Por qu elegir un modelo para rack?

Porque su
trabajo lo exige
Cuando un trabajo requiere ms seguridad y exibilidad de las que
proporcionan una torre estndar o una estacin de trabajo porttil, la
estacin de trabajo para rack Dell Precision R7610 puede ofrecrselas.
En organizaciones en las que la seguridad es la prioridad
absoluta, se necesita algo ms que un candado y una llave.
Dell Precision R7610 puede alojar la propiedad intelectual
deforma segura almacenndola en el centro de datos.
Su trabajo se desarrolla en entornos excesivamente remotos,
peligrosos o inhspitos? Dell Precision R7610 ofrece el
rendimiento propio de las estaciones de trabajo de forma
remota mientras los empleados siguen siendo productivos
yse sienten cmodos en sus espacios de trabajo.
Para usuarios nales que trabajan en reas con espacios
reducidos o en entornos sensibles a la temperatura o
a los ruidos, Wyse P25 es pequeo, silencioso y tiene
refrigeracin.
Aumente la productividad y mejore el rendimiento de la
inversin entre los contratistas de instalaciones externas
mediante la rotacin de los trabajadores y la diversicacin
geogrca de los empleados.
Saque ms partido al rendimiento de la inversin con la
virtualizacin de estaciones de trabajo para cuatro usuarios
como mximo a travs del pass-through de GPU con
hipervisores certicados.
Implementacin exible para entornos
individuales o virtualizados
Descubrir una gran exibilidad de implementacin en la estacin
de trabajo Dell Precision R7610 basada en rack:
Para obtener el mximo rendimiento, implemntela como
solucin de estacin de trabajo individual con el dispositivo
cliente con requisitos mnimos de hardware Wyse P25
opcional. Esta solucin utiliza la compresin Teradici

Tera2
basada en el hardware y el protocolo PCoIP para ofrecer
conectividad remota y as permitir una experiencia excelente
en estaciones de trabajo con capacidad de respuesta.
En entornos Citrix virtualizados, puede proporcionar
productividad y ventajas de seguridad para seis usuarios
como mximo a travs del pass-through de GPU con
tarjetas NVIDIA Grid K2A.
Ms adelante este ao, se espera una mayor capacidad de
ampliacin y un mayor rendimiento de la inversin con la
funcin de implementacin virtualizada con relacin de
unoa varios.
Certicacin de proveedor de software
independiente (ISV)
La certicacin de proveedor de software independiente (ISV)
2

le ofrece la tranquilidad de que las estaciones de trabajo Dell
Precision que adquiera tendrn capacidad para ejecutar las
aplicaciones de alto rendimiento de las que depende a diario. La
certicacin de proveedor de software independiente (ISV) es el
resultado de cientos de horas de trabajo de ingeniera y pruebas
rigurosas dedicadas a las estaciones de trabajo Dell Precision para
optimizar el rendimiento con aplicaciones lderes del sector.
Rendimiento mximo y diseo elegante
Dell Precision R7610 ofrece la misma potencia y capacidad de
ampliacin de nuestras estaciones de trabajo torre del ms alto
rendimiento, pero con la comodidad de un diseo compacto en 2U:
Asuma los trabajos ms difciles con uno o dos procesadores
Intel

Xeon

E5-2600 v2 de hasta 12 ncleos.

Mantenga un rendimiento mximo gracias a
DellPrecisionPerformance Optimizer: la primera
herramienta automatizada de rendimiento de estaciones
de trabajo del mundo que proporciona optimizacin del
rendimiento, mantenimiento del sistema y seguimiento
yelaboracin de informes de forma automtica.
Logre un rendimiento grco increble con las tres
ranuras PCIe x16 de 225 W y doble anchura, compatibles
con las tarjetas GPGPU NVIDIA

Quadro, AMD FirePro

oNVIDIATesla de gama superior y propias de las
estacionesde trabajo
5
.
Realice multitareas con hasta 512 GB
1, 4
de RAM en
16 ranuras DIMM.
Mantenga el tiempo de actividad a travs de fuentes de
alimentacin redundantes opcionales.
El controlador LSI SATA/SAS integrado admite hasta seis discos
duros de 2,5" para una capacidad de almacenamiento mxima.
Memoria en la que puede conar
Usted no deja de trabajar, sea cual sea el reto al que se enfrente.
La exclusiva tecnologa Reliable Memory Technology Pro,
patentada por Dell, garantiza que sus estaciones de trabajo
tampoco lo hagan. Esta tecnologa maximiza el tiempo de
actividad mediante la eliminacin de, prcticamente, todos los
errores de memoria. De este modo, las estaciones de trabajo
son ms ables con el paso del tiempo y ofrecen una plataforma
estable en la que se puede conar. RMT Pro trabaja junto con
la memoria con cdigo de correccin de errores (ECC) para
detectar y aislar los errores de memoria. Con solo reiniciar el
sistema, RMT asla el rea defectuosa de la memoria bsicamente
ocultndola de la estacin de trabajo al marcarla como inservible.
Dell Precision R7610
La estacin de trabajo para rack ms potente del mundo
Dell recomienda Windows

.
Especicaciones tcnicas de la estacin de trabajo para rack Dell Precision R7610
Procesadores 1 o 2 procesadores de la gama Intel

Xeon

E5-2600 v2 con hasta 12 ncleos e Intel Advanced Vector Extensions,

tecnologa Intel Trusted Execution, Intel AES New Instructions, tecnologa Intel Turbo Boost optimizada y tecnologa
IntelvPro

opcional
Sistema operativo Windows

8.1 Pro (64 bits)

Windows

7 Ultimate original de 64 bits, Windows

7 Ultimate original de 32 bits

Windows

7 Professional original de 64 bits, Windows

7 Professional original de 32 bits

Red Hat

Enterprise Linux

WS v.6.4 EM64T (tambin con certifcado para Red Hat Enterprise Linux versin 5.8 de 64 bits)
Ubuntu 12.04 Linux (solo en China)
Conjunto de chips Intel C602J
Memoria
1, 4
4 canales, hasta 512 GB de memoria RDIMM ECC a 1.600 MHz (si est disponible), 16 ranuras DIMM (8 por procesador)
Grcos
4
Compatible con hasta 4
5
tarjetas PCI Express

x16 de hasta 675 W (total para las tarjetas grcas [se aplican algunas restricciones
5
]):
3D de gama alta 3D de gama media 3D bsico 2D profesional (sin certicacin de proveedor
de software independiente [ISV])
NVIDIA

Quadro

K6000 AMD FirePro

W5000 NVIDIA Quadro K600 AMD FirePro 2270

NVIDIA Quadro K5000 NVIDIA Quadro K4000 NVIDIA Quadro NVS

510
NVIDIA Grid

K2A NVIDIA Quadro K2000 NVIDIA Quadro NVS 310

MCC (computacin
multincleo)
1 o 2 GPGPU NVIDIA Tesla

K20C
5
Intel Xeon Phi

3120A
Virtualizacin 6 usuarios como mximo a travs del pass-through de GPU en determinadas conguraciones con Citrix XenServer

6.2
Opciones de
almacenamiento
6
Hasta 6 unidades SATA o SAS de 2,5":
SATA a 7.200 rpm SAS a 10.000 rpm SAS a 15.000 rpm Unidad de estado slido SSD PCIe
Hasta 1 TB Hasta 900 GB Hasta 300 GB Hasta 512 GB Micron P320h de 350 GB
Intel CAS-W (software de aceleracin de cach para estaciones de trabajo): requiere SSD de 128 GB y disco duro de
almacenamiento estndar.
Controlador de
almacenamiento
Integrado: controlador LSI 2308 SATA/SAS a 6 Gb/s compatible con RAID 0, 1 y 10 (software) basado en host
Opcional: controlador RAID de hardware LSI 9271-8i SATA/SAS a 6 Gb/s con memoria cach integrada de 1 GB compatible
con RAID 0, 1, 5 y 10
Comunicaciones Integrado: controlador Gigabit Ethernet Intel 82579 compatible con Remote Wake UP (reactivacin remota), PXE y tramas jumbo
Opcional: adaptador de servidor Intel Ethernet X520-T2 10GbE (tarjeta PCIe)
Acceso remoto Opcin de tarjeta de host PCIe para acceso remoto PCoIP

para conectar dos pantallas Tera2 para el cliente con requisitos

mnimos de hardware Wyse P25 opcional
Audio Audio integrado de alta defnicin Realtek ALC269Q
Puertos
estndares
Delanteros Internos Traseros
2 USB 2.0 1 USB 2.0 4 USB 2.0
1 botn/LED de identicacin del sistema 2 USB 3.0 (tarjeta PCle opcional)
puerto serie
2
1
Chasis para rack
de 2U
Al. x an. x pr.: 86,3 mm x 440,6 mm x 753,6 mm (792,7 mm con la carcasa); 3,40" x 17,35" x 29,67" (31,21" con la carcasa)
Compartimentos: 6 compartimentos externos de 2,5"; un compartimento externo compacto para unidad ptica de 5,25"
Ranuras: hasta 5 ranuras de altura y longitud completas, una ranura de placa base PCle x8 (con cable x4) de altura media
yperl bajo
Tarjeta vertical exterior: 2 PCIe x16 (una con doble ancho), una PCIe x16 (con cables x4)
Tarjeta vertical central: elija una de las siguientes opciones:
1 PCIe x16, 1 PCIe x16 (con cable x8), (opcin de tarjeta vertical predeterminada; se necesita una segunda CPU
parahabilitar estas ranuras)
1 PCIe x16 (se necesita una segunda CPU para habilitar esta ranura), 1 PCI heredada de 32 bits
Opciones de fuente de alimentacin: 1 o 2, redundantes, conectables en caliente, con un 90% de efciencia;
fuentesdealimentacin: 1.100 W o 1.400 W (220 V)
Monitores Serie Dell UltraSharp: monitores galardonados de alto rendimiento con PremierColor (en determinados modelos)
yvisinultrapanormica, de 21,5" a 30". Monitores de la serie profesional de Dell disponibles de 17" a 24"
Teclado Teclado Dell con lector de tarjetas inteligentes, teclado Dell multimedia para empresas
Ratn Ratn USB ptico Dell; ratn USB lser Dell (6 botones)
Altavoces Sistemas de altavoces estreo Dell 2.0 y 2.1 disponibles, barra de sonido Dell para determinados monitores panormicos
Unidad ptica Opciones de carga por bandeja: DVD-ROM, DVD+/-RW
Opciones de
seguridad
7
Trusted Platform Module 1.2 (TPM 1.2); switch de intrusin; contrasea de confguracin/BIOS; seguridad de interfaz de E/S;
pestaa para candado Kensington

, anillo para candado, bloqueo de carcasa interno; fuente de alimentacin bloqueable;

solucin Dell Data Protection (DDP): DDP | Security Tools para autenticacin avanzada, DDP | Protected Workspace para
malware, DDP | Encryption para proteccin de datos
Caractersticas
ambientales
y cumplimiento
normativo
Los estndares ambientales (etiquetas ecolgicas) incluyen: China: RoHS y CEC; Unin Europea: RoHS y RAEE; Alemania:
GS Mark; Corea del Sur: RoHS; Japn: RoHS y Energy Law. Para obtener una lista completa de las declaraciones y las
certicaciones, consulte la pgina principal de cumplimiento normativo en dell.com/regulatory_compliance.
Garanta, servicio
y asistencia
Bsica: 3 aos de garanta de hardware
8
con 3 aos de servicio in situ estndar tras el diagnstico remoto
9
Recomendada: Dell ProSupport
3
se ha diseado para satisfacer rpidamente las necesidades de su empresa, proteger su
inversin y sus datos condenciales, y ofrecer servicios de asistencia proactiva mejorados para ayudar a reducir el riesgo
ylacomplejidad de su entorno.
Pngase en contacto con su representante de ventas u obtenga ms
informacin en dell.com/precision
Modelos OEM Ready disponibles: ms informacin sobre las soluciones de marca personalizada en Dell.com/OEM
1. Es necesario contar con un sistema operativo de 64 bits para poder utilizar 4 GB o ms de memoria del sistema. Con Windows 7, la memoria mxima es de 192 GB. Una memoria mayor
de192 GB requiere RHEL 6.4 o Windows 8 de 64 bits.
2. La certicacin de proveedor de software independiente (ISV) se aplica a determinadas conguraciones.
3. La disponibilidad y las condiciones de los servicios de Dell varan segn la regin. Para obtener ms informacin, visite www.dell.com/servicedescriptions.
4. GB signifca mil millones de bytes, y TB equivale a un billn de bytes; una parte signifcativa de la memoria del sistema puede utilizarse para grfcos, dependiendo del tamao de la memoria
del sistema y de otros factores.
5. Mximo de cuatro tarjetas grcas de ancho sencillo o tres tarjetas grcas de 150 W o 225 W de doble ancho. Las conguraciones que utilizan ms de 450 W para la tarjeta grca necesitan
una fuente de alimentacin de 1.400 W (220 V, clavija NEMA 6-15P) y estn limitadas a procesadores de 135 W como mximo.
6. GB signifca mil millones de bytes, y TB equivale a un billn de bytes; la capacidad real vara segn el material instalado previamente y el entorno operativo, y ser menor.
7. Algunas opciones solo estn disponibles en determinadas regiones.
8. Para obtener una copia de la garanta de hardware, escrbanos a Dell USA LP, a la atencin de: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682, EE. UU., o bien visite la pgina www.dell.com/warranty.
9. El diagnstico remoto consiste en la determinacin telefnica/en Internet de la causa del problema por parte de un tcnico; puede implicar el acceso del cliente al interior del sistema y
sesiones mltiples o extendidas. Si el problema est cubierto por la garanta de hardware (www.dell.com/warranty) y no se puede resolver de forma remota, por lo general, se enviar un
tcnico y/o la pieza de repuesto el siguiente da laborable tras haber nalizado el diagnstico remoto. La disponibilidad vara. Sujeto a otras condiciones.
Dell es una marca comercial de Dell Inc. 2014 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
01212014