Libro de Juegos

Pollologia de los Desastres

Cruz Roja Colombiana

Cruz Roja Holandesa

ALCALDA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Secretara

GOBIERNO

Suministrado con el apoyo de la Comisin Europea a travs de su Departamento de Ayuda Humanitaria

Que NO te sorprendan los desastres!

Cruz Roja Colombiana

Cruz Roja Holandesa

ALCALDA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Secretara

GOBIERNO

Suministrado con el apoyo de la Comisin Europea a travs de su Departamento de Ayuda Humanitaria

Libro de Juegos

Pollologia de los Desastres

ALCALDA MAYOR
DE BOGOT D.C.
Secretara

GOBIERNO

Suministrado con el apoyo de la Comisin Europea a travs de su Departamento de Ayuda Humanitaria

Programa de Preparativos Escolares para Desastres

Direccin General de Socorro Nacional

eL Libro de juegos Pollologa de Los Desastres hace parte de la campaa

Que NO te sorprendan los desastres!

Sociedad Nacional de la Cruz Roja Colombiana
Cualquier seccin de esta gua puede ser citada, copiada,
traducida a otros idiomas o adaptada a necesidades locales
sin previa autorizacin de la Cruz Roja Colombiana, siempre y
cuando se cite claramente la fuente.
Primera edicin - Octubre de 2007
ISBN #

Presidente
Alberto Vejarano Laverde
Autor y director
Walter Ricardo Cotte W.
Coordinador de Reduccin
Diego Fernando Ruiz Z.
Editora
Giselle Salgado C.
Ilustracin, diseo y diagramacin
Giselle Salgado C.
Informes y distribucin
Direccin General de Socorro Nacional
Av. Carrera 68 No. 68b - 31 Piso 4
Telfono: (57-1) 4376300
Fax: (57-1) 4376301
www.cruzrojacolombiana.org
socorrocitel@cruzrojacolombiana.org
Bogot, Colombia

Presentacin

Considerando las condiciones ambientales que se presentan hoy en el

mundo relacionadas con el cambio climtico y reconociendo los
efectos negativos que pueden tener sobre personas y propiedades, es
vital insistir en la necesidad de ensear a las nuevas generaciones el
respeto por la naturaleza y la responsabilidad social, as como el
autocuidado y las formas de adaptarse al medio ambiente para prevenir
desastres.
Por ser un espacio de discusin con una gran capacidad de
convocatoria, la escuela es el ambiente propicio para inculcar en los
estudiantes el inters por el conocimiento, la disciplina y la
responsabilidad en relacin con el tema de la prevencin de desastres.
Para contribuir a este proceso formativo que busca ante todo la
preservacin de la vida, la salud y el bienestar comunitario, la Cruz Roja
Colombiana presenta el libro de juegos Pollologa de los desastres,
diseado para que nios y nias en edad escolar reconozcan los riesgos
que pueden afectar su seguridad y se preparen oportunamente para
prevenirlos y afrontarlos de manera organizada.

Principios fundamentales de la Cruz Roja

Humanidad: El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna, al que ha

dado nacimiento la preocupacin de prestar auxilio, sin discriminacin, a todos los heridos
en los campos de batalla, se esfuerza, bajo su aspecto internacional y nacional, en prevenir y
aliviar el sufrimiento de los hombres en todas las circunstancias.Tiende a proteger la vida y
la salud, as como a hacer respetar a la persona humana. Favorece la comprensin mutua, la
amistad, la cooperacin y una paz duradera entre los pueblos.
Imparcialidad: El Movimiento no hace ninguna distincin de nacionalidad, raza, religin,
condicin social ni credo poltico. Se dedica nicamente a socorrer a los individuos en
proporcin con los sufrimientos, remediando sus necesidades y dando prioridad a las ms
urgentes.
Neutralidad: Con el fin de conservar la confianza de todos, el Movimiento se abstiene de
tomar parte en las hostilidades y, en todo tiempo, en las controversias de orden poltico,
racial, religioso e ideolgico.
Independencia: El Movimiento es independiente. Auxiliares de los poderes pblicos en
sus actividades humanitarias y sometidas a las leyes que rigen los pases respectivos, las
Sociedades Nacionales deben, sin embargo, conservar una autonoma que les permita
actuar siempre de acuerdo con los Principios del Movimiento.
Voluntariado: La Cruz Roja Internacional es un movimiento de socorro voluntario y de
carcter desinteresado.
Unidad: En cada pas slo puede existir una Sociedad de la Cruz Roja o de la Media Luna
Roja, que debe ser accesible a todos y extender su accin humanitaria a la totalidad del
territorio.
Universalidad: El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, en
cuyo seno todas las Sociedades tienen los mismos derechos y el deber de ayudarse
mutuamente, es universal.

Busca y encierra las siete (7) palabras ocultas en

esta sopa de letras sobre los principios
fundamentales del Movimiento Internacional de
la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

SOPA DE
PRINCIPIOS

X U C R I E R E UQ H E G I U C A B E P I E X
I B T AM UG S L N O I S N E R P MO G A S U
E W E MO E R 1 Z E R C O WA X E P U G O Y A
1 O E H U MA N I D A D F Q I E O S U G C O G
P Q U AM L A D P O Z F G U O UMO P F A J U
H E P Z I PU E AO U E U E L AO C R E E U C
E C A VWON P R C N C E & U C E D E A T C A
1 B I U C AW E UM I MO E P S I R O J A O O
U A B D A D I NUM V O L U N T A R I A D O B
R MG A Q T X DR T E D T A I Z U I B U K PW
T I N O R 1 N E V E R P E R I AM S C X C E A
U S I Z U G 1 R E O S A L U D Y AM E I R R F
E T E O B UM C D A A P L E S WB O R L E A E
R AWR A Y R I NU L OP I T O V U E 1 T C G
A D O G I MP A R C I A L I D A D F H O V I Y
U Q C D U OR E D A D Q C A R A E Z K E E UM
E F A Z X P C E O T A UO Z U B D O I H R N O
R E C S O RG E R E D I D O Q F O I C UA C I
I P J I W E F OO I C B E R E S A U E WO J U
C O B U E S I C E T OAT I R RURA PR E O

- universalidad
- derechos
- cooperacin
- salud
- voluntariado

- humanidad
- independencia
- amistad
- imparcialidad
- respeto

- comprensin
- neutralidad
- vida
- socorrismo
- unidad

PALABRAS
OCULTAS

Pollologa, Una historia de prevencin de desastres

Hace mucho tiempo, en un pas llamado Pollolandia corri el rumor de que un

inmenso gato haba huido de Gatolandia por la escasez de alimento y andaba
buscando qu comer. Pollolandia era una tierra de pollitos muy cercana a
Gatolandia, y todos los pollitos saban que podan estar en peligro de
convertirse en la cena del gato. El hambriento gato llamado Ambrosio llegara
en cualquier momento y los pollitos deban estar preparados.
Como el maullido de Ambrosio se oa cada vez ms cerca, todo Pollolandia se
puso alerta. Los pollitos empezaron a planear actividades para pronosticar su
llegada y se repartieron las tareas, segn sus habilidades y conocimientos para
organizarse, mitigar o protegerse de su ataque y ayudar a los dems.
Una noche los pollitos notaron que Pollolandia temblaba y sintieron cmo el
inmenso gato se aproximaba. Al principio tuvieron miedo, pero recordaron las
estrategias que haban aprendido y se sintieron ms seguros. No
podan dejar que el pnico los confundiera.
Saban que deban for talecer sus
preparativos para desastres, con el fin de
proteger su vida y su integridad, as como la de
sus familias.
Tal como imaginaban, Ambrosio lleg
a instalarse en Pollolandia. El gato azul
de grandes colmillos se convirti en
una amenaza para todos los pollitos,
pues
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

era muy grande y estaba muy hambriento, por lo que no les iba a resultar tan fcil
sacarlo de all. Ya les haban advertido que este gato malo los acechara
permanentemente en su camino hacia la escuela y de vuelta a sus nidos, y por
eso empezaron a tomar muchas precauciones al salir.
Los pollitos se sentan en riesgo de que el gato pudiera herirlos, quitarles su
plumaje o convertirlos en su cena, y por eso observaban atentamente las seales
preventivas, revisaban muy bien el suelo por donde
caminaban, miraban a lo lejos para percatarse a
tiempo de cualquier peligro distante y
procuraban ir acompaados siempre.
Aunque los pollitos se preparaban en todo
momento para llegar seguros a su
escuela, haba algunos pollitos ms
pequeos que el resto y otros que eran
grandes pero dbiles. Tambin haba
pollitos que vivan en nidos muy frgiles y
estaban ubicados en la parte baja de los rboles,
lo que los dejaba al alcance del gato. La desventaja
de estos pollitos con respecto a las amenazas o
eventos negativos los haca susceptibles de ser
atrapados o heridos fcilmente por el gato, y ese conjunto de debilidades se
converta en una vulnerabilidad de los pollitos frente a Ambrosio.
Sin embargo, y a pesar de ser vulnerables por tamao, fuerza o por la
constitucin de sus nidos, los pollitos desarrollaron ciertas destrezas y
habilidades para contrarrestar a Ambrosio. Los pollitos con conocimientos de
t
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

tcnicas de escape y camuflaje, reforzamiento de nidos, construccin de

trampas para gatos y dems estrategias de proteccin y defensa, tenan una
mayor capacidad para mitigar los ataques del gato.
Entonces, los pollitos decidieron medir el nivel de accidentalidad de Pollolandia,
calculando el nmero de ataques del gato, las zonas de mayor riesgo y la cantidad
de pollitos heridos, teniendo en cuenta la poblacin total de pollitos y los
factores que los hacan vulnerables. As podan conocer con antelacin las
carencias de Pollolandia para mejorarlas antes de la ocurrencia de una
emergencia.
Los pollitos empezaron a hacer seguimiento al gato para predecir sus
movimientos y sus tcnicas de ataque, para poder huir en caso de ser necesario.
De esta manera los pollitos lograron estar listos para poner en prctica sus
preparativos para desastres.
Un grupo de pollitos invent una estrategia para ensear a los dems a
protegerse del gato, desarrollando acciones de previsin, prevencin,
preparacin, mitigacin y alerta temprana, que les permitiran mejorar
sus condiciones de seguridad y tener mayor control sobre el gato.
La estrategia se dio a conocer en todo Pollolandia y sus lderes se dedicaron a
difundirla con gran entusiasmo para proteger la vida y la salud de toda la
comunidad. Con el fin de mejorar su recordacin le dieron el nombre de
Estrategia Premia [PR3MIA], que resume los cinco componentes:
PRE: Previsin, prevencin y preparacin (3)
MI: Mitigacin
A: Alerta temprana
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Previsin
Los pollitos buscaron informarse por todos los medios
acerca del peligro que significaba Ambrosio. Midieron su
vulnerabilidad con respecto al gato y el nivel de riesgo que
implicaba para Pollolandia. Recogieron las pruebas que
indicaban la cercana de Ambrosio y aprendieron mucho sobre
l y sus efectos negativos. De esta manera pudieron
desarrollar varias estrategias para saber cundo se
acercaba el gato. Lo ms importante era saber qu hacer
en caso de una arremetida de Ambrosio, porque las
herramientas para prevenirse resultan intiles cuando hay
desorganizacin o no se usan
correctamente.
Prevencin
Para evitar ser devorados por Ambrosio, los pollitos
buscaron una nueva ruta que les permitiera llegar a la
escuela evadiendo al gato. Algunos hicieron algunos
cambios a sus nidos para que fueran ms seguros
y resistentes, y otros los movieron para alejarlos
del alcance del gato. Los pollitos que no podan
mover sus nidos decidieron trasladarse
temporalmente a un pas vecino en donde
estuvieran fuera de peligro, para que el gato no
pusiera en riesgo su vida. Tambin consideraron la
posibilidad de ofrecer leche al gato para calmar su apetito y
evitar que los devorara a ellos.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Preparacin
Con el fin de estar listos en caso de un ataque de Ambrosio,
los pollitos se entrenaron para mejorar su estado fsico y
desarrollar ms velocidad al correr, pues as podan huir del
gato si este decida perseguirlos. Cada uno organiz en su
nido un botiqun de primeros auxilios para poder atender
oportunamente a los pollitos heridos, as como un
equipo de emergencia que inclua elementos de
supervivencia como agua, alimentos, artculos de
aseo, linternas y bateras. Adems, los pollitos
complementaron estas medidas con planes de
preparacin para emergencias, planes de respuesta y
de evacuacin que les permitieran actuar correctamente en caso de
que Ambrosio ocasionara un desastre.
Mitigacin
Despus de prepararse con las medidas y elementos
adecuados, los pollitos empezaron a implementar
tcticas y herramientas para contrarrestar los posibles
ataques del gato. Construyeron sus nidos en las ramas
ms altas, los cubrieron muy bien para no ser vistos por el
gato y plantaron muchos rboles para hacer ms tupido el
bosque e impedir el paso del gato. Pusieron al alcance de
todos los pollitos una caja con las herramientas necesarias
para combatirlo, entre las que haba redes y mangueras que
podan usar para alejarlo o hacerlo desistir de su ataque,
as como pinzas y trampas para debilitarlo si se
acercaba mucho. Finalmente desmantelaron aquellos
lugares en donde el gato poda quedarse, para que ste
se aburriera y se fuera pronto de Pollolandia.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Alerta temprana
Los pollitos acordaron turnos de vigilancia en lugares
estratgicos de Pollolandia con el fin seguir los
movimientos de Ambrosio, y cada uno cargaba un silbato
para pedir ayuda si se vea en peligro. Instalaron un
sistema de alerta temprana para
informar oportunamente a toda la
comunidad acerca de la presencia del
gato, lo ensayaron repetidamente y
acordaron una alarma propia, conocida
por todos los pollitos, para dar aviso cuando el
gato estuviera cerca o decidiera atacar.Y para
acompaar estos sistemas, disearon una
estrategia de verificacin y evaluacin del
peligro para poder dar solucin adecuada a cada
emergencia.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Das despus, para celebrar el xito de la estrategia

PR3MIA, los pollitos decidieron hacer una gran fiesta,
pensando que con estas medidas el riesgo
desaparecera. Pero mientras se divertan, los
pollitos se sintieron invulnerables y descuidaron
al gato Ambrosio. ste apareci de repente para
hacer de las suyas aprovechando que todos los
pollitos estaban festejando. Entonces, comenz a
saltar por todas partes, a rodar por el suelo y a
columpiarse en las ramas de los rboles, destruyendo
los nidos y dejando a los pollitos desprotegidos para
atacarlos en la noche.
Por fortuna, y a pesar del grave descuido, los pollitos haban
contemplado planes de respuesta y de contingencia que
podan aplicar tambin en caso de emergencia. Los
habitantes de Pollolandia se dieron cuenta de que eran
ms vulnerables de lo que pensaban frente al gato
Ambrosio y, aunque el dao ya estaba
hecho y era demasiado tarde para actuar,
decidieron unirse para trabajar. La nica
opcin que les qued fue reconstruir sus nidos y
estar mejor prevenidos para el futuro.As, reforzaron la
vigilancia por la noche para prevenir que el gato los
sorprendiera y estuvieron muy pendientes de las alertas.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Muchos pollitos haban estudiado antes la estrategia PR3MIA y estaban

preparados para ayudar a los pollitos damnificados, as que los llevaron a un
albergue temporal para que pasaran la noche mientras retomaban el control de
Pollolandia y recuperaban lo que haba quedado de sus nidos.
Los organismos de socorro ayudaron a
los pollitos afectados, mientras que el
gobierno de Pollolandia se ocup de la
reconstruccin de todos los nidos
destruidos por el gato Ambrosio. A
pesar de los daos, los pollitos se
pusieron muy contentos porque nadie
sufri heridas y Ambrosio no pudo cumplir su
objetivo.
El gato Ambrosio persegua a los pollitos da y noche a ver si
lograba atrapar alguno, pero un da se le acabaron las fuerzas y
decidi irse de Pollolandia. Los pollitos que vigilaban Pollolandia se pusieron muy
felices al ver al gato perderse entre el bosque, pero antes de avisar a los dems
pollitos, decidieron ir a verificar si el gato realmente se haba ido. Los pollitos
buscaron al gato azul por todas partes, y preguntaron por todo el camino si
alguien lo haba visto, pero nadie daba razn de l. Entonces comprobaron que
Ambrosio haba abandonado su pas y por eso podan estar tranquilos de nuevo,
sin olvidar que el gato poda volver nuevamente para sorprenderlos.
Por eso en Pollolandia siempre estn atentos a las amenazas y muy dispuestos a
atender a las alertas. Con todos sus preparativos para desastres, es seguro que el
gato no podr atacarlos fcilmente para convertirlos en su cena.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A prepararse
con colores!

Este pollito se puso plido del miedo cuando se

enter de la llegada del gato Ambrosio. T sabes que
no hay por qu temer, as que aydalo ponindole
color con tus lpices.

Cmo puede prepararse este pollito? Escribe o dibuja en los crculos todas las
ideas que se te ocurran para que el gato Ambrosio no lo agarre desprevenido.

Que no te sorprendan los desastres!

Adaptacin de la cancin "Los pollitos dicen"

La Cruz Roja dice:

Estn prevenidos
Y por los desastres
No sean sorprendidos

Los Preparativos
Que tomes en casa
Van a protegerte
De las amenazas

Los pollitos buscan

Preparar sus nidos
Pues si el gato viene
Estn protegidos

Por eso pollitos

Tomen el consejo
Pues ustedes mismos
Reducen el riesgo

Si el gato se asoma
Hay que mitigarlo
Buscar escondite
Y alertar temprano
Cuando se haya ido
No hay que descuidarse
Pues si el gato vuelve
Se forma el desastre

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A socorrer se
ha dicho!

Este pollito despistado se meti al mar sin saber nadar.

El pollito socorrista lo ayudar con el salvavidas y t
debers usar tu imaginacin y tus lpices de colores.

Aconseja al pollito despistado. Escribe o dibuja dentro de las burbujas los

consejos que debe darle el pollito socorrista al pollito en peligro para que no corra
riesgos la prxima vez que vaya al mar.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Qu es una
EMERGENCIA?

Una emergencia es aquella situacin de peligro que

requiere una accin inmediata. Alteracin en las
personas, bienes o medio ambiente por un evento
repentino o imprevisto, de origen natural o antrpico.

La emergencia ocurre cuando cierta situacin provoca un impacto menor, cuyas

consecuencias tambin son controlables. De la preparacin y el manejo
oportuno y adecuado de la emergencia depende la seguridad de las personas y
los bienes comprometidos. Si no hay una buena preparacin o no se toman las
medidas correctas para atender la emergencia, hay una amplia posibilidad de que
sta se convierta en un desastre. Por ejemplo, la erupcin de un volcn que
arroja lava y gases en una poblacin que fue evacuada a tiempo de la zona de
peligro y cuyo impacto no cobra vidas humanas, al final resulta siendo slo una
emergencia.
Un desastre se produce cuando una comunidad o un estado no tiene la
capacidad de afrontar ciertos fenmenos naturales o antrpicos que amenazan
la vida de las personas, afectan sus fuentes de sustento e interrumpen el
funcionamiento normal de las comunidades. Se llama desastres a aquellos
eventos en los que convergen tres condiciones: la vulnerabilidad de las personas
o propiedades, la ocurrencia de un evento amenazante y el dao severo
provocado por tal evento.
Algunos ejemplos de desastres
naturales son los grandes huracanes,
los terremotos o las inundaciones
que cobran gran cantidad de
vidas humanas, provocan
colapsos en la infraestructura
y afectan a la poblacin
econmicamente.

Qu es un
DESASTRE?

Desgracia grande, natural o provocada por el ser humano,

que causa impactos negativos sobre las personas, sus
pertenencias, servicios y/o medio ambiente, y que excede
la capacidad de respuesta de las comunidades o los
estados.

Busca y encierra las quince (15) palabras

ocultas en esta sopa de letras sobre el manejo
de emergencias y desastres.

A U
N R
A S
E D
WU
E T
P R
R Q
R O
P R
E Y
N E
NU
F X
OQ
A O
P I
A I
L P
J O
Q B
Q P

MB A
O I F
U A F
P U R
E R U
U AA
V CO
R T A
C I R
O V T
P A F
G C E
O I R
P O E
T N T
C R A
O P E
B E V
A R C
F C U
AWT
R E P

- evacuacin
- alarma
- recuperacin
- riesgo
- mitigacin

ER UZ J
OR UR O
OA MR I
LO COA
EG I UC
OS UQ C
UE PV I
Z I RUD
ER EU E
DO VMN
HG E O T
DR NG E
GA C Z K
AT IM I
E X OU C
ZA NEM
OB J C O
AC UA C
PEWI G
BT OG E
AN R D B
AR AC I

- respuesta
- accidente
- activacin
- prevencin
- preparacin

SOPA DE
LETRAS

L TO R ONA F
E WD E O O C A
Y P J D F I NC
Y P I U F CNC
E D E C M AWD
UDO C O R E I
O EU I T E R T
U S P OMP C A
OA J N L UUA
S SA A P C R L
A TNUN E P U
L R A L A RMA
E E OW E C I O
R HU P UO T V
L DA Q JWI Z
T RU HA I G F
A TW B X A A Y
I ON T R I C O
ADA O P C I R
Y UC A I BOC
U L A DH EN E
O NW D Q M U R

- amenaza
- emergencia
- desastre
- alerta
- reduccin

PALABRAS
OCULTAS

Qu es una
AMENAZA?

Una amenaza es el indicio de la inminencia de algo

malo o negativo. Es la potencial ocurrencia de un
evento natural o antrpico que impacta a personas,
bienes y/o medio ambiente.

Las amenazas no siempre hacen referencia a un objeto

en particular, sino a las probabilidades de que ste
sea el vehculo de un dao determinado. Por
ejemplo, un volcn, que puede estar activo o
inactivo, no se constituye necesariamente en una
amenaza. El volcn slo es el medio que contiene o
que lleva la amenaza, es decir, la erupcin volcnica.
Sin embargo, los volcanes no se deben descuidar, ya
que pueden presentar erupciones en cualquier
momento, incluso despus de muchos aos de
inactividad.
La actividad humana ha hecho de las manifestaciones
naturales eventos amenazantes para la vida. El
desarrollo tecnolgico crea un ambiente
propicio para que los eventos naturales se
conviertan en amenazas.Aparte de contribuir
a la contaminacin ambiental que tiene
efectos negativos sobre el clima global, el
desarrollo tecnolgico desmedido altera las
caractersticas de la naturaleza a travs de la
deforestacin, el manejo inadecuado de
desperdicios qumicos, la desviacin de los
cauces de los ros, la construccin de oleoductos
y gasoductos, el derrame de hidrocarburos o la
utilizacin de energa nuclear, entre otros.

Nota para
recordar

A las amenazas que son causadas por el ser humano se

les llama amenazas antrpicas. La guerra o el conflicto
armado son ejemplos de este tipo de amenazas.

Las amenazas naturales son geolgicas, climticas,

ambientales o epidmicas. Las tecnolgicas son
causadas por accidentes qumicos e industriales.
Las antrpicas son generalmente consecuencia de
la guerra y el terrorismo.

Cules son
los tipos de
AMENZA?

amenaza

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Que tipos
de amenazas
conoces t?

DIBUJA LAS
AMENAZAS

Escribe un nombre para cada una de las amenazas

representadas a continuacin. Cuando hayas terminado
dibuja en los crculos rojos otras amenazas que existan en
tu escuela o comunidad y asigna un nombre a cada una.

incendios

RESPUESTAS
POSIBLES

- volcanes
- epidemias
- deslizamientos
- explosiones

- ciclones
- plagas
- contaminacin
- inundaciones

- sismos
- incendios
- desertizacin

Responde a estas quince (15) preguntas sobre las

amenazas para llenar el crucigrama de la
siguiente pgina. Puedes consultar el glosario de
trminos al final del libro.

Crucigrama
sobre las
amenazas

Horizontales:
1. Sismo de baja intensidad.
2. Tiempo seco de larga duracin en el que escasean el agua y el alimento.
3. Extirpacin o dao de la vegetacin. Efecto de la tala de rboles.
4. Animal o planta difcil de exterminar que se reproduce con gran rapidez y
daa a las personas, animales o cosechas.
5. Viento ms fuerte que el ventarrn. Sinnimo de tifn.
6. Fuego grande que quema y destruye.
7. (invertida) Resequedad o disminucin de la productividad biolgica de la
tierra a causa de la deforestacin y el clima muy seco.
8. Fuerte sacudida de la superficie de la tierra. Sismo de gran intensidad.
9. Cubrimiento del terreno por efecto de agua que ha rebasado sus depsitos
o cauces naturales.

Verticales:
10. Movimiento de descenso de suelo y roca. Sinnimo de deslizamiento.
11. Abertura en una montaa que arroja humo, llamas y roca fundida (lava).
12. (inv.) Movimiento de la corteza terrestre cuya energa sacude la superficie en
forma de ondas. Movimiento telrico.
13. (inv.)Viento muy fuerte que gira en crculos a ms de 120 km/h.
14. Desplazamiento violento del mar que rompe contra las playas con gran
poder destructivo. Palabra japonesa sinnimo de marejada.
15. Manifestacin de una enfermedad infecciosa o parasitaria que se disemina
inesperadamente entre un grupo humano.
1. Temblor 2. Sequa 3. Deforestacin 4. Plaga 5. Cicln 6. Incendio 7. Desertizacin 8. Terremoto 9. Inundacin
10. Derrumbe 11.Volcn 12. Sismo 13. Huracn 14. Tsunami 15. Epidemia

Son factores externos a las personas, poseen una

dinmica propia y potencial, se manifiestan en un
lugar y un tiempo determinado. Son, en algunos
casos, predecibles y controlables.

Caracteristicas
de las amenazas

Qu aprendiste
sobre las
amenazas?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12
1

14

11
10
3
4

15
13

8
9

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El riesgo es la contingencia o proximidad de un dao.

Es la posibilidad de que un evento ocurra dentro de un
perodo de tiempo especfico y en un rea
determinada.

Qu es el
RIESGO?

La existencia simultnea de personas o comunidades vulnerables y de

amenazas en un lugar especfico da como resultado la posibilidad de que estas
personas y sus bienes puedan resultar afectados por la amenaza, ocasionando
prdidas sociales, econmicas o ambientales, indeseadas por las comunidades.
A esta probabilidad de afectacin se le conoce como riesgo, que no es otra
cosa que el resultado de la convergencia temporal y espacial entre amenazas,
vulnerabilidades y capacidades, representada a travs de la ecuacin R = A x
V/C.
R= Riesgo A= Amenaza V=Vulnerabilidad C=Capacidad
Con esta frmula se pretende asegurar que mediante un proceso
participativo de reconocimiento de las capacidades existentes, sumado a las
capacidades que puedan desarrollar por s mismos, generarn cambios y
transformaciones que beneficien a las comunidades.
La vulnerabilidad o las amenazas, por separado, no representan
peligro, slo se convierten en riesgo si aparecen en un mismo
tiempo y lugar. Por lo tanto, la capacidad, entendida como el
conjunto de fortalezas y habilidades que tienen las personas y
comunidades para resistir un evento destructivo, es un factor
determinante porque modifica la
vulnerabilidad. Entre ms capacidad
tenga una comunidad, ms se
reduce su vulnerabilidad ante
las amenazas, al tiempo que se
reduce su nivel de riesgo.
La ecuacin R = A x V/C quiere decir que el riesgo
depende de la relacin entre las amenazas y las
vulnerabilidades, que estn mediadas por la
capacidad.

Qu es
R = A x V/C?

Al final del
laberinto...

Tu misin es ayudar al pollito en el camino para

encontrar el rbol que lo resguardar del gato
Ambrosio.

Que aprendiste
sobre el riesgo?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Condicin interna de susceptibilidad de una

persona o comunidad de ser afectada por un
evento destructivo, por la fragilidad o incapacidad
de resistencia ante las amenazas. .

Qu es
vulnerabilidad?

La vulnerabilidad compromete la integridad de personas, familias,

comunidades, e incluso infraestructuras y servicios, pero no siempre se hace
manifiesta hasta tanto no aparecen las amenazas. Como ya se dijo, su aparicin
simultnea trae como consecuencia el riesgo. La vulnerabilidad hace
referencia a ciertas condiciones que aumentan el riesgo frente a los peligros,
dada una debilidad manifiesta o una dificultad para defenderse.
Al ser vulnerables, las personas, bienes o servicios son propensos a sufrir
daos fsicos o morales. Por eso, las estrategias de reduccin del riesgo
promueven la evaluacin de la vulnerabilidad como un mecanismo de defensa
frente a emergencias y desastres.
Controlar las amenazas es muy difcil, por lo que la gestin en prevencin no
debe dirigirse nicamente a la vigilancia y control de las amenazas, sino
tambin a las medidas de preparacin que tienen que ver con el anlisis y
reduccin de la vulnerabilidad.
El anlisis de vulnerabilidad permite reconocer cada
elemento susceptible para corregirlo y hacerlo seguro
frente a una posible situacin de crisis. Para hacer el
anlisis de vulnerabilidad en una institucin
educativa se deben tener en cuenta todos los
componentes de la comunidad escolar con el fin
de evaluar debilidades y fallas en la infraestructura,
los mecanismos de prevencin y atencin de
desastres y, lo ms importante, la poblacin
estudiantil.
- Vulnerabilidad estructural: componentes fsicos
como edificios, puentes y redes.
- Vu l n e r a b i l i d a d f u n c i o n a l : s i s t e m a s y
comportamiento de las personas.

Tipos de
vulnerabilidad

Colorea a
Ambrosio!

En qu
aspectos
te sientes
vulnerable?

Los pollitos se han preparado y han disminuido

su vulnerabilidad, por eso a este gato malo se le
han ido los colores del hambre que tiene...
Ambrosio no tendr ni un pollito para cenar!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La capacidad es la aptitud o talento que dispone a

alguien para el buen ejercicio de algo. Fortalezas y
habilidades que tienen las personas y comunidades para
su propio desarrollo o para resistir y recuperarse de
eventos destructivos.

Qu es
CAPACIDAD?

La capacidad es la que hace posible la creacin u obtencin de los

elementos bsicos para reducir el riesgo. La capacidad de una comunidad
puede consistir en el desarrollo y ejecucin de planes de emergencia, los
conocimientos para evaluar peligros o el inters por promover la
capacitacin en desastres, aunque tambin suele estar ligada a la capacidad
material o econmica.As, se deben identificar las capacidades y recursos de
todos los miembros de la comunidad que puedan contribuir a la reduccin
del riesgo.
Una de las capacidades ms importantes en el tema de desastres es el
conocimiento y las competencias para la ejecucin de estrategias de
reduccin del riesgo o prevencin de desastres, pues conocer este tipo de
planes es muy importante para actuar ante situaciones de emergencia.
Reconocer las vulnerabilidades y emprender acciones especficas
destinadas a superarlas es una buena medida para transformarlas en
capacidades. Cuando la capacidad para detener una amenaza o para
proteger a la poblacin vulnerable frente a ella no es suficiente, se debe
recurrir a otras capacidades relacionadas con la recuperacin psicolgica o
la reconstruccin material.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cules son
tus principales
capacidades?

A evacuar!

Ahora debes ayudar al pollito a llegar sano y salvo a la zona

de evacuacin de Pollolandia. Si te pierdes, llama a tus
amigos con la campana y pide auxilio con el megfono!

Qu aprendiste
sobre la
capacidad?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

GLOSARIO DE TERMINOS

ALARMA: Aviso o seal que anuncia la presencia de un peligro. Mecanismo que, por
diversos procedimientos, tiene por funcin avisar de un evento inminente.
ALERTA: Situacin de vigilancia o atencin que anticipa un inconveniente o dificultad.
Aviso o seal que se hace cuando se teme por la cercana de una emergencia o desastre, con
el fin de prevenir a las personas sobre su posible aparicin.
AMENAZA: Indicio de la inminencia de algo malo o desagradable. Potencial ocurrencia de
un evento natural o provocado por el ser humano que tiene consecuencias negativas al
impactar sobre las personas, bienes y/o medio ambiente.
CALENTAMIENTO GLOBAL: Fenmeno que se evidencia en el aumento de
temperatura de la atmsfera terrestre y de los ocanos. Es uno de los indicadores del
cambio climtico y se constituye en la teora que predice un incremento de la temperatura
global para el futuro por efecto de la actividad humana.
CAMBIO CLIMTICO: Variaciones globales del clima producidas a diferentes escalas
de tiempo que tienen afectacin sobre parmetros climticos como temperatura,
precipitaciones, nubosidad, etctera. Aunque las variaciones pueden obedecer a causas
naturales, el cambio climtico es atribuible a la actividad humana, por la alteracin que
produce sobre la atmsfera la emisin de gases efecto invernadero.
CAPACIDAD: Aptitud, talento o cualidad que dispone a alguien para el buen ejercicio de
algo. Fortaleza o habilidad que tiene una persona o comunidad para su propio desarrollo o
para resistir y recuperarse de un evento destructivo.
CICLN: Sistemas climticos intensos donde los vientos que se originan en los ocanos
tropicales exceden la "fuerza de ventarrn" (al menos 34 nudos o 63 Km/h). El tipo de
tormenta tropical ms violenta es aquel que tiene "fuerza de huracn" (63 nudos o 117
Km/h). Se les llama ciclones tropicales, tifones ciclnicos o huracanes.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DESASTRE: Desgracia grande, natural o provocada por el ser humano, que causa intensos
impactos negativos en las personas, sus pertenencias, servicios y/o medio ambiente, y que
excede la capacidad de respuesta de las comunidades o los estados.
DESERTIZACIN: Disminucin de la productividad biolgica de la tierra debido a un
proceso de degradacin a largo plazo o un cambio en el clima, que afecta no slo los bordes
de desiertos naturales, sino tambin las reas secas. La desertizacin es ocasionada
principalmente por el uso deficiente que las poblaciones humanas le dan a la tierra.
DESLIZAMIENTO: Movimiento de descenso de tierra, rocas y vegetacin por la
influencia de la gravedad o como resultado de cambios graduales o bruscos en la
composicin, estructura, hidrologa o vegetacin de una ladera. Se presentan sobre todo en
poca de lluvias. (Tambin llamado Derrumbe)
EMERGENCIA: Situacin de peligro que requiere una accin inmediata.Alteracin en las
personas, bienes o medio ambiente por un evento natural o antrpico.
EPIDEMIA: Manifestacin de una enfermedad, conocida o que se sospeche ser infecciosa
o de origen parastico, que es diseminada inesperadamente entre grupos humanos. Las
epidemias a menudo evolucionan rpidamente en situaciones de emergencia, de modo que
se hace necesaria una respuesta rpida.
ERUPCIN VOLCNICA: Explosin o emanacin de lava, ceniza y gases txicos desde
el interior de la tierra, a travs de aberturas o crteres en la superficie terrestre, llamados
volcanes.
EVACUACIN: Medida de seguridad para desalojar a los
habitantes de un lugar, alejarlos de una zona de peligro y
llevarlos un lugar seguro para evitarles algn dao.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HURACN: Viento de fuerza violenta que gira en grandes crculos y cuyo dimetro crece
a medida que avanza. Cambios de presin atmosfrica y vientos que superan los 120 km/h.A
los huracanes se les asignan nombres segn su origen e intensidad, con el fin de
diferenciarlos unos de otros. (Tambin llamado cicln tropical).
INCENDIO: Fenmeno que se presenta cuando uno o varios materiales combustibles
son consumidos en forma incontrolada por el fuego. Para que se produzca un incendio se
necesita la reaccin en cadena de tres elementos: calor, oxgeno y combustible.
INFRAESTRUCTURA: Conjunto de elementos o servicios que se consideran
necesarios para la creacin y funcionamiento de una organizacin cualquiera. La
infraestructura puede ser area, social, econmica, etctera.
INUNDACIN: Cubrir los terrenos y a veces las poblaciones con grandes cantidades de
agua que el suelo no puede absorber. Las inundaciones pueden ocurrir debido a lluvias muy
fuertes, fallas en represas, derretimiento rpido de nieve, ros bloqueados o incluso fugas de
la caera matriz. Los desastres por inundaciones, despus de las sequas, son los que afectan
al mayor nmero de personas a nivel mundial.
MITIGACIN: Estrategia de moderacin, rechazo o eliminacin del impacto de los
desastres sobre las personas, la economa y el medio ambiente. Incluye ingeniera y otras
medidas de proteccin fsica, as como medidas legislativas para el control del uso de la
tierra y la ordenacin urbana.
PLAGAS, INFESTACIN DE: Insecto, animal o planta que causa dao o perjuicio a las
personas, a sus animales, cosechas o posesiones. Las plagas ms graves son aquellas que
conducen a la prdida de la produccin o de la calidad de los cultivos.
PREPARACIN: Proceso que se lleva a cabo con el fin de disponer a alguien para una
accin futura, o realizar las operaciones necesarias para llegar a cierto fin.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PREVENCIN: Disposicin anticipada para precaver, estorbar o impedir un dao o

perjuicio. Disposicin y aplicacin de medidas para evitar un riesgo.
PREVISIN: Accin de ver con anticipacin lo que ha de suceder y disponer lo
conveniente para atender a futuras contingencias o necesidades previsibles.
RESPUESTA: Efecto que se pretende conseguir con una accin. Satisfaccin a una
solicitud o contestacin a travs de acciones para aliviar el sufrimiento humano, salvar vidas,
proteger bienes materiales, etctera.
RIESGO: Contingencia o proximidad de un dao. Posibilidad de que un evento ocurra
dentro de un perodo de tiempo especfico y en un rea determinada.
SEALIZACIN: La sealizacin es el conjunto de imgenes o
avisos que indican de manera clara y visible los atributos de un
cierto tipo de entidades o lugares, con el fin de anunciar, guiar o
prevenir a las personas.
SEQUA: Perodo de tiempo durante el cual una zona de la
tierra padece por la falta de lluvia, causando daos graves al
suelo, los cultivos, los animales y las personas, que corren el
riesgo de morir por la escasez de agua y alimento. Las
sequas afectan grandes extensiones geogrficas y pueden
durar varios meses o, incluso, aos.
SISMO: Movimiento telrico. Sacudida de la tierra ocasionada
por fuerzas que actan en su interior.
TEMBLOR: Sismo de baja intensidad.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERREMOTO: Movimiento del terreno que genera deformaciones intensas en las rocas
del interior de la tierra, acumulando energa que es liberada sbitamente en forma de ondas
que sacuden con violencia la superficie. Sismo de gran intensidad.
TORNADO: Rfaga de viento en rotacin que gira sobre la tierra con gran violencia.
TSUNAMI: Palabra japonesa para definir "ola de puerto", que consiste en el
desplazamiento violento del mar, que se agita hasta romper contra la tierra con gran poder
destructivo. Las olas gigantes tienen origen en la actividad ssmica de la costa, deslizamientos
de tierra submarinos y erupciones volcnicas. (Tambin llamado Maremoto).
VOLCN: Abertura en la tierra, ms comnmente sobre una montaa, que emana
peridicamente humo, llamas y materias encendidas o derretidas. El volcn es un canal o
chimenea hacia la superficie de la tierra desde un depsito de roca fundida (magma) en la
profundidad de la tierra.
VULNERABILIDAD: Incapacidad de resistencia ante las amenazas. Posibilidad de ser
herido o recibir lesin moral o fsica. Condicin interna de susceptibilidad frente a eventos
destructivos, dada cierta fragilidad de la organizacin social, actividades productivas,
infraestructura, sistemas de alerta, desarrollo poltico e institucional, etc.
ZONA SEGURA: Lugar previamente seleccionado, ubicado en una rea protegida
contra las amenazas.

Las definiciones aqu presentadas estn basadas en los significados dados en el diccionario [en
lnea] de la real academia de la lengua espaola [RAE]. (2007), disponible en: http://www.rae.es,
recuperado: 20 de abril de 2007. Tambin se extrajeron definiciones de: Honty, Gerardo, "Amrica
Latina ante el cambio climtico", en: Observatorio de la globalizacin, Montevideo, D3E CEPAL/BID- Centro Latinoamericano de Ecologa Social [CLAES], 2000. (cfr. ao)

Crucigrama
sobre
preparativos

Para llenar este crucigrama debes responder a las veinte

(20) preguntas que aparecen en las siguientes dos pginas.
Aqu tambin puedes consultar al glosario de trminos.

14
1
2

20
3

13

19
15

6
17
7

16
8
18
9
10

11

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Horizontales:
1. Posibilidad de que un evento ocurra dentro de un perodo de tiempo
especfico y en un rea determinada. Contingencia o proximidad de un dao.
2. Seal sonora o luminosa que advierte sobre la ocurrencia de un peligro.
3. Efecto que se pretende conseguir con una accin (o con una pregunta).
Satisfaccin a una solicitud.
4. Estado o situacin de vigilancia o atencin.Aviso que se emite cuando se teme
por la cercana de una amenaza.
5. Estado de restitucin o restablecimiento de la normalidad despus de una
situacin difcil.
6. Disposicin anticipada para evitar un riesgo. Previsin de un dao o perjuicio.
7. Indicio de la inminencia de algo malo.Aquello que implica un riesgo.
8. Supervisin, vigilancia, control.
9. Fortaleza, habilidad, aptitud destinada al buen ejercicio de algo.
10. Equipo organizado y capacitado en una o ms reas de operacin que se
encarga de dar respuesta o ejecutar ciertos trabajos.
11. Ejercicio de reproduccin o recreacin de la realidad. Ensayo para probar la
reaccin de los grupos humanos frente a situaciones especficas.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Verticales:
12. Modelo o gua que se elabora con anticipacin para dirigir y encauzar
acciones futuras.
13. Disposicin para una accin futura o con alguna finalidad.
14. Estado o situacin de peligro que requiere una accin inmediata.
15. (invertida) Medida de seguridad para desalojar o alejar a las personas de una
zona de peligro.
16. Representacin geogrfica de la Tierra o parte de ella en una superficie plana.
17.Toma de medidas para reducir, aplacar o protegerse del impacto de un evento
determinado.
18. Desgracia grande, suceso infeliz y lamentable que causa intensos impactos
negativos en las personas, bienes o medio ambiente porque excede la capacidad
de respuesta de las comunidades o los estados.
19. Constitucin ordenada de algo para lograr un fin, coordinando las personas y
los medios adecuados.
20. Condicin de susceptibilidad o indefensin de una persona, familia o
comunidad, que puede ser afectada fsica o moralmente por un evento
destructivo.
1. Riesgo 2.Alarma 3. Respuesta 4.Alerta 5. Recuperacin 6. Prevencin 7.Amenaza 8. Monitoreo 9. Capacidad
10. Brigada 11. Simulacro 12. Plan 13. Preparacin 14. Emergencia 15. Evacuacin 16. Mapa 17. Mitigacin
18. Desastre 19. Organizacin 20.Vulnerabilidad

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ahora el gato Ambrosio tiene fiebre y est delirando. Los

pollitos creen que podra ser una epidemia, as que
fueron a buscar el botiqun de primeros auxilios para
curarlo. Mientras tanto, t puedes colorearlo.

Ahora a
socorrer a
Ambrosio!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BIBLIOGRAFA

- Centro Regional de Referencia en Educacin Comunitaria para la Prevencin de Desastres

[CRREC]. (1997), Educacin, Organizacin y Preparacin Comunitaria para la Reduccin del
Riesgo, San Jos, Federacin Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
[IFRC].
- Centro Regional de Referencia en Educacin Comunitaria para la Prevencin de Desastres
[CRREC]. (1997), Escuela Protegida, San Jos, CRREC.
- Colombia, Alcalda Mayor de Bogot. (1993), Gua para la prevencin y atencin de emergencias
escolares, Bogot, abril de 1993.
- Colombia, Congreso de la Repblica. (19??), Ley General de Educacin, Ley 115 de Codificacin
de Normas, Bogot, 19??
- Colombia, Congreso de la Repblica. (1948), Ley 49 de 1948. Socorro Nacional en caso de
calamidad pblica, Bogot, 22 de noviembre de 1948.
- Colombia, Ministerio de Educacin Nacional, Sistema Nacional para la Prevencin y Atencin de
Desastres [SNPAD]. (1992), Directiva Ministerial N13, Bogot, 23 de enero de 1992.
- Cruz Roja Colombiana [CRC],Walter Ricardo Cotte.. (1995), Pollologa de los desastres, Bogot,
CRC.
- Cruz Roja Colombiana [CRC], Walter Ricardo Cotte. (2002), Plegable auto formativo. Equipo
familiar para emergencia, serie 1, Bogot, CRC.
- Cruz Roja Colombiana [CRC]. (19??), Preparativos para desastre, serie 3000, Bogot, CRC.
- Cruz Roja Costarricense [CRC]. (1998), Folleto auto informativo, 2 edicin, serie "Es mejor
prevenir...". Educacin comunitaria para la prevencin de desastres, Ciudad de Guatemala, CRC.
- Cruz Roja Costarricense [CRC]. (1998), Gua metodolgica y pedaggica para personas
facilitadoras, serie "Es mejor prevenir...", Ciudad de Guatemala, CRC.
- Estrategia Internacional para la Reduccin de los Desastres [EIRD] Unidad Regional para
Amrica Latina y el Caribe. (2007),Aprendamos a prevenir los desastres, San Juan, EIRD.
- Honty, Gerardo. (2000), "Amrica Latina ante el cambio climtico", en: Observatorio de la
globalizacin, Montevideo, Centro Latinoamericano de Ecologa Social [CLAES] - D3E CEPAL/BID.
- Real Academia Espaola [RAE]. (2007), Diccionario de la lengua espaola, vigsima segunda
edicin, [en lnea], disponible en: http://www.rae.es, recuperado: 13 de marzo de 2007.
- Sistema Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres [SNPAD]. (1989), Codificacin de
normas, Decreto 919 del 1 de mayo de 1989, Bogot, SNPAD.
- Sistema Nacional para la Prevencin y Atencin de Desastres [SNPAD]. (1989), Cmo vivir aqu?,
Bogot, SNPAD.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------