estos decodificadores estn alineados a travs del bus de 1C. Cuando se detecta estreo y/o
SAP, su presencia es notificada al microprocesador de control del sistema a travs del bus de datos
1C. Las seales recuperadas estreo y/o de SAP, son enviadas al conmutador dentro del U11600 que
a su vez enva la seal adecuada al expansor dbx. Todos los alineamientos del expansor dbx tambin
son controlados por el bus. Las instrucciones sobre cual seal debe ser procesada, son mandadas de
vuelta al CI. La seal deseada es entonces enviada al TV SWitch (conmutador de TV) de 3
posiciones de seleccin de entrada (input select). Los comandos del usuario, a travs del
microprocesador y del bus 1C, operan este conmutador para procesar el audio recibido o una fuente
de entrada (INPUT) aplicada a las terminales 35, 36, 37, o 38.
Esta seal seleccionada es aplicada a las terminales 40 y 39 del lazo de salida (loop out) y al
conmutador de dos posiciones de derivacion (Bypass). Los comandos del usuario, de nuevo
determinan cual de las dos seales es procesada, si la seal seleccionada o el audio compresor/SRS
devuelto a travs del lazo de entrada (loop in) en las terminales 41 y 42. Las terminales 40 y 39 del
lazo de salida permiten la conexin del tablero de circuitos SRS/Compresor. La seal de nivel fijo,
est disponible en las terminales del lazo de salida y es entonces aplicada al circuito de
SRS/Comicroprocesadoresor. La seal de audio es enviada de vuelta desde el SRS/compresor a
travs del lazo de entrada en las terminales 41 y 42. El audio es entonces aplicado a un conmutador de
derivacin interno, el U11600. El conmutador de derivacin permite el control de SRS ON/OFF sin
que el procesador de SRS tenga que derivarse de la circuiteria misma. La salida del comutador de
derivacin es entonces enviada a la seccin de Balance/Volumen/Tono TVB, del U11600. La seal es
procesada de acuerdo a los comandos del usuario de volumen, de bajos, de agudos y de balance.
Despus, la seal de audio sale del CI en las terminales 5 y 6 donde es aplicada a los excitadores de
audio y a los amplificadores de potencia de salida.
Control del Balance
El CI U11600 de audio , no tiene un control separado para el balance. El balance es controlado por
medio del ajuste de los registros de VOLUME de izquierda y de derecha en los diferentes valores. Si
el control de balance est centrado, el ajuste de volumen para ambos lados, derecho e izquierdo, es el
mismo. Si el registro de balance se mueve para un lado o para el otro, el control de volumen del lado
opuesto es rebajado en consecuencia. Si el balance est decentrado, esto significa que los niveles de
volumen han sido ajustados en forma desigual. Si se cambia el volumen, cada registro de control de
volumen es aumentado o disminuido en el mismo rgimen, pero se mantienen desiguales en la misma
cantidad. Si el volumen es bajado y el registro del volumen ms bajo llega a 0 antes de que llegue el
otro volumen, ese registro permanece en 0 mientras que el otro continua bajando.
Audio 127
Lim
F M
Det
47
5
17
U11600
St er eo /SAP
Dec o d er
S tereo
Decoder
S AP
Decoder
26
27
13
12
23
24
L+R
L-R
A u d i o IF IN
L-R
L+R
S witch
35
36
T V
Sw
A u x 1 Ri g h t
A u x 1 L ef t
(Mono)
37
38
A u x 2 Ri g h t
R
L
B y
Pas s
Sw
31
32
40
39
L
R
Mai n
PCB
Au d i o
PCB
J 11600
J 11706
4
5
6
5
9
10
C
2
Dat a
Cl o c k C
2
Fr o m
Sy s Ct l
U13101
C
2
B u s
L R
Tr eb l e
B as s
Vo l
5
6
R
L
T o Au d i o
B u f f er s
Q11601 &
Q11602
Matrix
U16201
A u x 2 L ef t
(Mono)
CB A Dec o d er
Fr o m A u d i o
41
L
R
42
A u d i o (L /R)
T o & Fr o m
SRS/Co m p
IC11501
1
2 9
8
Au d i o IF
WF44
WF41
WF04
T y p i c al
WF42
WF43
WF40
WF01
T y p i c al
WF39
Max Vo l
Di ag r am a 12-2: En t r ad a d e Au d i o (r ep et i d o )
128 Audio
Disminucin Progresiva de Volumen y Red Fletcher-Munson
La compensacin de Fletcher-Munson es un intento de corregir la sensibilidad disminuida del oido a
las frecuencias bajas y agudas, en los niveles de sonido ms bajos. La funcin de correccin Fletcher-
Munson se ejecuta automticamente dentro del U11600 utilizando los controles de Bajos, de Agudos y
de Volumen. Esto se realiza cuando el algoritmo de control de volumen del micro principal, ajusta los
controles de BASS (bajo) y de TREBLE (agudo) en el U11600, para compensar por los ajustes de
volumen hechos por el usuario. Cuando el volumen es disminuido, el Bajo es levemente aumentado
haciendo que los sonidos de baja frecuencia sean ms fuertes en proporcin, de manera de que el
balance del tono parece ms constante en la medida de que el volumen sube. Un rgimen limitado de
refuerzo de Bajos est disponible de manera de que la cantidad del aumento, es un intercambio con la
cantidad de rgimen que queda para ser controlada por el usuario. En general el algoritmo modifica
los datos del registro por un factor delta desde los ajustes hechos por el usuario. El men de Bajos
(men del usuario) no es cambiado, mientras que el registro es cambiado automticamente por el
sistema. Se asume que el registro de volumen tiene 64 etapas.
La curva de Fletcher-Munson, tambin conocida como los perimetros de sonoridad igualitaria,
pertenece a un juego de curbas que reflejan las caractersticas del oido humano (vea el Diagrama 12-3
ms adelante) para los diferentes niveles de intensidad entre el umbral de audicin y el umbral de
sensibilidad. La frecuencia de referencia de base es de 1KHz. La curva de volumen debe
teorticamente ser de una linea (lineal), sin embargo por causa de las caractersticas del oido humano,
la curva debe ser ms profunda en la primera mitad y ms plana en la segunda mitad (ver el grfico
ms adelante). La correccin para el efecto Fletcher-Munson es realizada internamente en el CI
U11600, por va de la seccin Agudo/Bajo/Volumen.
Diagrama 12-3: Curva Fletcher-Munson
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
10
0
-10
20 30 4050 100
140
130
200 300 400 500 1K 2K 3K 5K 10K 20K
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
FREQUENCY IN HERTZ
I
N
T
E
N
S
I
T
Y

L
E
V
E
L

I
N

"
d
b
"
Feeling Loundnes Level
Audio 129
Lim
FM
Det
47
5
17
U11600
Stereo/SAP
Decoder
Stereo
Decoder
SAP
Decoder
26
27
13
12
23
24
L+R
L-R
Audio IF IN
L-R
L+R
Switch
35
36
TV
Sw
Aux 1 Right
Aux 1 Left
(Mono)
37
38
Aux 2 Right
R
L
By
Pass
Sw
31
32
40
39
L
R
Main
PCB
Audio
PCB
J11600
J11706
4
5
6
5
9
10
C
2
Data
Clock C
2
From
Sys Ctl
U13101
C
2
Bus
L R
Treble
Bass
Vol
5
6
R
L
To Audio
Buffers
Q11601 &
Q11602
Matrix
U16201
Aux 2 Left
(Mono)
CBA Decoder
From Audio
41
L
R
42
Audio (L/R)
To & From
SRS/Comp
IC11501
1
2 9
8
Audio IF
WF44
WF41
WF04
Typical
WF42
WF43
WF40
WF01
Typical
WF39
Max Vol
Diagrama 12-4: Conmutacin de Entrada de Audio y Formas de Onda
Ver Formas de Ondas en Pginas Anteriores 124
Circuito de Salida de Audio
La seal de salida de audio desde las terminales 5 y 6 del CI U11600 (Diagrama 12-5), es primero
aplicada a los transistores excitadores Q16101 y Q16102. Las emisiones de los excitadores son
entonces enviadas a los amplificadores de potencia y a los excitadores de jacks del HiFi. El
amplificador de potencia el CI U11901, es un CI estreo de multi-potencia. El CI est polarizado para
una operacin de suministro simple con una red exterior. Es energizado por un suministro separado y
aislado. El suministro para el amplificador de potencia de audio es de 24V para los sistemas de audio
de 1W y de 5W (vista directa y PTV) y de 35V en las versiones de10W PTV, nicamente. La
potencia siempre se aplica a los amplificadores de potencia. El amplificador de audio es colocado en
STBY cuando el aparato es apagado (o los altavoces son apagados en el men). La impedancia del
altavos es de 8 ohms para las versiones de 5W y de 10W y de 32 ohms para las versines de 1W. No
se proporciona conexin para altavoces externos.
130 Audio
Los jacks de las salidas de audio son activadas por el CI U11401. La entrada de audio a este CI es el
mismo audio aplicado a los amplificadores de potencia de los altavoces. El excitador de jack usa un
circuito amp-op no-inversor, con una ganancia de aproximadamente 5. Aisla los niveles en el sistema
de las varias cargas de impedancia aplicada a los jacks de HiFi y proporciona alrededor de
500 mVrms en los jacks de los ajustes de volumen tpicos.
En las versiones de 10W, la salida tambin se enviada al circuito de reduccin de volumen automtica
AVR. El voltaje promedio es comparado a una referencia y, si la excede, una seal de salida
notifica al micro para que este comience a disminuir de volumen, para reducir la potencia de salida.
De esta forma la potencia est limitada a menos de 15W en el estado estable y se reduce la limitacin,
lo que puede prevenir daos al dispositivo de salida y a los altavoces.
Diagrama 12-5: Salida de Audio
U11901
Audio
Output
11
7
8
10
2
4
+12V
5
Q11900
Mute
Q11602
Q11601
Buff
Buff
B+
Mute
B+
B+
3
+31V
VCC
Right
Left
Spkr Mute from
Sys Ctl
U13101-50
U11401
5
6
3
2
1
7
8 VCC +12V
R-Spkr
L-Spkr
(Stereo Decoder)
Right Ch from
U11600-5
Left Ch
from U11600-6
(Stereo Decoder)
R-Out
L-Out
2
3
4
5
J26902
L & R
Audio to
AVR
10W-PTV
Only
WF42
Max Vol
WF45
Max Vol
WF45
Max Vol
Audio 131
Reduccin Automtica de Volumen AVR
La AVR reduce la seal hacia los amplificadores de salida durante posible condiciones de
sobrecorriente que puedan daar el dispositivo de salida o los altavoces. El CTC197 tiene una linea de
control pero con dos etapas. La linea de control es sondeada peridicamente (en un rgimen de
aproximadamente 10Hz) pare verificar el estado en el nivel de la salida. Siempre y cuando la entrada
al microprocesador de control del sistema en la terminal 48 est LOW, no se nexcesita accin alguna.
Cuando este va para HIGH, el registrador de volumen es disminuido a un rgimen de 10 Hz hasta que
la linea sensora AVR cae a LOW nuevamente. Entonces el registrador cesa de disminuir e inicia un
reloj de 5 segs. Si la linea vuelve a subir a HIGH, se anula el reloj y el volumen es disminuido
nuevamente, hasta que la linea va hasta LOW. Si el reloj se detiene y la linea se ha mantenido en
LOW, se aumenta nuevamente el volumen yendo hacia el ajuste del usuario, una etapa por cada 5
segs. Si la linea va para HIGH en cualquier momento, deben volver a iniciarse los pasos de aumento y
del lazo de disminucin.
El audio de los amplificadores de potencia son aplicados al CR11901/902. Estos dodos actuan como
rectificadores para generar un voltaje CD filtrado en la base del Q11902 y del Q11903. A medida de
que el nivel de salida va en aumento, el voltaje CD correspondiente en la base del Q11902 y del
Q11903, tambin va en aumento. Un voltaje de referencia es generado por el dodo zener CR11903 y
por el transistor Q11904. Esta referencia establece el voltaje emisor del Q11902 y del Q11903 en
aproximadamente 4.2 VDC. Si el voltaje en la base de cualquiera de estos transistores sube hasta
aproximadamente 4.9 VDC, esto enciende al transistor. Esto coloca una baja en la base del Q11901,
que se enciende. Con el Q11901 activado, una HIGH del emisor se aplica al IC1301 en la terminal 48.
Q11902
CR11902
+12V
CR11901
Q11903
+12V
Q11904
Q11901
+12V
CR11903
5.6V
AVR to
System
Control
U13101-48
(Active Hi)
Audio
From
Pwr Amp
U11901-2/4
4.2V Ref
5V Trip
5V Trip
Diagrama 12-6: Reduccin Automtica de Volumen (AVR)
132 SRS
Circuitos Compresores/SRS
La caracterstica del compresor usado en el sistema de audio del CTC197, est contenida (con SRS) en
un mdulo tipo-SIP que se enchufa a un conector en el chasis principal. Las interconexiones son las
salidas de derecha e izquierda, de entrada de derecha e izquierda, de potencia +12V, de tierra, el bus 1
C, y una linea de control. El compresor (y el SRS), pueden ser descritos como procesadores
insertados porque el camino de audio de nivel fijado principal est abierto, y ellos estn insertados
en esta ruta. La compresin ocurre despus del procesamiento de SRS. La razn para esto, es que la
compresin niega o minimiza mucho del efecto del SRS (si el SRS est en un modo normal). A pesar
de que el efecto del compresor es mantenido, el SRS puede ser dejado activo en el modo de
compresin nicamente con muy poca diferencia notable. Slo se necesitan tres modos:
ESTREO/(sin caractersticas)
SLO SRS
(COMPRESOR/SRS)
+6V
+6V
+6V
+6V
L
In
R
In
+6V
+6V
+6V
+12V
U11702
2
3
5
6
7
1
8
VCC
R-In
L-In
1
22
Bass
Treb
Vol
Bal
U11501
Compressor
14
9
11
12
R
L
C
2
Bus
Decoder
J11706
J11600
Compressor
Processi ng
1
9
9
1
L In
R L
From Sys Ctl
U13101-3/4
From Sys Ctl
U13101-46
39/40
L & R
From
U11600-
SRSNorm/ EN
12
13
14
10
9
8
5
6
7
3
2
1
Part Of
U11701
VCC
Part Of
U11701
SRS/Compressor CBA
R10 R15
R8
R11
R9
+12V
Part Of
U11701
4
Part Of
U11701
Switch
Q501/502
Q503
+L
+R
L+R
L-R
-R
L-R
L+R
+R
+L
41/42
R & L
To
U11600-
C
2
Clk
Data
C
2
Main PCB
+12V
+12V
Diagrama 13-1: SRS/Compresor
SRS 133
El conmutador de derivacin en el CI estreo selecciona la seal directa, derivando todas las dems
caractersticas. Para la SRS ONLY, la funcin del compresor se desactiva en el CI a travs de los
comandos del 1C. Para COMPRESOR/(SRS) el compresor es activado y el SRS siempre est activo.
El CI U11501 y sus componentes asosciados, implementan la funcin del compresor. Esta parte
contiene adems de la circuiteria del compresor, el TVB, el seudo estreo, y el envolvimiento de
sonido simple, a pesar de que estas otras funciones no se usan. Durante el encendido inicial, estas
funciones son anuladas segn haya necesidad (los controles de tono se establecen planos, el volumen
se establece con ganancia unitaria, las otras funciones son anuladas, etc.). Subsecuentemente, el nico
registrador cambiado es el compresor ON/OFF.
El CI contiene dos circuitos compresores, uno es un lazo abierto y el otro es un lazo cerrado. La
configuracin del lazo abierto origina curvas de compresin no lineal, de forma que esta seccin est
diseada para tener el mayor efecto durante las emisiones ms bajas, mientras produce ganancia
unitaria por debajo de 10mV y una pequea cantidad menor, para las entradas en el rgimen de 10
hasta 100mV.
La porcin del circuito de lazo cerrado produce su efecto en los niveles ms altos y establece una
ganancia unitaria de aproximadamente 200 mV, y una curba de compresin de 2:1 (o casi de salida
constante) para las entradas en el rgimen de 100mV hasta 1V. La respuesta general en estas
condiciones aplica una ganancia a las seales de niveles bajos, lo que reduce el bombeo de ruidos.
Esta aplica varias ganacias db a las seales de nivel medio, para hacer que se escuchen ms
fcilmente, y comprime los niveles altos para reducir los molestos cambios en la sonoridad.
La caracterstica de SRS usada en el sistema de audio del CTC197, est contenida en un mdulo
conectado al chasis principal mediante un cable. Las interconecciones son las entradas de derecha e
izquierda, salidas derecha e izquierda, potencia +12V, y tierra junto con las lineas de datos y de reloj.
En respuesta a los requerimientos de un sistema de costo ms eficiente, las secciones de compresin-
expansin fueron eliminadas, pues son las ms complejas y pueden introducir artefactos audibles en
algun material. El canal L-R tiene un factor moderado de ganancia para mejorar las fuentes dbiles de
estreo y ampliar la imagen en cierta medida. La filtracin tambin ayuda a mantener el rango medio
para que no ser reforzado en demasa. Ambas rutas tienen filtros para ayudar a restaurar las
indicaciones direccinales y compensar por la respuesta de frecuencia direccinal del oido. El canal
L-R es definido como llevando la informacin lateral y el canal L+R es definido como llevando los
sonidos frontales.
CONTROL DEL ESTADO DEL SISTEMA GENERAL
SRS CONT LINE SRS MODE
LOW OFF
MID SRS NORMAL
HIGH SRS ENHANCED
Formas de Onda del SRS/Compresor
134 TV Guide Plus+
U3101
System Control
(Main CBA)
Data
Clk
J26401
13
14
25 26 27 28
FSW R G B
To U16201
Luma/Chroma
Processing
U26404
Gate Array
GemStar
(TV Guide
Plus+)
Micro
U26401
ROM
64K
U26403
SRAM
128K
U26402
Power
Supply
Voltage
Detect
18 19
8.05
MHz
54 56
D C
36
IR Out
12
MHz
10 11
15 16
41 42
17
43
R G
B
FSW
27 28
29
30
3
2
1
J26404
J26403
3
4
2
1
Sync Gen
Video
Horz
Vert
J26402
2
1
IR Out
+5V
34 35
Sync
25
24
Q26401
IR
EXT VCR IR
Cable
IR RX
TX
Box
Resisti ve
Summi ng
Network
IICO VGIO
(OSD Outputs)
B
G
R
FSW
RST
LoPwr
Data
Slicer
CC
IN
Gemstar
Line 10-20
DeMulti-
Plexer
3 4
Gnd
2
LoPwr
1 5 6
RST
+5V
Stby
RAM Pwr
" BckUp"
C26408
Diagrama 14-1: Diagrama del Bloque Decodificador GemStar
TV Guide Plus+
Ejemplo de Deplegado en Pantalla
SURF NEXT SCAN SORT
Simple Pleasures
Midwestern Monuments
11:00a 1h CC
WNBC 4 (Last Channel)
WABC 5 Cosby
11:04a
WGN
9
Baseball-Cubs vs Braves
WNBC
4 Simple Pleasures
WCBS
11 Jerry Springer
WTRW
17 Weaving Today
WJAX
34 The Ubiquitious G-Men
WIMT 42 You Bet Your Life
Window
PIP
Video
!
TV Guide Plus+ 135
El TV Guide Plus+es un programa interactivo mostrado en la pantalla y prove una lista de los
programas de TV para un rea determinada y que permite a la TV tener un control directo sobre la caja
convertidora de cable y el VCR. Hay tres secciones en un men de TV Guide Plus+.
Una lnea de mens y de opciones a lo largo de la parte superior de la pantalla
Informacin sobre programas
Listado de canales
La informacin sobre los nuevos programas es transferida (y cargada) diariamente al TV Guide Plus+
en horas predeterminadas. Las horas para la transferencia son siempre horas locales y son las que
siguen: 2:05 AM, 7:00 AM, 10:45 AM y 2:00 PM. Estas transferencias son manejadas por la estacion
difusora local y por las compaas de cable. En la actualidad, la informacin de programas puede
incluir el ttulo, una breve decripcin, hora en que el programa comienza, su duracin y la
disponibilidad de leyendas, estreo, e informacin adicional sobre programas.
Durante la instalacin y el ajuste, una serie de pantallas pide informacin sobre el ajuste de
cable TV. Si se usa una caja convertidora de cable, el TV Guide Plus+debe controlarla, de no
ser as, el TV Guide Plus+puede ser incapaz de ubicar y de transferir la informacin correcta
de programas. El TV Guide Plus+verifica una variedad de cdigos para encontrar cual es el
compatible con su caja convertidora de cable. Cuando la marca y el tipo de la caja
convertidora de cable es identificada correctamente, la caja convertidora de cable cambia
automticamente para el canal 9.

Si hay ms de una compaa de cable sirviendo esa rea, el TV Guide Plus+puede transferir un mapa
de los canales para cada compaa. Despus de que la TV completa la transferencia, se solicita al
operador para que seleccione manualmente el mapa de canales deseado. Si el TV Guide Plus+no
reconoce la caja convertidora de cable o el VCR despus de varios intentos, una leyenda en pantalla
que dice la prueba de caja convertidora de cable (VCR) fall. Por favor consulte el manual y trate
de nuevo. Si esto sucede:
Verifique nuevamente los cdigos listados en las tablas y asegure que se registra el cdigo
correcto.
Verifique que los controladores de IR esten posicionados correctamente
TV Guide Plus+
136 TV Guide Plus+
EPG Auto Diagnsticos
La gua de programas electrnicos TV Guide Plus+usa un men de diagnstico Diagnosticde
evaluacin por el usuario. Este slo debe ser usado por el usuario como el ltimo recurso, porque
cuando el diagnstico es activado, se pierde toda la informacin de programas en el EPG. Esto
comprende un largo proceso de recarga de la iformacin EPG de parte del usuario. Para acceder al
men de auto diagnstico siga los siguientes pasos.
1. Vaya al Men de Inicio de EPG
2. Oprima el Botn GO-BACK
3. Oprima el Botn TV (1a vez)
4. Oprima el Botn TV (2a vez)
NOTA: Toda la informacin de EPG es vaciada cuando el men de auto diagnstico es activado.
Mens
El TV Guide Plus+usa cuatro tipos de mens principales para examinar las listas de program, que
son SURF, NEXT, SCAN, y SORT.
Men SURF: Este men muestra el programa actual en cada canal. El canal mostrado en la ventana
de video va cambiando a medida que se navega a travs de las listas de programas.
Men NEXT: Este men muestra los programas en un canal seleccionado desde la hora actual hasta
la medianoche del dia siguiente.
Men SCAN: Este programa muestra los horarios de programas de todos los canales desde la hora
actual hasta la medianoche del dia siguiente.
Men SORT: Este men le permite examinar los programas por categora. El canal que est viendo
actualmente, se despliega por nombre en la ventana de video.
Obteniendo Ms Informacin
Si aparece un icono de informacin en la informacin sobre el programa, se obtiene la informacin
adicional disponible, oprimiendo INFO. Esta caracterstica est disponible en los cuatro mens. An
si el icono no est desplegado, oprimiendo INFO se obtiene un PlusCode que le permite programar su
VCR para grabar usando VCR Plus+. Oprima INFO por segunda vez para volver al men de TV
Guide Plus+.
Ajustando la Lista de Canales a la Preferencia del Usuario
Ud. puede ajustar la lista de canales a su gusto, habilitando o deshabilitando la visualizacin de
algunos canales. Por ejemplo, Ud. puede deshabilitar los canales que Ud. nunca mira. Se d por
entendido que Ud. puede, ms adelante, restablecer los canales deshabilitados.
Grabacin con Slo una Tecla
El TV Guide Plus+le permite grabar oprimiendo slo una tecla si Ud. tiene conectado el controlador a
su VCR.
TV Guide Plus+ 137
Opciones de Grabacin
La caracterstica DAILY graba el mismo programa de lunes a viernes. La caracterstica ONCE graba
slo en ese dia. La caracterstica WEEKLY graba el programa cada semana a la misma hora. La
carecterstica REVIEW despliega una lista de programas establecidos para grabar. Ud. puede borrar
programas de est lista.
Pantalla en Blanco
Verifique que el dispositivo est conectado a los conectores de entrada que estn activos.
Intentente usando otro canal.
Oprima RESET en el caso de que los controles de imagen estn demasiado bajos.
No hay Sonido pero la Imagen Est correcta
Verifique que el sonido no est silenciado. Trate de restablecer el sonido oprimiendo el botn
de volumen hacia arriba.
Verifique si los altavoces no estn activados. Verifique el panel de control de la salida de audio
y de los altavoces en el men de audio.
Si usa un componente S-VHS, recuerde de tambin insertar los conectores de los componentes
L y R AUDIO OUT a
Los conectores INPUT 1 L y R de la TV.
No Puede Seleccionar el Canal Deseado
El canal puede estar bloqueado o no tener aprobacin en el men de control paterno.
Si usa el VCR, verifique que el interruptor de TV/VCR en la VCR est en la posicin correcta.
Recepcion de Estreo con Ruidos
Puede ser una estacin dbil. Use el botn de SOUND para cambier el modo estreo para
mono.
No hay Sonido, No hay Imagen, Pero la TV si enciende
Es posible que la funcin cable / areo est ajustada en la posicin incorrecta
Es posible que est sintonizando un canal inactivo.
Si est viendo la VCR (conectado slo a travs de la entrada de antena), asegure que la TV est
sintonizada en los canales 3 o 4, lo mismo que el interruptor CH3/4 en el VCR.
Tambin verifique que el interruptor TV/VCR en el VCR est en la posicin correcta.
El Sonido Est correcto, pero la Imagen es de Mala Calidad
Verifique las conexiones de las antenas
Trate de ajustar la funcin de nitidez para mejorar las seales dbiles.
Un Cuadro Negro Aparece en la Pantalla
Puede ser que el desplegado de textos activado. Verifique el panel de control de deplegado de
texto en el men de canales.
No Trabajan los Controladores IR del TV Guide Plus+
Verifique que los controladores estn en la posicin correcta sobre los sensores remotos IR.
Su control remoto puede estar interfiriendo con el controlador IR.. Coloque un pedazo de cinta
oscura sobre el controlador IR.
El control de la caja convertidora de cable del TV Guide Plus+es ms lenta que el control de
la misma caja convertidora de cable. Recuerde esto cuando cambie los canales.
138 TV Guide Plus+
Cdigos de la Caja Convertidora de Cable del TV Guide Plus+
ABC...............................................22, 46, 53, 54 Pioneer...........................................18, 20, 44
Anvision.....................................................07, 08 RCA...............................................00, 27, 66
Cablestar....................................................07, 08 Realistic.....................................................84
Cheyenne.........................................................81 Regency...............................................02, 33
Diamond..........................................................56 Samsung.....................................................44
Eagle..........................................................07, 08 Sci. Atlanta........................03, 22, 35, 63, 64
Eastern Int........................................................02 Signature....................................................46
General Instruments.......................46, 92, 93, 94 Sprucer.......................................................27
GI 400....................04, 05, 15, 23, 24, 25, 30, 36 Starcom......................................................46
Hamlin.....................................03, 12, 13, 34, 48 Stargate 2000.............................................58
Hitachi .................................................37, 43, 46 Sylvania...............................................11, 59
J errold.........................04, 05, 15, 23, 24, 25, 30, Teknika......................................................06
...........................................36, 45, 46, 47, 62, 65 Texscan..........................................10, 11, 59
Macom.......................................................37, 43 Tocom................................17, 21, 49, 50, 55
Magnavox.........................07, 08, 19, 21, 26, 28, Unika.............................................31, 32, 41
.................................................29, 32, 33, 40, 41 Universal........................................51, 52, 60
NSC.................................................................09 Viewstar......................07, 08, 19, 21, 26, 28,
Oak.......................................................01, 16, 38 ...........................................29, 32, 33, 40, 41
Oak Sigma.......................................................16 Warner Amex............................................44
Panasonic.......................................03, 27, 39, 61 Zenith.......................................14, 42, 57, 61
Philips...............................07, 08, 19, 21, 26, 28,
.................................................29, 32, 33, 40, 41
TV Guide Plus+ 139
Cdigos de la VCR del TV Guide Plus+
Admiral...................................................... 06, 79 Montgomery Ward.................................... 06
Aiwa................................................................ 15 MTC.......................................................... 06
Akai ................................... 03, 17, 22, 23, 63, 66 Multitech............................................. 07, 15
Audio Dynamics........................................ 14, 16 NEC............. 02, 14, 16, 30, 4, 46, 59, 61, 64
Bell & Howell ................................................. 02 Panasonic................................. 08, 53, 75, 77
Broksonic........................................................ 10 Pentax............................................ 08, 35, 44
Candle.......................... 07, 09, 13, 44, 45, 46, 52 Pentex Research+...................................... 46
Cannon...................................................... 08, 53 Philco....................................... 08, 29, 53, 56
Capehart .......................................................... 01 Philips.................................................. 08, 29
Citizen......................... 07, 09, 13, 44, 45, 46, 52 Pioneer........................................... 05, 16, 50
Colortyme........................................................ 14 Portland......................................... 44, 45, 52
Craig.......................................................... 07, 12 ProScan...................................................... 00
Curtis-Mathis.......................... 00, 07, 08, 14, 15, Quartz........................................................ 02
................................................. 44, 46, 53, 64, 67 Quasar.................................................. 08, 53
Daewoo.......................................... 13, 45, 52, 76 Radio Shack/Realistic...... 02, 06, 08, 09, 12,
DBX .......................................................... 14, 16 ........................................... 15, 19, 27, 43, 53
Dimensia.......................................................... 00 RCA........... 00, 05, 07, 08, 28, 35, 37, 54, 69
Dynatech.......................................................... 15 Samsung............................ 07, 13, 22, 32, 42
Electrohome.................................................... 27 Sansui .................................................. 16, 71
Emerson.......... 08, 09, 10, 13, 15, 20, 23, 27, 34, Sanyo................................................... 02, 12
................... 41, 42, 47, 49, 57, 62, 65, 67, 68, 70 Scott................................... 04, 13, 41, 49, 68
Fisher........................... 02, 12, 18, 19, 43, 48, 58 Sears.......... 02, 05, 09, 12, 18, 19, 35, 43, 48
Funai................................................................ 15 Sharp.................................. 06, 24, 27, 39, 45
GE...................................... 00, 07, 08, 32, 37, 53 Shinton.................................... 17, 26, 31, 55
Goldstar......................................... 09, 14, 46, 60 Signature.................................................... 15
Harman Kardon............................................... 14 Sony............................................... 17, 26, 38
Hitachi ........................................... 05, 15, 35, 36 Sylvania............................. 08, 15, 29, 53, 56
Instant Replay.................................................. 08 Symphonic................................................. 15
J CL .................................................................. 08 Tandy................................................... 02, 15
J C Penney............................... 02, 05, 07, 08, 14, Tashiko...................................................... 09
................................................. 16, 30, 35, 51, 53 Tatung........................................................ 30
J VC.................................... 02, 14, 16, 30, 46, 74 Teac............................................... 15, 30, 69
Kenwood........................... 02, 14, 16, 30, 46, 74 Technics.................................................... 08
KLH................................................................. 73 Teknika.................................... 08, 09, 15, 21
Lloyd............................................................... 15 TMK.......................................................... 67
Logik............................................................... 31 Toshiba.............................. 05, 13, 19, 48, 49
Magnavox...................................... 08, 29, 53, 56 Totevision............................................ 07, 09
Marantz............ 02, 08, 14, 16, 29, 30, 44, 46, 61 Unitech...................................................... 07
Marta............................................................... 09 Vector Research............................ 14, 16, 44
MEI.................................................................. 08 Victor......................................................... 16
Memorex....................................... 08, 09, 12, 15 Video Concepts............................. 14, 16, 44
MGA.......................................................... 04, 27 Wards.......................... 05, 06, 07, 08, 09, 12
Midland........................................................... 32 ..................................... 13, 15, 25, 27, 31, 35
Minolta............................................................ 32 Yamaha.............................. 02, 14, 16, 60, 46
Mitsubishi................................ 04, 05, 27, 35, 40 Zenith................................ 11, 17, 26, 72, 79
140 Convergencia Digital (DigiCon)
Generalidades Sobre la Convergencia Digital PTV
Comenzando con el CTC195, la convergencia no es realizada fsicamente pinchando los controles de
distorsin en el efecto de cojn. En su lugar, un patrn de trama de imagen generada internamente
puede ser desplegada en pantalla y el tcnico de servicio puede alinear 195 puntos a travs de la
pantalla ajustando el rojo, el verde y el azul, y las lineas horizontales y las verticales, en los lugares en
que estos puntos se entrecortan. El rgimen de ajuste de estos puntos de cruce slo afectan el rea
lineal inmediata y proporciona el suficiente juego para mover la linea a alrededor de la mitad del
tamao del cuadro, ya sea en la direccin vertical o en la horizontal.
La convergencia digital DigiCon rebaja no slo el costo material de la circuiteria de convergencia,
sino tambin permite el ajuste en fbrica en slo 5% del tiempo que se necesitaba antes. La
convergencia se hace ms consistente y ms exacta. De las tcnicas anteriores, en donde la
convergencia de un aparato se haba convertido casi en un arte para poder ejecutarla, la
convergencia se ha llevado ahora a un alineamiento ms exacto, reemplazando potencimetros y
pinchando con registradores digitales e incrementando. La interaccin de control de uno con el
otro, es muy pequea.
La geometra centrante para el usuario es proporcionada para corregir la ubicacin fsica del campo
magntico de la tierra. La geometra y la convergencia son provistas al tcnico de servicio para
facilitar la correccin de pequeos errores de convergencia en el gran nmero de ubicaciones en la
pantalla.
El sistema de DigiCon, mostrado de forma simplificada en el Diagrama 15-1, usa un CI de
convergencia simple, un EEPROM de convergencia digital exclusivo, yugos de convergencia
separados y una circuiteria de excitacin asociada para permitir un gran nmero de puntos de
alineamiento de convergencia, cada uno ajustable de forma independiente. Ambas, la geometra y la
convergencia se benefician con esto.
470p
2.2
Convergence
Yoke
PwrAmp
Circuit

100
12K

Mute
DigiCon IC
IC19501
Start-Up
Mute
Ref " I"
Drive " I"
EEPROM
U19500
C
D
Diagrama 15-1: Diagrama del Bloque de Convergencia Digital Simplificado
Convergencia Digital (DigiCon) 141

Diagrama 15-2: Patrones de Convergencia Digital
Descripcin del Circuito
El sistema DigiCon genera 6 seales de excitacin de yugo de convergencia que corrigen la geometra
de las 3 tramas de proyeccin del TRC, en la direccin horizontal y en la direccin vertical, de forma
de que son rectilineares y convergentes en la pantalla de PTV. Cada uno de los tres colores incluye
una matriz de 13 puntos verticales por 16 puntos horizontales (208 puntos de convergencia)
almacenados en una memoria digital no voltil. Esta informacin es convertida por los convertidores
digital a anlogo del CI DigiCon (DAC) en 6 seales anlogas (horizontal y vertical para cada uno de
los tres TRC), que son amplificadas en potencia para suministrar la corriente de excitacin a los yugos
de convergencia. Puesto que slo hay 13 lineas horizontales que definen el excitacin vertical
completa, las seales para las lineas de exploracin que estn entre las lineas de convergencia de los
puntos de ajuste, son calculados por el CI usando interpolacin lineal.
En la direccin horizontal, la salida del CI se convierte en pasos digitales que son suavizados por la
filtracin de pasada baja. Una matriz adicional con resolucin de 6 bit, suministra una seal vertical
para la correccin del enfoque dinmico. T odos los valores de los datos son ajustables por va de
comandos del bus 1C. Cada punto de datos puede ser individualmente cambiado (ajuste dinmico) o
bien la trama completa de un color puede ser movido (ajuste esttico). El ajuste esttico de verde, rojo
y azul por el usuario es usado para corregir parcialmente los efectos de misconvergencia del campo
magntico de la tierra. Tres diferentes patrnes de prueba de video son generados por el CI DigiCon
para ayudar en los ajustes del usuario y del tcnico de servicio. Los patrones del usuario consisten en
un marco de lmites verdes usados para centrar el patrn y un patrn de barras cruzadas para centrar el
TRC rojo y azul, al verde. El tcnico de servicio tiene acceso a un patrn de alineamiento de
convergencia digital. Los tres son mostrados en el Diagrama 15-2.
Green Boundary Crosshair Convergence Alignment
Los patrones de lmites verdes y los patrones de barras cruzadas, son accesibles desde el men de
convergencia del usuario y son conocidos como correccin de convergencia estticos. Este modo le
da al usuario un movimiento horizontal y vertical de las tramas verde, roja y azul, con el propsito de
eliminar el desplazamiento de la trama causados por los cambios de la influencia del campo magntico
de la tierra en el receptor. El lmite verde es usado para centrar la trama y, las miras de niveles del
rojo y del azul son usados para alinear el rojo y el azul con el verde.
El patrn de alineamiento de convergencia disponible slo para el tcnico de servicio, prove ajuste de
los puntos de convergencia como se indica con un cursor amarillo para el ajuste del rojo y con un
cursor cyan para los ajustes de azul. Desde el panel frontal, no se prove acceso al patrn verde,
solamente al rojo y al azul. Estos son alineados con el patrn verde. Esto en razn de que el patrn
verde es usado para compensar por el fenmeno llamado distorsin de lineas (banding), que
discutiremos ms adelante. La compensacin anti distorsin, sera prdida sin poder ser recuperada, si
los puntos de convergencia del verde son cambiados.

Diagrama 15-2: Patrones de Convergencia Digital (repetido)
Se necesita una entrada de seal de video modulada limpia, cada vez que el patrn de convergencia
digital est en pantalla. El CI DigiCon no genera seales de Sincrona y debe usar la Sincrona del
video que entra, para su estabilidad.
Los ajustes de convergencia y/o gemetra se necesitan para el ajuste original en fbrica, o cuando un
componente importante es remplazado o cuando el aparato se mueve a un campo magntico diferente.
Un sistema de convergencia completamente automtico llamado Vision System (sistema de visin),
consistente de una cmara de alta resolucin y de un controlador del computador, son usados
inicialmente para determinar la geometra correcta y los valores de los datos de convergencia. Las
tolerancias a partir del punto de fabricacin, son severas y consistentes en un amplio espectro de los
tamaos de las pantallas. Para servicio en el campo de trabajo, el Chipper Check opera en una
plataforma de PC, se usa para ejecutar alineamientos de convergencia despus de cualquier falla
catastrofica de los componentes que afectan directamente la convergencia. Todos los controles de
geometra y de convergencia estn tambin disponibles por va de los controles del computador del
Chipper Check.
Green Boundary Crosshair Convergence Alignment
Hay dos aspectos del sistema de DigiCon que deben ser entendidos por el tcnico de servicio para
poder iniciar la bsqueda y solucin de fallas de foma competente y, alinear el aparato. Estos son las
descripciones de los circuitos y los procedimientos de alineamiento. En la mayor parte de los casos la
falla de un componente y su reemplazo, debe ser seguida por los procedimientos de alineamiento. El
tcnico de servicio debe entender el propsito de la circuiteria para poder ejecutar un alineamiento
correcto al finalizar la reparacin. Sigue a continuacin la descripcin de un circuito, siguiendo los
procedimientos de alineamiento completos.
20
21
Data
C
2
Bus
Clock
EEPROM
Control
EEPROM
U19500
D C
5 6
19
18
Ctl Logic
Digital
Pattern
Gen
27
28
29
RAM
45
44
43
50
49
48
40
36
34
DAC CTL
LOGIC
IC19501
Convg. Yoke
Drive To Pwr
Amp Circuits
LPF
Grn Vert
Blu Vert
Red Horz
Grn Horz
Blu Horz
Convg. Ref Red V
C569
R578
L501
C545
C521
U19503
Focus Ref
Focus
R
G
B
H&V
Time
Base
22
H
V
55
H-Sync
Sep
Fil
Pulse
Q506/Q507
Q508/Q520
Convergence
Pattern to
Kine Board
V-Sync
Sep
Q503
Q504
Vert from
Video
Q19509
Mute
Digi-Con C

Focus
Ref
Gen
H/V
Yoke
Drive
Gen
DAC
DAC
DAC
DAC
DAC
DAC
DAC
DAC
DAC
Typical
"Run Buss"
C
2
Convergence
Mute from Q19517
Typical
WF66
WF44
WF67
(V)
WF68
(H)
WF01
Typical
WF04
Typical
Diagrama 15-3: Diagrama del Bloque de Convergencia Digital
Circuito de Convergencia Digital
El sistema DigiCon mostrado en el Diagrama 15-3, usa un circuito integrado simple IC19501 y un CI
EEPROM en serie, el U19500. El CI DigiCon est directamente conectado al bus 1C, pero el
EEPROM est conectado slo al CI DigiCon. Esto significa que todo el control se realiza desde el
microprocesador principal, pero cuando los valores de alineamiento son cambiados, el CI DigiCon
debe realizar la lectura y registro al EEPROM DigiCon.
El CI DigiCon controla todas las funciones del sistema DigiCon. Existe un generador de patrn
interno para suministrar los tres patrones de video requeridos durante los alineamientos del usuario y
del tcnico de servicio. El patrn es emitido por las terminales 27, 28, y 29, a travs de excitadores,
hacia la entrada de video de los excitadores del TRC en el tablero de toma de corriente del cinescopio
(Kine Socket). Recibe la informacin de Sincrona horizontal y vertical, desde el circuito separador de
Sincrona en las terminales 22 y 55.
Un convertidor D/A adicional prove una seal de correccin para el foco dinmico vertical desde la
terminal 34. Est seal es amplificada y agregada a la seal de correccin del foco dinmico
horizontal desde un transformador de corriente, que transforma la corriente del yugo de defleccin
horizontal.
La terminal 26 es usada para monitorear los voltajes de suministro de potencia de la convergencia de
+5V y de 15V. Si la extraccin de corriente excede los lmites seguros, el CI DigiCon ajusta las
salidas de DAC para reducir a 0 el tiraje de corriente del transistor de salida.
Debe tomarse nota de que la terminal 26 slo monitorea la corriente del suministro de energa y no de
los dispositivos de salida individuales. Si el dispositivo de salida falla, el CI acta para cortar toda el
suministro de corriente, haciendo difcil la bsqueda y solucin de fallas. Sin embargo la operacin
para los esfuerzos de la bsqueda y solucin de fallas, puede ser usualmente restablecida,
desconectando uno o ms de los yugos de convergencia y reciclando la TV en ON y OFF.
Tambin, cuando el CI monitorea este voltaje, si cae demasiado bajo, las salidas del DAC son
activadas para dismunuir el flujo de corriente en los transistores de salida del yugo de convergencia.
Esto previene una condicin de sobrecorriente debido a los voltajes de suministro de energa
incorrectos. El voltaje tambin es monitoreado durante los ciclos de energizacin y un voltaje mudo
es enviado a los amplificadores de potencia. Esto proteje contra una extraccin de suministro de
potencia excesiva durante el perodo de encendido, cuando el CI DigiCon RAM puede tener datos
incorrectos, pero est siendo cargado con datos correctos desde el EEPROM DigiCon.
Form de Onda de Convergencia Digital
Excitadores del Yugo de Convergencia
Hay 6 salidas de excitacin de yugo del CI, una por cada uno de los yugos horizontales y verticales de
cada color. Las terminales de salida son las 43, 44, y 45 para los excitadores verticales rojo, verde y
azul y las terminales 48, 49, y 50 para los excitadores horizontales rojo, verde y azul. Los 6 circuitos y
sus dispositivos de salida funcionan en forma idntica. Las salidas de DAC estn conectadas a un pre
excitador op-amp (mostrado en el Diagrama 15-3) que a su vez prove excitacin a los amplificadores
diferenciales, Q10300 y Q19301. La salida de este par, excita el Q19304 que a su vez excita los
dispositivos de salida principales, Q19306 y Q19407. Las salidas estn conectadas a los yugos de
convergencia digital. La linea completa del amplificador est acoplada en directo y, forma un sistema
servo de lazo cerrado muy apretado. En razn de que la salida es accionada por corriente, es posible
que sea muy difcil distinguir las formas de onda. La corriente de yugo de Feedback es monitoreada
por el R19301 y por el Q19301. Si la corriente de yugo aumenta, el voltaje a travs del R19301
aumenta causando que ms corriente sea extrada a travs del Q19301. Esto causa que el voltaje del
emisor aumente (hacia el suministro de +45V) bajando el flujo de corriente a travs del excitador clase
A, el Q10300.
-45V
+45V
+45V
Q19300
Q19301
Q19304
CR19303
24V
" I"
Mod
Diff
Amp
Q19305
Conv.
Yoke
Drive
-15V
+15V
Q19306
Q19307
+45V
Boost
Q19313
Diagrama 15-4: Excitadores de Yugo de Convergencia
Conv Yokes (2)
CR19334
100
2.2
12K
CR19300
6.2V

" I"
Source
R19301
R19372
R19313
C19343
C19338
WF67
(V)
WF68
(H)
WF73
WF74
WF69
WF75
WF71
(H)
WF70
(V)
WF72
WF76
Formas de Onda del Amplificador de Potencia de Convergencia
En la medida en que el voltaje del emisor aumenta, la seal de excitacin del colector Q19304
disminuye y el voltaje del colector tambin disminuye. Esto comienza a bajar la excitacin de base
hacia la salida de los amplificadores Darlington que a su vez bajan su salida. El completo ejercicio es
para mantener firmemente controlada la corriente en el yugo y, es una rplica casi exacta del voltaje de
entrada en la base del Q19300. El voltaje en el amplificador de entrada, el Q19300, es comparado al
voltaje a travs del resistor sensor de corriente de yugo, el R19301 a travs del Q19301 y, cualquier
error es minimizado por la ganancia y velocidad de los Q19304, Q19306 y Q19307. Durante los
cambios de seal de entrada rpida, voltajes de refuerzo transitorios muy altos son requeridos a
travs de la bobina del yugo, para mantener la misma velocidad de cambio en la corriente de yugo.
Todos los amplificadores verticales y algunos de los amplificadores horizontales requieren voltajes de
refuerzo extra altos para lograr la velocidad necesaria en los cambios de corriente del yugo. Estos
amplificadores incorporan transistores de refuerzo extra tales como el Q19313, que conmuta en un
voltaje ms alto cuando esto se necesita. Este arreglo ahorra potencia y calor en la salida de los
transistores Darlington, Q19307 y Q19307. En la pantalla esto se ve por la forma en que cada ajuste
de los controles DigiCon interfiere lo menos posible con las lineas, antes y despus del punto de
ajuste.
Diagrama 15-5: Patrn de Convergencia Digital
Ajuste del Punto de Cruce
Las 13 lineas verticales y las 15 lineas horizontales generadas por el CI DigiCon, se cruzan en la
pantalla en angulos derechos a cada uno. Esta matriz de 13 por 15 puntos de ajustes mostrada en el
Diagrama 15-5, es donde el yugo centra su influencia. El patrn de video proporciona una ubicacin
de referencia conveniente para los ajustes. En el encendido inicial, las salidas de los transistores de
potencia de salida de convergencia son disminuidas (muy reducidas), mientras que el contenido de la
memoria EEPROM es transferido a una memoria RAM en el CI de convergencia. Esta comunicacin
se hace a travs de un bus 1C, que es gobernado por el CI DigiCon. Usando un bus separado, ayuda a
prevenir la contaminacin de la memoria por arcos del cinescpio o por otras variaciones de voltaje.
Un segundo bus 1C, permite al CI de convergencia ser ajustado como esclavo del microprocesador
del chasis principal (vea control del sistema) en los instrumentos de proyeccin.
Las seales de convergencia horizontales y verticales son suministradas por el CI de convergencia,
para cada uno de los tres colores. Estas seales se originan en los convertidores de digital a anlogo
del CI de convergencia. Las seales verticales tienen 12 bit de resolucin. Las seales horizontales
tienen 10 bit de resolucin.
Por cada seal de convergencia (rojo, verde y azul) la linea horizontal en una imagen tiene 16 periodos
de salida constante desde el convertidor D/A. Estos estn suavizados por el filtro de pasabajos. La
seal es entonces amplificada en potencia y enviada como corriente, a la bobina del yugo de
convergencia. En la direccin vertical, las lineas de barrido entre las lineas de ajuste son determinadas
por interpolacin lineal. Esto ayuda a mantener un espaciamiento ms aceptable entre las lineas
horizontales en la direccin vertical. Los cuadros se asemejan ms a cuadrados que a rectngulos. En
razn del entrelazado, los campos alternados agregan una correccin, para mantener el entrelazado
vertical. Para prevenir la modulacin de la densidad de las lineas (distorsin de lineas) en la trama, las
correcciones verticales son linearizadas en el ajuste inicial de fbrica. En el servicio en el campo, el
Chipper Check es el encargado de reposicionar las correcciones verticales.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Di agrama 15-6: Ef ecto del Yugo en el Pat rn Di gi Con
Puntos de
Ajuste
Est os punt os de aj ust e
se encuent ran fuera de
la pantally (dos en cada
una de las cuatro
esquinas)
La convergencia
corregi da di gi talmente
para recti fi car la forma
de onda, sl o ocurre en
este perodo de ti empo
Borde
Interi or
de la
pantalla
15 redes de ajuste a lo largo de la
linea hori zont al (13 en la vertical)
Linea de bar rido horizontal
Modo de Servicio del Panel Frontal
Si no se usa el Chipper Check, el instrumento an puede ser convergido por medio de los controles del
panel frontal y del control remoto IR. Los ajustes del men 76 pueden usarse para correcciones
menores de geometra de hasta +/-2 pasos de ajuste, en tanto que el EEPROM DigiCon no haya sido
remplazado. Cuando componentes mayores son remplazados, debe usarse el Chipper Check para
volver el aparato a su desempeo ptimo.
El modo de servicio del panel frontal permite los ajustes de convergencia digital y el establecimioento
de datos para los 195 puntos del alineamiento dinmico, donde las lineas horizontales y verticales se
cruzan entre si. Muchos de estos puntos de alineamiento estn a cuadro fuera de la pantalla,
haciendo que no sean totalmente visibles, sin embargo, ellos pueden an ser ajustados de forma de que
la convergencia pueda ser corregida hacia el borde ms lejano pero an visible en la pantalla. Esto
permite el ajuste de linea (horizontal y vertical) que se arrastra haste el borde del patrn. Este modo
de servicio est slo diseado para el toque final (correcciones de +/- 10 pasos) y puede ser
ejecutado por el tcnico de servicio usando las pantallas de servicio del panel frontal (men #80) y la
unidad manual de control remoto.
El micro principal recupera y mantiene el ajuste de la corriente de un punto cursor desde el Ram del
CI DigiCon, lo modifica y despus lo registra de vuelta al RAM. El micro principal necesita slo
retener algunos bytes durante esta operacin. Desde la perspectiva del micro principal, el CI DigiCon
se parece a un gran chip de RAM que puede ser accesado y modificado a travs del bus 1C.
Funciones de Servicio del Control Remoto
A pesar de que el modo de servicio debe ser entrado desde el panel frontal, no es aconsejable hacer los
ajustes de convergencia desde esta posicin de observacin. La ganancia direccional en la pantalla no
le permite al tcnico de servicio que usa los controles montados en el panel frontal, ver claramente el
detalle de la imagen. Debe usarse el control remoto para todos los ajustes y el tcnico de servicio debe
estar parado en una posicin que le permita tener una vista clara del detalle de la imagen durante el
perodo de ajuste.
Cuando el chasis est en modo de servicio, las siguientes funciones de control remoto estn
habilitadas:
Antes de entrar al modo de servicio, debe seleccionarse un canal con una seal
limpia o una buena seal de video, en la linea de entrada Aux, para proveer
Sincrona.
El modo de servicio es accesado a travs de un cdigo de seguridad
registrado desde el panel frontal.
Oprima y mantenga MEN; oprima y suelte POWER, despus oprima VOL DN; suelte al mismo
tiempo MEN y VOL DN. Ya sea en el control remoto o en el panel frontal, use el botn de VOL UP
para avanzar el nmero de la pantalla en el lado derecho (V:) hasta 80. Despus presione CH UP.
El desplegado en pantalla tiene el video que entra borrado y es el patrn de la trama de imagen de
convergencia digital con un pequeo cursor en el centro, de color amarillo. En este momento, el rojo
puede ser ajustado. El verde est fijo.
Los botones de volumen y de canal mueven el cursor (indicando el punto de ajuste seleccionado) hacia
arriba, abajo, derecha e izquierda, de un paso a la vez. Slo una porcin del cursor es visto cuando el
cursor es posicionado para ajustar los puntos fuera de la pantalla a lo largo de los margenes de la
imagen. Use las lineas segmentadas que se extienden hasta el borde de la imagen para ajustar estos
puntos.
NOTA: En las esquinas extremas, el cursor es invisible pero el punto es an ajustable. No
ajuste estos puntos fuera de la pantalla. El movimiento del cursor no envuelve de izquierda a
derecha o de arriba para abajo.
Para mejores resultados, ajuste el patrn comenzando en el rincn superior izquierdo de la pantalla.
Despus continue los ajustes de izquierda a derecha y de arriba para abajo com si estuviera leyendo un
libro.
Los cuatro botones de control MOVE, ajustan el movimiento del color seleccionado en el punto del
cursor. Ellos movern el color para arriba, abajo, derecha o izquierda. Ajuste el color seleccionado de
modo de que est centrado en e, verde con el mnimo orillamiento, en culquiera de los lados.
El botn de INFO o de DISPLAY fija el desplegado entre estos 2 estados:
1. Blanco trama, Amarillo cursor, ajuste Rojo , no hay otro OSD o video.
2. Blanco trama, Cyan cursor, ajuste Azul, no hay otro OSD o video.
TCNICO
CONSEJ O
El botn de PWR devuelve el receptor a la operacin normal y ordena al CI DigiCon de registrar el
contenido de su RAM en el EEPROM DigiCon. El CI DigiCon necesita alrededor de 2 seg para
transferir todos los valores de RAM al EEPROM.
REVERSE PLAY FORWARD
RECORD STOP PAUSE
INFO
CH+
SKIP
V
O
L
V
O
L
CH- GO BACK MUTE
1 2 3
4
5 6
7 8 9
0
FAV INPUT
ANTENNA
PIP
M
E
N
U
S
E
L
E
C
T
MOVE
CH CTRL SWAP
CLEAR
SOUND
FETCH
RESET
PO
W
ER
VCR1
T
V
AUDIO
SATCABLE
DVD VCR2
Diagrama 15-7: Control Remoto CRK70
Ingls Espaol
Power Enc/Apag
VCR 1 Grabador de Video
Cassette 1
SAT Cable Cable SAT
TV Televisor
DVD VCR2 DVD Grabador de
Video Cassette
Audio Audio
Reverse Reversa
Play Lectura
Forward Avanzar
Record Grabar
Info Informacin
Skip Saltar
Vol Volmen
Mute Mudo
Ch+ Canal+
Ch- Canal-
Go Back Retroceder
FAV Input Entrada FAV
Antenna Antena
Clear Borrar
Menu Select Selecin de Men
Reset Reponer
PIP Pantalla Dentro de
Pantalla
Reset Reiniciar
Fetch Buscar
Move Trasladar
Swap Cambiar
Ch CTRL Control deCanal
Sound Sonido
Especficaciones de Convergencia y de Alineamiento
Estas especficaciones son para el mximo permitido de distancia horizontal y vertical entre los
centros lineales del patrn de convergencia digital de ROJ O, VERDE y AZUL y, de geometra ideal
en la pantalla, en los puntos de ajuste de la convergencia digital. Pueden usarse los lmites del sistema
ingls o del sistema mtrico, pero no pueden mezclarse.
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
21 22 23 24 25
Diagrama 15-8: Pasos de Alineamiento
En la convergencia en el campo de servicio o en la fbrica, cuando se usa el Chipper Check y un PC,
los puntos de ajustes 1 hasta 25 son ajustados, para cada color, en orden ascendente comenzando con
el verde , despus progresando al rojo y despus al azul hasta que en una pantalla de 46, todos estn
dentro +/-0.04 (+/-1mm) de geometra ideal. Para el verde este es el patrn de geometra ideal. Para
el azul y el rojo, es la convergencia ideal para el patrn verde. Las posiciones de todos los puntos no
ajustados, son calculados y colocados por el PC. Todos los puntos deben entonces estar dentro de
+/-0.12 (+/-3 mm) de geometra ideal.
Para minimizar la modulacin de densidad de linea (distorsin de lineas), los puntos 6 al 10 y 11 al 15
del patrn vertical verde no son ajustados. Estos puntos son calculados y colocados pr el Software.
Errores mayores de 0.1 (2.5 mm) de R/B, R/G y G/B pueden entonces ser reducidos a 0/1 (2.5 mm)
o menos a travs de un ajuste punto por punto. Si se usa otro tamao de pantalla, las tolerancias
cambian en proporcin a la razn de la nueva pantalla con los 46. Una razn de tamaos de pantallas
se muestra en el Diagrama 15-9.
Tamao Razn
42 .91
46 1.00
50 1.09
52 1.13
56 1.22
60 1.30
61 1.33
80 1.74
Diagrama 15-9: Razones de Pantallas
Servicio del DigiCon
Los amplificadores de salida del tablero de convergencia DigiCon estn directamente acoplados.
Cuando un componente en uno de los amplificadores falla, el suministro de potencia del DigiCon,
monitorean la corriente de salida, se corta y la convergencia se desactiva. El problema es sealado por
un cdigo de error ledo por el micro de control del sistema en el chasis principal. El cdigo de error
slo indica de que hay un problema en el suministro de potencia del DigiCon o en el circuito de
DigiCon, pero no cual es el problema. Para la bsqueda y solucin de fallas, desconectar la fuente de
del tablero del DigiCon, inicie el aparato y verifique las salidas de suministro de voltaje del DigiCon.
Si estn bien, vaya al tablero del DigiCon. El mtodo usado para la bsqueda y solucin de fallas del
tablero del DigiCon es similar a la bsqueda y solucin de fallas de una fuente de voltaje en el modo
de conmutacin. Primero verifique la existencia de dispositivos daados o quemados. Verifique la
resistencia en dispositivos separados, buscando por un componente abierto o en corto circuito. Es muy
importante revisar todos los posibles componentes para ubicar fallas antes de energizar el DigiCon. Si
no se presta atencin a un componente con fallas, este puede perfectamente causar una nueva falla en
aquellos componentes que ya fueron remplazados. Similar a los amplificadores de audio acoplados,
un componente con fallas puede causar fallas en cascada al circuito completo. Los intentos para
anular los circuitos inactivos de suministro de potencia o de iniciar el sistema en puente con una
fuente externa, puede causar an ms fallas en los componentes. Desconecte los yugos de
convergencia y aplique energa la tablero de DigiCon. Revise que los suministros de voltaje estn en
operacin normal y verifique que las seales de convergencia en las entradas del amplificador de
potencia de convergencia sean normales. El CI de convergencia no trabaja a no ser de que haya +5V
en las terminales 2, 4, 5, 13, 24, 26, 35, 41, 46, 51, y 53, Vsync en la terminal 55, 0 V en la terminal
25, aproximadamente 1V en la terminal 40 y una onda cuadrada de 8.5 MHz en la terminal 14.
Repare cualquier problema o componente marginal que encuentre. Si todo parece estar normal,
enchufe uno por uno los yugos de convergencia.Vigile la posible distorsin del patrn en la pantalla
que causa un corte de voltaje. Tambin puede ser la culpa del amplificador. Un patrn de prueba del
amplificador es provisto con el Chipper Check. Esto permite que se observe el comportamiento
transitorio de los 6 amplificadores.
Alineamiento del T4-Chip
Todos los datos de geometra para los chasis bsicos necesitador por el T4 Chip son almacenados en el
EEPROM principal. Si el T4-Chip falla y los datos del EEPROM no estn corrompidos, slo
remplace el T4-Chip. No debe ser necesario un alineamiento completo de la geometra del chasis.
Una pantalla de geometra de correccin que usa los alineamientos del chasis en el men 76 (limita los
ajustes a +/-2 pasos. Si se necesitan ms ajustes, use el Chipper Check para hacer un alineamiento
completo) y la convergencia usando los alineamientos en el men 80, deben ser suficientes para
devolver el aparato a sus especficaciones originales.
Linea de
Ni vel Rojo
Mover el
Verde Hacia
el Verde
Diagrama 15-10: Alineamiento Verde a Rojo
Si se remplaza el tubo verde (este es el peor caso), active el patrn de centrado rojo del usuario (la +
en el medio de la pantalla) y use los anillos de centrado en el TRC, para alinear el verde de vuelta al
patrn rojo. En este punto mida el patrn usando los alineamientos del men 76 y ejecute una
correccin general de la convergencia usando el men 80. Esto debe traer el aparato de vuelta a la
cercana de las especficaciones, y si no lo hace, debe hacerse un procedimiento completo de
geometra de chasis y de convergencia, usando el Chipper Check. Esto es, asumiendo que el aparato
estaba originalmente con una convergencia correcta y que no fueron remplazados otros componentes
importantes.

Diagrama 15-11: Apariencia de la Pantalla con y sin Prevencion de la Distorsin de Lineas
Distorsin de Lineas (Banding)
La distorsin de lineas es causada cuando las lineas de barrido espaciadas normalmente de la trama,
cambian en forma abrupta a lo largo de la linea de alineamiento de convergencia digital horizontal.
Las lineas de barrido que estn ms juntas aparecen ms brillantes que las lineas ms separadas y un
cambio abrupto de las separaciones se hace fcilmente visible. Para minimizar la apariencia de la
distorsin de las lineas, el programa de Chipper Check que ajusta el vertical verde, calcula los valores
para as lograr el mnimo de distorsin geomtrica sin los cambios abruptos en las separaciones de las
lineas de barrido y en las lineas de alineamiento de convergencia digital. Cuando se usa el Software
del Chipper Check, se minimiza la distorsin de las bandas. Los ajustes punto por punto de la
geometra verde, no estn disponibles porque esto resultara en distorsin de las lineas. Si el vertical
verde es alineado para una geometra vertical perfecta, la distorsin de lineas ocurre cerca de la parte
superior y de la parte inferior de la trama. Si la correccin vertical verde es lineal (por ejemplo: Cada
correccin en la serie a lo largo de una columna es aumentado en la misma cantidad), no ocurre la
distorsin de lineas, pero la imagen resultante puede estar distorsionada en la terminal vertical. El
Software del Chipper Check y el Software de la mquina de alineamiento de visin, convienen entre
estos dos extremos para poder minimizar la distorsin de las lineas y la distorsin de la terminal.
Cuando el aparato es elineado por primera vez con el sistema de visin en la fbrica, las lineas de
referencia horizontales del tope, de fondo y del centro, son colocadas en las posiciones exactas como
son determinadas por la imagen tomada por la cmara. El CI DigiCon hace sus clculos. Los
resultados son colocados en el EEPROM DigiCon. Los clculos de prevencin de la distorsin de
lineas incluyen slo el TRC verde. Los TRC rojo y azul son entonces alineados con el patrn verde.
Mientras esta informacin se mantiene intacta, no debe haber ninguna razn para preocuparse por la
previsin de distorsin. Sin embargo, si el EEPROM sufre un dao y es necesario reemplazarlo, se
hace necesario usar el Chipper Check para ejecutar un alineamiento completo.
Falla de la Convergencia Digital
El reemplazo fsico del TRC en el CTC195 es bastante simple, sin causar mayores nuevos problemas
al tcnico de servicio. Una vez que se ha remplazado el tubo, la rotacin del yugo y de los anillos
centrantes deben ser ajustados, para alinear el tubo nuevo con los dems tubos. Un patrn de trama de
imagen alimentado a la entrada de video es til en este alineamiento. Verifique el foco elctrico, el
lente del foco y las regulaciones de la pantalla. Verifique la geometra de la imagen y la distorsin
usando el men 76. Si hay una distorsin visible de la imagen, ejecute la realineacin usando el men
76 pero limitando los cambios a +/-2 pasos. En casos ms severos, necesitando cambios ms all de
los +/-2 pasos, use el Chipper Check. Usualmente la geometra y la distorsin de la imagen son lo
suficientemente buenas de forma que slo se necesita una correccin minima de alieamiento de
geometra y el uso del men 80 es suficiente para la convergencia del rojo y del azul al verde.
Si se hace necesario un ajuste de geometra completo, el Chipper Check usa la colocacin o la
ubicacin de las tres lineas horizontales verdes (tope, fondo y centro) junto con cinco lineas verticales
para calcular la ubicacin exacta de las restantes lineas verticales y horizontales. El tcnico de
servicio debe ajustar o colocar estas ocho lineas de referencia o de base, manualmente, en la posicin
correcta con el uso del Chipper Check y con la ayuda de alineamiento descrita con anterioridad (la
colocacin de las secuencias o lineas en un patrn dado).
A no ser de que el DigiCon o el EEPROM del chasis principal hayan sido remplazados, cuando se
realiza culaquier tipo de servicio, si el cuadro verde del usuario est bien (o cerca) no se necesitan
mayores reajustes de la convergencia o de la geometra del chasis. El unico requerimiento puede ser
alguna correccin menor de la convergencia usando el men de servico 80, o el Chipper Check, para
devolver el aparato a las especficaciones aceptables. Esta es una decisin de buen juicio sobre la
aceptacin del cuadro verde del usuario y la apariencia del video.
Las dos situaciones de servicio que pueden hacer obligatorio el uso del Chipper Check son, el
reemplazo del EEPROM principal o la falla del EEPROM DigiCon. El reemplazo de cualquiera de
estos dos dispositivos obliga a que el Chipper Check sea usado para devolver el aparato al estado de
las especficaciones aceptables. Sin embargo esto no significa que el Chipper Check no sea necesario
en otras instancias, sino que slo su uso es absolutamente necesario en estos dos casos. Puede haber
otras situaciones que ocurran con el servicio o en otras reas, que necesiten del Chipper Check pero
nuevamente esta es una decisin de buen juicio de parte del tcnico de servicio asi como de la
aceptacion por parte del usuario, de lo que quiere aceptar en cuanto al nivel del desempeo de la
convergencia.
CI de Convergencia Digital
La mayoria de los componentes del tablero de DigiCon pueden ser remplazados con slo una
correccin menor de los controles de convergencia. Si se remplaza el EEPROM DigiCon, se pierden
los alineamientos de fbrica. En este caso el Chipper Check se necesita para transferir un juego de
valores de fbrica nominales, trayendo de vuelta la geometra al punto donde el tcnico de servicio es
capaz de empezar el procedimiento de alineamiento en caso de falla mayor. Puesto que el TRC no ha
sido cambiado, se debe asumir que todava es centrado de forma mecnica.
La pantalla debe ser marcada para el alineamiento antes de comenzar este procedimiento. Usando
el cuadro y las mediciones dadas por el Chipper Check, deben colocarse 8 hilos para marcar los
25 puntos de alineamiento.
DATO: Los hilos elsticos son mejores para minimizar la caida horizontal de los hilos.
Una vez que los hilos han sido colocados, use el Chipper Check para alinear el patrn verde en la
pantalla hasta igualar el patrn marcado por los hilos. Despus alinie los patrones rojos y azul con el
verde usando el programa de convergencia de 25 puntos del Chipper Check. Cuando el alineamiento
es completado, se puede lograr el ajuste fino final ajustando a mano cada punto de cruce, ya sea desde
el panel frontal a travs del men 80 o usando la porcin de alineamiento fino del Chipper Check. Los
25 puntos de convergencia deben ser siempre ejecutados en primer lugar, de forma de que el ajuste
fino sea limitado a +/-8 pasos.
Saltos de Convergencia (Jumps)
La DigiCon normalmente opera como un sistema autnomo que lee su propio EEPROM y se auto
coordina al energizarse. Inicialmete la convergencia no est activa por un periodo de 0.5 seg para
permitir la transferencia de datos desde el EEPROM al RAM. Cuando este proceso ha sido
completado, se activa la salida de la convergencia. Esta accin puede causar un salto de
convergencia visible despus de una sobretensin de potencia, que no es visto en el encendido normal
del aparato, debido al tiempo de calentamiento del tubo. La salida de convergencia tambin es
desactivada y la imagen es distorsionada cuando una falla en un circuito, causa que los voltajes de
suministro de potencia de convergencia, sean incorrectos.
CONSEJ O
TCNICO
Bsqueda y Solucin de Fallas (General)
La bsqueda y solucin de fallas de la circuiteria de convergencia digital puede ser bastante compleja,
pero siempre puede ser resuelta con el uso de las herramientas correctas y la aplicacin de algunas
teoras nuevas. Si ocurren fallas en componentes separados, se observar una torcedura definida de la
terminal de correccin. El reemplazo de componentes individuales activos o pasivos, otros que el CI
DigiCon y el EEPROM, no debieran requerir otro tratamiento ms que una correccin de los controles
de convergencia digital. Hay cinco escenarios de fallas que slo pueden ser corregidos con el uso del
programa de diagnstico del Software del Chipper Check. Estos son:
Reemplazo del TRC
Reemplazo del microprocesador de DigiCon
Reemplazo del EEPROM de DigiCon
Reemplazo del T4 Chip
Reemplazo del EEPROM del Chasis Principal
Despus de cualquiera de estas fallas una tcnica de alineamiento correcta, lleva de vuelta el
desempeo del aparato a las especficaciones de fbrica.
Para poder ejecutar estos alineamientos, el tcnico de servicio debe entender las diferencias entre los
ajustes de convergencia y de geometra y las reas que las dos afectan.
Bsqueda y Solucin de Fallas de la Geometra
Los ajustes de geometra son ejecutados por el chasis principal y afectan por igual la imagen verde,
azul y roja. Los ajustes de geometra son hechos en el T4-Chip por el microprocesador principal y los
alineamientos son almacenados en el EEPROM principal. Estos ajustes afectan directamente la
corriente de yugo para corregir la geometra. Hay 9 ajustes de geometra del chasis. Siete estn
disponibles desde el panel frontal. Los mismos ajustes ms dos ajustes adicionales* estn disponibles
con el uso del Chipper Check. Estos son:
Tamao Horizontal
Tamao Vertical
Centrado Vertical
Distorsin en El efecto de cojn Este/Oeste
Amplitud de la Distorsin en El efecto de cojn
Tope de la Distorsin en El efecto de cojn
Fondo de la Distorsin en El efecto de cojn
S Vertical*
Linealidad Vertical*
Los controles y su efecto sobre la geometra de la pantalla son mostrados en el Diagrama 15-12. Note
que todos los controles son +/- lo que significa que el patrn es ajustado en dos direcciones.
Tipica Pantalla Hori zontal
Vertical Size Vertical Centering
S Vertical
Tamao Horizontal
Tamao Vertical Centrado Vertical
Amplitud de la Distorcin en
Efecto de Cojn
Tope de la Distorcin en el
Efecto de Cojn
Fondo de la Distorcin en
Efecto do Cojn
Linealidad Vertical
Incli nacin del
Efecto de Cojn
Diagrama 15-12: Pantallas de Geometra
Bsqueda y Solucin de Fallas de la Convergencia
La convergencia digital afecta el patrn porque utiliza electromagnetos separados en el ensamble de
yugo para desvar el haz en forma diferente para cada uno de los tres tubos, de modo que se puede
corregir la distorsin singular de cada tubo. Piense en la convergencia como el ajuste fino despus
de que el yugo de defleccin ha colocado un ajuste de rumbo en el patrn del haz. En televisin de
proyeccin, el tubo verde crea una imagen de apariencia vertical de distorsin en el efecto de cojn.
Los tubos rojo y azul crean imagenes clave de apariencia opuesta tambin con distorsin en el efecto
de cojn vertical. Para optimizar el diseo prtico del lente, los tubos de proyeccin tienen superficies
fosfricas esfricas que se curvan hacia el interior hacia el can de electrones en el centro de la
pantalla. El haz que golpea la parte exterior de la pantalla fosfrica del tubo debe vajar una distancia
mucho ms grande que el haz que golpea el centro. Esto suma a la distorsin en el efecto de cojn y
hace necesario el enfoque dinmico.
CRT
LENS
&
COOLING
Diverging
Rays
Collimated
Rays
Light Beam Path
El ectron
Beam
Path
Diagrama 15-13: Patrn de Geometra sin Correccin
Sin alguna correccin, para el tubo verde, este produce un patrn en la pantalla similar al del
Diagrama 15-13. La imagen en la superficie fosfrica del tubo es, dependiendo del tamao de la
pantalla, magnificada de 6 hasta 10 veces por la ptica, para formar la imagen de pantalla final. Esto
hace con que cualquier distorsin que ocurra en la cara del TRC, le parezca mucho ms grande al
usuario.
El Diagrama 15-13 muestra la ruta del haz desde un TRC de proyeccin hasta la pantalla y como
aparece el patrn de alineamiento de convergencia digital si no se aplican correcciones de
convergencia. Este patrn puede ser usado (y lo es) para la geometra del chasis, lo que permite que el
tcnico de servicio use los controles de geometra del chasis para corregir el patrn lo mximo posible.
Desde este punto, la correccin de convergencia debe ser usada para cuadrar el patrn.
Reemplazo del TRC
El reemplazo del TRC puede ser dividido en: El reemplazo del TRC central (verde) o en uno de los
TRC laterales (rojo o azul). En la fbrica no slo se usa un equipo especial de reconocimiento ptico
para centra nicamente la geometra de la pantalla, si no que tambin para alinear los patrones de
colores uno con el otro. Los valores ptimos de las salidas DAC de convergencia digital, son entonces
almacenados en el EEPROM. Cuando cualquier TRC es cambiado, no slo son diferentes las
caractersticas elctricas del TRC que es remplazado, pero sera casi imposible colocar el nuevo TRC
de vuelta en la misma exacta posicin fsica que el TRC anterior. Por ello, puede necesitar algun
pinchazo elctrico o mecnico.
Como se coment con anterioridad, el equipo de prueba automatizado ATE usado durante en fbrica,
se concentra en el TRC verde, ejecutando en l un ajuste de centrado elctrico exacto. Esto se hace de
forma fcil con un equipo de reconocimiento ptico. Los patrones de los TRC rojo y azul son
colocados entonces por encima del patrn verde. Puesto que ambos, los patrones rojo y azul
dependen de la colocacin correcta del verde, una falla en el TRC verde se convierte en el problema
ms crtico. El verde es el nico que tiene tamao a medida y control de centrado, y que muestra un
patrn de pantalla completa para la geometra de imagen. Los restantes controles de centrado para los
patrones rojo y azul, necesitan ser alineados con el verde.
NOTA: Los patrones de centrado del usuario estn compuestos de slo dos colores. La linea de
nivel amarilla consiste de los colores azul y rojo, y la linea de nivel cyan consiste de los colores
azul y verde. Si los TRC azul o rojo son remplazados, estas lineas de nivel pueden ser usadas para
centrar el tubo remplazado. Se centra el rango del usuario corriendo el control hasta sus lmites y
calculando un promedio de la diferencia. El Chipper Check puede hacer esto de forma ms
correcta colocando los ajustes de centrado en 0. Use los anillos de centrado en el TRC para centrar
la cruz central. Este procedimiento preserva el rango de ajuste del usuario para su uso posterior y
minimiza la potencia usada por los circuitos de convergencia. Despus de que los anillos estn
regulados, el ajuste fino con los controles digitales (del usuario) provistos en el men de
centrado, es aceptable en tanto est limitada a +/-5 pasos. Si se remplaza el TRC azul, abra el
men de centrado del usuario para el azul, y centre los controles azules. Despus alinie la parte
azul de la linea de nivel cyan al verde, usando los anillos de centrado del TRC azul. Si se
remplaza el TRC rojo, use el men de centrado rojo para centrar los controles del usario, y despus
alinie la linea de nivel roja usando los anillos de centrado del TRC rojo.
Los pasos a seguir despus de remplazar el TRC verde son los siguientes:
1. Ajuste el lente de foco elctrico y mecnico. Use el patrn de trama de imagen disponoble del
patrn de convergencia desplegado, abriendo el men del tcnico de servicio y seleccinando
P:80.
2. Centre los controles de convergencia horizontal y vertical del usuario de acuerdo a su rango
por:
a. usando el Chipper Check y moviendo los botones de centrado verde al valor de rango
medio o
b. usando los controles de centrado verde del usuario, mueva el patrn de centrado a travs de
su rango, notando los lmites, y elija el centro aproximado
3. Vuelva al patrn de alineamiento de convergencia en el P:80 y alinie la rotacin y los anillos
del TRC verde para colocar el patrn verde sobre los patrones rojo y azul.
4. Usando el men de convergencia del usuario para el centrado de verde, observe las lineas de
los lmites. Estas lineas deben estar justo dentro del cuadro de alrededor del borde de la
pantalla. Un 70% a 80% de exactitud es aceptable para este borde. Si no lo est, ajuste el
patrn usando los controles de centrado del consumidor.
5. El tamao y la geometra de la trama, pueden ser optimizados usando los ajustes de servicio
del T4-Chip. Para acceder a estos ajustes, abra el modo de servicio usando los botones del
panel frontal.
6. Ahora use el CH UP para aumentar el banco de nmeros del lado izquierdo hasta 5. La
siguiente tabla es el nmero de parmetro (P:) para los ajustes de geometra. La Tabla 15-14
muestra el rea en la pantalla que es afectada por cada parmetro de ajuste. Los parmetros 4
hasta 11 automticamente muestran los patrones de convergencia para los ajustes. El patrn
junto con el cuadro del borde del aparato, es usado para optimizar la geometra del chasis.
Parmetro Descripcin Comentarios
4 Fase Horizontal de Video a la
Defleccin
Sincronice el video de entrada a los patrones de
convergencia. Regulados en fbrica. Los ajustes necesitan
un patrn de prueba de video con una linea central
correcta. Los ajustes igualan la posicin del video de la
linea del centro vertical de video con la linea del centro
vertical del patrn de convergencia. El Chipper Check
necesita levantar al mismo tiempo el patrn de
convergencia y del video.
5 EW CD
Tamao horizontal. Este es ajustado con la convergencia
inactiva, de forma de que las lineas de convergencia ms
alejadas de la izquierda y de la derecha en su interseccin
con la linea central horizontal, estn separadas a la misma
distancia que el ancho de la parte visible de la pantalla.
Las lineas de los bordes posiblemente no se alinean con la
parte visible estando inactiva la convergencia. El tamao
final puede ser hecho por la mejor estimacin.
6 Amplitud de Distorsin en el efecto
de cojn
Ajusta el enderezamiento de las lineas de los bordes
exteriores izquierdo y derecho. Ajusta para tener lados
rectos.
7 Sesgo de la Distorsin en el efecto
de cojn
Afecta el ngulo de las lineas de los bordes izquierdo y
derecho. Ajusta para tener un lado derecho vertical, recto.
AJ USTAR PRIMERO LA ALTURA VERTICAL.
8 Esquinas Superiores de la Distorsin
en el efecto de cojn
Ajusta la comba de las lineas de los bordes izquierdo y
derecho en los ngulos superiores. AJ USTAR PRIMERO
LA ALTURA VERTICAL.
9 Esquinas Inferiores de la Distorsin
en el efecto de cojn
Ajusta la comba de las lineas de los bordes izquierdo y
derecho en los ngulos inferiores. AJ USTAR PRIMERO
LA ALTURA VERTICAL.
10 Centrado Vertical
NO AJ USTE! Esto es regulado en fbrica para minimizar
la corriente de yugo de defleccin vertical en el video en la
linea 141. Use los anillos de centrado vertical del TRC
para ajustar el centrado vertical.
11 Tamao o Altura Vertical
Ajuste de manera que los lmites de las lineas de los bordes
fuera del tope y del fondo, en sus interseccines con el
primer cuadro lleno desde el lmite externo del patrn,
estn a la misma distancia aparte que como lo est la altura
visible en el rea de la pantalla. (ver Diagrama 15-16)
Slo Chipper
Check
S Vertical
Ajuste de manera de que el tamao de los cuadros sea
uniforme e igual a lo largo de la linea vertical, 2 lineas a la
derecha, de la linea central vertical.
Slo Chipper
Check
Linealidad Vertical
Ajusta la diferencia en la distancia entre la linea central
hacia el tope y de la linea central hacia el fondo. Ajusta a
lo largo de la altura, de modo que las lineas de los bordes
en el tope y en el fondo estn exactamente en los lmites
del rea visible, tal como lo especfica la altura.
Diagrama 15-14: Parmetros del Men de Servicio
7. Los valores para los parmetros verdes almacenados en el EEPROM en este momento son los
originales de fbrica. Estos pueden estar muy cerca del ptimo. Las tolerancias del TRC de
reemplazo son ligeramente diferentes del original, necesitando por lo menos de alguna
correccin menor. El centrado de tolerancias entre el TRC, el ensamble del lente y el
acoplador refrigerante, decentran la geometra, por lo menos un poco. Estos errores pueden
causar que la trama se coloque en una posicin diferente en la superficie curbada de la cara del
TRC y, agregue algunos pequeos defectos de geometra.

Diagrama 15-15: Pantallas con Parmetros de Ajustes
En razn de que la superficie fosfrica esfrica, la distorsin geomtrica es ambas cosas, un
desplazamiento (izquierda y derecha o tope y fondo) y un estiramiento de borde arqueado. Los ajustes
del T4 Chip que trata con las distorsiones de geometra, son los parmetros 6 hasta 9. Estos son
llamados ajustes de geometra del chasis, porque ellos corrigen los tres TRC en igual forma.
Adems, hay otros cuatros ajustes del T4 Chip que ajustan el tamao y la ubicacin de la trama. De
nuevo, estos son ajustes del chasis porque afectan los tres TRC por igual. Estos son los parmetros
5, 10 y 11.
8. Ajuste de tamao vertical o altura (P11) (si se usa el Chipper Check, tamao vertical) de
manera que con la convergencia desactivada, las lineas de nivel ms adelante marcadas con un
circulo apenas tocan la parte interior del cuadro de la pantalla. Si las cuatro lineas de nivel no
pueden ser ubicadas de forma correcta, se considera ms crtico el lado derecho de la pantalla y
debe ser ajustado.
P:6, Amplitud de la Distorcin en el Efecto de Cojn P:7, Inclinacin de el Efecto de Cojn
P:8, Tope de la Distorcin en el Efecto de Cojn P:9 Fondo de la Distorcin en el Efecto de Cojn
Diagrama 15-16: Tamao Vertical
9. El tamao horizontal es ajustado con la convergencia desactivada, para que los bordes
externos de las lineas en los bordes del patrn de convergencia de izquierda y de derecha, en
su interseccin con la linea central horizontal, estn a la misma distancia que la distancia del
ancho de la parte visible de la pantalla. Las lineas de los bordes probablemente no estn en
linea con el rea visible cuando la convergencia est desactivada.

Diagrama 15-17: Ancho Horizontal Diagrama 15-18: Lmites del Borde Verde

10. Los ajustes de distorsin de lineas en el efecto de cojn ubicados en el P:6 hasta el P:9, deben
estar completos en este momento. Recuerde que slo unos pequeos ajustes son necesarios.
Las lineas verticales deben ajustarse de la forma ms recta posible. Si se necesita
comprometer esto, ajuste el lado derecho de la imagen de la forma ms correcta posible.
11. El centrado vertical en el P:10 es ajustado en la fbrica para suministrar 0 de corriente de yugo
en la linea 141, en el primer campo del video. La cuenta regresiva vertical P:11, no debe ser
tocada.
12. Salga de los ajustes de geometra oprimiendo el botn de PWR en el control remoto o en el
panel frontal. Con esto se deja el modo de servicio y ajusta el AKB.
13. Abra la seleccin del men de centrado verde del usuario y observe el patrn de los bordes.
Debe estar justo dentro del cuadro de la pantalla. El tamao grueso y la correccin de
distorsin acaban de ser regulados con la convergencia desactivada. Cuando la convergencia
es activada, los valores son optimizados en las regulaciones de geometra gruesa anterior y, si
un tubo ha sido cambiado, estos son optimizados de acuerdo al desempeo del tubo anterior.
Si hay menos de 0.5 de diferencia entre el cuadro verde y la abertura de la pantalla, entonces
centre el cuadro verde, despus centre el cuadro rojo y el cuadro azul y vuelva a ajustar la
convergencia del rojo y del azul para el verde, usando el men 80. Si el error del cuadro verde
es ms de 0.5, entonces coloque los hilos de alineamiento y realinie el verde, el rojo y el azul,
usando los 25 puntos del programa del Chipper Check y despus retoque la convergencia local
con el men 80.
Red Crosshair
Move Green
Towards Red
Diagrama 15-19: Centrado de la Pantalla del Usuario.
Reemplazo del EEPROM
Hay dos EEPROM en el CTC195 cuyas fallas representan problemas para la circuiteria de
convergencia digital. El primero es el EEPROM DigiCon que afecta a todos los alineamientos de
convergencia. El segundo es el EEPROM del chasis principal, que afecta a los alineamientos de
geometra. Aunque el Chipper Check inicia el EEPROM remplazado con los valores nominales, la
calidad de la imagen puede sufrir, hasta que no se hace un alineamiento completo.
Reemplazo del EEPROM Principal
Puesto que el EEPROM principal contiene todos los ajustes de geometra del chasis, estos ajustes son
los nicos que necesitan ser verificados. El procedimiento de reemplazo del TRC puede ser usado,
comenzando con el paso 2.
Reemplazo del EEPROM DigiCon
Todos los valores de alineamiento DigiCon son almacenados en el EEPROM DigiCon. Adems,
tambin se encuentran ac los calculos de prevencin de distorsin de lineas. Si los valores del
EEPROM pueden ser almacenados en el Chipper Check antes del reemplazo del EEPROM, no se
necesitarn de otros ajustes. Sin embargo, ya que una decisin ha sido hecha de remplazar el
EEPROM, debe asumirse que los datos contenidos estn errneos. Debe usarse el Chipper Check para
restablecer los datos del EEPROM.
Los pasos a seguir para restablecer el aparato a las especficaciones correctas y de alineamiento
despus de remplazar el EEPROM DigiCon son:
1. Desconecte los enchufes de los yugos R/G/B. Esto previene una sobrecarga de suministro de
potencia de enclavamiento. Si los yugos estn conectados, el CI DigiCon cercar los
transistores de salida de potencia en proteccin contra el suministro de potencia si el
EEPROM est vaco y, el suministro de potencia se enclava.
2. Conecte el Chipper Check y coloque el aparato en modo de servicio a travs del men 200.
3. Usando el archivo de iniciamiento en el Chipper Check, mueva esos archivos al EEPROM
DigiCon. Esto establece los datos del EEPROM DigiCon en un juego nominal de valores
permitiendo la operacin del aparato sin peligro para la circuiteria de DigiCon.
4. Apague el aparato y reconecte los yugos R/G/B.
5. Abra el modo de servicio usando el Chipper Check.
6. Proceda con el ajuste de intervalo de banda band gap. (establesca el voltaje a travs del
R19539 en exactamente 1V, usando un medidor los ms exacto posible).
7. Usando el Chipper Check entre los ajustes de centrado verde del usuario y reglelos en el
rango medio o en 0. Si el cuadro no est derecho o es diferente que el tamao del cuadro en la
pantalla por ms de 0.5, verifique el men de geometra usando el Chipper Check o las
regulaciones del men 76, coloque los hilos en la pantalla y alinie el verde, rojo y azul con el
programa de convergencia de 25 puntos del Chipper Check.
8. Coloque los hilos com sigue: mida y marque el centro fsico de la pantalla. Es aceptable medir
la distancia de la parte interior del cuadro de la pantalla y dividir esta en 2.
Por ejemplo, si la pantalla mide 36 5/8 de un lado hasta el otro lado interior de la pantalla, el
centro fsico de la pantalla es 18 5/16 desde cualquier lado. Marque este punto en la parte
superior y en la parte inferior de la pantalla y despus coloque un hilo o cualquier otra
referencia adecuada, entre las dos marcas. Esto sirve como la linea de referencia de centro
horizontal tal como se muestra en el Diagrama 15-20.

Marcar el
Centro en
18 5/6
36 5/8"
Medidas el
Interior del
Cuadro de la
Pantalla
Aj ustar la Cuerda
Entre los Puntos
Centrales
Diagrama 15-20: Colocacin de Hilos en la Linea Central Horizontal
9. De la misma manera mida y marque el centro fsico vertical, midiendo la distancia en la
pantalla desde el interior del cuadro desde el tope hasta el fondo. Despus de colocar el hilo,
la pantalla debe aparecer como en el Diagrama 15-21.

27 5/8"
Marcar el
Centro en
13 13/16"
Aj ustar la
Cuerda Entre
los Puntos
Centrales
Medidas
el Interior
del
Cuadro
de la
Diagrama 15-21: Colocacin de Hilos en la Linea Central Vertical

10. Ahora que se conoce el centro exacto de la pantalla, coloque el resto de los hilos de referencia
de la convergencia en la pantalla, midiendo hacia afuera, desde las lineas centrales. El Chipper
Check le proporciona las dimensiones exactas para las lineas restantes, 2 verticales y 6
horizontales. La pantalla ahora aparece como se muestra en el Diagrama 15-22.

Diagrama 15-22: Pantalla de Alineamiento de Convergencia Completado
11. Verifique primero la geometra verde, asegurando de que el patrn est centrado a travs de
los anillos de centrado del TRC, a los hilos. En este punto no deben necesitarse ms que
algunes leves ajustes. Si parece haber una gran discrepancia entre la ubicacin o la
orientacin del patrn, vuelva a los ajustes de geometra y comience nuevamente los pasos de
alineamiento.
12. El Chipper Check permite ahora al tcnico de servicio comenzar el alineamiento dinmico del
patrn verde usando una configuracin prestablecida. En cada punto, mueva el patrn verde
que va a ser centrado, en el cruce de la pantalla. Tenga cuidado de observar la perpendicular
de la pantalla al cruce del hilo en cada punto, para minimizar errores de paralaje. Note que
slo es posible el movimiento horizontal en los 5 puntos de la mitad superior y en los 5 puntos
de la mitad inferior. Las posiciones verticales de estos puntos son calculadas para minimizar
la distorsin de lineas.
13. Muvase a travs de toda el patrn completo en la medida que se lo permita el Software.
14. Cuando el patrn est alineado de acuerdo a las especficaciones, el patrn debe parecer tener
cuadrados perfectos y en este momento estar completamente centrado en la pantalla.
15. Si el patrn parece satisfactorio, pueden removerse los hilos de alineamiento. Si no es
satisfactorio, vaya de vuelta al paso 13 y repita la secuencia hasta que el alineamiento de la
pantalla sea aceptable.
16. Vaya al patrn rojo y ejecute el centrado esttico, regulando primero los controles del usuario
al rango medio (0) y centrando el patrn con los anillos de centrado del TRC con el patrn
verde. Despus, ejecute el alineamiento dinmico del patrn rojo con el verde, de acuerdo a la
ruta pre-esatablecida en el Chipper Check.
17. Vaya al patrn azul y ejecute el centrado esttico, regulando primero los controles del usuario
al rango medio (0) y centrando el patrn con los anillos de centrado del TRC con el patrn
verde. Despus ejecute el alineamiento dinamico del patrn rojo con el verde, de acuerdo a la
ruta pre-esatablecida en el Chipper Check.
18. Cuando los patrones estn ajustados de acuerdo a las especficaciones, salga del alineamiento
y vaya al patrn de convergencia de la pantalla completa. Esto prove el accseso a todos los
puntos de ajuste y permite al tcnico de servicio ejecutar una sintona fina adicional en el
patrn de convergencia. El Chipper Check ahora permite un acceso aleatorio a cualquier
punto de cruce en el patrn de convergencia.
19. Cuando se completan los ajustes, salga de la seccin de convergencia digital del Chipper
Check. Todos los datos de alineamiento son registrados en el nuevo EEPROM.
Reemplazo del CI DigiCon
El CI DigiCon almacena todos los datos de alineamiento en el EEPROM DigiCon. Durante cualquier
energizacin, estos valores son recuperados y almacenados en la memoria de acceso aleatorio RAM
(Random Access Memory) del CI durante la operacin del aparato. Las regulaciones de geometra para
el aparato estn ubicadas en el EEPROM principal y son usadas por el T4-Chip. Hay slo un ajuste
necesitado despus de remplazar el CI DigiCon. Los pasos correctos son los siguientes:
1. Encienda el aparato y ejecute el ajuste de intervalo de banda con el Chipper Check (ajuste el
voltaje a travs del R19539 en exactamente 1V).
2. Verifique la convergencia de la pantalla con un patrn de convergencia digital completo. Se
necesita una correccin de retoque.
NOTA: Una vez que se ha hecho el ajuste de intervalo de banda, no se requiere que el Chipper
Check corrija los alineamiento de convergencia. Puede usarse el parmetro 80 del men
frontal.
No deben necesitarse mayores ajustes de geometra o de convergencia.
TRC Rojo/Verde/Azul
En algunos casos deben cambiarse los tres TRC. Cuando estos son remplazados no quedan
referencias con las cuales pueden ser comparados. En este caso debe seguirse el siguiente
procedimiento.
1. Usando el Chipper Check, accese a las lineas de nivel R/G/B (centrado) y alinie los focos
ptico y despus elctrico, de cada tubo.
2. Marque el centro mecnico del PTV usando hilos. Comience con el TRC verde. Usando el
patrn de barras cruzadas del Chipper Check, use los imanes anillados de centrado del TRC
para llevar la linea de nivel al centro mecnico. NOTA: Primero junte los imanes y rote el
ensamble en 360 grados alrededor del cuello del tubo para llevar la linea de nivel lo ms cerca
posible al centro mecnico marcado (donde se cruzan los hilos). Si no se logra un centrado
correcto, comience a separar los imanes para llevar la linea de nivel al centro mecnico exacto.
Una vez completado el TRC verde, vaya al rojo y despus al azul, centrando con mucho
cuidado el patrn de las lineas de nivel al centro de la pantalla. Verifique la rotacin del yugo
para hacer que la linea central horizontal coincida con el el hilo horizontal.
3. Una vez que se completa el enfoque ptico y el elctrico y el centrado mecnico, realice todos
los ajustes de geometra del chasis tal como se explica en el procedimiento de reemplazo del
TRC.
4. Despus de completar el ajuste de geometra del chasis, realice el ajuste de 25 puntos del
Chipper Check.
5. Despus del procedimiento de los 25 puntos del Chipper Check, los hilos pueden ser
removidos y se puede acceder al patrn completo de ajuste DigiCon. El tcnico de servicio
puede hacer los ajustes finos sobre el patrn.
6. Revise de nuevo el enfoque general y los ajustes de geometra del chasis para asegurar que
nada ha cambiado en forma dramtica. Se pueden hacer ajustes menores, pero si las reas
especficas en la pantalla parecen estar fuera de de linea en ms de 1/8 de pulgada, comience
de nuevo este procedimiento.
170 Chipper Check
Generalidades del Men de Servicio (Chipper Check)
La evolucin desde las TV anlogas anteriores hasta las TV modernas controladas
de forma digital, ha originado un gran nmero de desafios para el tcnico de
servicio. Estas nuevas TV controladas por microcomputador pueden exhibir una
variedad de sintomas que no siguen la lgico de los receptores de TV anlogos ms
antiguos. Adems, los alineamientos ya no son hechos ajustando un potencimetro,
ms bien, han sido remplazados por un valor digital que es almacenado en una
memoria y, convertidos en un voltaje CD que es aplicado al circuito apropiado. Al
comienzo, este tipo de sistema puede ser algo confuso puesto que con simplemente
mirar en el deplegado en la la imagen del tubo, no siempre es obvio cual es el tipo
de ajuste se est realizando. Algunos ajustes no son incorporados hasta que el
receptor es apagado y luego encendido de nuevo, lo que hace muy dificil saber
cuando un ajuste se correcto. El Chipper Check fu desarrollado para resolver estas
diferencias y para proporcionar al tcnico de servicio, un mtodo conveniente para
realizar los ajustes y diagnosticar los problemas. El sistema de Chipper Check est
compuesto de dos (2) componentes principales. El primer componente y el ms
visible, es la interfaz de Hardware. La interfaz es responsable de conectar
fsicamente la TV con el computador personal. La segunda, es el Software que
controla el computador personal. El Software proporciona las intercacciones y la
informacin de que hay que hacer y de como hacerlo.
MicroControl ler
RS-232 Seri al Interface
I2CPorts, IM Port
8-Ch A/D Converter
Digital Ports
Analog Buffers
DC Voltmeter Input
& Bandpass
Logamp/Detector
Opto-Isolated
RS-232C
Interface
CCF002 Chipper Check
Interface Box
Diagrama Simplificado del Bloque de Chipper Check
Chipper Check 171
Hardware del Chipper Check
El Hardware consiste de pequeos tableros de adapatacin que se conectan
directamente al chasis por va de un puerto de comunicacin, un cable de
interconexin y una caja de interfaz Chipper Check. Un cable de impresora es
usado para conectar la caja de interfaz con el puerto paralelo en el computador
personal, sin embargo, este cable no es parte del paquete del Hardware del
Chipper Check. El tablero de adaptacin permite la flexibilidad de conectar la
caja de interfaz con una variedad de familias de chasis. El formato de la
comunicacin puede variar de un familia de chasis a la otra, pero en lugar de
desarrollar una nueva caja de interfaz diferente para cada chasis, el cambio del
tablero de adaptacin, permite el uso de la misma caja de interfaz. La caja de
interfaz del Chipper Check prove el aislamiento elctrico entre el computador
personal y el receptor de TV que est en prueba. La porcin de la interfaz que se
conecta con el computador personal, es energizado desde el puerto paralelo del
computador. La interfaz contiene una fuente de potencia que suministra potencia
al lado de la recepcin de TV de la interfaz. La interfaz convierte las seales del
puerto paralelo del computador, al protocolo correcto para el microprocesador de
la TV.
Adapt er Board
212117
Adapter Board
212121
Interface Cabl e
Software
CCF002
Chipper Check
Interface Box
DC Adapter
52325
Componentes de Hardware del Chipper Check
172 Chipper Check
Desk Top PC
Lap-Top PC
Operator
Printer Cable
" OR"
" &" " &"
Componentes de Hardware del Chipper Check que no son Provistos
Software del Chipper Check
El Software del Chipper Check permite al operador del computador personal (PC)
ejecutar la bsqueda y solucin de fallas, comunicarse con y ejecutar los
alineamientos en una TV digitalmente controlada. El Software del Chipper Check
est compuesto por muchas rutinas diferentes que son nicas para cada grupo mayor
de familias de chasis. Tambin hay un juego estndar de excitadores para la interfaz
del Hardware que es usado por todas las familias de chasis. Este Software ha sido
diseado para poder ser actualizado fcilmente a medida de que se introduzcan
nuevos modelos y nuevos chasis. El Software contiene la funcin de auto deteccin
de chasis, las pantallas de informacin para el usuario, las rutinas de diagnstico, las
rutinas de alineamiento, junto con archivos de ayuda en linea, para guiar al tcnico de
servicio. La funcin de auto deteccin del chasis es usada para asegurar que slo se
ejecuten los alineamientos requeridos por un chasis especfico. La informacin en
pantalla para el usuario, le d al tcnico de servicio un medio de igualar la
informacin almacenada por el Chipper Check para el instrumento especifico que
est siendo servido. Las rutinas de diagnstico son usadas para leer cualquier cdigo
de error almacenado en el instrumento y para identificar cual circuito integrado del
chasis, no est respondiendo. Las rutinas de alineamiento proveen todos los
procedimiento de alineamiento necesitados en cada chasis. El archivo de ayuda
suministra la informacin de como usar el Software, de como realizar los
alineamientos, de cuales son las ubicaciones de los puntos de prueba y consejos para
la bsqueda y solucin de fallas.
Chipper Check
TM
Chipper Check 173
Tel evi si on
Receiver
Adapter
Boards
Parallel
Printer
Cable
(Not Suppl ied)
CCF002
Chipper Check
Interface Box
DC
Adapter
Personal
Computer
TV Chassis
Interface
Cable
212117
Adapter Adapter
212121
Chipper Check
Software
Bsqueda y Solucin de Fallas en un Aparato que no Enciende con el Chipper Check (muerto)
El Chipper Check tiene dos modos bsicos de operacin, el muerto y el normal. El modo de
aparato muerto es til cuando el receptor de TV no enciende. El Chipper Check puede ser usado par
leer los cdigos de falla que fueron almacenados en el EEPROM. Estos cdigos de falla quedan en el
EEPROM durante todo el tiempo que haya una potencia de Standby en el EEPROM. En este modo, la
caractersticas de auto deteccin del chasis no funciona, de manera de que el tipo de chasis debe ser
seleccionado manualmente de una lista. Cuando los cdigos de falla son recuperados, ellos le indican
al tcnico de servicio cual CI no est respondiendo al microprocesador. Es importante recordar que no
necesariamente esto significa que el CI identificado est defectuoso, si no simplemente, de que no se
est comunicando con el microprocesador. La razn de esto bien puede ser una causa ajena al mismo
CI, tal como por ejemplo, un componente externo al CI, etc. Sin embargo, le d al tcnico de servicio,
un buen punto de partida para la bsqueda y solucin de fallas de un aparatao muerto. De la misma
manera, si el voltaje de Standby no est funcionando, el Chipper Check no puede leer los cdigos de
error. Esta situacion indica de que el problema est posiblemente ubicado en el suministro de voltaje
de Standby y el tcnico de servicio no debiera necesitar usar el Chipper Check para encontrar una falla
en el suministro de voltaje del Standby. Adems de leer los cdigos de falla, es posible leer y
almacenar el contenido del EEPROM. Los contenidos del EEPROM estn guardados en un archivo
del usuario que permite reinstalar las regulaciones originales en el EEPROM del aparato que no
enciende, despus de la bsqueda y solucin de fallas. Los datos del EEPROM PIP no pueden ser
ledos o reiniciados en el modo del aparato que no enciende.
174 Chipper Check
Conexin del Chipper Check
Para usar el Chipper Check en el modo normal, es necesario colocar el
microprocesador de la TV en el modo esclavo para prevenir problemas de
comunicacin con el Hardware de la interfaz. El tablero de adaptacin y el cable,
deben estar conectadas al puerto del Chipper Check en el chasis de la TV, antes de que
se encienda la TV, siempre y cuando el otro terminal del cable, no est conectado a la
caja de interfaz. Teniendo conectadas ambas terminales del cable, puede cargar las
lineas de comnicacin y prevenir que la TV se encienda. Despus de que la TV est en
el modo esclavo y el cable est conectado a la caja de interfaz, se puede iniciar el
Software del Chipper Check.
Operacin del Chipper Check
La primera cosa que el programa hace, es verificar las comunicaciones entre la TV y el
PC. Parte de este proceso es para detectar cual chasis est conectado. Si detecta el
chasis equivocado, es posible seleccionar el chasis correcto. Tenga cuidado cuando
cambie el tipo de chasis, porque los alineamientos son diferentes y la seleccin de un
chasis equivocado, puede causar el bloqueo del PC o guardar la informacin incorrecta
en el EEPROM de la TV. Despus de establecer la comunicacin, aparece una pantalla
de informacin para el usuario. Esto permite guardar informacin para el usuario, tal
como los nmeros del modelo y la serie. Es importante anotar que cuando se salva la
informacin de est pantalla, los contenidos del EEPROM no estn an asociados con
el archivo. Esta pantalla se ubica ac, como una conveniencia para el tcnico de
servicio. La informacin del cliente o el nmero de la orden de trabajo, etc., son
guardados al comienzo del proceso cuando la informacin an es fcilmente
disponible.
Funcin de Diagnstico
La pantalla que sigue despus de la pantalla de informacin para el usuario, da tres
posibilidades: De diagnsticos, de alineamientos o de un componente importante que
ha sido cambiado. La porcin de diagnstico d la opcin de leer cdigos de falla,
revisar el EEPROM o reiniciar el EEPROM. El cdigo de fallas, de nuevo le indica
cual de los componentes mayores no est respondiendo. Cuando el EEPROM es
verificado, los datos son registrados a (written to) o leidos de (read from) cada
ubicacin en el EEPROM. Si el PC puede leer y registrar en cada ubicacin, el
EEPROM est funcionando de forma correcta y no debe ser remplazado. Sin embargo,
esto no significa que los datos almacenados en el EEPROM sean los correctos. Por
esta razn se incluye la opcin de reiniciar el EEPROM. Iniciando el EEPROM este
registrar los valores de fbrica (factory values) en ciertas ubicaciones en el
EEPROM. Estos son los puntos que necesitan ser regulados a ciertos valores para
asegurar una operacin inicial correcta. Ninguno de estos datos de alineamiento es
modificado, tampoco es modificada la informacin para el usuario tal como la
exploracin de listas y el cambio de rtulos de los canales. Durante el inicio, los
controles del usuario son regulados a los valores prestablecidos en la fbrica. Estos
incluyen las regulaciones de convergencia en los aparatos de proyeccin.
Chipper Check
TM
Chipper Check 175
Funcin de Alineamiento
La funcin de alineamiento tiene los alineamientos de servicios agrupados en reas
de circuitos o por el efecto que puedan tener en la imagen. Cada grupo de los
alineamientos es realizado en el orden correcto para ese grupo. Esto significa que
cuando un grupo de alineamientos es seleccionado, deben ser ejecutados en el orden
indicado, pero sin importar el orden en que los grupos han sido seleccionados. El
texto destacado en el procedimiento de alineamiento, muestra las ubicaciones de los
puntos de prueba en el chasis y d otros consejos tiles de como realizar el
alineamiento. El botn de ayuda en la pantalla de alineamiento, prove la
informacin sobre que hacer si el alineamiento no puede ser ajustado correctamente.
Funcin de Reemplazo de una Pieza
La ltima opcin es la del reemplazo de una pieza (replaced part). Cuando esta
opcin es seleccionada, el tcnico de servicio debe indicar cual pieza mayor ha sido
cambiada. El Software del Chipper Check entonces lleva al tcnico de servicio,
paso a paso a travs de todos los alineamientos que deben ser realizados o
verificados despus de que esa pieza ha sido cambiada. Por ejemplo, si se cambi
un componente en el sintonizador de PIP, deben verificarse todos los alineamientos
del sintonizador de PIP, sin embargo, no es necesario realizar los alineamientos de
color y de tinte, de manera de que esos alineamientos no sern indicados.
Chipper Check
TM
176 Chipper Check
NOTAS:
Chipper Check 177

PTK195 & CTC197 Spanish Training Manual

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PTK195 & CTC197 Spanish Training Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INTRODUCCIN

Registered, Marca(s) Registrada(s) Departamento de Entrenamiento Tcnico

Todos los circuitos integrados, los instrumentos montados en superficie, y

. El Chipper Check le permite al tcnico

. Si necesita ms informacin al respecto, contacte

You might also like

PTK195 &amp; CTC197 Spanish Training Manual

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

PTK195 &amp; CTC197 Spanish Training Manual

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INTRODUCCIN

Registered, Marca(s) Registrada(s) Departamento de Entrenamiento Tcnico

Todos los circuitos integrados, los instrumentos montados en superficie, y

. El Chipper Check le permite al tcnico

. Si necesita ms informacin al respecto, contacte

You might also like

PTK195 & CTC197 Spanish Training Manual

PTK195 & CTC197 Spanish Training Manual