15-17-05-3013 r.

1
Kontaktowe spawanie stykowe wzmocnionych
termicznie szyn kolejowych produkcji
wspczesnej.
Doskonalenie systemw sterowania procesem
spawania.
ISE im. J.. Patona:
Narodowej Akademii Nauk Ukrainy prof. S. I. Kuczuk-Jacenko,
pracownik naukowy . W. Didkowski, dr n. tech. . . Pimiennyj,
dr n. tech. W. I. Szwec, dr n. tech. P. . Rudenko.
.


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
2
Kontaktowe spawanie stykowe
szyn kolejowych
Na jako spawanych stykw
wpywaj nastpujce czynniki
Skad chemiczny
stali szynowej
Przestrzeganie
technologii spawania
Moc
sieci zasilajcej
Sie przemysowa
Diesel generator

Stan maszyny
Oczyszczenie szyn
Spawanie szyn
Oczyszczenie
zadziorw
Wstpne oczyszczanie
Precyzyjne
oczyszczanie
Obrbka termiczna
Defektoskopia


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
Skad chemiczny stali szynowej
Gatunek
stali
Zawarto elementw w %
* n* Si* * S* V i Cr Al Cu*
FR
76

0,710,82



0,75 1,05


0,250,45
<0,035 <0,040 - - -

<0,02
-
E76
76*
<0,030 <0,035 0,007
0,025
- Do 0,15
E76F
76F
<0,025 <0,030 0,03 0,15 - -
78HSF
E78HSF
0,740,82 0,400,8 <0,025 <0,025 0,05 0,15

- 0,040,06 <0,005 -
CHINY
U75V 0,7 0,78 0,70 1,05 0,50 0,70 <0,035 <0,035 0,04 0,08 - - - -
Standard europejski 2011 r.
R260 0,530,78 1,251,75 0,130,62 0,030 0,030 0,030 - <0,015 0,004 -
R370CrH
T
0,680,84 0,651,15 0,381,02 0,025 0,025 0,030 - <0,35-0,65 0,004 -
R400HT 0,88-1,07 0,95...1,35 0,180,62 0,025 0,025 0,030 - <0,30 0,004 -
Japonia
350LTD 0,720,828 0,70 1,20 0,351,0 <0,025 <0,025 0,001 0,001 0,300,70 <0,005
0,820,84 1,101,15 0,500,55 0,012
0,02
0,004 - - 0,12
0,124
0,001

-
0,981,01 0,700,72 0,480,51 0,014
0,02
0,004
0,01
- - 0,20
0,24
-


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE
INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
3
Skad chemiczny wtrce niemetalicznych w stali szynowej
Gatunek Fe Mn Si S V Ti P Al Ca Cu O Mg
Stal szynowa
76
39,880,
9
0,8610,3
0,51...1,
3
0,35,3
Nie
wykr.
Nie
wykr.
0,02 Nie wykr.
0,035,
3
0,01
0,11
6,3
55,2
Nie
wykr.
76F
33,558,
5
0,010,5 0,96,1
2,430,
1
0,006 0,11,2 0,02
0,0015,
3
0,15,3
0,01
0,15
11,9
30,5
0,20,
5
E76F
68,995,
8
0,71,6
0,56...5,
9
0,080,
5
0,060,1
2
- 0,01
0,290.3
1
0,555,
2
0,15
0,18
1,862
1,8
0.40.
7
R260 0,636 1,04 0,27 0,012 < 0,02 <0,002 0,011 <0,005
Nie
wykr.
<0,02
Nie
wykr
Nie
wykr
Powierzchnia przeomu w spawanych zczach szyn
76
45,879,
1
0,95,3 1,210,3
0,810,
1
- - 0,007 Nie wykr.
Nie
wykr.
Wtrcenia pojedyncze
76 20,9
35,9
0,0 0,1 13.8
55,9
3,624,
2
0,003 0,031,
8
00,24 0,0 0,48 0,12,8
Czstki na plamie matowej
E76F 22,8
37,5
0,8 1,3 40,154,5 3,624,
2
0,071,3 0,00,4
8
00,14 0,12,8 0,63,2
Czstki na plamie matowej


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
Wtrcenia niemetaliczne w stalach szynowych produkcji wspczesnej
Rys.1
Rys. 2
Rys. 3
Rys. 4
Rys. 5


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
4
Wtrcenia niemetaliczne w stalach szynowych produkcji wspczesnej, FR
Stal zanieczyszczona wtrceniami niemetalicznymi. W
strukturze s obecne kuliste wtrcenia siarczku manganu,
wystpuj skupiska czstek tlenku elaza. Na zdjciach
pokazano miejsca lokalizacji skupisk, wykrywane na
podstawie produktw korozji.
Liczne wtrcenia w ksztacie soczewicy
siarczki manganu i elaza.


25
400
25
400


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
Wtrcenia niemetaliczne w stalach szynowych produkcji wspczesnej,
Polska (2010.12.02) w SWT
W strukturze stali i spoiny wystpuj kuliste
wtrcenia siarczkw manganu. W poszczeglnych
miejscach tworz skupiska.
W profilach walcowanych obserwuje si tak
kuliste siarczki manganu, jak rwnie
niskotopliwe oksysiarczki manganu.
100 100
400


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
5
Opracowanie technologii spawania szyn nowej generacji
o duej wytrzymaoci.





INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY


Makrostruktura
spawanych zczy szyn:
- 76 (tryb );
b E76F (tryb );
E76F (tryb );

Zaleno obcienia (P) w testach na statyczne
boczne zginanie od strzaki uku szyny (L)
1. - KMK, N E78HSF, 2006 2012 , FR
2. - Azowstal 76F 2011 2012 Ukraina.
3. - , N 76 2003 r., FR.
4. - , N E76F , E76, 2006 2012, FR
5. - Chiny, U75 V 2003 -2012.
6. Azowstal 76, 1985 Ukraina.
Rozkad temperatur przy spawaniu szyn R65 w trybie
cigego () i wieloimpulsowego () stapiania.
1- Strefa ksztatowania
wtrce tlenkowych na
linii spawania.
2- Strefa przegrzania
(due ziarno z ferrytem
wystpujcym na jego
granicach).
3- Struktura optymalna.
Samoregulujcy system automatycznego sterowania procesem spawania
kontaktowego szyn o wysokiej wytrzymaoci w trybie wieloimpulsowego stapiania.
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
0 4 8 12 16 20 24 28
L, mm

0

Rozkad temperatur przy spawaniu szyn
65




Liczba parametrw spawania
niezbdnych do ustawiania
Nagrzewania Forsowania Razem
Maszyny 1000.
Cige stapianie 7 13 28
Wieloimpulsowe stapianie 38 13 56
Tryb adaptacyjny na bazie KSU KS
(Wdroony na RSP)
1 14 28
6301
Wieloimpulsowe stapianie 64 16 85
15-17-05-3013 r.
6


INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY


Mikrostruktura spoiny wzdu czy szyn
spawanych w trybie stapiania cigego i
wieloimpulsowego
E76F (tryb cigego stapiania)
E76F (tryb wieloimpulsowego stapiania);
500
500
100
100
Wyniki prb na zginanie statyczne poczenia
szyn rnych producentw w trybie cigego i
wieloimpulsowego stapiania
Gatunek
stali
Stapianie cige Stapianie
wieloimpulsowe

zg
, kN f
pr,
mm
zg
, kN f
pr,
mm
76 1800 2400
2050
30 50
35
1800 2300
2250
3560
40
76 1800 2500
2100
12 35
19
2300 2700
2350
30 45
32
E76F 1800 2500
2100
12 34
21
2300 2700
2350
32 48
34
U75V 1600 2100
1800
25 43
26
1750 2200
1850
31 56
38
S113A 1400 2000
1600
20 36
25
1550 2150
1750
30 55
32
Mikrostruktura strefy poczenia stali szynowej E76F z pasem duych wtrce
niemetalicznych wychodzcych na powierzchni przeomu
Powierzchnia przeomu
Wtrcenia
niemetaliczne


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
7
Prby zczy spawanych
Prby mechaniczne stykw spawanych
na zginanie statyczne
Prby udarowe


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
Charakterystyki techniczne:
parametry sieci zasilania ................380/220 V, 50 Hz;
moc znamionowa przetwornicy czstotliwoci............100 kWt;
czstotliwo przetwarzania .......................od 8 do 15 kHz;
czas obrbki cieplnej, nie wicej ni .............................8 min;
chodzenie przetwornicy czstotliwoci............powietrzne;
chodzenie elementu grzejnego wodne, nie mniej ni 6
l/min;
cinienie wody chodzcej nie mniej ni .....................0,2 P;
cinienie robocze w systemie zasilania powietrzem.........od 0,5
do 0,8 P;
zuycie powietrza..........................................0,08 0,1 m
3
/s;
gabaryty przetwornicy czstotliwoci, nie wicej ni ..
5305301620 mm;
gabaryty moduu do obrbki cieplnej, nie wicej ni .
150013001400 mm;
waga przetwornicy czstotliwoci, nie wicej ni.........100 kg;
waga moduu do obrbki cieplnej, nie wicej ni ...........150 kg.

Kompleks przeznaczony do obrbki cieplnej stykw spawanych przy produkcji ogniw
szynowych wielkiej dugoci w warunkach pocigu z urzdzeniem do zgrzewania szyn.
3. .


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
8
Indukcyjny kompleks grzewczy wysokiej czstotliwoci do obrbki cieplnej stykw
spawanych szyn na osobnej platformie kolejowej


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE
INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY


Technologia i urzdzenia do indukcyjnej obrbki cieplnej (OC)
spawanych stykw szyn kolejowych

W praktyce wiatowej przewanie s stosowane dwa rodzaje OC spawanych stykw szyn kolejowych
gazowa oraz indukcyjna.



Zalety:
Niewysoka warto urzdze

Wady:
stosowanie otwartego pomienia;
niemoliwo kontrolowania temperatury;
szeroka strefa oddziaywania termicznego;
nierwnomierne nagrzewanie (kontur i przekrj)

Zalety:
nagrzewanie bezkontaktowe (brak otwartego pomienia;);
niewielkie gabaryty i waga.
Wady:
podwyszona czstotliwo prdu (8-15 kHz) nie zapewnia
gbokiego nagrzewania styku;
szeroka strefa oddziaywania termicznego (uwarunkowana
konstrukcj induktora i doborem czstotliwoci);
nadmierne zuycie energii i czasu na cykl OC;
niewysoka niezawodno pracy tranzystorowego zasilacza przy
niskich temperaturach otoczenia;
bd kontroli pirometrycznej temperatury.
.

W niewystarczajcy sposb rozwizany problem kontroli temperatury na powierzchni styku, a take jej ocena wewntrz
przekroju.



ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
9
Proponowana technologia pozwala znaczco poprawi jako i skrci czas OC stykw.

Skad wyposaenia indukcyjnej OC obejmuje:
rdo zasilania przetwornica czstotliwoci prdu 2,4 kHz, o mocy 160 kWt;
grzejnik indukcyjny;
system obiegowego chodzenia cieczowego;
panel sterowania i sygnalizacji;
system automatycznego sterowania i regulowania trybw OC.
Proponowana technologia indukcyjna zapewnia:
wsk stref nagrzewania styku spawanego;
rozgrzanie caego przekroju styku przy minimalnym wpywie temperaturowym na podstawowy metal szyny;
minimalizacj zuycia energii oraz czasu nagrzewania;
kontrol temperatury nagrzewania 8251050
0
(w zalenoci od gatunku stali);
dostpno trybu nagrzewania caego przekroju styku przy jednoczesnej kontroli przekroczenia temperatury na jego
powierzchni zewntrznej;
moliwo sterowania programowego z automatycznym regulowaniem cyklu OC;
opracowanie programw dla OC spawanych stykw szyn z rozmaitych gatunkw stali;
moliwo opracowania wyposaenia dla pracy w warunkach stacjonarnych i polowych, z zastosowaniem
nierozczalnych i rozczalnych systemw indukcyjnych.
Technologia i urzdzenia do indukcyjnej obrbki cieplnej (OC)
spawanych stykw szyn kolejowych


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
Defekty przy kontaktowym spawaniu stykowym
Nie zamknity krater
Plamy matowe
Przegrzanie zcza spawanego


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE
INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
15-17-05-3013 r.
10
Wpyw obrbki termomechanicznej przy uyciu
ciernicy
Warstwa martenzytu z
mikropkniciami w
strefie przypalenia
metalu podczas
szlifowania (500)
Przypalenia


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY
WNIOSKI:
istotny wpyw na spawalno wzmocnionych termicznie szyn produkcji wspczesnej ma skad wtrce
niemetalicznych w stali szynowej, ktre nale do komponentw niereglamentowanych;
obecno w stalach szynowych zanieczyszcze na podstawie tlenkw wanadu, tytanu, aluminium pogorsza
ich spawalno, poniewa przyczynia si do powstania w zwizkach struktur tlenkowych i zwikszenia
zawartoci wolnego ferrytu na granicach ziaren;
spawanie wzmocnionych termicznie szyn ze stali 76, E76F, 76F sposobem kontaktowego stykowego
spawania w trybie cigego stapiania, przyjtym przez Ministerstwa Transportu Ukrainy i FR dla szyn
standardowych, nie zapewnia stabilnej jakoci pocze;
opracowano technologi spawania kontaktowego metod wieloimpulsowego stapiania wysokowytrzymaych
szyn ze stali wymienionych wyej, ktra zapewnia spenienie wymogw normatywnych wobec jakoci
pocze i zostaa zatwierdzona przez Ministerstwa Transportu Ukrainy i FR jako bazowa przy budowie i
naprawie torw kolejowych;
opracowano now generacj stacjonarnych i przenonych maszyn spawalniczych, zapewniajcych
realizacj technologii spawania w trybie wieloimpulsowego stapiania. W Zakadach Aparatury Spawalniczej
w Kachowce zostaa wdroona masowa produkcja wskazanych urzdze.


ZAKADY APARATURY SPAWALNICZEJ
W KACHOWCE

INSTYTUT SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
im. J. . PATONA
NARODOWEJ AKADEMII NAUK UKRAINY