Dahir (23 chaoual 1367) relatif au nantissement des marchs publics (B.O.

17 septembre
1948).


(V. infra, sa date, Circ. 15 mars 1954, Dir. Fin., relative l'application de ce dahir.)

Article Premier : (Modifi, D. n. 1-60-371, 31 janvier 1961 - 14 chaabane 1380). - Les
dispositions du prsent dahir sont applicables aux conventions par lesquelles peuvent tre
affects en nantissement les marchs de l'Etat chrifien, des communes urbaines et rurales,
des tablissements publics et des entreprises concessionnaires ou subventionnes, assurant
un service public.

Article 2 : Les marchs doivent obligatoirement indiquer les modalits du rglement et
dsigner le comptable charg du paiement. Ce comptable est soit le comptable public
assignataire, soit, si le march est pass par une entreprise concessionnaire ou
subventionne, une banque o le paiement est domicili ou bien cette entreprise elle-
mme.

L'autorit qui a trait avec l'entrepreneur ou fournisseur remet celui-ci un exemplaire
spcial du march revtu d'une mention dment signe, comme l'exemplaire, par l'autorit
dont il s'agit, et indiquant que cette pice formera titre en cas de nantissement consenti
conformment aux articles 61 du dahir formant Code de commerce et 1191 du dahir
formant Code des obligations et contrats, et qu'elle est dlivre en unique exemplaire.

Toutefois, pour tout march prvoyant plusieurs comptables assignataires, l'autorit
contractante fournira autant d'exemplaires que de comptables, la condition de spcifier
dans la mention appose sur chacun de ces documents qu'il est le seul destin former titre
entre les mains de tel comptable expressment dsign, l'exclusion de tous autres
mentionns au march.

S'il est procd une modification dans la dsignation du comptable ou dans les modalits
du rglement, l'autorit traitante annotera l'exemplaire d'une mention constatant la
modification.

Article 3 (Abrog et remplac D. n. 1-62-202, 29 Octobre 1962 - 29 joumada I 1382, art. 1er )
: Les nantissements prvus l'article premier ainsi que les subrogations prvues l'article 6
du prsent dahir doivent tre tablis et signifis au comptable charg du paiement dans les
conditions de forme et de fond du droit commun, sous rserve des modifications apportes
par le prsent dahir.

Au sens du prsent dahir, la signification s'opre :

soit par acte extrajudiciaire, conformment l'article 1195 du dahir formant Code des
obligations et contrats et, sauf ce qui est dit l'alina ci-aprs, au titre troisime du dahir du
18 joumada I 1360 (14 juin 1941) rglementant les oppositions faites entre les mains des
comptables publics ;

soit par lettre recommande avec demande d'avis de rception.

La signification prend effet du troisime jour ouvrable suivant celui de la remise de l'acte
extrajudiciaire ou de la rception de la lettre recommande.

Le comptable qui est signifi un nantissement doit formuler ses rserves ou indiquer ses
motifs de rejet dans les deux jours ouvrables qui suivent celui de la remise de l'acte
extrajudiciaire ou de la rception de la lettre recommande.

Aucune modification dans la dsignation du comptable ni dans les modalits de rglement
ne peut intervenir aprs la signification.

Article 4 : L'obligation de dpossession du gage sera ralise par le fait que l'exemplaire
prvu l'article 2 sera remis au comptable charg du paiement. Celui-ci sera considr
comme tiers dtenteur dans le sens de l'article 1188 du Code des obligations et contrats,
l'gard des bnficiaires de nantissements et de subrogations prvues l'article 6.

Aucun dlai n'est impos pour cette remise, mais le bnficiaire du nantissement ne pourra
exiger le paiement dans les conditions indiques l'article 5 que lorsqu'elle aura eu lieu.

Article 5 (Abrog et remplac, D. n. 1-62-202, 29 Octobre 1962 -29 joumada I 1382, article
1er ) : Sauf dispositions contraires dans l'acte, le bnficiaire d'un nantissement encaissera
seul le montant de la crance affecte en garantie, sauf rendre compte celui qui
constitue le gage, suivant les rgles du mandat.

Cet encaissement sera effectu nonobstant les oppositions, transports et nantissements
dont les significations n'auront pas pris effet au plus tard le dernier jour ouvrable prcdant
le jour d'effet du nantissement en cause, la condition toutefois que pour ces oppositions,
transports et nantissements, les requrants ne revendiquent pas expressment l'un des
privilges numrs l'article 8.

Au cas o le nantissement aurait t constitu au profit de plusieurs bnficiaires, chacun
d'eux encaissera seul la part de crance qui lui aura t affecte dans l'acte signifi au
comptable ; si ledit acte n'a pas dtermin cette part, le paiement aura lieu sur la dcharge
collective des bnficiaires du gage ou de leur reprsentant muni d'un pouvoir rgulier.

Les paiements seront valablement effectus conformment aux dispositions du prsent
article mme dans le cas o, entre la date de la signification du nantissement et la date de
remise de l'exemplaire spcial au comptable assignataire, ce dernier a signification d'autres
charges.

Article 6 : La cession par le bnficiaire d'un nantissement de tout ou partie de sa crance
sur l'entrepreneur ou le fournisseur ne privera pas elle-mme le cdant des droits rsultant
du nantissement.

Le bnficiaire d'un nantissement pourra par une convention distincte, subroger le
concessionnaire dans L'effet de ce nantissement concurrence soit de la totalit, soit d'une
partie de la crance affecte en garantie.

Cette subrogation devra tre signifie au comptable. Elle sera enregistre au droit fixe de 50
francs.

Son bnficiaire encaissera seul le montant de la part de la crance qui lui aura t affecte
en garantie, sauf rendre compte suivant les rgles du mandat celui qui aura consenti la
subrogation.

Article 7 : Le titulaire du march, ainsi que les bnficiaires des nantissements ou des
subrogations prvues l'article 6 pourront, au cours de l'excution du march, requrir de
l'administration comptente, soit un tat sommaire des travaux et fournitures effectus,
appuy d'une valuation qui n'engagera pas l'Administration, soit le dcompte des droits
constats au profit de l'entrepreneur ou du fournisseur.

Ils pourront requrir, en outre, un tat des acomptes mis en paiement. Le fonctionnaire
charg de fournir ces divers renseignements sera dsign dans le march.

Ils pourront requrir du comptable un tat dtaill des significations reues par lui en ce qui
concerne ce march.

Les bnficiaires des nantissements ou des subrogations ne pourront exiger d'autres
renseignements que ceux prvus ci-dessus, ni intervenir en aucune manire dans l'excution
du march.

Article 8 : Les droits des bnficiaires des nantissements ou des subrogations prvues
l'article 6 ne seront prims que par les privilges suivants :

Le privilge des frais de justice ;
Le privilge des ouvriers, des employs et des voyageurs ou reprsentants de commerce, en
cas de faillite ou de liquidation de l'employeur pour la fraction insaisissable des salaires et
commissions dfinies par l'article 7 du dahir du 18 juin 1936 (28 rebia I 1355) ;

Le privilge rsultant au profit des ouvriers et fournisseurs des entrepreneurs de travaux
publics de l'article 319 du dahir sur la procdure civile, condition que ce privilge ait fait
l'objet, pralablement la signification du nantissement, d'une inscription au greffe du
tribunal de premire instance du domicile de l'entrepreneur ;

Les privilges confrs au Trsor pour les impts directs et taxes assimiles.

Article 9 : La signification par le secrtaire-greffier des actes de nantissement, ainsi qu'il est
prvu l'article 3 ci-dessus, ne rendra ces actes passibles que du droit fixe de 50 francs,
moins qu'ils ne contiennent des dispositions qui en rendraient l'enregistrement obligatoire
dans un dlai de rigueur, auquel cas les droits proportionnels affrents auxdites dispositions,
et les pnalits s'il y a lieu, seront perus.

Article 9 bis : (Ajout par le dahir n 1-62-202 du 29 octobre 1962 ) La mainleve du
nantissement s'opre et prend effet dans les mmes conditions que celles prvues l'article
3 pour la signification.

Article 10 : A titre transitoire, dans le mois qui suivra la publication du prsent dahir, les
titulaires de marchs passs antrieurement ladite publication par l'Etat chrifien, les
collectivits et entreprises viss l'article premier pourront tre autoriss bnficier des
dispositions ci-dessus.

L'autorisation sera donne par l'autorit contractante qui fixera les conditions auxquelles
elle sera subordonne.

Article 11 : Les dispositions du prsent dahir sont applicables aux marchs de l'Etat franais,
des collectivits et tablissements publics mtropolitains. En consquence, le dahir du 9
aot 1939 (22 joumada II 1358) relatif aux marchs de l'Etat franais et des collectivits
publiques excuts au Maroc est abrog