Professional Documents
Culture Documents
e
d
a
s
i
n
u
e
n
c
i
n
g
q
u
a
l
i
t
y
o
f
l
i
f
e
b
y
g
e
n
d
e
r
a
n
d
a
g
e
g
r
o
u
p
D
o
m
a
i
n
a
n
d
i
t
e
m
s
M
e
n
A
g
e
g
r
o
u
p
(
y
e
a
r
s
)
W
o
m
e
n
A
g
e
g
r
o
u
p
(
y
e
a
r
s
)
L
e
s
s
t
h
a
n
8
0
8
0
o
r
m
o
r
e
A
l
l
L
e
s
s
t
h
a
n
8
0
8
0
o
r
m
o
r
e
A
l
l
P
h
y
s
i
c
a
l
h
e
a
l
t
h
6
5
(
5
0
7
8
)
5
7
(
3
7
7
6
)
6
2
(
5
1
7
3
)
4
9
(
3
2
6
5
)
4
8
(
2
7
6
9
)
4
8
(
3
5
6
1
)
P
h
y
s
i
c
a
l
h
e
a
l
t
h
5
3
(
3
8
6
7
)
5
0
(
3
1
6
9
)
5
2
(
4
0
6
3
)
4
4
(
2
8
6
0
)
3
0
(
1
3
5
3
)
3
9
(
2
7
5
2
)
H
a
v
i
n
g
n
o
p
a
i
n
1
8
(
9
3
2
)
4
(
0
1
8
)
1
3
(
6
2
3
)
5
(
1
1
7
)
1
7
(
5
3
9
)
1
0
(
4
2
0
)
N
o
t
f
e
e
l
i
n
g
t
i
r
e
d
6
(
1
1
7
)
4
(
0
1
8
)
5
(
1
1
3
)
3
(
0
1
3
)
9
(
1
2
8
)
5
(
1
1
3
)
M
e
n
t
a
l
h
e
a
l
t
h
3
3
(
2
0
4
7
)
4
6
(
2
8
6
6
)
3
8
(
2
7
4
9
)
4
9
(
3
2
6
5
)
2
6
(
1
0
4
8
)
4
0
(
2
8
5
4
)
M
e
n
t
a
l
h
e
a
l
t
h
2
4
(
1
3
3
9
)
2
5
(
1
1
4
5
)
2
5
(
1
6
3
6
)
2
0
(
9
3
6
)
4
(
0
2
2
)
1
4
(
7
2
6
)
C
o
g
n
i
t
i
v
e
f
u
n
c
t
i
o
n
1
4
(
6
2
7
)
2
1
(
8
4
1
)
1
7
(
9
2
7
)
3
1
(
1
7
4
8
)
2
2
(
7
4
4
)
2
7
(
1
7
4
0
)
F
u
n
c
t
i
o
n
a
l
a
b
i
l
i
t
y
5
9
(
4
4
7
3
)
7
1
(
5
1
8
7
)
6
4
(
5
2
7
4
)
6
2
(
4
4
7
7
)
8
7
(
6
6
9
7
)
7
1
(
5
8
8
2
)
A
b
l
e
t
o
d
o
h
o
u
s
e
w
o
r
k
e
t
c
1
1
6
(
7
3
0
)
1
4
(
4
3
3
)
1
6
(
8
2
6
)
2
8
(
1
5
4
5
)
2
2
(
7
4
4
)
2
6
(
1
6
3
8
)
A
b
l
e
t
o
m
a
n
a
g
e
p
e
r
s
o
n
a
l
h
y
g
i
e
n
e
e
t
c
2
2
6
(
1
5
4
1
)
1
8
(
6
3
7
)
2
3
(
1
4
3
4
)
2
6
(
1
3
4
2
)
3
5
(
1
6
5
7
)
2
9
(
1
8
4
2
)
A
b
l
e
t
o
r
e
a
d
1
0
(
3
2
2
)
1
1
(
2
2
8
)
1
0
(
5
1
9
)
1
8
(
7
3
4
)
2
6
(
1
0
4
8
)
2
1
(
1
2
3
3
)
A
b
l
e
t
o
h
e
a
r
w
e
l
l
6
(
1
1
7
)
1
1
(
2
2
8
)
8
(
3
1
6
)
3
(
0
1
3
)
4
(
0
2
2
)
3
(
0
1
1
)
E
n
e
r
g
y
t
o
d
o
w
h
a
t
y
o
u
w
a
n
t
t
o
1
2
(
5
2
5
)
2
5
(
1
1
4
5
)
1
7
(
9
2
7
)
1
3
(
4
2
7
)
2
2
(
7
4
4
)
1
6
(
8
2
8
)
A
b
l
e
t
o
f
e
e
l
e
n
g
a
g
e
d
2
(
0
1
1
)
1
4
(
4
3
3
)
6
(
2
1
4
)
3
(
0
1
3
)
4
(
0
2
2
)
3
(
0
1
1
)
S
o
c
i
a
l
r
e
l
a
t
i
o
n
s
4
3
(
2
9
5
8
)
3
6
(
1
9
5
6
)
4
0
(
2
9
5
2
)
5
4
(
3
7
7
0
)
4
4
(
2
3
6
6
)
5
0
(
3
7
6
3
)
C
o
n
t
a
c
t
w
i
t
h
f
r
i
e
n
d
s
a
n
d
r
e
l
a
t
i
v
e
s
2
9
(
1
7
4
3
)
2
9
(
1
3
4
9
)
2
9
(
1
9
4
0
)
4
6
(
3
0
6
3
)
3
0
(
1
3
5
3
)
4
0
(
2
8
5
4
)
P
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
i
n
c
l
u
b
s
a
n
d
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
2
(
0
1
1
)
0
1
(
0
7
)
3
(
0
1
3
)
0
2
(
0
9
)
N
o
t
f
e
e
l
i
n
g
l
o
n
e
l
y
1
2
(
5
1
2
)
0
8
(
3
1
6
)
8
(
2
2
1
)
1
3
(
3
3
4
)
1
0
(
4
2
0
)
F
e
e
l
i
n
g
n
e
e
d
e
d
1
0
(
3
2
2
)
1
1
(
2
2
8
)
1
0
(
5
1
9
)
8
(
2
2
1
)
0
5
(
1
1
3
)
O
w
n
h
o
m
e
R
e
m
a
i
n
l
i
v
i
n
g
i
n
o
n
e
s
h
o
m
e
4
1
(
2
7
5
6
)
5
0
(
3
1
6
9
)
4
4
(
3
3
5
6
)
3
6
(
2
1
5
3
)
5
2
(
3
1
7
3
)
4
2
(
3
0
5
5
)
E
c
o
n
o
m
y
N
o
t
w
o
r
r
y
i
n
g
a
b
o
u
t
p
e
r
s
o
n
a
l
n
a
n
c
e
s
1
4
(
6
2
7
)
1
1
(
2
2
8
)
1
3
(
6
2
3
)
8
(
2
2
1
)
0
5
(
1
1
3
)
S
a
m
p
l
e
s
i
z
e
s
4
9
2
8
7
7
3
9
2
3
6
2
N
o
t
e
s
:
T
h
e
g
u
r
e
s
a
r
e
t
h
e
p
e
r
c
e
n
t
a
g
e
s
t
h
a
t
s
e
l
e
c
t
e
d
t
h
e
d
o
m
a
i
n
s
a
n
d
i
t
e
m
s
f
r
o
m
t
h
e
s
h
o
w
c
a
r
d
.
E
a
c
h
i
n
f
o
r
m
a
n
t
c
o
u
l
d
c
o
n
t
r
i
b
u
t
e
u
p
t
o
t
h
r
e
e
i
t
e
m
s
,
t
h
e
r
e
f
o
r
e
t
h
e
s
u
m
s
o
f
a
l
l
d
o
m
a
i
n
s
/
i
t
e
m
s
a
r
e
m
o
r
e
t
h
a
n
1
0
0
p
e
r
c
e
n
t
.
9
5
%
c
o
n
d
e
n
c
e
i
n
t
e
r
v
a
l
s
i
n
b
r
a
c
k
e
t
s
.
1
.
A
b
l
e
t
o
d
o
a
c
t
i
v
i
t
i
e
s
o
f
d
a
i
l
y
l
i
v
i
n
g
,
s
u
c
h
a
s
c
l
e
a
n
i
n
g
,
c
o
o
k
i
n
g
a
n
d
s
h
o
p
p
i
n
g
.
2
.
A
b
l
e
t
o
m
a
n
a
g
e
p
e
r
s
o
n
a
l
h
y
g
i
e
n
e
,
d
r
e
s
s
i
n
g
e
t
c
.
592 Katarina Wilhelmson et al.
the sample totally representative of the older population, since men were
over-represented. The separate results for the male and female sub-
samples may be taken as representative of elderly men and elderly women.
When comparing studies of quality of life from dierent countries, one
must be aware that linguistic as well as cultural including ethnic, political
and civic dierences might be inuential (Bajekal et al. 2004; Warnes
et al. 1999). The Swedish word for quality of life, livskvalitet, has the same
meaning and nuances as the English term. Nonetheless, dierent
languages make it dicult to compare our ndings with studies done in
other countries, especially when the respondents had to choose from the
show card. Cultural dierences might have especially inuenced the
answers to the open-ended question.
Although the conclusions must be cautiously drawn, several ndings
are striking and in accordance with previous studies. In answer to our
question on what they themselves considered to constitute quality of life,
all but a few had no diculty understanding the term quality of life.
Even though many authors have emphasised that quality of life is indi-
vidual and is best evaluated by the individual (Gill and Feinstein 1994;
OBoyle 1997), there have been few similar, systematic and comparable
studies (Bowling 1995; Farquhar 1995; Nilsson et al. 1996; Gabriel and
Bowling 2004).
Both an open-ended question and the selection of items from a show
card were used. There were some discrepancies in the responses to the
two approaches. Showing a list clearly prompts the participant to choose
items from that list (Bowling 1995). Social relations dominated the answers
to the open question, while functional ability was the domain most frequently
chosen from the show card. Remain living in ones home was frequently chosen
from the show card, but seldom mentioned in the responses to the open-
ended question. Activities were not included on the show card, but were
commonly mentioned among the responses to the open question. The
importance of activities and functional abilities was in accordance with
the representation of good health in old age as including the ability to
go and do meaningful activity (Bryant, Corbett and Kutner 2001), and
with the main quality of life themes in the study by Gabriel and Bowling
(2004). The order of the items on a show card might also inuence the
answers, including the frequency of references to dierent domains. The
fact that there were more references to functional ability than any other
domain on the show card may be a reason for the high number of
responses that referred to this domain. The use of pre-coded responses
might also inuence the answers. These methodological inuences must
be borne in mind when interpreting results from dierent quality of life
instruments.
Elderly peoples perspectives on quality of life 593
T
A
B
L
E
4
.
D
o
m
a
i
n
s
a
n
d
s
i
n
g
l
e
i
t
e
m
s
t
h
a
t
i
n
u
e
n
c
e
q
u
a
l
i
t
y
o
f
l
i
f
e
b
y
s
e
v
e
r
e
i
l
l
n
e
s
s
,
l
o
n
e
l
i
n
e
s
s
a
n
d
e
d
u
c
a
t
i
o
n
a
n
d
b
y
g
e
n
d
e
r
G
e
n
d
e
r
,
d
o
m
a
i
n
s
a
n
d
i
t
e
m
s
S
e
v
e
r
e
i
l
l
n
e
s
s
1
L
o
n
e
l
i
n
e
s
s
2
E
d
u
c
a
t
i
o
n
3
N
o
Y
e
s
N
o
Y
e
s
L
o
w
H
i
g
h
A
.
M
E
N
P
h
y
s
i
c
a
l
h
e
a
l
t
h
6
7
(
5
2
8
0
)
5
5
(
3
6
7
4
)
6
3
(
5
1
7
5
)
5
6
(
2
1
8
6
)
5
5
(
3
8
7
1
)
6
9
(
5
2
8
3
)
P
h
y
s
i
c
a
l
h
e
a
l
t
h
5
8
(
4
3
7
2
)
4
1
(
2
4
6
1
)
5
3
(
4
0
6
5
)
4
4
(
1
4
7
9
)
5
0
(
3
3
6
7
)
5
4
(
3
7
7
0
)
H
a
v
i
n
g
n
o
p
a
i
n
8
(
2
2
0
)
2
1
(
8
4
0
)
1
3
(
6
2
4
)
1
1
(
0
4
8
)
1
3
(
4
2
8
)
1
3
(
4
2
7
)
N
o
t
f
e
e
l
i
n
g
t
i
r
e
d
4
(
0
1
4
)
7
(
1
2
3
)
4
(
1
1
2
)
1
1
(
0
4
8
)
3
(
0
1
4
)
8
(
2
2
1
)
M
e
n
t
a
l
h
e
a
l
t
h
4
2
(
2
8
5
7
)
3
1
(
1
5
5
1
)
4
0
(
2
8
5
2
)
2
2
(
3
6
0
)
3
4
(
2
0
5
1
)
4
1
(
2
6
5
8
)
M
e
n
t
a
l
h
e
a
l
t
h
3
3
(
2
0
4
8
)
1
0
(
2
2
7
)
2
8
(
1
8
5
0
)
0
1
6
(
6
3
1
)
3
3
(
1
9
5
0
)
C
o
g
n
i
t
i
v
e
f
u
n
c
t
i
o
n
1
5
(
6
2
8
)
2
1
(
8
4
0
)
1
6
(
8
2
7
)
2
2
(
3
6
0
)
2
4
(
1
1
4
0
)
1
0
(
3
2
4
)
F
u
n
c
t
i
o
n
a
l
a
b
i
l
i
t
y
6
5
(
4
9
7
8
)
6
2
(
4
2
7
9
)
6
2
(
4
9
7
4
)
7
8
(
4
0
9
7
)
6
0
(
4
3
7
6
)
6
7
(
5
0
8
1
)
A
b
l
e
t
o
d
o
h
o
u
s
e
w
o
r
k
e
t
c
4
1
7
(
7
3
0
)
1
4
(
4
3
2
)
1
2
(
5
2
2
)
4
4
(
1
4
7
9
)
1
3
(
4
2
8
)
1
8
(
8
3
4
)
A
b
l
e
t
o
m
a
n
a
g
e
p
e
r
s
o
n
a
l
h
y
g
i
e
n
e
e
t
c
5
2
3
(
1
2
3
7
)
2
4
(
1
0
4
4
)
2
5
(
1
5
3
7
)
1
1
(
0
4
8
)
2
1
(
1
0
3
7
)
2
6
(
1
3
4
2
)
A
b
l
e
t
o
r
e
a
d
1
5
(
6
2
8
)
3
(
0
1
8
)
1
0
(
4
2
0
)
1
1
(
0
4
8
)
1
0
(
3
2
5
)
1
0
(
3
2
4
)
A
b
l
e
t
o
h
e
a
r
w
e
l
l
8
(
2
2
0
)
7
(
1
2
3
)
7
(
2
1
6
)
1
1
(
0
4
8
)
1
0
(
3
2
5
)
5
(
1
1
7
)
E
n
e
r
g
y
t
o
d
o
w
h
a
t
y
o
u
w
a
n
t
t
o
1
5
(
6
2
8
)
2
1
(
8
4
0
)
1
6
(
8
2
7
)
2
2
(
3
6
0
)
1
6
(
6
3
1
)
1
8
(
8
3
4
)
A
b
l
e
t
o
f
e
e
l
e
n
g
a
g
e
d
8
(
2
8
)
3
(
0
3
)
7
(
2
1
6
)
0
1
0
(
3
2
5
)
3
(
0
1
3
)
S
o
c
i
a
l
r
e
l
a
t
i
o
n
s
3
5
(
2
2
5
1
)
4
8
(
2
9
6
7
)
4
1
(
2
9
5
4
)
3
3
(
7
7
0
)
4
2
(
2
6
5
9
)
3
8
(
2
3
5
5
)
C
o
n
t
a
c
t
w
i
t
h
f
r
i
e
n
d
s
a
n
d
r
e
l
a
t
i
v
e
s
2
7
(
1
5
4
2
)
3
1
(
1
5
5
1
)
2
9
(
1
9
2
9
)
2
2
(
3
6
0
)
3
4
(
2
0
5
1
)
2
3
(
1
1
3
9
)
P
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
i
n
c
l
u
b
s
a
n
d
o
r
g
a
n
i
s
a
t
i
o
n
s
0
3
(
0
1
8
)
2
(
0
8
)
0
0
3
(
0
1
3
)
N
o
t
f
e
e
l
i
n
g
l
o
n
e
l
y
4
(
0
1
4
)
1
4
(
4
3
2
)
7
(
2
1
6
)
1
1
(
0
4
8
)
5
(
1
1
8
)
1
0
(
3
2
4
)
F
e
e
l
i
n
g
n
e
e
d
e
d
1
2
(
5
2
5
)
7
(
1
2
3
)
1
2
(
5
2
2
)
0
8
(
2
2
1
)
1
3
(
4
2
7
)
O
w
n
h
o
m
e
R
e
m
a
i
n
l
i
v
i
n
g
i
n
o
n
e
s
h
o
m
e
4
2
(
2
8
5
7
)
4
8
(
2
9
6
7
)
4
3
(
3
1
5
5
)
5
6
(
2
1
8
6
)
5
0
(
3
3
6
7
)
3
8
(
2
3
5
5
)
F
i
n
a
n
c
e
s
N
o
t
w
o
r
r
y
i
n
g
a
b
o
u
t
p
e
r
s
o
n
a
l
n
a
n
c
e
s
8
(
2
2
0
)
2
1
(
8
4
0
)
1
3
(
6
2
4
)
1
1
(
0
4
8
)
1
3
(
4
2
8
)
1
3
(
4
2
7
)
S
a
m
p
l
e
s
i
z
e
s
4
8
2
9
6
8
9
3
8
3
9
594 Katarina Wilhelmson et al.
B
.
W
O
M
E
N
P
h
y
s
i
c
a
l
h
e
a
l
t
h
4
9
(
3
2
6
5
)
4
8
(
2
7
6
9
)
4
8
(
3
4
6
3
)
5
0
(
2
1
7
9
)
5
0
(
3
1
6
9
)
4
7
(
2
9
6
5
)
P
h
y
s
i
c
a
l
h
e
a
l
t
h
4
1
(
2
6
6
0
)
3
5
(
1
6
5
7
)
3
8
(
2
5
5
3
)
4
2
(
1
5
7
2
)
3
3
(
1
7
5
3
)
4
4
(
2
6
6
2
)
H
a
v
i
n
g
n
o
p
a
i
n
5
(
1
1
7
)
1
7
(
5
3
9
)
1
0
(
3
2
2
)
8
(
0
3
8
)
1
3
(
4
3
1
)
6
(
1
2
1
)
N
o
t
f
e
e
l
i
n
g
t
i
r
e
d
5
(
1
1
7
)
4
(
0
2
2
)
4
(
0
1
4
)
8
(
0
3
8
)
1
0
(
2
2
7
)
0
M
e
n
t
a
l
h
e
a
l
t
h
4
6
(
3
0
6
3
)
3
0
(
1
3
5
3
)
4
4
(
3
0
5
9
)
2
5
(
5
5
7
)
3
0
(
1
5
4
9
)
5
0
(
3
2
6
8
)
M
e
n
t
a
l
h
e
a
l
t
h
1
5
(
6
3
1
)
1
3
(
3
3
4
)
1
4
(
6
2
7
)
1
7
(
2
4
8
)
1
0
(
2
2
7
)
1
9
(
7
3
6
)
C
o
g
n
i
t
i
v
e
f
u
n
c
t
i
o
n
3
1
(
1
7
4
8
)
2
2
(
7
4
4
)
3
2
(
2
0
4
7
)
8
(
0
3
8
)
2
0
(
8
3
9
)
3
4
(
1
9
5
3
)
F
u
n
c
t
i
o
n
a
l
a
b
i
l
i
t
y
6
4
(
4
7
7
9
)
8
3
(
6
1
9
5
)
6
8
(
5
3
8
0
)
8
3
(
5
1
9
8
)
8
0
(
6
1
9
2
)
6
2
(
4
4
7
9
)
A
b
l
e
t
o
d
o
h
o
u
s
e
w
o
r
k
e
t
c
4
3
1
(
1
7
4
8
)
1
7
(
5
3
9
)
2
6
(
1
5
4
0
)
2
5
(
5
5
7
)
3
7
(
2
0
5
6
)
1
6
(
5
3
3
)
A
b
l
e
t
o
m
a
n
a
g
e
p
e
r
s
o
n
a
l
h
y
g
i
e
n
e
e
t
c
5
2
3
(
1
1
3
9
)
3
9
(
2
0
6
1
)
2
8
(
1
6
4
2
)
3
3
(
1
0
6
5
)
3
7
(
2
0
5
6
)
2
2
(
9
4
0
)
A
b
l
e
t
o
r
e
a
d
2
3
(
1
1
3
9
)
1
7
(
5
3
9
)
2
0
(
1
0
3
4
)
2
5
(
5
5
7
)
1
7
(
6
3
5
)
2
5
(
1
1
4
3
)
A
b
l
e
t
o
h
e
a
r
w
e
l
l
3
(
0
1
3
)
4
(
0
2
2
)
4
(
0
1
4
)
0
7
(
1
2
2
)
0
E
n
e
r
g
y
t
o
d
o
w
h
a
t
y
o
u
w
a
n
t
t
o
1
3
(
4
2
7
)
2
2
(
7
4
4
)
1
8
(
9
3
1
)
8
(
0
3
8
)
1
7
(
6
3
5
)
1
6
(
5
3
3
)
A
b
l
e
t
o
f
e
e
l
e
n
g
a
g
e
d
5
(
1
1
7
)
0
4
(
0
1
4
)
0
0
6
(
1
2
1
)
S
o
c
i
a
l
r
e
l
a
t
i
o
n
s
4
6
(
3
0
6
3
)
5
6
(
3
4
7
7
)
5
0
(
3
6
6
4
)
5
0
(
2
1
7
9
)
4
3
(
2
5
6
3
)
5
6
(
3
8
7
4
)
C
o
n
t
a
c
t
w
i
t
h
f
r
i
e
n
d
s
a
n
d
r
e
l
a
t
i
v
e
s
3
8
(
2
3
5
5
)
4
4
(
2
3
6
6
)
4
0
(
2
6
5
5
)
4
2
(
1
5
7
2
)
3
0
(
1
5
4
9
)
5
0
(
3
2
6
8
)
P
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
o
n
i
n
c
l
u
b
s
a
n
d
o
r
g
a
n
i
s
t
n
s
3
(
0
1
3
)
0
2
(
0
1
1
)
0
3
(
0
1
7
)
0
N
o
t
f
e
e
l
i
n
g
l
o
n
e
l
y
1
0
(
3
2
4
)
9
(
1
2
8
)
1
0
(
3
2
2
)
8
(
0
3
8
)
1
3
(
4
3
1
)
6
(
1
2
1
)
F
e
e
l
i
n
g
n
e
e
d
e
d
5
(
1
1
7
)
4
(
0
2
2
)
6
(
1
1
7
)
0
3
(
0
1
7
)
6
(
1
2
1
)
O
w
n
h
o
m
e
R
e
m
a
i
n
l
i
v
i
n
g
i
n
o
n
e
s
h
o
m
e
4
4
(
2
8
6
0
)
3
9
(
2
0
6
1
)
3
8
(
2
5
5
3
)
5
8
(
2
8
8
5
)
4
3
(
2
5
6
3
)
4
1
(
2
4
5
9
)
F
i
n
a
n
c
e
s
N
o
t
w
o
r
r
y
i
n
g
a
b
o
u
t
p
e
r
s
o
n
a
l
n
a
n
c
e
s
3
(
0
1
3
)
9
(
1
2
8
)
4
(
0
1
4
)
8
(
0
3
8
)
7
(
1
2
2
)
3
(
0
1
6
)
S
a
m
p
l
e
s
i
z
e
s
3
9
2
3
5
0
1
2
3
0
3
2
N
o
t
e
s
:
O
n
e
p
e
r
s
o
n
c
a
n
c
o
n
t
r
i
b
u
t
e
u
p
t
o
t
h
r
e
e
i
t
e
m
s
,
s
o
t
h
e
s
u
m
o
f
a
l
l
d
o
m
a
i
n
s
/
i
t
e
m
s
i
s
m
o
r
e
t
h
a
n
1
0
0
p
e
r
c
e
n
t
.
9
5
p
e
r
c
e
n
t
c
o
n
d
e
n
c
e
i
n
t
e
r
v
a
l
i
n
b
r
a
c
k
e
t
s
.
1
.
S
e
v
e
r
e
i
l
l
n
e
s
s
:
a
t
l
e
a
s
t
o
r
o
n
C
I
R
S
-
G
.
2
.
Y
e
s
o
r
n
o
t
o
t
h
e
q
u
e
s
t
i
o
n
,
D
o
y
o
u
h
a
v
e
p
r
o
b
l
e
m
s
w
i
t
h
l
o
n
e
l
i
n
e
s
s
?
3
.
L
o
w
e
d
u
c
a
t
i
o
n
:
m
a
n
d
a
t
o
r
y
y
e
a
r
s
o
n
l
y
o
r
l
e
s
s
.
H
i
g
h
e
d
u
c
a
t
i
o
n
:
m
o
r
e
t
h
a
n
m
a
n
d
a
t
o
r
y
y
e
a
r
s
.
4
.
A
b
l
e
t
o
d
o
a
c
t
i
v
i
t
i
e
s
o
f
d
a
i
l
y
l
i
v
i
n
g
,
s
u
c
h
a
s
c
l
e
a
n
i
n
g
,
c
o
o
k
i
n
g
a
n
d
s
h
o
p
p
i
n
g
.
5
.
A
b
l
e
t
o
m
a
n
a
g
e
p
e
r
s
o
n
a
l
h
y
g
i
e
n
e
,
d
r
e
s
s
i
n
g
e
t
c
.
Elderly peoples perspectives on quality of life 595
Neither the open-ended question nor the show card generated health
as the most frequently mentioned category or domain, and social re-
lations, activities and functional ability were valued as equally important.
This was true for men and for women, accorded with Bowlings (1995),
Farquhars (1995), Gabriel and Bowlings (2004) and Wiggins et al.s
(2004) results, and emphasises the important role of non-health dimen-
sions in quality of life. In Bowlings study, more than 50 per cent of the
respondents mentioned nances, standard of living, or housing. Gabriel
and Bowling (2004) and Wiggins et al. (2004) also found that the home,
neighbourhood and nances were important aspects of quality of life.
These ndings contrast with those of Nilsson et al. (1996) and our own,
that own home, nances and not worrying about nances were among the least
commonly cited domains and items. On the other hand, when selecting
from the show card list, the ability to remain living in ones home was highly
valued. Given the wording to be able to remain living in your home,
the responses might have been grouped within the functional ability
domain.
Wellbeing and personal beliefs and attitudes, while not mentioned as fre-
quently as social relations, health, activities and functional ability, were also
important aspects of quality of life, as acknowledged in earlier studies.
Bowling (1995) included items on religion and spiritual life, and The World
Health Organisation Quality of Life Assessment Group (WHOQOL 1998) has the
domain spirituality/religion/personal beliefs . Psychological wellbeing
has been recognised as important in many studies (e.g. Costantini et al.
2000; Gabriel and Bowling 2004).
There were few statistically signicant dierences between the sub-
groups (results not shown), indeed no more than could be expected by
mere chance, which partly reects the small sample sizes, but nonetheless
there were interesting ndings. The fact that women included functional
ability and social relations more frequently than men can be seen as part
of womens greater responsibility for the household and social networks.
This nding is congruent with that of Bowling (1995), that women valued
social relations more than men. Growing old increases the risk of func-
tional impairment and thereby increases the risk of having to move to a
nursing home. This might explain why men and women aged 80 or more
years valued functional ability and remain living in ones home more than the
younger respondents. These results are similar to those of Farquhar (1995),
who asked elderly people what would improve their quality of life. Those
aged 85 or more years answered to be more mobile/able more than twice as
often as those aged 6585 years. People with severe illness chose the item
having no pain instead of physical health, compared to those not having any
severe illness. This might be an adaptation to the reality of having a severe
596 Katarina Wilhelmson et al.
illness, with a focus on the symptoms. There was a shift from able to do
housework to able to manage personal hygiene for women with severe illness,
which also can be seen as an adaptation in persons who require help with
the housework.
As Allison, Locker and Feine (1997) pointed out, quality of life is
dynamic and modied by psychological phenomena such as adaptation
and coping. Response shift , which involves changing internal standards,
values and the conceptualisation of quality of life, can be an important
mediator of this adaptation process (Sprangers and Schwartz 1999). One
way of enhancing quality of life for those with chronic illness is by helping
them adjust their expectations and adapt to their changed clinical status
(Carr, Gibson and Robinson 2001). Albrecth and Devlieger (1999) stated
that quality of life is dependent upon the individual nding a balance
among body, mind and spirit, and on the ability to establish and main-
tain a harmonious set of relationships given the persons social context
and external environment. Those with severe illness also selected social
relations more frequently than their healthier counterparts. That social
relations are highly valued by people with severe disease such as cancer
has previously been shown (e.g. Costantini et al. 2000). Gabriel and
Bowling (2004) pointed out that there is a dynamic interplay between
people and the surrounding social structures of a changing society. Facili-
tating social relations and activities, and enhancing functional ability,
might improve the quality of life of elderly people as much as medical
treatment.
Conclusion
Quality of life is a dynamic concept, and its interpretation is inuenced by
many individual factors such as age and illness. Determining the factors
that inuence quality of life among older people needs to draw on the
perspectives of the individuals involved. To summarise the ndings of this
exploratory study, it has been shown that there were clear dierences in
what was perceived to be important to quality of life among dierent
subgroups. Those aged 80 or more years particularly valued functional
ability, and those with severe illness placed a relatively high valuation on
social relations. Further research is needed to conrm these dierences.
The essential point is that other dimensions besides health status are
important to the quality of life of elderly people. Our conclusion is that
social relations, functional ability and activities may inuence the quality
of life of elderly people as much as health status. This is important to bear
in mind whenever including quality of life as an outcome.
Elderly peoples perspectives on quality of life 597
Acknowledgements
The study was supported by grants from the Swedish Council for Social Research
and The Vardal Foundation. The authors are grateful to Eva Johansson for carrying
out interviews, to Marina Johansson and Valter Sundh for technical support, and
to all the subjects who kindly participated in the study.
NOTES
1 The list on the show card was prepared by one of the authors (KW), who has several
years experience in geriatrics and research interviewing. The list included sev-
eral items that are often used in quality of life instruments (Arnold 1991; Carr and
Higginson 2001), which were adapted, drawing on our clinical geriatric experience.
The items covered (in this order) : physical health; mental health; cognitive function;
having no pain; to be able to do activities of daily living, such as cleaning, shopping,
cooking; to be able to manage personal hygiene, dressing etc. ; to have contact with
friends and relatives ; to be able to read; to be able to hear well ; participation in
clubs and organisations ; not feeling lonely; not feeling tired; energy to do what
you want to; to be able to feel engaged; to feel needed; to be able to remain
living in your home; not to worry about personal nances ; and other things. The
list was read out loud (several times if needed) for the six people interviewed by
telephone.
2 A rating of 0 indicates no problem; of 1 indicates current mild problem or
past signicant problem; of 2 moderate disability or morbidity, or requires rst
line therapy; of 3 severe/constant signicant disability, or uncontrollable chronic
problems ; and of 4 extremely severe problems, or immediate treatment required,
or end-stage organ failure, or severe impairment in function.
References
Albert, S. M. 1998. Dening and measuring quality of life in medicine. Journal of the
American Medical Association, 279, 429, discussion 31.
Albrecht, G. L. and Devlieger, P. J. 1999. The disability paradox: high quality of life
against all odds. Social Science and Medicine, 48, 97788.
Allison, P. J., Locker, D. and Feine, J. S. 1997. Quality of life: a dynamic construct. Social
Science and Medicine, 45, 22130.
Anderson, R. T., Aaronson, N. K., Bullinger, M. and McBee, W. L. 1996. A review of
the progress towards developing health-related quality-of-life instruments for inter-
national clinical studies and outcomes research. Pharmacoeconomics, 10, 33655.
Arnold, S. B. 1991. Measurement of quality of life in the frail elderly. In Birren, J. E.,
Lubben, J. E., Cichowlas Rowe, J. and Deutchman, D. E. (eds), The Concept and
Measurement of Quality of Life in the Frail Elderly. Academic, San Diego, California, 5073.
Bajekal, M., Blane, D., Grewal, I., Karlsen, S. and Nazroo, J. 2004. Ethnic dierences
in inuences on quality of life at older ages : a quantitative analysis. Ageing & Society, 24, 5,
70928.
Bowling, A. 1995. What things are important in peoples lives? A survey of the publics
judgements to inform scales of health-related quality of life. Social Science and Medicine,
41, 144762.
598 Katarina Wilhelmson et al.
Bryant, L. L., Corbett, K. K. and Kutner, J. S. 2001. In their own words : a model
of healthy aging. Social Science and Medicine, 53, 92741.
Carr, A. J., Gibson, B. and Robinson, P. G. 2001. Measuring quality of life: is
quality of life determined by expectations or experience? British Medical Journal, 322,
12403.
Carr, A. J. and Higginson, I. J. 2001. Are quality of life measures patient-centred?
British Medical Journal, 322, 135760.
Costantini, M., Mencaglia, E., Giulio, P. D., Cortesi, E., Roila, F., Ballatori, E.,
Tamburini, M., Casali, P., Licitra, L., Candis, D. D., Massidda, B., Luzzani, M.,
Campora, E., Placido, S. D., Palmeri, S., Angela, P. M., Baracco, G., Gareri, R.,
Martignetti, A., Ragosa, S., Zoda, L., Ionta, M. T., Bulletti, S. and Pastore, L. 2000.
Cancer patients as experts in dening quality of life domains: a multicentre survey by
the Italian Group for the Evaluation of Outcomes in Oncology (IGEO). Quality of Life
Research, 9, 1519.
Covinsky, K. E., Wu, A. W., Landefeld, C. S., Connors, A. F. Jr, Phillips, R. S., Tsevat, J.,
Dawson, N. V., Lynn, J. and Fortinsky, R. H. 1999. Health status versus quality of
life in older patients : does the distinction matter? American Journal of Medicine, 106,
43540.
Faden, R. and German, P. S. 1994. Quality of life: considerations in geriatrics. Clinical
Geriatric Medicine, 10, 54151.
Farquhar, M. 1995. Elderly peoples denitions of quality of life. Social Science and Medicine,
41, 143946.
Gabriel, Z. and Bowling, A. 2004. Quality of life from the perspectives of older people.
Ageing & Society, 24, 5, 67591.
Gill, T. M. and Feinstein, A. R. 1994. A critical appraisal of the quality of quality-of-life
measurements. Journal of the American Medical Association, 272, 61926.
Hunt, S. M. 1997. The problem of quality of life. Quality of Life Research, 6, 20512.
Leplege, A. and Hunt, S. 1997. The problem of quality of life in medicine. Journal of the
American Medical Association, 278, 4750.
Linn, B. S., Linn, M. W. and Gurel, L. 1968. Cumulative illness rating scale. Journal of
the Amercian Geriatrics Society, 16, 6226.
Miller, M. D., Paradis, C. F., Houck, P. R., Mazumdar, S., Stack, J. A., Rifai, A. H.,
Mulsant, B. and Reynolds, C. F. 3rd 1992. Rating chronic medical illness burden in
geropsychiatric practice and research: application of the Cumulative Illness Rating
Scale. Psychiatry Research, 41, 3, 23748.
Nilsson, M., Ekman, S. L., Ericsson, K. and Winblad, B. 1996. Some characteristics of
the quality of life in old age illustrated by means of Allardts concept. Scandinavian
Journal of Caring Sciences, 10, 11621.
OBoyle, C. A. 1997. Measuring the quality of later life. Philosophical Transactions of the
Royal Society of London: B Biological Sciences, 352, 1363, 18719.
Rubenowitz, E., Waern, M., Wilhelmson, K. and Allebeck, P. 2001. Life events and
psychosocial factors in elderly suicides : a case-control study. Psychological Medicine, 31,
1193202.
Sprangers, M. A. and Schwartz, C. E. 1999. Integrating response shift into health-
related quality of life research: a theoretical model. Social Science and Medicine, 48,
150715.
Walker, A. 2004. The ESRC Growing Older research programme, 19992004. Ageing &
Society, 24, 5, 65774.
Warnes, A. M., King, R., Williams, A. M. and Patterson, G. 1999. The well-being of British
expatriate retirees in southern Europe. Ageing & Society, 19, 71740.
Wiggins, R. D., Higgs, P. F. D., Hyde, M. and Blane, D. B. 2004. Quality of life in the
third age: key predictors of the CASP-19 measure. Ageing & Society, 24, 693708.
Elderly peoples perspectives on quality of life 599
Wood-Dauphinee, S. 1999. Assessing quality of life in clinical research: from where have
we come and where are we going? Journal of Clinical Epidemiology, 52, 35563.
World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL) 1998. WHOQOL:
development and general psychometric properties. Social Science and Medicine, 46,
1569850.
Accepted 19 November 2004
Address for correspondence :
Katarina Wilhelmson, University of Goteborg, Department of Social
Medicine, Box 453, S-405 30 Goteborg, Sweden.
E-mail : katarina.wilhelmson@socmed.gu.se
600 Katarina Wilhelmson et al.
Reproducedwith permission of thecopyright owner. Further reproductionprohibited without permission.