BYD-PB-ToM II.1 - Opis Budynku

Hipermarket meblowy sieci IKEA (Sklep IKEA) w Bydgoszczy Projekt Budowlany Zamienny - Tom 1.
2
IKEA Property Poland Sp. z o.o. ARCHI TEKTURA

Pracownia Projektowa ARCHMO 07 kwiecie 2014 strona 2

ZAWARTO OPRACOWANIA
Opis Techniczny
Nr Strony
I. Opis do projektu budowlanego architektury 3
1. Inwestor 3
2. Przeznaczenie i program uytkowy obiektu 4
3. Forma i funkcja obiektu 5
Gabaryty budynku IKEA 6
Rozwizania funkcjonalne obiektu 7
Bilans zatrudnienia 8
4. Ukad konstrukcyjny i warunki gruntowo-wodne 8
5. Dane konstrukcyjno-materiaowe i wykoczeniowe 9
6. Dostp dla osb niepenosprawnych
16
7. Rozwizania instalacyjne
16
8. Charakterystyka energetyczna 17
9. Charakterystyka ekologiczna 17
10. Ochrona przeciwpoarowa 17
Spis rysunkw czci architektoniczno-budowlanej 20
II. Informacja BIOZ 21
Owiadczenie projektanta i sprawdzajcego 24
Charakterystyka energetyczna budynku 25

Analiza moliwoci wykorzystania w budynku wysokoefektywnych
systemw alternatywnych zaopatrzenia w energi i ciepo

Hipermarket meblowy sieci IKEA (Sklep IKEA) w Bydgoszczy Projekt Budowlany Zamienny - Tom 1.2

I. OPIS DO PROJEKTU BUDOWLANEGO ARCHITEKTURY

Hipermarket meblowy sieci IKEA (sklep IKEA), Bydgoszcz, ul. Fordoska 246

1. Inwestor:
IKEA property Poland Sp. z o.o.Pl. Szwedzki 3, 05-090 Janki k/.Warszawy.

Cel opracowania

Celem opracowania jest zatwierdzenie niniejszego Projektu Budowlanego Zamiennego oraz uzyskanie
zamiennej decyzji o pozwoleniu na budow dla Hipermarketu meblowego sieci IKEA (Sklep IKEA) i
niezbdnej infrastruktury, zlokalizowanego w Bydgoszczy przy ul. Fordoskiej 246, na dziakach o nr
ewidencyjnych 12/115 w obrbie 240 oraz 78/18 w obrbie 241., w zakresie okrelonym w punkcie V.
Podstaw opracowania stanowi:
Umowa z Inwestorem.
Zaktualizowana mapa zasadnicza do celw projektowych.
Mapa wasnociowa przedmiotowego terenu wraz z wypisem z rejestru gruntw.
Aktualne warunki techniczne dla Centrum Handlowego przyczenia do sieci wodocigowej,
kanalizacyjnych, elektroenergetycznej.
Obowizujce przepisy polskiego Prawa Budowlanego oraz Polskie Normy.
Wytyczne rzeczoznawcw ds. zabezpiecze przeciwpoarowych, sanitarno-higienicznych oraz
bezpieczestwa i higieny pracy.
Standardy Inwestora dla projektowanych obiektw.

Niniejszy projekt budowlany zamienny opracowano na podstawie projektu:
Projekt budowlany, Hipermarket meblowy sieci IKEA (sklep IKEA), wykonanego przez Modu
s.c., ul. Jackowskiego 14, 85-232 Bydgoszcz, ktry uzyska pozwolenie na budow
na podstawie decyzji nr 656/2010 z 28.06.2010r.

Lista zmian wprowadzonych w niniejszym projekcie budowlanym zamiennym w stosunku do
pierwotnego projektu budowlanego z 2010r.:
1. zmniejszenie gabarytw sklepu, przesunicie elewacji pnocnej o 24m
2. zmniejszenie gabarytw sklepu, przesunicie elewacji poudniowej o 8m
3. zmiana lokalizacji zewntrznych klatek schodowych i wyj ewakuacyjnych
4. likwidacja dwch zewntrznych klatek schodowych ewakuacyjnych
5. zmiana lokalizacji pochylni oraz kta ustawienia dokw na rampie zaopatrzeniowej
6. korekta zakresu zadasze w strefie wejcia i wyjcia ze sklepu
7. korekta gabarytw rampy zaopatrzeniowej i wiaty mietnikowej
8. zmiana lokalizacji wewntrznej klatki schodowej ewakuacyjnej
9. korekta ukadu kas i regaw magazynowych
10. korekta ukadu pomieszcze
11. likwidacja wewntrznej klatki schodowej ewakuacyjnej
12. zmiana lokalizacji drzwi i bram
13. korekta ukadu supw
14. korekta numeracji osi konstrukcyjnych
15. zmiana rzdnej ii pitra z +9,30 na +9,40
16. zmiana rzdnej attyki
17. zmiana gabarytw klatki schodowej wychodzcej na dach
18. zmiana lokalizacji logotypw
19. zmiana ukadu okien i witryn zewntrznych
20. zmiana ukadu reklam zewntrznych na elewacjach
21. wprowadzenie dodatkowych wietlikw tunelowych
22. likwidacja klap dymowych, zmiana systemu oddymiania
23. zmiana lokalizacji pomostw pod urzdzenia klimatyzacji i wentylacji
24. zmiana lokalizacji chodnika ruchomego

25. likwidacja schodw ruchomych
26. zmiana gabarytw pompowni ciekw
27. korekta przebiegu drogi poarowej
28. korekta ukadu i iloci miejsc parkingowych
29. Zmiana systemu zakotwie supw prefabrykowanych. Zastosowanie nowych kotew
umoliwiajce zmniejszenie wysokoci stp fundamentowych a co za tym idzie zmniejszenie
gbokoci posadowienia. Z uwagi na mniejsze dmin zwikszono wymiary stp
fundamentowych.
30. Wprowadzenie nowego ukad cian i supw strefie pomieszcze technicznych i zbiornikw
pod stref dostaw, a co za tym idzie zmiana planu fundamentowania pod t czci budynku z
zachowaniem tego samego rodzaju fundamentw ( fundamentowanie bezporednie - stopy,
awy pyty fundamentowe).
31. Zmiana sposobu oddymiania garau otwartego z mechanicznego na przewietrzanie bytowe.
32. Zmiana sposobu oddymiania magazynu samoobsugowego z oddymiania grawitacyjnego
na mechaniczne.
33. Modyfikacja rda ciepa dla caego budynku - wze cieplny o mocy 660 kW (w tym 20%
rezerwy) + pompy ciepa o mocy grzewczej 500 kW
34. Zmiana rda chodu dla caego budynku - dwie pompy ciepa + dwie wiee chodnicze
o mocy chodniczej cznie 1600 kW
35. Zmiana instalacji ogrzewcza i chodnicza do nagrzewnico/chodnic w centralach
wentylacyjnych z osobnej na wspln
36. Zmiana przygotowywania c.w.u. z centralnego w wle cieplnym, na lokalne
w podgrzewaczach elektrycznych w azienkach oglnodostpnych oraz centralnie
przygotowywanie c.w.u. (odzysk ciepa z chodni) w zasobniku wody ciepej dla obszaru
gastronomi.
37. Rezygnacja z instalacji solarnej do przygotowania c.w.u., wykorzystywanie odzysku ciepa
z chodni technologii gastronomi
38. Zmiana sposobu zasilania instalacji wody p.po. z sieci, na zasilanie ze zbiornika
pojemnoci 100m zlokalizowanego pod stref dostaw, poprzez zestaw hydroforowy
39. Istalacja tryskaczowa zostaa zaprojektowana wg. normy NFPA13 (rezygnacja z normy VDS)
zasilanie instalacji odbywa si bdzie z dwch zbiornikw o pojemnoci czynnej cznej 700m
poprzez pompy z silnikami diesela zgodnie z norm NFPA13
40. Zmiana sposobu zasilania zbiornika o pojemnoci V=500m - jedna pompa spalinowa, oraz
zbiornika o pojemnoci V=500m - jedna pompa elektryczna, na dwie pompy spalinowe
41. dostosowanie instalacji sanitarnych elektro-energetycznych i teletechnicznych do nowego
gabarytu obiektu i wewntrznego ukadu drogowego.

2. Przeznaczenie i program uytkowy obiektu bez zmian
hipermarket meblowy i wyposaenia mieszka (sklep IKEA), podzielony na cz ekspozycyjn
i magazynow, z czci socjaln i restauracyjn oraz biurow,
mietnik i pom. recyklingu znajdujce si w budynku i na rampie przy budynku na poziomie + 3,0
m,
pomieszczenia techniczne energetyczne, c.o., wentylacyjno-klimatyzacyjne, chodnicze,
usytuowane pod ramp rozadunkow,
pompownia wody do celw p-po. i zbiorniki wody poarowej usytuowane pod ramp,
parking wewntrzny w obrysie budynku usytuowany na poziomie terenu,

Projektowany obiekt bdzie budynkiem handlowo-usugowym i magazynowym, 3-kondygnacyjnym z
czego kondygnacja parteru zaprojektowana zostaa jako parking dla klientw.
Budynek wyposaony bdzie w pen infrastruktur techniczn: sieci podziemne, drogi dojazdowe,
parkingi naziemne, place manewrowe dla pojazdw dostawczych.
Gwne wejcie do budynku zlokalizowano w elewacji zachodniej jako hol wejciowy na poziomie
parteru. Wejcie gwne do czci ekspozycyjnej sklepu IKEA znajduje si na poziomie I pitra,
dostpne z parteru za porednictwem schodw stalowych wyoonych pytami kamiennymi i ukadu

wind.
Budynek posiada bdzie powierzchni handlow uzupenion strefami magazynowymi, biurowymi,
technicznymi i gastronomicznymi.
W czci technicznej budynku (poz. +/-0,00, -0,70 i -1,60) zlokalizowano gwne pomieszczenia
techniczne, zbiorniki poarowe oraz wze cieplny (strefa garau od strony wschodniej )
- osie 5-16/R-Z.
Na I pitrze (poz. +4,30) wiksz cz powierzchni kondygnacji zajmuj magazyn wysokiego
skadowania (o wysokoci dwch kondygnacji) oraz sala sprzeday. W czci kondygnacji od strony
zachodniej, usytuowano stref kas, pomieszczenie obsugi klienta, pomieszczenie opieki dla dzieci,
bistro z zapleczem gospodarczym oraz wejcie gwne i wyjcie ze sklepu. Od strony wschodniej,
wzdu wygrodzonego placu manewrowego, zlokalizowano stref dostaw z wraz z 4 dokami
rozadowczymi, pochylni dla wzkw oraz wiat na kontenery na odpady i kompaktory.
W poudniowej czci II pitra (poz. +9,40) znajduje si sala ekspozycji. Od strony zachodniej
usytuowano restauracj z zapleczem kuchennym, pomieszczenia biurowe, oraz zaplecze socjalne dla
pracownikw sklepu. W czci wschodniej zlokalizowano pomieszczenia techniczne i biurowe (osie
13-16/P-R).
Na poziomie dachu przewidziano wyjcie z klatki schodowej ( osie 14-15/P ) oraz ukad pomostw
technicznych wraz z urzdzeniami dla wentylacji mechanicznej bytowej i oddymiajcej.

3. Forma i funkcja obiektu bez zmian

Niniejszy projekt budowlany zamienny swoim zakresem obejmuje budynek Hipermarket meblowy sieci
IKEA (sklep IKEA) wraz z niezbdn infrastruktur techniczn i drogami. Zlokalizowany jest on
w Bydgoszczy przy ul. Fordoskiej 246 na terenie byych Zakadw Rowerowych ROMET.
Zaprojektowano budynek 3-kondygnacyjny niepodpiwniczony na planie prostokta, usytuowany we
wschodniej czci terenu. Od strony zachodniej i pnocnej zaprojektowano parking dla klientw.
Od strony poudniowej zostaa usytuowana projektowana droga czca ulic Wilan i owick.
Obiekt jako budynek redniowysoki ( h=15.40, h attyki 15.60-18.50) zaprojektowano w konstrukcji
szkieletu elbetowego ze stropami z pyt kanaowych spronych i stropodachem w konstrukcji
stalowej. ciany zewntrzne z pyt lekkiej obudowy typu sandwich na stalowej podkonstrukcji.
Elewacja wykonana bdzie z pyt warstwowych w kolorze niebieskim IKEA Blue-NCS S4550-R80B,
pyty cienne mocowane pionowo, wodoszczelne, niepalne: EI 30, EI 60, obustronnie w zalenoci od
usytuowania. Od wewntrz blacha w kol. biaym. Elewacja zachodnia jest elewacj frontow. Strefa
wejcia gwnego zaakcentowana jest poprzez podwyszenie bryy budynku z przeszkleniem
i wykoczeniem panelami elewacyjnymi w kolorze tym (NCS S 1070-Y10R ) w charakterze
typowym dla obiektw IKEA.
Na elewacjach umieszczono kasetony wielkogabarytowych banerw reklamowych oraz logotypy,
owietlane z poziomu terenu.
Okna aluminiowe (kolor szary - NCS S 6502-B) na elewacjach zewntrznych zlokalizowano w strefach
pomieszcze obsugi klienta, caej strefy biurowej oraz od strony elewacji zachodniej oraz w
pomieszczeniu dla kierowcw, biurze oraz pomieszczeniu dziau technicznego w elewacji
wschodniej.
Od strony wschodniej budynku zlokalizowany bdzie wygrodzony plac manewrowy (wyniesiony do
poziomu pierwszego pitra, dostpny z zewntrz za porednictwem 2 pochylni) wczony do
wewntrznego ukadu komunikacyjnego, bdzie on peni funkcj zaopatrzenia oraz obsugi
technicznej takiej jak np. wywz mieci.
Od strony poudniowej przewidziano dostp do pomieszcze technicznych zlokalizowanych na
poziomie -1.
Wok budynku zlokalizowano ukad niekubaturowych stalowych klatek ewakuacyjnych.
Od strony zachodniej, wzdu gwnej elewacji budynku, zlokalizowano zadaszon stref zaadunku
(osie 1-11/A-B), wczon w ukad komunikacyjny strefy parkingowej.
Obiekt bdzie peni funkcj handlowo-usugow i magazynow. Wiksz cz powierzchni I pitra
stanowi bdzie magazyn skadowania towaru do wysokoci 8m (osie 1-12/F-R.)
Na pozostaej czci tej kondygnacji pod poziomem II pitra znajdowa si bdzie przestrze
magazynu samoobsugowego z artykuami wyposaenia wntrz. W tej samej czci budynku na
poziomie I pitra znajdowa si bdzie przestrze ekspozycji mebli.

Ponadto w budynku zlokalizowane bdzie szereg pomieszcze zwizanych funkcjonalnie z restauracj
na II pitrze, barem bistro na I pitrze oraz obsug klienta znajdujc si w rejonie gwnego wyjcia z
budynku obok strefy kas., Pomieszczenia biurowe i administracj zlokalizowano na II pitrze.
Droga poarowa przebiega wzdu elewacji zachodniej, pnocnej i wschodniej jest czci ukadu
drogowego na terenie caej inwestycji.
W pnocnej czci terenu opracowania, usytuowano pylon reklamowy o wys. 40m od poziomu 47.20
m n.p.m.
Wok budynku zlokalizowano zestaw elementw reklamowych oraz masztw owietleniowych,
masztw i tablic reklamowych, wskazanych na planie sytuacyjnym.

Dane wstpne

Wszystkie dane wstpne typu: dane oglne, cel opracowania, dane Inwestora oraz jednostek
projektowych, zestawienie projektantw i konsultantw, podstawa opracowania itp. zostay
przedstawione w tomie I Projekt Zagospodarowania Terenu, traktowanym jako tom wiodcy caego
opracowania.

GABARYTY BUDYNKU IKEA

Ponisze tabele przedstawiaj porwnanie danych liczbowych w odniesieniu do projektu
budowlanego , ktry uzyska pozwolenie na budow na podstawie decyzji nr 656/2010 z dn.
28.06.2010r.

Podstawowe dane gabarytowe
Nr Nazwa kondygnacji Dane z PB z 2010r
Dane z PBZ z 2014r
1 Dugo 185,04 m 152,82 m
2 szeroko 134,64 m 134,85 m
3 wysoko 15,50 18,50 m 15,60 18,50 m
4 powierzchnia zabudowy 22.278,08 m
2
22.103,88m
2

5 powierzchnia uytkowa netto (w
tym pow. pom. tech. pod ramp
735,06 m2 )
56.375,03 m
2
29 757,98 m
2

6 kubatura 337.296,81 m
3
292.879,12 m
2

Powierzchni zabudowy podano zgodnie z norm PN-ISO 9836:1997 Waciwoci uytkowe
w budownictwie - Okrelanie i obliczanie wskanikw powierzchniowych i kubaturowych

GABARYTY RAMPY DLA DOSTAWY TOWARU I RECYKLINGU
Nr

Dane z PB z 2010r Dane z PBZ z 2014r
1 dugo (w linii prostej) 79,10 m 79,00 m
2 szeroko 29,40 44,80m 29,20 41,03 m
3 wysoko nad terenem 3,0 m 3,0 m
4 powierzchnia zabudowy 3.377,33 m
2
3.232,80 m
2

5 powierzchnia uytkowa netto 1.644,50 m
2
735,06 m
2

6 kubatura pomieszcze pod ramp 7.050,08 m
3
3.970,60 m
3

ZESTAWIENIE POWIERZCHNI UYTKOWEJ / gross area
(z pominiciem tzw. pustek nad parkingiem i parterem)
Nr Nazwa kondygnacji Powierzchnia [m2]
PB z 2010r
Powierzchnia [m2]
PBZ z 2014r
1 Parter - poziom +/- 0,00
(bez parkingu)
1.036,07 1.138,15
2 I Pitro - poziom +4,30 21.911,06 18.342,93
3 Pom. techniczne pod ramp 1.752,90 735,64
4 II Pitro - poziom + 9,40 11.599,10 9.519,36

5 Dach - wyjcie na dach 20.059,06 21,90
POW. UYTKOWA NETTO 75.650,84 29 757,98

ZESTAWIENIE POWIERZCHNI UYTKOWEJ WEDUG PODZIAU FUNKCJONALNEGO
Nr Nazwa strefy Dane z PB z 2010r Dane z PBZ z 2014r
1 wejciowa 1.134,53 918,52
2 sala ekspozycji 6.749,82 5.778,70
3 Kuchnia/restauracja/bistro 2.200,17 2.052,83
4 hala targowa 6.788,03 7 035,06
5 samoobsuga 6.514,79 5 523,25
6 magazyn 2.837,17
7 dostawa towaru/
segregacja odpadw
1.234,14 1.205,09
8 kasy/ksigowo 992,34 694,60
9 wyjciowa 1.362,78 624,98
10 obsuga klienta 1.131,14 1001,19
11 biurowa 2.033,68 1.327,97
12 pom. techniczne 1932,00 3.305.93
13 parking 21.025,09 17.490,68
14 wyjcia ewakuacyjne 439,35 289,86

56.375,03 m
2
47.248,66 m
2

Rozwizania funkcjonalne obiektu
Budynek w swojej formie jest 3-kondygnacyjnym niepodpiwniczonym prostopadocianem z wysunit
od strony zachodniej czci biurowo-gastronomiczn oraz stref obsugi klienta. Budynek zawiera 3
poziomy uytkowe.
W przyziemiu poziom +/- 0,00 - zaprojektowano parking otwarty dla samochodw osobowych w
iloci 604 miejsc postojowych.
W poziomie parkingu - +/- 0,00 - znajduj si obudowane klatki schodowe ewakuacyjne, dwigi
osobowe i towarowo osobowe z maszynowniami, pom. ekspedycji towarw i gospodarcze,
obudowane w formie hallu i wiatroapu gwne wejcie i wyjcie z budynku, pomieszczenie dla firmy
zajmujcej si utrzymaniem czystoci na terenie obiektu.
Wejcie dla pracownikw z poziomu +/- 0,00 zapewnione jest przez odrbn kl. schodow wraz z
dwigiem osobowym obsugujcym wszystkie poziomy budynku - kl. schodowa przeznaczona take
do celw ewakuacji. Wejcie dla klientw zlokalizowane jest bezporednio przez hol z poziomu parteru
na poziom +4,30, wyjcie z tarasu na poziomie +4,30 prowadzi na parter. Na I pitrze znajduj si:
hall wejciowy, bawialnia dla dzieci, magazyn samoobsugowy i magazyn towaru, pomieszczenia
towarw przecenionych i warsztaty naprawcze, biuro obsugi klienta, strefa kas, bistro z zapleczem,
sklep szwedzki, pom. sanitarne i socjalne dla pracownikw i klientw, pom. techniczne, pom.
przyjmowania towaru, pom. segregacji odpadw.
W strefie wejciowej I pitra mona si dosta na II pitro poziom + 9,40 - schodami staymi, lub
wind do czci ekspozycyjnej showroom,. Na II pitrze mamy moliwo odpoczynku w restauracji
lub kontynuowa zwiedzanie ekspozycji. Na tej kondygnacji znajduj si take pom. biurowe, strefy
socjalne i sanitarne pracownikw sklepu oraz kuchni i bistro, strefy sanitarne dla klientw obiektu,
wydzielony kompleks pomieszcze technicznych i technologicznych. Zgodnie z owiadczeniem
Inwestora, w pomieszczeniach stolarni i biura obsugi konserwacji czas pracy jednego pracownika nie
przekracza 4 godzin. Pozostae pomieszczenia uzyskay odstpstwo od przepisw dla urzdzenia
pomieszcze staej pracy owietlonych wycznie wiatem sztucznym. Wykaz pomieszcze zawarty
jest w treci Decyzji nr 195/10 z dn. 28.05.2010r. wydanej przez Pastwowego Wojewdzkiego
Inspektora Sanitarnego w Bydgoszczy ( kopia znajduje si w tomie I.4 Zaczniki.

Na zapleczu budynku na poziomie +3,10, zaprojektowano ramp jako stref dostaw dla samochodw
dostarczajcych towar oraz penic funkcje powierzchni recyklingu. Pod ramp zaprojektowano
pomieszczenia techniczne i technologiczne, midzy innymi: wze c.o. i urzdzenia chodnicze,

pompownie i zbiorniki p-po. , rozdzielnia napicia NN, rozdzielnia napicia SN, stacje
transformatorowe, agregat prdotwrczy, pom. UPS.
Na pow. rampy zaprojektowano wiat mietnikow w ktrej zlokalizowane bd kontenery na odpady
stae.

Bilans zatrudnienia:

Pracownicy stali cznie 246 osb obsugujcych obszary sprzeday (w tym do 10 pracownikw
biurowych na jednej zmianie) najliczniejsza zmiana to ok. 65 % zaogi z wyczeniem pracownikw
biurowych, przy czym nie caa zmiana koczy prac jednoczenie.
Pracownicy kuchni i bistro 34 osoby (20 mczyzn i 14 kobiet) pracujcych na 2 zmiany w systemie
7 dniowym, 25 osb na najliczniejszej zmianie,

Liczba zatrudnionych osb docelowo

dzia czna liczba pracownikw mczyni kobiety
pracownicy sklepu 158 75 83
pracownicy IFS 34 20 14
ochrona 14 12 2
firma sprztajca 30 10 20
pracownicy czasowi 10 5 5
razem 246 122 124

dzia liczba pracownikw na zmianie mczyni kobiety
pracownicy sklepu 80 38 42
pracownicy IFS 25 15 10
ochrona 11 10 1
firma sprztajca 20 8 12
pracownicy czasowi 6 3 3
razem 142 74 68

4. Ukad konstrukcyjny i warunki gruntowo-wodne:

Ukad konstrukcyjny:

Obiekt zaprojektowano w konstrukcji supowej posadowionej na stopach i awach fundamentowych.
Supy elbetowe prefabrykowane w rozstawie podstawowym 8x16m. Stropy prefabrykowane z pyt
typu HC 400 i HC500 z betonu spronego.
Elementy konstrukcji kondygnacji podziemnej wykonane w technologii elbetowej monolitycznej
cianowo -supowej; w strefie pomieszcze technicznych supy w rozstawie 6 x 8m.
Dach budynku z kratownic i patwi stalowych krytych blach trapezow, przekryt pytami PIR i
membran dachow. Wszystkie pomieszczenia czci nadziemnej znajduj si w strefie
zabezpieczonej przed wpywem warunkw atmosferycznych, izolowanej termicznie i przeciwwodnie.
Klatki schodowe wewntrzne, penice funkcj ewakuacyjn, bd wykonane w technologii
elbetowej. Pozostae jako stalowe z wykoczeniem stopni i spocznikw pytami kamiennymi.
Szczegowe rozwizania konstrukcyjne oraz cechy statyczne i wytrzymaociowe oraz geometria
elementw znajduje si w Projekcie Konstrukcji sklepu.
ciany zewntrzne warstwowe typ lekki (pyta warstwowa sandwich) w ukadzie pionowym, mocowane

do podkonstrukcji stalowej. ciany wewntrzne usztywniajce elbetowe gr. 25 cm oparte na
wspornikach i mocowane do supw elbetowych, ciany murowane z bloczkw silikatowych gr. 18 i
24 cm na zaprawie marki 5 MPa.
Ramp przylegajc do budynku zaprojektowano w konstrukcji elbetowej monolitycznej: ciany
elbetowe gr. 20 i 30cm. Pyta stropowa elbetowa o gr. 25, 30 i 35 cm podparta punktowo supami
elbetowymi 60x60cm i cianami. Pod ramp zaprojektowano zbiorniki elbetowe na wod do celw
poarowych. Zbiorniki wykonane bd z betonu wodoszczelnego, wewntrz - supy elbetowe
podpierajce pyt stropow gr. 35 cm.

Warunki gruntowo-wodne - bez zmian :

Dla projektowanej budowy hipermarketu IKEA przy ul. Fordoskiej zostaa opracowana dokumentacja
geotechniczna w listopadzie grudniu 2002r. oraz w maju 2008r.
Zgodnie z zasadami okrelonymi w Rozporzdzeniu Ministra Spraw Wewntrznych i Administracji z
dnia 24 wrzenia 1998r. w sprawie ustalania warunkw posadowienia obiektw budowlanych (Dz.U.Nr
126, poz.839) teren projektowanej inwestycji naley zaliczy do drugiej kategorii geotechnicznej z
uwagi na proste warunki gruntowe oraz fundamenty bezporednie,
Na podstawie wykonanych bada stwierdza si, e warunki geologiczno-inynierskie dla
posadowienia projektowanego obiektu gwnego hipermarketu IKEA uznaje si generalnie za
korzystne

5.Dane konstrukcyjno materiaowe i wykoczeniowe:

5.1 Fundamenty:
Zaprojektowano fundamenty jako monolityczne elbetowe. S to stopy fundamentowe o
zrnicowanych gabarytach pod supy elbetowe, w pom. technicznych pod ramp, awy
fundamentowe pod ciany klatek schodowych, pyty fundamentowe pod dwigi hydrauliczne i zbiornik
wody dla celw p-po., ciany elbetowe monolityczne oporowe rampy, podwaliny warstwowe pod
ciany zewntrzne.
Pod ciany z bloczkw silikatowych gr. 24 cm i gr. 18 cm zaprojektowano pogrubienie posadzki do 30
cm na szer. 35 cm.

5.2 Supy:
Supy elbetowe prefabrykowane ze wspornikami dla oparcia podcigw.
Stoposupy elbetowe 50x50 cm w pom. technicznych pod ramp ze zbrojeniem dla oparcia pyty
stropowej.

5.3 Podcigi i nadproa:
W poziomie parkingw i parteru zaprojektowano elbetowe prefabrykowane belki sprone.
Wysoko podcigw okrelono w projekcie konstrukcji. W cianach murowanych projektuje si
wykonanie nadproy prefabrykowanych typ L-19 oraz elbetowych monolitycznych.

5.4 Stropy i wiece:
W budynku nad parkingiem i nad parterem zaprojektowano stropy elbetowe sprone kanaowe.
Szeroko pyty 1,20 m wys. 40 i 50 cm, gr. nadbetonu na podporze 15 cm.
Zaprojektowano take fragmenty stropu jako pyty monolityczne elbetowe o nietypowych gabarytach
i zrnicowanej gruboci oparte na podcigach i ebrach elbetowych.
Strop nad pomieszczeniami technicznymi pod ramp zaprojektowano jako pyt elbetow gr. 30 cm
poczon ze supami konstrukcyjnymi.

5.5 Belki i ciany podwalinowe:
Na poziomie parkingu pyty lekkiej obudowy typ sandwich planuje si oprze na belkach
podwalinowych elbetowych, prefabrykowanych trjwarstwowych gr. 34 cm. U=0,25 W/m2xK: elbet -
7 cm+ wena mineralna 15 cm+ elbet 10 cm. Wysoko belki nad posadzk 20 i 70 cm.
Belki podwalinowe zaprojektowano take, jako cian osonow nad terenem i posadzk parkingu dla

klatek schod. zewntrznych i dwigw - wys. nad posadzk 20 lub 70 cm .

5.6 ciany zewntrzne budynku hipermarketu:
Pyty warstwowe lekkiej obudowy typ sandwich, stosowane na fasady budynkw o wspczynniku
Uc(max)=0,25 W/m2xK: obustronnie blacha stalowa profilowana, powlekana, izolacja termiczna z weny
mineralnej, rozstaw supw elbetowych co 8 m, rozstaw rygli stalowych dostosowany do okien i
przeszkle fasadowych. Rygle stal. z rur o przekroju kwadratowym.
Pyty elewacyjne od strony zewntrznej w kolorze niebieskim IKEA Blue-NCS S4550-R80B, pyty
obudowy pyty cienne mocowane pionowo, wodoszczelne, niepalne: EI 30, EI 60, obustronnie w
zalenoci od usytuowania. Od wewntrz blacha w kol. biaym. Wymaganie szczelnoci dla ciany z
pyt warstwowych musi spenia warunek: 5m3/godz/m2 przy rnicy cinie 50 Pa.
Elewacje budynku w strefie wejcia gwnego wykoczone s stalowymi panelami elewacyjnymi w
kolorze IKEA Yellow (NCS S 1070-Y10R ).
ciany zewntrzne pom. technicznych po ramp zaprojektowano ciany elbetowe monolityczne o
gr. 20 i 25 cm,
ciany pompowni warstwowe gr. 49 cm, wspczynnik Uo=0,28 W/m2xK - elbet gr. 25 cm, wena
mineralna 12 cm, cega silka 12 cm,
ciany oporowe rampy i podjazdw zaprojektowano ciany elbetowe monolityczne oporowe gr. 30
cm

5.7 Dach budynku hipermarketu:
Konstrukcja dachu stalowa: patwie kratownicowe stalowe oparte na podcigach kratownicowych, na
patwiach uoona blacha fadowa trapezowa , spadek dachu 3%, wys. blachy 130 mm, gr. 1.25 mm.
Przekrycie dachu RE 15. Wymaganie izolacyjnoci termicznej przegrody: Uc(max)=0,2 W/m2xK
Warstwy stropodachu:
-izolacja przeciwwilgociowa - 2x folia PCW zbrojona , warstwa wierzchnia w kolorze jasno-szarym,
gr. folii 1,6 mm odporna na ruch pieszy I obcienie mechaniczne W przyszych strefach
przeznaczonych pod ogniwa fotowoltaicznych, na cigach komunikacyjnych do urzdze i instalacji
wzmocnienie izolacji wilgotnociowej za pomoc folii zbrojonej w kolorze ciemno-szarym 1,8mm,
szeroko ok. 0,90m.
termoizolacja - pyty z wypenieniem z pianki PIR gruboci 11 cm
paroizolacja folia PE gr. 0,3 mm uoona na blasze fadowej,
blacha fadowa T-130 , gr. 1.25 mm.
patwie stalowe kratownicowe w rozstawie co 4,0 m, przy klapach dymowych i wietlikach wymiany z
profili stalowych, podcigi kratownicowe ,
Odprowadzenie wd opadowych z dachu zaprojektowano w systemie podcinieniowym z
podgrzewanymi wpustami systemowymi zlokalizowanymi w korytach biegncych wzdu budynku.
W cianach attykowych na styku z korytami zaprojektowano przelewy awaryjne, umoliwiajce
odprowadzenie nadmiaru wody z dachu podczas bardzo intensywnych opadw deszczu.

5.8 ciany wewntrzne budynku hipermarketu:
ciany murowane penia w budynku rol cian stanowicych wydzielenia funkcjonalne, wymknicia i
obudowy pomieszcze technicznych, obudowy drg ewakuacyjnych oraz wydzielenia stref
poarowych budynku. Wysoko konstrukcyjna cian samononych, nie przekracza 1 kondygnacji. W
zalenoci od pooenia poszczeglne ciany posiadaj odpornoci ogniow EI120, EI60, lub
wystpuj jako bezklasowe.
Podbudow cian murowanych stanowi elbetowe lub prefabrykowane awy fundamentowe (w czci
parkingu), podcigi i stropy (cz nadziemna).
Grubo cian, ich budowa, warstwy izolacyjne ( przeciwwodna, termiczna), zalene s od lokalizacji
ciany, wymaga technicznych, technologicznych i warunkw ochrony przeciwpoarowej budynku.
Wystpujce na poziomie parkingu ciany zaprojektowano jako samonone, murowane na licwk,
wykoczone po stronie zewntrznej warstw izolacji termicznej i tynku mineralnego Do wykoczenia
izolowanych termicznie murw zewntrznych poziomu parteru ( patrz elewacja ) zastosowano tynk
mineralny na siatce z wkna szklanego lub lekk obudow metalow.
ciany murowane wystpuj w czci nadziemnej jako samonone, wypeniajce przestrze
elbetowej konstrukcji nonej cian zewntrznych lub jako ciany dziaowe.

Wykoczenie wewntrzne ciany zalene jest od pooenia w budynku, funkcji pomieszczenia -
stanowi tynk cementowo wapienny lub pyty suchej zabudowy (GK).
Grubo murowanych cian wewntrznych - 24,0cm, 20,0cm i 12,0cm wg. rys architektury i konstrukcji
czytanych razem.,

ciany z pyt gipsowo-kartonowych
ciany dziaowe, wydzielenia funkcjonalne pomieszcze oglnodostpnych, porzdkowych,
technicznych, biurowych, przestrzeni sprzeday i obsugi klienta na wszystkich poziomach
zaprojektowano jako systemowe ciany gipsowo kartonowe na profilach stalowych z wypenieniem z
weny mineralnej.
Konstrukcja cian systemowa na pen wysoko pomieszczenia. Elementem nonym ciany s
kotwione w stropie profile systemowe o rozstawie i szerokoci zalenej od wysokoci, budowy i funkcji
ciany w pomieszczeniu. Obudow konstrukcji stanowi w zalenoci od waciwoci przegrody
(wodoodporna, ognioodporna), systemowe pyty GK, GKF, GKI, GKFI i wknowo-cementowe.
Izolacyjno akustyczna cian jest zapewniona przez zastosowanie wypenienia wntrza ciany
pytami z weny mineralnej. W ciany instalacyjne wbudowane rozprowadzenia instalacji sanitarnych,
urzdzenia sanitarne, zawory czerpalne itp.
ciany GK wystpuj w projekcie jako:
- ciany podziau na poszczeglne pomieszczenia, systemowe o gruboci dostosowanej do wysokoci
pomieszczenia,
- inne ciany dziaowe zaprojektowano jako systemowe ciany gipsowo-kartonowe i wkno-
cementowe na systemowym szkielecie stalowym.
- obudowy techniczne instalacji, urzdze ciany instalacyjne, jednostronnie wodoodporne
- obudowa wewntrznych hydrantw przeciwpoarowych wbudowanych
- obudowy ognioodporne, tranzytowe, odporno ogniowa EI60, EI120
- ciany oddziele poarowych, ich pooenie, waciwoci cile wg tomu Warunki ochrony p.
poarowej.

Lekkie ciany wydzielenia kabin WC
ciany w toaletach publicznych, dla wydzielenia kabin WC zaprojektowano z systemowych, lekkich
cianek penych wykonanych z paneli w obudowie z laminatu i samonon konstrukcj, opart na
systemowych nkach bezporednio na posadzce pomieszczenia.

ciany aranacyjne
ciany systemowe suce aranacji przestrzeni handlowej w przestrzeni sklepu IKEA. Lekka,
samonona konstrukcja ciany umoliwia swobodne wydzielanie przestrzeni aranowanej. Wysoko
cianki ok. 2,5 m, wasna konstrukcja usztywniana w miejscu zaama paszczyzn stalowymi supkami
kotwionymi w stropie i posadzce.

5.9 Schody wewntrzne dla klientw:
W strefie wejcia na parkingu i na parterze zaprojektowano schody dla klientw w konstrukcji
stalowej. S to otwarte schody oparte na belce i supie stalowym. Powierzchnia stopni
wykoczona kamieniem naturalnym pomieniowanym o fakturze antypolizgowej. Balustrady
stalowe z pochwytem drewnianym na wysokoci 110 cm i 60 cm dla dzieci. Konstrukcja balustrady
ocynkowana i malowana.

5.10 Schody wewntrzne dla personelu i ewakuacyjne:
klatki schodowe ewakuacyjne: konstrukcja schodw elbetowa prefabrykowana, biegi schodowe i
spoczniki oparte na belkach spocznikowych; na kondygnacji 2 biegi schodw, wysoko stopnia 16,5 i
16,6 cm, oraz 16,0 i 16,9 ; szeroko stopnia 30 cm, stopnie schodw i spoczniki wykoczone
betonem trudnocieralnym; w czci magazynowej (warehouse, self-serve) w kl. schod. ewakuacyjnej
zaprojektowano pom techn. dla energetyki.
Schody wewntrzne z magazynu do czci biurowej na pitrze: konstrukcja schodw elbetowa
prefabrykowana, powierzchnia stopni i spocznika wykoczona betonem trudnocieralnym, balustrada
stalowa o wysokoci 110 cm, pochwyt stalowy rednicy 45 mm mocowany do supkw balustrady.
Caa obrbka stalowa ocynkowana.


5.11 Schody wewntrzne i pochylnie do pom. technicznych:
w pom. pompowni poarowej zaprojektowano schody i spocznik o konstrukcji stalowej ocynkowanej
dla doranej obsugi urzdze, wys. stopni 17 cm , szer. stopni 28 cm, barierki ochronne o wys. 110
cm typowe z rur stal. ocynkowanych,
schody na dach zaprojektowano z kl. schodowej dla personelu, s to schody elbetowe
prefabrykowane oparte na belkach spocznikowych, wys. stopni 17,5 cm, szer. stopni 28 cm,
balustrada wys. 110 cm,

5.12 Schody zewntrzne ewakuacyjne:
Konstrukcja schodw z belek stalowych policzkowych z C-ownika opartych na stalowych belkach i
supach z HEB , stopnice i podesty z krat pomostowych o niewielkim wymiarze oczka mocowanych do
belek stalowych konstrukcji schodw.
Z tarasu zewntrznego na poziomie I pitra zaprojektowano schody ewakuacyjne stalowe: belki
policzkowe z C-ownika oparte na stalowych belkach i supach z HEB, stopnie schodw wykoczone
kamieniem naturalnym pomieniowanym o fakturze antypolizgowej.
Balustrady o wys. 110 cm z profili stalowych, wypenione siatk z prtw stalowych w ramkach
stalowych. Pochwyt z rury stalowej r. 42 mm.
Caa obrbka stalowa galwanizowana.

5.13 Ruchomy chodnik:
W stosunku do pierwotnego projektu budowlanego inwestor zrezygnowa z zastosowania w
obiekcie schodw ruchomych z parkingu na parter w przedsionku gwnego wejcia i z parteru
na pitro w strefie wejciowej parteru.
Ruchomy chodnik zaprojektowano na zewntrz budynku z poziomu +4,30 m na poziom +/- 0,00 .
Suy on do zapewnienia wyjcia klientw z hipermarketu z towarem na wzkach sklepowych.
Chodnik dziaa w jednym kierunku gra-d, cho moe by rwnie przekierowany. Przed
bezporednim wpywem warunkw atmosferycznych chodnik jest chroniony przez otwart wiat-
zadaszenie. Chodnik ruchomy ma konstrukcj stalow i bdzie dostarczany jako gotowy element do
zamontowania.
Dla ruchomego chodnika zostaa zaprojektowana elbetowa konstrukcja wsporcza. Marki stalowe w
stropach i skrzyni elbetowej dla osadzenia chodnika wg wytycznych technologicznych producenta.
Zabezpieczenie supw konstrukcji znajdujcych si przy schodach odbojnica z rury stal.
ocynkowanej.

5.14 Windy osobowe i towarowo-osobowe:
Dla hipermarketu zaprojektowano dwigi elektryczne i hydrauliczne.
Zaprojektowano szyby dwigw w konstrukcji elbetowej prefabrykowanej, podszybia dwigw
w konstrukcji elbetowej monolitycznej. Maszynownie dwigw zostay usytuowane obok szybw lub
na kondygnacji poniej.
Typy dwigw:
-osobowe:
- towarowo-osobowe:
Wszystkie drzwi do kabin s automatyczne, czteropytowe z centralnym punktem otwarcia.
Dwigi w wikszoci s sprowadzone do poziomu parkingu, fundamenty posadowione s na poziomie
2,20 m. Szyby dwigw niedostpnych z poziomu parkingu s zakoczone podszybiem koczcym
si pod stropem I pitra.
Cylinder, prowadnice, zderzaki i marki stalowe do osadzenia urzdze technicznych naley usytuowa
wg wytycznych technologicznych producenta dla danego rodzaju dwigu.

5.15 Izolacja przeciwwilgociowa, przeciwwodna, paroizolacja, i izolacja akustyczna:
- zabezpieczenie przeciwwilgociowe poziome fundamentw i cian budynku folia przeciwwilgociowa
PE gr. 0,5 mm na zagruntowanym podou lub izolacja z papy asfaltowej izolacyjnej, izolacja pionowa
z folii PE gr. 0,5 mm na zagruntowanym podou lub izolacja powokowa Abizol R+P albo inne
alternatywne rozwizania dostosowane do warunkw wilgotnociowych gruntu (na podst. opisu do
bada gruntu: horyzont pierwszego poziomu wd podziemnych wystpuje na gbokociach 13,50
14,41 m ppt co odpowiada rzdnym 33,72 - 34,17 m npm),

- izolacja akustyczna pomieszcze - elementy pionowe zawieszone pod stropem,
- izolacja przeciwwodna na stropie w pomieszczeniach tzw. mokrych nadbeton zagruntowany
wodoszczelnie lub izolacja p-wodna stanowica z klejami jeden system,
- ciany w pomieszczeniach mokrych zagruntowane p-wilgociowo,
- paroizolacja stropodachu folia PE gr. 0,3 mm,
- Izolacyjno akustyczn cian wewntrznych - zapewnia warstwa weny mineralnej o gruboci 10 cm
wymagana ze wzgldu na zapewnienie izolacyjnoci termicznej pomieszcze, minim. Rw=45 dB 100-
3150 Hz

5.16 Termoizolacja:
- W cianach nadziemnych budynku wena mineralna gr. min. 16 cm w pytach lekkiej obudowy,
- W cianach elbetowych klatek schodowych i dwigw w poziomie parkingu docieplenie z weny
mineralna gr. 12 cm,
Wymaganie izolacyjnoci termicznej stropu nad garaem otwartym: Uc(max)=0,2 W/m2xK, REI 120.
Izolacyjno akustyczna sufitu powinna by zgodna z norm EN ISO 11654 i odpowiada wymogom
klasy C pochaniania haasu.
Strop pod czci magazynow i hal sprzeday ocieplony wen mineraln w systemie BSO.
Wiece elbetowe wg proj. konstrukcji.
W strefie wejcia gwnego w osiach A-E zainstalowany bdzie sufit podwieszany moduowy z pyt
termoizolacyjnych z weny mineralnej speniajcy parametry izolacyjnoci termicznej Uc(max)=0,2
W/m2xK, REI 120.
W stropodachu pyty termoizolacyjne z wypenieniem z pianki PIR gr. 11 cm
W cianach dziaowych lekkich wewntrznych wena mineralna gr. 10 cm,

5.17 Okna fasadowe:
przeszklenia w konstrukcji aluminiowej, wspczynnik U dla szyb 1,1 W/m2xK, dla ram okiennych U
= 1,1 W/m2xK. Profile widoczne od strony zewntrznej gruboci ok. 50 mm. Aluminium wyciskane z
ukryt wkadk z galwanizowanej stali. Wykoczenie czyste anodowane. Przeszklenie szyba
zespolona 4+12+4 mm. Rodzaje szyb w zalenoci od usytuowania szyba zewntrzna i wewntrzna
z jasnego szka, panele na pasy midzyokienne w poziomie stropw z frontem szklanym, szko szare
przyciemnione warstwowe (lub niskie szko E - szyba wewntrzna i szare szko przyciemnione szyba
zewntrzna). Szko bezpieczne, odporne na uderzenia wzmocnione w kombinacji ze wszystkimi
opcjami. Okna s stae nieotwierane ze wzgldu na usytuowanie parkingu pod budynkiem. Dla
przeszkle wielkogabarytowych pozostawiono otwory w cianach zewntrznych i w poziomie
parkingu. Producent przeszkle okreli potrzeb zamocowania i gabaryty profili stalowych lub
aluminiowych wymaganych dla zamontowania okien.

5.18 Okna cienne:
przeszklenia w konstrukcji aluminiowej, wspczynnik dla witryn i okien zewntrznych: Uw(max) 1,3
W/m2xK . Profile widoczne od strony zewntrznej gruboci ok. 50 mm. Aluminium ekstrudowane,
wykoczenie wewntrzne i zewntrzne czyste anodowane. Przeszklenie szyba zespolona - 4+12+4
mm. Rodzaje szyb w zalenoci od usytuowania: szko jasne warstwowe. Okna s stae nieotwierane
ze wzgldu na usytuowanie parkingu.
Dla przeszkle wielkogabarytowych pozostawiono otwory w cianach zewntrznych i w poziomie
parkingu. Producent przeszkle okreli potrzeb zamocowania i gabaryty profili stalowych lub
aluminiowych wymaganych dla zamontowania okien. Ramy przeszkle zewntrznych malowane bd
w kolorze NCS S 6502-B ( IKEA Dark Grey)

5.20 Klapy dymowe:
W stosunku do pierwotnego projektu budowlanego w obiekcie zmieniono system oddymiania
magazynu wysokiego skadowania i klapy dymowe zamieniono kanaami wentylacji
oddymiajcej mechanicznej dziaajce w systemie ochrony przeciwpoarowej.

5.21 aluzje przeciwsoneczne
W stosunku do pierwotnego projektu budowlanego Inwestor zrezygnowa z aluzji

5.22 cienne aluzje wentylacyjne nawiewne dla systemu oddymiania:

W zwizku ze zmian systemu oddymiania, zrezygnowano z zastosowania aluzji
nawiewnych.

5.23 Drzwi zewntrzne i wewntrzne, bramy i drzwi poarowe, bramy i drzwi magazynowe
wewntrzne i zewntrzne:
- drzwi wewntrzne drewniane, stalowe, pene i przeszklone,
- automatyczne drzwi rozsuwane (wejcie-wyjcie). Konstrukcja drzwi z czystego
anodowanego i malowanego aluminium, szklenie laminowane jasne, szko bezpieczne,
- drzwi obrotowe w wejciu gwnym o rednicy 4,80 m,
- drzwi stalowe pene, bez okien, o odpornoci ppo. Izolowane termicznie lub bez
ocieplenia. Ocienica i skrzydo w kolorze szarym NCS S 3000N,
- drzwi stalowe do pomieszcze technicznych,
- bramy i drzwi przeciwpoarowe: otwierane, przesuwne, podnoszone o odpornoci EI 30 lub
EI 60 w zalenoci od miejsca zabudowy,
- bramy i rolety segmentowe,
- bramy i drzwi stalowe wewntrzne o odpornoci p-po. pene i przeszklone. Szklenie szkem
ognioodpornym,
- bramy magazynowe zewntrzne otwierane i podnoszone, segmentowe, ocieplone,
- Drzwi przeszklone o wspczynniku U=2,2 W/m2xK

5.24 Okna i przeszklenia wewntrzne:
konstrukcja z wyciskanego aluminium, anodowanego, szeroko szprosw ok. 50 mm; szklenie
pojedyncze bezbarwne szko typu FLOAT gr. 4 mm min bezpieczne, odporne na uderzenia. Nawietla
w pomieszczeniu bawialni z czystego anodowanego i malowanego aluminium, szklenie laminowane
jasne, szko bezpieczne.

5.25 Taras nad wyjciem z poziomu parkingu w osiach A-B/5-7:
Zaprojektowano taras w konstrukcji elbetowej: strop z pyt elbetowych kanaowych spronych wys.
50 cm, opartych na podcigach elbetowych,

5.26 Rampa (doki) dla dostawy towaru:
W strefie dostaw od strony elewacji wschodniej zaprojektowano doki dla dostawy towaru w oparciu o
wytyczne standardy Inwestora.

5.27 Zadaszenia zewntrzne:
Zaprojektowano zadaszenia zewntrzne z blachy fadowej opartej na profilach stalowych opartych na
supach stalowych.

5.28 Rynny i rury spustowe: z wczeniem rur spustowych do kanalizacji deszczowej.
Dla odprowadzenia wd deszczowych z dachu projektowanego budynku zastosowano system
podcinieniowy odprowadzenie deszczwki do wewntrz budynku za porednictwem wpustw
dachowych podgrzewanych elektrycznie. Rury poziome prowadzone w przestrzeni poddachowej i
sprowadzone do szeciu rur spustowych. Rurocigi izolowane termicznie i zabezpieczone foli PVC.
Podczenie rur spustowych do przewodw kanalizacji deszczowej nad posadzk poziomu +/- 0,00.
Odwodnienie zewntrznych zadasze zaprojektowano jako grawitacyjne z odprowadzeniem do
kanalizacji deszczowej.

5.29 Obrbki blacharskie:
Projektuje si wykonanie obrbek blacharskich systemowych pyt typu sandwich.
Pozostae obrbki z blachy stalowej obustronnie ocynkowanej o minimalnej gr.0,70mm lub blachy
aluminiowej o gr. 1,2 mm, anodowanej i lakierowanej (powlekanej) warsztatowo na kolor elewacji.
Paskie arkusze blachy mechanicznie czone na zakad i mocowane za pomoc ukrytych nitw. Do
mocowania elementw opierze na dachu planuje si zastosowanie impregnowanej cinieniowo
tarcicy iglastej.

5.30 Posadzki:
Usytuowanie i uwarstwienie posadzek zostao okrelone na rys. rzutw i przekrojw.


5.31 Sufity podwieszone wewntrzne:
Sufity podwieszone zaprojektowano na wysokoci od posadzki:
3,00 m pomieszczenia biurowe i socjalne, gospodarcze i sanitarne, powierzchnie handlowe,
pomieszczenia kuchni, czciowo w restauracji,
3,50 m strefy wejciowe na parterze i I pitrze, pokj zabaw dla dzieci, strefa wyjcia na I pitrze,
biuro obsugi klienta, czciowo restauracja,
Rodzaje sufitw:
sufity podwieszone typu ruszt stalowy o wymiarze siatki 2x2 m ,
sufit podwieszony rastrowy peny wewntrzny,
sufit podwieszony rastrowy peny wewntrzny higieniczno-sanitarny biay,
sufit podwieszany moduowy z pyt termoizolacyjnych z weny mineralnej speniajcy parametry
izolacyjnoci termicznej Uc(max)=0,2 W/m2xK, REI 120.
Sufity podwieszone musz spenia wymagania p-po. dot. wystroju wntrz: elementy niepalne,
niezapalne, nie kapice i nie odpadajce pod wpywem ognia, zabronione jest stosowanie materiaw
ktrych produkty rozkadu termicznego s bardzo toksyczne lub intensywnie dymice.

5.32 Wykoczenie cian wewntrznych:
- w pomieszczeniach sanitariatw, umywalni, pom. gospodarczych - okadzina ceramiczna do
wysokoci 2,10 m, powyej malowanie w kolorze biaym powierzchnia ciany zagruntowana
przeciwwilgociowo.
- w pomieszczeniach natryskw, kuchni, bistro okadzina ceramiczna do wysokoci 3,0 m
(natryski) i 3,30 m (pom. kuchni, bistro), ciany zagruntowane przeciwwilgociowo,
- pom. szatni, jadalnia, restauracja dla pracownikw ciany malowane na kolor biay,
farba zmywalna,
- pom. magazynowe i warsztatowe - ciany malowane na kolor biay , farba zmywalna,
- w pom. biurowych ciany z pyt gipsowo-kartonowych z wypraw gipsow, malowane na
kolor biay .
- ciany murowane z bloczkw i silikatowych nietynkowane, niemalowane,

5.33 Kurtyny dymowe:
Zaprojektowano kurtyny dymowe mocowane do konstrukcji dachu i stropu.
Wok otwartych przebi na poziomie II pitra ( osie 13-14/C-D ) zastosowano kurtyny rolowane
opuszczane w celu umoliwienia przepywu dymu pod powierzchni dachu, a nastpnie
odprowadzenie mechaniczne dymu poza budynek za pomoc kanaw i wentylatorw oddymiajcych.

5.34 Wykoczenie elementw konstrukcyjnych:
- supy, podcigi i schody elbetowe nietynkowane i niemalowane,
- elementy konstrukcji stalowej budynku zabezpieczone do stopnia ognioodpornoci przez
malowanie specjalistycznymi farbami w kolorze szarym,
- zabezpieczenie antykorozyjne: na wszystkich powierzchniach elementw stalowych
niestykajcym si z betonem, wzgldnie zapraw montaow, naley wykona powoki
malarskie; wymagany stopie czystoci podoa pod malowanie dla konstrukcji stalowej - Sa
2,5; Minimalna grubo powoki antykorozyjnej 120 m;
- po zmontowaniu konstrukcji w elementach stalowych malowanych uzupeni farb w
miejscach ubytkw, instrukcja malowania i napraw powok malarskich wg producenta farb.

5.35 Balustrady i barierki ochronne:
Elementy rurowe stalowe ocynkowane lub malowane. Wypenienie z prtw stalowych lub z tafli ze
szka bezpiecznego. Porcze z rury stal. ocynkowanej, a w kl. schod. dla klientw i pracownikw
drewniane.

5.36 Odbojnice:
Projektuje si wykonanie odbojnic i relingw odbojowych z rur stal. cynk. 42 mm pooonych na
wys. 30 i 60 cm usytuowanych na parterze w korytarzu dla wzkw. Odbojnice mocowane do
posadzki na kotwy wklejane.
Projektuje si wykonanie odbojnic deskowych drewnianych we wszystkich strefach z podnonikami

widowymi, nonikami palet, z wzkami koszowymi na cianach wewntrznych naraonych na
uszkodzenia. Odbojnica umieszczona na wys. 60 cm od posadzki. Drewno zabezpieczone do stopnia
ognioodpornoci przez malowanie specjalistycznymi farbami.
Projektuje si wykonanie odbojnic ochronnych na supach elbetowych przy schodach ruchomych:
rury stal. ocynkowane 45 mm mocowane z trzech stron w odlegoci 5 cm od lica supa co 60 cm.
Naprowadzacie zewntrzne dla samochodw ciarowych: stanowi element wyposaenia dokw,
naley je wykona z rury stal. cynk., s przykrcane do pyty stropowej nad pom. technicznymi.

5.37 Wykoczenie cian zewntrznych:
ciany zewntrzne typu sandwich wykoczone fabrycznie.
ciany elbetowe i z bloczkw silikatowych nietynkowane i niemalowane.
Belki podwalinowe nietynkowane i niemalowane.
ciany zewntrzne wyjcia na dach: na wenie mineralnej tynk mineralny cienkowarstwowy barwiony
w masie w kol. szarym.

5.38 Oznakowanie reklamowe:
Planuje si wykonanie konstrukcji stalowej mocowanej do konstrukcji dachu dla reklamy IKEA.
Pozostae znaki reklamowe na cianach zewntrznych to typowe kasetonowe z blachy aluminiowej
gr. 1,5 mm elementy reklamowe IKEA przykrcane do cian lub wcigane przy pomocy konstrukcji
stal. mocowanej do ciany zewntrznej.

5.39 Obudowa instalacji, przewodw wentylacji grawitacyjnej:
Zabezpieczenie przewodw instalacji wg opisw zawartych w proj. branowych.
Projektuje si obudow przewodw wentylacji grawitacyjnej pytami gipsowo-karton. ognioodpornymi
gr. 2x12,5 m na lekkiej kontr. stalowej lub pytami twardej weny mineralnej CONLIT, lub innym
materiaem zapewniajcym ochron p-po. Wszystkie przejcia przewodw wentylacji grawitacyjnej
przez ciany i strop oddzielenia p-po. wyposaone w klapy p-po. odcinajce speniajce wymagania
klasy odpornoci ogniowej elementu budynku.

UWAGA: Wszystkie materiay uyte w trakcie budowy bezwzgldnie musz posiada atesty
przeciwpoarowe, higieniczno-sanitarne i bhp oraz musz spenia wymagania polskich norm.

6. Dostp dla osb niepenosprawnych:
Budynek zosta tak zaprojektowany, aby cakowicie umoliwi dostp dla osb niepenosprawnych, ze
szczeglnym uwzgldnieniem osb poruszajcych si na wzkach inwalidzkich. Dostp do budynku
zaprojektowano bez barier architektonicznych poziomy wej i wyj do obiektu usytuowane s na
poziomie terenu.
Miejsca postojowe dla osb niepenosprawnych zostay zlokalizowane w czci parkingu w budynku i
przy budynku, w bezporedniej bliskoci wej do budynku. Miejsca te bd odpowiednio
oznakowane.
W budynku zaprojektowano oglnodostpne pomieszczenia sanitarne przystosowane dla osb
niepenosprawnych. W zakresie komunikacji pionowej budynek wyposaono w windy publiczne
przystosowane dla przewozu osb niepenosprawnych na wzkach.
Wejcia do klatek schodowych i wind s bezporednio z poziomu parkingu. Wejcie na poziom I i II u i
pitra (pomieszczenia handlowe i ekspozycyjne) windami o gabarytach dostosowanych dla osb
niepenosprawnych i dla wzkw inwalidzkich. Na I i II pitrze zaprojektowano WC dla osb
niepenosprawnych.

7. Rozwizania instalacyjne:
W budynku zaprojektowano nastpujce instalacje:
wodocigow
hydrantow
kanalizacji sanitarnej
kanalizacji technologicznej
kanalizacji deszczowej

tryskaczow jako wytyczne dla firmy, ktra zaprojektuje rozwizania instalacji, wymagane
jest uzgodnienie projektu rozwiza instalacji tryskaczowej przez rzeczoznawc p-po.
ciepa technologicznego i wody lodowej
wentylacji mechanicznej i klimatyzacji, wentylacji strumieniowej w poziomie parkingu
elektroenergetyczne wewntrzne
telekomunikacyjne
Opis rozwiza instalacji budynku w czciach instalacyjnych projektu.

8. Charakterystyka energetyczna
W zwizku z nowymi przepisami dotyczcymi przegrd tj. Zacznika do rozporzdzenia
Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 5 lipca 2013 r. zmieniajce
rozporzdzenie w sprawie warunkw technicznych, jakim powinny odpowiada budynki i ich
usytuowanie ( D.U. z 2013r poz. 926 ), wykonano now charakterystyk energetyczn wraz z
analiz wykorzystania odnawialnych rde energii.
Przyjte w projekcie rozwizania budowlane i instalacyjne speniaj wymagania dotyczce
oszczdnoci energii.
Przegrody zewntrzne zapewniaj waciw termiczn ochron budynku ograniczajc do minimum
straty ciepa. Instalacje wewntrzne centralnego ogrzewania, wody lodowej, s izolowane termicznie.
Zaprojektowana instalacja wentylacji mechanicznej wyposaona jest w systemy odzysku ciepa.
Instalacja grzewcza podczona jest do miejskiej sieci c.o.
Zaprojektowano wyposaenie budynku w urzdzenia dla ogrzewania budynku za pomoc energii
odnawialnej w postaci pomp ciepa.
Szczegowy opis przyjtych rozwiza zawarty jest w projektach branowych.
Bilans mocy urzdze w czci elektrycznej i instalacji grzewczych i wentylacyjnych.
Dla obiektu sporzdzony zosta raport charakterystyki energetycznej zawarty w opracowaniu tomie
Instalacje ciepa technologicznego i wody lodowej.

9. Charakterystyka ekologiczna bez zmian:
Zawarta w opisie do projektu zagospodarowania terenu - cz Urbanistyka-Zagadnienia ochrony
rodowiska, higieny i zdrowia.

10. Ochrona przeciwpoarowa
10.1 Kwalifikacja budynku pod wzgldem zagroenia poarowego i wybuchowego.
Projektowany budynek kwalifikuje si jako budynek redniowysoki, trzykondygnacyjny,
niepodpiwniczony.
Kategoria zagroenia ludzi ZL I, ZL III z magazynem samoobsugowym.
Cz magazynowa sklepu IKEA /strefa dostaw/ strefa PM o gstoci obcienia ogniowego do
4000 MJ/m
2
.
Gara otwarty kwalifikuje si jako stref PM o gstoci obcienia ogniowego do 500 MJ/m
2
.
Pomieszczenia techniczne strefy PM o gstoci obcienia ogniowego do 2000 MJ/m
2

W budynku nie wystpuje zagroenie wybuchem.

10.2 Klasa odpornoci poarowej budynku i odpornoci ogniowej elementw budowlanych
Dla projektowanego budynku wymagana jest klasa odpornoci poarowej C (obnienie ze wzgldu
na zastosowanie SUG tryskaczowego wodnego ochrona cakowita oprcz garau).
Uwaga: Cz budynku obejmujca gara pod budynkiem wymagana klasa odpornoci poarowej

B

Dla klasy C odpornoci poarowej budynku jego elementy powinny spenia nastpujce warunki
minimalnej klasy odpornoci ogniowej:
- gwna konstrukcje nona - R 60 (supy, podcigi) lub REI 60 (ciany), w garau (supy podcigi)
REI 120,
- stropy - co najmniej REI 60,
- strop nad garaem REI 120
- ciany wewntrzne EI 15 (ciany wydzielajce pomieszczenia, dla ktrych cznie okrela si
dugo przejcia ewakuacyjnego bez wymaga w zakresie odpornoci ogniowej),
- ciany zewntrzne EI 30 (dotyczy pasa midzy kondygnacyjnego o wysokoci co najmniej 0.8 m
lub 1,2 m dla PM) i R 60, jeeli ciana zewntrzna jest elementem konstrukcji gwnej budynku -
por. rysunki)
- konstrukcja dachu R 15,
- przekrycie dachu RE 15 (wymaganie to nie dotyczy nawietli, wietlikw, okien poaciowych jeeli
otwory te nie zajmuj wicej ni 20 % powierzchni poaci dachowej)

Klasa odpornoci ogniowej elementw klatek schodowych (biegi, spoczniki) R 60,
Projektowana konstrukcja budynku zapewnia spenienie powyszych wymaga.
Ponadto wszystkie elementy budynku s elementami nie rozprzestrzeniajcymi ognia.
Uwaga:
1) Klasa odpornoci ogniowej cian klatek schodowych REI 60 (w przypadku zewntrznych
otwartych klatek schodowych przewiduje si zastosowanie na kadej kondygnacji ciany EI 60 na
caej szerokoci klatek oraz 4 m przed i za tymi klatkami, wie si to z koniecznoci wystpienia o
formalne odstpstwo od wymaga przepisw w tym zakresie.
2) Wykonanie biegw i spocznikw schodw, jako stalowych, bez odpornoci ogniowej - niezbdne
jest wystpienie o odstpstwo od wymaga przepisw w tym zakresie.
3) Ze wzgldu na wydzielenie poarowe garau od czci handlowej, strop nad garaem spenia
wymaganie klasy odpornoci ogniowej REI 120, konstrukcja gwna garau R 120,

10.3 STREFY POAROWE I ODDZIELENIA PRZECIWPOAROWE.
Dopuszczalna powierzchnia strefy poarowej dla sklepu IKEA oprcz garau wynosi 15 000 m2 przy
uwzgldnieniu instalacji tryskaczowej oraz instalacji oddymiania.

Projektuje si nastpujcy podzia budynku na strefy poarowe:
- gara naziemny otwarty bez ogranicze (dla garau otwartego),
- czci handlowe ZL I + cz magazynowa + cz biurowa ZL III z zapleczem socjalnym,
- pomieszczenia urzdze przeciwpoarowych,
- strefa dostaw,
- pomieszczenia techniczne

Strefy poarowe:
1. A 01 ok. 17 520 m2, gara naziemny otwarty,
2. A 02 ok. 1 353 m2, pomieszczenia techniczne,
3. B 01 ok. 26 700 m2, magazyn, market hall, showroom, strefa biura,
4. B 02 ok. 1 540 m2, - strefa dostaw,

Uwaga: dodatkowo przestrze biurowa oznaczona jako C 01 o powierzchni ok. 1540 m2 bdzie
wydzielona poarowo od reszty budynku cian o odpornoci ogniowego REI 120.

Oddzielenia przeciwpoarowe zgodnie z klas odpornoci poarowej B,
ciany i stropy REI 120 ,
drzwi ( bramy przesuwne) EI 60 (max. 15 % powierzchni ciany oddzielenia ppo.)


Drzwi (bramy) przeciwpoarowe lub inne zamknicia zainstalowane midzy strefami poarowymi bd
wyposaone w samozamykacze lub inne urzdzenia zamykajce.
W zwizku z warunkami technicznymi w niektrych przypadkach bd zastosowane bramy
przeciwpoarowe rolowane.
Kanay wentylacyjne przechodzce przez przegrody przeciwpoarowe wyposaone w klapy
odcinajce w klasie odpornoci ogniowej tych przegrd.
Uwaga:
1) W zwizku z brakiem moliwoci spenienia wymaga na poziomie garau zachowania odlegoci
pomidzy dwoma przeciwlegym cianami z niezamykanymi otworami i jest ona wiksza ni 100 m,
istnieje konieczno uzyskania formalnego odstpstwa w celu zachowania moliwoci traktowania
garau jako garau otwartego.
2) Ze wzgldu na przekroczenie maksymalnej powierzchni strefy poarowej czci handlowej wraz z
magazynem samoobsugowym i przestrzeni biurow, ktra aktualnie wynosi ok. 26 700 m2 istnieje
konieczno uzyskania formalnego odstpstwa w tym zakresie.
3) Szczegowy podzia na strefy poarowe pokazano na zaczonych rysunkach.

10.4 WARUNKI EWAKUACJI
Dugo przejcia do wyjcia ewakuacyjnego z budynku lub do obudowanego korytarza
prowadzcego na zewntrz budynku lub do wydzielonej klatki schodowej nie przekroczy:
- 60 m w garau otwartym,
- 80 m w czci handlowo - usugowej (wyduenie ze wzgldu na SUG tryskaczowe i Oddymianie)
Ze wzgldu na wymagania Inwestora zapewniono dugo przej ewakuacyjnych w budynku nie
przekraczajc 60 m.
W magazynie samoobsugowym zastosowano przejcia ewakuacyjne prowadzone prostopadle przez
regay z zachowaniem szerokoci co najmniej 0,9 m i wysokoci 2,2 m.
Z kadej przestrzeni o powierzchni powyej 300 m2 zaprojektowano co najmniej dwa wyjcia
ewakuacyjne oddalone od siebie o co najmniej 5 m.
Szeroko poziomych drg ewakuacyjnych min. 1,40 m, za wysoko min. 2,20 m .
Na poziomie garau otwartego wewntrzne klatki schodowe obudowane cianami w klasie odpornoci
ogniowej REI 120 i zamykane przedsionkami z drzwiami stalowymi penymi w klasie odpornoci
ogniowej EI 30.
Szeroko biegu klatki schodowej wynosi minimum 1,2 m , a szeroko spocznika minimum 1,5 m.
Drzwi prowadzce na pionowe drogi ewakuacyjne (klatki schodowe), o szerokoci w wietle co
najmniej 0,9 m.
Szeroko drg ewakuacyjnych oraz wyj ewakuacyjnych odpowiada kalkulacji z uwzgldnieniem
wspczynnika 0,6 m / 100 osb.
Dopuszczalne dugoci doj ewakuacyjnych w analizowanym budynku w czci nadziemnej przy
uwzgldnieniu instalacji tryskaczowej i instalacji oddymiania bd wynosi:
- przy jednym dojciu - 20 m,
- przy co najmniej 2 dojciach - 80 m.

Drzwi wyjciowe z budynku otwierane zgodnie z kierunkiem ewakuacji.
Drzwi wyjciowe z budynku i klatek schodowych wyposaone w urzdzenia przeciw paniczne.

Zgodnie z projektem symulacji ewakuacji maksymalna ilo osb do ewakuacji z budynku nie
przekroczy:
poziomu I pitra (2 740 osb),
poziomu II pitra (1 474 osb),

Do obliczenia iloci osb do ewakuacji zastosowano wspczynnik 5,5 m2/ na 1 osob,

Drzwi rozsuwane, bdce wyjciem ewakuacyjnym wyposaone bd w urzdzenia zapewniajce ich
automatyczne i rczne otwarcie i pozostanie w pozycji otwartej w przypadku poaru lub zaniku
zasilania elektrycznego.


Uwaga:
1) Powyszy sposb obliczenia iloci osb do ewakuacji powinien by przedmiotem odstpstwa
wymaga przepisw w tym zakresie.
2) Wyjcia z obudowanych poarowo wewntrznych klatek schodowych prowadzce do garau
otwartego a nie bezporednio na zewntrz budynku powinno by przedmiotem odstpstwa
od wymaga przepisw w tym zakresie.
3) Warunki ewakuacji w przedmiotowym budynku powinny by przeanalizowane za pomoc
symulacji komputerowej w celu potwierdzenia zaoe projektowych.

Spis rysunkw czci architektoniczno-budowlanej

LP RYSUNEK NR NAZWA RYSUNKU FORMAT SKALA
1. BYD-PB-AR-R-01 Rzut parteru poziom +/-0.00 A0+ 1:200
2. BYD-PB-AR-A0-RZ-01 Rzut parteru poziom +/-0.00
plansza zmian
A1 1:250
3. BYD-PB-AR-R-02 Rzut I pitra poziom +4,30 A0+ 1:200
4. BYD-PB-AR- A0-RZ-02 Rzut I pitra poziom +4,30
plansza zmian
A1 1:250
5. BYD-PB-AR- A0-R-03 Rzut II pitra poziom +9,40 A0+ 1:200
6. BYD-PB-AR- A0-RZ-03 Rzut II pitra poziom +9,40
plansza zmian
A1 1:250
7. BYD-PB-AR-R-04 Rzut dachu A0+ 1:200
8. BYD-PB-AR- A0-RZ-04 Rzut dachu plansza zmian A1 1:250
9. BYD-PB-AR-P-01 Przekroje A-A, B-B, C-C A1+ 1:200
10. BYD-PB-AR- A0-P-01 Przekroje A-A, B-B, C-C plansza zmian A1 1:250
11. BYD-PB-AR-E-01 Elewacje A0+ 1:200
12. BYD-PB-AR- A0-E-01 Elewacje plansza zmian A1 1:250

Opracowa:
mgr in. arch. Marcin Moldzyski



II. INFORMACJA DO PLANU BEZPIECZESTWA I OCHRONY ZDROWIA DLA INWESTYCJI ,
pt. Hipermarket meblowy sieci IKEA (Sklep IKEA), 85-766 Bydgoszcz, ul. Fordoska 246

Niniejsza informacja jest podstaw do sporzdzenia lub zapewnienia sporzdzenia planu BiOZ
przez kierownika budowy przed rozpoczciem budowy.

II.1 ZAKRES ROBT DLA CAEGO PRZEDSIWZICIA BUDOWLANEGO

Roboty zwizane z zagospodarowaniem i zabezpieczeniem placu budowy
Roboty zabezpieczajce
Roboty rozbirkowe elementw podziemnych, jeli na takie natrafi si w trakcie prowadzenia robt
ziemnych
Wywz gruzu i elementw rozbirki
Rusztowania
Roboty ziemne(wykopy i zasypki)
Roboty fundamentowe
Roboty murarskie
Roboty ciesielskie
Roboty zbrojarskie
Roboty betoniarskie
Roboty montaowe elementw stalowych
Roboty montaowe elementw elbetowych
Roboty dekarskie
Wykonanie izolacji przeciwwilgociowych i przeciwwodnych
Roboty montaowe stolarki i lusarki okiennej i drzwiowej
Wykonanie izolacji wewntrznych instalacji elektrycznych
Wykonanie podbudowy i posadzek
Wykonanie izolacji termicznych
Roboty wykoczeniowe wewntrzne i zewntrzne

II.2 WYKAZ ISTNIEJCYCH OBIEKTW BUDOWLANYCH

W granicach terenu objtego opracowaniem nie wystpuj adne obiekty budowlane.
Teren w granicach opracowania i wniosku o zamienne Pozwolenie na Budow jest niezabudowany.

II.3 WSKAZANIE ELEMENTW ZAGOSPODAROWANIA DZIAKI LUB TERENU, KTRE MOG
STWARZA ZAGROENIE BEZPIECZESTWA LUDZI:
Elementy zagospodarowania dziaki lub terenu, ktre mog stwarza zagroenie bezpieczestwa i zdrowia
ludzi: elementy , ktre mog znajdowa si pod ziemi, a nie ujawnione w trakcie wykonywania robt
rozbirkowych.
Elementy zagospodarowania terenu, ktre naley wykona przed rozpoczciem robt budowlanych:
sie komunikacyjna obejmujca drogi dojazdowe oraz trasy komunikacyjne w obrbie placu budowy, zespoy
maszyn o zmiennych stanowiskach lub frontach pracy (wraz z niezbdnymi drogami montaowymi ):

rusztowania technologiczne (w trakcie realizacji robt)
miejsca skadowania materiaw na placu budowy
drogi komunikacyjne do transportu i skadowania materiaw budowlanych oraz materiaw
pochodzcych z rozbirek
sie kablowa podziemna
instalacja podziemna kanalizacyjna i wodocigowa

skarpy i nasypy utworzone podczas prowadzenia robt ziemnych
II.4 WSKAZANIE DOTYCZCE PRZEWIDYWANYCH ZAGROE WYSTPUJCYCH PODCZAS
REALIZACJI ROBT BUDOWLANYCH, OKRELAJCE SKAL I RODZAJE ZAGROE ORAZ MIEJSCE
I CZAS ICH WYSTPIENIA:

zagroenie zwizane z magazynowaniem i transportem pionowym i poziomym sprztu i materiaw
budowlanych podczas caego procesu budowy
zagroenia zwizane z przemieszczaniem si sprztu w obrbie placu budowy i jego bezporednim
ssiedztwie
zagroenia elementami ruchomymi i ostrymi w czasie prowadzenia prac rozbirkowych i budowlanych
zagroenia zwizane z przemieszczaniem si ludzi w czasie prowadzenia prac rozbirkowych
i budowlanych
zagroenia zwizane z poraeniem prdem elektrycznym w trakcie prowadzenia prac wymagajcych uycia
urzdze elektrycznych, prac przy instalacji elektrycznej oraz prac prowadzonych w bezporednim
ssiedztwie kabli elektrycznych
zagroenia zwizane z poparzeniem podczas prowadzenia prac spawalniczych i dekarskich
zagroenia poarowe (szczeglnie podczas prac spawalniczych i dekarskich, uywania urzdze
elektrycznych, montau instalacji elektrycznej)
zagroenia wybuchem podczas prowadzenia prac spawalniczych i dekarskich
zagroenia zwizane z prac na wysokoci podczas prac rozbirkowych elementw nadziemnych, prac
na rusztowaniach, wszelkich prac prowadzonych na wysokoci w rozumieniu przepisw bhp prowadzonych
w obrbie placu budowy i jego bezporednim ssiedztwie
zagroenia zwizane z obsug maszyn, narzdzi, sprztu zmechanizowanego i innych urzdze
technicznych obsugujcych poszczeglne etapy budowy podczas caego procesu budowy
zagroenia zwizane z prowadzeniem poszczeglnych grup robt w czasie prowadzenia tych robt
roboty zwizane z zagospodarowaniem placu budowy
roboty na rusztowaniach oraz prace przy montau demontau rusztowa
roboty murowe i tynkowe
roboty ciesielskie
roboty zbrojarskie
roboty betonowe i elbetowe
roboty zwizane z transportem i montaem elementw wielko pomiarowych i cikich oraz uyciem dwigu
roboty spawalnicze
roboty izolacyjne i antykorozyjne
roboty dekarskie
roboty wykoczeniowe

II.5 WSKAZANIE SPOSOBU PROWADZENIA INSTRUKTAU PRACOWNIKW PRZED PRZYSTPIENIEM
DO REALIZACJI ROBT SZCZEGLNIE NIEBEZPIECZNYCH:

Przed przystpieniem do poszczeglnych grup robt naley przeprowadzi przeszkolenie pracownikw w
zakresie bhp obejmujce oglne zasady bhp oraz zagadnienia i wymagania bhp dotyczce poszczeglnych
robt. Przeszkolenie takie powinna przeprowadzi osoba (osoby) z odpowiednimi uprawnieniami. Poza tym
naley zapozna pracownikw z wymaganiami wynikajcymi z instrukcji montaowych poszczeglnych
materiaw, wymaganiami wynikajcymi z instrukcji montaowych poszczeglnych materiaw, wymaganiami
wynikajcymi z Polskich Norm, Warunkw Technicznych Wykonania i odbioru Robt budowlano
Montaowych oraz z zasadami obsugi i korzystania ze sprztu i urzdze oraz ze sposobem korzystania ze
sprztu i rodkw ochrony osobistej. Pracownicy powinni potwierdzi odbyte przeszkolenia.
Pracownicy powinni by zaopatrzeni w rodki i sprzt ochrony osobistej (atestowany).
Naley przeprowadzi imienny przydzia prac oraz okreli zakres odpowiedzialnoci pracownikw. Naley
okreli zasady i sposb bezporedniego nadzoru nad pracami szczeglnie niebezpiecznymi przez
poszczeglne osoby. Wymagany instrukta stanowiskowy powinien by przeprowadzony przed
przystpieniem do pracy.
Prace wymagajce posiadania waciwych uprawnie wydanych przez waciwe komisje kwalifikacyjne
powinny by wykonywane przez pracownikw posiadajcych takie uprawnienia.

Pracownicy powinni posiada aktualne orzeczenia lekarskie o dopuszczeniu do okrelonych prac oraz
posiada kwalifikacje przewidziane dla danego rodowiska pracy.

Naley udostpni pracownikom, do staego korzystania, aktualne instrukcje bezpieczestwa i higieny pracy
dotyczce :
wykonywania prac zwizanych z zagroeniem wypadkami lub zagroeniami zdrowia i ycia ludzi
obsugi maszyn, narzdzi i innych urzdze technicznych
postpowania za materiaami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi
udzielania pierwszej pomocy
Instrukcje te powinny odpowiednio okrela czynnoci do wykonania przed rozpoczciem danej pracy,
zasady i sposobu bezpiecznego wykonywania danej pracy, czynnoci do wykonania po jej zakoczeniu
oraz zasady postpowania w sytuacjach awaryjnych stwarzajcych zagroenia dla ycia lub zdrowia
pracownikw.

Naley okreli zasady uywania oraz sposb przechowywania i zabezpieczania materiaw i substancji
niebezpiecznych, sprztu i urzdze.
Naley okreli zasady postpowania w przypadku koniecznoci ewakuacji (zapewni odpowiednie rodki
techniczne i organizacyjne zapewniajce sprawn komunikacj i ewakuacj ze stref szczeglnego
zagroenia).

II.6 WSKAZANIE RODKW TECHNICZNYCH IORGANIZACYJNYCH, ZAPOBIEGAJCYCH
NIEBEZPIECZESTWOM WYNIKAJCYM Z WYKONANIA ROBT BUDOWLANYCH W STREFACH
SZCZEGLNEGO ZAGROENIA ZDROWIA LUB W ICH SSIEDZTWIE, W TYM ZAPEWNIAJCYCH BEZPIECZN
I SPRAWN KOMUNIKACJ UMOLIWIAJC EWAKUACJ NA WYPADEK POARU, AWARII I INNYCH
ZAGROE:

Prace naley prowadzi zgodnie z oglnymi przepisami bhp, przepisami bhp przy wykonywaniu robt
budowlano-montaowych i rozbirkowych, wymaganiami wynikajcymi z instrukcji montaowych
poszczeglnych materiaw, wymaganiami wynikajcymi z Polskich Norm, Warunkw Technicznych
Wykonania i Odbioru Robt Budowlano-Montaowych, oglnymi wytycznymi branowymi wynikajcymi z
przepisw branowych oraz szczeglnymi wytycznymi branowymi (Zakadu Energetycznego, Zakadu
Wodocigw i Kanalizacji).

roboty i prace budowlane i organizacyjne prowadzi pod kierunkiem i nadzorem kierownikw budowy
posiadajcych stosowne uprawnienia do penienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
Teren budowy i zagroe odpowiednio wydzieli i oznakowa stosownie do rodzaju zagroenia
Do budowania uywa materiaw posiadajcych atesty i dopuszczenia do stosowania w Polsce
Zapewni pracownikom rodki i sprzt ochrony osobistej
Zapewni pracownikom indywidualne pasy narzdziowe dla narzdzi podrcznych
Wywieszony w widocznym miejscu wykaz zawierajcy adresy: najbliszego punktu lekarskiego, najbliszej
stray poarnej, najbliszego posterunku policji, najbliszego punktu telefonicznego
Zabezpieczy moliwo dojazdu samochodw ppo, pogotowia i ewakuacji z placu budowy
Instrukta bhp pracownikw oglny i stanowiskowy
Materiay rozbirkowe wywozi sukcesywnie w miar postpu robt
Zastosowanie sprztu cikiego wymaga sprawdzenia nonoci nawierzchni istniejcych i ewentualnego ich
zabezpieczenia
Opracowa plan ewakuacji na wypadek wystpienia poaru, awarii lub innych zagroe

UWAGA! W trakcie realizacji przedsiwzicia naley stosowa przepisy
zawarte w Rozporzdzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 6 kutego 2003r w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy przy
wykonywaniu robt budowlano-montaowych i rozbirkowych (Dz. U. Nr7, poz.401) oraz w Rozporzdzeniu Ministra
Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrzenia 1997 r. W sprawie oglnych przepisw bezpieczestwa i higieny pracy (Dz.
U. Nr 129, poz. 884, ze zmian: Dz. U. Nr 91, poz. 811 z 2002 r.)oraz w Rozporzdzeniu Ministra Spraw Wewntrznych
z dnia 3 listopada 1992 r w sprawie ochrony przeciwpoarowej budynkw, innych obiektw budowlanych i terenw(Dz.
U. Nr 92, poz.460, ze zmian: Dz. U. Nr 102, poz. 507 z 1995r.).

BYD-PB-ToM II.1 - Opis Budynku

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BYD-PB-ToM II.1 - Opis Budynku

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Hipermarket meblowy sieci IKEA (Sklep IKEA) w Bydgoszczy Projekt Budowlany Zamienny - Tom 1.

You might also like