You are on page 1of 561

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

Del Depsito de Minerales Metlicos y No


Metlicos de la Empresa Neptunia


Walsh Per S.A.
Proyecto N MIN-1177



Noviembre, 2008



Preparado para:









Preparado por:





Calle Alexander Fleming 187 Higuereta, Surco, Lima, Per
Telfono: 702-4848, Fax: 702-4848, Anexo 300
E-mail: postmast@walshp.com.pe
http://www.walshp.com.pe





Resumen Ejecutivo R-i

TABLA DE CONTENIDO


1.0 INTRODUCCIN....................................................................................................................................................R-1
1.1 OBJETIVOS DEL EIA........................................................................................................................................R-2
1.2 CONTENIDODEL ESTUDIODE IMPACTOAMBIENTAL................................................................................R-2
2.0 BASE LEGAL ........................................................................................................................................................R-3
3.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO.........................................................................................................................R-5
3.1 INFRAESTRUCTURADEL PROYECTO(COMPONENTES)...........................................................................R-5
3.1.1 CERCO PERIMTRICO.........................................................................................................................R-5
3.1.2 PATIO DE ALMACENAMIENTO DE MINERALES.................................................................................R-5
3.1.3 OFICINAS, LABORATORIO Y SERVICIOS HIGINICOS.....................................................................R-5
3.1.4 PATIO DE LAVADO DE LLANTAS.........................................................................................................R-6
3.1.5 SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA DEL LAVADO DE CAMIONES ............................................R-6
3.1.6 BALANZA ...............................................................................................................................................R-6
3.1.7 SISTEMA DE RIEGO DE PILAS ............................................................................................................R-6
3.2 ETAPA DE CONSTRUCCIN...........................................................................................................................R-7
3.2.1 PREPARACIN DEL TERRENO...........................................................................................................R-7
3.2.2 PERSONAL DE CONSTRUCCIN........................................................................................................R-7
3.2.3 MATERIALES.........................................................................................................................................R-7
3.2.4 REQUERIMIENTO DE ENERGA ..........................................................................................................R-8
3.2.5 RESIDUOS GENERADOS.....................................................................................................................R-8
3.2.5.1 EFLUENTES DOMSTICOS...............................................................................................................................R-8
3.3 ETAPA DE OPERACIN..................................................................................................................................R-8
3.3.1 RECEPCIN...........................................................................................................................................R-9
3.3.2 PESAJE Y REGISTRO.........................................................................................................................R-10
3.3.3 DESCARGA DE MINERAL EN PATIO DE ALMACENAMIENTO........................................................R-10
3.3.4 MUESTREO DEL MINERAL.................................................................................................................R-10
3.3.5 ALMACENAMIENTO............................................................................................................................R-11
3.3.6 DESPACHO..........................................................................................................................................R-11
3.3.7 PERSONAL DE OPERACIN..............................................................................................................R-12
3.3.8 ABASTECIMIENTO DE AGUA.............................................................................................................R-13
3.3.9 REQUERIMIENTO DE ENERGA ELCTRICA...................................................................................R-13
3.3.10 ABASTECIMIENTO, CONSUMO Y MANEJO DE COMBUSTIBLES..............................................R-13
3.3.11 EFLUENTES DOMSTICOS..........................................................................................................R-14
3.3.12 MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS DURANTE LA OPERACIN ................................................R-14
3.3.13 TRANSPORTE DEL CONCENTRADO DESDE EL DEPSITO AL PUERTO DEL CALLAO........R-14
4.0 LINEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL................................................................................................................R-15
4.1 LINEA BASE FSICA.......................................................................................................................................R-15
4.1.1 CLIMA...................................................................................................................................................R-15
4.1.1.1 TEMPERATURA................................................................................................................................................R-15
4.1.1.2 PRECIPITACIN...............................................................................................................................................R-15
4.1.1.3 HUMEDAD RELATIVA.......................................................................................................................................R-15
4.1.1.4 VELOCIDAD Y DIRECCIN DEL VIENTO.......................................................................................................R-16
4.1.2 CALIDAD DEL AIRE.............................................................................................................................R-16
4.1.3 NIVELES DE RUIDO............................................................................................................................R-16
4.1.4 GEOLOGIA...........................................................................................................................................R-17
4.1.4.1 GEOLOGIA HISTORICA....................................................................................................................................R-17
4.1.4.2 FORMACIONES GEOLOGICAS.......................................................................................................................R-17
4.1.4.3 LITOLOGA........................................................................................................................................................R-18
4.1.4.4 GEOLOGIA ESTRUCTURAL.............................................................................................................................R-18
4.1.4.5 CONDICIONES GEOTECNICAS DEL AREA DEL PROYECTO......................................................................R-18
4.1.4.6 PERFIL ESTATIGRAFICO DE LOS SUELOS...................................................................................................R-18
4.1.5 SISMICIDAD.........................................................................................................................................R-19





Resumen Ejecutivo R-ii

4.1.6 GEOMORFOLOGIA .............................................................................................................................R-19
4.1.6.1 LLANURA PREANDINA O FAJA COSTANERA................................................................................................R-19
4.1.6.2 FISIOGRAFIA.....................................................................................................................................................R-19
4.1.7 SUELOS ...............................................................................................................................................R-19
4.1.7.1 CARACTERIZACION DEL SUELO SEGUN SU ORIGEN................................................................................R-20
4.1.7.2 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LOS SUELOS...........................................................................................R-20
4.1.7.3 USO ACTUAL DE LA TIERRA...........................................................................................................................R-20
4.1.7.4 CALIDAD DE SUELOS......................................................................................................................................R-20
4.1.8 HIDROLOGIA .......................................................................................................................................R-23
4.1.8.1 DENSIDAD DE DRENAJE.................................................................................................................................R-23
4.1.8.2 DESCARGA EN LA CUENCA DEL RIO RIMAC...............................................................................................R-23
4.1.9 CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL.....................................................................................................R-23
4.1.9.1 ANALISIS DE LOS RESULTADOS DE LA CALIDAD DEL AGUA....................................................................R-24
4.1.10 HIDROGEOLOGIA..........................................................................................................................R-24
4.2 LINEA BASE BIOLOGICA...............................................................................................................................R-25
4.2.1 CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES...............................................................................................R-25
4.2.2 ECOSISTEMA TERRESTRE................................................................................................................R-25
4.2.2.1 FLORA...............................................................................................................................................................R-25
4.2.2.2 FAUNA...............................................................................................................................................................R-25
4.2.2.3 ECOSISTEMA ACUTICO................................................................................................................................R-25
4.2.2.4 ESPECIES AMENAZADAS...............................................................................................................................R-25
4.3 LINEA BASE SOCIAL......................................................................................................................................R-26
4.3.1 UBICACIN GEOGRFICA.................................................................................................................R-26
4.3.2 DIVISIN GEOPOLTICA.....................................................................................................................R-26
4.3.3 DEMOGRAFA......................................................................................................................................R-26
4.3.4 CARACTERSTICAS SOCIODEMOGRFICAS ..................................................................................R-26
4.3.5 CAPITAL HUMANO..............................................................................................................................R-27
4.3.5.1 EDUCACIN......................................................................................................................................................R-27
4.3.5.2 SALUD...............................................................................................................................................................R-27
4.3.6 CAPITAL FSICO..................................................................................................................................R-28
4.3.6.1 VIVIENDAS........................................................................................................................................................R-28
4.3.7 TRANSPORTE Y COMUNICACIN ....................................................................................................R-28
4.3.7.1 INFRAESTRUCTURA EN COMUNICACIONES...............................................................................................R-28
4.3.8 CAPITAL ECONMICO.......................................................................................................................R-30
4.3.8.1 CARACTERSTICAS PRODUCTIVAS DE LA POBLACIN............................................................................R-30
4.3.8.2 RECURSOS ECONMICOS.............................................................................................................................R-30
4.3.8.3 UTILIZACIN DE RECURSOS POR LOS SISTEMAS DE PRODUCCIN.....................................................R-30
4.3.8.4 INGRESOS ECONMICOS..............................................................................................................................R-31
4.3.9 SITUACIN Y DESARROLLO SOCIAL...............................................................................................R-32
4.3.9.1 CALIDAD DE VIDA.........................................................................................................................................R-R32
4.3.9.2 SEGURIDAD CIUDADANA................................................................................................................................R-32
5.0 IMPACTOS AMBIENTALES................................................................................................................................R-33
5.1 ETAPA DE CONSTRUCCION.........................................................................................................................R-34
5.1.1 AIRE Y RUIDO......................................................................................................................................R-34
5.1.1.1 CALIDAD DEL AIRE..........................................................................................................................................R-34
5.1.1.2 RUIDO................................................................................................................................................................R-34
5.1.2 SUELOS ...............................................................................................................................................R-34
5.1.3 SEGURIDAD Y SALUD........................................................................................................................R-34
5.1.4 SOCIOECONOMICO............................................................................................................................R-35
5.2 ETAPA DE OPERACINY MANTENIMIENTO..............................................................................................R-35
5.2.1 AIRE .....................................................................................................................................................R-35
5.2.1.1 CALIDAD DEL AIRE..........................................................................................................................................R-35
5.2.1.2 RUIDO................................................................................................................................................................R-37
5.2.2 SOCIOECONOMA...............................................................................................................................R-37
5.2.3 RED VIAL .............................................................................................................................................R-38
5.2.4 SEGURIDAD Y SALUD........................................................................................................................R-39
5.3 ETAPA DE ABANDONO.................................................................................................................................R-39
5.3.1 AIRE .....................................................................................................................................................R-39
5.3.1.1 CALIDAD DEL AIRE..........................................................................................................................................R-39





Resumen Ejecutivo R-iii

5.3.1.2 RUIDO................................................................................................................................................................R-40
5.3.2 SUELOS ...............................................................................................................................................R-40
5.3.3 SEGURIDAD Y SALUD........................................................................................................................R-40
6.0 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL .......................................................................................................................R-40
6.1 PLANDE PREVENCIONY MITIGACINAMBIENTAL..................................................................................R-41
6.1.1 ETAPA DE CONSTRUCCION..............................................................................................................R-41
6.1.2 ETAPA DE OPERACIN......................................................................................................................R-41
6.2 PROGRAMA DEMANEJODE RESIDUOS....................................................................................................R-43
6.3 PROGRAMA DEMONITOREOAMBIENTAL.................................................................................................R-44
6.4 PROGRAMA DESALUD, HIGIENE Y SEGURIDADOCUPACIONAL............................................................R-44
7.0 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ........................................................................................................R-45
8.0 PLAN DE CONTINGENCIAS...............................................................................................................................R-45
9.0 PLAN DE CIERRE ...............................................................................................................................................R-46




LISTA DE CUADROS




CUADRO R-1 REQUERIMIENTO ESTIMADO DE PERSONAL PARA LA ETAPA DE CONSTRUCCIN...........R-7
CUADRO R-2 CUADRO DE CONSUMO ELCTRICO.........................................................................................R-13
CUADRO R-3 CATEGORAS DE LA ZONIFICACIN DE USO DE LA TIERRA EN EL REA DE ESTUDIO...R-20
CUADRO R-4 RESULTADOS DEL ANLISIS DE MUESTRAS DE SUELOS (PRIMER MUESTREO) ..............R-22
CUADRO R-5 RESULTADOS DEL ANLISIS DE MUESTRAS DE SUELOS (SEGUNDO MUESTREO) ..........R-23
CUADRO R-6 PUNTO DE MONITOREO DE LA CALIDAD DE AGUA................................................................R-24
CUADRO R-7 RESULTADOS DEL MODELO PARA 30 000 TN/MES.................................................................R-36
CUADRO R-8 RESULTADOS DEL MODELO PARA 70 000 TN/MES.................................................................R-36









Resumen Ejecutivo R-1


RESUMEN EJECUTIVO


1.0 INTRODUCCIN
NEPTUNIA S.A. (NEPTUNIA) ha encargado a Walsh Per S.A. (Walsh) el desarrollo del Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto Depsito de minerales metlicos y no metlicos, ubicado en
la Av. Nstor Gambeta 843 A (Anteriormente Estacin Gran Bretaa) en la Zona Industrial de la
Provincia y Distrito del Callao. En los alrededores del rea del Proyecto se encuentran tambin los
depsitos de concentrados de minerales de Cormin
1
(Ex Centromn) y Per Bar
2
.

El proyecto tiene como objetivo realizar operaciones de almacenamiento de concentrados metlicos;
zinc y cobre y los no metlicos; carbn bituminoso, baritina, hierro y molibdeno. No se almacenar
plomo.

A la fecha el proyecto cuenta con 13 500 m
2
de rea autorizada y contempla la ampliacin del rea
de almacenamiento hasta 50 000 m
2
, la cual constar de dos etapas. En la primera se habilitar
22 000 m (a la fecha 13 500 m
2
), en la cual se manejar 30 000 TM/mensual de mineral. La
segunda etapa se realizar de manera progresiva de acuerdo a los requerimientos y a las
necesidades de ampliacin del rea hasta cubrir los 50 000 m
2
en el cual se manejar hasta
70 000 TM/mes de mineral. La operacin tendr una duracin de 10 aos.

Es preciso indicar que actualmente el depsito cuenta con la siguiente infraestructura:

Patio de almacenamiento de minerales.
Oficina administrativa.
Laboratorio primario (para determinacin de humedad del mineral).
Servicios higinicos.
Sistema de lavado de camiones.
Poza de sedimentacin.
Sistema de regado de rumas (con aspersores).

La metodologa empleada para la elaboracin del EIA se bas en informacin primaria (de
reconocimiento de campo y muestreo) e informacin secundaria (estudios y registros de datos
existentes). El EIA concuerda con el Reglamento Ambiental para las Actividades Minero
Metalrgicas (Decreto Supremo N 016-93-EM) y la Gua Ambiental para el Manejo y Transporte de

1
Tiene una capacidad de 800,000 TM/ao de concentrados de zinc, de diversos productores. El rea del depsito es de 77 000 m
2
. En este
depsito se almacena plomo, cobre y otros minerales.






Resumen Ejecutivo R-2

Concentrados Minerales del Ministerio de Energa y Minas (MINEM). Asimismo, se considera los
lineamientos establecidos en la Normativa Ambiental vigente, Guas de Evaluacin Ambiental del
MINEM, Protocolo de Monitoreo, entre otros.

El rea de influencia directa del proyecto es de 50 000 m
2
(rea total del futuro depsito),
actualmente de 13 500 m
2
; el rea de influencia indirecta es de 40,9 ha, la cual fue determinada
tomando en cuenta la dispersin de las concentraciones de emisiones fugitivas segn los resultados
del Estudio de Dispersin de emisiones de Material Particulado (PM
10
).

El rea de influencia social directa es de 40,9 ha, la cual se determin considerando los criterios
ambientales de dispersin de emisiones fugitivas de material particulado. El rea de influencia social
indirecta abarca la ruta de transporte desde el depsito hacia el puerto del Callao considerando
100 metros a cada lado de la va.
1.1 OBJETIVOS DEL EIA
Establecimiento de una lnea de base ambiental como marco para las actividades
comprendidas en la recepcin, almacenamiento y despacho de concentrados de minerales.
Identificar y predecir impactos ambientales por las actividades del Proyecto, en cada uno de los
componentes ambientales del rea de influencia del Proyecto.
Adecuar el Proyecto a las exigencias de las regulaciones ambientales existentes,
incorporndose los criterios de conservacin ambiental en las actividades concernientes al
depsito de concentrados de minerales.
Elaborar planes que estn orientados a prevenir, corregir o mitigar los impactos ambientales y
sociales, as como planes para realizar el monitoreo ambiental, atencin de contingencias y
diseo de un cierre de operaciones.
1.2 CONTENIDO DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
El EIA ha sido estructurado en 10 captulos, los mismos que se listan a continuacin:

Captulo 1.0 Introduccin
Captulo 2.0 Base Legal
Captulo 3.0 Descripcin y Anlisis del Proyecto
Captulo 4.0 Descripcin Socio-Ambiental del rea del Proyecto
Captulo 5.0 Participacin Ciudadana
Captulo 6.0 Identificacin y Evaluacin de Impactos
Captulo 7.0 Plan de Manejo Ambiental
Captulo 8.0 Plan de Relaciones Comunitarias
Captulo 9.0 Plan de Contingencias
Captulo 10.0 Plan de Cierre





Resumen Ejecutivo R-3

2.0 BASE LEGAL
El presente captulo introduce el marco legal ambiental del Estado Peruano sobre normas de
conservacin y proteccin del ambiente en base al cual se ha desarrollado el presente Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) y al que van a estar sujetas las actividades de ampliacin y habilitacin del
depsito de minerales.

El marco legal aplicable al EIA del Proyecto est conformado por un compendio de normas legales
que regulan los asuntos ambientales de la actividad minera en el Per. Estas normas incluyen
regulaciones nacionales y sectoriales para la proteccin y conservacin de los recursos naturales,
los estndares de calidad ambiental para aire, ruido, entre otros.

El EIA concuerda con el Reglamento Ambiental para las Actividades Minero Metalrgicas (Decreto
Supremo N 016-93-EM) y la Gua Ambiental para el Manejo y Transporte de Concentrados
Minerales del Ministerio de Energa y Minas (MINEM). Asimismo, se considera los lineamientos
establecidos en la Normativa Ambiental vigente, Guas de Evaluacin Ambiental del MINEM,
Protocolo de Monitoreo, entre otros.

A modo ilustrativo, la siguiente relacin contiene algunas de las normas jurdicas ambientales ms
importantes:

Constitucin Poltica (artculo 2 inciso 22 sobre Derechos Fundamentales de la Persona, y
artculos del 66 al 73 sobre el Ambiente y los Recursos Naturales).
Ley General del Ambiente (Ley N 28611, que deja sin efecto el Cdigo del Medio Ambiente y
los Recursos Naturales D. Leg. N 613).
Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental (Ley N 28245) y su Reglamento
(D.S. N 008-2005-PCM).
Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental (Ley N 27446).
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada (D. Leg. N 757).
Ley del Consejo Nacional del Ambiente: Ley N 26410. 22 de diciembre de 1994.
Ley General de Salud: Ley N 26842. 20 de julio de 1997
Decreto Legislativo 1013 Aprueba la Ley de Creacin del Ministerio del Medio Ambiente
Ley General de Aguas (Ley N 17752) y su Reglamento (DS N 261-69-AG, modificado por el
D.S. N 007-83-SA y D.S. N 003-2003-SA).
Ley General de Residuos Slidos (Ley N 27314) y su Reglamento (D.S. N 056-2004-PCM).
Ley Orgnica de Municipalidades (Ley N 27972).
Resolucin Directoral N 013-95-EM/DGAA del 08 de marzo de 1995- Gua para la Elaboracin
de Estudios de Impacto Ambiental
Ley que regula el Cierre de Minas (Ley N 28090) y su Reglamento (D.S. N 033-2005-EM).





Resumen Ejecutivo R-4

Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin (Ley N 28296) y su Reglamento (D.S.
N 011-2006-ED).
Ley Orgnica del Ministerio de Agricultura (D.L. N 25902).
Reglamento de Organizacin y Funciones del INRENA (D.S. N 002-2003-AG).
Reglamento para la Proteccin Ambiental en la Actividad Minero-Metalrgica (D.S. N 016-
2003-EM).
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (D.S. N 074-2001-PCM).
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido (D.S. N 085-2003-
PCM).
Disposiciones destinadas a uniformizar procedimientos administrativos ante la Direccin
General de Asuntos Ambientales (D.S. N 053-99-EM).
Casos en que aprobacin de los Estudios de Impacto Ambiental y Programas de Adecuacin
de Manejo Ambiental requerirn la opinin tcnica del INRENA (D.S. N 056-97-PCM).
Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y Minas (D.S. N 025-2003-
EM) y su Modificatoria (D.S. N 066-2005-EM).
Reglamento de Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de Cultura (D.S. N 017-2003-
ED).
Categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre que prohben su caza, captura,
tenencia, transporte o exportacin con fines comerciales (D.S. N 034-2004-AG).
Reglamento de Participacin Ciudadana en el Sub Sector Minero (D.S N 028-2008-EM)
Regulacin del Proceso de Participacin Ciudadana en el Sub Sector Minero (R.M. 304-2008-
MEM/DM).















Resumen Ejecutivo R-5

3.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO
El alcance de la descripcin del Proyecto Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos incluye a los
principales componentes en las condiciones actuales y en el proceso de las futuras ampliaciones, as
tambin comprende las etapas de construccin, operacin y cierre.

El proyecto plantea la habilitacin del depsito en un rea de 50 000 m
2
, en los cuales se almacenar
los concentrados metlicos, zinc y cobre y los no metlicos, carbn y baritina. El depsito tendr una
capacidad de almacenamiento de 70 000 TM/mes de mineral y se estima que la duracin de la
operacin ser de 10 aos.
3.1 INFRAESTRUCTURA DEL PROYECTO (COMPONENTES)
La infraestructura requerida para la operacin del depsito est constituida por el cerco perimtrico,
patio de almacenamiento, oficina administrativa, laboratorio, servicios higinicos, pozas de
sedimentacin, sistema de lavado de neumticos de camiones, sistema de riego de pilas, balanza, entre
otros menores.
3.1.1 CERCO PERIMTRICO
Actualmente el depsito cuenta con un rea de 13 500 m
2
habilitados, que se encuentran cercados por
un muro perimtrico de 3 m de alto, construido con ladrillos antissmicos, asentados con mortero de
arena y cemento. El muro est ariostrado con columnas y vigas de amarre de concreto armado.

El diseo del cerco perimtrico incluye la instalacin de paneles metlicos de calamina de 3,5 m de
altura montados sobre el muro, esto con la finalidad de evitar la fuga de polvo del concentrado por
accin del viento. En algunos casos el bastidor del calaminon se han ariostrado sobre las columnas de
concreto, mientras que en otros casos se han cimentado desde el terreno natural. Para la ampliacin del
depsito se construir el muro perimtrico con las mismas caractersticas del muro existente.
3.1.2 PATIO DE ALMACENAMIENTO DE MINERALES
El patio de almacenamiento existente est pavimentado con una losa de concreto de 0,20 m. de espesor. La
losa ha sido construida en paos cuadrados, con una junta de mortero entre pao y pao. Para la ampliacin
del depsito se construir la losa de concreto con las mismas caractersticas de la losa existente.
3.1.3 OFICINAS, LABORATORIO Y SERVICIOS HIGINICOS
Al ingreso del depsito se han instalado contenedores metlicos debidamente acondicionados para
ser utilizados como oficinas, laboratorio primario, comedor y servicios higinicos. La oficina
administrativa y laboratorio primario son de uso exclusivo del personal administrativo y de control,
mientras que los servicios higinicos son de uso general del personal (obrero y empleado). Todos
los ambientes cuentan con instalaciones elctricas distribuidas desde un tablero principal, adems
los servicios higinicos tienen instalaciones sanitarias para agua y desage. Los efluentes de los





Resumen Ejecutivo R-6

servicios higinicos se descargan a un pozo sptico impermeable, y luego son extradas para ser
tratadas por una Empresa Prestadora de Servicios Ambientales autorizada por la DIGESA
3
.
3.1.4 PATIO DE LAVADO DE LLANTAS
El sistema de lavado de llantas, se utiliza para evitar la fuga de contaminantes al exterior. Este
sistema cuenta con tres pozas de sedimentacin para la captacin del mineral sobrante. El sistema
de lavado consiste en una losa de concreto de 0,20 m de espesor con una gradiente para el drenaje
del agua hacia la parte central donde se ha instalado un canal colector de 0,30 m de ancho, cubierto
con una rejilla metlica sobrepuesta.
3.1.5 SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUA DEL LAVADO DE CAMIONES
Se ha construido un sistema de tratamiento y almacenamiento de agua. El sistema consiste en una
poza de 1,5 m
3
de capacidad para la limpieza y sedimentacin de los slidos, esta poza se
encuentra unida a una trampa de grasas, de 1,58 m
3
de capacidad, por un tabique de concreto con
malla en la parte superior para que solo filtre el agua por rebose.

Una tercera poza para limpieza de 1,2 m
3
, se conecta a dos tanques de reciclado de 2,5 m
3
de
capacidad, en los cuales se deposita el agua libre de slidos. El agua depositada en las pozas se
impulsar mediante dos electrobombas, una para cumplir con el lavado de llantas de los camiones y
la otra para regar/humedecer las pilas de mineral almacenado, manteniendo un sistema cerrado
(agua recirculada).

El sistema de tratamiento del agua producto del lavado de camiones es un circuito cerrado y por
ningn motivo se une a la red de pblica de alcantarillado, pues cumple la funcin de reciclar y
reutilizar el agua.
3.1.6 BALANZA
Se ha instalado una balanza electrnica para el registro y pesaje de los camiones. Esta balanza
est ubicada a 5 m de la puerta de ingreso al depsito.

Actualmente el depsito cuenta con infraestructura ferroviaria por la que ingresarn vagones de
ferrocarril (Hopper) y realizarn descarga de minerales. Los rieles se encuentran instalados en
posicin longitudinal al depsito, haciendo el ingreso por la puerta posterior.
3.1.7 SISTEMA DE RIEGO DE PILAS
A fin de evitar emisiones de polvo fugitivo de las pilas por la accin mecnica del viento, se ha
instalado un sistema de aspersores a lo largo del depsito. El sistema consiste en una tubera de
fierro galvanizado 1 y 2de dimetro, adosado a lo largo del muro perimtrico y cada 20 m
aproximadamente, se ha colocado un grifo de cierre tipo esfrico. Para el riego y humedecimiento

3
Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA)





Resumen Ejecutivo R-7

de las pilas de mineral se coloca una manguera de polietileno, en un extremo el grifo, mientras que
el extremo opuesto se coloca sobre las pilas.
3.2 ETAPA DE CONSTRUCCIN
En la primera etapa de construccin se habilitarn 8 500 m
2
, lo que hara un total de 22 000 m
2
de
rea habilitada para depsito. Actualmente el terreno cuenta con el cerco perimtrico y pavimento
que cubre un rea aproximada de 13 500 m
2
y adems cuenta con la infraestructura bsica
siguiente: contenedores metlicos debidamente acondicionados que son utilizados como oficinas,
laboratorio y servicios higinicos.

Las actividades iniciales de la construccin incluyen la movilizacin de personal, equipos, y
materiales y la preparacin del terreno para las actividades de construccin. El enfoque general
para la construccin y habilitacin del depsito es minimizar los impactos al ambiente.
3.2.1 PREPARACIN DEL TERRENO
Las condiciones existentes del depsito obligan a que se realicen actividades de mejoramiento y
adecuacin para la operacin. En tal sentido, los trabajos iniciales de construccin consistirn en la
demolicin parcial del cerco perimtrico e infraestructura menor existente.
3.2.2 PERSONAL DE CONSTRUCCIN
La mayora de la mano de obra no especializada para construir y habilitar el depsito puede ser
empleada localmente. El Cuadro R-1 presenta una lista de las categoras de oficios con un estimado
del total de nmeros de puestos que tendrn que ser ocupados para la construccin.
Cuadro R-1 Requerimiento estimado de personal para la etapa de construccin
Etapa de Construccin N de Personas
Ayudantes 12
Operarios 5
Capataces 1
Supervisores 1
Administrativos 1
Residentes 1
Total 21
Fuente: NEPTUNIA
3.2.3 MATERIALES
Se requerirn diferentes materiales como agregados para la preparacin del concreto, ladrillos,
acero estructural, estructuras metal mecnica, vidrios, calaminas galvanizadas, mallas, equipos de
seguridad, combustibles y lubricantes para equipos y maquinarias.





Resumen Ejecutivo R-8

Todos los agregados y materiales que se requieren para la implementacin del depsito sern
provistos por terceros dentro de la localidad, pues los trabajos no requieren de mano de obra
altamente especializada ni materiales especiales. Las estructuras de soporte de las malla
cortaviento Calaminon sern armadas y fabricadas en el taller de terceros, para ser solamente
montadas en el cerco del depsito.

Durante la construccin, el agua para la preparacin del concreto y otros requerimientos ser
abastecido de la red pblica.
3.2.4 REQUERIMIENTO DE ENERGA
Durante la construccin el Proyecto ser abastecido de energa elctrica de la red pblica a travs
de la Empresa de Distribucin Elctrica de Lima Norte (EDELNOR S.A.); tal como se vienen dando
en la actualidad.
3.2.5 RESIDUOS GENERADOS
Los residuos slidos generados durante la construccin consistirn principalmente de escombros
producto de las demoliciones y los residuos domsticos generado por el personal obrero.

Los residuos de construccin incluirn desmontes, mermas, plstico, cartn, papel, materiales de
empaque y todos los residuos relacionados generalmente con la construccin del cerco perimtrico.
Estos residuos sern recolectados y dispuestos en un relleno sanitario autorizado, de conformidad
con lo sealado en la Ley General de Residuos Slidos y su Reglamento.

Los residuos domsticos sern dispuestos en el exterior del local diariamente de acuerdo al
programa de recojo del municipio del Callao.

Los residuos peligrosos (trapos con grasa, bateras, solventes, etc.) generados durante la
construccin, sern retirados y dispuestos en envases hermticos (debidamente rotulados) para su
posterior traslado y su manejo adecuado por una EPS-RS autorizada por DIGESA.
3.2.5.1 EFLUENTES DOMSTICOS
Actualmente el depsito cuenta con servicios higinicos e instalaciones sanitarias de agua y
desage, cuyos efluentes se descargan a un pozo sptico. Adicionalmente a ello Durante la
construccin se ha previsto el uso de baos porttiles de tratamiento qumico, que sern provedos
por una empresa contratista, la cual deber cumplir con los requisitos sanitarios exigidos por la
autoridad competente as como por NEPTUNIA. El mantenimiento de estas instalaciones ser
realizado con una frecuencia diaria o segn las necesidades.
3.3 ETAPA DE OPERACIN
El proceso de operacin del depsito consta de cuatro etapas bien definidas, las que se muestran
en la Figura R-1.






Resumen Ejecutivo R-9
Figura R-1 Operacin de depsitos de concentrados

3.3.1 RECEPCIN
La operacin se inicia con la recepcin de los camiones provenientes de las operaciones mineras
cargados con mineral, los cuales ingresan al depsito para que la carga sea pesada y almacenada.

En el depsito se almacenar bsicamente los concentrados metlicos; zinc y cobre y los no
metlicos; carbn bituminoso, baritina, hierro y molibdeno.
Verificacin de la documentacin
Al ingreso de las unidades de transporte, se hace recepcin de la gua de remisin y la licencia de
conducir del conductor (en caso de camiones), verificndose los siguientes datos:
Empresa quien remite la carga (con gua de remisin y gua de remitente).
Tipo de producto, calidad u origen.
Punto de origen de la carga.
Nmero de precinto.
Datos del transportista (brevete, soat, permiso del Ministerio de Transportes).
Pesos del punto de origen.
Fecha y hora de despacho del punto de origen.
Otros datos solicitados por la administracin del depsito si fuera necesario.





Resumen Ejecutivo R-10

Inspeccin de unidades de transporte
En las instalaciones del depsito se verifica las condiciones en que se encuentran las unidades de
transporte, considerndose lo siguiente:
Del cobertor o toldera: buena condicin, permeabilidad, etc.
Condiciones de la tolva (si no tiene fugas ni rajaduras).
Condicin del precinto de seguridad (en buen estado).
Equipos de seguridad necesarios del chofer: casco de seguridad, botas con punta de acero,
lentes, respiradores, guantes y mameluco.
El camin deber contener (extintor, triangulo de seguridad, llantas en buen estado, luces en
buen estado, claxon, entre otros).
3.3.2 PESAJE Y REGISTRO
Verificados los datos de recepcin de vehculos, estos se dirigen a la balanza para determinar los
pesos de la carga. Si el material contiene agua libre deber efectuarse hasta 03 pesadas, es decir:
Primero: uno para bajar el agua libre.
Segunda: para el peso bruto.
Tercera: para la tara que por diferencia nos da el peso neto.
3.3.3 DESCARGA DE MINERAL EN PATIO DE ALMACENAMIENTO
Se identifica la ubicacin de la carga de acuerdo a la calidad de la misma y sus condiciones de
descarga. El mineral es descargado de los volquetes con un equipo rastra para los volmenes
mayores, mientras que los volmenes menores o mermas que permanezcan en las tolvas se limpian
con herramientas manuales y personal obrero. Concluida el pesaje y la descarga del mineral; los
camiones, pasan por el patio de lavado, para evitar prdida de material y contaminacin en la va
pblica.
3.3.4 MUESTREO DEL MINERAL
Se realiza el muestreo (para determinar el porcentaje de humedad y calidad del carbn y
concentrados) tomando incrementos en base al peso neto del vehculo, es decir una sonda de
1,5 Ton en forma de W invertida o de tal forma que facilite una mejor captacin de una muestra
representativa. Se introduce la sonda lo ms profundo posible tratando que el material que se
encuentre en la parte interna tambin sea colectado para ser trasladada al laboratorio primario.





Resumen Ejecutivo R-11

3.3.5 ALMACENAMIENTO
Acarreo y entoldado del mineral
Un cargador frontal acarrea y apila el mineral en el rea establecida encimando sobre la ruma o lote
existente, mientras que personal obrero, limpia las reas, delimitando y aislando cada pila. Se
conforman las pilas de mineral con alturas de 4 5 m aproximadamente, para que posteriormente
sean cubiertos con lonas de material sinttico para evitar la generacin de emisiones fugitivas de
partculas finas por accin del viento.
Identificacin de rumas por calidad y cliente
Todas las rumas deben estar plenamente identificadas.
Los carteles de identificacin deben estar ubicados en un lugar de fcil acceso, para su lectura y
cambios necesarios.
Los datos de identificacin a considerarse son:
Empresa / productor.
Calidad o tipo de concentrados.
Fecha de inicio de la ruma.
Fecha de trmino de la ruma.
Fecha de despachos parciales.
Nmero de lote, si lo tuviera.
Otros datos que el depsito y/o dueo de la carga consideren necesarios.
3.3.6 DESPACHO
Las unidades de transportes que trasladan los materiales hacia el Terminal Portuario del Callao y/o
planta del cliente, son precintados, ya sea con precintos del supervisor, del embarcador y/o del
depsito. De acuerdo a usos y costumbres los productores/embarcadores son los responsables de
asegurar la carga y lo pueden hacer a travs de su supervisor.

Los precintos colocados en el depsito al momento del despacho y con destino al Terminal
Portuario del Callao, son retirados al momento del arribo de las unidades al muelle, donde se
verifica su condicin y son remitidos al depsito una vez terminada la recepcin y chequeo de
unidades en el puerto del Callao.







Resumen Ejecutivo R-12

Control de Pesos
El Control de los pesos de operaciones de despacho de camiones se efecta en la balanza del
depsito de despacho y para vagones hoppers y/o gondolas en la balanza de la empresa de
ferrocarriles.
La informacin obtenida en la balanza: peso bruto, tara, peso neto, hora, etc., son registradas en
formatos y se realiza una inspeccin visual de la condicin y posicionamiento de la plataforma de la
balanza antes de inicio del pesaje.
Transporte del mineral (despacho)
El transporte de minerales del depsito hacia el Puerto del Callao para su embarque se realizar en
contenedores completamente cerrados y en las tolvas de los camiones. En ambos casos se ha
previsto colocar un precinto de seguridad para evitar fugas de material. Antes de la salida de las
unidades de transporte del depsito se verificar los siguientes datos:
Que el contenedor que se encuentra en el camin est en buenas condiciones y debidamente
precintado.
Que el cable de seguridad colocada alrededor de la tolva metlica se encuentre en buenas
condiciones; y evite la generacin de emisiones fugitivas de concentrados.
Que los neumticos de los camiones hayan sido lavadas.
Que no existan fugas de material, por fisuras del contenedor.
3.3.7 PERSONAL DE OPERACIN
El Personal, para el depsito de concentrados, constar de 31 trabajadores, distribuidos de la
siguiente manera:

(01) Superintendente de Depsito;
(01) Jefe de Planta del Depsito;
(03) Coordinadores de patio;
(04) Balanceros;
(01) Jefe de Laboratorio;
(02) Ayudante de laboratorio;
(04) Operadores de Equipos; y
(15) Obreros (para limpieza del depsito, tolvas, etc.).





Resumen Ejecutivo R-13

3.3.8 ABASTECIMIENTO DE AGUA
El Proyecto del depsito de minerales, cuenta con instalaciones de agua potable, para consumo
humano (servicios), provenientes de la red pblica de servicio de SEDAPAL. El agua para consumo
humano directo para beber, es abastecido en bidones de 20 L sellados hermticamente.

El abastecimiento de agua para el regado de las rumas de minerales concentrados es mediante la
contratacin de camiones cisternas, que alimentan o abastece la cisterna.
3.3.9 REQUERIMIENTO DE ENERGA ELCTRICA
El suministro de energa elctrica, es tomado de la red pblica de EDELNOR y se utiliza para los
equipos como: balanzas, bombas de agua, iluminacin del patio de equipos, almacenamiento,
oficinas, laboratorio primario y permetros. El Cuadro R-2 presenta el consumo elctrico diario en el
depsito de concentrados.
Cuadro R-2 Cuadro de consumo elctrico
Ambientes Cantidad Consumo (Kw) Horas/da Kw /horas-da
Iluminacin Exterior
Reflectores 400 Kw 24 9.6 12 115,2
Oficinas
Computadoras 4 1,6 10 16,00
Iluminacin Interior 2 1,2 12 14,40
Otros 1 1 12 12,00
Sistema de Lavado de Llantas
Electrobomba 75 Hp 1 0,57 2 1,13
Riego de Rumas
Electrobomba 1 Hp 1 0,754 5 3,77
Total 162,50
Fuente: Neptunia S.A.

El consumo de electricidad por mes (30 das) es de 4875 Kw.
3.3.10 ABASTECIMIENTO, CONSUMO Y MANEJO DE COMBUSTIBLES
El abastecimiento de combustibles y lubricantes de los vehculos de transporte, se realiza fuera del
depsito, es decir los vehculos se dirigen a las estaciones de servicio y venta de combustibles
(grifos) ms cercana al depsito. nicamente se reabastecer de combustible y/o lubricante
aquellos equipos y/o maquinarias que por sus propias actividades o dimensin, no puedan
trasladarse hasta las estaciones de servicio y grifos.








Resumen Ejecutivo R-14

3.3.11 EFLUENTES DOMSTICOS
El depsito cuenta con la conexin de instalaciones sanitarias desage a un pozo sptico, que es
limpiado por una empresa autorizada por la DIGESA, cada vez que se requiere.
3.3.12 MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS DURANTE LA OPERACIN
Los residuos domsticos se generan en un volumen mnimo y estn compuestos de restos y
envases de alimentos, papel, cartones y otros productos de la generacin del personal que labora.

Los residuos domsticos biodegradables sern almacenados adecuadamente previo al recojo diario
por parte del Municipio del Callao. Los desechos domsticos industriales no peligroso (cartones,
botellas, papel, llantas, etc.), sern entregados a una Empresa Comercializadora de Servicios (ECS)
de residuos slidos inscrita en la DIGESA, que se encargar del traslado y del manipuleo
respectivo.

Los residuos slidos peligrosos y/o txicos (como grasas, combustibles, mantas en desuso, etc.),
por sus caractersticas de toxicidad no pueden disponerse en rellenos sanitarios convencionales,
sino que requieren de un relleno de seguridad para su disposicin final. Para este caso, estos
residuos sern recogidos por una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS)
inscrita en DIGESA, que se encargar del traslado y manipulacin respectiva. .
3.3.13 TRANSPORTE DEL CONCENTRADO DESDE EL DEPSITO AL PUERTO DEL
CALLAO
Se ha previsto utilizar dos rutas para el transporte de minerales. La primera ruta corresponde al
transporte de los concentrados a granel (las tolvas de los camiones van precintadas), desde el
depsito hasta el Puerto del Callao (Puerta: Balanza 4 de ENAPU), utilizando la siguiente ruta:

Nstor Gambeta/Av. Atalaya/Av. Guadalupe. Puerta 4 ENAPU
Nstor Gambeta/Avenida Argentina/Puerto del Callao

Es importante mencionar que la distancia entre el punto de despacho del concentrado (depsito) y
el Puerto de Embarque es de slo aproximadamente 2 km.





Resumen Ejecutivo R-15

4.0 LINEA BASE AMBIENTAL Y SOCIAL
4.1 LINEA BASE FSICA
4.1.1 CLIMA
El Proyecto se encuentra localizado en la zona de vida Desierto Desecado - Subtropical, la cual se
distribuye en la franja latitudinal Subtropical del pas. Geogrficamente, se circunscribe a lo largo del
litoral, localmente comprende la planicie y la parte baja del valle costero del Ro Rmac, desde el
nivel del mar hasta unos 1 800 msnm. Esta zona de vida presenta un promedio de precipitacin total
por ao de 44 mm. Segn el Diagrama de Holdridge: el promedio de evapotranspiracin potencial
total por ao, para la zona de vida, vara entre 32 y ms de 64 veces el valor de la precipitacin y,
por lo tanto, se ubican en la provincia de humedad: DESECADO (Fuente: Mapa Ecolgico del Per.
INRENA.1995).
4.1.1.1 TEMPERATURA
La temperatura media anual de la estacin meteorolgica del Aeropuerto Jorge Chvez es de
19,5C. Las temperaturas mximas varan de 19,2C durante el invierno (Julio agosto) hasta
27,2C, en el verano (enero a marzo), teniendo un rango de amplitud trmica estacional no mayor
de 7C, el promedio anual es de 22,5C.

Las temperaturas mnimas varan de 15,6 C para el mes ms fro y 20,7C para los meses de
verano. Su amplitud trmica estacional no excede los 4C en el invierno y su promedio anual es de
17,6C.
4.1.1.2 PRECIPITACIN
Las precipitaciones en el rea del Proyecto son escasas, registrndose eventualmente garas
provenientes de las neblinas que se forman a ras del suelo o de las nubes estratos. La data de la
Estacin Meteorolgica: Aeropuerto Internacional, registra datos de escasa precipitacin o casi
inexistente, por lo que resulta despreciable para un anlisis en trminos de precipitacin.
4.1.1.3 HUMEDAD RELATIVA
Los valores de la humedad relativa media mensual varan segn la estacin, presentan valores ms
altos para los meses de abril a setiembre, entre 81,3% y 83,3% y valores uniformes de 78,3 y 79,5
en los meses primaverales de noviembre y diciembre y los veranos de enero a marzo. Sin embargo
excepcionalmente el mes de octubre se presenta como el mes de menor humedad.





Resumen Ejecutivo R-16

4.1.1.4 VELOCIDAD Y DIRECCIN DEL VIENTO
La velocidad media mensual en la estacin del Aeropuerto Internacional vara entre 2,8 m/s y
4,2 m/s. La velocidad del viento es mayor en los meses de verano entre 4 y 4,2 m/s y menor para
los meses de invierno de 2,8 a 3 m/s.
4.1.2 CALIDAD DEL AIRE
Las fuentes potenciales de contaminacin del aire estn relacionadas principalmente con las
actividades de la zona industrial propias del entorno del proyecto, almacenamiento de minerales
metlicos y no metlicos y actividades de transporte. Estas actividades pueden emitir al aire material
particulado y gases contaminantes que pueden alterar las condiciones iniciales de la calidad del
are. Esto se puede producir asociado a las condiciones atmosfricas del lugar de influencia del
Proyecto.

La caracterizacin de la calidad de aire en el rea de estudio correspondi a un programa de
monitoreo, el cual se realiz en dos perodos, los cuales se indican a continuacin:

I Perodo: Septiembre-Octubre 2007
II Perodo: Noviembre 2007
III Perodo: Diciembre 2007

En la evaluacin de la calidad de aire se analiz los siguientes parmetros: partculas en suspensin
menores a 2,5 micras (PM
2.5
), partculas totales en suspensin (PTS), partculas en suspensin
menores a 10 micras (PM
10
), efectuando la determinacin del plomo en las partculas PTS y PM
10
.

Asimismo se efectu el monitoreo de polvo sedimentable y variables meteorolgicas. En cuanto a
los parmetros meteorolgicos se determin la velocidad y direccin del viento, la temperatura
ambiental y la humedad relativa.

Los resultados indican que los mayores valores de concentraciones de PM10, Plomo en PM10, PM
2.5 y polvo sedimentable en la estacin de barlovento superan frecuentemente los estndares
establecidos en la norma D.S. 074. Sin embargo los mayores picos de concentracin de
contaminantes se produjeron en la estacin de sotavento.
4.1.3 NIVELES DE RUIDO
El programa de monitoreo de calidad de ruidos se realiz en el mes de septiembre y octubre 2007,
en cumplimiento con los requerimientos establecidos en el Reglamento de la Ley General de
Minera sobre Medio Ambiente, D.S. 016-93-EM del 28 de abril de 1993. Los Lmites Mximos
Permisibles (LMP) para Ruido Ambiental estn determinados por el Reglamento de Estndares de
Calidad Ambiental para Ruido (ECA-Ruido), aprobado mediante el Decreto Supremo N 085-2003-
PCM del 30 de octubre del 2003.






Resumen Ejecutivo R-17

Para la evaluacin de los niveles de ruido se utiliz un sonmetro de lectura digital directa marca
QUEST modelo 2 900, cuyas caractersticas son las siguientes:

Lectura de Nivel Equivalente Continuo de Ruido;
Lectura de niveles mnimos y mximos;
Rango de medicin de 20 a 145 dB;
Resolucin de 0,1 dB;
Calibracin interna a 114 dB para una frecuencia de 1 000 Hz;
Red balanceada A y C;
Velocidad de respuesta del instrumento Slow y Fast.

De los monitoreos diurnos realizados en ninguno de los casos se obtuvieron niveles superiores a los
establecidos por la norma Decreto Supremo N 085-2003-PCM.

En el caso de monitoreo de ruido nocturno, se determin valores inferiores a los establecidos por la
norma en la estacin 01, Sin embargo para la estacin 02 los niveles de ruido fueron ligeramente
superiores a los 70 DB establecidos por la norma.
4.1.4 GEOLOGIA
4.1.4.1 GEOLOGIA HISTORICA
La geologa histrica del cuadrngulo de Lima, est vinculada al geosinclinal andino, dentro del cual,
la ciudad de Lima se ubica en la margen occidental con caractersticas de Eugeosinclinal pasando
hacia el Este a miogeosinclinal. Durante el Aptiano-Albiano la transgresin dio lugar a la deposicin
de calizas (Fm. Atocongo y parte inferior de la Fm. Chilca. Durante el Terciario inferior, se produce
una segunda fase de compresin que se manifiesta en la Costa como de ruptura, observable en las
unidades intrusitas del Batolito y que hacia el sector andino repliega a la secuencia mesozoica y
pliega a las Capas Rojas (Fase Incaica).

Finalmente a fines del terciario se inicia otro proceso erosivo intenso, profundizando valles,
denudando y acarreando materiales hacia las llanuras costeras formando abanicos aluviales que se
extienden entre Chancay, Lima y Lurn y que alcanzan una potente secuencia de arena, cascajo y
material conglomerdico que forma el soporte a la ciudad de Lima.
4.1.4.2 FORMACIONES GEOLOGICAS
Las formaciones geolgicas describen el prisma geolgico de la zona de estudio, el cual comprende
secuencias sedimentarias de origen marino y continental, que lateralmente pueden variar de grosor,
y cuya edad de deposicin corresponde al Cuaternario.





Resumen Ejecutivo R-18

4.1.4.2.1 Depsitos Cuaternarios
Depsitos marinos
Se trata de depsitos litorales, llevados al mar como carga por los ros y tambin como resultado de
la accin erosiva de las olas y distribuidos por corrientes marinas de deriva.
Depsitos aluviales
Estn constituidos por materiales acarreados por los ros que bajan de la vertiente occidental andina
cortando a las rocas terciarias, mesozoicas y Batolito costanero. Se clasifican en depsitos aluviales
pleistocnicos y depsitos aluviales recientes.
4.1.4.3 LITOLOGA
Comprende conglomerados, conteniendo cantos de distintos tipos y rocas, especialmente intrusivas
y volcnicas, gravas subangulosas cuando se trata de depsitos de conos aluviales desrticos
debido al poco transporte, arenas con diferente granulometra y en menor proporcin limos y
arcillas.
4.1.4.4 GEOLOGIA ESTRUCTURAL
El rea del proyecto ha sido afectada por una tectnica polifsica. Esta tectnica se dio en fases
sucesivas que devienen desde el Cretceo y continan en el Terciario inferior y superior, y
probablemente hasta el Cuaternario.
4.1.4.5 CONDICIONES GEOTECNICAS DEL AREA DEL PROYECTO
Se ha realizado un Estudio de Suelos con fines de Cimentacin y Pavimentacin; en este estudio se
describe las caractersticas de la superficie y subsuelo, propiedades, tipo y resistencia. El rea
pertenece a la zona geotcnica-ssmica II, segn el Cdigo de Diseo Sismorresistente del
Reglamento Nacional de Construcciones (Norma E-030, 2003).

En esta zona se incluyen las reas de terreno conformado por un estrato superficial de suelos
granulares finos y suelos arcillosos, cuyas potencias varan entre 3,0 y 10,0 m. Subyaciendo a estos
estratos se encuentra la grava aluvial o grava coluvial. Los periodos predominantes del terreno
determinados por las mediciones de microtrepidaciones en esta zona varan entre 0,3 y 0,5 s. Para
la evaluacin del peligro ssmico a nivel de superficie del terreno, se considera que el factor de
amplificacin ssmica por efecto local del suelo en esta zona es S = 1,2 y el periodo natural del
suelo es Ts = 0,6 s, correspondiendo a un suelo tipo 2 de la norma sismo resistente peruana.
4.1.4.6 PERFIL ESTATIGRAFICO DE LOS SUELOS
Se realiz la evaluacin en campo (excavacin de Calicatas, ensayos de Penetracin Estndar,
Pruebas de Permeabilidad In-Situ y Levantamiento Topogrfico) teniendo los siguientes resultados:

Desde la superficie hasta una profundidad de 0,625 m se encontraron rellenos artificiales de
suelos arcillosos.





Resumen Ejecutivo R-19

Desde la profundidad de 0,625 m. hasta una profundidad de 1,10 m. se encuentran arcillas
plsticas poco hmedas y de consistencia medianamente compacta, con limos amarillentos
sueltos y porosos. Presenta oquedades por la descomposicin de races y pintas blanquecinas
que corresponde a races en descomposicin.
Desde la profundidad de 1.10 m. hasta los 7.15 m de profundidad, se encuentran
estratificaciones de espesor variable de limos amarillentos, ligeramente arenosos, conteniendo
grumos pequeos de arcillas marrones que le confieren baja plasticidad.
No se hall nivel fretico
4.1.5 SISMICIDAD
La regin est afectada por actividad tectnica que se manifiesta por sismos de epicentro profundos
como superficiales. Los sismos de epicentros profundos deben su origen a la subduccin de la
Placa de Nazca por debajo de la Placa del Continente Sudamericano, mientras que los sismos de
epicentros superficiales tienen su origen en las fallas regionales y son causados por ajustes de
presiones en la litosfera
4.1.6 GEOMORFOLOGIA
Los rasgos geomorfolgicos regionales son el resultado del proceso tectnico y plutnico,
sobreimpuesto por los procesos de geodinmica, que han modelado el rasgo morfoestructural de la
regin. A nivel macro, se reconocen los siguientes conjuntos estructurales y morfolgicos
principales, dejados por la evolucin morfogentica del rea:
4.1.6.1 LLANURA PREANDINA O FAJA COSTANERA
Es una faja fangosa desrtica, atravesada por ros temporales, su forma es irregular, con 20 a
100 km de ancho, entre el nivel del mar o la Cordillera de la Costa y la cota de 500 o 700 msnm
como altura mxima.
4.1.6.2 FISIOGRAFIA
4.1.6.2.1 Cono Aluvial o Deyectivo
El cono aluvial del ro Rmac contiene completamente el rea del proyecto, el cual est formado por
el modelado fluvial y posee leves pendientes fcilmente accesibles. La elevacin promedio es de
12 a 16 msnm.
4.1.7 SUELOS
El estudio edafolgico del suelo a nivel de reconocimiento del presente proyecto se realiz en base
a la interpretacin de sus caractersticas morfolgicas, fsico-qumicas y biolgicas.





Resumen Ejecutivo R-20

4.1.7.1 CARACTERIZACION DEL SUELO SEGUN SU ORIGEN
Siendo el rea de estudio de dimensiones pequeas, el material parental que la compone es
nicamente derivado de materiales aluviales, debido a la presencia del Ro Rmac. Estos suelos son
de escaso desarrollo gentico, de profundidad variable; con presencia mayormente de gravas
redondeadas a subredondeadas y de textura dominante media a moderadamente gruesa.
4.1.7.2 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LOS SUELOS
A continuacin se describen en detalle las tierras clasificadas a nivel de Grupo de Capacidad de
Uso Mayor determinada en el rea de estudio.
4.1.7.2.1 Tierras de Proteccin (X)
Las tierras de proteccin constituyen el rea del proyecto y el rea de influencia indirecta. Estas
tierras presentan deficiencias severas relacionadas al suelo, e inapropiadas para el uso
agropecuario y de produccin forestal, quedando relegadas para otros propsitos como explotacin
minera, zonas de recreacin, y otros que impliquen beneficio colectivo o de inters social. Dentro de
este grupo de Capacidad de Uso Mayor, no se considera Clases ni Subclases.
4.1.7.3 USO ACTUAL DE LA TIERRA
La determinacin del uso de la tierra se realiz en base a imgenes de satlite Quickbird de la
ciudad del Callao y levantamiento de informacin de campo. En el Cuadro R-3, se presenta las
categoras de uso de la tierra identificadas en el mbito de estudio.
Cuadro R-3 Categoras de la zonificacin de uso de la tierra en el rea de estudio
Descripcin Smbolo Ha %
reas Urbanas
Zona Urbana ZU 142,91 45,49
Zona de Recreacin ZR 0,38 0,12
Infraestructura Educativa ZE 0,06 0,02
Zona industrial ZI 165,51 52,68
reas sin uso
Ro-Cauce de Ro R-CR 5,30 1,69
TOTAL 314,16 100,00
4.1.7.4 CALIDAD DE SUELOS
Con la finalidad de evaluar la presencia de metales pesados en el suelo, se efectuaron dos
muestreos de suelos en el depsito de Neptunia. El primer muestreo se realiz en el mes de
noviembre del ao 2005, en el cual se evaluaron los contenidos de Cobre (Cu-T), Plomo (Pb-T),
Plata (Ag-T), Mercurio (T-Hg) y Zinc (Zn-T) en 62 muestras de suelos, de las cuales 48 fueron
tomadas de la capa superficial del suelo (sobre los 30 centmetros de profundidad) y 14 muestras se
tomaron por debajo de los 30 centmetros de profundidad. El segundo muestreo se efectu en el
mes de enero del 2008, en el cual se analizaron el contenido de los metales pesados Plomo, Cobre
y Zinc de 3 muestras de suelos tomadas de la capa superficial.





Resumen Ejecutivo R-21

Los resultados de los dos muestreos realizados al interior del almacn, muestran que los contenidos
de los metales pesados analizados en las diferentes muestras obtenidas se encuentran muy por
encima de las concentraciones de lmites en el suelo para zonas de uso industrial, segn la norma
canadiense (Ver Cuadro R-4 y R-5).

La contaminacin de la capa superficial de suelo se podra deber al anterior uso del depsito por la
Empresa de Ferrocarriles: Estacin Gran Bretaa por los anos de 1950, en el cul se almacenaba
concentrados de minerales de zinc y baritina; adems de haber sido esta rea, paso frecuente de
transporte de carga de concentrados de minerales en general. Dichas operaciones paralizaron en la
dcada de los aos 80.







Resumen Ejecutivo R-22

Cuadro R-4 Resultados del anlisis de muestras de suelos (primer muestreo)
Clase Suelo Criterio de Calidad

(1) Zona Industrial
Localizacin Depsito de Minerales de NEPTUNIA S.A.
Cdigo Muestra
Zona
Residencial
(mg/kg)
Zona
Industrial
mg/kg)
Resultados
Sur-Norte
N 1
Sur-Norte
N 2
Sur-Norte
N 3
Sur-Norte
N 4
Sur-Norte
N 5
Sur-Norte
N 6
Oeste-este
N 7
Subsuelo
N 8
Metales Totales
Cobre T-Cu 63 91 Cobre (%) 0,09 0,08 0,10 0,08 0,09 0,10 0,09 0,01
Plomo T-Pb 140 600 Plomo (%) 0,25 0,35 0,44 0,33 0,33 2,70 0,64 0,05
Plata T-Ag 20 40 Plata (gr/TM) 24 28 33 24 34 48 46 6
Mercurio T-Hg Mercurio (ppm) 8 4 5 4 4 4 3 1
Zinc T-Zn 100 360 Zinc (%) 4,60 2,16 4,58 7,42 4,21 3,95 2,63 0,12
(1): Criterio de Calidad segn Canadian Environmental Quality Guidelines. Update 2002
Nota: En rojo los valores que sobrepasan los criterios de calidad. Interpretacin de algunos resultados del muestreo:
Para Plomo: 0.64%, Significa que hay 64 gr de plomo en 100 gr de muestra de suelo.
Para Zinc: 0.12%, Significa que hay 12 gr de Zinc en 100 gr de muestra de suelo.
Para Cobre: 0.09%, Significa que hay 9 gr de Cobre en 100 gr de muestra de suelo.














Resumen Ejecutivo R-23

Cuadro R-5 Resultados del anlisis de muestras de suelos (segundo muestreo)
Criterio de Calidad (1)
Depsito NEPTUNIA
Parmetro
Zona Residencial Zona Industrial
Muestra 1 Muestra 2 Muestra 3
Metales Totales mg/kg mg/kg
Cobre T-Cu 63 91 670,4 1 046 651,2
Plomo T-Pb 140 600 2 462 2 763 2 757
Zinc T-Zn 100 360 12 390 45 800 34 380
(1) Criterio de Calidad segn Canadian Environmental Quality Guidelines. Update 2002.

4.1.8 HIDROLOGIA
El principal curso de agua existente en el rea de influencia indirecta del proyecto, es el ro Rmac,
ubicado a unos 700 metros de su extremo Norte. Histricamente en la cuenca baja del ro Rmac,
ocurri su ltima gran inundacin en el sector de Gambeta Baja, afectando 50.3 has en los barrios
del Callao, as como 10754 habitantes y colapsando alrededor de 457 viviendas e instalaciones
industriales.
4.1.8.1 DENSIDAD DE DRENAJE
Toda la cuenca del ro Rmac tiene una baja densidad de drenaje. La cuenca hmeda tiene
0,46 km/km y la cuenca integral del ro Rmac, tiene una densidad de drenaje de 0,5 km/km.
4.1.8.2 DESCARGA EN LA CUENCA DEL RIO RIMAC
La descarga mxima en 24 horas, ocurrida en el ro Rmac y registrada en la estacin de Chosica
asciende a 385 m
3
/seg (ao 1941) y slo repetida en otra oportunidad con 380 m
3
/seg (ao 1955).
4.1.8.2.1 Uso del Agua e Infraestructura Hidrulica
Los usos del agua identificados en el rea del proyecto son los siguientes, en orden de mayor a
menor cantidad de consumo: Uso Domstico, Uso Comercial, Uso Estatal, Uso Social y Uso
Industrial.

Las poblaciones en la zona costera del Callao se abastecen del agua proveniente de la red pblica
del servicio de SEDAPAL.
4.1.9 CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL
La evaluacin de la calidad del agua para usos o actividades conexas a la minera no aplica, debido
a que la fuente de abastecimiento es la red pblica de agua potable. Adems el depsito no cuenta
con colector para evacuacin de aguas o efluentes emitidos por su actividad.






Resumen Ejecutivo R-24

Sin embargo es posible el uso de agua para consumo humano dentro las instalaciones, para lo cual
se tom una muestra de agua de cao ubicado en un taller contiguo para su respectivo anlisis
realizado en el laboratorio BSI Inspectorate Per S.A.C, que est autorizado por INDECOPI.

Se tom muestra en un punto, el mismo que se ubica en el rea de influencia del proyecto, cuya
ubicacin se presentan en el Cuadro R-6.
Cuadro R-6 Punto de Monitoreo de la Calidad de Agua
Coordenadas
UTM
Punto de
Muestreo
Norte Este
Descripcin
8 667 716 268 478
P1
Altitud =12 msnm
Muestra Tomada en un cao ubicado en un taller
contiguo al rea de evaluacin, a unos 10 metros
de la puerta de ingreso principal.
4.1.9.1 ANALISIS DE LOS RESULTADOS DE LA CALIDAD DEL AGUA
Indicador pH: como se puede observar en el cuadro anterior el pH en el punto de monitoreo se
encuentra en 7,59, lo que nos indica que tiene un pH neutro y ligeramente bsico. Se encuentra
dentro de los lmites mximos permisibles.
Indicadores: Cobre, Zinc, Arsnico, Plomo: como podemos observar en el punto muestreado,
estos indicadores estn por debajo de los Lmites Mximos Permisibles.
Indicador Anlisis Bacteriolgico: El punto de monitoreo muestra valores de coliformes totales
que esta dentro de los Lmites Mximos Permisibles.
Las coliformes fecales estn sobre los Lmites Mximos Permisibles
4.1.10 HIDROGEOLOGIA
El carcter heterogneo del material aluvial del rea de Lima Metropolitana y a las intercalaciones
de material relativamente permeable como grava, arena y capas lenticulares arcillosas, se
visualiza ms de un nivel fretico. El nivel fretico principal y ms alto, presenta una pendiente
relativamente uniforme desde el pice del abanico del ro Rmac hacia el mar, con V:H de 1:60 en
promedio. Su profundidad en relacin con la superficie vara entre menos de 5 m (Callao-Chorrillos-
Villa) y 70 m (Plaza de Armas, Lima-La Victoria).

Las variaciones del nivel fretico estn probablemente en relacin con los mayores o menores
requerimientos locales del acufero; sin embargo puede afirmarse que el nivel hidrosttico ha estado
bajando en aos recientes, presentando como evidencia la vegetacin muerta a lo largo del
acantilado costero y la impermeabilizacin de la superficie de infiltracin a travs de la construccin
masiva de edificaciones.
Sin embargo, no se han encontrado indicios de existencia de napa fretica, hasta la profundidad de
7.15 metros; pudindose encontrar en los sectores cercanos a los niveles inferiores del ro Rmac.





Resumen Ejecutivo R-25

4.2 LINEA BASE BIOLOGICA
4.2.1 CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES
El rea del proyecto est localizado en la zona de vida Desierto Desecado Sub Tropical, la cual se
distribuye en la franja latitudinal Subtropical del Pas, con una superficie de 33,760 km.
Geogrficamente, se circunscribe a lo largo del litoral comprendiendo planicies y las partes bajas de
los valles costeros, desde el nivel del mar hasta los 1800 msnm. (Fuente: Mapa Ecolgico del Per.
INRENA 1995).
El rea donde se ubica el depsito de minerales metlicos y no metlicos, corresponde a una zona
industrial, de tal modo que hay escasez de cubierta vegetal, donde no existe hbitat de flora y fauna
en el medio.
4.2.2 ECOSISTEMA TERRESTRE
4.2.2.1 FLORA
En las zonas prximas y externas al rea del proyecto, existen escasas cubiertas vegetales, en su
mayora de carcter cultural, referido a jardines y parques; como gerneos, gras, rboles como el
molle.
4.2.2.2 FAUNA
Dentro del rea del proyecto no existe presencia de fauna alguna; en el entorno del mismo la fauna
se ve limitada con la presencia de animales domsticos como perros, gatos, aves de corral, conejos.
4.2.2.3 ECOSISTEMA ACUTICO
No existe ecosistema acutico en el entorno del proyecto.
4.2.2.4 ESPECIES AMENAZADAS
No existe ninguna especie especfica que se encuentre amenazada o en peligro de extincin o en
situacin vulnerable.





Resumen Ejecutivo R-26

4.3 LINEA BASE SOCIAL
4.3.1 UBICACIN GEOGRFICA
La regin Callao se encuentra en la costa central peruana a 14 kilmetros de la ciudad de Lima. Por
el Norte limita con el distrito de Santa Rosa, por el Sur con el distrito de San Miguel, por el Este con
los distritos de El Cercado de Lima, Puente Piedra y San Martn de Porres y por el Oeste con el
Ocano Pacfico.
4.3.2 DIVISIN GEOPOLTICA
La regin Callao est compuesta por seis distritos: Bellavista, Callao, Carmen de la Legua Reynoso,
La Perla, La Punta y Ventanilla. El distrito de Callao tiene una superficie de 45,65 km
2
limita al Norte
con el distrito de Ventanilla, al Este con la provincia de Lima y el distrito de Carmen de la Legua
Reynoso, al Sur con los distritos de Bellavista y La Perla y al Oeste con el distrito de La Punta y el
ocano Pacfico. El distrito del Callao es eminentemente urbano y est compuesto por varios
asentamientos, dos de los cuales son el asentamiento humano Ciudadela La Chalaca y el Centro
Poblado Ramn Castilla.

El Centro Poblado Ramn Castilla se ubica a 2,5 km del mar y a 1 km del ro Rmac.
4.3.3 DEMOGRAFA
El distrito del Callao representa el 48% de la poblacin total de la regin, constituyndose en el ms
poblado de los seis distritos.

El Centro Poblado Ramn Castilla tiene una poblacin de 8475 habitantes, mientras que Ciudadela
La Chalaca tienen 7947 habitantes.
4.3.4 CARACTERSTICAS SOCIODEMOGRFICAS
La distribucin de la poblacin del rea de influencia por sexo; no muestra diferencias amplias, pero
se evidencia un mayor nmero de mujeres que de varones.

El A.H Ramn Castilla cuenta con 4216 varones (49,7%) y 4 259 mujeres (50,3%), y Ciudadela La
Chalaca cuenta con un mayor nmero de hombres que de mujeres (3 985 hombres) que
representan el (50,1%) y 3 962 mujeres (49,9%)

En el A.H Ramn Castilla el 70,8% de los habitantes son mayores de 15 aos, mientras que en
Ciudadela La Chalaca es 67,9%.





Resumen Ejecutivo R-27

4.3.5 CAPITAL HUMANO
4.3.5.1 EDUCACIN
4.3.5.1.1 Nivel educativo
El distrito del Callao ha experimentado un avance en el nivel educativo de su poblacin en los
ltimos aos, ello se refleja en el incremento del porcentaje de pobladores con estudios secundarios
y superiores, asimismo se registra un importante avance en el porcentaje de personas que logran
culminar sus estudios superiores.

Segn el Censo Escolar 2006 la regin Callao muestra un elevado porcentaje de nios que ingresan
al nivel primario con la edad oficial (88.3%) mientras que a nivel nacional el porcentaje es de 84.8%.

Asimismo, el porcentaje de nios que se retiran de la primaria y la secundaria es menor que los
registrados a nivel nacional. En el Callao se retiran de la primaria el 3.8%, y de la secundaria un
4.5%; a nivel nacional se tiene que en primaria es el 5.7% y en secundaria es 5.6%

La tasa de analfabetismo en el rea de influencia se redujo considerablemente desde 1993 hasta el
2005. Tanto en la Regin Callao como en el distrito de Callao el logro ha sido considerable, pues se
ha logrado bajar en ms de un punto porcentual.

En la regin Callao el 24.5% de varones accedieron a la educacin superior, mientras que el
porcentaje de mujeres fue de 22.9%.
4.3.5.1.2 Infraestructura educativa
En trminos de infraestructura educativa, en los ltimos aos se ha registrado un considerable
aumento en las instituciones educativas del rea de influencia. El nmero total de instituciones
educativas se increment en un 24%, siendo el nivel de secundaria de menores en donde se
registr el mayor aumento (68 nuevas instituciones educativas), tambin se registr un avance
importante en el nivel inicial y el de primaria de menores.
4.3.5.2 SALUD
Esperanza de vida al nacer
El distrito Callao aument el promedio de esperanza de vida en 3 aos con respecto al 2003,
situndose en el tercer lugar de todos los distritos del pas.
Morbilidad
Las infecciones agudas de las vas respiratorias superiores son la mayor causa de morbilidad tanto
a nivel regional y distrital del rea de influencia. El segundo gran problema de salud son las
enfermedades de la cavidad bucal, seguido de las enfermedades infecciosas intestinales.






Resumen Ejecutivo R-28

Mortalidad
Las principales causas de mortalidad son diversas, y no registran mayores diferencias entre los
resultados distritales y regionales. Los tumores malignos en los rganos digestivos son la principal
causa de mortalidad en la Regin Callao y en el distrito de Callao.
Desnutricin
La tasa de desnutricin se ha reducido considerablemente en el periodo 1999 2005 sin embargo,
los porcentajes mostrados an son altos, esta circunstancia afecta predominantemente a los nios
cuya calidad de vida se ve perjudicada inexorablemente.
4.3.6 CAPITAL FSICO
4.3.6.1 VIVIENDAS
Dficit de la vivienda
El dficit de vivienda ha disminuido en relacin a aos anteriores, esto puede explicarse a raz del
gran impulso que han tenido los programas de vivienda por parte del Estado, as como la dinmica
que tiene en los ltimos aos el sector construccin. En el Centro Poblado Ramn Castilla existen
1292 viviendas ocupadas, mientras que en Ciudadela La Chalaca existen 1368.
Acceso a servicios bsicos
El A.H Ramn Castilla cuenta con un 95% de viviendas con abastecimiento de agua, mientras que
en la Ciudadela La Chalaca el porcentaje es mucho menor registrndose tan solo un 77%

En cuanto a la conexin a la red de desage, el A.H Ramn Castilla cuenta con un 95% de
cobertura, en tanto la Ciudadela La Chalaca solo tiene el 74.4%.

Con relacin al servicio de energa elctrica, en el A.H Ramn Castilla el 92% de las viviendas
cuentan con alumbrado elctrico, mientras que en Ciudadela La Chalaca es el 87.6%.
4.3.7 TRANSPORTE Y COMUNICACIN
4.3.7.1 INFRAESTRUCTURA EN COMUNICACIONES
Transporte Terrestre
Las principales vas que unen al Callao con Lima son las avenidas Argentina, Oscar R. Benavides
(antes Colonial), Venezuela, de la Marina y Miramar (Antes Costanera). Desde el centro de Lima es
posible llegar al Callao en 30 minutos mediante transporte particular y 50 minutos mediante





Resumen Ejecutivo R-29

transporte pblico. Existe una gran variedad de empresas que realizan este recorrido a travs de las
principales vas de acceso.
Transporte Areo
Desde el aeropuerto internacional Jorge Chvez el Callao se conecta con el interior del pas y con el
resto del mundo. Actualmente el aeropuerto internacional ha sido concesionado al consorcio Lima
Airport Partners quien gan la licitacin convocada por el estado peruano para la remodelacin y
administracin del primer aeropuerto del pas.

Las principales aerolneas nacionales que ofrecen sus servicios a diversos puntos al interior del pas
son: Aerocndor, Lan Per, LC Busre, Star Per y Taca Per. Las aerolneas que brindan servicios
internacionales son: Aerolneas Argentinas, Air France, Air Madrid, American Airlines, Gol, Iberia y
KLM.
Transporte Ferroviario
Ferrovas Central Andina S.A. es desde 1999 el concesionario de la infraestructura del Ferrocarril
del Centro que se extiende desde El Callao hasta La Oroya, Cerro de Pasco y Huancayo con un
tramo total de 592 kilmetros. La utilidad es bsicamente el transporte de minerales, tales como
cobre, plomo, zinc, provenientes del centro del pas.
Martima
Por ser el primer puerto del pas, la actividad martima se realiza por barcos, brindando servicio
nacional e internacional de carga y pasajeros. El Callao es el primer puerto martimo del Per. Entre
las partidas ms importantes se cuentan los minerales (zinc, molibdeno, plomo, plata y cobre),
harina de pescado, caf, t-shirt, pprika, camisas de punto de algodn, esprragos y grasas, aceite
de pescado.
Medios de transporte
El medio de transporte ms usado por los habitantes de la regin Callao son las unidades de
transporte pblico. Es importante mencionar que muchos de los habitantes de la regin Callao se
movilizan diariamente a Lima, debido al mayor movimiento comercial de la capital.
Servicios de comunicacin
Servicios postales
De acuerdo a la informacin de SERPOST (Servicios Postales del Per), en la regin Callao existen
28 puntos de atencin postal, ubicados en lugares estratgicos de cada uno de los seis distritos del
Callao. De este nmero diecisis se encuentran ubicados en el distrito del Callao.
Telefona
La regin Callao cuenta con el servicio de telefona fija y celular en la totalidad del distrito.

Internet
Del mismo modo, la Regin Callao cuenta en cada uno de sus distritos con conexin a Internet.





Resumen Ejecutivo R-30

Radio y Televisin
La regin Callao est completamente integrada a la capital, es por ello que recibe todas las seales
de televisin abierta y radio, asimismo el servicio de televisin por cable se encuentra muy difundido
por las principales empresas: Cable Mgico y Direc TV.
4.3.8 CAPITAL ECONMICO
4.3.8.1 CARACTERSTICAS PRODUCTIVAS DE LA POBLACIN
Poblacin en Edad de Trabajar PET
En la Regin Callao la PET representa el 76.5% de la poblacin total de la regin. La PET de la
regin Callao es mayoritariamente femenina, aunque en reducido margen.
Desempleo y Subempleo
Tomando en cuenta los datos de la Municipalidad del Callao 2005, el empleo adecuado en la regin
representa el 47.4% de la poblacin, mientras que un 39.5% se encuentran en el subempleo y un
13.1% estn desempleados.
4.3.8.2 RECURSOS ECONMICOS
Los habitantes del A.H Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca son de condicin econmica baja,
se dedican mayoritariamente a actividades de servicios tales como la construccin, la manufactura y
otros, en los alrededores de dichos asentamientos se puede observar dos mercados y la existencia
de numerosos negocios de alimentos y talleres mecnicos.

Asimismo los pobladores de Ramn Castilla desempean diversos oficios (Trabajadores martimos,
de metal mecnica, obreros, pescadores, vendedores informales, construccin civil, obreros)
4.3.8.3 UTILIZACIN DE RECURSOS POR LOS SISTEMAS DE PRODUCCIN
Agricultura
La superficie sembrada en la regin es de 128 hectreas, entre los cultivos ms importantes se
encuentra el apio, cebolla china, poro, maz chala, culantro, col nene, coliflor, espinaca. Las nicas
zonas a nivel regional con superficies sembradas son en el distrito del Callao las zonas conocidas
como San Agustn y Oquendo, mientras que en el distrito de Ventanilla la zona de los Humedales.

La zona de Ramn Castilla no cuenta con zonas agrcolas ni ganadera.










Resumen Ejecutivo R-31

Ganadera
La produccin pecuaria del distrito se basa fundamentalmente en la produccin de carne de porcino,
carne de aves. Asimismo en la regin se realiza la produccin de huevo, leche y carne tanto de
ovinos como de caprinos
Pesca
La gran diversidad de recursos hidrobiolgicos provenientes del litoral del Callao permite que se d
una amplia variedad de actividades pesqueras las cuales se basan fundamentalmente en pequeos
comerciantes. Esta pesca es denominada pesca artesanal la cual genera oportunidades de
autoempleo para pescadores y maricultores artesanales.

Las principales especies que se comercializan son: jurel, pota, caballa, perico, liza, pejerrey,
merluza, machete, choro, cabinza, bereche, loma, entre otras.
Minera
La minera en la regin Callao es mnima, el rol de dicha jurisdiccin es de lugar de destino a travs
del Ferrocarril Central de los minerales extrados en la zona centro del pas. Solo en el distrito de
Ventanilla se presenta cierta actividad minera relacionada a los minerales no metlicos que sirven
como materiales de construccin, ornamentacin y la industria.
Industria
En el Cercado del Callao existen 350 industrias entre grandes y medianas, en la zona sur (Avenida
Argentina) se encuentra uno de los ejes industriales ms importantes de la ciudad.
Pequeas y medianas empresas
Las MYPES son de gran significacin en la regin pues se han convertido en la principal alternativa
de generacin de empleo para un importante sector de la PEA.

4.3.8.4 INGRESOS ECONMICOS
El ingreso familiar per cpita ha registrado un importante aumento de acuerdo a la medicin del
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD. Tanto la Regin Callao como el distrito
del mismo nombre registraron incrementos considerables. Al comparar ambos indicadores
observamos que el ingreso per cpita del distrito del Callao es superior al de la Regin Callao.











Resumen Ejecutivo R-32

4.3.9 SITUACIN Y DESARROLLO SOCIAL
4.3.9.1 CALIDAD DE VIDA
ndice de Desarrollo Humano
La regin Callao tiene el ndice de Desarrollo Humano ms importante del pas, incluso
superando a la capital, ello demuestra que a pesar de sus contrastes tiene un buen nivel en
cuanto a satisfaccin de necesidades, esperanza de vida, ingreso per cpita, etc.

Asimismo el distrito del Callao tambin destaca pues de acuerdo al indicador del ao 2005 se ha
logrado ubicar dentro de los 25 distritos con mayor IDH en el pas, logrando una importante
mejora en comparacin con los resultados obtenidos en el 2003.
Pobreza
La regin Callao y el distrito del Callao no estn considerados como zonas de pobreza en el mapa
de FONCODES, ello debido a que son zonas urbanas y por tanto la mayora de su poblacin cuenta
con acceso a servicios bsicos.

En el asentamiento humano Ramn Castilla la pobreza extrema es del 10%, la pobreza mediana es
del 70% y Pobreza baja es 20%.
4.3.9.2 SEGURIDAD CIUDADANA
La Ciudadela Chalaca es considerada ZONA ROJA y de ALTA PELIGROSIDAD, debido a la
comisin de delitos violentos y no violentos, micro comercializacin de drogas, siendo frecuentes los
actos de violencia familiar. Asimismo en los alrededores existen bandas organizadas que tienen
armas de fuego o blancas.

En la jurisdiccin de Ramn Castilla la delincuencia comn y micro comercializacin, debido al gran
porcentaje de juventud desocupada y falta de apoyo de las instituciones privadas Se viene teniendo
el apoyo de las Juntas Vecinales.

La zona de Ciudadela Chalaca y Ramn Castilla cuenta con una comisara de la Polica Nacional
que organiza Patrulla juvenil, Patrulla Infantil y Juntas Vecinales.

En Ramn Castilla la mayora de delitos son: robo agravado a domicilio, a transentes, a taxistas, y
vehculos de transporte pblico
Problemas de la localidad
Elevado ndice de Plomo en nios de la zona de influencia.
Un estudio realizado entre julio de 1998 y marzo de 1999 a 2 510 nios de la zona arroj que el 12%
tuvo una concentracin de plomo en sangre de 25,6 microgramos/dl, lo cual es sumamente alto
pues lo permitido es de 10microgramas/dl.





Resumen Ejecutivo R-33

Violencia urbana
Es uno de los problemas ms crticos a encarar, a pesar de los esfuerzos de los gobiernos locales
an se dan numerosos atracos, violencia sexual y un alto ndice de pandilleros, los cuales son en su
mayora adolescentes y jvenes que caen en el pandillaje, la prostitucin, drogadiccin y
alcoholismo; en muchos casos vinculados a la desocupacin y el subempleo.
Congestin Vehicular
En el distrito del Callao se da la congestin vehicular de diversas arterias importantes, en especial
en las llamadas horas punta, tambin contribuye a ello la antigedad del parque automotor.
5.0 IMPACTOS AMBIENTALES
La evaluacin de los impactos ambientales se realiz mediante la identificacin de las actividades
del Proyecto, as como tambin considerando el mbito del rea donde se ubica el Proyecto que
corresponde a una zona industrial, donde no existen ecosistemas biolgicos frgiles y de
importancia y donde el componente principal corresponde al mbito social, as como la seguridad
personal. Las actividades previstas para la etapa de construccin (6 meses) incluyen,
acondicionamiento del rea y construccin de la infraestructura, en la etapa de operacin (10 aos),
las actividades corresponden a la recepcin y descarga, apilado y entoldado del mineral, carga y
despacho de minerales y transporte del concentrado a granel y en contenedores al puerto del Callao
para su embarque. Finalmente en la fase de cierre (3 meses) como actividades tenemos el
desmontaje de estructuras e instalaciones, y la limpieza y reconformacin del rea en los casos que
sea necesario.

La identificacin de los impactos potenciales, se realiz bajo la tcnica de verificacin, combinada
con la sistematizacin de los resultados en matrices y del modelamiento de emisiones fugitivas, que
de acuerdo a los procedimientos que contempla el Protocolo de Monitoreo de Calidad del Aire y
Emisiones
4
, se seleccionaron dos estaciones de monitoreo (Barlovento y Sotavento), tomando en
cuenta la influencia que tiene la direccin predominante del viento sobre las actividades en el rea
proyectada del Depsito de Concentrados. Asimismo, se presentan 2 reas de Modelacin, la
primera para 22 000 m
2
(caso de 30 000 Ton/mes) y la segunda para la ampliacin hasta 50 000 m
2

(caso de 70 000 Ton/mes).










4 (Manual de procedimiento segn lo indicado en el reglamento, emitido por DS-016-93-EM, as como en sus disposiciones
modificatorias contenidas en el DS-059-93-EM)





Resumen Ejecutivo R-34

5.1 ETAPA DE CONSTRUCCION
5.1.1 AIRE Y RUIDO
5.1.1.1 CALIDAD DEL AIRE
La maquinaria y vehculos utilizados para el acondicionamiento del rea y transporte de materiales
para la construccin de las instalaciones requeridas por el Proyecto ocasionarn bajos niveles de
emisiones atmosfricas y de corta duracin, ya que solo se limitar al tiempo que se ejecuten estas
actividades. Los gases que se emitirn (CO y NOx) por el funcionamiento de equipos y maquinaria
no incrementaran los niveles mximo permitidos. En tal sentido, el impacto de afectacin de la
calidad del aire por las emisiones gaseosas ha sido considerado puntual y de muy baja significancia.
5.1.1.2 RUIDO
Se prev que las acciones de nivelacin y acondicionamiento del rea, excavaciones,
desplazamiento de vehculos y maquinaria generarn un incremento del nivel de ruido en los
lugares adyacentes donde se realizar las actividades constructivas del Proyecto (Duracin: 6
meses), sin que ello constituya un impacto significativo, que genere perjuicios auditivos a los
trabajadores de la obra.

Por las caractersticas de las actividades de construccin de las instalaciones requeridas por el
Proyecto y de la magnitud de las maquinarias y equipos utilizados, el incremento del nivel de ruido
se ha considerado como un impacto de baja significancia, debido a que los ruidos que se generarn
sern puntuales concentrados en la zona de trabajo, y estos sern de carcter temporal durante el
funcionamiento de los equipos; adems hay que sealar que el rea del depsito se encuentra
prximo a la Av. Nstor Gambeta, el cual ya es un potencial emisor de ruidos, debido al flujo
vehicular existente en la zona.
5.1.2 SUELOS
Existe el riesgo que durante la ejecucin de las obras ocurra una posible contaminacin del suelo
por potenciales derrames de combustible, grasa y aceite en lugares donde opere la maquinaria. La
limitacin de reas de trabajo, las medidas de prevencin de derrames y la implementacin del Plan
de Manejo de Residuos (PMR), reducirn la probabilidad de que este impacto ocurra y de haberlo el
impacto ocasionado ser puntual y de muy baja significancia.
5.1.3 SEGURIDAD Y SALUD
Riesgo de accidentes de trabajo
En toda construccin el riesgo de accidentes de trabajo existe si no se toman las medidas
preventivas adecuadas para que estos eventos no ocurran. Durante la etapa de construccin del





Resumen Ejecutivo R-35

Depsito de minerales de NEPTUNIA, se prev que en promedio se requerir de aproximadamente
21 personas. Para reducir este riesgo, NEPTUNIA exigir a la empresa contratista la capacitacin
constante al personal mediante charlas diarias de 5 minutos, uso adecuado de equipos de
proteccin personal y la concientizacin de realizar slo los trabajos para los cuales estn
instruidos, entre otros. Este impacto ha sido calificado como de baja probabilidad de ocurrencia y
significancia.
5.1.4 SOCIOECONOMICO
Generacin de empleo
Este impacto est referido a la generacin de puestos de trabajo durante las actividades
constructivas del Proyecto. En tal sentido se requieren para esta fase del Proyecto la contratacin
de 21 trabajadores entre personal de la empresa contratista, y el personal de la direccin del
Proyecto de NEPTUNIA. Se seala que la contratacin del personal para las obras de construccin
civil estar a cargo de la empresa Contratista. El personal obrero ser contratado en forma temporal
y en la medida de lo posible proceder de la circunscripcin del Distrito, principalmente de
poblaciones vecinas, como: Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca entre otros.

La ocupacin de mano de obra permitir incrementar los ingresos de los pobladores, generando
mejores condiciones de accesos a los bienes y servicios, lo cual, se traducir en una mejora en el
nivel de vida de la poblacin beneficiada. A su vez permitir obtener un ingreso temporal a aquellas
personas que se encuentran actualmente sin empleo. Debido a que la fuerza laboral que se
requerir para la fase de construccin del Proyecto es baja y al corto tiempo de ejecucin (6 meses)
de las obras se ha considerado este impacto de muy baja significancia.
5.2 ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
5.2.1 AIRE
5.2.1.1 CALIDAD DEL AIRE
El almacenamiento del concentrado de minerales (especialmente cobre y zinc) en el Depsito de
NEPTUNIA generar emisiones fugitivas durante las labores de descarga de camiones y vagones
ferroviarios y durante la limpieza de los mismos. Se ha previsto que con la primera habilitacin del
depsito (22 000 m) para el manejo de 30 000 TM/ mensual, el flujo de descarga de camiones
(descarga y despacho) en promedio es de 1 000 mensual y el tiempo que demora en realizar dicha
operacin es de 30 minutos. Con la habilitacin de toda el rea del depsito (50 000 m) se
manejar 70 000 TM/mensual de mineral y se ha previsto que se recibir entre
2 300 camiones/mensual.






Resumen Ejecutivo R-36

Asimismo, durante las actividades de mezclas (homogenizacin de mineral de diferentes pilas de
almacenamiento) para cumplir con la calidad especfica del mineral, en funcin a compromisos de
entrega (blending) que se efecta previo al despacho del mineral a las instalaciones portuarias,
tambin generar emisiones fugitivas de material particulado, que afectar la calidad del aire.

El software utilizado para el modelamiento de emisiones fugitivas es el AERMOD, el cual predice
las concentraciones de material particulado (PM
10
) y evala los promedios en 24 horas y los
promedios anuales del contaminante seleccionado. El clculo de las emisiones de material
particulado (PM10) de las operaciones del Proyecto (carga y descarga, arrumaje del material y
trnsito de vehculos de carga en deposito) que generan la mayor cantidad de emisiones fugitivas,
se realiz con la metodologa propuesta por la U.S. EPA, para el clculo de Factores de Emisin e
informacin aportada por NEPTUNIA.

Tomando en cuenta los resultados del modelamiento la concentracin 24 horas ms alta calculada
por el modelo con 30 000 Ton/mes fue de 7,85 g/m
3
para la Recepcin; y de 11,16 g/m
3
para el
Despacho. La concentracin Anual ms alta calculada por el modelo sera de 4,62 g/m
3
para la
Recepcin y de 6,93 g/m
3
para el Despacho. Estos valores que seran los ms altos para el
perodo de 24 horas y anual, no superan los ECAs de 150 g/m
3
y 50 g/m
3
. (Ver Cuadro R-7).
Cuadro R-7 Resultados del Modelo para 30 000 Tn/mes
PMI
Actividad Periodo
Concentraciones
de PM10
(g/m
3
)
Este Norte
Valor de comparacin*
(g/m
3
)
24 hrs 7.85021 268 300 8 667 700 150
Recepcin
Anual 4.61984 268 400 8 667 700 50
24 hrs 11.16098 268 300 8 667 700 150
Despacho
Anual 6.92983 268 400 8 667 700 50

La concentracin 24 horas ms alta calculada por el modelo con 70 000 Ton/mes fue de
15,03 g/m
3
para la Recepcin; y de 21,79 g/m
3
para el Despacho. La concentracin Anual ms
alta calculada por el modelo sera de 7,89 g/m
3
para la Recepcin y de 15,45 g/m
3
para el
Despacho. Estos valores que seran los ms altos para el perodo de 24 horas y anual, no superan
los ECAs de 150 g/m
3
y 50 g/m
3
. (Ver Cuadro R-8).
Cuadro R-8 Resultados del Modelo para 70 000 Tn/mes
PMI
Actividad Periodo
Concentraciones
de PM10
(g/m
3
)
Este Norte
Valor de comparacin*
(g/m
3
)
24 hrs 15.02504 268 100 8 667 700 150
Recepcin
Anual 7.89845 268 300 8 667 600 50
24 hrs 21.78694 268 100 8 667 700 150
Despacho
Anual 15.44663 268 300 8 667 600 50
* D.S. 074-2001-PCM. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (ECA)






Resumen Ejecutivo R-37

En base al anlisis de los resultados del modelamiento de emisiones fugitivas se ha determinado
que el impacto en la calidad de aire por la generacin de PM
10
para las actividades de descarga
(recepcin), apilamiento y carga del mineral es de moderada significancia.
5.2.1.2 RUIDO
Las operaciones de carga y descarga de material de mina es la actividad que genera los mayores
niveles de ruido dentro del rea del Proyecto, debido al funcionamiento de maquinaria (cargador, y
gra), al trnsito de vehculos de transporte de carga dentro del depsito y al transporte de los
concentrados desde el depsito hacia al Puerto del Callao. El incremento de los niveles de ruido se
dar de manera puntual, y local solo se limitar el tiempo que requiera las operaciones de carga,
descarga y transporte del mineral.

Asimismo la ruta por donde transitarn los camiones (con concentrado a granel) desde el depsito
hacia el Puerto del Callao (Puerta: Balanza 4 de ENAPU) es principalmente por la Av Atalaya y
Guadalupe, cuya distancia de recorrido es slo de aproximadamente 2 km. El transporte de mineral
concentrado que se transportar en contenedores es por la Av. Gambetta, Ovalo Centenario, Av.
Argentina (Centro logstico Av. Argentina 2085) y luego al Puerto utilizando nuevamente la Av.
Argentina.

Es preciso indicar que el rea del depsito se encuentra prxima a la Av. Nstor Gambeta y las
rutas de transporte mencionados para el transporte de minerales desde el depsito hacia el Puerto,
son ya potenciales emisores de ruidos, debido al flujo vehicular existente en la zona. Las actividades
de transporte del Proyecto incidirn directamente sobre los niveles superficiales, sin embargo el
ruido slo afectar principalmente el rea de trabajo, con incidencia en el personal operario, por
cunto se tratara de un nivel de ruido ocupacional.

Por las caractersticas de las actividades del Proyecto y de la magnitud de las maquinarias y el
trnsito de vehculos de carga y el tiempo de operacin de estos; este impacto se ha considera de
baja significancia.
5.2.2 SOCIOECONOMA
Expectativas sobredimensionadas de empleo
Las actividades dentro de la operacin del Depsito de Minerales de NEPTUNIA requiere de poco
personal debido a que solo se almacenar el mineral en forma temporal y su rotacin depende de
los clientes (Operadores logsticos y empresas mineras). Por otro lado el mineral almacenado no
recibe ningn tipo de tratamiento antes de ser transportado al puerto o a la planta del cliente.

NEPTUNIA ha previsto que emplear en la fase de operacin solo a 31 personas entre personal
calificado y no calificado. Por consiguiente este impacto ser de leve significancia.
Afectacin de la salud
Las emisiones fugitivas de partculas finas de mineral concentrado que se generen por las
actividades propias del Proyecto podran afectar la salud de los pobladores de los centros poblados





Resumen Ejecutivo R-38

cercanos al depsito de Neptunia. La afectacin a la salud, por Zinc y Cobre se manifiesta
principalmente con problemas en las vas respiratorias y gastrointestinales (Intoxicacin Aguda y
Crnica).

Los centros poblados mas cercanos al Proyecto son Ramn Castilla y la Ciudadela Chalaca,
localizados a 80 (al sur) y 250 m (al este) respectivamente del depsito. Los resultados del modelo
de dispersin de emisiones fugitivas (PM
10
) indican que la mxima concentracin de PM
10
se ubica
dentro del rea del Proyecto. En base a ello se ha previsto que existe muy poca probabilidad de ser
afectados por la dispersin de las emisiones fugitivas, debido a que en general los niveles de PM
10

no estarn por encima del ECA y el punto que presenta la mayor concentracin se ubica dentro del
rea del depsito de concentrados.

En tal sentido se ha considerado que el impacto en la afectacin de la salud de los pobladores es de
moderada significancia.
Generacin de empleo
La operacin y mantenimiento del Depsito de NEPTUNIA generar un incremento en el empleo
local durante la operacin del Proyecto, ya que se usar principalmente mano de obra
correspondiente a la circunscripcin del Distrito y principalmente de poblaciones vecinas, como:
Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca entre otros. Este personal ser especializado en sus
respectivas labores dentro del Depsito. Asimismo, se requerirn de otros servicios referidos a la
recoleccin y disposicin de residuos slidos, limpieza y mantenimiento de las instalaciones,
servicio de alimentacin, monitoreos ambientales, los cuales generarn un efecto dinamizador en la
economa local y regional. Dada el reducido nmero de puestos de trabajo que se requiere por las
mismas caractersticas del Proyecto en la etapa de operacin, este impacto se ha calificado como
de significancia leve.
5.2.3 RED VIAL
Incremento del trfico vehicular

Las actividades de descarga y despacho del mineral ocasionarn un incremento en el trfico de
vehculos en las principales avenidas que utilizarn como ruta para el transporte de los
concentrados desde el depsito hacia el puerto de embarque. Debido a que se ha previsto que en la
primera fase de operacin del proyecto (habilitacin de 22 000 m del depsito) el nmero de
camiones recibidos ser de 1 000 por mes y en la segunda fase (cuando se habilite los 50 000 m)
se recibirn aproximadamente 2 500 camiones por mes. Ello tambin depender del xito comercial
de los minerales

Tomando en cuenta el nmero de camiones que transitarn desde el depsito al puerto del Callao
para el embarque del mineral, el tiempo de permanencia en el depsito de cada vehculo
(30 minutos para carga o descarga), la ruta seleccionada (para mineral concentrado a granel y en
contenedores) y a fin de evitar en la medida de lo posible incrementar el congestionamientos y
trfico vehicular se ha considerado este impacto de moderada significancia.





Resumen Ejecutivo R-39

5.2.4 SEGURIDAD Y SALUD
Riesgo de accidentes de trabajo
La operacin en todos los depsitos de minerales trae consigo el riesgo de la ocurrencia de
accidentes de trabajo. El riesgo est directamente relacionado con la cantidad de personal que
labore en el centro de trabajo, de esta forma, a ms personal mayor es el riesgo. La ventaja de la
operacin del Depsito de minerales se refleja tambin en el poco personal operario necesario para
las actividades de operacin, en este caso se prev contratar slo 31 personas lo que reduce el
riesgo de accidentes. Por otro lado, tambin es de suma importancia el adecuado uso de los
equipos de proteccin personal, la capacitacin a travs de charlas peridicas y programadas y el
cumplimiento estricto de lo indicado en el Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo.
NEPTUNIA, conciente de la importancia del cuidado de la seguridad de sus trabajadores, tomar
todas las medidas indicadas para reducir los riesgos de accidentes de su personal durante las
labores. Este impacto ha sido considerado de baja significancia.
5.3 ETAPA DE ABANDONO
Las instalaciones y servicios auxiliares se podrn aprovechar para otras actividades, sin riesgos de
contaminacin alguna o en caso contrario se demolern parcialmente o en forma total y se
proceder a la demolicin de toda infraestructura del lugar, protegiendo en todo momento la salud
humana y el medio ambiente.
5.3.1 AIRE
5.3.1.1 CALIDAD DEL AIRE
Al igual que para la etapa de construccin, durante el abandono, en las actividades remocin del
cerco o muro perimtrico, limpieza y reconformacin de la zona, se incrementar la emisin de
gases de combustin por el funcionamiento de los motores de los equipos a utilizarse. Dado la baja
densidad de equipos en esta etapa, este efecto se ha calificado como de muy baja significancia.

El retiro de las instalaciones y retiro del enlozado generarn el incremento del material particulado
en el rea del Proyecto, sobre todo al momento de reconformacin del terreno para dejar el relieve
igual o similar a las condiciones iniciales antes de la construccin del depsito. Este impacto ser
temporal y de muy baja significancia.









Resumen Ejecutivo R-40

5.3.1.2 RUIDO
Al igual que para la construccin, durante esta etapa de abandono el funcionamiento de las
maquinarias y equipos utilizados para las labores de cierre, aunque sern muy bajos en nmero,
generarn el incremento de los niveles de ruido y vibraciones. Este impacto ser temporal y de muy
baja significancia.
5.3.2 SUELOS
En esta etapa de abandono definitivo, el uso de equipos y maquinarias para el retiro de los equipos
electromecnicos, picado y retiro del enlozado y eliminacin de desmontes hacia lugares
autorizados se podran ocasionar el vertido accidental de combustibles sobre el suelo. Debido a las
medidas preventivas que se tomarn en cuenta para el manejo del combustible, este impacto se ha
considerado como de baja probabilidad de ocurrencia y leve significancia.
5.3.3 SEGURIDAD Y SALUD
Riesgo de accidentes de trabajo
Este riesgo se dar por el funcionamiento de equipos y maquinarias en simultneo y por la cantidad
de personal que laborar en esta etapa. Como se prev que la desmantelacin y reconformacin de
la zona ser de corta duracin, este impacto ser de baja significancia.
Generacin de empleo
El cierre del depsito de concentrados de NEPTUNIA traer consigo el requerimiento temporal de
mano de obra calificada y no calificada. Se prev que el nmero de personas de mano de obra no
calificada que se requerir en esta etapa ser inferior al nmero necesario utilizado para los trabajos
de construccin. Este impacto ha sido calificado de muy baja significancia.
6.0 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
El objetivo del plan de manejo ambiental es el de prevenir, corregir o mitigar los efectos adversos y
optimizar los efectos positivos causados sobre los elementos del medio fsico, biolgico y socio
econmico por la ejecucin del Proyecto a travs de la aplicacin de medidas tcnico - ambientales
y del cumplimiento de las diversas normas ambientales vigentes en el pas.





Resumen Ejecutivo R-41

6.1 PLAN DE PREVENCION Y MITIGACIN AMBIENTAL
6.1.1 ETAPA DE CONSTRUCCION
CALIDAD DE AIRE Y RUIDO
Humedecimiento peridico, a travs de la red de agua potable u otro que cumpla la misma funcin,
de tal forma que se evite el levantamiento de polvo durante el trnsito de los vehculos y
maquinarias en estos sectores.
Las pilas de almacenamiento de material producto de la excavacin de las zanjas para la
construccin del cerco perimtrico y pozas de sedimentacin, se mantendrn hmedas para evitar
la generacin de polvo debido a la accin de los vientos.

Para evitar la generacin de ruido y la generacin de gases de combustin, se realizar el
mantenimiento inicial de la maquinaria y los vehculos antes de iniciar las actividades del proyecto.
SUELOS
Como medidas para evitar derrames de combustibles al suelo se ha previsto que el abastecimiento
de combustibles y lubricantes de las maquinarias (cargadores frontales) y vehculos de transporte,
se realizar fuera del rea del depsito, debindose realizar este actividad en las estaciones de
servicio y venta de combustibles; puesto que, el servicio de maquinaria ser alquilado y estar a
cargo de terceros. nicamente se reabastecer de combustible y/o lubricante aquellos equipos y/o
maquinarias que por sus propias actividades o dimensin, no puedan trasladarse hasta las
estaciones de servicio y venta de combustible (grifos).
6.1.2 ETAPA DE OPERACIN
CALIDAD DEL AIRE
La afectacin de la calidad del aire principalmente por emisiones fugitivas de concentrados, es el
impacto de mayor relevancia del Proyecto, el cual se generar debido al propio desarrollo de las
actividades operacionales de carga y descarga, almacenamiento y despacho del mineral. Tomando
en cuenta la relevancia del impacto e identificando las actividades donde podran generarse las
mayores cantidades de emisiones fugitivas se presenta las principales medidas tcnicas
ambientales:
Cercar todo el permetro del depsito con muros de ladrillo y columnas de concreto, cuya altura
mnima debe ser de 3 metros.
Se colocar sobre las paredes (de todo el permetro) calaminn de 3,5 m de altura como
mnimo con un ngulo de 45 en el extremo, hacia el lado interior del depsito, a fin de
minimizar los efectos de la accin mecnica del viento sobre los concentrados apilados.





Resumen Ejecutivo R-42

El mineral concentrado deber ser apilado hasta una altura que sea menor a 1 m del nivel
mximo de las paredes (5,0 m de altura como mximo) que lo limitan; deber marcarse con
pintura amarilla el lmite al que deben ser apilados los minerales.
Utilizar las paredes perimetrales que delimitan la propiedad del depsito como muros de
separacin y no de contencin, evitando as presiones laterales que impidan el manipuleo del
producto con riesgo de derrumbe.
Humedecimiento y barrido mecanizado en los accesos o zonas de trnsito del depsito y
entorno, utilizados para la movilizacin de maquinaria, camiones y vagones de carga, con la
finalidad de disminuir la generacin de partculas en suspensin por arrastre.
Se humedecer las pilas de mineral concentrado que hayan perdido su humedad hasta niveles
que propicien emisiones fugitivas durante las operaciones de manejo. El humedecimiento del
mineral ser a travs de un sistema de aspersin de agua cada 20 m alrededor del depsito.
Proteccin permanente con mantas impermeables o Toldos a las rumas de minerales
metlicos y no metlicos, para evitar levantamiento de polvo que contienen
partculascontaminantes de concentrados.
Mantenimiento de los Toldos para evitar la generacin de emisiones fugitivas por accin
mecnica del viento sobre las rumas de minerales.
Recuperar los concentrados remanentes en el piso, mediante un sistema de barrido y aspirado
mecanizado, que permita dejar limpio el rea de almacenamiento de minerales y accesos, para
evitar y/o disminuir emisiones de material particulado.
Instalar una estacin meteorolgica en forma programada que permita la medicin continua de
temperatura, humedad relativa, direccin y velocidad predominante del viento, con el propsito
de efectuar acciones preventivas, en el caso de dispersin de material partculado o cambios en
la humedad del concentrado debido a variaciones climatolgicas significativas.
Dentro del depsito se mantendrn velocidades prudentes (velocidad mxima 15 Km/h) del
transporte vehicular, a fin de evitar levantamiento de polvo. Se indicar mediante avisos esta
disposicin.
Las tolvas y compuertas de las unidades de transporte (camiones y vagones) debern ser
hermticas y debern cumplir con las condiciones de seguridad establecidas.
Se contar con un sistema (con pozas de sedimentacin) para el lavado de los vehculos de
transporte (camiones y vagones) que luego de efectuar las operaciones de carga o descarga del
mineral abandonan el depsito. Este sistema de lavado no generar efluente alguno, ya que el
agua que se utilizar se recircular constantemente y por ningn motivo se unir a la red de
alcantarillado.
Antes de la salida de los camiones del depsito al Terminal Portuario del Callao y/o Planta del
Cliente, se debe verificar que la tolva del camin, se encuentre cubierto completamente con una
toldera en buenas condiciones y de preferencia impermeable, que las llantas y la parte externa
del camin hayan sido lavadas y que no existan fugas de material.
Cuando se transporte el mineral en contenedores, se verificar que no exista fugas de material
particulado y que la compuerta tenga el precinto de seguridad.





Resumen Ejecutivo R-43

Antes de transportar el mineral desde el depsito al Terminal Portuario del Callao se verificar
que la altura libre del concentrado, tenga como mnimo 40 cm, con respecto a la altura del
camin.
RUIDO
Se realizar la revisin tcnica de las mquinas y equipos para minimizar la generacin de
ruidos en caso hubieran
Se demarcarn las zonas del depsito donde el uso de proteccin auditiva (tapones de odo u
orejeras) sea obligatorio. Adicionalmente, se incidir en la capacitacin al personal acerca de
las consecuencias de exposicin a niveles excesivos de ruido y el uso apropiado de equipo de
proteccin personal.
Para el control de los niveles de exposicin de ruido se tomarn en cuenta los lineamientos para
exposicin a ruido de la NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) que
establece el lmite de 85 dBA para un rgimen laboral de 8 horas.
Para evitar el efecto sonoro o perturbacin acstica, generado por el transporte vehicular se le
dar instrucciones a los conductores para que al pasar por centros poblados, disminuyan la
velocidad entre 30 a 40 km/h; asimismo no se tocarn las bocinas innecesariamente, en caso
de suma necesidad.
AGUAS
La totalidad del agua utilizada en el sistema de lavado de vehculos de transporte ser
recirculada y por ningn motivo se unir al sistema de alcantarillado. En tal sentido no se prev
causar impacto alguno en el componente suelo y agua por la operacin del sistema de lavado.
Las pozas de sedimentacin del sistema de lavado de vehculos ser impermeabilizadas con
paredes y muros de concreto, para evitar contaminacin de suelos y agua subterrnea por
lixiviados.
Las aguas domsticas provenientes de los servicios higinicos sern dispuestas en una poza
sptica, y luego entregada a una empresa contratista debidamente registrada en la Direccin
General de Salud Ambiental (DIGESA) para su adecuado tratamiento.
SUELOS
Para evitar contacto alguno de los concentrado almacenado con el suelo se impermeabilizar toda
el rea del depsito con una losa de concreto de fc=210 kg/cm
2
de 0,20 m de espesor.
6.2 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS
El objetivo del programa es realizar un adecuado manejo y gestin de los residuos generados
derivados de las actividades del Proyecto. El manejo de los residuos se realizar considerando el





Resumen Ejecutivo R-44

marco legal ambiental, las polticas y procedimientos que elabore NEPTUNIA respecto a prcticas
de manejo adecuadas y los mtodos de disposicin final para cada tipo de desecho generado.

Durante los trabajos de construccin y posteriormente durante la puesta en operacin del Depsito
de Minerales, se aplicarn estrategias de manejo y gestin de residuos orientados a la
minimizacin, reutilizacin y reciclaje de los residuos generados. Para ello, se deber cumplir con el
procedimiento de manejo y se deber complementar la gestin considerando la operacin del
depsito de Minerales.

Al final de los trabajos de construccin y durante la fase de operacin los residuos peligrosos sern
entregados a una Empresa Prestadora de Residuos Slidos (EPS-RS) debidamente autorizada por
DIGESA para su adecuada disposicin.
6.3 PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL
El Programa de Monitoreo Ambiental establece los parmetros para el seguimiento de la calidad de
los diferentes factores ambientales que podran ser afectados durante la ejecucin del Proyecto, as
como, los sistemas de control y medida de estos parmetros.

Este Programa permitir evaluar sistemticamente variables ambientales (calidad del aire: ruido y
emisiones y calidad del agua: para uso domestico), con la finalidad de determinar los cambios que
se puedan generar durante la construccin, operacin y cierre del Depsito de Minerales Neptunia.

Luego de la evaluacin de dichos indicadores, la informacin obtenida permitir implementar, de ser
necesario, medidas preventivas y/o correctivas. Por ello, el Programa de Monitoreo Ambiental
servir como una herramienta de gestin que retroalimente al Programa de Prevencin, Correccin
y Mitigacin, de tal modo que todos los impactos ambientales se atenen o eliminen. El Programa
de Monitoreo Ambiental cumplir con la legislacin nacional vigente y sus resultados se reportaran a
OSINERGMIN y a la DGAAM.
6.4 PROGRAMA DE SALUD, HIGIENE Y SEGURIDAD OCUPACIONAL
El objetivo del presente Programa de Salud, Higiene y Seguridad Ocupacional es proteger,
preservar y mantener la integridad de los trabajadores mediante la identificacin, reduccin y control
de los riesgos, a efecto de minimizar la ocurrencia de accidentes, incidentes y enfermedades
profesionales.

La aplicacin de los lineamientos establecidos ser compatible con los programas de salud y
seguridad de la Empresa Contratista.

El programa cumplir con lo sealado en el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera aprobado
mediante DS N 046-2001-EM (26/07/01) del Ministerio de Energa y Minas y el Reglamento de
Seguridad y Salud en el Trabajo N 009-2005-TR del Ministerio de Trabajo. Estos Reglamentos
obedecen al conjunto de normas de orden tcnico, legal y social, cuyo fin es la proteccin de la vida
humana, salud y seguridad, as como la prevencin de accidentes e incidentes





Resumen Ejecutivo R-45

7.0 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
El Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) del proyecto Depsito de Minerales Metlicos y No
Metlicos se ha formulado en consideracin a lo dispuesto por la normatividad ambiental y socio
ambiental vigente, as como los estndares internacionales aplicables sobre la materia establecida
en guas socio-ambientales internacionales.

La finalidad del PRC es definir de manera previa y planificada los respectivos canales de
comunicacin formal que permitan una relacin positiva y constructiva entre la empresa y los grupos
de inters que se ubican dentro del mbito del Proyecto. El PRC busca establecer los mecanismos
para dinamizar la interaccin social entre ambos actores, a fin de evitar o minimizar los efectos
adversos que puedan derivar en situaciones de conflicto social en zonas de influencia del Proyecto.

Dentro del PRC se han desarrollado tres programas que contienen lineamientos necesarios para
promover relaciones positivas entre los grupos de inters y NEPTUNIA durante el desarrollo del
Proyecto. Estos programas son: 1) Programa de Comunicacin y Difusin, 2) Programa de
Contratacin de Mano de Obra Local y 3) Programa de Monitoreo Socio Ambiental.
8.0 PLAN DE CONTINGENCIAS
El Plan de Contingencias preparado para las operaciones del Depsito de Minerales Metlicos y No
Metlicos de la Empresa NEPTUNIA, seala las acciones y procedimientos necesarios para
responder a situaciones crticas, provocadas por eventos no deseados, tanto naturales como
inducidos (incendios, accidentes de trnsito con camiones de transporte de concentrados, derrames
que pueden ocurrir por accidentes de trnsito).

El plan comprende las etapas de respuesta ante las emergencias que pudieran presentarse durante
las operaciones de: descarga, almacenamiento, carga y transporte de concentrados minerales; el
personal responsable, su capacitacin y entrenamiento; la comunicacin interna, con las
autoridades y con diferentes servicios de apoyo, con los que ser necesario contar para tomar las
medidas de mitigacin y evaluacin final.

El Plan de Contingencias tiene como objetivo contar con procedimientos para actuar en situaciones
de emergencia como: incendios, accidentes de trnsito y derrames accidentales de concentrados
durante su transporte desde el depsito hacia el Puerto de embarque que puedan suscitarse
durante las operaciones del Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de La Empresa
NEPTUNIA, con la finalidad de minimizar los efectos negativos para la salud de las personas y el
medio ambiente.

El Plan de Contingencias tiene entre sus principales objetivos:
Prevenir y responder en forma: oportuna, rpida y eficiente ante cualquier contingencia, con
posibilidad de riesgo a la vida humana, la salud y el medio ambiente, manejndola con
serenidad, responsabilidad y mtodos especficos.





Resumen Ejecutivo R-46

Definir claramente las responsabilidades y funciones del Comit de Emergencia.
Entrenar a las Brigadas de Respuesta ante Emergencias y/o Contingencias con la finalidad de
actuar en forma rpida y eficiente.
Minimizar el riesgo de contingencias, mediante la prevencin y deteccin de las reas crticas
en el depsito de minerales metlicos y no metlicos. .
Minimizar el riesgo de contingencias, despus de ocurrido los desastres naturales no
previsibles.
Disponer de un adecuado plan de limpieza y recuperacin de la zona afectada para minimizar el
impacto ambiental.
9.0 PLAN DE CIERRE
El presente Plan de Cierre de las operaciones para el Depsito de Minerales Metlicos y No
Metlicos de NEPTUNIA, constituye un instrumento de planificacin general que incorpora medidas
que se debern tomar en cuenta durante el retiro de las instalaciones y las medidas orientadas a
restituir las reas que fueron utilizadas para el emplazamiento del depsito de minerales de
NEPTUNIA.

Estas medidas se aplicarn de conformidad con los instrumentos legales vigentes como el
Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades Mineras y el Reglamento para el cierre de
minas.

NEPTUNIA, presentar un Plan de Cierre a nivel de factibilidad al MINEM en cumplimiento de la
normativa vigente. Asimismo NEPTUNIA, ejecutar el presente Plan de Cierre y asumir el
compromiso de ejecutar las acciones necesarias para cerrar las operaciones en el Depsito, sin
perjuicio de ejecutar mejoras al presente plan, de acuerdo a las tecnologas existentes en el
momento en que se produzca el cierre definitivo.

El Plan de Cierre stablece las medidas de acondicionamiento o restauracin futura del rea de
emplazamiento del depsito de minerales metlicos y no metlicos de la empresa NEPTUNIA, con
el fin de reducir los riesgos para la salud de la poblacin laboral en el rea aledaa y en el ambiente.

Los objetivos especficos son los siguientes:

Lograr la proteccin al medio ambiente, mediante el uso de tcnicas viables para minimizar los
impactos que la actividad de almacenamiento de minerales metlicos y no metlicos, podra
ocasionar, despus de su abandono parcial o total.
Asegurar la seguridad y salud pblica durante y despus de la ejecucin del Plan de Cierre.
Tomar medidas que contribuyan al mejor uso del rea destinada para el depsito, posterior al
cierre.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos i

TABLA DE CONTENIDO


1.0 INTRODUCCIN........................................................................................................................................................ 1-1
1.1 OBJETIVOS DEL EIA........................................................................................................................................1-2
2.0 BASE LEGAL............................................................................................................................................................. 2-1
2.1 MARCOLEGAL.................................................................................................................................................2-1
2.1.1 LEGISLACIN A NIVEL NACIONAL ........................................................................................................ 2-1
2.1.1.1 CONSTITUCIN POLTICA DEL PER, DICIEMBRE 1993.............................................................................. 2-1
2.1.2 LEGISLACIN A NIVEL SECTORIAL ...................................................................................................... 2-6
2.1.2.1 ENERGA Y MINAS............................................................................................................................................. 2-6
2.1.2.2 PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS............................................................................................. 2-10
2.1.2.3 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES.......................................................................................................... 2-12
2.1.2.4 AGRICULTURA.................................................................................................................................................. 2-12
2.1.2.5 OTROS SECTORES.......................................................................................................................................... 2-13
3.0 DESCRIPCIN Y ANLISIS DEL PROYECTO......................................................................................................... 3-1
3.1 GENERALIDADES............................................................................................................................................3-1
3.1.1 OBJETIVO DEL PROYECTO.................................................................................................................... 3-1
3.1.2 UBICACIN DEL DEPSITO DE MINERALES....................................................................................... 3-1
3.1.3 VAS DE ACCESO AL DEPSITO........................................................................................................... 3-2
3.1.4 DESCRIPCIN TCNICA DEL PROYECTO............................................................................................ 3-2
3.1.4.1 INFRAESTRUCTURA DEL PROYECTO (COMPONENTES)............................................................................. 3-3
3.1.4.2 ETAPA DE CONSTRUCCIN............................................................................................................................. 3-5
3.1.4.3 ETAPA DE OPERACIN..................................................................................................................................... 3-7
3.1.4.4 ETAPA DE CIERRE........................................................................................................................................... 3-19
4.0 DESCRIPCIN SOCIOAMBIENTAL DEL REA DEL PROYECTO......................................................................... 4-1
4.1 LNEA BASE FSICA.........................................................................................................................................4-1
4.1.1 GENERALIDADES.................................................................................................................................... 4-1
4.1.2 CLIMA........................................................................................................................................................ 4-1
4.1.2.1 COMPORTAMIENTO ESPACIAL DE LOS ELEMENTOS METEOROLGICOS.............................................. 4-1
4.1.2.2 RGIMEN TRMICO........................................................................................................................................... 4-2
4.1.2.3 COMPORTAMIENTO ESTACIONAL DE LA PRECIPITACIN MEDIA ANUAL................................................. 4-3
4.1.2.4 COMPORTAMIENTO TEMPORAL DE LOS ELEMENTOS METEOROLGICOS............................................ 4-3
4.1.2.5 HUMEDAD RELATIVA......................................................................................................................................... 4-3
4.1.2.6 VELOCIDAD Y DIRECCIN DEL VIENTO......................................................................................................... 4-3
4.1.2.7 CLASIFICACIN CLIMTICA DE HOLDRIDGE................................................................................................. 4-6
4.1.3 CALIDAD DEL AIRE.................................................................................................................................. 4-6
4.1.3.1 METODOLOGA DE EVALUACIN.................................................................................................................... 4-6
4.1.3.2 PARMETROS.................................................................................................................................................... 4-6
4.1.3.3 RESULTADOS..................................................................................................................................................... 4-7
4.1.4 NIVELES DE RUIDO................................................................................................................................. 4-7
4.1.4.1 EQUIPOS Y MTODO DE MEDICIN................................................................................................................ 4-7
4.1.4.2 RESULTADOS..................................................................................................................................................... 4-8
4.1.5 GEOLOGA................................................................................................................................................ 4-8
4.1.5.1 GEOLOGA HISTRICA...................................................................................................................................... 4-8
4.1.5.2 FORMACIONES GEOLGICAS......................................................................................................................... 4-9
4.1.5.3 LITOLOGA.......................................................................................................................................................... 4-9
4.1.5.4 GEOLOGA ESTRUCTURAL............................................................................................................................. 4-10
4.1.5.5 GEOLOGA ECONMICA................................................................................................................................. 4-10
4.1.5.6 CONDICIONES GEOTCNICAS DEL REA DEL PROYECTO...................................................................... 4-10
4.1.5.7 PERFIL ESTATIGRFICO DE LOS SUELOS................................................................................................... 4-11
4.1.6 SISMICIDAD............................................................................................................................................ 4-11
4.1.7 GEOMORFOLOGA................................................................................................................................ 4-12
4.1.7.1 MORFOGNESIS Y CONJUNTOS ESTRUCTURALES Y MORFOLGICOS PRINCIPALES....................... 4-12
4.1.7.2 FISIOGRAFA..................................................................................................................................................... 4-13
4.1.8 SUELOS.................................................................................................................................................. 4-13
4.1.8.1 CARACTERIZACIN DEL SUELO SEGN SU ORIGEN................................................................................ 4-13
4.1.8.2 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LOS SUELOS........................................................................................... 4-14





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos ii

4.1.8.3 UNIDADES DE CAPACIDAD DE USO MAYOR................................................................................................ 4-14
4.1.8.4 USO ACTUAL DE LA TIERRA........................................................................................................................... 4-14
4.1.8.5 CALIDAD DE SUELOS...................................................................................................................................... 4-15
4.1.9 HIDROLOGA.......................................................................................................................................... 4-21
4.1.9.1 DENSIDAD DE DRENAJE................................................................................................................................. 4-21
4.1.9.2 DESCARGA EN LA CUENCA DEL RO RIMAC............................................................................................... 4-21
4.1.9.3 DESCARGA EN LA CUENCA DEL RO RIMAC............................................................................................... 4-23
4.1.10 CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL ....................................................................................................... 4-23
4.1.10.1 PUNTOS DE MUESTREO................................................................................................................................. 4-23
4.1.10.2 ANLISIS DE LOS RESULTADOS DE LA CALIDAD DEL AGUA.................................................................... 4-24
4.1.11 HIDROGEOLOGA.................................................................................................................................. 4-25
4.2 LNEABASEBIOLGICA...............................................................................................................................4-26
4.2.1 CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES................................................................................................. 4-26
4.2.2 ECOSISTEMA TERRESTRE.................................................................................................................. 4-26
4.2.2.1 FLORA............................................................................................................................................................... 4-26
4.2.2.2 FAUNA............................................................................................................................................................... 4-26
4.2.2.3 ECOSISTEMA ACUTICO................................................................................................................................ 4-26
4.2.2.4 ESPECIES AMENAZADAS O EN PELIGRO..................................................................................................... 4-26
4.3 LNEABASESOCIAL......................................................................................................................................4-27
4.3.1 INTRODUCCIN..................................................................................................................................... 4-27
4.3.1.1 REA DE INFLUENCIA SOCIAL....................................................................................................................... 4-27
4.3.2 UBICACIN GEOGRFICA.................................................................................................................... 4-28
4.3.3 DIVISIN GEOPOLTICA ....................................................................................................................... 4-28
4.3.4 DEMOGRAFA ........................................................................................................................................ 4-28
4.3.4.1 OCUPACIN ACTUAL DEL REA................................................................................................................... 4-28
4.3.4.2 CARACTERSTICAS SOCIODEMOGRFICAS................................................................................................ 4-29
4.3.5 CAPITAL HUMANO................................................................................................................................. 4-31
4.3.5.1 EDUCACIN...................................................................................................................................................... 4-31
4.3.5.2 SALUD............................................................................................................................................................... 4-36
4.3.6 CAPITAL FSICO..................................................................................................................................... 4-41
4.3.6.1 VIVIENDAS........................................................................................................................................................ 4-41
4.3.7 TRANSPORTE Y COMUNICACIN....................................................................................................... 4-46
4.3.7.1 INFRAESTRUCTURA EN COMUNICACIONES............................................................................................... 4-46
4.3.8 CAPITAL ECONMICO.......................................................................................................................... 4-49
4.3.8.1 CARACTERSTICAS PRODUCTIVAS DE LA POBLACIN............................................................................. 4-49
4.3.8.2 RECURSOS ECONMICOS............................................................................................................................. 4-51
4.3.8.3 UTILIZACIN DE RECURSOS POR LOS SISTEMAS DE PRODUCCIN..................................................... 4-52
4.3.8.4 TURISMO........................................................................................................................................................... 4-53
4.3.8.5 INGRESOS ECONMICOS.............................................................................................................................. 4-57
4.3.9 SITUACIN Y DESARROLLO SOCIAL.................................................................................................. 4-58
4.3.9.1 CALIDAD DE VIDA............................................................................................................................................ 4-58
4.3.9.2 SEGURIDAD CIUDADANA................................................................................................................................ 4-59
4.3.10 CAPITAL SOCIAL ................................................................................................................................... 4-62
4.3.10.1 ORGANIZACIN SOCIAL................................................................................................................................. 4-62
4.3.10.2 ESTRUCTURA COMUNITARIA........................................................................................................................ 4-62
4.3.10.3 GRUPOS DE INTERS..................................................................................................................................... 4-63
4.3.10.4 PERCEPCIONES DE LOS GRUPOS DE INTERS FRENTE AL PROYECTO............................................... 4-63
4.3.10.5 ASPECTOS CULTURALES - COSTUMBRES Y TRADICIONES..................................................................... 4-64
4.3.10.6 RECREACIN................................................................................................................................................... 4-64
4.3.11 ARQUEOLOGA...................................................................................................................................... 4-64
5.0 PARTICIPACIN CIUDADANA................................................................................................................................. 5-1
5.1 PRIMERTALLERINFORMATIVO....................................................................................................................5-1
5.2 SEGUNDOTALLERINFORMATIVO................................................................................................................5-1
5.3 TERCERTALLERINFORMATIVO...................................................................................................................5-2
6.0 ANLISIS DE IMPACTOS AMBIENTALES .............................................................................................................. 6-1
6.1 GENERALIDADES............................................................................................................................................6-1
6.2 METODOLOGADEEVALUACIN..................................................................................................................6-2
6.2.1 MTODO DE ANLISIS............................................................................................................................ 6-3
6.2.2 MATRICES DE INTERACCIN ASPECTO / COMPONENTE................................................................. 6-4
6.2.2.1 CALIFICACIN POR SU NATURALEZA POSITIVA O NEGATIVA.................................................................... 6-5





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos iii

6.2.2.2 CALIFICACIN POR CONDICIN DE DIRECTO O INDIRECTO...................................................................... 6-5
6.2.2.3 CALIFICACIN POR SIGNIFICANCIA................................................................................................................ 6-5
6.3 IDENTIFICACINDEIMPACTOSAMBIENTALESPOTENCIALES................................................................6-7
6.3.1 SELECCIN DE COMPONENTES INTERACTUANTES......................................................................... 6-7
6.3.2 ACTIVIDADES DEL PROYECTO CON POTENCIAL DE CAUSAR IMPACTO........................................ 6-7
6.3.3 ELEMENTOS Y FACTORES AMBIENTALES POTENCIALMENTE AFECTABLES................................. 68
6.3.4 DESCRIPCIN GENERAL DE POTENCIALES IMPACTOS AMBIENTALES......................................... 6-9
6.4 DESCRIPCINDEIMPACTOSAMBIENTALESPOTENCIALES..................................................................6-15
6.4.1 ETAPA DE CONSTRUCCIN ................................................................................................................ 6-15
6.4.1.1 IMPACTOS NEGATIVOS................................................................................................................................... 6-16
6.4.1.2 IMPACTOS POSITIVOS.................................................................................................................................... 6-18
6.4.2 ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO...................................................................................... 6-18
6.4.2.1 IMPACTOS NEGATIVOS................................................................................................................................... 6-19
6.4.2.2 IMPACTOS POSITIVOS.................................................................................................................................... 6-23
6.4.3 ETAPA DE ABANDONO......................................................................................................................... 6-23
6.4.3.1 IMPACTOS NEGATIVOS................................................................................................................................... 6-23
6.4.3.2 IMPACTOS POSITIVOS.................................................................................................................................... 6-24
7.0 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.............................................................................................................................. 7-1
7.1 INTRODUCCIN..............................................................................................................................................7-1
7.2 OBJETIVOS......................................................................................................................................................7-2
7.2.1 OBJETIVO GENERAL............................................................................................................................... 7-2
7.2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS..................................................................................................................... 7-2
7.3 LINEAMIENTOSGENERALESDEL PLANDEMANEJOAMBIENTAL............................................................7-2
7.4 PROPUESTADEUNIDADDEGESTINAMBIENTAL....................................................................................7-3
7.4.1 FUNCIONES DE LA JEFATURA DE UNIDAD DE GESTIN AMBIENTAL Y DE SEGURIDAD Y SALUD
OCUPACIONAL ........................................................................................................................................ 7-3
7.5 COMPONENTESDEL PLANDEMANEJOAMBIENTAL..................................................................................7-4
7.6 PROGRAMADEPREVENCIN, CORRECCINYMITIGACINAMBIENTAL..............................................7-5
7.6.1 OBJETIVO................................................................................................................................................. 7-5
7.6.2 ESTRATEGIA............................................................................................................................................ 7-5
7.6.3 MEDIDAS ESPECFICAS DE MANEJO AMBIENTAL DE IMPACTOS POTENCIALES.......................... 7-6
7.7 PROGRAMADEMANEJODERESIDUOSSLIDOS....................................................................................7-11
7.7.1 GENERALIDADES.................................................................................................................................. 7-11
7.7.2 OBJETIVO............................................................................................................................................... 7-11
7.7.3 REGISTRO DE RESIDUOS A GENERARSE......................................................................................... 7-11
7.7.4 ESTRATEGIA GENERAL PARA LA GESTIN DE RESIDUOS SLIDOS ........................................... 7-12
7.7.5 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIN......... 7-13
7.7.6 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN LA ETAPA dE OPERACIN.................. 7-15
7.8 PROGRAMADEMONITOREOAMBIENTAL.................................................................................................7-17
7.8.1 GENERALIDADES.................................................................................................................................. 7-17
7.8.2 OBJETIVOS ............................................................................................................................................ 7-18
7.8.3 PROGRAMA DE MONITOREO DURANTE LA CONSTRUCCIN........................................................ 7-18
7.8.4 PROGRAMA DE MONITOREO DURANTE LA OPERACIN................................................................ 7-19
7.9 PROGRAMADESALUD, HIGIENEYSEGURIDADOCUPACIONAL............................................................7-22
7.9.1 OBJETIVO............................................................................................................................................... 7-23
7.9.2 NIVELES DE INTERVENCIN-ETAPA DE CONSTRUCCIN.............................................................. 7-24
7.9.3 RESPONSABILIDADES.......................................................................................................................... 7-24
7.9.4 CAPACITACIN DEL PERSONAL......................................................................................................... 7-24
7.9.5 ASPECTOS Y ACTIVIDADES A CONSIDERAR.................................................................................... 7-25
7.9.6 EVALUACIN DEL RIESGO Y TRABAJO SEGURO............................................................................. 7-25
7.9.7 PROTECCIN DE LA SALUD PBLICA................................................................................................ 7-26
7.9.8 NIVELES DE INTERVENCIN ETAPA DE OPERACIN................................................................... 7-26
8.0 PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS............................................................................................................... 8-1
8.1 OBJETIVOSDEL PLANDERELACIONESCOMUNITARIAS..........................................................................8-1
8.1.1 MISIN Y VISIN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS........................................................ 8-2
8.1.2 REA DE INFLUENCIA ............................................................................................................................ 8-2
8.1.3 COMPROMISO CORPORATIVO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL ...................................................... 8-2





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos iv

8.1.4 GRUPOS DE INTERS ............................................................................................................................ 8-3
8.1.4.1 POLTICA DE PREVENCIN SOCIAL................................................................................................................ 8-3
8.1.4.2 IMPACTO SOCIOECONMICO.......................................................................................................................... 8-3
8.1.4.3 IMPACTOS EN EL DESARROLLO LOCAL......................................................................................................... 8-3
8.1.4.4 IMPACTOS EN LA SALUD.................................................................................................................................. 8-3
8.1.5 PROGRAMAS DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS.............................................................. 8-4
8.1.6 PROGRAMA DE COMUNICACIN E INFORMACIN............................................................................ 8-4
8.1.7 PROGRAMA DE CONTRATACIN DE MANO DE OBRA LOCAL.......................................................... 8-5
8.1.8 PROGRAMA DE MONITOREO SOCIO AMBIENTAL .............................................................................. 8-7
8.1.8.1 PROCEDIMIENTOS DEL PROGRAMA DE MONITOREO SOCIO AMBIENTAL COMUNITARIO.................... 8-7
8.1.8.2 DEFINICIN DE RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES PARA EL MANEJO DEL PLAN DE RELACIONES
COMUNITARIAS.................................................................................................................................................. 8-8
9.0 PLAN DE CONTINGENCIA........................................................................................................................................ 9-1
9.1 INTRODUCCINYALCANCESDEL PLAN.....................................................................................................9-1
9.2 POLTICADELAEMPRESAREFERENTEACONTINGENCIAS....................................................................9-1
9.3 OBJETIVOS......................................................................................................................................................9-2
9.4 ORGANIZACINDEL SISTEMADERESPUESTAACONTINGENCIAS........................................................9-3
9.4.1 CARTILLAS DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA .............................................................................. 9-3
9.4.2 IDENTIFICACIN DE LAS ACTIVIDADES CRTICAS............................................................................. 9-5
9.4.3 COMIT DE EMERGENCIA ..................................................................................................................... 9-6
9.5 ENTRENAMIENTOYSIMULACROS...............................................................................................................9-6
9.6 OPERACIONESDERESPUESTA....................................................................................................................9-8
9.6.1 PROCEDIMIENTOS DE COMUNICACIN Y NOTIFICACIN................................................................ 9-8
9.7 INSPECCINDELASREASDEOPERACIN.............................................................................................9-9
9.7.1 PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA ....................................................................................................... 9-9
9.7.1.1 ACCIONES INICIALES DE RESPUESTA......................................................................................................... 9-10
9.7.2 PREVENCIN Y CONTROL DE DERRAMES ....................................................................................... 9-11
9.7.2.1 DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO........................................................................................................... 9-11
9.7.2.2 CONCENTRADOS MINERALES....................................................................................................................... 9-12
9.7.2.3 DERRAME DE CONCENTRADOS EN EL SUELO.......................................................................................... 9-13
9.7.2.4 INCENDIOS....................................................................................................................................................... 9-18
9.7.2.5 DESASTRES NATURALES............................................................................................................................... 9-18
9.8 EVALUACINDELACONTINGENCIA..........................................................................................................9-19
9.8.1 INFORME FINAL DE LA EMPRESA SOBRE LA CONTINGENCIA....................................................... 9-19
9.9 PROCEDIMIENTOSPARAACTUALIZACINYREVISINDEL PLAN........................................................9-19
9.10 ANEXOS.........................................................................................................................................................9-19
10.0 PLAN DE CIERRE.................................................................................................................................................. 10-1
10.1 GENERALIDADES..........................................................................................................................................10-1
10.2 OBJETIVO.......................................................................................................................................................10-1
10.3 ASPECTOSLEGALES....................................................................................................................................10-2
10.4 CRITERIOSPARAEL CIERRE.......................................................................................................................10-2
10.5 RESPONSABILIDADES..................................................................................................................................10-2
10.6 CIERREDEL DEPSITO................................................................................................................................10-3
10.6.1 CIERRE TEMPORAL.............................................................................................................................. 10-3
10.6.2 CIERRE FINAL........................................................................................................................................ 10-3
10.6.2.1 INFORMES Y COMUNICACIONES.................................................................................................................. 10-4
10.6.2.2 ACTIVIDADES DE CIERRE............................................................................................................................... 10-4
10.7 MONITOREOS................................................................................................................................................10-5
10.7.1 MONITOREO POST-CIERRE DE CALIDAD DE AIRE........................................................................... 10-5












Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos v

LISTA DE CUADROS


CUADRO 2-1 LMITES DE CALIDAD DEL AGUA DE ACUERDO CON EL DECRETO LEY N 17752.........................2-4
CUADRO 2-2 NIVELES MXIMOS PERMISIBLES PARA LOS EFLUENTES.................................................................2-8
CUADRO 2-3 CONDICIONES DE LA CALIDAD DE AIRE AMBIENTAL EN LOS LMITES DE LA PROPIEDAD.........2-8
CUADRO 2-4 ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE....................................................2-10
CUADRO 2-5 ESTNDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA RUIDO..............................................2-11
CUADRO 3-1 COORDENADAS UTM (PSAD 56) DEPSITO DE CONCENTRADOS DE NEPTUNIA.........................3-2
CUADRO 3-2 REQUERIMIENTO ESTIMADO DE PERSONAL PARA LA ETAPA DE CONSTRUCCIN....................3-5
CUADRO 3-3 CUADRO DE CONSUMO ELCTRICO.....................................................................................................3-18
CUADRO 4-1 CARACTERSTICAS DE LA ESTACIN EMPLEADA................................................................................4-1
CUADRO 4-2 ESTACIN AEROPUERTO INTERNACIONAL: TEMPERATURAS MEDIAS, MXIMAS Y MNIMAS..4-2
CUADRO 4-3 ESTACIN METEOROLGICA, HUMEDAD RELATIVA MENSUAL........................................................4-3
CUADRO 4-4 VELOCIDAD Y DIRECCIN DEL VIENTO..................................................................................................4-4
CUADRO 4-5 DIRECCIN PREDOMINANTE DEL VIENTO.............................................................................................4-5
CUADRO 4-6 ESTADSTICA DE EVENTOS SSMICOS..................................................................................................4-12
CUADRO 4-7 CATEGORAS DE LA ZONIFICACIN DE USO DE LA TIERRA EN EL REA DE ESTUDIO.............4-15
CUADRO 4-8 UBICACIN DE LOS PUNTOS DE MUESTREO......................................................................................4-18
CUADRO 4-9 CONCENTRACIONES LMITES DE PLOMO DE ACUERDO A USO DE SUELO EN CANAD..........4-19
CUADRO 4-10 RESULTADOS DEL ANLISIS DE MUESTRAS DE SUELOS (PRIMER MUESTREO)........................4-20
CUADRO 4-11 RESULTADOS DEL ANLISIS DE MUESTRAS DE SUELOS (SEGUNDO MUESTREO)...................4-21
CUADRO 4-12 CARACTERSTICAS GENERALES DEL RO RMAC...............................................................................4-22
CUADRO 4-13 EVOLUCIN DEL CAUDAL DEL RO RMAC 1997-1999 (M3/SEG)......................................................4-22
CUADRO 4-14 PUNTO DE MONITOREO DE LA CALIDAD DE AGUA............................................................................4-24
CUADRO 4-15 RESULTADO ANALTICO DEL MONITOREO DE LA CALIDAD DE AGUA...........................................4-24
CUADRO 4-16 CENTROS POBLADOS DEL REA DE ESTUDIO SOCIAL....................................................................4-27
CUADRO 4-17 CREACIN DE DISTRITOS DE LA REGIN CALLAO............................................................................4-28
CUADRO 4-18 EVOLUCIN DE LA POBLACIN EN EL REA DE INFLUENCIA, (1993 2005)................................4-29
CUADRO 4-19 EVOLUCIN DE LA POBLACIN EN EL REA DE INFLUENCIA, (1993 2005)................................4-29
CUADRO 4-20 POBLACIN TOTAL POR SEXO EN EL REA DE INFLUENCIA, 2005................................................4-30
CUADRO 4-21 DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN DEL REA DE INFLUENCIA POR RANGO DE EDAD, 2005...4-30
CUADRO 4-22 POBLACIN TOTAL POR GRANDES GRUPOS DE EDAD EN EL REA DE INFLUENCIA, 2005....4-31
CUADRO 4-23 NIVEL EDUCATIVO ALCANZADO EN EL REA DE INFLUENCIA, 1993-2005 (PORCENTAJES).....4-31
CUADRO 4-24 TASA DE COBERTURA Y TASA DE CONCLUSIN EN EL REA DE INFLUENCIA, 2005................4-32
CUADRO 4-25 EVOLUCIN DE LA TASA DE ANALFABETISMO EN EL REA DE INFLUENCIA, 1993-2005..........4-32
CUADRO 4-26 NIVEL EDUCATIVO EN EL MBITO DE INFLUENCIA SEGN SEXO, AOS 1993 Y 2005...............4-33
CUADRO 4-27 TASA DE ANALFABETISMO DEL REA DE INFLUENCIA POR SEXO, 2005......................................4-33
CUADRO 4-28 INSTITUCIONES EDUCATIVAS EN EL REA DE INFLUENCIA, 1998..................................................4-34
CUADRO 4-29 INSTITUCIONES EDUCATIVAS EN EL REA DE INFLUENCIA, 2005..................................................4-34
CUADRO 4-30 NMERO MXIMO DE ALUMNOS POR SECCIN SEGN MODALIDAD...........................................4-35
CUADRO 4-31 NMERO DE ALUMNOS, DOCENTES Y TASA DE ALUMNOS POR DOCENTE EN EL REA DE
INFLUENCIA, 2005.......................................................................................................................................4-35
CUADRO 4-32 PORCENTAJE DE ALUMNOS CON DESEMPEO SUFICIENTE EN COMUNICACIN Y
MATEMTICA A NIVEL REGIONAL, 2004................................................................................................4-36
CUADRO 4-33 ESPERANZA DE VIDA AL NACER EN EL REA DE INFLUENCIA 2000-2005....................................4-36
CUADRO 4-34 MORBILIDAD GENERAL REGISTRADA EN CONSULTA EXTERNA EN EL REA DE INFLUENCIA: 20
CAUSAS PRINCIPALES, 2006....................................................................................................................4-37
CUADRO 4-35 MORTALIDAD GENERAL EN EL REA DE INFLUENCIA: CAUSAS PRINCIPALES, 2004................4-38
CUADRO 4-36 DESNUTRICIN CRNICA EN LA POBLACIN ESCOLAR DE 6 A 9 AOS
DE EDAD, 1999 - 2005.................................................................................................................................4-39
CUADRO 4-37 ESTABLECIMIENTOS DEL MINISTERIO DE SALUD POR DEPARTAMENTO, NOVIEMBRE 2005..4-39
CUADRO 4-38 CAMAS HOSPITALARIAS DEL MINISTERIO DE SALUD POR DEPARTAMENTO
NOVIEMBRE 2005........................................................................................................................................4-39
CUADRO 4-39 PERSONAL PROFESIONAL EN SALUD. DIRECCIN DE SALUD CALLAO AOS 2002 Y 2004......4-40





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos vi

CUADRO 4-40 PERSONAL DE SALUD POR GRUPOS OCUPACIONALES, DIRECCIN DE SALUD CALLAO AOS
2002 Y 2004..................................................................................................................................................4-40
CUADRO 4-41 CONCENTRACIN DE PLOMO EN SANGRE EN EL CALLAO..............................................................4-41
CUADRO 4-42 RELACIN DE HABITANTES, HOGARES Y VIVIENDAS EN EL REA DE INFLUENCIA, 1993........4-42
CUADRO 4-43 RELACIN DE HABITANTES, HOGARES Y VIVIENDAS EN EL REA DE INFLUENCIA, 2005........4-42
CUADRO 4-44 RELACIN DE HABITANTES, HOGARES Y VIVIENDAS EN EL REA DE INFLUENCIA, 2007........4-42
CUADRO 4-45 TENENCIA DE LA VIVIENDA EN EL REA DE INFLUENCIA, 1993 Y 2005.........................................4-43
CUADRO 4-46 TIPO DE VIVIENDA EN EL REA DE INFLUENCIA, 1993 Y 2005.........................................................4-43
CUADRO 4-47 MATERIAL DE CONSTRUCCIN DE LAS PAREDES DE VIVIENDAS EN EL REA DE INFLUENCIA,
1993 Y 2005..................................................................................................................................................4-43
CUADRO 4-48 MATERIAL DE CONSTRUCCIN DE LOS TECHOS DE VIVIENDAS EN EL REA DE INFLUENCIA,
1993 Y 2005..................................................................................................................................................4-44
CUADRO 4-49 MATERIAL DE CONSTRUCCIN DE LOS PISOS DE VIVIENDAS EN EL REA DE INFLUENCIA,
1993 Y 2005..................................................................................................................................................4-44
CUADRO 4-50 TIPO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA EN EL REA DE INFLUENCIA, 1993 Y 2005........................4-45
CUADRO 4-51 CONEXIN DEL SERVICIO HIGINICO DE LAS VIVIENDAS DEL REA DE INFLUENCIA, 1993 Y
2005...............................................................................................................................................................4-45
CUADRO 4-52 TIPO DE ALUMBRADO DE LAS VIVIENDAS DEL REA DE INFLUENCIA, 1993 Y 2005...................4-46
CUADRO 4-53 PUERTOS CON MAYOR MOVIMIENTO COMERCIAL EN AMRICA LATINA Y EL CARIBE, 2005..4-47
CUADRO 4-54 DISTRIBUCIN DE LA POBLACIN EN EDAD DE TRABAJAR EN EL MBITO DE INFLUENCIA,
2005...............................................................................................................................................................4-49
CUADRO 4-55 NIVEL EDUCATIVO ALCANZADO POR LA PET, EN EL MBITO DE INFLUENCIA, 2005.................4-50
CUADRO 4-56 DISTRIBUCIN DE LA PEA OCUPADA REGIN CALLAO 2005...........................................................4-51
CUADRO 4-57 INGRESO FAMILIAR PER CPITA EN NUEVOS SOLES, 2003 2005.................................................4-58
CUADRO 4-58 IDH REGIN Y DISTRITO DEL CALLAO...................................................................................................4-58
CUADRO 4-59 NDICE DE CARENCIAS EN EL REA DE INFLUENCIA, 2006..............................................................4-59
CUADRO 4-60 DEPENDENCIAS POLICIALES...................................................................................................................4-60
CUADRO 4-61 JUNTAS VECINALES, 2006 Y 2007...........................................................................................................4-60
CUADRO 4-62 INCIDENCIA DELICTIVA EN EL REA DE INFLUENCIA, 2007..............................................................4-60
CUADRO 4-63 AUTORIDADES POLTICAS PRINCIPALES EN EL MBITO DE INFLUENCIA....................................4-62
CUADRO 4-64 GRUPOS DE INTERS DEL AA HH MARISCAL RAMN CASTILLA....................................................4-63
CUADRO 4-65 GRUPOS DE INTERS DE CIUDADELA LA CHALACA..........................................................................4-63
CUADRO 6-1 SIGNIFICANCIA AMBIENTAL DE LOS IMPACTOS....................................................................................6-6
CUADRO 6-2 RESUMEN DE CRITERIOS Y CALIFICACIONES.......................................................................................6-7
CUADRO 6-3 IDENTIFICACIN DE ACTIVIDADES DEL PROYECTO CON POTENCIAL DE GENERAR
IMPACTOS......................................................................................................................................................6-8
CUADRO 6-4 COMPONENTES Y FACTORES AMBIENTALES INTERACTUANTES....................................................6-9
CUADRO 6-5 MATRIZ DE IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES.............................................................6-10
CUADRO 6-6 MATRIZ RESUMEN DE IMPACTOS AMBIENTALES...............................................................................6-11
CUADRO 6-7 MATRIZ DE PROBABILIDAD DE OCURRENCIA Y SIGNIFICANCIA DE IMPACTOS AMBIENTALES
ETAPA DE CONSTRUCCIN.....................................................................................................................6-12
CUADRO 6-8 MATRIZ DE PROBABILIDAD DE OCURRENCIA Y SIGNIFICANCIA DE IMPACTOS AMBIENTALES
ETAPA DE OPERACIN.............................................................................................................................6-13
CUADRO 6-9 MATRIZ DE PROBABILIDAD DE OCURRENCIA Y SIGNIFICANCIA DE IMPACTOS AMBIENTALES
ETAPA DE ABANDONO..............................................................................................................................6-14
CUADRO 6-10 NIVELES TPICOS DE POTENCIA DE SONIDO DE FUENTES REGULARES.....................................6-17
CUADRO 6-11 RESULTADOS DEL MODELO PARA 30 000 TN/MES.............................................................................6-20
CUADRO 6-12 RESULTADOS DEL MODELO PARA 70 000 TN/MES.............................................................................6-20
CUADRO 7-1 INVENTARIO DE RESIDUOS ETAPA DE CONSTRUCCIN...............................................................7-11
CUADRO 7-2 INVENTARIO DE RESIDUOS ETAPA DE OPERACIN.......................................................................7-12
CUADRO 7-3 IDENTIFICACIN DE RECIPIENTES POR TIPO DE RESIDUOS..........................................................7-14
CUADRO 7-4 PARMETROS DE ACTIVIDADES GENERALES....................................................................................7-18
CUADRO 7-5 PUNTOS DE MONITOREO PARA CALIDAD DEL AIRE..........................................................................7-19
CUADRO 7-6 PARMETROS DE CALIDAD DEL AIRE PARA EMISIONES FUGITIVAS.............................................7-20
CUADRO 7-7 ESTNDARES DE CALIDAD DE AIRE......................................................................................................7-20
CUADRO 7-8 PUNTO DE MONITOREO DE LOS PARMETRO METEOROLGICOS..............................................7-21
CUADRO 7-9 PARMETROS Y RANGO DE OPERACIN DE SENSORES METEOROLGICOS...........................7-21





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos vii

CUADRO 7-10 MONITOREO DE RUIDO.............................................................................................................................7-21
CUADRO 7-11 PARMETROS A MONITOREAR Y LIMITES MXIMO PERMISIBLE PARA CALIDAD DE AGUA.....7-22
CUADRO 8-1 PROPUESTAS DEL PROGRAMA DE COMUNICACIN E INFORMACIN...........................................8-4
CUADRO 9-1 ACTIVIDADES DE LA OPERACIN.............................................................................................................9-9
CUADRO 10-1 PUNTOS DE MONITOREO PARA CALIDAD DEL AIRE POST CIERRE...............................................10-5




LISTA DE FIGURAS



FIGURA 3-1 OPERACIN DE DEPSITOS DE CONCENTRADOS...................................................................................................3-7
FIGURA 4-1 ESTACIN AEROPUERTO INTERNACIONAL-TEMPERATURA MENSUAL..........................................4-2
FIGURA 4-2 VELOCIDAD MEDIA DEL VIENTO (M/S) AEROPUERTO INTERNACIONAL.......................................4-4
FIGURA 6-1 METODOLOGA DE EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES.......................................................6-4
FIGURA 7-1 ORGANIGRAMA UNIDAD DE GESTIN AMBIENTAL..............................................................................7-3




LISTA DE MAPAS




MAPA 1-1 UBICACIN DEL DEPSITO........................................................................................................................1-3
MAPA 1-2 REA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA AMBIENTAL DEL PROYECTO..................................1-4
MAPA 1-3 REA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA SOCIAL DEL PROYECTO.........................................1-5
MAPA 4-1 ECOLGICO.................................................................................................................................................4-65
MAPA 4-2 PUNTOS DE MONITOREO DEPSITOS DE CONCENTRADOS MINEROS DEL CALLAO............4-66
MAPA 4-3 PUNTOS DE MONITOREO (CALIDAD DE AIRE, AGUA, RUIDO Y SUELOS)......................................4-67
MAPA 4-4 GEOLGICO REGIONAL............................................................................................................................4-68
MAPA 4-5 ZONIFICACIN GEOTCNICA SSMICA DE LIMA Y CALLAO...........................................................4-69
MAPA 4-6 CAPACIDAD DE USO MAYOR...................................................................................................................4-70
MAPA 4-7 USO ACTUAL DE LA TIERRA.....................................................................................................................4-71
MAPA 4-8 ZONIFICACIN DE LA TIERRA..................................................................................................................4-72
MAPA 4-9 HIDROGRFICO..........................................................................................................................................4-73




LISTA DE PLANOS



PLANO 3-1 DISEO DE CERCO PERIMTRICO.........................................................................................................3-22
PLANO 3-2 SISTEMA DE LAVADO DE LLANTAS........................................................................................................3-23
PLANO 3-3 SISTEMA DE RIEGO DE PILAS..................................................................................................................3-24
PLANO 3-4 SUMINISTRO DE ENERGA ELCTRICA.................................................................................................3-25
PLANO 3-5 DISTRIBUCIN DE RUMA DE MINERALES.............................................................................................3-26





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 1-1


1.0
INTRODUCCIN

NEPTUNIA S.A. (NEPTUNIA) es una empresa dedicada a la actividad de operaciones logsticas,
siendo uno de sus principales servicios el almacenamiento de minerales (excepto plomo). En tal
sentido NEPTUNIA alquila un rea de 22 000 m
2
y tiene la opcin de alquilar hasta 50 000 m
2
a
Ferrovas Central Andina SA (FERROVAS), ubicado en la Av. Nstor Gambeta 843 - A. El
Mapa 1-1 presenta la ubicacin del depsito.

Las actuales operaciones en el depsito involucran un rea de 13 500 m
2
, en el cual se viene
almacenando los minerales metlicos cobre y zinc, y los no metlicos carbn bituminoso y baritina.
Las operaciones del depsito se iniciaron luego que NEPTUNIA gestion en la Municipalidad del
Callao el Certificado de Conformidad Ambiental requisito para la obtencin de la licencia de
funcionamiento a plazo indeterminado (Ver Anexo 1.1).

Para la construccin temporal del depsito en un rea de 25 000 m
2
; NEPTUNIA contrat los
servicios de la empresa consultora COPERSA S.A.C para la elaboracin del Estudio de Impacto
Ambiental (EIA) respectivo. Dicho estudio se present al Ministerio de Energa y Minas (MINEM)
para su revisin y aprobacin; sin embargo, por no ser competencia del MINEM ste solicita opinin
tcnica al Consejo Nacional de Medio Ambiente (CONAM) para definir el sector competente en
cuanto a la revisin y aprobacin final del estudio. CONAM emite su opinin indicando que
NEPTUNIA debe someterse de manera voluntaria a la evaluacin a cargo del MINEM

Posteriormente, NEPTUNIA contrat los servicios de la empresa consultora WALSH PERU S.A.
(WALSH) para la elaboracin del nuevo EIA, el cual toma como referencia la informacin del EIA
elaborado por COPERSA.

El Proyecto Depsito de minerales metlicos y no metlicos tiene a la fecha 13 500 m
2
de rea
autorizada y contempla la ampliacin del rea de almacenamiento hasta 50 000 m
2
, la cual constar
de dos etapas. En la primera se habilitar 22 000 m (a la fecha 13 500 m
2
), en la cual se manejar
30 000 TM/mensual de mineral. La segunda etapa se realizar de manera progresiva de acuerdo a
los requerimientos y a las necesidades de ampliacin del rea hasta cubrir los 50 000 m
2
en el cual
se manejar hasta 70 000 TM/mes de mineral.

Es preciso indicar que actualmente el depsito cuenta con la siguiente infraestructura:
Patio de almacenamiento de minerales.
Oficina administrativa.
Laboratorio primario (para determinacin de humedad del mineral).
Servicios higinicos.
Sistema de lavado de camiones.
Poza de sedimentacin.
Sistema de regado de rumas (con aspersores).




Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 1-2


La metodologa empleada para la elaboracin del EIA se bas en informacin primaria (de
reconocimiento de campo y muestreo) e informacin secundaria (estudios y registros de datos
existentes). El EIA concuerda con el Reglamento Ambiental para las Actividades Minero
Metalrgicas (Decreto Supremo N 016-93-EM) y la Gua Ambiental para el Manejo y Transporte de
Concentrados Minerales del Ministerio de Energa y Minas (MINEM). Asimismo, se considera los
lineamientos establecidos en la Normativa Ambiental vigente, Guas de Evaluacin Ambiental del
MINEM, Protocolo de Monitoreo, entre otros.

El rea de influencia directa del proyecto es de 50 000 m
2
(rea total del futuro depsito),
actualmente de 13 500 m
2
; el rea de influencia indirecta es de 40,9 ha, la cual fue determinada
tomando en cuenta la dispersin de las concentraciones de emisiones fugitivas segn los resultados
del Estudio de Dispersin de emisiones de Material Particulado (PM
10
). El Mapa 1-2 presenta el
rea de influencia directa e indirecta ambiental del proyecto.

El rea de influencia social directa es de 40,9 ha, la cual se determin considerando los criterios
ambientales de dispersin de emisiones fugitivas de material particulado. El rea de influencia social
indirecta abarca la ruta de transporte desde el depsito hacia el puerto del Callao considerando
100 metros a cada lado de la va. En el Mapa 1-3 se presenta el rea de influencia directa e
indirecta social del proyecto.
1.1 OBJETIVOS DEL EIA
Establecimiento de una lnea de base ambiental como marco para las actividades
comprendidas en la recepcin, almacenamiento y despacho de concentrados de minerales.
Identificar y predecir impactos ambientales por las actividades del Proyecto, en cada uno de los
componentes ambientales del rea de influencia del Proyecto.
Adecuar el Proyecto a las exigencias de las regulaciones ambientales existentes,
incorporndose los criterios de conservacin ambiental en las actividades concernientes al
depsito de concentrados de minerales.
Elaborar planes que estn orientados a prevenir, corregir o mitigar los impactos ambientales y
sociales, as como planes para realizar el monitoreo ambiental, atencin de contingencias y
diseo de un cierre de operaciones.

O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
neptunia s.a.
N
N
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
neptunia s.a.
N
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
neptunia s.a.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-1

2.0
BASE LEGAL
2.1 MARCO LEGAL
El avance de la legislacin ambiental en los ltimos aos ha logrado principalmente armonizar los
objetivos de desarrollo econmico y social del pas, con un adecuado manejo ambiental, para lo cual
se ha establecido instrumentos jurdicos promotores de la inversin privada en todos los sectores de
la economa, complementando sta, con normas de conservacin ambiental y de recursos
naturales.

El presente Estudio de Impacto Ambiental, ha sido elaborado teniendo en cuenta las normas que
regulan las actividades en el sector minera, las cuales han sido emitidas por el Ministerio de Energa
y Minas y son conexos de otros sectores. En tal sentido se garantiza la sustentabilidad jurdico-
ambiental del Proyecto.

A continuacin, se enumeran las normas legales asociadas al manejo de concentrados de minerales
de la empresa NEPTUNIA, incluyendo una breve descripcin sobre las normas de carcter nacional
y sectorial:
2.1.1 LEGISLACIN A NIVEL NACIONAL
2.1.1.1 CONSTITUCIN POLTICA DEL PER, DICIEMBRE 1993
Es la Norma Legal de mayor importancia. En su artculo 2, indica que uno de los derechos
fundamentales de la persona, es el de gozar de un ambiente equilibrado y adecuado para el
desarrollo de su vida. Asimismo el Estado promueve el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales, en el Ttulo III del Captulo II indica las acciones que debe tomar el Estado con respecto al
ambiente y los recursos naturales, las mismas que estn descritas en los artculos del 66 al 69.
2.1.1.1.1 Ley 28611: Ley General del Ambiente, aprobada por el Congreso de la Repblica el 13
Octubre 2005
La Ley General del Ambiente, Ley N 28611, es el ms claro ejemplo de la poltica que maneja el
Estado en esta materia. Los derechos y principios bsicos de la Ley General del Ambiente son los
siguientes:
Del derecho a la participacin en la gestin ambiental (Ley 28611).
Del derecho de acceso a la justicia ambiental (Ley 28611).
Del principio de sostenibilidad (Ley 28611).
Del principio de prevencin (Ley 28611).





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-2

Del principio precautorio (Ley 28611).
Del principio de internalizacin de costos (Ley 28611).
Del principio de responsabilidad ambiental (Ley 28611).
Del principio de equidad (Ley 28611).
Del principio de gobernanza ambiental (Ley 28611).
Artculo I.- Del derecho y deber fundamental
Toda persona tiene el derecho irrenunciable a vivir en un ambiente saludable, equilibrado y
adecuado para el pleno desarrollo de la vida, deber de contribuir a una efectiva gestin ambiental y
de proteger el ambiente, as como sus componentes, asegurando particularmente la salud de las
personas en forma individual y colectiva, la conservacin de la diversidad biolgica, el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y el desarrollo sostenible del pas.
Artculo VIII.- Del principio de internalizacin de costos
Toda persona natural o jurdica, pblica o privada, debe asumir el costo de los riesgos o daos que
genere sobre el ambiente.

El costo de las acciones de prevencin, vigilancia, restauracin, rehabilitacin, reparacin y la
eventual compensacin, relacionadas con la proteccin del ambiente y de sus componentes de los
impactos negativos de las actividades humanas debe ser asumido por los causantes de dichos
impactos.
Artculo IX.- Del principio de responsabilidad ambiental
El causante de la degradacin del ambiente y de sus componentes, sea una persona natural o
jurdica, pblica o privada, est obligado a adoptar inexcusablemente las medidas para su
restauracin, rehabilitacin o reparacin segn corresponda o, cuando lo anterior no fuera posible, a
compensar en trminos ambientales los daos generados, sin perjuicio de otras responsabilidades
administrativas, civiles o penales a que hubiera lugar.
Artculo XI.- Del principio de gobernanza ambiental
El diseo y aplicacin de las polticas pblicas ambientales se rigen por el principio de gobernanza
ambiental, que conduce a la armonizacin de las polticas, instituciones, normas, procedimientos,
herramientas e informacin de manera tal que sea posible la participacin efectiva e integrada de
los actores pblicos y privados, en la toma de decisiones, manejo de conflictos y construccin de
consensos, sobre la base de responsabilidades claramente definidas, seguridad jurdica y
transparencia.










Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-3

2.1.1.1.2 Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada: Decreto Legislativo N 757. 13 de
noviembre de 1991
El Artculo 50 y la 9
na
Disposicin Complementaria del Decreto Legislativo N 757 determinan que la
autoridad ambiental competente para conocer sobre los asuntos relacionados con la aplicacin de
las disposiciones de la Ley General del Ambiente, son los Ministerios o los organismos
fiscalizadores, segn sea el caso, de los sectores correspondientes a las actividades que
desarrollan las empresas sin perjuicio de las atribuciones que correspondan a los Gobiernos
Regionales y Locales.

Igualmente, dispone que toda prohibicin de contaminar el medio ambiente contenido en la Ley
General del Ambiente, debiera entenderse referida a la que exceda los niveles tolerables de
contaminacin establecidos para cada efluente por la autoridad sectorial competente, tomando en
cuenta la degradacin acumulativa.
2.1.1.1.3 Ley del Consejo Nacional del Ambiente: Ley N 26410. 22 de diciembre de 1994
Mediante Ley N 264101 se cre el CONAM, como Autoridad Ambiental Nacional y ente rector del
Sistema Nacional de Gestin Ambiental (SNGA) Como tal, conduce el proceso de formulacin de la
Poltica Nacional Ambiental en coordinacin con las entidades con competencias ambientales de los
niveles nacional, regional y local de gobierno, as como del sector privado y de la sociedad civil.
Tambin conduce el proceso de elaboracin del Plan Nacional de Accin Ambiental y la Agenda
Ambiental Nacional. El CONAM es dirigido por un Consejo Directivo, constituido por siete miembros.

La poltica del CONAM ha sido hasta ahora la de asegurar que cada Ministerio encargado de un
sector industrial que tenga actividades de produccin, establezca su propia Direccin Ambiental. El
propsito de est Direccin es asegurar que las empresas que operan en el marco del sector
cumplan con la reglamentacin ambiental promulgada para este sector.

El CONAM anticipa jugar un papel decisivo en promover la autorregulacin ambiental en cada
sector productivo, al asegurarse que las normas y reglamentos sean claramente definidos aplicados
por sus respectivas autoridades sectoriales.
2.1.1.1.4 Ley General de Salud: Ley N 26842. 20 de julio de 1997
En el artculo 104 se establece que: Toda persona natural o jurdica est impedida de efectuar
descargas de desechos o contaminantes en el agua, el aire, o el suelo, sin haber adoptado las
precauciones de depuracin que sealan las normas sanitarias y de proteccin del ambiente.

Asimismo, esta norma establece que la proteccin de la salud es de inters pblico, es un derecho
irrenunciable y el ejercicio de la libertad de trabajo, empresa, comercio e industria se encuentran
sujetos a las limitaciones que establece la ley en resguardo de la salud pblica.

1
Modificada por la Ley N 28245 Ley Marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-4

2.1.1.1.5 Ley General de Aguas: Decreto Ley N 17752. 25 de julio de 1969
La Ley General de Aguas y sus reglamentos establecen las reglas para el uso de este recurso
natural, comprendiendo dentro de ellas a las actividades econmicas que utilizan el agua dentro de
su correspondiente proceso industrial.

La legislacin de aguas establece la prohibicin de verter o emitir desechos de cualquier naturaleza
en cuerpos de agua debido a la posibilidad de causar dao o de efectivamente daar el normal
desarrollo de la flora y la fauna o de comprometer su uso para otros fines. En todo caso, tales
descargas pueden ser permitidas solamente si:

Son sujetas a tratamiento previo.
Puede acreditarse que las condiciones del cuerpo receptor permitan los procesos de
depuracin natural.
Puede probarse que su vertimiento no causar perjuicio a otros usos del agua.

Todo vertimiento debe ser aprobado por la autoridad sanitaria, a travs de la Direccin General de
Salud Ambiental (DIGESA-Ministerio de Salud).
Cuadro 2-1 Lmites de calidad del agua de acuerdo con el Decreto Ley N 17752
Uso de Agua*
Parmetro Unidad
I II III IV
(10)
V VI
Lmites Bacteriolgicos
Coliformes Totales
(1)
MPN/100 mL 8,8 20 000 5 000 5 000 1 000 20 000
Coliformes Fecales
(1)
MPN/100 mL 0 4 000 1 000 1 000 200 4 000
Lmites de Demanda Bioqumica de Oxgeno y Oxgeno Disuelto
Oxgeno Disuelto mg/L 3 3 3 3 5 4
D.B.O
(2)
mg/L 5 5 15 10 10 10
Lmites para Sustancias Potencialmente Peligrosas
Selenio mg/L 0,01 0,01 0,05 -- 0,005 0,01
Mercurio mg/L 0,002 0,002 0,01 -- 0,0001 0,0002
B.P.C mg/L 0,001 0,001 1 +(3) -- 0,002 0,002
Esteres Estalatos mg/L 0,0003 0,0003 0,0003 -- 0,0003 0,0003
Cadmio mg/L 0,01 0,01 0,05 -- 0,0002 0,004
Cromo mg/L 0,05 0,05 10. -- 0,05 0,05
Nquel mg/L 0,002 0,002 1 +(3) -- 0,002
(4)
Cobre mg/L 1,0 1,0 0,50 -- 0,01
(5)
Plomo mg/L 0,05 0,05 0,1 -- 0,01 0,03
Zinc mg/L 5,0 5,0 25,0 -- 0,02
(4)
Cianuro (CN) mg/L 0,2 0,2 1 +(3) -- 0,005 0,005(*)
Fenoles mg/L 0,0005 0,0001 1 +
(3)
-- 0,001 0,1
Sulfuro mg/L 0,001 0,002 1 +
(3)
-- 0,002 0,002
Arsnico mg/L 0,1 0,1 0,2 -- 0,01 0,05
Nitratos (N) mg/L 0,01 0,01 0,1 -- N.A N.A
Pesticidas mg/L
(6) (6)

(6)

--

(6)

(6)

Lmites para Parmetros y Sustancias Dainas
H.E.M
(7)
mg/L 1,5 1,5 0,5 0.2 -- --
A.B.M.S
(8)
mg/L 0,5 0,5 1,0 0.5 -- --
C.A.E
(9)
mg/L 1,5 1,5 5,0 5.0 -- --





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-5

Uso de Agua*
Parmetro Unidad
I II III IV
(10)
V VI
Lmites Bacteriolgicos
C.C.E
(10)
mg/L 0,3 0,3 1,0 1.0 -- --

Cianuro
WAD
Cianuro
WAD
Cianuro
WAD
-------
Cianuro
Libre
Cianuro
Libre
Cianuro (Cn) mg/m
3
80 80 100 ------- 22 22
Cianuro (Cn) mg/L 0,08 0,08 0,1 ------ 0,022 0,022
(*) Lmites de Concentracin de Cianuro modificados por el Artculo 1 del Decreto Supremo N 003-2003-SA, publicado el 29-01-
2003.
(*) Indicacin del Uso del Agua
I. Abastecimiento de agua domstica con desinfeccin simple.
II. Abastecimiento de agua domstica con tratamiento equivalente a procesos combinados de mezcla y coagulacin,
sedimentacin, filtracin y cloracin aprobados por el Ministerio de Salud.
III. Agua usada para irrigar vegetales comestibles y agua de consumo animal.
IV. Agua en reas de recreacin con contacto directo (baos pblicos y usos similares).
V. Aguas para pesca de moluscos.
VI. Aguas en reas de preservacin de fauna acutica o pesca recreacional o comercial.
Notas:
(1) Valor mximo en el 80% de 5 ms muestras.
(2) Demanda bioqumica de oxgeno (5 das a 20C)
(3) 1 + Valores a ser determinados. En caso que se sospeche presencia, aplicar provisoriamente los valores de la columna V.
(4) Prueba de 96 horas, multiplicadas por 0.02.
(5) Prueba LC50 de 96 horas, multiplicada por 0.1, siendo LC50 la dosis letal que provoca la muerte o inmovilizacin del 50% de
las especies usadas en el bioensayo.
(6) Para cada uso, los lmites a aplicar sern aquellos establecidos por la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente (EPA) de
EE.UU.
(7) Material extrable Hexano (mayormente grasa).
(8) Sustancias activas azul de metileno (mayormente detergente).
(9) Extracto de alcohol de columna de carbn activa (usando mtodo de flujo lento).
(10) Para el uso de aguas IV no es aplicable.
N.A. Valor no aplicable.

2.1.1.1.6 Decreto Legislativo 1013 Aprueba la Ley de Creacin del Ministerio del Medio Ambiente
En su Artculo 2, se hace referencia que el Ministerio del Ambiente como un organismo del Poder
Ejecutivo, cuya funcin general es disear, establecer, ejecutar y supervisar la poltica nacional y
sectorial ambiental, asumiendo la rectora con respecto a ella. El Ministerio del Ambiente es una
persona jurdica de derecho pblico y constituye un pliego presupuestal.

El objeto del Ministerio del Ambiente es la conservacin del ambiente, de modo tal que se propicie y
asegure el uso sostenible, responsable, racional y tico de los recursos naturales y del medio que
los sustenta, que permita contribuir al desarrollo integral social, econmico y cultural de la persona
humana, en permanente armona con su entorno, y as asegurar a las presentes y futuras
generaciones el derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado para el desarrollo de la
vida. Como objetivos especficos del Ministerio del Ambiente tenemos:

a) Asegurar el cumplimiento del mandato constitucional sobre la conservacin y el uso sostenible de
los recursos naturales, la diversidad biolgica y las reas naturales protegidas y el desarrollo
sostenible de la Amazona.
b) Asegurar la prevencin de la degradacin del ambiente y de los recursos naturales y revertir los
procesos negativos que los afectan.
c) Promover la participacin ciudadana en los procesos de toma de decisiones para el desarrollo
sostenible.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-6

d) Contribuir a la competitividad del pas a travs de un desempeo ambiental eficiente.
e) Incorporar los principios de desarrollo sostenible en las polticas y programas nacionales.
f) Los objetivos de sus organismos pblicos adscritos, definidos por las respectivas normas de
creacin y otras complementarias
2.1.2 LEGISLACIN A NIVEL SECTORIAL
2.1.2.1 ENERGA Y MINAS
2.1.2.1.1 Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley General de Minera sobre Medio Ambiente. Ttulo
Dcimo Quinto. Decreto Supremo N 014-92-EM. 04 de junio 1992
El Titulo Quince (artculos 219 al 226) del TUO establece el marco para la reglamentacin aplicable
a todas las actividades mineras y metalrgicas e identifica al Ministerio de Energa y Minas del Per
(MEM) como la nica autoridad a cargo de aplicar a la actividad minera las disposiciones del
Decreto Legislativo N 613 (actualmente derogada por la Ley N 28611: Ley General del Ambiente)
2.1.2.1.2 Reglamento Ambiental para las Actividades Minero Metalrgicas: Decreto Supremo N
016-93-EM (01 de Mayo1993) modificado por el Decreto Supremo N 05993-EM. 13 de
diciembre 1993
Artculo 4.- La autoridad competente en materia ambiental del sector minero metalrgico es el
Ministerio de Energa y Minas, que ser el nico ente gubernamental encargado de:

1. Fijar las polticas de proteccin del medio ambiente para las actividades minero- metalrgicas y
dictar la normatividad correspondiente.
2. Aprobar los Estudios de Impacto Ambiental y los Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental
y autorizar la ejecucin de los mismos, para cada una de las unidades econmicas
administrativas.
3. Suscribir con los titulares de la actividad minero-metalrgica convenios de estabilidad
administrativa ambiental en base al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) o Programas de
Adecuacin Ambiental (PAMA) que se apruebe.
4. Fiscalizar el efecto ambiental producido por las actividades minero-metalrgicas en los centros
operativos y reas de influencia, determinando la responsabilidad del titular, en caso de
producirse una violacin a las disposiciones de este Reglamento e imponiendo las sanciones
previstas en l.

Artculo 24.- Los EIA y PAMA utilizarn las normas ambientales que expida la autoridad
competente, especficamente para la actividad minera. En los EIA y PAMA podr ponerse normas
provenientes de los organismos internacionales en los Proyectos a ser presentados, en el caso de
normas no determinadas por la normatividad ambiental o por la autoridad competente.

Articulo 43.- Las instalaciones en que hubiere desprendimiento de polvos, vapores o gases,
contarn con sistemas de ventilacin, recuperacin, neutralizacin y otros medios que eviten la
descarga de contaminantes que afecten negativamente a la calidad de la atmsfera.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-7


De acuerdo con el artculo 5 del Decreto Supremo N 059-93 EM, el MINEM emiti una Resolucin
Directoral N 004-94-EM/DGAA, publicada el 2 de marzo de 1994, aprobando la publicacin de Gua
de Monitoreo de Agua de la Actividad Minero Metalrgicas (Protocolo de monitoreo de calidad de
agua) y de la Gua de Monitoreo de Aire de la Actividad Minero Metalrgica (Protocolo de monitoreo
de la calidad de aire y emisiones).

Estas pautas contienen los procedimientos y mtodos que la actividad Minero-Metalrgica debe
utilizar para monitorear los impactos de sus operaciones sobre el agua, aire y sobre la sociedad,
para asegurar la calidad y cantidad de los datos recolectados en el monitoreo.

Tambin en enero de 1996 el MINEM public las guas ambientales a las que deben sujetarse los
titulares de la actividad minera, las mismas que fueron aprobadas mediante Resolucin Directoral
N 002-96-EMDGAA.

La legislacin vigente exige a los titulares de la actividad minera, el mantenimiento de programas
permanentes de prevencin y control ambiental, que comprendan muestreos peridicos y anlisis
qumicos y fsicos, que permitan realizar la debida evaluacin y control sobre sus emisiones y
niveles de ruido que resulten de los procesos industriales.

La Ley exige a los titulares de la actividad minera, mantener archivos al da de dichos programas y
que los mismos estn a disposicin del MEM para su inspeccin. Los titulares de la actividad minera
pueden contratar a una empresa de consultora ambiental registrada en el MINEM, para que
identifique los problemas potenciales existentes y/o previsibles, que sugiera medidas de
remediacin y que controle la ejecucin de planes de proteccin ambiental establecidos por la
operacin.

En la preparacin del presente documento se ha tenido en cuenta las recomendaciones de la Gua
para la Elaboracin de EIA, de la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros del MINEM.
2.1.2.1.3 Resolucin Directoral N 013-95-EM/DGAA del 08 de marzo de 1995- Gua para la
Elaboracin de Estudios de Impacto Ambiental
Presenta lineamientos especficos para elaborar Estudios de Impacto Ambiental en Minera.
Niveles Mximos Permisibles de Emisin de Efluentes Lquidos para las Actividades Minero
Metalrgicas. Resolucin Ministerial N 01196-EM/VMM. 13 de enero de 1996
El 13 de enero de 1996, se aprob la Resolucin Ministerial N 011-96-EM/VMM, a travs de la cual
se fijaron los Niveles Mximos Permisibles para efluentes lquidos minero-metalrgicos. Esta
resolucin estableci en su artculo 5, criterios de calidad de efluentes para descargas lquidas de
la actividad minero metalrgicas as como las frecuencias de muestreo y de informe. Se
establecieron lmites para el valor Promedio Anual de pH, slidos en suspensin, metales disueltos
(plomo, cobre, zinc, hierro y arsnico) y cianuro total (ver Cuadro 2-2).







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-8

Cuadro 2-2 Niveles mximos permisibles para los efluentes
Parmetro
Valor en cualquier momento
g/m
3
(ppm)
Valor Medio Anual
g/m
3
(ppm)
pH 6-9 6-9
Slidos Suspendidos (mg./L) 50 25
Plomo * (mg./L) 0,4 0,2
Cobre* (mg./L) 1,0 0,3
Zinc * (mg./L) 3,0 1,0
Hierro * (mg./L) 2,0 1,0
Arsnico * (mg./L) 1,0 0,2
Cianuro Total (mg./L) ** 1,0 1,0
(*) Concentraciones de metales disueltos
(**) Cianuro Total, equivalente a 0,1 mg/L Cobre y 0,2 mg/L CN disociable con cido dbil
Fuente: R.M. N. 011-96-EM/ VMM
Niveles Mximos Permisibles de elementos y compuestos presentes en emisiones gaseosas
provenientes de las Unidades Minero-Metalrgicas. Resolucin Ministerial N 315-96-
EM/VMM. 19 de julio 1996
Esta norma establece lmites de emisin para la calidad de las descargas al aire de las actividades
minerometalrgicas. Establece los lmites de emisiones (medidos en la fuente) para anhdrido
sulfuroso, material particulado, plomo y arsnico. Los niveles de calidad de aire (Normas
Ambientales para el aire) se establecieron para los mismos componentes en zonas habitadas.
Cuadro 2-3 Condiciones de la calidad de aire ambiental en los lmites de la propiedad
Parmetro
Concentracin Media
Aritmtica Diaria
g/m
3
(ppm)
Concentracin Media
Aritmtica Anual
g/m
3
(ppm)
Concentracin Media
Geomtrica Anual
g/m
3
(ppm)
Anhdrido Sulfuroso (SO2) 572(0,2)
1
172(0,06) -
Partculas en Suspensin (PM10) 350
1
- 150
Plomo - 0.5 -
Arsnico 6 - -
Monxido de Carbono - - -
Oxido de Nitrgeno 200 - -
1
No deben de excederse ms de una vez al ao.
2.1.2.1.4 Resolucin Directoral N 009-2001-EM/DGAA-Gua Ambiental de Manejo y Transporte de
Concentrados Minerales. 25 de enero de 2001
La Gua de Manejo y Transporte de Concentrados Minerales ha sido elaborada por el MINEM, a
travs de la Direccin General de Asuntos Ambientales debido a la importancia del manejo
ambiental de los concentrados minerales con especial incidencia en los concentrados de plomo,
cobre y zinc, la cual est orientada hacia los fines siguientes:

Proteccin de seres humanos, instalaciones y maquinarias
Prevencin de la contaminacin y utilizacin eficiente de recursos
Recuperacin de zonas afectadas
Manejo tecnolgico de residuos






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-9

La proteccin de seres humanos est relacionada con los trabajadores y poblaciones ubicadas en
las reas donde se transportan y manejan concentrados. En cuanto a la proteccin de instalaciones
y maquinarias, est asociada al mantenimiento, monitoreo, inspecciones y auditoras.

Es importante mencionar, que la Gua no constituye un conjunto de leyes o reglamentos que los
hacen obligatorios, sino que contiene informaciones y pautas que proporcionan una visin general
de los procedimientos, tecnologas y prcticas industriales de aplicacin general para las
operaciones de manejo y transporte de concentrados.
2.1.2.1.5 Decreto Supremo N 046-2001-EM- Reglamento de Seguridad e Higiene Minera. 26 de
julio de 2001
Tiene por finalidad promover y mantener los estndares ms altos de bienestar fsico y mental de
los trabajadores minero metalrgico, asimismo proteger las instalaciones y propiedades, y garantizar
las fuentes de trabajo mejorando la productividad.
2.1.2.1.6 Decreto Supremo N 028-2008-EM - Reglamento de Participacin Ciudadana en el Sub
Sector Minero. 26 de mayo del 2008
Esta norma tiene por finalidad normar la participacin responsable de toda persona sea natural o
jurdica, en el proceso de definicin, acciones y/o toma de decisiones relativas al aprovechamiento
sostenible de los recursos minerales en el territorio nacional.
2.1.2.1.7 Resolucin Ministerial N 304-2008-MEM/DM. Regulacin del Proceso de Participacin
Ciudadana en el Sub Sector Minero. 26 de junio del 2008
Tiene por finalidad desarrollar los mecanismos de participacin ciudadana as como las actividades,
plazos y criterios especficos para el desarrollo de los procesos de participacin en cada una de las
etapas de la actividad minera.
2.1.2.1.8 Decreto Supremo N 042-2003-EM - Establecen compromiso previo como requisito para
el desarrollo de actividades mineras y normas complementarias. 13 de diciembre de
2003
Considerando que es poltica del Gobierno que todo proyecto minero debe relacionarse desde el
inicio con las poblaciones locales, promoviendo una alianza con las empresas mineras bajo
lineamientos que promuevan la contratacin y capacitacin de la mano de obra local, la utilizacin
de bienes y servicios de la zona, y la ejecucin de obras de beneficio local. Se establece la
obligacin de suscribir un compromiso previo como requisito para el desarrollo de actividades
mineras y normas complementarias.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-10

2.1.2.2 PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
2.1.2.2.1 Decreto Supremo N 056-97 PCM - Establecen casos en que aprobacin de los Estudios
de Impacto Ambiental y Programas de Adecuacin de Manejo Ambiental requerirn la
opinin tcnica del INRENA. 19 de noviembre de 1997
El Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA) es un organismo pblico descentralizado que
realiza y promueve las acciones necesarias para el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales renovables, la conservacin de la diversidad biolgica silvestre y la gestin sostenible del
medio ambiente rural, mediante un enfoque de ordenamiento territorial por cuencas y su gestin
integrada; estableciendo alianzas estratgicas con el conjunto de actores sociales y econmicos
involucrados. Cuenta entre sus rganos de lnea con tres intendencias y una oficina
(respectivamente): Recursos Hdricos, reas Naturales Protegidas, Forestal y de Fauna Silvestre,
Gestin Ambiental Transectorial Evaluacin e Informacin de Recursos Naturales.

Los Estudios de Impacto Ambiental y Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental de los
diferentes sectores productivos que consideren actividades y/o acciones que modifican el estado
natural de los recursos naturales renovables (agua, suelo, flora y fauna) previamente a su
aprobacin por la autoridad sectorial competente requerirn opinin tcnica del Ministerio de
Agricultura a travs del INRENA.
2.1.2.2.2 Decreto Supremo N 074-2001-PCM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del
Aire. 24 de junio de 2001
El 22 de junio del 2001, la Presidencia del Consejo de Ministros, aprueba el Reglamento de los
Estndares Nacionales de Gases y sus Niveles Mximos Permisibles, establecido para todas las
actividades productivas e incluye a todos los sectores productivos del pas.

Siendo los Estndares de la Calidad Ambiental del Aire, un instrumento de gestin ambiental
prioritaria, para prevenir y planificar el control de la contaminacin del aire, sobre la base de una
estrategia destinada a proteger la salud, mejorar la competitividad del pas y promover el desarrollo
sostenible.
Cuadro 2-4 Estndares nacionales de calidad ambiental del aire
Forma del Estndar
Contaminantes Periodo
Valor (ug/m
3
) Formato
Mtodo de anlisis
Anual 80
Media aritmtica
anual
Dixido de Azufre
24 horas 365
NE ms de 1 vez al
ao
Fluorescencia UV
(mtodo automtico)
Anual 50
Media aritmtica
anual
PM-10
24 horas 150
NE ms de 3
veces/ao
Separacin
inercial/filtracin
(Gravimetra)
8 horas 10 000 Promedio mvil
Monxido de Carbono


1 hora 30 000 NE ms de 1 vez/ao
Infrarrojo no dispersivo
(NDIR)
(Mtodo automtico)





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-11

Forma del Estndar
Contaminantes Periodo
Valor (ug/m
3
) Formato
Mtodo de anlisis
Anual 100
Promedio aritmtico
anual
Dixido de Nitrgeno
1 hora 200
NE ms de 24
veces/ao
Quimiluminiscencia
(Mtodo automtico)
Ozono 8 horas 120
NE ms de 24
veces/ao
Fotometra UV
(Mtodo automtico)
Anual
2

Plomo
Mensual 1,5
NE ms de 4
veces/ao
Mtodo para PM10
(Espectrofotometra de
absorcin atmica)
Sulfuro de Hidrgeno 24 horas
2

Fluorescencia UV
(Mtodo automtico
* NE: Significa no exceder.
1
O mtodo equivalente aprobado
2
A determinarse segn lo establecido en el Artculo 5 del presente reglamento.
2.1.2.2.3 Decreto Supremo N 085-2003-PCM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para
Ruidos. 30 de octubre de 2003
La Presidencia del Consejo de Ministros aprob el Reglamento de los Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruidos establecido para todas las actividades productivas incluyendo a
todos los sectores productivos del pas y los lineamientos para no excederlos, con el objetivo de
proteger la salud, mejorar la calidad de vida de la poblacin y promover el desarrollo sostenible.
Cuadro 2-5 Estndares nacionales de calidad ambiental para ruido
Valores Expresados en LAeqT
Zonas de Aplicacin
Horario Diurno Horario Nocturno
Zona de Proteccin Especial 50 40
Zona Residencial 60 50
Zona Comercial 70 60
Zona Industrial 80 70
2.1.2.2.4 Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos (21 de julio de 2000) y su Reglamento -
Decreto Supremo N 057-2004 PCM
La Ley N 27314 Ley General de Residuos Slidos, y su Reglamento aprobado mediante
Decreto Supremo N 057-2004-PCM y Decreto del Consejo Directivo N 004-2005-CONAM/CD que
aprob el Plan Nacional de Gestin Integral de Residuos Slidos; constituyen el marco jurdico para
establecer derechos, obligaciones, atribuciones y responsabilidades de la sociedad en su conjunto,
para asegurar una gestin y manejo de los residuos slidos, de manera sanitaria y ambientalmente
adecuadas; con sujecin a los principios de minimizacin, prevencin de riesgos ambientales,
proteccin de la salud y el bienestar de la persona.

La Ley N 27314 establece que la gestin y el manejo de los residuos slidos de origen industrial,
agropecuario, agroindustrial o de instalaciones especiales, que se realicen dentro del mbito de las
reas productivas e instalaciones industriales o especiales utilizadas para el desarrollo de dichas





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-12

actividades, son regulados, fiscalizados y sancionados por los ministerios u organismos regulatorios
o de fiscalizacin correspondientes.
2.1.2.3 TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
2.1.2.3.1 Ley General de Transporte y Trnsito Terrestre N27181
La presente Ley establece los lineamientos generales econmicos, organizacionales y
reglamentarios del transporte y trnsito terrestre y rige en todo el territorio de la Repblica. No se
encuentra comprendido en el mbito de aplicacin de la presente Ley, el transporte por cable, por
fajas transportadoras y por ductos.

Artculo 3.- La accin estatal en materia de transporte y trnsito terrestre se orienta a la satisfaccin
de las necesidades de los usuarios y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud, as
como a la proteccin del ambiente y la comunidad en su conjunto.
2.1.2.3.2 Decreto Supremo N 058-2003-MTC
Se aprob el Reglamento Nacional de Vehculos, modificado por los Decretos Supremos Nros. 005-
2004-MTC, 014-2004-MTC, 035-2004-MTC, 002-2005-MTC, 017-2005-MTC, 008-2006-MTC y 012-
2006-MTC, el mismo que tiene como objeto establecer los requisitos y caractersticas tcnicas que
deben cumplir los vehculos para que ingresen, se registren, transiten, operen y se retiren del
sistema nacional de transporte terrestre.
2.1.2.4 AGRICULTURA
2.1.2.4.1 Decreto Supremo N 043-2006-AG Categorizacin de Especies Amenazadas de Flora
Silvestre. 13 de julio de 2006
La norma prohbe la extraccin colecta, tenencia, transporte y exportacin con fines comerciales de
los especimenes, productos y/o subproductos de las especies amenazadas de la flora silvestre
detalladas en la misma, salvo que se cuente con la autorizacin debida otorgada por el INRENA.
2.1.2.4.2 Decreto Supremo N 034-2004-AG - Aprueban categorizacin de especies amenazadas
de fauna silvestre y prohben su caza, captura, tenencia, transporte o exportacin con
fines comerciales. 22 de septiembre de 2004
Norma donde se aprueba la categorizacin de especies de fauna silvestre amenazadas, en funcin
a su estado de conservacin.

El Decreto Supremo N 034-2004-AG Categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre,
prohbe la caza, captura, tenencia, transporte o exportacin con fines comerciales de los
especimenes, productos y/o subproductos de las especies amenazadas de fauna silvestre
detalladas en la norma, salvo que se cuente con la autorizacin debida otorgada por el INRENA.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 2-13

2.1.2.5 OTROS SECTORES
2.1.2.5.1 Ley N 28296: Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin
El Instituto Nacional de Cultura (INC) es responsable de ejecutar la poltica del Estado en materia
cultural.

Entre sus funciones se encuentra el formular y ejecutar las polticas y estrategias en materia
de desarrollo cultural, defensa, conservacin, difusin e investigacin del Patrimonio Cultural de la
Nacin.

La Ley N 28296 Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin, reconoce como bien cultural
los sitios arqueolgicos, estipulando sanciones administrativas por caso de negligencia grave o dolo,
en la conservacin de los bienes del patrimonio cultural de la Nacin.

La ley establece que el bien integrante del Patrimonio es toda manifestacin del quehacer humano
material o inmaterial que por su importancia, valor y significado paleontolgico, arqueolgico,
arquitectnico, histrico, artstico, militar, social, antropolgico, tradicional, religioso, etnolgico,
cientfico, tecnolgico o intelectual, sea expresamente declarado como tal o sobre el que exista la
presuncin legal de serlo.

Sobre esto ltimo, se seala que tienen la condicin de bienes integrantes del Patrimonio los bienes
materiales o inmateriales de las pocas prehispnica, virreinal y republicana, independientemente
de su condicin de propiedad pblica o privada, que tengan la importancia, el valor y significado
antes referidos y/o que se encuentren comprendidos en los tratados y convenciones sobre la
materia de los que el Per sea parte.

Respecto a la titularidad de los bienes que conforman el Patrimonio, la ley establece que, sean de
propiedad pblica o privada, estn sujetos a las limitaciones que establezcan las leyes. El ejercicio
del derecho de propiedad, asimismo, est sometido a las regulaciones de los organismos
competentes, siempre que no contravengan la ley y el inters pblico.

La Comisin Nacional Tcnica de Arqueologa es la encargada de autorizar los estudios necesarios
para definir la existencia o no de restos arqueolgicos, a travs de la obtencin del Certificado de
Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) Esta Comisin se encarga de proponer sanciones a
quienes incumplan con las normas de proteccin del Patrimonio Arqueolgico.
2.1.2.5.2 Norma Tcnica Nacional (ITINTEC 214.003)
Establece los requisitos, parmetros a evaluar y niveles mximos permisibles para control de la
calidad de agua para consumo humano.
2.1.2.5.3 Decreto de Alcalda del Callao N 000025. 05 de noviembre del 1999
Directiva sobre medidas de mitigacin de Contaminacin Ambiental que deben observar Depsitos
de Concentrado de Minerales y el Terminal Martimo del Callao de ENAPU S.A.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-1

3.0
DESCRIPCIN Y ANLISIS DEL PROYECTO
3.1 GENERALIDADES
NEPTUNIA, con el fin de cubrir la demanda de servicios de almacenamiento de minerales metlicos
y no metlicos, tiene previsto la ejecucin del Proyecto Depsito de Minerales Metlicos y
Minerales No Metlicos. El terreno (propiedad de FERROVIAS) donde funcionar el depsito de
minerales tiene un rea de 50 000 m
2
y en este se almacenar bsicamente los concentrados
metlicos; zinc y cobre y los no metlicos; carbn bituminoso, baritina, hierro y molibdeno.

Por la dcada del 50 hasta el ao 1980 el rea mencionada fue utilizada como depsito de
almacenamiento de minerales (bsicamente zinc y baritina) por la empresa de ferrocarriles
Estacin Gran Bretaa. Actualmente FERROVAS es el titular del rea del depsito, por lo que, a
travs de un contrato de arrendamiento y por un lapso de (06) aos renovables, ha cedido a la
empresa NEPTUNIA la opcin de alquiler del terreno de 50 000 m
2
.

Actualmente el depsito opera sobre 13 500 m
2
de rea completamente habilitada. La ampliacin
hasta los 50 000 m
2
, se realizar en dos etapas de construccin. La primera etapa tendr un
perodo de seis meses y se iniciar en el mes de setiembre del 2008. En esta etapa se habilitarn
8 500 m
2
, lo que hara un total de 22 000 m
2
de rea habilitada para depsito, en el cual se
manejarn 30 000 TM/mes de concentrados. La segunda etapa se realizar de manera progresiva
de acuerdo a los requerimientos y a las necesidades de ampliacin del rea hasta cubrir los 50 000
m
2
.en el cual se manejar hasta 70 000 TM/mes de concentrados.

Se estima que la operacin del depsito tendr una vida til de 10 aos.
3.1.1 OBJETIVO DEL PROYECTO
El Proyecto tiene por objetivo realizar operaciones de almacenamiento de concentrados de
minerales metlicos (bsicamente zinc y cobre) y no metlicos (carbn bituminoso, baritina,
hierro y molibdeno) en 50 000 m.
3.1.2 UBICACIN DEL DEPSITO DE MINERALES
El depsito se encuentra ubicado en la Av. Nstor Gambeta 843-A, (Anteriormente Estacin Gran
Bretaa) en la Zona Industrial de la Provincia y Distrito del Callao. Se cuenta con un segundo
ingreso por la parte posterior, que tiene como finalidad, dar acceso al tren de carga. En los
alrededores del rea del Proyecto, predomina la presencia de industrias, entre los cuales se
encuentran los depsitos de concentrados de minerales de Cormin
1
(Ex Centromn) y Per Bar
2
.

1
Tiene una capacidad de 800,000 TM/ao de concentrados de zinc, de diversos productores. El rea del depsito es de 77 000 m
2
. En este
depsito tambin se almacena plomo, cobre y otros minerales.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-2

El Cuadro 3-1 presenta las coordenadas UTM (PSAD 56) de ubicacin del depsito de
concentrados. En el Mapa 1-1 (del captulo 1) se muestra la ubicacin del proyecto.
Cuadro 3-1 Coordenadas UTM (PSAD 56) depsito de concentrados de NEPTUNIA
Vrtice Este Norte
1 268 477 8 667 662
2 268 294 8 667 586
3 268 152 8 667 633
4 268 087 8 667 627
5 268 069 8 667 702
6 268 147 8 667 735
7 268 306 8 667 751
8 268 466 8 667 767
Zona 18 L
Fuente: NEPTUNIA S.A.

Los Lmites del depsito son:
Por el Norte: Con la propiedad de Ferrovas Central Andina S.A.
Por el Noreste: Con el almacn de concentrados de propiedad de PER BAR.
Por el Sur: Con la propiedad de Ferrovas Central Andina S.A., en esta zona se encuentran
ubicadas un grupo de viviendas precarias.
Por el Este: Con la Av. Nstor Gambeta.
Por el Oeste: Con la propiedad de Ferrovas Central Andina S.A.
Por el Suroeste: Con el almacn de concentrados de propiedad de CORMIN.
3.1.3 VAS DE ACCESO AL DEPSITO
Se cuenta con dos entradas al depsito:

La primera entrada es por la puerta principal, que da a la Av. Nstor Gambeta 843-A, sta
servir para el ingreso de camiones de carga y un acceso adyacente a este para el ingreso
del personal.
La segunda entrada ser por la parte posterior y tiene como finalidad, dar acceso al tren de
carga para la descarga de los minerales metlicos y no metlicos
3.1.4 DESCRIPCIN TCNICA DEL PROYECTO
El alcance de la descripcin del Proyecto Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos incluye
a los principales componentes en las condiciones actuales y en el proceso de las futuras
ampliaciones, as tambin comprende las etapas de construccin, operacin y cierre.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-3

3.1.4.1 INFRAESTRUCTURA DEL PROYECTO (COMPONENTES)
La infraestructura requerida para la operacin del Depsito de Concentrados est constituida por el
cerco perimtrico, patio de almacenamiento, oficina administrativa, laboratorio, servicios higinicos,
pozas de sedimentacin, sistema de lavado de neumticos de camiones, sistema de riego de pilas,
balanza, entre otros menores.
3.1.4.1.1 Cerco perimtrico
Actualmente el depsito cuenta con un rea de 13 500 m
2
habilitados, que se encuentran cercados
por un muro perimtrico de 3 m de alto, construido con ladrillos antissmicos, asentados con mortero
de arena y cemento. El muro est ariostrado con columnas y vigas de amarre de concreto armado.

El diseo del cerco perimtrico incluye la instalacin de paneles metlicos de calamina de 3,5 m de
altura montados sobre el muro, esto con la finalidad de evitar la fuga de polvo del concentrado por
accin del viento. En algunos casos el bastidor del calaminon se han ariostrado sobre las
columnas de concreto, mientras que en otros casos se han cimentado desde el terreno natural. Para
la ampliacin del depsito se construir el muro perimtrico con las mismas caractersticas del muro
existente (Ver Plano 3-1).
3.1.4.1.2 Patio de almacenamiento
El patio de almacenamiento existente est pavimentado con una losa de concreto de 0,20 m. de
espesor. La losa ha sido construida en paos cuadrados, con una junta de mortero entre pao y
pao. Para la ampliacin del depsito se construir la losa de concreto con las mismas
caractersticas de la losa existente.

El patio de almacenamiento se encuentra delimitado de acuerdo a un plano de ubicacin de rumas o
lotes en funcin al tipo y calidad del mineral, los cuales se encuentran distribuidos en grupos de
minerales metlicos y no metlicos. Se han designado reas de apilamiento de aproximadamente
5 m de alto para la disposicin, independientemente de la procedencia o del cliente. Cada apilado
almacenado est identificado mediante un rtulo que indica el nombre del cliente, el nmero de lote
correspondiente, el tipo de concentrado, fecha de inicio del lote, zona de ubicacin, entre otros.
3.1.4.1.3 Oficinas, laboratorio y servicios higinicos
Al ingreso del depsito se han instalado contenedores metlicos debidamente acondicionados para
ser utilizados como oficinas, laboratorio primario, comedor y servicios higinicos. La oficina
administrativa y laboratorio primario son de uso exclusivo del personal administrativo y de control,
mientras que los servicios higinicos son de uso general del personal (obrero y empleado). Todos
los ambientes cuentan con instalaciones elctricas distribuidas desde un tablero principal, adems
los servicios higinicos tienen instalaciones sanitarias para agua y desage. Los efluentes de los
servicios higinicos se descargan a un pozo sptico impermeable, y luego son extradas para ser
tratadas por una Empresa Prestadora de Servicios Ambientales autorizada por la DIGESA
3
.
3.1.4.1.4 Patio de lavado de llantas
El sistema de lavado de llantas, se utiliza para evitar la fuga de contaminantes al exterior. Este

3
Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA)





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-4

sistema cuenta con tres pozas de sedimentacin para la captacin del mineral sobrante. El sistema
de lavado consiste en una losa de concreto de 0,20 m de espesor con una gradiente para el drenaje
del agua hacia la parte central donde se ha instalado un canal colector de 0,30 m de ancho, cubierto
con una rejilla metlica sobrepuesta.

El sistema de aspersin est instalado longitudinalmente en dos muros construidos en los extremos
de la losa. El agua a presin para el lavado es accionada cuando el vehculo se encuentre en
posicin de salida (Ver Plano 3-2).

El sistema de lavado de llantas y las pozas de sedimentos han sido implementados como medida de
limpieza y proteccin del medio ambiente. Los sedimentos que han sido atrapados en las pozas del
patio de lavado de llantas son limpiados y colocados en las pilas almacenadas en el depsito.
3.1.4.1.5 Sistema de tratamiento de agua del lavado de camiones
Se ha construido un sistema de tratamiento y almacenamiento de agua. El sistema consiste en una
poza de 1,5 m
3
de capacidad para la limpieza y sedimentacin de los slidos, esta poza se
encuentra unida a una trampa de grasas, de 1,58 m
3
de capacidad, por un tabique de concreto con
malla en la parte superior para que solo filtre el agua por rebose.

Una tercera poza para limpieza de 1,2 m
3
, se conecta a dos tanques de reciclado de 2,5 m
3
de
capacidad, en los cuales se deposita el agua libre de slidos. El agua depositada en las pozas se
impulsar mediante dos electrobombas, una para cumplir con el lavado de llantas de los camiones y
la otra para regar/humedecer las pilas de mineral almacenado, manteniendo un sistema cerrado
(agua recirculada).

El sistema de tratamiento del agua producto del lavado de camiones es un circuito cerrado y por
ningn motivo se une a la red de pblica de alcantarillado, pues cumple la funcin de reciclar y
reutilizar el agua.
3.1.4.1.6 Balanza
Se ha instalado una balanza electrnica para el registro y pesaje de los camiones. Esta balanza
est ubicada a 5 m de la puerta de ingreso al depsito.

Actualmente el depsito cuenta con infraestructura ferroviaria por la que ingresarn vagones de
ferrocarril (Hopper) y realizarn descarga de minerales. Los rieles se encuentran instalados en
posicin longitudinal al depsito, haciendo el ingreso por la puerta posterior.
3.1.4.1.7 Sistema de riego de pilas
A fin de evitar emisiones de polvo fugitivo de las pilas por la accin mecnica del viento, se ha
instalado un sistema de aspersores a lo largo del depsito. El sistema consiste en una tubera de
fierro galvanizado 1 y 2de dimetro, adosado a lo largo del muro perimtrico y cada 20 m
aproximadamente, se ha colocado un grifo de cierre tipo esfrico (Ver Plano 3-3). Para el riego y
humedecimiento de las pilas de mineral se coloca una manguera de polietileno, en un extremo el
grifo, mientras que el extremo opuesto se coloca sobre las pilas.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-5

3.1.4.2 ETAPA DE CONSTRUCCIN
En la primera etapa de construccin se habilitarn 8 500 m
2
, lo que hara un total de 22 000 m
2
de
rea habilitada para depsito. Actualmente el terreno cuenta con el cerco perimtrico y pavimento
que cubre un rea aproximada de 13 500 m
2
y adems cuenta con la infraestructura bsica
siguiente: contenedores metlicos debidamente acondicionados que son utilizados como oficinas,
laboratorio y servicios higinicos.

Las actividades iniciales de la construccin incluyen la movilizacin de personal, equipos, y
materiales y la preparacin del terreno para las actividades de construccin. El enfoque general
para la construccin y habilitacin del depsito es minimizar los impactos al ambiente.
3.1.4.2.1 Preparacin del Terreno
Las condiciones existentes del depsito obligan a que se realicen actividades de mejoramiento y
adecuacin para la operacin. En tal sentido, los trabajos iniciales de construccin consistirn en la
demolicin parcial del cerco perimtrico e infraestructura menor existente.

Las actividades de demolicin y nivelacin del terreno sern efectuadas empleando un cargador
frontal, una motoniveladora, compactadora, y volquetes para el transporte de los escombros.

Se emplear agua para optimizar la compactacin del suelo y la cimentacin de la losa. Se
mantendr el control del polvo rociando agua a toda rea que lo requiera. Todo el concreto para las
losas, columnas, vigas y pozas, ser preparado en el sitio empleando maquinaria pequea
(mezcladora).
3.1.4.2.2 Personal de Construccin
La mayora de la mano de obra no especializada para construir y habilitar el depsito puede ser
empleada localmente. El Cuadro 3-2 presenta una lista de las categoras de oficios con un estimado
del total de nmeros de puestos que tendrn que ser ocupados para la construccin.
Cuadro 3-2 Requerimiento estimado de personal para la etapa de construccin
Etapa de Construccin N de Personas
Ayudantes 12
Operarios 5
Capataces 1
Supervisores 1
Administrativos 1
Residentes 1
Total 21
Fuente: NEPTUNIA






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-6

3.1.4.2.3 Materiales
Se requerirn diferentes materiales como agregados para la preparacin del concreto, ladrillos,
acero estructural, estructuras metal mecnica, vidrios, calaminas galvanizadas, mallas, equipos de
seguridad, combustibles y lubricantes para equipos y maquinarias.

Todos los agregados y materiales que se requieren para la implementacin del depsito sern
provistos por terceros dentro de la localidad, pues los trabajos no requieren de mano de obra
altamente especializada ni materiales especiales. Las estructuras de soporte de las malla
cortaviento Calaminon sern armadas y fabricadas en el taller de terceros, para ser solamente
montadas en el cerco del depsito.

Durante la construccin, el agua para la preparacin del concreto y otros requerimientos ser
abastecido de la red pblica.
3.1.4.2.4 Requerimiento de Energa
Durante la construccin el Proyecto ser abastecido de energa elctrica de la red pblica a travs
de la Empresa de Distribucin Elctrica de Lima Norte (EDELNOR S.A.); tal como se vienen dando
en la actualidad (Ver Plano 3-4).
3.1.4.2.5 Residuos Generados
Los residuos slidos generados durante la construccin consistirn principalmente de escombros
producto de las demoliciones y los residuos domsticos generado por el personal obrero.

Los residuos de construccin incluirn desmontes, mermas, plstico, cartn, papel, materiales de
empaque y todos los residuos relacionados generalmente con la construccin del cerco perimtrico.
Estos residuos sern recolectados y dispuestos en un relleno sanitario autorizado, de conformidad
con lo sealado en la Ley General de Residuos Slidos y su Reglamento.

Los residuos domsticos sern dispuestos en el exterior del local diariamente de acuerdo al
programa de recojo del municipio del Callao.

Los residuos peligrosos (trapos con grasa, bateras, solventes, etc.) generados durante la
construccin, sern retirados y dispuestos en envases hermticos (debidamente rotulados) para su
posterior traslado y su manejo adecuado por una EPS-RS autorizada por DIGESA.
3.1.4.2.6 Efluentes Domsticos
Durante la construccin se generarn residuos sanitarios por el personal de obra. Para ello, se ha
previsto el uso de baos porttiles de tratamiento qumico, que sern provedos por una empresa
contratista, la cual deber cumplir con los requisitos sanitarios exigidos por la autoridad competente
as como por NEPTUNIA. El mantenimiento de estas instalaciones ser realizado con una
frecuencia diaria o segn las necesidades.

Por otro lado actualmente el depsito cuenta con servicios higinicos e instalaciones sanitarias para
agua y desage. Los efluentes de los servicios higinicos se descargan a un pozo sptico






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-7
impermeable, y luego son extradas para ser tratadas por una Empresa Prestadora de Servicios
Ambientales autorizada por la DIGESA.
3.1.4.3 ETAPA DE OPERACIN
El proceso de operacin del depsito consta de cuatro etapas bien definidas, las que se muestran
en la Figura 3-1.
Figura 3-1 Operacin de depsitos de concentrados

3.1.4.3.1 Recepcin
La operacin se inicia con la recepcin de los camiones provenientes de las operaciones mineras
cargados con mineral (30 TM aproximadamente), los cuales ingresan al depsito para que la carga
sea pesada y almacenada.

Para la primera fase en los 22 000 m habilitados del depsito se manejar aproximadamente
30 000 TM/mensual de mineral, cuyo flujo de camiones recibidos diarios en el depsito ser entre
40 a 100. Para la segunda etapa (50 000 m habilitados) se manejar 70 000 TM/mensual de
mineral y se ha previsto que se recibir entre 100 a 150 camiones por da. Lo cual tambin
depender de la demanda para la exportacin de los minerales y su xito comercial.

En el depsito se almacenar bsicamente los concentrados metlicos; zinc y cobre y los no
metlicos; carbn bituminoso, baritina, hierro y molibdeno. En el Anexo 3.1 se presenta las hojas
MDS de cada producto y en el Anexo 3.2 se presenta la descripcin de los minerales cobre y zinc.
Verificacin de la documentacin
Al ingreso de las unidades de transporte, se hace recepcin de la gua de remisin y la licencia de
conducir del conductor (en caso de camiones), verificndose los siguientes datos:





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-8

Empresa quien remite la carga (con gua de remisin y gua de remitente).
Tipo de producto, calidad u origen.
Punto de origen de la carga.
Nmero de precinto.
Datos del transportista (brevete, soat, permiso del Ministerio de Transportes).
Pesos del punto de origen.
Fecha y hora de despacho del punto de origen.
Otros datos solicitados por la administracin del depsito si fuera necesario.
Inspeccin de unidades de transporte
En las instalaciones del depsito se verifica las condiciones en que se encuentran las unidades de
transporte, considerndose lo siguiente:
Del cobertor o toldera: buena condicin, permeabilidad, etc.
Condiciones de la tolva (si no tiene fugas ni rajaduras).
Condicin del precinto de seguridad (en buen estado).
Equipos de seguridad necesarios del chofer: casco de seguridad, botas con punta de acero,
lentes, respiradores, guantes y mameluco.
El camin deber contener (extintor, triangulo de seguridad, llantas en buen estado, luces en
buen estado, claxon, entre otros).

Las observaciones que se puedan determinar al momento de la inspeccin son registradas y
comunicadas al cliente para su cumplimiento.
Pesaje y registro
Verificados los datos de recepcin de vehculos, estos se dirigen a la balanza para determinar los
pesos de la carga. Si el material contiene agua libre deber efectuarse hasta 03 pesadas, es decir:
Primero: uno para bajar el agua libre.
Segunda: para el peso bruto.
Tercera: para la tara que por diferencia nos da el peso neto.

El personal responsable de la balanza verifica el ticket de pesaje emitiendo 03 copias, una la
entrega al transportista, otra para el cliente y guarda una copia para el archivo de NEPTUNIA.

Los siguientes datos obtenidos son registrados en formatos establecidos:
Placa y/o identificacin de la unidad de transporte.
Empresa de transporte.
Nmero de guas de remisin del transportista y del remitente.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-9

Pesos del punto de origen (peso bruto, tara, peso neto).
Pesos determinados en la recepcin (peso bruto, tara, peso neto).
Nmero de precinto.
Calidad y condiciones de la carga.
Lugar, fecha y hora del punto de origen.
Lugar, fecha y hora de recepcin.
Empresa supervisora del cliente.
Observaciones que la administracin del depsito considere necesarias.
Nombre y firma de la persona responsable del registro de datos (balancero) y/o supervisor.
Descarga de mineral en patio de almacenamiento
Se identifica la ubicacin de la carga de acuerdo a la calidad de la misma y sus condiciones de
descarga. El mineral es descargado de los volquetes con un equipo rastra para los volmenes
mayores, mientras que los volmenes menores o mermas que permanezcan en las tolvas se limpian
con herramientas manuales y personal obrero. Concluida el pesaje y la descarga del mineral; los
camiones, pasan por el patio de lavado, para evitar prdida de material y contaminacin en la va
pblica.
3.1.4.3.2 Muestreo
Toma de muestras de minerales en recepcin
Para la toma de muestras de los minerales se utilizan las siguientes herramientas y materiales,
verificndose el buen estado y limpieza:
Sondas de acero inoxidable.
Baldes plsticos con tapas.
Bolsas plsticas.
Formato por triplicado del ticket de muestreo.

Se verifica la limpieza de la losa donde se va a descargar el mineral para evitar contaminacin. Para
el mineral descargado se tiene en cuenta la homogeneidad de la granulometra y uniformidad de la
humedad.
Toma de muestra
Se realiza el muestreo tomando incrementos en base al peso neto del vehculo, es decir una sonda
de 1,5 Ton en forma de W invertida o de tal forma que facilite una mejor captacin de una muestra
representativa. Se introduce la sonda lo ms profundo posible tratando que el material que se
encuentre en la parte interna tambin sea colectado para ser trasladada al laboratorio primario.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-10

Determinacin de porcentaje de humedad (carbn y concentrados)
Acciones previas
Antes de proceder a realizar la determinacin de humedad en el laboratorio primario, el personal
verifica el buen funcionamiento y calibracin de los equipos a utilizar tales como: balanza analtica,
selladora elctrica, estufas y el buen estado de paletas, cuarteadores, mesa de trabajo, bandejas de
aluminio; as tambin el uso de los equipos de proteccin personal.
Recepcin de muestras hmedas
Se identifican las muestras hmeda que ingresan al laboratorio en baldes o bolsas plsticas, con su
respectivo ticket de muestreo verificando que se encuentren libres de contaminacin y con la
garanta de no haber sufrido perdida de humedad y contaminacin con elementos extraos.
Preparacin de muestras para humedad
Para la preparacin de las muestras se tiene el siguiente procedimiento:
Se coloca la muestra hmeda sobre la mesa de trabajo, teniendo cuidado de no trabajar con
ms de una muestra, es decir, las muestras se trabajan una por una.
Se realiza la reduccin, homogenizacin y cuarteo de la muestra si fuera necesario,
Para concentrado de minerales colocar (01) kg de muestra reducida en cada una de las (02)
bandejas previamente taradas.
Para carbn bituminoso colocar (02) kg de muestra reducida en cada una de las (02) bandejas
previamente taradas.
Se verifica que el material vertido en las bandejas no sobrepase las dimensiones de la bandeja,
ni que se encuentre en el lmite de sus bordes con peligro de que se derrame al momento de
manipularse.
Se verifica que la muestra vertida en las bandejas se encuentre extendida uniformemente, sin
forzar el contenido, comprimindolo o aplastndolo.
Se pesan las bandejas con la muestra hmeda teniendo cuidado que el platillo de la balanza se
encuentre en su lugar y se encuentre marcando cero antes de colocar la bandeja en el centro
del platillo.
Se registran los pesos hmedos de las (02) bandejas en el formato de Reporte de Humedades.
Se separa 1 kg de muestra en una bolsa plstica etiquetada con sus datos respectivos, como
contramuestra y se sella hermticamente, procurando eliminar todo el aire de su interior; y es
enviado al almacn de muestras hmedas.
Secado de muestras
Las bandejas que contienen las muestras hmedas son llevadas a la estufa. Se coloca las
bandejas en orden de columnas, de dos en dos, comenzando del lado izquierdo, resultando las
ltimas bandejas de cada columna frente a la puerta.
Las bandejas no deben colocarse muy juntas para facilitar la propagacin del calor.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-11

Se deja secar las muestras por un tiempo mnimo de 18 a 20 horas, o de lo contrario se deja
pasar un espacio de tiempo adecuado de secado y se realiza el pesado de las bandejas,
registrando los resultados, luego nuevamente se introduce las bandejas en la estufa y se repiten
los mismos pasos hasta conseguir pesos secos constantes. Las estufas deben contar con
sistema de pare automtico (timer) que permita un adecuado control del tiempo del secado.
Pesado de muestras secas
Se espera que las bandejas se enfren hasta alcanzar la temperatura ambiente.
Se procede al pesado de las bandejas.
Los pesos son registrados en forma automtica mediante un sistema de interfase entre la
balanza analtica y el sistema de concentrados.
Las muestras secas ya pesadas son guardadas en bolsas. Todo el contenido de la bandeja es
vertido en una bolsa plstica la cual se cierra hermticamente.
Determinacin de porcentaje de humedad
Los datos registrados en el reporte diario de humedades contienen los pesos secos y hmedos de
cada muestra. Determinamos el porcentaje de humedad de cada una de ella con ayuda de la
siguiente frmula:

% H
2
O = (Peso Hmedo) (Peso Seco)
(Peso Hmedo Tara Bandeja)

Como por cada muestra se tiene (0
2
) porcentajes de humedad, entonces el promedio ser el
resultado final.
Preparacin de muestras de calidad (concentrados), solo en caso de ser requerido por el
cliente
Recepcin de instrucciones, o instrucciones de preparacin de muestras.
Se Verifica que tipo de instruccin se tiene, para proceder a realizar el promedio ponderado que
es necesario para realizar el composito.
Recepcin de las muestras a preparar, verificando que las muestras correspondan a la relacin
que figura en la instruccin recibida.
Se alistan los materiales de uso rutinario tales como: pulverizador (verificar limpieza de ollas),
rodillo, bolsas plsticas, papel kraft, bandejas, esptulas, brochas, manta de jebe, tijera, cinta de
embalaje, sobres de papel aluminio, plumones de tinta indeleble y selladora.
Se verifica la limpieza de todos los instrumentos a utilizar.
Se alista las bolsas plsticas en donde se van a introducir las muestras pulverizadas,
verificando que la identificacin que se coloca en las bolsas sea la correcta, es decir, de
acuerdo a la especificacin de las instrucciones y las muestras.
Se verifica que las muestras a pulverizar se encuentren secas, en caso contrario proceder a
secarlas en la estufa.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-12

Se coloca las muestras en orden ascendente de acuerdo a la instruccin.
Se proceder al pesado de la muestra de acuerdo a la instruccin, segn sea la cantidad de
muestras que se requiera. Calcular en base a 120 gramos por sobre de calidad.
Si es necesario realizar composito, se procede con el pesado de los lotes de acuerdo al peso
ponderado determinado a priori.
La muestra de cada lote o del composito debe ser homogeneizada totalmente vertiendo el
material en la manta de jebe, eliminando los grumos con ayuda de un rodillo.
La homogeneizacin se realiza solo despus que el material ha sido reducido a una
granulometra uniforme, tal manera que puede ser mezclado con facilidad.
Para efectuar la homogeneizacin se cogen las puntas de la manta de dos partes opuestas y
luego se realiza un movimiento para ambos lados. Se realiza el mismo mecanismo cogiendo las
otras dos puntas de la manta. Se repite estas acciones hasta verificar que se encuentre
completamente mezclado.
Posteriormente se vierte la muestra homogeneizada en el plato del pulverizador teniendo
cuidado que sta se esparza homogneamente por los espacios entre anillos, verificando que la
tapa de la olla cierre hermticamente.
Se coloca la olla en el pulverizador verificando que se encuentre bien sujeta y que una vez
terminado el trabajo se desajuste sin problemas.
Se da tiempo de pulverizacin adecuado, de manera que el material quede completamente
pulverizado y no presente laminaciones.
Una vez terminado el tiempo de pulverizado, se saca el material de la olla vertiendo su
contenido sobre el papel kraft, que previamente ya se tiene acondicionado. La brocha limpia se
puede utilizar para terminar de vaciar todo el material que se encuentre en la olla.
Para comprobar que el material ha sido bien pulverizado tiene que pasar por la malla + 100.
Para el pasado de malla se puede utilizar un rotap.
Una vez que el material se ha pasado por malla, es nuevamente homogeneizado y el contenido
finalmente se introduce en su respectiva bolsa plstica, que previamente fue preparada y que
tiene la codificacin correspondiente.
La bolsa es sellada y colocada en los sobres de papel que tambin contienen las
especificaciones de la muestra y los sellos correspondientes. Los sobres son cerrados y son
sellados con cinta.
Archivo de muestras de calidad
El Personal responsable del almacenaje de las muestras recibe las muestras ya sea de calidad y/o
contramuestras gruesas, totalmente identificadas con los siguientes datos:
Tipo de concentrado;
Cliente;
Instruccin de trabajo a la que corresponde la muestras.
Inspector que realiz la entrega.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-13

Nmero de lote, si se tuviera.
Nmero de gua, si se tuviera.
Cantidad de muestras por lote.
Fecha.

Las muestras de calidad, muestras gruesas, hmedas y secas y las contramuestras de pre-
embarques, son archivadas en lugares separados previamente identificados y de manera correlativa
en forma ascendente de acuerdo al nmero de instruccin de trabajo y a las siguientes
consideraciones:
Se almacenan por un periodo no menor a un ao, de la fecha de efectuado la supervisin.
Las muestras gruesas, hmedas y/o secas y las contramuestras de pre-embarques sern
archivadas por un periodo no menor a tres meses a partir de la fecha que ingreso al archivo.
Se pueden almacenar dentro de cajas de cartn, en la cual se deben identificar todas las
muestras que ellas contienen.
Las muestras gruesas y contramuestras de pre-embarques se pueden almacenar solo en bolsas
plsticas, identificadas claramente.
Siendo los concentrados de minerales causantes de contaminacin ambiental estn prohibidos
de ser desechados directamente a desages, ros, lagunas, etc.
3.1.4.3.3 Almacenamiento
Acarreo y entoldado del mineral
Un cargador frontal acarrea y apila el mineral en el rea establecida encimando sobre la ruma o lote
existente, mientras que personal obrero, limpia las reas, delimitando y aislando cada pila. Se
conforman las pilas de mineral con alturas de 4 5 m aproximadamente, para que posteriormente
sean cubiertos con lonas de material sinttico para evitar la generacin de emisiones fugitivas de
partculas finas por accin del viento.

El mineral se almacena en el depsito en promedio tres meses, antes de su despacho, para lo cual
se toma las muestras para control de calidad y humedad. Como parte de las operaciones dentro del
depsito se considera la mezcla de minerales, esto con la finalidad de obtener material de diferente
calidad especfica en funcin a compromisos de entregas (blending).

Se verifica el contenido de humedad de mineral almacenado teniendo en consideracin los
parmetros establecidos (10-15%) en la gua ambiental de manejo y transporte de concentrados
minerales del l MINEM. En caso que la humedad se encuentre fuera de los rangos establecidos, se
procede al humedecimiento del mineral.

Se ha previsto para la primera fase de construccin y habilitacin del depsito (22 000 m
2
) manejar
en promedio 30 000 TM/mensual de mineral, y con la operacin de toda el rea del depsito
(50 000 m
2
) se espera manejar en promedio hasta 70 000 TM/mensual de mineral. En el Plano 3-5
se presenta la distribucin de las rumas de minerales que se almacenar en el depsito.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-14

Identificacin de rumas por calidad y cliente
Todas las rumas deben estar plenamente identificadas.
Los carteles de identificacin deben estar ubicados en un lugar de fcil acceso, para su lectura y
cambios necesarios.
Los datos de identificacin a considerarse son:
Empresa / productor.
Calidad o tipo de concentrados.
Fecha de inicio de la ruma.
Fecha de trmino de la ruma.
Fecha de despachos parciales.
Nmero de lote, si lo tuviera.
Otros datos que el depsito y/o dueo de la carga consideren necesarios.
Emisin de reportes y cuadros de inventario
Registros
Se llevar registros de las siguientes operaciones:
Registro de control de pesos de recepcin y despacho en forma diaria.
Registro de control de humedades de recepcin, despacho y monitoreo en forma diaria por
cada unidad de transporte y cliente.
Registro de muestra de calidad.
Registro de incidencia / observaciones.
Registro de ubicacin de rumas.
Registro de stock diario.
Los registros pueden efectuarse en forma manual o por algn medio electrnico.
Comunicaciones
La administracin del depsito comunicar a los clientes y a sus superiores de incidencias y/o
observaciones que se detecten durante las operaciones diarias.
La administracin del depsito comunicar a los clientes en forma diaria los saldos de stocks de
inventarios a la fecha.
Reportes
Se emitir un reporte diario, semanal, quincenal, comparativo y acumulativo por ao de las
operaciones de recepcin y despacho.
Se emitirn notas de romaneo de acuerdo a instrucciones de cliente: por lotes y/o en forma
mensual.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-15

Los reportes mensuales deben considerar tambin las incidencias diarias u observaciones
registradas durante el mes de operacin.
Los registros deben tener los nombres de las personas involucradas o responsables de cada
operacin con fecha y hora de incidencia.
3.1.4.3.4 Despacho
Comunicaciones
Las comunicaciones de los clientes para las operaciones de despacho deben ser recepcionadas
y verificadas por la jefatura / administracin del depsito o quien ste designado.
Las comunicaciones deben ser efectuadas va fax, correo electrnico u otro medio que permita
su registro (trazabilidad).
En caso que la comunicacin se efectu por va telefnica, es obligacin del administrador del
depsito confirmar al cliente el haber recibido sus instrucciones a travs de algn medio que
permita su trazabilidad.
La comunicacin de parte del cliente debe ser chequeada, verificada y entendida por quien es el
responsable del depsito y debe considerar los siguientes datos:
Fecha estimada de despacho.
Producto y ruma a despachar.
Cantidad (peso) que va ser despachado.
Nombre de la nave si fuera un embarque.
Lugar de destino.
Tamao de lotes a formarse.
Personal responsable de la operacin.
Datos de otras empresas que vayan a tener participacin como: empresa supervisora,
agente de aduana, agencia martima, transportista, empresa que alquila los cargadores
frontales bobcat, etc.

Es responsabilidad de la administracin del depsito que todo el personal, que est involucrado en
las operaciones de traslado, entienda perfectamente las operaciones a realizarse.
Toma de muestra
Se realiza de acuerdo al procedimiento de muestreo establecido por el depsito. Si las muestras
oficiales van a ser tomadas por las empresas supervisoras se verifica que estas tomen muestras
que sean representativas del material a trasladar. Las muestras que son tomadas de los despachos
son homogneas y en cantidad suficiente, para realizar las pruebas de determinacin de
humedades por lotes de acuerdo a las instrucciones de los clientes y tambin que se puedan
preparan muestras de calidad segn las mismas instrucciones.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-16

Precintado
Las unidades de transportes que trasladan los materiales hacia el Terminal Portuario del Callao y/o
planta del cliente, son precintados, ya sea con precintos del supervisor, del embarcador y/o del
depsito. De acuerdo a usos y costumbres los productores/embarcadores son los responsables de
asegurar la carga y lo pueden hacer a travs de su supervisor.

Los precintos colocados en el depsito al momento del despacho y con destino al Terminal
Portuario del Callao, son retirados al momento del arribo de las unidades al muelle, donde se
verifica su condicin y son remitidos al depsito una vez terminada la recepcin y chequeo de
unidades en el puerto del Callao.
Control de Pesos
El Control de los pesos de operaciones de despacho de camiones se efecta en la balanza del
depsito de despacho y para vagones hoppers y/o gondolas en la balanza de la empresa de
ferrocarriles.
La informacin obtenida en la balanza: peso bruto, tara, peso neto, hora, etc., son registradas en
formatos y se realiza una inspeccin visual de la condicin y posicionamiento de la plataforma de la
balanza antes de inicio del pesaje.
Despacho
El transporte de minerales del depsito hacia el Puerto del Callao para su embarque se realizar en
contenedores completamente cerrados y en las tolvas de los camiones. En ambos casos se ha
previsto colocar un precinto de seguridad para evitar fugas de material. Antes de la salida de las
unidades de transporte del depsito se verificar los siguientes datos:
Que el contenedor que se encuentra en el camin est en buenas condiciones y debidamente
precintado.
Que el cable de seguridad colocada alrededor de la tolva metlica se encuentre en buenas
condiciones; y evite la generacin de emisiones fugitivas de concentrados.
Que los neumticos de los camiones hayan sido lavadas.
Que no existan fugas de material, por fisuras del contenedor.
3.1.4.3.5 Equipo a utilizarse
Para el pesado y despacho de los minerales se requiere:
(01) Balanza para vagones (de propiedad de Ferrovas).
(02) Balanza para camiones de 70 a 80 TM de capacidad (una en uso y otra actualmente en
construccin).
(02) Cargadores frontales, para acarreo y despacho de concentrado de mineral.
(02) Rastras (cargador frontal con un sistema de castillo invertido que permita jalar el
concentrado).
(01) Barredora industrial para trabajos con concentrados de minerales.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-17

Se ha implementado un software con las siguientes caractersticas:
Registros de datos en tiempo real.
Determinacin de mermas por lote.
Determinacin de mermas por vehculo.
Control de unidades por transportistas.
3.1.4.3.6 Personal de Operacin
El Personal, para el depsito de concentrados, constar de 31 trabajadores, distribuidos de la
siguiente manera:

(01) Superintendente de Depsito;
(01) Jefe de Planta del Depsito;
(03) Coordinadores de patio;
(04) Balanceros;
(01) Jefe de Laboratorio;
(02) Ayudante de laboratorio;
(04) Operadores de Equipos; y
(15) Obreros (para limpieza del depsito, tolvas, etc.).
3.1.4.3.7 Abastecimiento de Agua
El Proyecto del depsito de minerales, cuenta con instalaciones de agua potable, para consumo
humano (servicios), provenientes de la red pblica de servicio de SEDAPAL. El agua para consumo
humano directo para beber, es abastecido en bidones de 20 L sellados hermticamente.

El abastecimiento de agua para el regado de las rumas de minerales concentrados es mediante la
contratacin de camiones cisternas, que alimentan o abastece la cisterna.
3.1.4.3.8 Requerimiento de Energa Elctrica
El suministro de energa elctrica, es tomado de la red pblica de EDELNOR y se utiliza para los
equipos como: balanzas, bombas de agua, iluminacin del patio de equipos, almacenamiento,
oficinas, laboratorio primario y permetros (Ver Plano 3-4). El Cuadro 3-3 presenta el consumo
elctrico diario en el depsito de concentrados.










Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-18

Cuadro 3-3 Cuadro de consumo elctrico
Ambientes Cantidad Consumo (Kw) Horas/da Kw /horas-da
Iluminacin Exterior
Reflectores 400 Kw 24 9.6 12 115,2
Oficinas
Computadoras 4 1,6 10 16,00
Iluminacin Interior 2 1,2 12 14,40
Otros 1 1 12 12,00
Sistema de Lavado de Llantas
Electrobomba 75 Hp 1 0,57 2 1,13
Riego de Rumas
Electrobomba 1 Hp 1 0,754 5 3,77
Total 162,50
Fuente: Neptunia S.A.

El consumo de electricidad por mes (30 das) es de 4875 Kw.
3.1.4.3.9 Abastecimiento, consumo y manejo de combustibles:
El abastecimiento de combustibles y lubricantes de los vehculos de transporte, se realiza fuera del
depsito, es decir los vehculos se dirigen a las estaciones de servicio y venta de combustibles
(grifos) ms cercana al depsito. nicamente se reabastecer de combustible y/o lubricante
aquellos equipos y/o maquinarias que por sus propias actividades o dimensin, no puedan
trasladarse hasta las estaciones de servicio y grifos.
3.1.4.3.10 Efluentes Domsticos
El depsito cuenta con la conexin de instalaciones sanitarias desage a un pozo sptico, que es
limpiado por una empresa autorizada por la DIGESA, cada vez que se requiere.
3.1.4.3.11 Manejo de Residuos Slidos durante la Operacin
Los residuos domsticos se generan en un volumen mnimo y estn compuestos de restos y
envases de alimentos, papel, cartones y otros productos de la generacin del personal que labora.

Los residuos domsticos biodegradables sern almacenados en un cilindro de color verde, dotado
con bolsas de polietileno, almacenndose previo al recojo diario por parte del Municipio del Callao.

Los desechos domsticos industriales no peligroso (cartones, botellas, papel, llantas, etc.), sern
depositados en cilindros de color amarillo, y sern entregados a una Empresa Comercializadora de
Servicios (ECS) de residuos slidos inscrita en la DIGESA, que se encargar del traslado y del
manipuleo respectivo.

Los residuos slidos peligrosos y/o txicos (como grasas, combustibles, mantas en desuso, etc.),
por sus caractersticas de toxicidad no pueden disponerse en rellenos sanitarios convencionales,
sino que requieren de un relleno de seguridad para su disposicin final. Para este caso, estos
residuos sern recogidos por una Empresa Prestadora de Servicios de Residuos Slidos (EPS-RS)
inscrita en DIGESA, que se encargar del traslado y manipulacin respectiva. (Ver Plan de Manejo
de Residuos Slidos).





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-19

3.1.4.3.12 Transporte del concentrado desde el depsito al Puerto del Callao
Se ha previsto utilizar dos rutas para el transporte de minerales. La primera ruta corresponde al
transporte de los concentrados a granel (las tolvas de los camiones van precintadas), desde el
depsito hasta el Puerto del Callao (Puerta: Balanza 4 de ENAPU), utilizando la siguiente ruta:

- Nstor Gambeta/Av. Atalaya/Av. Guadalupe. Puerta 4 ENAPU

Es importante mencionar que la distancia entre el punto de despacho del concentrado (depsito) y
el Puerto de Embarque es de slo aproximadamente 2 km.

La segunda ruta corresponde al transporte del mineral concentrado en contenedores precintados
utilizando la siguiente ruta:
3.1.4.4 ETAPA DE CIERRE
El propsito del Plan de Cierre es el de delinear una estrategia para desactivar efectivamente el
depsito y restaurar las reas que han sido afectadas por las operaciones una vez que cesen.

Este Plan ha sido preparado con la finalidad de proporcionar medidas orientadas a restituir el
ambiente en que la empresa ha desarrollado sus actividades a condiciones cercanas a la original.
Esto en la medida que la factibilidad tcnica lo permita y cumpliendo con las exigencias de la
normativa vigente.

El rea de influencia del Proyecto afectada por las operaciones deben ser rehabilitadas para:
Proteger la salud y seguridad pblica.
Reducir o prevenir la degradacin ambiental.
Permitir el uso productivo del rea donde se desarroll la actividad operativa, ya sea en su
estado original o como una alternativa aceptable.

Debido a que las circunstancias que se desarrollarn durante la vida del Proyecto van a seguir
evolucionando y cambiando, es de esperarse que los detalles del cierre tengan que ser planificados
y actualizados en los detalles finales oportunamente, comprendiendo las acciones siguientes:
Acciones previas.
Retiro de los equipos e instalaciones.
Restauracin del lugar.
3.1.4.4.1 Acciones Previas
La decisin de cerrar el lugar requiere que, inmediatamente, se tomen diversas acciones previas al
retiro de equipos e instalaciones. Estas acciones comprenden las condiciones, definiciones,
capacitaciones y otros que se indican a continuacin:
Condiciones de la devolucin al titular o transferencia del depsito e instalaciones a terceros.
Definicin de los alcances de las instalaciones que no quedarn en poder de terceros.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-20

Capacitacin de los receptores de las facilidades, infraestructura y terrenos sobre los conceptos
y mtodos del apropiado cuidado y mantenimiento.
Promover en los trabajadores la polifuncin de modo que adquieran habilidades que pudieran
ser utilizadas, despus del cierre del depsito, en otras actividades.
3.1.4.4.2 Retiro de las Instalaciones
El retiro de las instalaciones deber considerar la preparacin de las instrucciones tcnicas y
administrativas para llevar a cabo las acciones siguientes:
Actualizacin de los planos de construccin y de instalacin de los equipos.
Inventario de los equipos, con las indicaciones de dimensiones, pesos y condiciones de
conservacin.
Inventario y metrado de los dems equipos y accesorios.
Metrado de las obras civiles para proceder a su retiro.
Seleccin y contratacin de las empresas que se encargarn del desmontaje de los equipos, el
retiro de las estructuras, la demolicin y remocin de las obras civiles.
Retiro y traslado de las estructuras metlicas, lnea de tuberas, bombas, vlvulas, calaminon
etc.
3.1.4.4.3 Restauracin del Lugar
El plan de restauracin deber analizar y considerar las condiciones originales del rea y tendr que
ser planificado de acuerdo al destino final del terreno. Esta rehabilitacin deber considerar los
aspectos que aseguren la preparacin del terreno para que el mismo pueda recibir un mejoramiento
en su extensin.

A continuacin, se describe las fases del plan conceptual de cierre temporal, final y post-cierre del
depsito.
- Cierre Temporal
Esto puede ocurrir principalmente debido a factores econmicos, de tal manera que los costos
operativos sean mayores a los beneficios a obtener. Actualmente el alto precio de los minerales en
el mercado internacional permite obtener altos beneficios que hacen que los costos operativos sean
menores.
- Cierre Final
Este ocurre luego de acabada la operacin del depsito. Se refiere a la fase durante la cual se
produce el retiro de instalaciones y equipos que no sern necesarios en lo sucesivo, que se
encuentran en demolicin, o donde se realizan trabajos de rehabilitacin.
- Post-cierre
Se refiere al tiempo posterior al cierre durante el cual se lleva acabo el monitoreo y mantenimiento
(de requerirse).





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 3-21

3.1.4.4.4 Actividades Principales del Plan de Cierre
Las actividades de cierre se han diseado para asegurar:
Estabilidad fsica.
Estabilidad qumica
Uso de las reas y adecuacin a los estndares estticos.

Dado que el depsito es de uso industrial se realizarn las siguientes actividades:
Comunicar a las autoridades correspondientes (autoridades locales, Municipalidad Provincial del
Callao y Direccin General de Minera del Ministerio de Energa y Minas) sobre el cierre del
rea, a fin de coordinar la finalizacin de las actividades de almacenamiento de minerales en el
depsito y las medidas que se tomarn y ejecutarn para el abandono del rea.
Se realizar el retiro de equipos.
Toda infraestructura, deber ser levantada en su totalidad, cuidndose de no dejar expuesto
material o desperdicios.
Se recuperarn todos los slidos remanentes de concentrados a travs de una barredora
mecanizada para evitar levantamiento de polvo, complementando con barrido y rastreado
manual. El concentrado recuperado podr ser almacenado en contenedores metlicos
hermticos, cilindros u otros recipientes que aseguren su integridad y posterior transporte. Los
concentrados secos y lodos recuperados, podrn ser transportados a las plantas
concentradoras de origen para su reutilizacin, como relleno hidrulico o podrn ser dispuestos
en Rellenos de Seguridad.
Las aguas residuales del lavado, debern ser recuperadas y almacenadas en cilindros o
tambores que permitan la decantacin y separacin de agua y los finos devolver a los clientes.
Se realizar la desinfeccin y sellado de servicios higinicos y del pozo sptico.
Se efectuar una limpieza general del depsito considerando paredes, pisos, techos, casetas,
puertas y ventanas exteriores e interiores, utilizando agua, escobillas y detergentes
biodegradables.

neptunia s.a.
neptunia s.a.
neptunia s.a.
neptunia s.a.
neptunia s.a.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-1

4.0
DESCRIPCIN SOCIOAMBIENTAL DEL REA DEL PROYECTO
4.1 LNEA BASE FSICA
4.1.1 GENERALIDADES
En la Lnea Base Fsica se presentan las caractersticas actuales del rea donde se instalar el
depsito de minerales metlicos y no metlicos NEPTUNIA. El rea de estudio se encuentra
ubicada en la desembocadura de la cuenca del Ro Rmac. La caracterizacin comprende aspectos
relacionados a la topografa del rea (geologa, geomorfologa y caracterizacin de suelos), a la red
hdrica (hidrologa, hidrogeologa y calidad de aguas) y condiciones atmosfricas (clima, calidad de
aire y ruido). Todo esto sirve de insumo para el anlisis de los posibles impactos ambientales.
4.1.2 CLIMA
La informacin bsica para la caracterizacin del clima y la meteorologa del rea donde se ubica el
Proyecto (Cuenca del Ro Rmac), proviene de la estacin meteorolgica del Aeropuerto
Internacional Jorge Chvez.

El Cuadro 4-1 se presenta las principales caractersticas de las estaciones consideradas para el
anlisis de la caracterizacin climtica y meteorolgica. El perodo de registro que se indica,
corresponde a la mxima informacin disponible en el Servicio Nacional de Meteorologa e
Hidrologa (SENAMHI), quin es la entidad oficial del Pas en los aspectos climatolgicos e
hidrolgicos.
Cuadro 4-1 Caractersticas de la estacin empleada
Ubicacin Geogrfica Ubicacin Poltica
Estacin Tipo
Longitud Latitud
Altitud
(msnm)
Distrito Provincia Dpto.
Perodo
de
Registro
Aeropuerto
Internacional
Jorge Chvez
CLI 777 120 16 Callao Callao Lima
1993 -
2006
CLI: Climatolgica.
Fuente: - Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa, 2007
4.1.2.1 COMPORTAMIENTO ESPACIAL DE LOS ELEMENTOS METEOROLGICOS
La caracterizacin espacial del clima, se ha realizado principalmente en base a los parmetros de
temperatura, precipitacin, humedad y vientos. Estos son considerados como los elementos de
mayor incidencia y que estn asociados principalmente a la altitud y a las condiciones fisiogrficas
del entorno.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-2
4.1.2.2 RGIMEN TRMICO
Se ha tomado la informacin proporcionada de la Estacin Meteorolgica del Aeropuerto
Internacional Jorge Chvez, tal como se muestra en el Cuadro 4.1-2 cuyos datos provienen de la
tabulacin de las series histricas de las temperaturas medias mensuales de la estacin, tal como
muestra el Anexo 4.1.

Debido a que el rea de estudio se encuentra en la costa a baja altitud y cercana al lmite con el
mar, sta cumple una funcin reguladora de la temperatura, como se muestra en el Cuadro 4-2 el
rango de variacin estacional de la temperatura es corta no mayor a los 3C. En general se
caracteriza por tener una temperatura relativamente uniforme, siendo su media anual de 19,5C.

Las temperaturas mximas varan de 19,2 durante el invierno (julio-agosto) hasta 27,2C, en el
verano (enero-marzo), teniendo un rango de amplitud trmica estacional no es mayor de 7C, el
promedio anual es de 22,5C.

Las temperaturas mnimas varan de 15,6C para el mes ms fro y 20,7C para los meses de
verano. Su amplitud trmica estacional no excede los 4C en el invierno y su promedio anual es de
17,6C. Las variaciones de la temperatura entre el da y la noche no exceden los 6C. La
distribucin del rgimen trmico de la Estacin Meteorolgica del Aeropuerto Internacional la
podemos observar en la Figura 4-1.
Cuadro 4-2 Estacin Aeropuerto Internacional: Temperaturas medias, mximas y mnimas
Temperatura Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Promedio
Anual
Media 22,6 23,2 22,6 20,6 18,7 17,5 17,3 16,9 16,9 17,6 18,9
20,9
19,5
Mxima 26,0 27,2 26,7 24,2 21,7 19,7 19,4 19,2 19,6 20,5 21,9
24,1
22,5
Mnima 20,2 20,7 19,9 18,4 16,8 16,2 16,0 15,7 15,6 16,0 17,1
18,9
17,6
Elaborado a partir de datos obtenidos de la Oficina General de Estadstica e Informtica (SENAMHI).
(Ver Anexo N 4.1: Data Meteorolgica).
Figura 4-1 Estacin aeropuerto internacional-temperatura mensual
0
5
10
15
20
25
30
Ene Feb Mar Abr May J un J ul Ago Sep Oct Nov Dic
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

C
Media Mx Mn







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-3

4.1.2.3 COMPORTAMIENTO ESTACIONAL DE LA PRECIPITACIN MEDIA ANUAL
La zona se caracteriza por la ausencia total de lluvias regulares. Durante los meses de invierno se
producen algunas precipitaciones muy finas llamadas garas provenientes de las neblinas que se
forman a ras del suelo o de las nubes estratos. La data de la estacin meteorolgica del Aeropuerto
Internacional, registra datos de escasa precipitacin o casi inexistente, por lo que resulta
despreciable para un anlisis en trminos de precipitacin.
4.1.2.4 COMPORTAMIENTO TEMPORAL DE LOS ELEMENTOS METEOROLGICOS
La variable temperatura presenta un definido comportamiento temporal, mostrando marcadas
variaciones a lo largo del ao.

Para este anlisis se utiliz la informacin procesada a nivel mensual y anual de la temperatura y
precipitacin. Los resultados de dicho anlisis se muestran en los cuadros y grficos respectivos, en
los cuales se presenta la distribucin temporal de los valores mximo y mnimo.
4.1.2.5 HUMEDAD RELATIVA
Los valores de la humedad relativa media mensual varan segn la estacin, presentan valores ms
altos para los meses de abril a setiembre, entre 81,3 y 83,3%, es decir la mayor humedad relativa se
produce en las estaciones de otoo e invierno. Los meses primaverales de noviembre y diciembre y
los veranos de enero a marzo muestran uniformidad de la humedad entre 78,3 y 79,5%, sin
embargo excepcionalmente el mes de octubre se presenta como el mes de menor humedad. Los
rangos de amplitud de las variaciones de la humedad si bien se notan numricamente, realmente no
se comportan igual de estacin a estacin, en los inviernos se asocian con la temperatura
provocando menor sensacin trmica contrariamente en los veranos la sensacin trmica es mayor.
Los datos para la obtencin de la humedad relativa se han obtenido de la Estacin meteorolgica de
la estacin Aeropuerto internacional. (Ver Anexo 4.1). Su distribucin mensual numrica grfica se
muestra en el Cuadro 4-3.
Cuadro 4-3 Estacin meteorolgica, humedad relativa mensual
Estacin Meteorolgica Aeropuerto Internacional
Humedad Relativa Mensual (%) - Altitud: 16 msnm
Parmetro Perodo
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Humedad
Relativa
Media
Mensual
1990-1994 y
2000 al 2006
79,5 78,8 78,3 81,3 83,3 82,3 81,8 81,9 81,5 73,2 79,1 79
(*) Elaborado a partir de datos obtenidos de la Oficina General de Estadstica e Informtica (SENAMHI).
(Ver Anexo N 4.1: Data Meteorolgica).
4.1.2.6 VELOCIDAD Y DIRECCIN DEL VIENTO
La velocidad media mensual en la estacin del Aeropuerto Internacional vara entre 2,8 m/s y
4,2 m/s. Como se muestra en el Cuadro 4-4 la velocidad del viento es mayor en los meses de
verano entre 4 y 4,2 m/s y para los meses de invierno de 2,8 a 3 m/s respectivamente y menor en
los meses de invierno. Esto debido a que durante el verano la superficie de la tierra calienta ms y
los gases del are se expanden ms generando una baja presin, por lo tanto la velocidad del viento






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-4
aumenta, caso contrario ocurre en los meses de invierno donde el fro comprime los gases del are
haciendo que estos se hagan ms pesados y causando que el desplazamiento se haga ms lento.
Los vientos de los equinoccios se muestran en una fase intermedia con respecto a los del solsticio.
La distribucin de las velocidades se muestra en el Cuadro 4-4 y en la Figura 4-2
Cuadro 4-4 Velocidad y direccin del viento
Estacin Meteorolgica Aeropuerto Internacional
Velocidad Media del Viento (m/s) - Altitud: 16 msnm
Parmetro Perodo
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
Humedad
Media del
VIento
1993-1994 y
2002 al 2004
4,2 4,2 4 3,8 3,2 2,8 3 2,8 3 3,4 3,6 3,8
(*) Elaborado a partir de datos obtenidos de la Oficina General de Estadstica e Informtica (SENAMHI).
(Ver Anexo N 4.1: Data Meteorolgica).
Figura 4-2 Velocidad media del viento (m/s) Aeropuerto Internacional
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT NOV DIC
Meses
Promedio

Con la informacin de direccin predominante del viento para el perodo 1993-1994 y 2002 al 2004
de la estacin meteorolgica del Aeropuerto Internacional se elabor la Rosa de Vientos para cada
trimestre del ao. En el Cuadro 4-5 se puede apreciar que la direccin predominante del viento a lo
largo del ao es del SE y del SSE. En el primer trimestre el viento proviene mayormente del SSE
(53%). En el segundo trimestre la direccin predominante del viento es del SE (60%). En el tercer
trimestre el viento proviene del S, SE y SSE, en igual proporcin. En el ltimo trimestre la direccin
predominante del viento es del SE (47%).













Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-5
Cuadro 4-5 Direccin predominante del viento
Estacin Meteorolgica: Aeropuerto Internacional
Perodo
Direccin del Viento Altitud 16 msnm
Ao Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
1193 SE SSE SE SE SE SE S SSE SE SSE SE
SE
1994 SE SSE SE SE SE SE S SSE SE SSE SE
SE
2002 SE SSE SE SE SE SE SE SE SE SE SE
SE
2003 SSE SSE SSE SSE SSE SSE SSE S SSE SSE SSE SSE
2004 SSE SSE S S SSW S S SSE S S S
SSE

Rosas de Viento


Enero - Marzo
0%
20%
40%
60%
80%
100%
N
NNE
NE
ENE
E
ESE
SE
SSE
S
SSW
SW
WSW
W
WNW
NW
NNW
Abril - Junio
0%
20%
40%
60%
80%
100%
N
NNE
NE
ENE
E
ESE
SE
SSE
S
SSW
SW
WSW
W
WNW
NW
NNW













Julio - Septiembre
0%
20%
40%
60%
80%
100%
N
NNE
NE
ENE
E
ESE
SE
SSE
S
SSW
SW
WSW
W
WNW
NW
NNW
Octubre - Diciembre
0%
20%
40%
60%
80%
100%
N
NNE
NE
ENE
E
ESE
SE
SSE
S
SSW
SW
WSW
W
WNW
NW
NNW





















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-6

4.1.2.7 CLASIFICACIN CLIMTICA DE HOLDRIDGE
4.1.2.7.1 Zonas de Vida
El Proyecto se encuentra localizado en la zona de vida Desierto Desecado - Subtropical, la cual se
distribuye en la franja latitudinal Subtropical del pas. Geogrficamente, se circunscribe a lo largo del
litoral, localmente comprende la planicie y la parte baja del valle costero del Ro Rmac, desde el
nivel del mar hasta unos 1 800 msnm. Esta zona de vida presenta un promedio de precipitacin total
por ao de 44 mm. Segn el Diagrama de Holdridge: el promedio de evapotranspiracin potencial
total por ao, para la zona de vida, vara entre 32 y ms de 64 veces el valor de la precipitacin y,
por lo tanto, se ubican en la provincia de humedad: DESECADO (Fuente: Mapa Ecolgico del Per.
INRENA.1995) (Ver Mapa 4-1 y Anexo 4.1 Diagrama de Holdridge).
4.1.3 CALIDAD DEL AIRE
La caracterizacin de la calidad de aire en el rea del Proyecto de la Empresa NEPTUNIA y sus
zonas aledaas ha sido elaborada para establecer la Lnea Base Ambiental y cumplir con los
requerimientos establecidos en el Reglamento de la Ley General de Minera sobre Medio Ambiente,
D.S. 016-93-EM del 28 de abril de 1993.

Las fuentes potenciales de contaminacin del aire estn relacionadas principalmente con las
actividades de la zona industrial propias del entorno del proyecto, almacenamiento de minerales
metlicos y no metlicos y actividades de transporte. Estas actividades pueden emitir al aire material
particulado y gases contaminantes que pueden alterar las condiciones iniciales de la calidad del
are. Esto se puede producir asociado a las condiciones atmosfricas del lugar de influencia del
Proyecto. En el Anexo 4.2 se presenta el Informe, Anlisis y Resultados de la Red de Monitoreo de
la Calidad del Aire de los Depsitos de Concentrados Mineros del Callao y en el Mapa 4-2 se
presenta sus puntos de monitoreo.
4.1.3.1 METODOLOGA DE EVALUACIN
La caracterizacin de la calidad de aire en el rea de estudio correspondi a un programa de
monitoreo que ha sido elaborado tomando en cuenta los lineamientos establecidos por la legislacin
ambiental nacional, que se present en el captulo de Marco Legal. El programa de monitoreo de
calidad de aire se realiz en tres perodos, los cuales se indican a continuacin:

I Perodo: Septiembre-Octubre 2007
II Perodo: Noviembre 2007
III Perodo: Diciembre 2007
En el Mapa 4-3 a escala 1/1250 se presentan los puntos de monitoreo.
4.1.3.2 PARMETROS
Los parmetros de calidad de aire monitoreados son los que se encuentran considerados dentro del
Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (D.S. 074-2001-PCM-
CONAM), el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub sector Minera. En la
evaluacin de la calidad de aire se analiz los siguientes parmetros: partculas en suspensin





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-7

menores a 2,5 micras (PM
2.5
), partculas totales en suspensin (PTS), partculas en suspensin
menores a 10 micras (PM
10
), y determinacin del plomo en las partculas PTS y PM
10
. Asimismo se
efectu el monitoreo de polvo sedimentable y variables meteorolgicas. En cuanto a los parmetros
meteorolgicos se determin la velocidad y direccin del viento, la temperatura ambiental y la
humedad relativa.
4.1.3.3 RESULTADOS
En el Anexo 4.3, se detalla la metodologa de evaluacin utilizada para los parmetros evaluados,
los estndares de calidad ambiental, los clculos por cada parmetro muestreado y los registros
meteorolgicos realizados.

Los histogramas presentados en los informes de monitoreo de aire (Anexo 4.3) para los meses de
setiembre, octubre y noviembre, muestran los niveles de concentracin de los contaminantes a en
los das evaluados. Los resultados indican que los mayores valores de concentraciones de PM10,
Plomo en PM
10
, PM
2.5
y polvo sedimentable en la estacin de barlovento superan frecuentemente
los estndares establecidos en la norma D.S. 074-2001-PCM-CONAM. Sin embargo los mayores
picos de concentracin de contaminantes se produjeron en la estacin de sotavento.
4.1.4 NIVELES DE RUIDO
El programa de monitoreo de calidad de ruidos se realiz en el mes de septiembre y octubre 2007,
en cumplimiento con los requerimientos establecidos en el Reglamento de la Ley General de
Minera sobre Medio Ambiente, D.S. 016-93-EM del 28 de abril de 1993. Los Lmites Mximos
Permisibles (LMP) para Ruido Ambiental estn determinados por el Reglamento de Estndares de
Calidad Ambiental para Ruido (ECA-Ruido), aprobado mediante el Decreto Supremo N 085-2003-
PCM del 30 de octubre del 2003. En el Mapa 4-3 a escala 1/1 250 se presentan los puntos de
monitoreo.
4.1.4.1 EQUIPOS Y MTODO DE MEDICIN
Para la evaluacin de los niveles de ruido se utiliz un sonmetro de lectura digital directa marca
QUEST modelo 2 900, cuyas caractersticas son las siguientes:
Lectura de Nivel Equivalente Continuo de Ruido;
Lectura de niveles mnimos y mximos;
Rango de medicin de 20 a 145 dB;
Resolucin de 0,1 dB;
Calibracin interna a 114 dB para una frecuencia de 1 000 Hz;
Red balanceada A y C;
Velocidad de respuesta del instrumento Slow y Fast.

En el Anexo 4.3 se incluye el certificado de calibracin del instrumento.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-8

4.1.4.2 RESULTADOS
En el Anexo 4.3 se presenta los resultados del monitoreo de ruido diurno y nocturno
respectivamente, realizados en las inmediaciones del Depsito.

Los resultados del monitoreo de ruido se realiz para los meses de setiembre y octubre, realizados
al interior del almacn, donde se determinaron niveles de ruido diurno y nocturno.

De los monitoreos diurnos realizados en ninguno de los casos se obtuvieron niveles superiores a los
establecidos por la norma Decreto Supremo N 085-2003-PCM.

En el caso de monitoreo de ruido nocturno, se determin valores inferiores a los establecidos por la
norma en la estacin 01, Sin embargo para la estacin 02 los niveles de ruido fueron ligeramente
superiores a los 70 DB establecidos por la norma.
4.1.5 GEOLOGA
4.1.5.1 GEOLOGA HISTRICA
La geologa histrica del cuadrngulo de Lima est vinculada al geosinclinal andino, dentro del cual,
la ciudad de Lima se ubica en la margen occidental con caractersticas de Eugeosinclinal pasando
hacia el Este a miogeosinclinal. Su borde Oeste estara en la Cordillera de la Costa y su borde Este
no est fijado debido al batolito que irrumpe rompiendo las relaciones entre las facies occidentales y
oriental (Miogeosinclinal). Asimismo, el mar mesozoico a lo ancho de la cuenca andina se extenda
hasta las inmediaciones de la Cordillera Oriental.

Las rocas ms antiguas corresponden, en el Noreste del rea, a sedimentos clsticos y calcreos
concominantes con una actividad volcnica que deviene del Jursico medio a superior (Fm.
Arahuay); mientras que hacia el Oeste y Norte de Lima (sector Puente Piedra-Ancn) el vulcanismo
era intenso con un foco que emita materiales como lavas, brechas y cenizas que se van
adelgazando hacia el sur y hacia el Este. Otro foco volcnico se ubicara al Sur del Ro Chilln entre
los cerros Milla y Mullera donde los derrames y piroclsticos que se asentaban en un medio marino
se adelgazan lateralmente para interdigitarse con los sedimentos arcillosos reconocidos como
Formaciones Puente Inga y La Pampilla. Hacia el Sur de Lima la secuencia volcnico-sedimentaria
es evidenciada en Lurn (Lomas del Manzano).

Durante el Aptiano-Albiano la transgresin que se inici en el Valanginiano fue general a nivel del
pas, dando lugar a la deposicin de calizas (Fm Atocongo y parte inferior de la Fm Chilca), para
retirarse prontamente en algunos sectores y quedar en otros (al Sur y al Noreste del rea), donde la
inmersin se prolong hasta despus del Albiano a la vez que se incrementaba la actividad
volcnica.

Durante el Terciario inferior y en un rea ya completamente emergida se produce una segunda fase
de compresin que se manifiesta en la Costa como de ruptura, observable en las unidades intrusitas
del Batolito y que hacia el sector andino repliega a la secuencia mesozoica y pliega a las Capas
Rojas (Fase Incaica). Como resultado de esta tectnica de compresin se inicia un perodo de
distensin que da lugar a un vulcanismo continental de tipo piroclstico que se intercala con
sedimentos de facies lagunar produciendo una tercera fase de plegamiento.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-9

Finalmente a fines del terciario y comienzos del Cuaternario se inicia otro proceso erosivo intenso
que se prolonga hasta la actualidad, profundizando valles, denudando y acarreando materiales
hacia las llanuras costeras, formando abanicos aluviales que se extienden entre Chancay, Lima y
Lurn y que alcanzan una potente secuencia de arena, cascajo y material conglomerdico que forma
el soporte a la ciudad de Lima. Las observaciones del Cuaternario hechas por Sebrier M. y Machare
J. (1980) en la Costa central seala movimientos verticales que afectaron a los depsitos aluviales y
marinos antiguos.
4.1.5.2 FORMACIONES GEOLGICAS
Las formaciones geolgicas describen el prisma geolgico de la zona de estudio, el cual comprende
secuencias sedimentarias de origen marino y continental, que lateralmente pueden variar de grosor,
y cuya edad de deposicin corresponde al Cuaternario.
4.1.5.2.1 Depsitos Cuaternarios
Depsitos marinos
Se trata de depsitos litorales, caracterizados por materiales clsticos, llevados al mar como carga
por los ros y tambin como resultado de la accin erosiva de las olas y distribuidos por corrientes
marinas de deriva. Estos depsitos han existido siempre y continan formndose actualmente, se
les encuentra a lo largo de la lnea de la costa donde se les clasifica como depsitos marinos
pleistocnicos y depsitos marinos recientes.
Depsitos aluviales
Estos depsitos estn constituidos por materiales acarreados por los ros que bajan de la vertiente
occidental andina cortando a las rocas terciarias, mesozoicas y Batolito costanero, cubriendo valles,
habindose depositado en el trayecto y a los lados de los abanicos aluviales, dentro de ellos se
clasifica depsitos aluviales pleistocnicos y depsitos aluviales recientes.

El antiguo cono aluvial del Ro Rmac representa el principal depsito aluvial pleistocnico seguido
por depsitos marinos, donde se asienta la Ciudad de Lima, teniendo su separacin interfluvial con
el Ro Lurn debajo de las arenas elicas entre el cerro Lomo de Corvina y playa Conchn y con el
Ro Chilln en la playa de Mrquez. En el Mapa 4-4 se presenta unidades geolgicas del rea de
influencia del proyecto.
4.1.5.3 LITOLOGA
La litologa del rea del Proyecto se caracteriza por presentar depsitos aluviales pleistocnicos
vistos a travs de terrazas, cortes y perforaciones, comprende conglomerados, conteniendo cantos
de distintos tipos y rocas, especialmente intrusivas y volcnicas, gravas subangulosas cuando se
trata de depsitos de conos aluviales desrticos debido al poco transporte, arenas con diferente
granulometra y en menor proporcin limos y arcillas. Todos estos materiales se encuentran
intercalados formando paquetes de grosores considerables como se puede apreciar en los
acantilados de la costa (Miraflores y Magdalena).

Asimismo, la litologa de la zona de marismas de los depsitos marinos pleistocnicos estn
conformadas por arenas grises de grano medio, incoherentes y friables; poseen un elevado





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-10

contenido de sales, las mismas que destacan en superficie a manera de costras por efectos de
evaporacin por capilaridad; intercalndose horizontes lenticulares de gravas que reflejan cambios
en la deposicin y en la velocidad de las corrientes, asociados probablemente a las variaciones
estacionales del clima.
4.1.5.4 GEOLOGA ESTRUCTURAL
En un marco regional, el rea del Proyecto ha sido afectada por una tectnica polifsica
desarrollada durante la orognesis andina, la misma que dio lugar a una deformacin de
plegamientos acompaada de ruptura. Esta tectnica se dio en fases sucesivas que devienen desde
el Cretceo y continan en el Terciario inferior y superior, y probablemente hasta el Cuaternario.

El estudio geolgico-tectnico del rea de Lima realizado en 1981 ha permitido con la ayuda de
estaciones microtectnicas, interpretar para el sector Oeste de estos cuadrngulos (faja costanera)
hasta tres fases tectnicas y probables movimientos verticales.
4.1.5.5 GEOLOGA ECONMICA
Se realiza actualmente la actividad extractiva minera no metlica vinculada a la construccin, como
piedra para hormign, arenas, arcillas, calizas, rocas ornamentales entre otros; y la industria
qumica. Asimismo ocupa un lugar importante la explotacin de agua subterrnea con fines
domsticos y agrcolas.
4.1.5.6 CONDICIONES GEOTCNICAS DEL REA DEL PROYECTO
Se realiz una evaluacin de las condiciones del terreno en el rea de inters. Por tal motivo, se ha
realizado un Estudio de Suelos con fines de Cimentacin y Pavimentacin; describiendo las
caractersticas de superficie y subsuelo para el conocimiento de las propiedades fsico-mecnicas
del terreno, identificando el tipo de suelo, sus caractersticas de resistencia y deformacin que
servir para el diseo de cimentacin de las estructuras.

Los resultados de este estudio servirn de base para la definicin del tipo y caractersticas de la
cimentacin del almacn de concentrados y para las diferentes estructuras que comprenda el
Proyecto (Ver Anexo 4.4 Estudio de Suelos con fines de Cimentacin y Pavimentacin).

El rea de estudio pertenece a la Zona geotcnica-ssmica II, segn el Cdigo de Diseo
Sismorresistente del Reglamento Nacional de Construcciones (Norma E-030, 2003). (Ver Mapa 4-5)
Esta zona se caracteriza a continuacin:
4.1.5.6.1 Zona Geotcnica Ssmica II
En esta zona se incluyen las reas de terreno conformado por un estrato superficial de suelos
granulares finos y suelos arcillosos, cuyas potencias varan entre 3,0 y 10,0 m. Subyaciendo a estos
estratos se encuentra la grava aluvial o grava coluvial. Los periodos predominantes del terreno
determinados por las mediciones de microtrepidaciones en esta zona varan entre 0,3 y 0,5 s. Para
la evaluacin del peligro ssmico a nivel de superficie del terreno, se considera que el factor de
amplificacin ssmica por efecto local del suelo en esta zona es S = 1,2 y el periodo natural del
suelo es Ts = 0,6 s, correspondiendo a un suelo tipo 2 de la norma sismo resistente peruana.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-11

4.1.5.7 PERFIL ESTATIGRFICO DE LOS SUELOS
Se realiz la evaluacin en campo (excavacin de Calicatas, ensayos de Penetracin Estndar,
Pruebas de Permeabilidad In-Situ y Levantamiento Topogrfico) y la interpretacin de los resultados
de los ensayos de laboratorio, por lo tanto la estratigrafa del terreno corresponde a:
(Ver Anexo 4.4 Estudio de Suelos con fines de Cimentacin y Pavimentacin).
Desde la superficie actual del terreno, hasta una profundidad media de 0,625 m. se encontraron
rellenos artificiales de suelos arcillosos (CL de acuerdo a la clasificacin de suelos SUCS) de
baja plasticidad, color marrn claro, seco y suelto, con algunas gravas redondeadas, restos de
ladrillos o cermicas y mostrando oquedades producto de la descomposicin de las races.
Desde la profundidad de 0,625 m hasta una profundidad media de 1,10 m se encuentran arcillas
plsticas (CH de acuerdo a la clasificacin de suelos SUCS), poco hmedas y de consistencia
medianamente compacta, con limos amarillentos sueltos y porosos. Presenta oquedades por la
descomposicin de races y pintas blanquecinas que corresponde a races en descomposicin.
Desde la profundidad media de 1,10 m hasta la mxima profundidad investigada de 7,15 m se
encuentran estratificaciones de espesor variable de limos amarillentos (ML de acuerdo a la
clasificacin de suelos SUCS) ligeramente arenosos, conteniendo grumos pequeos de arcillas
marrones que le confieren baja plasticidad, arcillas limosas (CL de acuerdo a la clasificacin de
suelos SUCS) marrones de baja plasticidad y arcillas plsticas (CH de acuerdo a la clasificacin
de suelos SUCS) de coloracin rojiza, conteniendo caliches y lentes de arenas limosas, tambin
se encontraron arenas finas (SP de acuerdo a la clasificacin de suelos SUCS) ligeramente
hmedas y medianamente densas que normalmente se encuentran sobreyacentes a las gravas
arenosas.

Cabe resaltar que a pesar de la profundidad excavada no se hall nivel fretico.
4.1.6 SISMICIDAD
La Regin est afectada por actividad tectnica que se manifiesta tanto por sismos de epicentro
profundos como superficiales. Los sismos de epicentros profundos deben su origen a la subduccin
de la Placa de Nazca por debajo de la Placa del Continente Sudamericano, mientras que los sismos
de epicentros superficiales tienen su origen en las fallas regionales y son causados por ajustes de
presiones en la litosfera. En el Cuadro 4-6, de los eventos ssmicos importantes en la Regin.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-12
Cuadro 4-6 Estadstica de eventos ssmicos

Fecha Magnitud y Escala
28 de Octubre 1746 X-XI M.M
24 de Mayo de1940 VII-VIII M.M
17 de Octubre de 1966 VII M.M
03 de Octubre de 1974 7,5 Grados Richter
27 de Enero de1984 VI M.M
31 de Julio de 1967 4 Grados Richter
19 de junio de 1972 5,5 Grados Richter
18 de Abril de 1993 6,4 Grados Richter









4.1.7 GEOMORFOLOGA
Este captulo describe los caracteres fisiogrficos y procesos erosivos existentes dentro del rea de
influencia del Proyecto, analizando las implicancias geomorfolgicas de los diversos aspectos del
relieve, como pendiente, magnitud, intensidad erosiva, estabilidad y otros, especialmente orientado
a la seguridad de las instalaciones, as como la de su personal y la conservacin del medio
ambiente. La caracterizacin fisiogrfica diferencia tambin otros rasgos propios de cada lugar, que
tienen importancia para entender los patrones evolutivos y origen del relieve.
4.1.7.1 MORFOGNESIS Y CONJUNTOS ESTRUCTURALES Y MORFOLGICOS
PRINCIPALES
Los rasgos geomorfolgicos regionales son el resultado del proceso tectnico y plutnico,
sobreimpuesto por los procesos de geodinmica, que han modelado el rasgo morfoestructural de la
Regin. Entre las formas estructurales que han controlado el modelado de la Regin cabe
mencionar el anticlinal de Lima y los bloques fallados como producto del dislocamiento regional.
Asimismo, la erosin, la incisin por el drenaje y la acumulacin de arena elica sobre grandes
extensiones, han dado la configuracin actual del relieve.

A nivel macro, se reconocen los siguientes conjuntos estructurales y morfolgicos principales,
dejados por la evolucin morfogentica del rea:
4.1.7.1.1 Llanura Preandina o Faja Costanera
Es una faja fangosa desrtica, atravesada por ros temporales, su forma es irregular, con 20 a
100 km de ancho, entre el nivel del mar o la Cordillera de la Costa y la cota de 500 o 700 msnm
como altura mxima. Esta faja est formada por una cobertura de terrazas marinas, depsitos
coluviales y acumulaciones elicas que cubren rocas volcnico-sedimentarias, intrusivos del Batolito
de la Costa y secuencias marinas y continentales.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-13

4.1.7.2 FISIOGRAFA
La descripcin fisiogrfica incide en los aspectos externos ms importantes de la morfologa del
rea del Proyecto.
4.1.7.2.1 Cono Aluvial o Deyectivo
El cono aluvial del ro Rmac contiene completamente el rea del Proyecto, el cual est formado por
el modelado fluvial y posee leves pendientes fcilmente accesibles. La elevacin promedio del rea
del Proyecto es de 12 a 16 msnm., Este cono deyectivo est conformado por depsitos aluviales de
material heterogneo de gravas, arenas, limos y arcillas depositado en diferentes perodos de
acumulacin que van desde el cuaternario pleistocnico, reciente y marino.
4.1.8 SUELOS
El estudio edafolgico del suelo a nivel de reconocimiento del presente Proyecto se realiz en base
a la interpretacin de sus caractersticas morfolgicas, fsico-qumicas y biolgicas.

La parte prctica o interpretativa comprende la clasificacin de las tierras, segn su aptitud o
capacidad de uso mayor, sobre la base de criterios ecolgicos, edafolgicos y topogrficos que
permitan establecer el potencial edfico de la zona.

El objetivo del estudio es efectuar una caracterizacin edafolgica, para la formulacin de
estrategias y acciones a seguir para evitar los posibles impactos ambientales que podran originar
los depsitos de minerales metlicos y no metlicos al recurso suelo.

Los mtodos utilizados en la elaboracin del presente estudio se tomaron de las normas y
procedimientos descritos en el Soil Survey Manual (1993), en el Soil Taxonomy (1999) y en Keys of
Soil Taxonomy (2006), del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de Norteamrica, as
como del Reglamento de Clasificacin de Tierras, segn su Capacidad de Uso Mayor, del Ministerio
de Agricultura del Per (1975), con las ampliaciones realizadas por la ONERN (1980), los cuales
son usados actualmente por el INRENA.
4.1.8.1 CARACTERIZACIN DEL SUELO SEGN SU ORIGEN
Siendo el rea de estudio de dimensiones pequeas, el material parental que la compone es
nicamente derivado de materiales aluviales, debido a la presencia del Ro Rmac, a continuacin
se presenta un esquema general de sus caractersticas.
4.1.8.1.1 Suelos Derivados de Materiales Aluviales
Son aquellos suelos desarrollados a partir de materiales aluviales del Cuaternario reciente y/o
subreciente, transportados y depositados en forma violenta por accin de las corrientes mayores de
agua, que ha dado origen a las planicies o terrazas de relieve plano o ligeramente inclinado. Los
suelos son de escaso desarrollo gentico, de profundidad variable; con presencia mayormente de
gravas redondeadas a subredondeadas y de textura dominante media a moderadamente gruesa.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-14

Como parte de la evaluacin la pendiente, es decir la inclinacin de la superficie respecto a la
horizontal, es un elemento necesario para el uso y manejo de los suelos, por lo que se determinan
las fases de pendientes. Estas fases son usadas para calificar la capacidad de uso. Se ha
identificado un solo grupo de suelos se distribuye en forma localizada en las terrazas bajas, con
pendientes planas a moderadamente inclinadas (0 8%), en ambas mrgenes del Ro Rmac y en
su cono de deyeccin.
4.1.8.2 CAPACIDAD DE USO MAYOR DE LOS SUELOS
Teniendo como informacin bsica el aspecto edfico precedente, es decir la naturaleza
morfolgica, fsica y qumica de los suelos identificados, as como el ambiente ecolgico en que se
han desarrollado, se ha determinado la mxima vocacin de las tierras y con ello las predicciones
de su comportamiento.

La Capacidad de Uso Mayor constituye la parte interpretativa del estudio de suelos, en la que se
suministra al usuario informacin sobre el potencial o la oferta natural de las tierras para fines
agrcolas, pecuarios, forestales o de proteccin, as como las limitaciones de uso y las prcticas de
manejo y conservacin que eviten su deterioro.

El sistema de clasificacin utilizado es el de Capacidad de Uso Mayor, establecido por el
Reglamento de Clasificacin de Tierras, segn Decreto Supremo N 0062-75-AG, del 22 de Enero
de 1975, con las ampliaciones realizadas por la Oficina Nacional de Evaluacin de Recursos
Naturales (ONERN), en 1980.

A continuacin se describen en detalle las tierras clasificadas a nivel de Grupo de Capacidad de
Uso Mayor determinada en el rea de estudio. En el Mapa 4-6 se presenta las unidades de
capacidad de uso mayor a escala 1/50 000.
4.1.8.3 UNIDADES DE CAPACIDAD DE USO MAYOR
4.1.8.3.1 Tierras de Proteccin (X)
Las tierras de proteccin constituyen el rea del Proyecto y el rea de influencia indirecta. Estas
tierras presentan deficiencias severas relacionadas al suelo, e inapropiadas para el uso
agropecuario y de produccin forestal, quedando relegadas para otros propsitos como explotacin
minera, zonas de recreacin, y otros que impliquen beneficio colectivo o de inters social. Dentro de
este grupo de Capacidad de Uso Mayor, no se considera Clases ni Subclases. (Ver Mapa 4-6)
4.1.8.4 USO ACTUAL DE LA TIERRA
La finalidad del estudio de uso de la tierra se centra en conocer los diferentes tipos de uso y
representarlo cartogrficamente en un mapa, utilizndose como referencia el Sistema de
Clasificacin de Uso de la Tierra propuesto por la Unin Geogrfica Internacional (UGI). La
informacin obtenida fue agrupada en dos categoras y cuatro subcategoras:
Terrenos Urbanos o Poblacionales: Zona Urbana (ZU), Zona de recreacin (ZR),
Infraestructuras Educativas (ZE) y las zonas comerciales u ocupadas por fbricas industriales
como zona industrial (ZI).
Terrenos sin Uso y/o Improductivos





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-15

La determinacin del uso de la tierra se realiz en base a imgenes de satlite Quickbird de la
provincia constitucional del Callao y levantamiento de informacin de campo. Las unidades de uso
actual se representan en el Mapa de Uso Actual de la Tierra (Ver Mapa4-7), y en el Mapa de
Zonificacin de Tierra (Ver Mapa 4-8) a escala 1:7 500) y el Cuadro 4-7.

A continuacin, se describe las categoras de uso de la tierra identificadas en el mbito de estudio y
representadas en el Mapa correspondiente:
4.1.8.4.1 Terrenos Urbanos
Corresponde a las reas ocupadas por el hombre (centros poblados y las instalaciones utilizadas
para las actividades de desarrollo), que constituyen la mayora de reas en la zona de influencia
indirecta del Proyecto. Estas zonas cuentan con todos los servicios bsicos, as como
infraestructura educativa y de salud.
4.1.8.4.2 Terrenos sin Uso y/o Improductivos
Terrenos miscelneos (eriazos), cartografiados como terrenos sin vegetacin.
Cuadro 4-7 Categoras de la zonificacin de uso de la tierra en el rea de estudio
Descripcin Smbolo Ha %
reas Urbanas
Zona Urbana ZU 142,91 45,49
Zona de Recreacin ZR 0,38 0,12
Infraestructura Educativa ZE 0,06 0,02
Zona industrial ZI 165,51 52,68
reas sin uso
Ro-Cauce de Ro
R-CR
5,30 1,69
TOTAL 314,16 100,00
(Ver Mapa 4-7: Zonificacin de uso de la Tierra).
4.1.8.5 CALIDAD DE SUELOS
4.1.8.5.1 Generalidades
La contaminacin del suelo comprende el ingreso de sustancias extraas al sistema, que a partir de
ciertos valores considerados como lmite son calificados como no deseables. Esta situacin
disminuye la capacidad del suelo para desarrollar sus funciones. El suelo es un cuerpo complejo y
dinmico, que acta como un depsito, filtro y medio de reaccin de los elementos contaminantes.
Sus caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas afectan e influyen el destino de los elementos
contaminantes y su intervencin sobre los seres vivientes que all se desarrollan.

Las principales sustancias contaminantes son: Metales (Cu, Zn, Pb, Co, Cr, Cd, Sn, Ba, Hg, As,
Mo), Compuestos inorgnicos (PO4=, SO4=, NH4+, S2=, Br-, F-, CN-), Compuestos aromticos y
poliaromticos, Hidrocarburos clorados y Agroqumicos.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-16

En el suelo existen algunos elementos en muy bajas concentraciones necesarias para el desarrollo
de la vida, pero en la evolucin, las concentraciones ms altas de estos elementos se han vuelto
txicas para los organismos (contaminacin exgena). Dentro de este grupo de elementos son muy
abundantes los denominados metales pesados.

Se considera metal pesado a aquel elemento que tiene una densidad igual o superior a 5 gr/cm
3

cuando est en forma elemental, o cuyo nmero atmico es superior a 20 (excluyendo a los metales
alcalinos y alcalino-trreos). Su presencia en la corteza terrestre es inferior al 0,1% y casi siempre
menor del 0,01%. Junto a estos metales pesados hay otros elementos qumicos que aunque son
metales ligeros o no metales se suelen englobar con ellos por presentar orgenes y
comportamientos asociados; es este el caso del As, B, Ba y Se.

Dentro de los metales pesados hay dos grupos:
a. Oligoelementos o micronutrientes, que son los requeridos en pequeas cantidades traza por
plantas y animales, y son necesarios para que los organismos completen su ciclo vital. Pasado
cierto umbral se vuelven txicos. Dentro de este grupo estn: B, Cu, Mo, Mn, y Zn.
b. Metales pesados sin funcin biolgica conocida, cuya presencia en determinadas cantidades en
seres vivos lleva aparejadas disfunciones en el funcionamiento de sus organismos: Resultan
altamente txicos y presentan la propiedad de acumularse en los organismos vivos. Son,
principalmente: As, Cr, Hg, Pb, Cd, Ni, Sb, Bi, Co y Se.

El contenido de metales pesados en suelos, debera ser nicamente funcin de la composicin del
material original y de los procesos edafogenticos que dan lugar al suelo. Pero la actividad humana
incrementa el contenido de estos metales en el suelo en cantidades considerables, siendo esta, sin
duda, la causa ms frecuente de las concentraciones txicas.

De hecho esto sucede debido a los vertidos de origen antropognico, procedentes de vertidos
industriales, de actividades mineras, de la aplicacin de plaguicidas o tambin del trfico rodado.
Como resultado, se emiten grandes cantidades de partculas que, despus de un cierto tiempo de
permanencia en la atmsfera, precipitan en los suelos lejos del lugar donde han sido vertidas.

La toxicidad de un agente contaminante depende tambin de las caractersticas del suelo donde se
encuentra. Suelos con pH cido hacen ms disponibles a los metales, excepto As, Mo, Se y Cr que
son ms disponibles en pH alcalinos. En medios con pH moderadamente alto se produce la
precipitacin del catin como hidrxidos, en cambio en medios muy alcalinos pueden pasar
nuevamente a la solucin como hidrxicomplejos. Algunos metales como Se, V, As y Cr, pueden
estar en la solucin del suelo como aniones solubles.

La clase textural del suelo es importante para su contaminacin por metales, especficamente al
estado inico, as, las arcillas tienden a adsorberlos retenindolos en sus posiciones de cambio,
suelos arenosos carecen de capacidad de fijacin de los metales pesados los cuales pasan
rpidamente al subsuelo y contaminan la napa fretica. La materia orgnica reacciona con los
metales formando complejos de cambio y quelatos, forma en que pueden migrar con mayor facilidad
a lo largo del perfil.

La movilidad de los metales pesados es muy baja, quedando acumulados en los primeros
centmetros del suelo, son lixiviados a los horizontes subsuperficiales en muy pequeas cantidades.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-17

A ello se debe las altas concentraciones en el horizonte superficial seguida de un drstico
decrecimiento a los pocos centmetros de profundidad, siendo este un buen indicador de la
contaminacin antrpica.

Los metales pesados incorporados al suelo pueden seguir cuatro diferentes vas:
Pueden quedar retenidos en el suelo, ya sea disueltos en la solucin del suelo o bien fijados por
procesos de adsorcin, complejacin y precipitacin;
Pueden ser absorbidos por las plantas y as incorporarse a las cadenas trficas;
Pueden pasar a la atmsfera por volatilizacin; y
Pueden movilizarse a las aguas superficiales o subterrneas.

Con la finalidad de evaluar la presencia de metales pesados en el suelo, se efectuaron dos
muestreos de suelos en el depsito de NEPTUNIA. El primer muestreo se realiz en el mes de
noviembre del ao 2005, en el cual se evaluaron los contenidos de Cobre (Cu-T), Plomo (Pb-T),
Plata (Ag-T), Mercurio (T-Hg) y Zinc (Zn-T) en 62 muestras de suelos, de las cuales 48 fueron
tomadas de la capa superficial del suelo (sobre los 30 cm de profundidad) y 14 muestras se tomaron
por debajo de los 30 cm de profundidad. El segundo muestreo se efectu en el mes de enero del
2008, en el cual se analizaron el contenido de los metales pesados Plomo, Cobre y Zinc de
3 muestras de suelos tomadas de la capa superficial.

Es preciso indicar que altos contenidos de metales pesados en suelo provoca disturbios al
medioambiente y genera suelos con limitaciones fsicas, qumicas y biolgicas para el
establecimiento de vegetacin y riesgos a la salud.
4.1.8.5.2 Metodologa de Muestreo
Para el primer muestreo el rea del terreno muestreada fue de 20 000 m
2
la cul fue dividido en
cuadriculas de 20,5 m x 20,5 m de lado, conformando 48 cuadrados. Del centro de cada cuadrado
se obtuvo una muestra de suelo hasta 30 cm de profundidad. En total se tomaron 48 muestras de
suelo de 8 kg cada una, las que fueron llevadas al laboratorio Alex Stewart (Assayers) del
Per S.R.L. para la preparacin de muestras de calidad. Asimismo se tomaron 14 muestras del
subsuelo del terreno, las cuales fueron extradas por debajo de los 30 cm de la capa superficial del
suelo.

Cada muestra de suelo fue reducida por cuarteo a 2 kg y luego fue secada y pulverizada para
preparar la muestra compsito, cada compsito conformado por 6 muestras cuadrados consecutivos
de sur-norte identificados del N 1 al N 6; y una muestra compsito conformada por 6 cuadrados de
este-oeste del lado norte del depsito de Neptunia S.A. y 6 cuadrados del lado sur del depsito, esta
muestra est identificada como N 7 (Ver Cuadro 4-10).

Las 14 muestras del subsuelo se juntaron para conformar una muestra de 30 kg, la cual fue
homogenizada y reducida por cuarteo a 2 kg la que fue secada y pulverizada para la muestra de
anlisis, esta muestra esta identificada como muestra subsuelo N 8 (Cuadro 4-8) Para el segundo
muestreo, los puntos de muestreo fueron seleccionados de acuerdo a la ubicacin de las estaciones
de monitoreo de calidad del aire (Barlovento y Sotavento) y adems distribuidas en tres sectores del





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-18

rea del Proyecto. El primer punto de muestreo se ubico en el exterior del depsito, a 15 m de la
entrada principal y estacin Barlovento, el segundo punto se ubico en la parte posterior del depsito,
a 20 m de la estacin de Sotavento. Finalmente el tercer punto se ubico tambin en la seccin este
del depsito. Las coordenadas de cada punto de muestreo se presentan en el Cuadro 4-8 y en el
Plano 4-3 se presenta la ubicacin de los puntos de muestreo.
Cuadro 4-8 Ubicacin de los puntos de muestreo
Coordenadas
Descripcin de Muestra Fecha de Muestreo
Norte Este
M1 10/01/2008 262 480 8 667 694
M2 10/01/2008 268 275 8 667 665
M3 10/01/2008 268 224 8 667 700

El procedimiento empleado para el segundo muestreo fue el siguiente:
Ubicacin del punto de muestreo seleccionado.
Se obtuvo varias muestras del suelo hasta de 30 cm de profundidad de cada punto y luego se
hizo el compsito de 8 kg para cada muestra.
Las muestras fueron llevadas en bolsas plsticas, debidamente rotuladas y entregadas con toda
la cadena de custodia al Laboratorio Envirolap Per S.A.C., para su respectivo anlisis.

En el laboratorio, cada muestra de suelo fue reducida por cuarteo a 2 kg la cual fue secada y
pulverizada para preparar la muestra compsito.

Definicin del Estndar de Comparacin para el Plomo, Cobre y Zinc

La normatividad para niveles crticos en suelos contempla los valores mximos tolerables de
metales pesados, los cuales cuando se acumulan en concentraciones txicas en suelos producen
daos ecolgicos, estando la mayor acumulacin en los primeros 15 cm de la superficie del suelo.
Los metales pesados que producen toxicidad cuando se acumulan en cantidades superiores a las
permitidas son: cadmio, cromo, plomo, mercurio, cobre, zinc, nquel, hierro, cobalto, molibdeno,
estao, as como aluminio, arsnico y selenio.

Existen niveles crticos del contenido de metales pesados en suelos, que debern tomarse como
referencia, debido a que provienen de pases con una mayor tradicin de cuidado del ambiente. En
tal sentido para la calificacin en el presente estudio se toman como referencia los niveles
normados en Canad, debido a que en el Per no contamos con estndares de referencia para
calidad del suelo. En el Cuadro 4-9, se presentan los valores lmites de los metales pesados plomo,
zinc y cobre segn las normas de Canad por ser ms estricta.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-19

Cuadro 4-9 Concentraciones lmites de plomo de acuerdo a uso de suelo en Canad
Concentracin (mg/kg)
Metales Totales
Residencial
Parques
Industrial
Plomo T-Pb 140 600
Cobre T-Cu 63 91
Zinc T-Znc 100 360
Fuente: Canadian Environmental Quality Guidelines, Update 2002.
4.1.8.5.3 Resultados del Anlisis
Los resultados de los dos muestreos realizados al interior del almacn, muestran que los contenidos
de los metales pesados analizados en las diferentes muestras obtenidas se encuentran muy por
encima de las concentraciones de lmites en el suelo para zonas de uso industrial, segn la norma
canadiense. En los cuadros 4-10 y 4-11 se presenta los resultados del contenido de metales
pesados analizados. Los resultados desagregados del primer y segundo muestreo se presentan el
Anexo 4.5.

La contaminacin de la capa superficial de suelo se podra deber al anterior uso del depsito por la
Empresa de Ferrocarriles: Estacin Gran Bretaa por los anos de 1950, en el cul se almacenaba
concentrados de minerales de zinc y baritina; adems de haber sido esta rea, paso frecuente de
transporte de carga de concentrados de minerales en general. Dichas operaciones paralizaron en la
dcada de los aos 80.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-20

Cuadro 4-10 Resultados del anlisis de muestras de suelos (primer muestreo)
Clase Suelo Criterio de Calidad

(1) Zona Industrial
Localizacin Depsito de Minerales de NEPTUNIA S.A.
Cdigo Muestra
Zona
Residencial
(mg/kg)
Zona
Industrial
mg/kg)
Resultados
Sur-Norte
N 1
Sur-Norte
N 2
Sur-Norte
N 3
Sur-Norte
N 4
Sur-Norte
N 5
Sur-Norte
N 6
Oeste-este
N 7
Subsuelo
N 8
Metales Totales
Cobre T-Cu 63 91 Cobre (%) 0,09 0,08 0,10 0,08 0,09 0,10 0,09 0,01
Plomo T-Pb 140 600 Plomo (%) 0,25 0,35 0,44 0,33 0,33 2,70 0,64 0,05
Plata T-Ag 20 40 Plata (gr/TM) 24 28 33 24 34 48 46 6
Mercurio T-Hg Mercurio (ppm) 8 4 5 4 4 4 3 1
Zinc T-Zn 100 360 Zinc (%) 4,60 2,16 4,58 7,42 4,21 3,95 2,63 0,12
(1): Criterio de Calidad segn Canadian Environmental Quality Guidelines. Update 2002
Nota: En rojo los valores que sobrepasan los criterios de calidad. Interpretacin de algunos resultados del muestreo:
Para Plomo: 0.64%, Significa que hay 64 gr de plomo en 100 gr de muestra de suelo.
Para Zinc: 0.12%, Significa que hay 12 gr de Zinc en 100 gr de muestra de suelo.
Para Cobre: 0.09%, Significa que hay 9 gr de Cobre en 100 gr de muestra de suelo.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-21

Cuadro 4-11 Resultados del anlisis de muestras de suelos (segundo muestreo)
Criterio de Calidad (1)
Depsito NEPTUNIA
Parmetro
Zona Residencial Zona Industrial
Muestra 1 Muestra 2 Muestra 3
Metales Totales mg/kg mg/kg
Cobre T-Cu 63 91 670,4 1 046 651,2
Plomo T-Pb 140 600 2 462 2 763 2 757
Zinc T-Zn 100 360 12 390 45 800 34 380
(1) Criterio de Calidad segn Canadian Environmental Quality Guidelines. Update 2002.
4.1.9 HIDROLOGA
El principal curso de agua existente en el rea de influencia indirecta del Proyecto, es el Ro Rmac,
ubicado a unos 700 m de su extremo Norte. En el Mapa 4-8 se presenta la hidrografa de la zona de
estudio.

La cuenca del Ro Rmac es fuente de abastecimiento para el consumo humano, agrcola y
energtico del departamento de Lima. Se origina en la vertiente occidental de la Cordillera de los
Andes a una altitud mxima de aproximadamente 5 508 m sobre el nivel del mar en el nevado Paca
y a unos 132 km al Noreste de la Ciudad de Lima, desembocando por el Callao en el ocano
Pacfico. El rea total de captacin es de 3 132 km
2
, que incluye sus principales afluentes, el ro
Santa Eulalia, el ro San Mateo o Alto Rmac, el Ro Blanco y el ro Surco, conformando un en total
191 lagunas, de este modo el Ro Rmac incrementa su caudal, siendo ms notorio en la poca de
mximas avenidas que se presentan entre los meses de Enero a Marzo.

El Valle del Ro Rmac, es un valle aluvial donde sus principales caractersticas son los cambios
bruscos en su morfologa debido a la violencia de los fenmenos geodinmicos en los afluentes del
Rmac. Estos afluentes vierten el material arrastrado (bloques, piedras, material fino) directamente
sobre el ro, aumentando la carga de sedimentos y pudiendo provocar futuras inundaciones. Estos
materiales sueltos estn se acumulan a lo largo del valle y en sus laderas, constituyendo zonas
inestables con vulnerabilidad a ser erosionadas y ocasionar inundaciones.
4.1.9.1 DENSIDAD DE DRENAJE
Toda la cuenca del Ro Rmac tiene una baja densidad de drenaje. La cuenca hmeda tiene
0,46 km/km y la cuenca integral del Ro Rmac, tiene una densidad de drenaje de 0,5 km/km.
4.1.9.2 DESCARGA EN LA CUENCA DEL RO RIMAC
Se tiene informacin sobre el rgimen de caudales mximos y mnimos que se han producido para
el periodo 1997-1999, de los datos analizados se puede identificar los regmenes de avenidas como
de estiaje para cada ao, siendo los veranos lluviosos de la sierra central los que producen al mayor
recarga de la cuenca alta para los meses de diciembre hasta abril, y el periodo de estiaje
corresponde a los inviernos secos, donde la escorrenta se produce por las filtraciones de agua del
subsuelo. Ver Cuadro 4-12 y Cuadro 4-13.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-22

Cuadro 4-12 Caractersticas generales del Ro Rmac
Perodo / Caractersticas Turbiedad Caudal (m
3
/ s) Metales
Perodo Diciembre -Abril 500 a 1 000 UNT (U Jackson de T) 30 a 100
Alto contenido de
Fe y Pb
Perodo Abril - Diciembre 10 a 50NTU (U nefelomtricas de T) 12 a 30 Bajo contenido

La descarga mxima en 24 horas, ocurrida en el Ro Rmac y registrada en la estacin de Chosica
asciende a 385 m
3
/seg (ao 1941) y slo repetida en otra oportunidad con 380 m
3
/seg (ao 1955).
Cuadro 4-13 Evolucin del caudal del Ro Rmac 1997-1999 (m
3
/seg)
Caudal del Ro Rmac
Meses
Mximo Mnimo Promedio
1997
Enero 36,00 13,83 23,71
Febrero 65,33 17,70 41,17
Marzo 37,50 16,80 24,94
Abril 16,53 13,27 14,61
Mayo 16,07 13,50 14,50
Junio 16,07 13,47 15,11
Julio 16,30 13,97 15,23
Agosto 16,20 11,80 15,19
Setiembre 16,80 13,30 15,23
Octubre 20,50 13,27 17,05
Noviembre 22,23 13,83 19,64
Diciembre 60,67 16,30 26,62
1998
Enero 56,67 23,87 36,54
Febrero 53,90 31,17 40,08
Marzo 56,67 23,87 36,54
Abril 52,50 20,70 29,79
Mayo 29,40 16,63 23,92
Junio 25,03 15,23 22,49
Julio 23,90 14,53 20,88
Agosto 21,20 15,67 19,30
Setiembre 21,81 17,40 19,98
Octubre 24,87 18,93 21,18
Noviembre 24,20 19,57 22,40
Diciembre 23,13 19,20 21,20
1999
Enero 31,57 17,07 20,23
Febrero 77,17 21,10 49,94
Marzo 62,00 30,47 41,93
Abril 46,00 26,47 35,10
Mayo 36,57 19,87 25,36
Junio 22,70 17,67 20,54
Julio 22,10 17,20 20,72
Agosto 22,43 17,80 20,52
Setiembre 22,47 18,73 20,66
Octubre 22,43 19,03 20,55
Noviembre 23,97 18,53 20,42
Diciembre 38,97 18,83 25,88
(*) Fuente: Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima. Gerencia de Produccin.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-23

4.1.9.3 DESCARGA EN LA CUENCA DEL RO RIMAC
4.1.9.3.1 Uso del Agua e Infraestructura Hidrulica
Se sabe que el agua es un elemento vital e imprescindible para las diversas actividades que el
hombre realiza en el mbito donde vive. Segn datos de SEDAPAL los usos del agua identificados
en el rea del Proyecto son los siguientes, en orden de mayor a menor cantidad de consumo: Uso
Domstico, Uso Comercial, Uso Estatal, Uso Social y Uso Industrial.
4.1.9.3.2 Infraestructura Hidrulica
Las poblaciones en la zona costera del Callao se abastecen del agua proveniente de la red pblica
del servicio de SEDAPAL.
4.1.10 CALIDAD DE AGUA SUPERFICIAL
En el presente informe, la evaluacin de la calidad del agua para usos o actividades conexas a la
minera no aplica, debido a que la fuente de abastecimiento es la red pblica de agua potable de
SEDAPAL y el depsito no cuenta con colector para evacuacin de aguas o efluentes emitidos por
su actividad. Asimismo el curso de agua existente ms cercano al Proyecto, es el Ro Rmac,
ubicado a unos 700 m de su extremo Norte. (Ver Mapa 4-9).

Sin embargo es importante evaluar la calidad del agua para consumo humano dentro las
instalaciones, para lo cual se tom una muestra de agua de cao ubicado en un taller contiguo para
su respectivo anlisis realizado en el laboratorio BSI Inspectorate Per S.A.C., autorizado por
INDECOPI.

Los instrumentos utilizados para las mediciones in situ fueron previamente calibrados por personal
de BSI Inspectorate Per S.A.C. La toma de muestras se realiz con botellas proporcionadas por el
laboratorio siguiendo los procedimientos normados para cada parmetro de acuerdo a la
metodologa empleada. La mayora de muestras fueron tomadas con frascos de plsticos; slo las
muestras para anlisis de aceites y grasas fueron tomadas con frascos de vidrio, a fin de evitar que
los aceites y grasas se adhieran al plstico. Todas las muestras fueron preservadas y etiquetadas
de acuerdo al protocolo definido por el laboratorio BSI Inspectorate Per S.A.C.
4.1.10.1 PUNTOS DE MUESTREO
Con la finalidad de caracterizar la calidad de las aguas se tom muestra en un punto, el mismo que
se ubica en el rea de influencia del Proyecto. En el Mapa 4-3 se observa la ubicacin del punto de
muestreo, el mismo que se describe en el Cuadro 4-14.












Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-24

Cuadro 4-14 Punto de monitoreo de la calidad de agua
Coordenadas UTM
Punto de
Muestreo
Norte Este
Descripcin
8 667 716 268 478
P1
Altitud =12 msnm
Muestra Tomada en un cao ubicado en un taller contiguo
al rea de evaluacin, a unos 10 m de la puerta de ingreso
principal.
4.1.10.1.1 Mtodos de Muestreo y Preservacin de las Muestras
La metodologa empleada para el muestreo se bas en las tcnicas establecidas en el Protocolo de
Monitoreo de Calidad de Agua del Subsector Minera, publicada por la Direccin General de
Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y Minas.
4.1.10.1.2 Evaluacin de la Calidad del Agua
La muestra de agua que fue tomada para la evaluacin de la calidad de agua ha sido analizada en
los Laboratorios de BSI Inspectorate Per S.A.C. En el Cuadro 4-15 se presenta los resultados del
anlisis de calidad de aguas.
Cuadro 4-15 Resultado analtico del monitoreo de la calidad de agua
Concentracin de Metales (mg/l)
Anlisis Bacteorolgico
NMP/100 ml
Nombre del Punto
de Control
pH
Cobre Plomo Zinc Arsnico
Coliformes
Totales
Coliformes
Fecales
P-1 7,59 <0,025 <0,025 0,079 0,0014 <1,1 <1,1
Ley General de Aguas
(Clase I) (1)
5 - 9 1,0 0,05 5,0 0,10 8,8 0
ITINTEC (2) 5 - 8 1,0 0,05 5,0 0,05 2,2
mg/l = Miligramo por litro.
P-1 = Muestra tomada de un cao ubicado en un taller contiguo al rea de evaluacin, a unos 10 m de la puerta de ingreso
principal.
(1) Ley General de Aguas. Clase I: Aguas de abastecimiento domestico con simple desinfeccin.
(2) ITINTEC: 214.003, Norma Tcnica Nacional; Requisitos de Agua Potable.
(*) COPERSA Ingeniera S.A.C - Anlisis de BSI Inspectorate Per S.A.C.

4.1.10.2 ANLISIS DE LOS RESULTADOS DE LA CALIDAD DEL AGUA
Indicador pH: como se puede observar en el cuadro anterior el pH en el punto de monitoreo se
encuentra en 7,59, lo que nos indica que tiene un pH neutro y ligeramente bsico. Se encuentra
dentro de los lmites mximos permisibles.
Indicadores: Cobre, Zinc, Arsnico, Plomo: como podemos observar en el punto muestreado,
estos indicadores estn por debajo de los Lmites Mximos Permisibles.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-25

Indicador Anlisis Bacteriolgico: El punto de monitoreo muestra valores de coliformes totales
que est dentro de los Lmites Mximos Permisibles y coliformes fecales, el cual est sobre los
Lmites Mximos Permisibles, esto debido a la presencia de aguas servidas.
Las coliformes fecales estn sobre los Lmites Mximos Permisibles (ver Anexo 4.6)
4.1.11 HIDROGEOLOGA
El carcter heterogneo del material aluvial del rea de Lima Metropolitana y a las intercalaciones
de material relativamente permeable como grava, arena y capas lenticulares arcillosas, se
visualiza ms de un nivel fretico. El nivel fretico principal y ms alto, presenta una pendiente
relativamente uniforme desde el pice del abanico del Ro Rmac hacia el mar, con V:H de 1:60 en
promedio. Su profundidad en relacin con la superficie vara entre menos de 5 m (Callao-Chorrillos-
Villa) y 70 m (Plaza de Armas, Lima-La Victoria).

Las variaciones del nivel fretico estn probablemente en relacin con los mayores o menores
requerimientos locales del acufero; sin embargo puede afirmarse que el nivel hidrosttico ha estado
bajando en aos recientes, presentando como evidencia la vegetacin muerta a lo largo del
acantilado costero y la impermeabilizacin de la superficie de infiltracin a travs de la construccin
masiva de edificaciones.

Sin embargo, no se han encontrado indicios de existencia de napa fretica, hasta la profundidad de
7,15 m (Ver Anexo 4.4); pudindose encontrar en los sectores cercanos a los niveles inferiores del
Ro Rmac.























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-26

4.2 LNEA BASE BIOLGICA
4.2.1 CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES
El rea del Proyecto est localizado en la zona de vida Desierto Desecado Sub Tropical, la cual se
distribuye en la franja latitudinal Subtropical del Pas, con una superficie de 33 760 km
2
.

Geogrficamente, se circunscribe a lo largo del litoral comprendiendo planicies y las partes bajas de
los valles costeros, desde el nivel del mar hasta los 1 800 msnm. (Fuente: Mapa Ecolgico del Per.
INRENA 1995).

El rea donde se ubica el depsito de minerales metlicos y no metlicos, corresponde a una zona
industrial, de tal modo que hay escasez de cubierta vegetal, donde no existe hbitat de flora y fauna
en el medio.
4.2.2 ECOSISTEMA TERRESTRE
4.2.2.1 FLORA
En las zonas prximas y externas al rea del Proyecto, existen escasas cubiertas vegetales, en su
mayora de carcter cultural, referido a jardines y parques; como gerneos, gras, rboles como el
molle.
4.2.2.2 FAUNA
Dentro del rea del Proyecto no existe presencia de fauna alguna; en el entorno del mismo la fauna
se ve limitada con la presencia de animales domsticos como perros, gatos, aves de corral, conejos.
4.2.2.3 ECOSISTEMA ACUTICO
No existe ecosistema acutico en el entorno del Proyecto.
4.2.2.4 ESPECIES AMENAZADAS O EN PELIGRO
De acuerdo a la relacin de especies de fauna observadas en el entorno del Proyecto, no existe
ninguna especie especfica que se encuentre amenazada o en peligro de extincin o en situacin
vulnerable.

El inventario de flora indica que no hay especies protegidas en el rea de influencia del Proyecto.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-27

4.3 LNEA BASE SOCIAL
4.3.1 INTRODUCCIN
4.3.1.1 REA DE INFLUENCIA SOCIAL
rea de Influencia Social Directa

El rea de influencia directa (AID) comprende a los centros poblados que se encuentran contiguos
al Depsito de Concentrados de Minerales, pues su funcionamiento tendr efectos directos en su
ambiente, como lo explica el modelo de dispersin ambiental.

En este sentido, el rea de influencia social del proyecto comprende parte de las urbanizaciones La
Chalaca y Mariscal Ramn Castilla. (Ver mapa 1-3).

rea de Influencia Social Indirecta

El rea de influencia social indirecta ha sido determinada por criterios de ubicacin geogrfica y
poltica del proyecto, el cual abarca al distrito del Callao. (Ver mapa 1-3).

La metodologa empleada para la realizacin del estudio de impacto social, se bas en la
recopilacin de informacin a travs de dos fuentes, a saber: primarias (mapeo de actores) y
secundarias (anlisis de documentacin existente).

En el siguiente cuadro se describe el procedimiento metodolgico empleado para este estudio:
Cuadro 4-16 Procedimiento metodolgico - LBS
rea de
Influencia
rea de
Aplicacin
Tipo de
Informacin
Fuentes de Informacin
Tcnica
Metodolgica
Nivel de
Anlisis
Informacin
Primaria
(Investigacin en
campo)
Representantes Locales;
y
Actores Sociales
Mapeo de
Actores
AID
Urb. Ramn
Castilla
AA. HH. La
Chalaca (4to
sector) Informacin
Secundaria a
nivel local
Instituciones Pblicas
Locales; y
Representantes Locales.
Anlisis
documental
Local
(Organizacin
Social)
AII Distrito del Callao
Informacin
Secundaria a
nivel distrital
Instituciones Pblica; e
Instituciones Privadas.
Anlisis
documental
Distrital
(comparativo
Provincial y
Nacional)







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-28

4.3.2 UBICACIN GEOGRFICA
La Regin Callao - con una superficie de 146,98 km
2
- se encuentra en la costa central peruana a
14 km de la ciudad de Lima. Por el Norte limita con el Distrito de Santa Rosa, por el Sur con el
Distrito de San Miguel, por el Este con los Distritos de El Cercado de Lima, Puente Piedra y San
Martn de Porres y por el Oeste con el Ocano Pacfico.

El Centro Poblado Ramn Castilla se ubica a 2,5 km del mar y a 1 km del Ro Rmac.
4.3.3 DIVISIN GEOPOLTICA
La Regin Callao est compuesta por seis Distritos: Bellavista, Callao, Carmen de la Legua
Reynoso, La Perla, La Punta y Ventanilla.

El Distrito de Callao tiene una superficie de 45,65 km
2
limita al Norte con el Distrito de Ventanilla, al
Este con la provincia de Lima y el Distrito de Carmen de la Legua Reynoso, al Sur con los Distritos
de Bellavista y La Perla y al Oeste con el Distrito de La Punta y el ocano Pacfico. El Distrito del
Callao es eminentemente urbano y est compuesto por varias comunas.
Cuadro 4-17 Creacin de Distritos de la Regin Callao
Provincia y Distrito Nombre N Fecha
Regin Callao Ley
27867
27902
18 de noviembre de 2002
Provincia constitucional del Callao
Mandato
Constitucional
-- 22 de abril de 1857
Distrito del Callao Decreto s/n 20 de agosto de 1836
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica INEI.
4.3.4 DEMOGRAFA
4.3.4.1 OCUPACIN ACTUAL DEL REA
En el Cuadro 418 se muestra la poblacin del rea de influencia comparada entre los censos de
1993 y 2005, podemos observar que la poblacin del rea de influencia se ha incrementado en un
nivel moderado, registrando tasas similares entre la Regin Callao y el Distrito del Callao.

Al ser zonas eminentemente urbanas, la densidad en el rea de influencia es bastante elevada,
especialmente en el Distrito de Callao.

El Distrito del Callao representa el 48% de la poblacin total de la Regin, constituyndose en el
ms poblado de los seis Distritos.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-29

Cuadro 4-18 Evolucin de la poblacin en el rea de influencia, (1993 2005)
Poblacin Densidad Poblacional (Hab./km)
rea geogrfica
Superficie
(km
2
)
1993 2005 1993 2005
Tasa de
Crecimiento
Intercensal
Regin Callao 146,98 639 729 810 568 4 352 5 5 514,8 3 %
Distrito Callao 45,65 369 768 389 579 8 100 8 534 2,7%
Distrito Bellavista 4,56 71 655 72 761 15 713 15 956
Distrito Carmen de la Legua Reynoso. 2,12 38 149 40 439 17 994 1 909
Distrito La Perla 2,75 59 160 59 602 21 512 21 673
Distrito La Punta 18,38 6 490 4 661 353 253
Distrito Ventanilla 73,52 94 497 243 526 1 285,3 3312,4 13,8 %
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI).

En cuanto al rea de estudio social, la distribucin poblacional es considerablemente asimtrica: la
Urbanizacin Ramn Castilla tiene una poblacin de 8 475 habitantes, mientras que Ciudadela
Chalaca- La Chalaca tiene 7 947 habitantes.
Cuadro 4-19 Evolucin de la poblacin en el rea de influencia, (1993 2005)
rea de Influencia Centro Poblado Poblacin (Hbs.)
Ciudadela Chalaca - La Chalaca 7 947
Directa
Mariscal Ramn Castilla 8 475
Total 2 16 422
Chacaritas 30 000
Indirecta
Puerto Nuevo 7 500
Total 2 37 500
Fuente: Walsh Per S.A. Estudio cuantitativo de fuentes primarias y secundarias: Entrevistas a Lderes
locales. Abril, 2008.
Elaboracin: Walsh Per S.A.
4.3.4.2 CARACTERSTICAS SOCIODEMOGRFICAS
En el siguiente cuadro podemos observar la distribucin de la poblacin del rea de influencia por
sexo; si bien las diferencias no son amplias, se nota que existe un mayor nmero de mujeres que de
varones. Esta circunstancia se presenta en cada una de las zonas.

Por su parte, el A.H Ramn Castilla cuenta con 4 216 varones (49,7%) y 4 259 mujeres (50,3%), es
decir sigue la tendencia distrital y regional, mientras que por el contrario Ciudadela La Chalaca
cuenta con un mayor nmero de hombres que de mujeres (3 985 hombres) que representan el
(50,1%) y 3 962 mujeres (49,9%).





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-30

Cuadro 4-20 Poblacin total por sexo en el rea de influencia, 2005
Sexo
H M Total mbito Geogrfico
N % N % N %
Regin Callao 400 712 49,4 409 856 50,6 810 568 100
Distrito Callao 194 152 49,8 195 427 50,2 389 579 100
Fuente: X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI).

La poblacin del rea de influencia est conformada en su mayora por nios y jvenes, en el
siguiente cuadro podemos observar que el total de la poblacin menor de 29 aos en la Regin
Callao es de 55,2%, porcentaje un poco mayor al del Distrito Callao (54,2%).

El porcentaje de jvenes de 15 a 29 aos en las dos zonas es bastante cercano, en la Regin
Callao existe un 28,1% y en el Distrito Callao 29,0%.
Cuadro 4-21 Distribucin de la poblacin del rea de influencia por rango de edad, 2005
Aos Regin Callao Distrito Callao
0-9 17,6% 16,3%
10-19 18,6% 18,0%
20-29 19,0% 19,9%
30-39 15,9% 15,3%
40-49 11,8% 11,9%
50-59 8,2% 9,3%
+ de 60 8,9% 9,2%
Fuente: X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)

Al analizar la distribucin de la poblacin del rea de influencia por grandes grupos de edad,
notamos que existe similitudes en las zonas analizadas pues en ambas existe un alto porcentaje de
nios menores de 15 aos llegando a la cuarta parte del total de la poblacin, mientras que la
poblacin de 65 aos a ms solo constituye el 6%.

En el A.H Ramn Castilla el 70,8% de los habitantes son mayores de 15 aos, mientras que en
Ciudadela La Chalaca es 67,9%.











Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-31

Cuadro 4-22 Poblacin total por grandes grupos de edad en el rea de influencia, 2005
Grupos de Edad (aos)
0 14 15 - 64 65 a ms
rea
Geogrfica
Total % Total % Total %
Total
Regin
Callao
219 291 27 541 096 67 50 181 6 810 568
Distrito
Callao
98 404 25 266 396 68 24 779 6 389 579
Fuente: X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005-Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)
4.3.5 CAPITAL HUMANO
4.3.5.1 EDUCACIN
4.3.5.1.1 Nivel educativo
Al comparar los resultados de los censos de 1993 y 2005 notamos que el Distrito del Callao ha
experimentado un avance en el nivel educativo de su poblacin, ello se refleja en el incremento del
porcentaje de pobladores con estudios secundarios y superiores, asimismo se registra un
importante avance en el porcentaje de personas que logran culminar sus estudios superiores.

Podemos sealar que tanto a nivel regional como distrital se han experimentado ciertos avances
entre el censo 1993 y 2005, registrando ambos porcentajes similares en cuanto a nivel educativo.
Cuadro 4-23 Nivel educativo alcanzado en el rea de influencia, 1993-2005 (porcentajes)
Regin Callao Distrito Callao
Nivel Educativo
1993 2005 1993 2005
Sin nivel 0,5% 6,2% 0,6% 5,9%
Educacin inicial 2,8% 2,9% 2,7% 2,6%
Primaria (*) 30,5% 22,3% 32,1% 22,0%
Secundaria (*) 43,1% 44,9% 44,4% 46,3%
Superior no univ. incompleta 5,5% 4,2% 5,4% 4,3%
Superior no univ. completa 7,3% 9,0% 6,4% 9,1%
Superior univ. incompleta 5,3% 3,7% 4,4% 3,7%
Superior univ. completa 5,0% 6,8% 3,9% 6,1%
Total 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 - Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
(*) Las variables Primaria y Secundaria en el caso del ao 2005, son el resultado de la suma de las variables Primaria Incompleta
y Primaria Completa; y Secundaria Incompleta y Secundaria Completa, respectivamente, las cuales no fueron consideradas en el
Censo de 1993. Se realiz la suma para poder realizar comparaciones en cuanto al nivel alcanzado durante el periodo intercensal.

Al observar la tasa de cobertura de acuerdo a los grupos de edad notamos que los porcentajes
presentados por las zonas del rea de influencia son ptimos y bastante similares entre s. La
Regin Callao presenta una mejor tasa de cobertura que el Distrito tanto en los nios de 6 a 11 aos





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-32

como en los de 12 a 16 aos; mientras que el Distrito del Callao presenta un mayor porcentaje en
los nios de 4 a 5 aos.

En cuanto a la tasa de conclusin por edades el Distrito de Callao cuenta con mejores porcentajes
que la Regin, superndolo en todos los tems.

A estos datos podramos agregar que de acuerdo a la informacin del Censo Escolar 2006 la
Regin Callao muestra un elevado porcentaje de nios que ingresan al nivel primario con la edad
oficial (88,3%) mientras que a nivel nacional el porcentaje es de 84,8%.

Asimismo, el porcentaje de nios que se retiran de la primaria y la secundaria es menor que los
registrados a nivel nacional. En el Callao se retiran de la primaria el 3,8%, y de la secundaria un
4,5%; a nivel nacional se tiene que en primaria es el 5,7% y en secundaria es 5,6%.
Cuadro 4-24 Tasa de cobertura y tasa de conclusin en el rea de influencia, 2005
1

Tasa de cobertura (%) Tasa de conclusin (%)
Grupos de edad
rea
Geogrfica
4-5
aos
6-11
aos
12-16
aos
Nios que
culminan
primaria
oportunamente
Jvenes con
primaria
completa
Jvenes que
culminan
secundaria
oportunamente
Poblacin
joven con
secundaria
completa
Regin
Callao
89,7 97,0 93,6 85,5 97,2 69,7 82,3
Distrito
Callao
90,9 96,8 92,9 86,2 97,3 71,4 83,2
Fuente: Instituto Nacional de Estadstica e Informtica Resultados Preliminares del X Censo de Poblacin y V de Vivienda 2005.
Elaboracin: Ministerio de Educacin Unidad de estadstica educativa.

La tasa de analfabetismo en el rea de influencia se redujo considerablemente desde 1993 hasta el
2005. Tanto en la Regin Callao como en el Distrito de Callao el logro ha sido considerable, pues se
ha logrado bajar en ms de un punto porcentual.
Cuadro 4-25 Evolucin de la tasa de analfabetismo en el rea de influencia, 1993-2005
Tasa de Analfabetismo (%)
1993 2005
rea Geogrfica
De 15 aos a ms De 15 aos a ms
Regin Callao 3,0 1,8
Distrito Callao 3,3 1,9
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda,
2005 Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)

Al observar el nivel educativo por sexo del rea de influencia podemos apreciar que si bien los
varones tienen mejores oportunidades para el acceso a la educacin, que las mujeres, el margen de
diferencia no es tan pronunciado, situacin que se mantiene sin mayores variaciones en los ltimos
aos, de acuerdo a los resultados de los censos de 1993 y del 2005.


1
Censo Escolar 2006, Ministerio de Educacin





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-33

En la Regin Callao el 24,5% de varones accedieron a la educacin superior, mientras que el
porcentaje de mujeres fue de 22,9%.

En el Distrito del Callao tampoco existen grandes diferencias en cuanto a acceso a la educacin
superior por parte de hombres y mujeres, pues mientras que el 23,7% de varones accedieron, en el
caso de las mujeres fue un 22,7%.

En ambos casos la diferencia en porcentaje de hombres y mujeres que acceden a la educacin
secundaria no es lo significativo para concluir que existe una brecha de gnero en el acceso a este
nivel de estudios.
Cuadro 4-26 Nivel educativo en el mbito de influencia segn sexo, aos 1993 y 2005
Regin Callao Distrito Callao
Hombres Mujeres Hombres Mujeres
Nivel Educativo
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Sin nivel 0,4% 5,7% 0,7% 6,7% 0,4% 5,3% 0,8% 6,5%
Educacin inicial 2,8% 2,9% 2,7% 2,8% 2,7% 2,6% 2,8% 2,7%
Primaria 28,0% 20,9% 33,0% 23,8% 29,4% 20,6% 34,7% 23,3%
Secundaria 45,0% 46,1% 41,1% 43,8% 46,7% 47,7% 42,1% 44,8%
Superior no univ. incompleta 5,8% 4,2% 5,2% 4,2% 5,8% 4,2% 5,0% 4,4%
Superior no univ. completa 5,9% 8,7% 8,8% 9,3% 5,2% 8,8% 7,6% 9,4%
Superior univ. incompleta 6,3% 4,2% 4,4% 3,2% 5,1% 4,2% 3,7% 3,3%
Superior univ. completa 5,8% 7,4% 4,2% 6,2% 4,6% 6,5% 3,3% 5,7%
Total
100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
NOTA: La variacin significativa en los porcentajes asignados a la categora Sin nivel entre el 1993 y el 2005, se debe a
que en la elaboracin de los datos del nivel educativo en el Censo de 1993 se toma en cuenta desde los 5 aos de edad,
mientras que para el censo del 2005 se toma desde los 3 aos de edad.

Al observar la tasa de analfabetismo por sexo, podemos sealar que esta problemtica afecta a las
mujeres mucho ms que a los hombres. El siguiente cuadro grafica que el porcentaje de mujeres
analfabetas es, en todos los casos, ms del triple que el de los varones.
Cuadro 4-27 Tasa de analfabetismo del rea de influencia por sexo, 2005
Tasa de Analfabetismo 2005 (%)
rea Geogrfica
Hombres Mujeres
Regin Callo 0,9 2,8
Distrito Callao 0,9 2,8
Fuente: X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de Estadstica e
Informtica (INEI)
4.3.5.1.2 Infraestructura educativa
En trminos de infraestructura educativa, en los ltimos aos se ha registrado un considerable
aumento en las instituciones educativas del rea de influencia. En los siguientes cuadros se puede
establecer comparaciones entre el nmero de instituciones educativas en 1998 y el 2005.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-34

Observamos que en la Regin Callao el nmero total de instituciones educativas se increment en
un 24%, siendo el nivel de secundaria de menores en donde se registr el mayor aumento
(68 nuevas instituciones educativas), tambin se registr un avance importante en el nivel inicial y el
de primaria de menores.

En el Distrito de Callao tambin se present un incremento, aunque ms moderado, siendo el
nmero de instituciones educativas 14% ms que en 1998. El nivel que aument en mayor medida
fue el de secundaria de menores con 21 nuevas instituciones que ofrecen este servicio.

Podemos concluir entonces que en toda el rea de influencia se registr un considerable aumento
de instituciones educativas, ello producto del crecimiento de la demanda por este servicio en todos
los niveles.

Este incremento cuantitativo no necesariamente refleja un incremento en la calidad educativa,
asimismo un mayor nmero de colegios no significa que todos estn bien equipados y con el
inmobiliario en buenas condiciones, prueba de ello es que segn datos del Censo Escolar 2006 en
la Regin Callao el porcentaje de aulas que requieren reparaciones importantes es de 17,1%,
asimismo el porcentaje de colegios que cuentan con el mobiliario suficiente para poder brindar las
clases es solo un 66% del total de instituciones educativas. Otro dato importante es que en la
Regin existen muchos colegios que no cuentan con la cantidad suficiente de pizarras (20%).
Cuadro 4-28 Instituciones educativas en el rea de influencia, 1998
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Nivel / modalidad educativa
rea
Geogrfica
Inicial
Primaria
de
menores
Primaria
de adultos
Secundaria
de
menores
Secundaria
de adultos
Superior Especial Total
Regin
Callao
688 386 13 186 27 35 16 1 351
Distrito
Callao
313 183 8 89 17 26 2 638
Fuente:.Estadstica de la Calidad Educativa- Escale Ministerio de Educacin
Cuadro 4-29 Instituciones educativas en el rea de influencia, 2005
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Nivel / modalidad educativa
rea
Geogrfica
Inicial
Primaria
de
menores
Primaria
de adultos
Secundaria
de
menores
Secundaria
de adultos
Superior Especial Total
Regin
Callao
839 493 12 248 29 40 14 1 675
Distrito
Callao
354 214 7 110 14 22 3 724
Fuente: Estadstica de la Calidad Educativa- Escale Ministerio de Educacin.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-35

4.3.5.1.3 Nmero de alumnos y docentes
De acuerdo a la recomendacin pedaggica hecha por el Ministerio de Educacin, el nmero
mximo de alumnos por seccin y por ende, por docente, est en funcin del nivel educativo. Las
cifras sugeridas son las siguientes.
Cuadro 4-30 Nmero mximo de alumnos por seccin segn modalidad
Nivel o Modalidad Alumnos por Seccin
Inicial 33 alumnos
Primaria 45 alumnos
Secundaria 45 alumnos
Fuente: Pautas tcnicas para la formulacin y evaluacin de Proyectos de
inversin del Sector Educacin Ministerio de Educacin, 2004.
Elaboracin: Walsh Per S.A.

La Regin Callao tiene un bajo promedio de alumnos por docente tanto en el nivel inicial, como en el
nivel primario. Esta circunstancia es distinta en la educacin superior pues el promedio de alumnos
por docente es ms alto.

El promedio de alumnos por docente en el Distrito de Callao es similar al promedio de la Regin
Callao, en general ello se da en todos los niveles a excepcin de la educacin secundaria de
adultos, donde dicho Distrito presenta un promedio bastante superior al registrado en la Regin.

Tomando en cuenta dichos datos, podemos sealar que en la zona de influencia no existe
hacinamiento y que el nmero de alumnos por docente se encuentra muy por debajo de los
estndares recomendados, lo cual si bien es positivo e importante, no es suficiente para garantizar
la calidad de la enseanza.
Cuadro 4-31 Nmero de alumnos, docentes y tasa de alumnos por docente en el rea de
influencia, 2005
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Nivel / modalidad educativa
Alumnos
Inicial
Primaria
de
menores
Primaria
de
adultos
Secundaria
de menores
Secundaria
de adultos
Superior Especial Total
Regin Callao 37 433 102 532 687 69 617 4 805 11 516 2 174 228 764
Distrito Callao 17 371 44 459 349 29 387 2 871 6 763 140 101 340
Docentes Inicial
Primaria
de
menores
Primaria
de
adultos
Secundaria
de menores
Secundaria
de adultos
Superior Especial Total
Regin Callao 2 065 5 231 33 4 499 249 226 712 13 015
Distrito Callao 954 2 242 17 1 916 130 448 23 5 730
Alumnos/Docente Inicial
Primaria
de
menores
Primaria
de
adultos
Secundaria
de menores
Secundaria
de adultos
Superior Especial Total
Regin Callao 18,1 19,6 20,8 15,5 19,3 51,0 3,1 17,6
Distrito Callao 18,2 19,8 20,5 15,3 22,1 15,1 6,1 17,7
Fuente: Estadstica de la Calidad Educativa- Escale, Ministerio de Educacin.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-36

Si bien los resultados anteriormente sealados manifiestan importantes incrementos en el nmero
de instituciones educativas, equidad de gnero en el acceso a la educacin, reduccin de la tasa de
analfabetismo, debemos sealar que en cuanto a la calidad educativa existen resultados nada
alentadores.

En el siguiente cuadro se observa que si bien los porcentajes de desempeo de los alumnos de la
Regin Callao son superiores a los del nivel nacional, stos se encuentran muy por debajo de lo
ptimo. Por ejemplo en el rea de matemtica el porcentaje de alumnos con desempeo suficiente
es de un preocupante 3,3%.
Cuadro 4-32 Porcentaje de alumnos con desempeo suficiente en Comunicacin y Matemtica
a nivel regional, 2004
Alumnos con desempeo suficiente
Comunicacin Matemtica
Nivel Grado
Callao Nacional Callao Nacional
2 26,9% 15,1% 16,7% 9,6%
Primaria
6 20,9% 12,1% 9,0% 7,9%
Secundaria 5 14,8% 9,8% 3,3% 2,9%
Fuente: Estadstica regionales del Ministerio de Educacin, 2004.

Asimismo, podemos agregar que de acuerdo al ENAHO
2
2006 los aos promedio de escolaridad de
la poblacin adulta en el Callao es de 9,9 aos, lo cual es ligeramente superior al promedio a nivel
nacional que es 9,2 aos.
4.3.5.2 SALUD
4.3.5.2.1 Esperanza de vida al nacer
La Regin Callao presenta el mejor ndice de esperanza de vida a nivel nacional, superando incluso
a Lima, capital del pas; en dicha Regin se sitan los cuatro distritos con mayor esperanza de vida
en el pas: Bellavista, La Punta, Callao y La Perla. Del 2003 al 2005 la esperanza de vida aument
en ms de 2 aos. El Distrito Callao aument el promedio de esperanza de vida en 3 aos con
respecto al 2003, situndose en el tercer lugar de todos los Distritos del pas (Ver Cuadro 4-33).
Cuadro 4-33 Esperanza de vida al nacer en el rea de influencia 2000-2005
Esperanza de vida
2000 2003 2005 rea
Geogrfica
Valor Rank Valor Rank Valor Rank
Per 68,7 70,7 71,5
Regin Callao 74,4 (1/25) 73,8 (1/25) 76,5 (1/25)
Distrito Callao 74 (9/1828) 77 (3/1831)
Fuente: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD

2
Encuesta Nacional de Hogares - ENAHO





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-37

4.3.5.2.2 Morbilidad
Las infecciones agudas de las vas respiratorias superiores son la mayor causa de morbilidad tanto
a nivel regional y distrital del rea de influencia, siendo muy preocupante que el nmero de
atenciones por este problema sea muy elevado, lo cual est directamente relacionado a las
condiciones ambientales en las que se encuentra expuesta la poblacin.

El segundo gran problema de salud son las enfermedades de la cavidad bucal, seguido de las
enfermedades infecciosas intestinales.

En las zonas de Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca no vara el cuadro de morbilidad, siendo
las enfermedades mencionadas las que tambin se encuentran presentes en dichos asentamientos
(Ver Cuadro 4-34).
Cuadro 4-34 Morbilidad general registrada en consulta externa en el rea de influencia: 20
causas principales, 2006
mbito Geogrfico
Regin Callao Distrito Callao
Diagnstico
N % N %
Infecciones agudas de las vas respiratorias superiores 155 712 22,0 74 275 33,1
Enfermedades de la cavidad bucal, de las glndulas salivales y
de los maxilares
72 757 10,3 39 996 17,8
Enfermedades infecciosas intestinales 38 440 5,4 14 932 6,7
Enfermedades crnicas de las vas respiratorias inferiores 29 441 4,2 9 813 4,4
Otras infecciones agudas de las vas respiratorias inferiores. 23 623 3,3 9 994 4,5
Otras enfermedades de las vas respiratorias superiores 16 910 2,4 3 306 1,5
Dermatitis y eczema 13 511 1,9 4 283 1,9
Otras enfermedades del sistema urinario 12 925 1,8 4 012 1,8
Trastornos de los msculos oculares, del movimiento binocular
de la acomodacin y la refraccin.
12 286 1,7 110 0,0
Enfermedades del esfago, del estmago y del duodeno 12 098 1,7 2 526 1,1
Trastornos no inflamatorios de los rganos genitales femeninos 11 436 1,6 1 878 0,8
Enfermedades inflamatorias de los rganos plvicos
femeninos.
10 432 1,5 1 713 0,8
Sntomas y signos generales 10 357 1,5 2 737 1,2
Micosis 10 157 1,4 3 894 1,7
Otras dorsopatas 9 172 1,3 1 335 0,6
Enfermedades hipertensivas 8 903 1,3 1 026 0,5





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-38

mbito Geogrfico
Regin Callao Distrito Callao
Diagnstico
N % N %
Sntomas y signos que involucran el sistema digestivo y el
abdomen
8 469 1,2 2 813 1,3
Helmintiasis 8 320 1,2 3 703 1,7
Infecciones con modo de transmisin predominantemente
sexual
7 989 1,1 5 840 2,6
Infecciones de la piel y el tejido subcutneo 7 743 1,1 2 571 1,1
TOTAL 706 283 100,0 224 333 100,0
Fuente: Oficina General de Estadstica e Informtica, Ministerio de Salud, 2006.
4.3.5.2.3 Mortalidad
Las principales causas de mortalidad son diversas, y no registran mayores diferencias entre los
resultados distritales y regionales. Los tumores malignos en los rganos digestivos son la principal
causa de mortalidad en la Regin Callao y en el Distrito del Callao.
Cuadro 4-35 Mortalidad general en el rea de influencia: causas principales, 2004
mbito Geogrfico
Regin Callao Distrito Callao
Diagnstico
N (%) N (%)
Tumores malignos de los rganos digestivos. 234 7,9 124 7,9
Enfermedades hipertensivas 218 7,4 111 7,0
Influenza [gripe] y neumona 201 6,8 114 7,2
Enfermedades cerebrovasculares 163 5,5 80 5,1
Otras enfermedades respiratorias que afectan
principalmente al intersticio
130 4,4 79 5,0
Enfermedades isqumicas del corazn 122 4,1 61 3,9
Diabetes mellitu 114 3,8 68 4,3
Otras formas de enfermedad del corazn 113 3,8 63 4,0
Enfermedades del hgado 109 3,7 47 3,0
Insuficiencia renal 107 3,6 59 3,7
Total 2 962 100 1 578 100
Fuente: Oficina General de Estadstica e Informtica, Ministerio de Salud, 2004.
4.3.5.2.4 Desnutricin
La tasa de desnutricin crnica en el rea de influencia se ha reducido considerablemente en el
periodo 1999-2005 sin embargo, los porcentajes mostrados an son altos, esta circunstancia afecta
predominantemente a los nios cuya calidad de vida se ve perjudicada inexorablemente.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-39

Al comparar la tasa de desnutricin del Distrito del Callao con la de la Regin Callao notamos que el
Distrito Callao mantiene una menor tasa que la Regin, por ello podemos afirmar que su poblacin
infantil se halla en mejores condiciones.
Cuadro 4-36 Desnutricin crnica en la poblacin escolar de 6 a 9 aos de edad, 1999 - 2005
1999 2005
mbito Geogrfico
N Nios
Tallados de 6
a 9 aos de
Edad
N de Nios
con
Desnutricin
Crnica
Tasa de
Desnutricin
Crnica
N Nios
Tallados de 6
a 9 Aos de
Edad
N de Nios
con
Desnutricin
Crnica
Tasa de
Desnutricin
Crnica
Regin Callao 49 826 4 207 8,4 52 541 3 485 6,6
Distrito Callao 24 091 1 810 7,5 22 710 1 229 5,4
Fuente: Ministerio de Educacin - Censos Nacionales de Talla en Escolares 1999 y 2005.
4.3.5.2.5 Infraestructura y equipamiento de salud
La Regin Callao cuenta con un total de 56 establecimientos de salud, de los cuales la gran mayora
de ellos son centros de salud (Ver Cuadro 4-37).
Cuadro 4-37 Establecimientos del Ministerio de Salud por departamento, Noviembre 2005
Total Hospital Centro de Salud
Puesto
Salud
Callao 56 3 50 3
Fuente: Base de datos de infraestructura. Ministerio de Salud,
Oficina General de Estadstica e Informtica.

En cuanto al nmero de camas hospitalarias del Ministerio de Salud en la Regin Callao podemos
apreciar en el Cuadro 4-38 que son alrededor de 600.
Cuadro 4-38 Camas hospitalarias del Ministerio de Salud por departamento Noviembre 2005
Total Hospital Centro de Salud Puesto de Salud
Callao 592 563 29 0
Fuente: Base de datos de infraestructura. Ministerio de Salud,
Oficina General de Estadstica e Informtica.

Al referirnos a las zonas del A.H Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca verificamos que se
encuentran cubiertas por el Centro de Salud Casitas que forma parte de la red de prestacin de
servicio de salud de EsSalud
3
.

3
EsSalud: Seguro Social del Per.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-40

4.3.5.2.6 Recursos humanos
De acuerdo a la informacin registrada en el Ministerio de Salud podemos apreciar que el nmero
del personal profesional asignado a la DISA
4
Callao disminuy desde el ao 2002 al 2004, ello a
pesar que durante ese mismo periodo la poblacin regional aument.
Cuadro 4-39 Personal profesional en salud. Direccin de Salud Callao aos 2002 y 2004
Especialidades 2002 2004
Mdicos 663 575
Enfermeros. 330 232
Odontlogos. 73 43
Obstetrices. 135 80
Psiclogos. 67 43
Nutricin. 12 16
Qumico. Farmacutico. 19 11
Otros Profesionales.
258 201
TOTAL
1 557 1 201
Fuente: Informes estadsticos de recursos.
Oficina General de Estadstica e Informtica,
Ministerio de Salud, 2006.

Del total de personal de la DISA Callao predominan los profesionales de la salud en un porcentaje
alrededor del 50%.
Cuadro 4-40 Personal de salud por grupos ocupacionales, Direccin de Salud Callao aos
2002 y 2004
2002 2004
Total Profesionales Nro % Nro %
Total Profesionales de la Salud 1 557 44,7 1 201 43,2
Tcnicos y Auxiliares Asist. 1 338 38,4 963 34,7
Otros 588 16,9 613 22,1
TOTAL GENERAL DISA
3 483 100 2 777 100
Fuente: Informes estadsticos de recursos.
Oficina General de Estadstica e Informtica, Ministerio de Salud, 2004.
Presencia de plomo en la zona
Sin duda, el elevado ndice de plomo encontrado en los nios y adultos mayores del rea de estudio
social es un problema que llama la atencin de diversos sectores.

El primer estudio que evidenci este problema fue el realizado entre julio de 1998 y marzo de 1999
por la DIGESA. De las muestras tomadas a 2 510 nios de la zona, el 12% tuvo una concentracin
de plomo en sangre de 25,6 g/dL. Estudios realizados en aos posteriores por la DISA 1 Callao
arrojan ndices de hasta 50,7 g/dL, cifra que sobrepasa en ms del 500% el lmite mximo
permitido por la Organizacin Mundial de la Salud OMS, estimado en 10 g/dL.


4
DISA: Direccin de Salud





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-41

Los investigadores de DIGESA obtuvieron muestras de sangre capilar por voltimetra andica,
utilizando equipo porttil Leadcare bajo protocolo Asimismo se obtuvieron muestras de sangre
venosa central, analizndolas por espectrometra de absorcin atmica en el laboratorio central de
DIGESA.

En la totalidad de la muestra del estudio de 1999, el 29% y el 9,4% presentaron niveles de plomo
por arriba de los 10 y 20 g/dL. La prevalencia alrededor de los depsitos de concentracin de
minerales fue del 85,7 y 56,7%, mientras que en el Callao fue de 33,4 y 6,3%.

Al distribuir las muestras por ubicacin en reas alrededor de los depsitos, en tres centros
(educativos y salud) cercanos a los depsitos, se obtuvieron medias mayores a 10 g/dL de 40,7,
26,7 y 15,9 g/dL respectivamente. Las prevalencias (o proporcin de nios con concentraciones de
plomo en sangre mayor de 10 y 20 g/dL) en estas tres localizaciones se muestran en el
Cuadro 4-41.
Cuadro 4-41 Concentracin de plomo en sangre en el Callao
Centro
Concentracin de Pb en sangre
>10 g/dL
Concentracin de Pb en sangre
>20 g/dL
Centro escolar Maria Reiche 100 98,5
Centro de Salud Puerto Nuevo 92,1 67,7
Centro escolar Guadalupe 70,6 21,0
Fuente: EIA PERUBAR S.A,-Rmac, BISA, 2001

Estas escuelas son muy cercanas a las empresas que manipulan plomo en Ciudadela Chalaca y
Puerto Nuevo.

Debido a estos resultados, el 18 de setiembre del 2001 el Ministerio de Salud declar en
emergencia sanitaria el cercado del Callao debido a la gravsima situacin generada por la
contaminacin del plomo.
4.3.6 CAPITAL FSICO
4.3.6.1 VIVIENDAS
4.3.6.1.1 Dficit de la vivienda
Al comparar la situacin de las viviendas desde 1993 hasta el 2005 notamos grandes cambios. En
1993 exista un gran dficit de viviendas, considerando que haba ms hogares que viviendas, con
lo cual se concluye que en una misma vivienda coexisten ms de una familia. Esta situacin se
presentaba en la Regin Callao y en el Distrito del mismo nombre.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-42

Cuadro 4-42 Relacin de habitantes, hogares y viviendas en el rea de influencia, 1993
rea Geogrfica Poblacin
Viviendas
existentes
Viviendas
ocupadas
Hogares
Supervit
cuantitativo
Regin Callao 639 729 130 956 126 513 138 492 -7 536
Distrito Callao 369 768 72 948 70 521 77 978 -5 030
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda-Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)

En el ao 2005, la situacin sealada en el cuadro anterior se revirti, el nmero de viviendas
existentes aument considerablemente, mientras que el nmero de hogares lo hizo de manera
moderada, esto puede explicarse a raz del gran impulso que han tenido los programas de vivienda
por parte del Estado, as como la dinmica que tiene en los ltimos aos el sector construccin.
Cuadro 4-43 Relacin de habitantes, hogares y viviendas en el rea de influencia, 2005
rea Geogrfica Poblacin
Viviendas
existentes
Viviendas
ocupadas
Hogares
Supervit
cuantitativo
Regin Callao 810 568 208 464 178 963 187 577 20 887
Distrito Callao 389 579 88 632 82 487 87 436 1 196
Fuente: X Censo de Poblacin y V de Vivienda Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)

En el Centro Poblado Ramn Castilla existen 1 292 viviendas ocupadas, mientras que en Ciudadela
La Chalaca existen 1 368.
Cuadro 4-44 Relacin de habitantes, hogares y viviendas en el rea de influencia, 2007
Centro Poblado Viviendas Hogares Poblacin (Hbs.)
Ciudadela Chalaca 1 368 1 900 7 947
Mariscal Ramn Castilla 1 292 1 920 8 475
Chacaritas 4 700* 8 000* 30 000
Puerto Nuevo 964 2 500 7 500
Total 8 434 14 376 53 922
Fuente: Walsh Per S.A. Estudio cuantitativo de fuentes primarias y secundarias: Entrevistas
a Lderes locales. Abril, 2008.
*Estos valores son estimados de sus lderes locales ms representativos.
Elaboracin: Walsh Per S.A.

De la informacin contenida en el cuadro se infiere que en el asentamiento humano Puerto Nuevo
es donde se encuentra gran nmero de poblacin viviendo en condicin de hacinamiento, pues en
964 viviendas residen 7 500 personas.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-43

4.3.6.1.2 Condicin del hbitat
La situacin de las viviendas en el rea de influencia no ha sufrido drsticos cambios, los
porcentajes de viviendas propias pagndolas a plazos o totalmente pagadas se han mantenido.
Cuadro 4-45 Tenencia de la vivienda en el rea de influencia, 1993 y 2005
Alquilada
Propia,
pagndola a
plazos
Propia, totalmente
pagada
Propia, por
invasin
Cedida por el
centro de trabajo,
por otro hogar o
institucin (*)
Otro(**)
rea
geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 17% 17% 7% 3% 55% 55% 11% 17% 7% 4% 3% 4%
Distrito Callao 20% 23% 5% 2% 55% 56% 8% 11% 7% 5% 4% 4%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
Elaboracin: Walsh Per S.A.
(*) En el IX Censo Nacional de Poblacin y IV de Vivienda - 1993, existe la variable usada sin pago; mientras que en el censo del
2005 se utilizaron la las variables que refieren a viviendas cedidas las cuales han sido agrupadas en una sola variable para lograr
hacer comparaciones entre los resultados de un censo y otro.
(**) Esta variable se refiere a otro tipo de tenencia de vivienda no especificada.

En toda la zona de influencia notamos que el nmero de viviendas improvisadas ha decado
considerablemente, lo cual ha dado lugar a un incremento en las casas independientes (Ver
Cuadro 4-46).
Cuadro 4-46 Tipo de vivienda en el rea de influencia, 1993 y 2005
Casa independiente Departamento en edificio Vivienda improvisada Otros (*)
rea Geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 69% 87% 8% 7% 12% 1% 11% 5%
Distrito Callao 69% 80% 11% 11% 6% 1% 14% 8%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)
(*) Esta variable se refiere principalmente a viviendas en quintas, en casas de vecindad (callejn, solar o corraln), a
chozas o cabaas y a locales no destinados para la ocupacin humana.

El desarrollo y mejoramiento de las casas del rea de influencia es notorio, en especial en el Distrito
del Callao que presenta un mayor porcentaje de viviendas hechas en ladrillo que la Regin Callao
(Ver Cuadro 4-47).
Cuadro 4-47 Material de construccin de las paredes de viviendas en el rea de influencia,
1993 y 2005
Ladrillo o bloque de
cemento
Madera Adobe o tapia Estera Otros (*) rea
Geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 67% 72% 11% 20% 6% 3% 9% 2% 7% 3%
Distrito Callao 67% 83% 13% 9% 8% 3% 3% 0% 9% 5%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
(*) Esta variable se refiere a materiales como la piedra o sillar con cal o cemento, la quincha y la piedra con barro.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-44

Similar situacin se da en La Chalaca, Ramn Castilla, y Chacaritas donde el material predominante
de las paredes de las viviendas es el ladrillo. En contraste, el antiguo A.H. Puerto Nuevo an
muestra un porcentaje elevado de paredes fabricadas con madera, cartn y triplay (90%).

En cuanto a los techos de las viviendas, tanto la Regin como el Distrito tienen al concreto armado
como el material predominante, sin embargo el Distrito del Callao presenta un mejor porcentaje
tanto en concreto, como en techos de madera, registrando un mnimo porcentaje de calamina o
caa.

En la Regin Callao, en general, se puede observar porcentajes significativos de viviendas con
techos de calamina o caa.
Cuadro 4-48 Material de construccin de los techos de viviendas en el rea de influencia, 1993
y 2005
Concreto
armado
Madera
Calamina, fibra de
Cemento o
Similares
Caa, estera
con torta de
barro, estera
Otros (*) rea
Geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 50% 59% 19% 12% 7% 15% 14% 13% 10% 1%
Distrito Callao 47% 68% 27% 21% 7% 6% 11% 4% 8% 1%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
(*) Esta variable se refiere a materiales como las tejas, paja, hojas de palmera, etc.

En los centros poblados de estudio social la situacin es diferenciada: Por su parte, Ramn Castilla,
Ciudadela Chalaca y Chacaritas tienen preponderancia de techos de concreto armado, mientras que
en Puerto Nuevo el porcentaje de techos de concreto armado se reduce a un 15%, debido a la
preponderancia de los techos de madera (85%).

En cuanto al material de los pisos, el Cuadro 4-49 muestra que el porcentaje de pisos que eran de
tierra en 1993 ha disminuido considerablemente para el ao 2005, aumentando el porcentaje de
pisos hechos en cemento, nuevamente observamos que el Distrito de Callao presenta mejores
cifras que la Regin por cuanto supera en porcentaje en pisos de cemento y losetas y tiene un
mnimo porcentaje de viviendas con techo de tierra u otros.
Cuadro 4-49 Material de construccin de los pisos de viviendas en el rea de influencia, 1993 y
2005
Cemento Tierra
Losetas, terrazos o
similares
Otros (*) rea
Geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 43% 54% 21% 15% 15% 16% 21% 15%
Distrito Callao 47% 60% 21% 8% 17% 21% 15% 11%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
(*) Esta variable se refiere a materiales como el parquet o madera pulida, lminas asflticas, vinlicos o similares y entablados de
madera.

En cuanto a los centros poblados que son materia de estudio, en todos ellos existe una marcada
preponderancia de pisos de cemento, maylicas o parquet, incluso en Puerto Nuevo.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-45

4.3.6.1.3 Acceso a servicios bsicos
En cuanto al acceso al agua el Distrito de Callao cuenta con un importante porcentaje de viviendas
que tienen red pblica, al mismo tiempo es muy reducido el porcentaje de viviendas que se
abastecen mediante cisterna. Por el contrario la Regin Callao no ha logrado un avance importante
en cuanto a acceso adecuado del servicio de agua y por el contrario ha aumentado el porcentaje de
viviendas que acceden al agua potable a travs de un camin cisterna, lo cual podra explicar
algunas de las dificultades que tienen en salud, pues el agua de los camiones cisternas es de
dudosa calidad (Ver Cuadro 4-50).

Ramn Castilla cuenta con un 95% de viviendas con abastecimiento de agua potable mediante la
red pblica, mientras que en Ciudadela Chalaca el porcentaje es mucho menor registrndose tan
solo un 77%. En el rea de influencia indirecta, en Chacaritas casi el 90% de sus viviendas tienen
conexin a la red pblica. El caso del A.H. Puerto Nuevo es singular, pues recin desde febrero de
2008 cuentan con conexin a la red pblica de agua potable.
Cuadro 4-50 Tipo de abastecimiento de agua en el rea de influencia, 1993 y 2005
Red pblica dentro y
fuera de la vivienda
Piln de uso pblico
Camin-cisterna u
otro similar
Otros(*)
rea Geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 72% 76% 12% 7% 12% 13% 4% 4%
Distrito Callao 74% 91% 13% 1% 8% 6% 5% 2%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
(*) Esta variable se refiere al abastecimiento de pozos, ros, acequias o manantiales.

Desde el ao 1993 al 2005 la Regin Callao ha reducido considerablemente el porcentaje de
viviendas que no tienen conexin alguna del servicio higinico, asimismo ha incrementado a un 77%
el porcentaje de viviendas con red pblica. El Distrito de Callao muestra un notorio avance en el
porcentaje de viviendas que cuentan con red pblica, llegando casi a ms del 90% de la poblacin
(Ver Cuadro 4-51).

En cuanto a los centros poblados del rea de influencia, Ramn Castilla cuenta con un mejor nivel
en este punto, por cuanto el 95% tiene conexin a la red pblica, en tanto la Ciudadela Chalaca solo
tiene el 74,4%. En el rea de influencia indirecta, en Chacaritas casi el 90% de sus viviendas tienen
conexin a la red pblica. El caso del A.H. Puerto Nuevo es singular, pues recin desde febrero de
2008 cuentan con conexin a la red pblica de agua potable.
Cuadro 4-51 Conexin del servicio higinico de las viviendas del rea de influencia, 1993 y
2005
Red pblica dentro y
fuera de la vivienda
Pozo Ciego o
negro / letrina
No tiene Otros (*)
rea Geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 71% 77% 15% 15% 14% 3% 0% 5%
Distrito Callao 74% 92% 12% 3% 13% 3% 1% 2%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
(*) Esta variable se refiere al uso de pozos spticos, ros, acequias o canales.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-46

La Regin Callao y el Distrito del mismo nombre han logrado experimentar un notorio avance en
cuanto a alumbrado de las viviendas, llegando casi a la totalidad de casas que poseen electricidad.
Resalta que en el Distrito de Callao se est llegando a la universalidad en el acceso a electricidad
(Ver Cuadro 4-52).

En el A.H Ramn Castilla el 92% de las viviendas cuentan con alumbrado elctrico, mientras que en
Ciudadela La Chalaca es el 87,6%. En el rea de influencia indirecta los porcentajes son similares,
en cuanto todos los centros poblados acceden a alumbrado elctrico de servicio pblico. Cabe
anotar, que el uso clandestino de alumbrado es una constante en la zona, especialmente en el A.H.
Puerto Nuevo.
Cuadro 4-52 Tipo de alumbrado de las viviendas del rea de influencia, 1993 y 2005
Electricidad No tiene (*) Vela Otros (**)
rea Geogrfica
1993 2005 1993 2005 1993 2005 1993 2005
Regin Callao 82% 95% 18% 0% 3% 2%
Distrito Callao 84% 98% 16% 0% 1% 1%
Fuente: IX Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 1993 y X Censo de Poblacin y V de Vivienda, 2005 Instituto Nacional de
Estadstica e Informtica (INEI)
(*) El censo de 1993 slo trabaja la tenencia de alumbrado elctrico y no otros tipos alumbrado como el censo del 2005, por lo
cual esta variable se refiere, para el caso de 1993 a la ausencia de alumbrado elctrico.
(**) Esta variable se refiere al uso de mecheros a gas o kerosene o similares.
4.3.7 TRANSPORTE Y COMUNICACIN
4.3.7.1 INFRAESTRUCTURA EN COMUNICACIONES
4.3.7.1.1 Transporte terrestre
Dada su situacin a pocos kilmetros de la ciudad de Lima, el puerto del Callao est conectado por
carretera con todas las ciudades de la Repblica. Las principales vas que unen al Callao con Lima
son las avenidas Argentina, Oscar R. Benavides (antes Colonial), Venezuela, de la Marina y
Miramar (Antes Costanera).

Desde el centro de Lima es posible llegar al Callao en 30 minutos mediante transporte particular y
50 minutos mediante transporte pblico. Existe una gran variedad de empresas que realizan este
recorrido a travs de las principales vas de acceso.
4.3.7.1.2 Transporte areo
Desde el Aeropuerto Internacional Jorge Chvez el Callao se conecta con el interior del pas y con
el resto del mundo.

Actualmente el Aeropuerto Internacional ha sido concesionado al consorcio Lima Airport Partners
quien gan la licitacin convocada por el estado peruano para la remodelacin y administracin del
primer aeropuerto del pas.

Las principales aerolneas nacionales que ofrecen sus servicios a diversos puntos al interior del pas
son: Aerocndor, Lan Per, LC Busre, Star Per y Taca Per. Las aerolneas que brindan servicios





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-47

internacionales son: Aerolneas Argentinas, American Airlines, Air France, Air Madrid, Gol, Iberia y
KLM.
4.3.7.1.3 Transporte ferroviario
Ferrovas Central Andina S.A. es desde 1999 el concesionario de la infraestructura del Ferrocarril
del Centro que se extiende desde El Callao hasta La Oroya, Cerro de Pasco y Huancayo con un
tramo total de 592 kilmetros. La utilidad es bsicamente el transporte de minerales, tales como
cobre, plomo y zinc, provenientes del centro del pas.
4.3.7.1.4 Martima
Por ser el primer puerto martimo del pas, la actividad martima se realiza por barcos, brindando
servicio nacional e internacional de carga y pasajeros.

Al da el Per exporta por el puerto del Callao alrededor de $26 millones. Entre las partidas ms
importantes se cuentan los minerales (zinc, molibdeno, plomo, plata y cobre), harina de pescado,
caf, t-shirt, pprika, camisas de punto de algodn, esprragos y grasas, aceite de pescado.

El Callao es la principal puerta de entrada y salida de mercancas del pas, que representa el 32%
del total de carga movilizada en operaciones de comercio exterior. En el ao 2005 el Callao se
convirti en el sexto puerto de Amrica Latina y el Caribe, segn un estudio para la Regin realizado
por la Comisin Econmica para Amrica Latina CEPAL.

Segn dicho informe en el 2005 se movieron por el puerto nacional 887 035 TEU (contenedor de
20 pies o su equivalente), cifra superior en 21,9% a la registrada en el 2004, lo cual le ha permitido
subir una posicin con respecto al 2004, desplazando al puerto Manzanillo en Mxico.
Cuadro 4-53 Puertos con mayor movimiento comercial en Amrica Latina y el Caribe, 2005
Posicin Puerto Pas Movimiento comercial
1 Santos Brasil 2,26 millones de TEU
2 Coln Panam 2,05 millones de TEU
3 Kingston Jamaica 1,67 millones de TEU
4 Freeport Bahamas 1,12 millones de TEU
5 Buenos Aires Argentina 1,07 millones de TEU
6 Callao Per 887,035 TEU
7 Manzanillo Mxico 872,562 TEU
8 San Antonio Chile 773,048 TEU
9 Puerto Cabello Venezuela s/i
10 Puerto Limn Costa Rica s/i
Fuente: Diario el Comercio 28/06/06. Comisin Econmica para Amrica Latina CEPAL

El puerto principal es el Terminal Martimo del Callao (TMC) Muelle 5, a travs del cual se realizan el
30% de las exportaciones mineras (concentrados de plomo, zinc y cobre), las cuales provienen de la
sierra central. Dicho muelle fue construido hace 37 aos con el objeto de atender la necesidad de
infraestructura de exportacin de los concentrados de minerales. Este muelle que cuenta con cinco
amarraderos es compartido por las exportaciones de contenedores (prendas de vestir, alimentos,
etc.) y las exportaciones de granel y lquidos (minerales y cidos).






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-48

A pesar de la importancia del Puerto del Callao existen serias deficiencias que an no han sido
solucionadas lo cual le resta competitividad con respecto a otros puertos de la Regin.

La principal dificultad est relacionada a la falta de infraestructura moderna, lo cual deriva que en el
Puerto del Callao en una hora se realicen 12 movimientos de carga, en tanto que en otros puertos
de la Regin se realizan 60 movimientos, asimismo existe una escasa disponibilidad de posiciones
efectivas de atraque y la inexistencia de gras prtico para la carga y descarga de contenedores.
Estudios realizados por la Universidad del Pacfico estiman que los costos de estas ineficiencias
equivalen a US$128 millones anuales.

Otras de las dificultades son los altos costos logsticos los cuales son los ms altos de la Regin,
(entre 40 y 160% ms caro que Buenos Aires o Cartagena), lo cual le resta competitividad a las
exportaciones y encarece las importaciones. La situacin del Puerto del Callo de no recibir
inversiones considerables es preocupante pues podra dejar de formar parte del eje martimo del
Pacfico.

Asimismo, es necesario que existan equipos y sistemas de embarque especializados en minerales
de tal modo que garanticen un adecuado control de la contaminacin, situacin que no se da
actualmente.

Diversos planes se vienen ejecutando para la mejora del Puerto del Callao, en los prximos dos
aos est prevista la construccin del Muelle Sur como nuevo terminal de contenedores, lo cual
significar una inversin de $213 millones y permitira que el Muelle 5 se dedique exclusivamente a
la exportacin de granel y lquidos. Asimismo se viene preparando la posibilidad de ampliar sus
instalaciones y mejorar la tecnologa logstica utilizando las islas aledaas.

Es por ello que el Gobierno peruano ha dado inicio al proceso de concesin de algunas
infraestructuras en el Puerto del Callao (Muelle Sur y Muelle de Minerales), es as como el consorcio
Terminal Internacional de Contenedores del Callao ha suscrito un contrato de concesin por 30
aos para el Muelle Sur, se estima que la inversin total que realizar es de $617 millones
4.3.7.1.5 Medios de transporte
El medio de transporte ms usado por los habitantes de la Regin Callao son las unidades de
transporte pblico. Es importante mencionar que muchos de los habitantes de la Regin Callao se
movilizan diariamente a Lima, debido al mayor movimiento comercial de la capital.
4.3.6.1.6 Servicios de comunicacin
Servicios postales
De acuerdo a la informacin de SERPOST (Servicios Postales del Per), en la Regin Callao
existen 28 puntos de atencin postal, ubicados en lugares estratgicos de cada uno de los seis
Distritos del Callao. De este nmero diecisis se encuentran ubicados en el Distrito del Callao.
Telefona
La Regin Callao cuenta con el servicio de telefona fija y celular en la totalidad del Distrito.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-49

Internet
Del mismo modo, la Regin Callao cuenta en cada uno de sus Distritos con conexin a Internet.
Radio y Televisin
La Regin Callao est completamente integrada a La Capital, es por ello que recibe todas las
seales de televisin abierta y radio, asimismo el servicio de televisin por cable se encuentra muy
difundido por las principales empresas: Cable Mgico y Direct--TV.
4.3.8 CAPITAL ECONMICO
4.3.8.1 CARACTERSTICAS PRODUCTIVAS DE LA POBLACIN
4.3.8.1.1 Poblacin en edad de trabajar PET
La poblacin en edad de trabajar (PET), es el conjunto de personas que estn aptas en cuanto a
edad para el ejercicio de funciones productivas. En el Per se considera a toda la poblacin de
14 aos y ms como poblacin en edad activa o poblacin en edad de trabajar. En la Regin Callao
representa el 76,5% de la poblacin total de la Regin.

Por otra parte, se tiene que la PET de la Regin Callao es mayoritariamente femenina, aunque en
reducido margen (Ver Cuadro 4-54).
Cuadro 4-54 Distribucin de la poblacin en edad de trabajar en el mbito de influencia, 2005
PET
Hombres Mujeres Total mbito Geogrfico
N % N % N %
Regin Callao 296 620 49,0 308 940 51,0 605 560 100
Distrito Callao 147 656 49,6 150 200 50,4 297 856 100
Fuente: X Censo de Poblacin y V de Vivienda Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI).








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-50

Cuadro 4-55 Nivel educativo alcanzado por la PET, en el mbito de influencia, 2005
Sin nivel Inicial
Primaria
Incompleta
Primaria
Completa
Secundaria
Incompleta
Secundaria
Completa
Superior No
Universitaria
Incompleta
Superior No
Universitaria
Completa
Superior
Universitaria
Incompleta
Superior
Universitaria
Completa
Total
mbito
Geogrfico
% % % % % % % % % % %
Regin
Callao
1,6 0,1 4,7 9,6 16,9 37,1 5,3 11,4 4,7 8,6 100
Distrito
Callao
1,7 0,1 4,7 9,9 16,5 38,3 5,4 11,3 4,6 7,6 100
Fuente: X Censo de Poblacin y V de Vivienda Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-51

4.3.8.1.2 Poblacin econmicamente activa - PEA
De acuerdo al Plan operativo 2007 de la municipalidad provincial del Callao, la Poblacin
econmicamente activa (PEA) constituye el 60,5% de la Poblacin en Edad de Trabajar; de ellos la
PEA ocupada corresponde al 86,9%

Al analizar la PEA por gnero podemos sealar que en la Regin Callao el 60,5% son varones,
mientras que el 39,5% son mujeres

La poblacin econmicamente activa ocupada se encuentra distribuida de la siguiente manera:
Cuadro 4-56 Distribucin de la PEA ocupada Regin Callao 2005
Rubro %
Sector Privado 51,1 %
Independiente 32,7 %
Sector Pblico 8 %
Trabajo familiar no remunerado. 4,2 %
Otros 4 %
Fuente: Plan operativo Institucional, Municipalidad
Provincial del Callao, 2007.

Se puede notar claramente que el sector privado concentra ms de la mitad de la PEA ocupada,
asimismo resalta que el sector independiente sea el segundo rubro representando a cerca de la
tercera parte de la poblacin.
4.3.8.1.3 Desempleo y subempleo
Tomando en cuenta los datos de la Municipalidad del Callao 2005, el empleo adecuado en la
Regin representa el 47,4% de la poblacin, mientras que un 39,5% se encuentran en el subempleo
y un 13,1 estn desempleados.
4.3.8.2 RECURSOS ECONMICOS
La situacin econmica de la provincia constitucional del Callao se relaciona con la funcin que
tiene en el mbito nacional y del rea metropolitana. El Callao es el centro principal de
comunicacin area y portuaria del pas con el resto del mundo; el puerto y el aeropuerto marcan la
vida de los ciudadanos del Callao y contribuyen a la formacin de su identidad.

El Distrito del Callao concentra el 72,5% de actividades econmicas registradas en el Censo
Econmico de 1996 para la provincia.

Para definir la especializacin relativa de la provincia se afirma la importancia que tienen las
actividades complementarias al puerto y al aeropuerto, despus de las fbricas de productos y
artculos metlicos, le sigue en importancia los servicios de transporte y luego los servicios de grifos
y lubricantes.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-52

Los habitantes del rea de estudio social son de condicin econmica baja, se dedican
mayoritariamente a actividades de servicios tales como la construccin, la manufactura y otros. En
los alrededores de dichos centros poblados se puede observar dos mercados y la existencia de
numerosos negocios de alimentos y talleres mecnicos.

Los pobladores de Ramn Castilla desempean diversos oficios (trabajadores martimos, de metal
mecnica, obreros, pescadores, vendedores informales, construccin civil), entre otros. En barrio
Frigorfico la poblacin es predominantemente mayor y su condicin es relativamente ms
acomodada. En el A.H. Puerto Nuevo hay una alarmante presencia de personas que delinquen,
muchos de los cuales son contratados como chalecos, una suerte de guardaespaldas (presentes o
no) para los ejecutores de obras o actividades en la zona, principalmente en lo que es el rubro de
construccin e instalaciones de agua, luz, telefona o cable.
4.3.8.3 UTILIZACIN DE RECURSOS POR LOS SISTEMAS DE PRODUCCIN
4.3.8.3.1 Agricultura y Ganadera
De acuerdo a la informacin brindada por el Gobierno Regional del Callao a travs de la Oficina de
Agricultura y Produccin actualizada a Junio del 2007, la superficie sembrada en la Regin es de
128 hectreas, entre los cultivos ms importantes se encuentra el apio, cebolla china, poro, maz
chala, culantro, col nene, coliflor y espinaca.

Las nicas zonas a nivel regional con superficies sembradas son en el Distrito del Callao las zonas
conocidas como San Agustn y Oquendo, mientras que en el Distrito de Ventanilla la zona de los
Humedales.

La produccin pecuaria del Distrito se basa fundamentalmente en la produccin de carne de porcino
y carne de aves. Asimismo en la Regin se realiza la produccin de huevo, leche y carne tanto de
ovinos como de caprinos

En ninguno de los centros poblados que conforman el rea de estudio social existen reas de
terreno cultivado ni dedicado a la ganadera.
4.3.8.3.2 Pesca
La gran diversidad de recursos hidrobiolgicos provenientes del litoral del Callao permite que se de
una amplia variedad de actividades pesqueras las cuales se basan fundamentalmente en pequeos
comerciantes. Esta pesca es denominada pesca artesanal la cual genera oportunidades de
autoempleo para pescadores y maricultores artesanales.

Las principales especies que se comercializan son: jurel, pota, caballa, perico, liza, pejerrey,
merluza, machete, choro, cabinza, bereche, loma, entre otras.
4.3.8.3.3 Minera
La minera en la Regin Callao es mnima, el rol de dicha jurisdiccin es de lugar de destino a travs
del Ferrocarril Central de los minerales extrados en la zona centro del pas. Solo en el Distrito de
Ventanilla se presenta cierta actividad minera relacionada a los minerales no metlicos que sirven
como materiales de construccin, ornamentacin y la industria.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-53

4.3.8.3.4 Industria
En el Cercado del Callao existen 350 industrias entre grandes y medianas, en la zona sur (Avenida
Argentina) se encuentra uno de los ejes industriales ms importantes de la ciudad.
4.3.8.3.5 Pequeas y medianas empresas
Las MYPES son de gran significacin en la Regin pues se han convertido en la principal alternativa
de generacin de empleo para un importante sector de la PEA.

Sin embargo stas afrontan diversas dificultades tales como el financiamiento, el acceso a los
mercados, deficiente infraestructura, equipamiento, etc.

Las actividades ms dinmicas de las MYPES son los pequeos negocios de bienes o servicios.
4.3.8.4 TURISMO
4.3.8.4.1 Principales atractivos tursticos
La Fortaleza del Real Felipe
Imponente edificacin de piedra, cuya construccin dur 27 aos. Se levant con la finalidad de
defender a la ciudad de los piratas y corsarios. Es el principal atractivo turstico del Callao y
patrimonio de la Nacin. Construido a partir de 1747 durante la colonia espaola, es la ms grande
de todas las fortalezas que Espaa construy en sus colonias de Amrica. Fue construida como
defensa contra los ataques de los piratas que saban que de all partan los galeones cargados con
el oro de los Incas. En su interior alberga al Museo del Ejrcito.
La Punta
Balneario que ofrece facilidades para la prctica del deporte acutico. Se encuentra situado a
40 minutos de la ciudad de Lima.
El Museo Naval
Ubicado en la calle Jos Glvez, cerca de la Plaza Grau, exhibe reliquias, prendas, cuadros de
muchos hroes navales, armas como caones de proa de buques de la colonia modelos en
miniatura de buques de diversas pocas. Se exhiben caones y partes de barcos de guerra. Fue
establecido oficialmente el 13 de noviembre de 1958, fue remodelado completamente en siete salas
donde se exhiben reliquias de hroes navales peruanos.
Centro histrico del Callao
Conjunto arquitectnico republicano que an conserva el sabor y belleza de estrechas calles
adoquinadas, pintorescas plazuelas, histricas plazas y adustos balcones de la poca posterior al
gran maremoto que azot al Callao en 1746. Cubre 44 manzanas y desde 1990 ha sido incluida la
zona de Chucuito. Tiene amplias avenidas como Guardia Chalaca, en honor a uno de los grandes
batallones que combati en la Guerra del Pacfico; la avenida Senz Pea que es el centro
comercial de la ciudad.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-54

Destacan la Iglesia Matriz, las plazas Glvez, Independencia, Grau, Bolognesi, el Faro, el pasaje
Ronald (con escaleras y bustos de mrmol) y el muelle Drsena.
Museo Submarino Abtao
El museo muestra la evolucin histrica de nuestros submarinos desde 1912 hasta la actualidad.
Zona arqueolgica de Oquendo
Conformado por el Palacio Oquendo, una parte de la red vial de murallones, una glorieta que an
existen en la zona urbana y caminos espimurales del Ro Chilln; en la parte alta del Cerro Oquendo
se han registrado vestigios que pertenecen al periodo ltico, fue de carcter administrativo durante el
intermedio tardo e inca; aunque algunos investigadores afirman que en sus postrimeras fue la casa
de veraneo del Hijo del Sol. Desde el Aeropuerto Internacional Jorge Chvez se llega en 50
minutos, por la avenida Nstor Gambeta, se ingresa por la margen izquierda del Ro Chilln hacia
cerro Oquendo.
Complejo arqueolgico El Paraso
Agrupa diferentes etapas de las manifestaciones prehispnicas como Huaca Cerro Culebras, Huaca
Pampa de los Perros, El Paraso, Tambo Cerro Respiro y Puente Inca.
Zona arqueolgica de Huaca Cerro Culebras
Pertenece a la cultura Lima (s III y VIII, intermedio temprano). Es la huaca principal de la ciudadela
desarrollada all durante su apogeo, conformada por 3 reas bien definidas, en total la zona
arqueolgica abarca 35 hectreas aprox. Al lado sur de la pirmide se sita un mural polcromo de
28 metros de largo formado por 6 paneles separados por temas. Esta pintura correspondera a la
segunda etapa constructiva de la pirmide descubierto por el arquelogo Stumer a inicios de la
dcada del 50; constituye el testimonio de un proceso urbanstico importante que se dio en la costa
central del Per en los primeros siglos de nuestra era.
Zona arqueolgica Huaca Pampa de los Perros
Es el monumento ms antiguo (1800 A.C.) del complejo arqueolgico El Paraso consta de una
pirmide, con pozo circular hundido que se encuentra mirando hacia el ocano; se presume que fue
un ambiente con aldeas que se fue convirtiendo en un templo monumental ceremonial, por ello es
ideal para el estudio de las actividades religiosas andinas. Su observacin y visita, conjuntamente
con la Huaca Cerro Culebras y el Tambo Cerro Respiro, constituye un recorrido variado de
edificaciones urbanas, religiosas y comerciales de la poca prehispnica.
Zona arqueolgica El Paraso
Complejo arqueolgico monumental del perodo Arcaico, considerado el primer centro ceremonial
de la costa, se ubica en el valle del Chilln, dentro de los lmites del Distrito de San Martn de Porres
y Pampa de los Perros en Ventanilla. Tiene una extensin de 60 hectreas, en forma de U dirigida
hacia la desembocadura del ro, siendo necesario para su construccin ms de 100 mil toneladas
de roca aprox. Resulta destacable mencionar que los monumentos ms importantes de este
complejo se encuentran al otro lado del Ro Chilln, a la cual se accede por el camino Mrquez
Chuquitanta.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-55

Desde al aeropuerto Internacional Jorge Chvez se llega en 30 minutos, por la avenida Nstor
Gambeta, se ingresa por la margen derecha del Ro Chilln hacia el parque porcino.
Puente Inca
Es el hito geogrfico que une a Ventanilla, San Martn de Porres y Puente Piedra; patrimonio
arqueolgico de casi 10 m de longitud que formaba parte del sistema de murallas de seoro de
Collic. Serva de unin entre el cerro respiro y el lado sur del ro. Hace 9 aos con autorizacin del
INC Lima, fueron retirados los maderos de dicho puente para prevenir que el aumento del caudal del
Ro Chilln ocasione daos.
Huaca Capilla Mrquez
Vestigios de edificaciones que pertenecen al periodo del Horizonte Medio, son las que a pesar de
no haber sido investigado arqueolgicamente se encuentra una capilla, desde su lado izquierdo se
inicia un camino que circunda con toda la huaca, por el mismo camino pero hacia el lado derecho se
sube hacia los cerros aledaos; al final de la ruta existen murallones en buen estado de
conservacin. Desde el aeropuerto Jorge Chvez se llega en 25 minutos, por la avenida Nstor
Gambeta, se ingresa por la margen izquierda del Ro Chilln.
Cerro La Regla
En la cumbre del cerro se encuentra una capilla denominada Nuestra Seora de la Regla,
encomendada por Francisco Pizarro y posteriormente su hija Francisca, probablemente para servir
al curacazgo de Sevilla. Al norte del cerro se observan vestigios de muros tapiales que formaran
parte de la residencia del curaca; incluso en los lados este y oeste se hallan restos de huacas (una
dentro del actual cementerio), que debieron de haber pertenecido al mismo complejo.

Desde el aeropuerto Jorge Chvez se llega en 10 minutos, por la Avenida Faucett se ingresa a la
Nstor Gambeta.
Baha del Callao Playa Cantolao Balneario de La Punta
El Callao ha sido siempre hogar de un sinnmero de animales tanto en sus islas como en su
extenso humedal, es ms goza del privilegio para el desarrollo de nuevas modalidades de turismo,
tales como la observacin de aves y mamferos marinos, turismo vivencial y deportes acuticos en
general.

La baha del Callao es una de las ms importantes y hermosas del litoral peruano, tiene un mar
tranquilo desde donde se puede apreciar una magnfica vista de la rada del primer puerto, adems
del balneario de La Punta y el islote natural conocido como el Camotal. Se llega aqu por la Avenida
Saenz Pea que es la prolongacin de la avenida Benavides (Colonia) al girar a la derecha se divisa
la Plaza Grau y el muelle Drsena que es donde empieza la baha. El muelle Drsena es tambin el
lugar de donde parten Los Chalaneros que realizan paseos en bote de 20 minutos de duracin por
la baha del Callao.









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-56

Islas Palomino, Cavinzas, Frontn, San Lorenzo
Aproximadamente a una distancia de hora y media de recorrido martimo se encuentra la zona
ecolgica del Callao, paradisaco paisaje formado por las islas El Frontn, llamada tambin la Isla
del Muerto, que en una poca fue centro penitenciario; Cavinzas, santuario de aves guaneras como
pelcanos, guanaves, chuitas, piqueros, patillos; Palomino, donde se alberga una importante
poblacin de lobos marinos.
Iglesias del Callao
Lo resaltante de las iglesias en el Callao es que se caracterizan por tener solo una torre, excepto la
de Carmen de la Legua; la iglesia Inmaculada Concepcin Templo Faro y la Iglesia Santa Rosa,
tuvieron hasta siglos pasados dos torres que perecieron a causa de movimientos telricos.
Iglesia Matriz o Catedral del Callao
Uno de los bellos espacios que contiene en centro histrico del Callao es la plaza Matriz y su iglesia
la cual se llam inicialmente San Simn y San Judas del Callao, data de la poca de la Colonia. La
inmensa ola que se gener luego del terremoto el 28 de octubre de 1746 destruy la edificacin
original. Pero las bases se encontraron casi ntegras y pudo ser reconstruida aos despus.

La actual construccin data del ao 1866. Un siglo despus fue destruida por el terremoto del 17 de
octubre de 1966. A partir de all ha sufrido varios procesos de reconstruccin. Despus del sismo de
1970, la matriz fue remodelada el 16 de setiembre de 1995 fue reinaugurada y consagrada como
Catedral del Callao.

La iglesia es de estilo neoclsico construida en base a patrones greco-romanos y tiene una
campana de oro y bronce que pesa ms de 400 kilos; su frontis tiene una nave, numerosas
columnas y arcos, la puerta principal esta flanqueada por hornacinas que contienen a San Judas
Tadeo y San Simn Zelote; tambin el seor del Mar, Patrono del Callao, pasa algunas temporadas
en este templo.
Iglesia Virgen del Carmen de la Legua
Es tradicin que un agradecido comerciante, Don Domingo Gomes de Silva, que salv la vida en un
naufragio, encomendndose a la Virgen del Carmen en tan apurado trance, hizo construir esta
Capilla y mand traer desde Espaa la talla de Nuestra Seora del Carmen (1606). Se refiere como
hecho que la mula sobre el cual era transportada la Talla al llegar al sitio conocido como La Legua,
se par y no hubo forma que avanzase un solo tranco ms por lo que se eligi este lugar para la
edificacin de la Capilla del voto prometido. Ms aun, los viajeros forneos que llegaron al Per
durante aquella poca narran asombrados que sin necesidad de que el cochero haga parar a las
bestias que conducan los coches, estas recalaban automticamente en el Tambo que se eriga
frente al templo.

La iglesia fue construida a fines del siglo XVIII y se convirti rpidamente en un hito de referencia en
la distancia de ambas localidades. Posee una fachada modesta y en el interior sobresale su retablo
mayor que data del siglo XIX. Es una amplia composicin en donde destacan sus elegantes y
dorados capiteles de esquina que junto a la coronacin del altar forma una unidad arquitectnica
digna y hermosa. Ha sido refaccionada en diversas oportunidades llegando a ser parcialmente





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-57

destruida en mayo de 1992, producto de la detonacin de un coche bomba, la nueva y actual
iluminacin data desde el 26 de noviembre de 2002.
Humedales de Ventanilla
Los Humedales de Ventanilla se ubican en el Distrito de Ventanilla, limita al norte con Ciudad
Pachactec, por el sur con la zona circundante de Cerros, al este con zonas de expansin urbana
como es el asentamiento humano Defensores de la Patria, y al oeste con la lnea de la playa
paralela al mar. Tiene una extensin total de 578 Ha, de las cuales 366 Ha fueron declarados como
nica rea ecolgica intangible por la Municipalidad de Ventanilla.

Se presentan dos tipos de aves: las migratorias y las residentes. Entre las migratorias tenemos: el
zarapito, el falaropo de Wilson, entre otros; entre las residentes tenemos la garza blanca, la garza
azul, la gallareta, entre otras.

El acufero que forma los Humedales de Ventanilla, es alimentado por tres fuentes, las
precipitaciones, las infiltraciones marinas, y por agua dulce proveniente de la cuenca del Ro Chilln;
el nivel fretico alcanza su mximo nivel durante los meses de julio y agosto.

En los humedales se distinguen los siguientes tipos de hbitat: Acutico o espejos de agua,
Totorales; Vega, Gramadal; Arbustivo; Pampas e islas de arena; Marino o zona de rompiente; y
Medio areo.
Chivateros
Ubicado en uno de los cerros de la margen derecha del Ro Chilln, distrito de Ventanilla. El
investigador Edgar Lannini en 1967 encontr vestigios de utensilios y herramientas pertenecientes a
la poca ltica (10 000 A.C. aprox.) y son considerados los ms antiguos de la costa, lo cierto es que
Chivateros es una cantera; actualmente donde se encontraron dichos vestigios existen silos de
combustible pertenecientes a la empresa ETEVENSA, imposibilitando cualquier visita o recorrido.
Desde el Aeropuerto Internacional Jorge Chvez se llega en 20 minutos, pasando el valo
200 millas por la Avenida Nstor Gambeta hacia Ventanilla, en el primer puente peatonal.

Los primeros pobladores del Callao habran llegado por las estribaciones de la cordillera, bordeando
las quebradas y siguiendo el curso de los ros Rmac y Chilln en busca de alimento, regresando a
las alturas en los meses invernales. Al establecerse definitivamente en la costa, los nuevos
pobladores fundaron una cultura dependiente del mar convirtindose en recolectores-cazadores en
agricultores-pescadores haciendo uso de su medio para satisfacer sus necesidades.
4.3.8.5 INGRESOS ECONMICOS
El ingreso familiar per cpita ha registrado un importante aumento de acuerdo a la medicin del
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Tanto la Regin Callao como el
Distrito del mismo nombre registraron incrementos considerables. Al comparar ambos indicadores
observamos que el ingreso per cpita del Distrito del Callao es superior al de la Regin Callao.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-58

Cuadro 4-57 Ingreso familiar per cpita en nuevos soles, 2003 2005
INGRESO FAMILIAR PER CPITA
2003 2005
rea Geogrfica
Valor (S/.) Rank Valor (S/.) Rank
Regin Callao 652,2 (3/25) 692,4 (3/25)
Distrito Callao 650,9 (27/1828) 710,3 (25/1831)
Fuente: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD
4.3.9 SITUACIN Y DESARROLLO SOCIAL
4.3.9.1 CALIDAD DE VIDA
4.3.9.1.1 ndice de desarrollo humano (IDH)
La Regin Callao tiene el ndice de Desarrollo Humano ms importante del pas, incluso
superando a la capital, ello demuestra que a pesar de sus contrastes tiene un buen nivel en
cuanto a satisfaccin de necesidades, esperanza de vida, ingreso per cpita, etc.

Asimismo el Distrito del Callao tambin destaca de acuerdo al indicador del ao 2005 se ha
logrado ubicar dentro de los 25 Distritos con mayor IDH en el pas, logrando una importante
mejora en comparacin con los resultados obtenidos en el 2003 (Ver Cuadro 4-58).
Cuadro 4-58 IDH Regin y Distrito del Callao
IDH
2000 2003 2005
rea Geogrfica
Valor Rank Valor Rank Valor Rank
Regin Callao 0,716 (2/25) 0,712 (1/25) 0,7102 (1/25)
Distrito Callao 0,6812 (42/1828) 0,7149 (21/1831)
Fuente: PNUD. 2005.
4.3.9.1.2 Pobreza
La Regin Callao y el Distrito del Callao no estn considerados como zonas de pobreza en el mapa
de FONCODES, ello debido a que son zonas urbanas y por tanto la mayora de su poblacin cuenta
con acceso a servicios bsicos.

Sin embargo de acuerdo a la informacin proporcionada por la Encuesta Nacional de Hogares 2004,
el 54,3% de la poblacin de la Regin Callao es pobre, aunque es preciso sealar que dicho
porcentaje es menor al registrado a nivel nacional (60,4%).

En Ramn Castilla la pobreza extrema
5
es del 10%, la pobreza mediana es del 70% y pobreza baja
es 20%.

5
Pobreza Extrema: Incapacidad de atender las necesidades alimentarias mnimas.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-59

Cuadro 4-59 ndice de carencias en el rea de influencia, 2006
% de la poblacin sin:
mbito geogrfico Poblacin 2005
ndice de
carencias 1/
Quintil del
ndice de
carencias 2/
Agua
Desag./
letrin.
Electric.
Regin Callao 810 568 0,0529 5 15% 4% 4%
Distrito Callao 389 579 0,0185 5 7% 4% 2%
Fuente: Nuevo Mapa de Pobreza - FONCODES
1/: Es un valor entre 0 y 1. Este ndice es obtenido mediante el anlisis factorial por el mtodo de las componentes principales
2/: Quintiles ponderados por la poblacin, donde el 1=Ms pobre y el 5=Menos pobre
4.3.9.2 SEGURIDAD CIUDADANA
La Ciudadela Chalaca es considerada ZONA ROJA y de ALTA PELIGROSIDAD, debido a la
comisin de delitos violentos y no violentos, micro comercializacin de drogas, siendo frecuentes los
actos de violencia familiar. Asimismo en los alrededores existen bandas organizadas que tienen
armas de fuego o blancas.

En la jurisdiccin de Ramn Castilla se viene padeciendo de delincuencia comn y micro
comercializacin, debido al gran porcentaje de juventud desocupada y falta de apoyo de las
instituciones privadas Se viene teniendo el apoyo de las Juntas Vecinales.

En el rea de influencia indirecta del proyecto, especialmente en el A.H. Puerto Nuevo y parte de
Chacaritas, la situacin es ms severa que en la directa, al punto que forneos no pueden entrar a
estos centros poblados sino es acompaados (sea de conocidos o de chalecos), los
adolescentes cuentan con armas de fuego, y las balaceras son constantes, pues es un lugar donde
el alcance de la PNP es muy limitado.
4.3.9.2.1 Dependencias Policiales
La poblacin de Ramn Castilla se atiende en su respectiva comisara de la Polica Nacional, y est
organizada en Patrulla juvenil, Patrulla Infantil y Juntas Vecinales.

Por otro lado, lo vecinos de Ciudadela Chalaca y del total de las comunas del rea de influencia
indirecta son atendidos por la Comisara de Ciudadela Chalaca, tambin conocida como Corongo,
por el antiguo nombre de este barrio.

Slo la localidad de Chacarita cuenta con un puesto de auxilio compuesto por dos policas que
velan por la seguridad. Sin embargo, este puesto de auxilio no atiende denuncias, las mismas que
deben son derivadas a la Comisara PNP de Ciudadela Chalaca.












Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-60

Cuadro 4-60 Dependencias policiales
Centro Poblado Dependencia Policial Comisara a la que pertenece
Ramn Castilla Comisara Comisara de Ramn Castilla
Ciudadela Chalaca Comisara
San Juan Don Bosco Ninguna
Chacarita Puesto de Auxilio
Barrio Fiscal 1 Ninguna
Barrio Fiscal 2 Ninguna
Puerto Nuevo Ninguna
Comisara de Ciudadela
Chalaca
Total 3 2
Fuente: Comisara de Ciudadela Chalaca
Elaboracin: Walsh Per S.A.
4.3.9.2.2 Organizaciones Vecinales de Seguridad
Con la finalidad de fortalecer la seguridad ciudadana en la jurisdiccin y reducir el porcentaje del
ndice delincuencial, por intermedio de la Oficina de Participacin Ciudadana (OPC) de las
comisaras de Ciudadela Chalaca y Ramn Castilla se ha intensificado el trabajo con las juntas
vecinales de seguridad ciudadana para su reactivacin.
Cuadro 4-61 Juntas Vecinales, 2006 y 2007
2006 2007
Comisara
Juntas Vecinales Juntas Vecinales N de Integrantes
Ramn Castilla -- 19 200
Ciudadela Chalaca 14 25 248
Fuente: Comisara de Ciudadela Chalaca, 2007 y Comisara de Ramn Castilla, 2007.
Elaboracin: WALSH Per S.A.

Las rondas participan activamente en la seguridad de su vecindario, proporcionando informacin
oportuna a la polica por intermedio de aparatos telefnicos (RPM), y otros medios, lo que permite la
captura de sujetos al margen de la ley y la intervencin frente a actos de violencia familiar.
Asimismo, participan en las actividades de prevencin programadas por la Comisara (talleres,
capacitaciones, marchas y otros).
4.3.9.2.3 Delitos comunes
Cuadro 4-62 Incidencia Delictiva en el rea de influencia, 2007
Incidencia Delictiva Ramn Castilla
Lesiones 22
Delito contra el patrimonio: Robo 98
Orden Monetario 04
Delito contra la tranquilidad pblica 02
Delito contra la libertad, violacin sexual 17
Delito contra la f pblica 02
Delito contra la Seguridad pblica (TID) 53
Delito contra la administracin Pblica 02





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-61

Incidencia Delictiva Ramn Castilla
Delito contra la Seguridad Pblica 02
Delito contra la Seguridad Pblica (TIA) 02
Delito contra los derechos intelectuales Piratera 01
Accidentes de trnsito
Otros 06
Total 210
Fuente: Comisara de Ciudadela Chalaca, 2007 y Comisara de Ramn Castilla, 2007.
Elaboracin: WALSH Per S.A.
4.3.9.2.4 Puntos crticos de microcomercializacin de drogas
a) Comisara de Ramn Castilla

Jr. Chota y Morales Jurez de las 20.00 a 03.00 horas,
Inmediaciones de la lnea frrea y el Pasaje Villegas de las 20.00 a 03.00 horas,
En el AAHH. Jos Boterin, entre la Av. Central y el Pasaje Villegas de las 20.00 a 03.00 horas.
Loza deportiva de la Av. Los lamos PP. JJ. Jos Botterin.
Espalda de Posta Medica Santa F, Av. Alfredo Palacios.
4.3.9.2.5 Puntos crticos de delincuencia comn
a) Comisara de Ramn Castilla

Av. Morales Durez con el Jirn Chota (entre las 17 y 21 horas);
Av. Argentina cuadra 12;
Av. Argentina con la Av. Nstor Gambeta (valo Centenario) desde las 18 hasta las 20 horas; y
Av. Argentina cruce con pasaje Villegas.

La micro comercializacin de drogas se realiza en Jirn Chota y Morales Durez, intermediaciones
de la lnea frrea y el pasaje Villegas, asentamiento humano Jos Botern entre la avenida Central y
el pasaje Villegas, Loza deportiva de la avenida Los lamos, esto se da en horas de la noche y la
madrugada.

Otro de los problemas son los conflictos que se suscitan por las obras de construccin civil y los
diferentes gremios que operan en la zona.

Destaca la existencia de bandas delictivas: Los Malditos de Puerto Nuevo, Los Saladitos de
Chacaritas, Los Vatos Locos de San Juan Bosco, Los Pumas de Corongo y Constanzo.
4.3.9.2.6 Problemas de la localidad
Violencia urbana
Es uno de los problemas ms crticos a encarar, a pesar de los esfuerzos de los gobiernos locales
an se dan numerosos atracos, violencia sexual y un alto ndice de pandilleros, los cuales son en su





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-62

mayora adolescentes y jvenes que caen en el pandillaje, la prostitucin, drogadiccin y
alcoholismo; en muchos casos vinculados a la desocupacin y el subempleo.
Congestin vehicular
En el Distrito del Callao se da la congestin vehicular de diversas arterias importantes, en especial
en las llamadas horas punta, tambin contribuye a ello la antigedad del parque automotor.
4.3.10 CAPITAL SOCIAL
4.3.10.1 ORGANIZACIN SOCIAL
4.3.10.1.1 Liderazgo y autoridades
Cuadro 4-63 Autoridades polticas principales en el mbito de influencia
Autoridad Nombre
Presidente Regional Alex Kouri
Alcalde Provincial del Callao Flix Moreno
Teniente Gobernador del AAHH
Ciudadela Chalaca
Luis Grillo Camacho
Fuente: Walsh Per S.A.
4.3.10.2 ESTRUCTURA COMUNITARIA
En las zonas de Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca se observa la existencia de niveles de
organizacin suprafamiliar en torno al programa del Vaso de Leche, en funcin del cual existe una
red de 22 comits de gestin vecinal que en total abastecen a poco ms de 1 050 beneficiarios. A
dicha red se debe agregar otra compuesta por cuatro comedores populares, un Club de Madres que
agrupa a 70 familias y una red de siete promotoras de salud capacitadas por el MINSA.

Aparte de estos espacios de articulacin colectiva, no se observa mayor asociatividad entre la
poblacin, a pesar de que existen antecedentes de articulacin efectiva que se remiten a los
tiempos en los cuales las familias invasoras ejercieron colectivamente su pretensin de asegurar su
derecho de propiedad y el acceso a los servicios bsicos.
















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-63

4.3.10.3 GRUPOS DE INTERS
Se identifican los siguientes grupos de inters:
Cuadro 4-64 Grupos de inters del AA HH Mariscal Ramn Castilla
6

Grupo de Inters Cantidad
Junta Directiva 1
Comedor Popular 1
7
Comit de Vaso de Leche 4
Frente de Desocupados y Desocupadas del AA HH Ramn Castilla 1
Asociacin de Desocupados de Construccin Civil Ramn Castilla 1
Asociaciones de Padres de Familia 4
Fuente: Walsh Per S.A.
Cuadro 4-65 Grupos de inters de Ciudadela La Chalaca
8

Grupo de Inters Cantidad
Gobernatura 1
Junta Directiva 1
Comedor Popular 6
Comit de Vaso de Leche 6
Asociacin de Desocupados 14
Fuente: Walsh Per S.A.

En el rea de influencia indirecta se destaca la Comisin de Medio Ambiente Ambiente de
Chacaritas - CODEMABICH, ubicado en la urbanizacin Chacaritas que, en vista de la inexistencia
de una Junta Directiva, es la organizacin social de mayor influencia en la urbanizacin. Su
representatividad ha sido ganada gracias a las campaas de recoleccin de firmas por la
reubicacin del Depsito Qumico de Minerales, as como por la construccin de una faja
transportadora de minerales almacenados en la zona.

Asimismo, es en Chacaritas y en Puerto Nuevo, donde un grupo de vecinos se ha organizado para
demandar penalmente a las empresas CORMN y PERUBAR por su contribucin en la
contaminacin por plomo en la zona.
4.3.10.4 PERCEPCIONES DE LOS GRUPOS DE INTERS FRENTE AL PROYECTO
Como resultado del estudio primario y cualitativo, se registran severas preocupaciones por parte de
la poblacin del rea de estudio social, alrededor de la presencia de plomo en la zona, as como por
la presencia de un Depsito Qumico de Minerales que est a escasos dos metros de la poblacin
de Chacaritas (Barrio Fiscal).

De las entrevistas dirigidas a los lderes locales de opinin, se deriva que, en su mayora, no
identifican a NEPTUNIA como responsable de la contaminacin por plomo en la zona.


6
Informacin Brindada por el Secretario General del AAHH Ramn Castilla, Sr. Francisco Loa Sarzo
7
No est en funcionamiento desde el ao 2006
8
Informacin Brindada por la Secretaria General de Ciudadela La Chalaca, Sra. Felicita Eliana Olivares Quispe





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 4-64

Los responsables directamente sealados por la poblacin son las empresas que operan en los
depsitos de minerales CORMIN y PERUBAR, que s almacenan plomo en sus instalaciones.
Adems, sus actividades implican el transporte de minerales por las avenidas aledaas a la
poblacin, lo que produce efectos sobre el ambiente y la salud social. Neptunia aparece como una
empresa con la que tienen poco contacto.

Como recomendacin, la consultora considera importante explicar que el Depsito de Concentrados
que es razn de este estudio no contempla el almacenamiento ni el traslado de plomo.
4.3.10.5 ASPECTOS CULTURALES - COSTUMBRES Y TRADICIONES
4.3.10.5.1 Festividades
La fe chalaca rinde devocin a tres santos en particular, La Santsima Virgen de Carmen de la
Legua, El Seor del Mar y El Seor del Consuelo, cada uno de stos con das festivos y
hermandades que organizan su celebracin.

El 16 de junio se celebra la fiesta de la Virgen del Carmen de La Legua, en la cual se traslada la
imagen de la Virgen desde La Legua hasta el Callao.

El segundo domingo de octubre se celebra la tradicional peregrinacin de los chalacos a La Legua,
acompaando a la Virgen del Carmen hasta su antiguo santuario.

El 28 de octubre se celebra al Seor del Mar, procesin de la imagen de Cristo tallada en madera.
4.3.10.6 RECREACIN
El Callao es un Distrito reconocido por ser eminentemente salsero, la msica salsa remite
necesariamente al Distrito del Callao, por ello uno de los principales medios de recreacin es el
escuchar y bailar este ritmo.

El actual gobierno provincial viene propiciando una serie de eventos culturales de recreacin tales
como: caravanas culturales y la inauguracin del Teatro Alejandro Grada.
4.3.11 ARQUEOLOGA
Segn inspeccin ocular realizada por el Instituto Nacional de Cultura INC para el rea del depsito
de NEPTUNIA ha dio como resultado la observacin negativa de vestigios arqueolgicos en la
superficie, con ello se obtuvo el Certificado de Inexistencia Arqueolgicos N 2005-003 para
25 000 m
2
del rea del depsito (Ver Anexo 4.7).
neptunia s.a.
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
Almacenera del
Per S.A.
Prl SUCRE
CALLE 3
CALLE 4
Almacenera del
Per
AH
SAN BENITO
Urb Mcal.
AH. ANDRS A. CACERES
AH. RENE NUEZ
DEL PRADO
BARRIO
FRIGORIFICO
AV. DE LA ALAMEDA
AV. AREQUIPA
ENAFER PER
TEXACO
SHELL
AH
SAN AGUSTIN
A
V
. R
M
A
C
VOPAK - SERLIPSA
A
V
. H
U

S
C
A
R
AV. GUADALUPE
8668000
8667500
8667000
8668500
267500 268000 268500
EX ALMACEN DE
EL BROCAL
CONCENTRADOS
VOPAK - SERLIPSA
AV. CONTRALMIRANTE IGNACIO MARIATEGUI
A
V
. D
E
L
E
M
IS
O
R
MARINA DE GUERRA
FERROVIAS CENTRAL ANDINO
AV. REPBLICA ARGENTINA
E-02
E-03
E-04
E-07
(1)
E-07
(2)
E-01
E-05
E-06
E-08
E-09
M-01
N
ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AIRE
REFERENCIA
ESTACIONES DE
CONTROL
PRINCIPALES DE
ESTACIONES
Ubicacin
del Suelo (m)
el Nivel Parmetros Medidos
Coordenadas (m)
Estaciones Puntos
Meteorologia 10 267,959 8 667,486 Depsito CORMIN Av. Atalaya N 313 M-01 METEOROLOGICA
ESTACION
PS, Pb 6 266,949 8 665,665 Colon 516-N 6 (Punto Blanco) E-10*
PS, Pb 4 268,496 8 667,675 Patio Central (Ferrocarril) Casa N 13 E-09
PS, Pb 6 268,598 8 667,983 Mz. R Lote 5 Urb.Ramn Castilla E-08
PS, Pb 6 267,506 8 667,720 Chacaritas N 967 Callao E-06
PS, Pb 3 267,217 8 667,319 Av. Guadalupe Mz. F-4 Lote 16 AA.HH. Puerto Nuevo E-05
PS, Pb 4 267,341 8 667,781 Mz. H. Lote 34 Barrio Frigorfico E-01
PTS, PM-10, PS, Pb 6 268,676 8 666,742 Av. Alfredo Palacios N 698 Urb. Centenario
(2)
E-07
PTS, PM-10, PS, Pb 5 268,48 8 666,882
Gonzales de Velazco - Callao
Cdra. 14 Av. Argentina Mz. A Lote 24 - AA.HH. Consuelo (1) E-07
PTS, PM-10, PS, Pb 6 267,950 8 667,223 Calle Villa Rica N 235/239 Urb. Santa Marina 2da. Etapa E-04
PTS, PM-10, PS, Pb 6 267,637 8 667,459 Colegio "Maria Reiche" Av. Contralmirante Mora N 420 E-03
PTS, PM-10, PS, Pb 6 267,415 8 667,505 Mz. E Lote 6 AA.HH. Puerto Nuevo E-02
Este Norte
R
O
R
IM
A
C
NOTA: * El punto de Estacin E-10 no se aprecia en el plano
( )
( )
( )
Altura Sobre
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
neptunia s.a.
N
1
2
4
3
neptunia s.a.
Qp-al
Qp-al
Qr-m
Qr-al
Qr-m
neptunia s.a.
N
neptunia s.a.
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
neptunia s.a.
N
N
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
neptunia s.a.
N
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
neptunia s.a.
O
C

A
N
O
P
A
C
F
I C
O
TITICACA
LAGO
N
neptunia s.a.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 5-1

5.0
PARTICIPACIN CIUDADANA
5.1 PRIMER TALLER INFORMATIVO
Como parte del proceso de comunicacin y consulta, se realiz el 1er Taller Informativo de acuerdo
al Reglamento de Consulta y Participacin Ciudadana (Resolucin Ministerial N 596-2002-EM/DM.
de fecha 21 de Diciembre de 2002) dentro de los Procesos de Evaluacin de los Estudios
Ambientales en el Sector Energa y Minas.

El primer taller informativo se llev a cabo el 24 de Noviembre del 2005, citando a los asistentes a
las 4:30 p.m., en las oficinas de NEPTUNIA, en Av. Argentina # 843-A, Callao. Se cont con la
presencia de representantes de NEPTUNIA (4 personas), representantes del A.H. Gambeta
(2 personas), representantes de Copersa Ingeniera S.A.C. (3 personas), un representante de la
Asociacin COPRODELI (1 persona), y un representante de la Urb. Ramn Castilla (1 persona). El
acta del primer taller informativo y la lista de participante se presentan en el Anexo 5.1.

La convocatoria para este primer taller se realiz a travs de cartas de invitacin entregadas de
forma directa a los representantes de las diversas organizaciones sociales de base (OSBs),
dirigentes de AA.HH., autoridades e instituciones que se ubican en el rea de influencia del
Proyecto y que son representativas. Asimismo se cont con una convocatoria hecha a travs de un
medio escrito, el diario El Callao.

En dicho taller se dio a conocer acerca del tipo de actividad de la empresa, as como la voluntad de
NEPTUNIA de mantener una comunicacin fluida con la poblacin, y finalmente se absolvieron
dudas y se tom notas de los comentarios de los asistentes. Asimismo se entreg a los asistentes
un Resumen Ejecutivo del Proyecto (Ver Anexo 5.1 Acta del Primer Taller Informativo).
5.2 SEGUNDO TALLER INFORMATIVO
Siguiendo con el proceso de comunicacin y consulta y donde se informa a la poblacin sobre los
alcances del Proyecto, se llev a cabo el Segundo Taller Informativo realizado por la Empresa
NEPTUNIA.

El segundo taller informativo se llev a cabo el 22 de Diciembre del 2005 a las 4:30 p.m., en el local
del Depsito de Concentrados de Minerales, Av. Nstor Gambeta 843-A, Callao.

En esta oportunidad asistieron representantes de NEPTUNIA (4 personas), representantes de
Copersa Ingeniera S.A.C. (3 personas), representantes de la Comisin Ambiental Regional
(2 personas), un representante de Gambeta Baja (1 persona), un representante del AA.HH.
Ciudadela La Chalaca (1 persona), y 1 vecino del rea de influencia del Proyecto.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 5-2

Para el segundo taller se hizo la convocatoria a travs de invitaciones, entregadas personalmente a
los representantes de las diversas organizaciones sociales de base, dirigentes y autoridades, tal
como se hizo en el primer taller y tambin se public la invitacin en el diario El Callao. En el Anexo
5.2 se presenta el acta del segundo taller informativo, la lista de participante y su publicacin en el
diario el Callao.

En el segundo taller se dieron a conocer otros aspectos que no haban sido tratados en el primer
taller informativo, y los participantes continuaron haciendo preguntas acerca del Proyecto.
NEPTUNIA respondi las inquietudes y dudas que se presentaron durante el desarrollo del taller.
5.3 TERCER TALLER INFORMATIVO
En el ao 2008, teniendo en cuenta la actual normatividad legal vigente vinculada al proceso de
Participacin Ciudadana en el Sub Sector Minero del Ministerio de Energa y Minas, a saber: DS N
028-2008-EM y RM N 304-2008- MEM/DM, para la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental
(EIA) del Proyecto en referencia; la empresa NEPTUNIA , implement el Taller Informativo Previo
Durante elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto, el cual se llev a cabo en el
Auditorio del Gobierno Regional del Callao, sito en Av. Elmer Faucett N 3970 - Callao, a las 17.00
horas.

El Taller cumpli con su objetivo de informar a las autoridades locales y regionales, representantes
de los distintos grupos de inters (Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca - 4to Sector), as como a
la poblacin general del Callao, respecto a los resultados de la lnea de base ambiental y social del
Proyecto; complementndose dicho objetivo con la obtencin de percepciones y preocupaciones de
la poblacin as como con la resolucin de sus dudas o inquietudes.

La participacin de los pobladores se registr en nmero de 53 y estuvo conformada por
autoridades gubernamentales (17%), representantes de juntas vecinales (11%), de asociaciones,
gremios o sindicatos locales (8%), medios de comunicacin o prensa (9%) y ciudadanos interesados
(55%).

En el Anexo 5.3 se presenta el informe de participacin ciudadana concerniente al Tercer Taller
Informativo, el cual incluye el acta, lista de asistencia, mecanismos de convocatoria (anuncio radial,
anuncio por medios escritos, entre otros), y el detalle del desarrollo del taller, incluyendo en
formulario de preguntas y respuestas.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-1

6.0
ANLISIS DE IMPACTOS AMBIENTALES
6.1 GENERALIDADES
En este captulo se identifican, evalan y describen los impactos ambientales que se generarn
debido a la construccin, operacin y cierre del depsito de minerales metlicos y no metlicos de la
Empresa NEPTUNIA. Cabe sealar que en los alrededores del rea del Proyecto, predomina la
presencia de industrias, entre las cuales se encuentran: los depsitos de concentrados de minerales
de Cormin (Ex Centromn) y de PeruBar.

El Proyecto considera en su primera etapa la habilitacin de 22 000 m
2
del depsito para almacenar
30 000 TM por mes de concentrado de minerales metlicos (bsicamente zinc y cobre), as como
los no metlicos (carbn bituminoso y baritina) y en su segunda etapa la habilitacin de los
50 000 m
2
en el cual se manejar aproximadamente 70 000 TM por mes de carga mineral. Lo cual
tambin depender de la demanda para la exportacin de los minerales y su xito comercial.

Actualmente el depsito opera sobre 13 500 m
2
de rea completamente habilitada y cuenta con la
siguiente infraestructura: patio de almacenamiento de minerales, oficina administrativa, laboratorio
primario para determinacin de humedad, servicios higinicos, sistema de lavado de camiones,
balanza, entre otros.

Con el objetivo de lograr un anlisis ambiental coherente con las actividades del Proyecto, se
elabor un cuadro de identificacin de impactos potenciales (5-3), donde se listan aquellas
actividades del Proyecto con potencial de generar impactos significativos sobre el medio. A partir de
los impactos significativos se definieron los aspectos e impactos ambientales del Proyecto,
determinando su influencia sobre los elementos del medio fsico, biolgico y socioeconmico.

El anlisis ambiental utiliza como mtodo de evaluacin la interrelacin de las acciones y/o
actividades del Proyecto con los elementos del ambiente, con un criterio de causaefecto y evala
el carcter adverso o favorable del impacto. Luego se agrupan los impactos, de acuerdo a su mayor
o menor significacin, con el fin de establecer las prioridades de mitigacin.

Asimismo, con la finalidad de poder evaluar el impacto en la calidad del aire por emisiones fugitivas
de concentrados en la fase de operacin, se ha elaborado un modelo de simulacin de material
particulado (PM
10
) considerando las actividades a desarrollarse en esta fase. El software utilizado es
el AERMOD, este programa permite modelar mltiples fuentes operando bajo distintos escenarios.
El AERMOD es reconocido y recomendado por la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados
Unidos de Amrica (U.S. EPA) y muy utilizado por modeladores experimentados.

Para fines del estudio se denominan componentes ambientales a cualquier elemento del medio
fsico, biolgico y social que forma parte del ecosistema, a su vez, los elementos de una actividad





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-2

que interactan con el ambiente se denominan aspectos ambientales
1
. Los aspectos ambientales a
su vez, permitirn identificar los posibles impactos sobre el medio. Los impactos se consideran
significativos cuando se estima que puedan superar los estndares de calidad ambiental o lmites
mximos permisibles establecidos por la legislacin ambiental vigente.
6.2 METODOLOGA DE EVALUACIN
La evaluacin de los impactos ambientales se realiz mediante la identificacin de las actividades
del Proyecto, as como tambin considerando el mbito del rea donde se ubica el Proyecto que
corresponde a una zona industrial, donde no existen ecosistemas biolgicos frgiles y de
importancia y donde el componente principal corresponde al mbito social, as como la seguridad
personal. Las actividades previstas para la etapa de construccin (6 meses) incluyen,
acondicionamiento del rea y construccin de la infraestructura, en la etapa de operacin (10 aos),
las actividades corresponden a la recepcin y descarga, apilado y entoldado del mineral, carga y
despacho de minerales y transporte del concentrado a granel y en contenedores al puerto del Callao
para su embarque. Finalmente en la fase de cierre (3 meses) como actividades tenemos el
desmontaje de estructuras e instalaciones, y la limpieza y reconformacin del rea en los casos que
sea necesario.

La identificacin de los impactos potenciales, se realiz bajo la tcnica de verificacin, combinada
con la sistematizacin de los resultados en matrices y del modelamiento de emisiones fugitivas, que
de acuerdo a los procedimientos que contempla el Protocolo de Monitoreo de Calidad del Aire y
Emisiones
2
, se seleccionaron dos estaciones de monitoreo (Barlovento y Sotavento), tomando en
cuenta la influencia que tiene la direccin predominante del viento sobre las actividades en el rea
proyectada del Depsito de Concentrados. Asimismo, se presentan 2 reas de Modelacin, la
primera para 22 000 m
2
(caso de 30 000 Ton/mes) y la segunda para la ampliacin hasta 50 000 m
2

(caso de 70 000 Ton/mes).

En tal sentido, tenemos una relacin integrada de impactos, valoracin, probabilidad de ocurrencia y
aplicacin de las medidas de control ambiental que cada caso requiere, los cuales se presentan en
el Plan de Manejo Ambiental (PMA). En general la identificacin y evaluacin de los impactos
ambientales del Proyecto fue planificado de la siguiente manera:
Anlisis de las actividades del Proyecto;
Anlisis de la situacin ambiental del rea de influencia del Proyecto;
Identificacin y evaluacin de los aspectos e impactos ambientales potenciales;
Descripcin de los principales impactos ambientales potenciales; y
Determinacin del nivel de significancia de los impactos ambientales.

1
INDECOPI (PER). 2004. Sistemas de Gestin Ambiental. Directrices Generales sobre Principios, Sistemas y Tcnicas de Apoyo.
NTP-ISO 14001. Lima, INDECOPI.

2
(Manual de procedimiento segn lo indicado en el reglamento, emitido por DS-016-93-EM, as como en sus disposiciones
modificatorias contenidas en el DS-059-93-EM)





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-3

6.2.1 MTODO DE ANLISIS
El proceso de seleccin de los mtodos de evaluacin de impactos consider como criterio principal
y determinante el uso de metodologas aceptadas, estandarizadas y/o recomendadas por la
autoridad ambiental competente, optndose por tablas de interaccin cualitativas y cuantitativas
(matrices). Los impactos ambientales se analizaron y evaluaron considerando su condicin de
positivos o negativos y directos o indirectos. La significacin del impacto ambiental se determin
sobre la base de las siguientes caractersticas: magnitud, duracin, desarrollo y probabilidad de
ocurrencia.

El anlisis causa-efecto de la interaccin de las actividades de construccin y operacin versus
componentes ambientales, permiti identificar los impactos ambientales directos e indirectos y su
condicin de positivo o negativo.

Para facilitar la comprensin del anlisis se ha confeccionado dos matrices: una primera matriz
denominada Matriz de Identificacin de Impactos Ambientales Potenciales (Cuadro 6-5) , que
permite identificar los impactos ambientales potenciales mediante las interacciones entre las
actividades del Proyecto y los componentes del ambiente y otra matriz denominada Matriz de
Calificacin de Impactos Ambientales Potenciales (Cuadro 6-7), donde se evalan los impactos
identificados en la matriz anterior, para cuyo efecto se utilizan los criterios que se describen en la
seccin 6.2.2. Complementariamente, en una tercera matriz denominada Matriz Resumen de
Impactos Ambientales (Cuadro 6-6), se presenta el resumen de la evaluacin de los impactos
ambientales potenciales, destacando su significancia ambiental.






























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-4
Figura 6-1 Metodologa de Evaluacin de Impactos Ambientales

I



























6.2.2 MATRICES DE INTERACCIN ASPECTO / COMPONENTE
Los impactos positivos se calificaron empleando un ndice o Valor Numrico de Significacin
Favorable, en tanto los impactos negativos, empleando un ndice o Valor Numrico de Significacin
Adversa. El mtodo aplicado es una adaptacin del Mtodo de Criterios Relevantes
3
, en el cual se
calculan una serie de indicadores de impactos, que se globalizan a travs de una funcin que
proporciona un ndice nico denominado Valor de Impacto Ambiental (VIA).

Tales ndices se basan en otorgar puntajes de acuerdo a la magnitud, duracin y desarrollo de los
impactos, sin perder de vista (para la interpretacin) que tales valores numricos corresponden a
una escala ordinal de medicin, para los cuales el clculo de frecuencias, modas y medianas es
preferente. Por lo mismo, los valores de los ndices de Significacin (S) para las diferentes
actividades del Proyecto, fueron agrupados de acuerdo con los criterios de medida de tendencia
central (mediana, moda y media), considerndose aquella que mostr el valor ms elevado (criterio
operativo para este estudio).

3
Consorcio SWECO INGENDESA CAI (1997). Estudio de Impacto del Proyecto Hidroelctrico Gualaca, Panam. Captulo VII-1
NTERACCI
IDENTIFICACION DE
IMPACTOS AMBIENTALES
EVALUACIN DE IMPACTOS
AMBIENTALES POTENCIALES
DESCRIPCION DE LOS
PRINCIPALES IMPACTOS
DESCRIPCIN DEL
PROYECTO

DESCRIPCIN TCNICA
GENERAL DEL
PROYECTO

DEPOSITO DE
MINERALES METALICOS
Y NO METALICOS
NEPTUNIA
DIAGNSTICO DE LA
SITUACIN AMBIENTAL
PREOPERACIONAL

DESCRIPCIN DEL
AMBIENTE FSICO
DESCRIPCIN DEL
AMBIENTE
BIOLGICO
DESCRIPCIN DEL
AMBIENTE
SOCIOECONMICO
Mtodo de
anlisis
matricial
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
(PMA)





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-5

Estos valores se presentan en la tabla de interaccin y tienen como objetivo mostrar un
ordenamiento de los impactos considerndolos desde mayor a menor severidad o favorabilidad.
Dichos valores numricos no corresponden a una cuantificacin de los impactos, sino a ndices
numricos operativos para conseguir con menor subjetividad un ordenamiento de los impactos o
agrupamiento de los mismos por nivel de significacin.
6.2.2.1 CALIFICACIN POR SU NATURALEZA POSITIVA O NEGATIVA
Se determin inicialmente la condicin favorable o adversa de cada uno de los impactos; es decir, la
caracterstica relacionada con la mejora o reduccin de la calidad ambiental generada por el
desarrollo de las actividades del Proyecto de ampliacin. En la tabla de identificacin de impactos
ambientales, se consign esta calificacin empleando el smbolo P para el impacto positivo y el
smbolo N para el impacto negativo segn el caso.
6.2.2.2 CALIFICACIN POR CONDICIN DE DIRECTO O INDIRECTO
El objetivo de este anlisis fue el reconocimiento de la relacin de causalidad de los impactos,
calificndolos de directos e indirectos. Los impactos directos constituyen las consecuencias
inmediatas de las actividades del Proyecto. Los impactos indirectos son efectos secundarios de los
impactos directos. Este anlisis orienta la formulacin de medidas de prevencin, correccin o
mitigacin de impactos dirigindolas principalmente a los impactos directos, los cuales a su vez
tienen efectos mitigantes o correctivos sobre los impactos indirectos. La identificacin oportuna de
los impactos directos permitir proponer medidas adecuadas para reducir o mitigar sus efectos
sobre el ambiente.
6.2.2.3 CALIFICACIN POR SIGNIFICANCIA
La calificacin por Significancia, incluye un anlisis global del impacto y determina el grado de
importancia de ste sobre el ambiente receptor. La calificacin define la significancia del efecto
dependiendo de la modificacin de las condiciones iniciales del factor ambiental analizado.

Para la calificacin de los efectos se emple un ndice de Significacin (S). Este ndice o valor
numrico se obtuvo en funcin de la probabilidad de ocurrencia del impacto (P), su desarrollo o
temporalidad (De), magnitud (m) y duracin (D), segn la siguiente evaluacin:

S = P(a(De x M/10) + b(D))

Donde:

S : Calificacin por significancia expresada entre 1 y 10
P : Presencia (probabilidad de ocurrencia)
M : Magnitud
D : Duracin
De : Desarrollo
a,b : Factores de ponderacin (a=0,7, b=0,3)

Los valores numricos obtenidos permitieron agrupar los impactos de acuerdo al siguiente rango de
significacin, segn se aprecia en el Cuadro 6-1.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-6

Cuadro 6-1 Significancia ambiental de los impactos
Atributo Calificacin Rangos**
Muy Baja 0 2
Baja 2 4
Media o Moderada 4 6
Alta 6 8
Significancia (S)*
Muy Alta 8 10
(*) Su valor es la resultante de la valoracin asignada a los dems atributos que intervienen en la calificacin.
(**) Los rangos se establecen en funcin de valores promedios.

Asimismo, el Cuadro 6-2 presenta los criterios y la calificacin cuantitativa de los parmetros que
permitieron estimar los ndices o valores numricos de significacin.

Presencia o Probabilidad de Ocurrencia (P)
Este anlisis permite diferenciar los impactos que ocurrirn inevitablemente y los que estn
asociados a ciertos niveles de probabilidad de ocurrencia. Un impacto puede ser de ocurrencia
indefectible (o cierta), puede tener una muy moderada probabilidad de ocurrencia (no es seguro que
se pueda presentar), posible probabilidad (su aparicin es remota, aunque no se puede descartar) y
poco probable.

Desarrollo (De)
Evala el tiempo que tarda el efecto en alcanzar la mxima perturbacin, establecindose una
escala que va desde muy rpido (<1 mes) hasta muy lento (>24 meses).

Magnitud (M)
Este atributo valora el grado de alteracin (dimensin o tamao) de las condiciones o caractersticas
iniciales del factor ambiental afectado (en la tabla de calificacin se expresa en porcentajes). Es la
dimensin del impacto; es decir, la medida del cambio cuantitativo o cualitativo de un parmetro
ambiental, provocada por una accin. La calificacin vara de muy alta (80-100) a muy baja (0-20).

Duracin (D)
Califica la temporalidad del efecto independientemente de toda accin de mitigacin. El impacto
puede ser de duracin muy corta si es de pocos das o menor a un ao (0,1-1) hasta permanente
(>10 aos) despus de la ejecucin del Proyecto.












Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-7

Cuadro 6-2 Resumen de criterios y calificaciones
Atributo Calificacin Ponderacin
Cierto o inevitable 1
Muy probable 0,7 0,9
Probable 0,3 0,7
Presencia o probabilidad de
ocurrencia (P)
Poco probable 0,1 0,3
Muy rpido (<1 mes) 0,8 1,0
Rpido (1 a 6 meses) 0,6 0,8
Medio (1 a 6 meses) 0,4 0,6
Lento (12 a 24 meses) 0,2 0,4
Desarrollo (De)
Muy lento (>24 meses) 0,1 0,2
Muy alta 80 100
Alta 60 80
Media 40 60
Baja 20 40
Magnitud (M)
Muy baja 0 20
Permanente (>10 aos) 10
Larga (7 a 10 aos) 7 10
Media (4 a 7 aos) 4 7
Corta (1 a 4 aos) 1 4
Duracin (D)
Muy corta (<1ao) 0.1 1
6.3 IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES POTENCIALES
6.3.1 SELECCIN DE COMPONENTES INTERACTUANTES
Antes de proceder a identificar y evaluar los impactos potenciales del Proyecto de ampliacin, es
necesario realizar la seleccin de componentes interactuantes. Esta operacin consiste en reconocer y
seleccionar las principales actividades del Proyecto y los elementos ambientales del medio fsico,
biolgico y socioeconmico que intervienen en dicha interaccin.

En la seleccin de actividades se opt por aquellas que deben tener incidencia probable y significativa
sobre los elementos ambientales. Del mismo modo, en lo concerniente a elementos ambientales se
opt por aquellos de mayor relevancia ambiental, de acuerdo a su grado de sensibilidad.
6.3.2 ACTIVIDADES DEL PROYECTO CON POTENCIAL DE CAUSAR IMPACTO
Las actividades de un Proyecto estn determinadas por aquellas acciones y operaciones a partir de
las cuales se consideran causales de posibles impactos ambientales. De acuerdo a la informacin
proporcionada por NEPTUNIA respecto a las caractersticas del Proyecto y la experiencia de los
consultores especialistas asignados al Proyecto, se elaboraron listas de verificacin, conteniendo
las acciones de cada etapa del Proyecto con potencialidad de generar impactos ambientales.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-8

El Cuadro 6-3 lista las principales actividades del Proyecto con potencial de causar impactos
ambientales en su rea de influencia. Estas actividades se presentan segn el orden de las etapas
del Proyecto.
Cuadro 6-3 Identificacin de actividades del Proyecto con potencial de generar impactos
Etapas Actividades
Acondicionamiento del rea.
Construccin
Construccin de la infraestructura
Recepcin y descarga de minerales
Apilamiento y entoldado del mineral
Carga y Despacho del mineral
Operacin
Transporte del mineral para su embarque
Desmontaje de infraestructura e instalaciones
Cierre
Limpieza y reconformacin del rea.
6.3.3 ELEMENTOS Y FACTORES AMBIENTALES POTENCIALMENTE AFECTABLES
Como se indic anteriormente, antes de proceder a identificar y evaluar los efectos e impactos del
Proyecto, se realiz una seleccin de componentes interactuantes. Esta operacin consiste en
conocer y seleccionar las principales actividades del Proyecto y los elementos ambientales del
medio fsico, biolgico y socioeconmico que intervienen en dicha interaccin.

En la seleccin de actividades se opt por aquellas que deben tener incidencia probable y
significativa sobre los elementos ambientales. Del mismo modo, en lo concerniente a elementos
ambientales se opt por aquellos de mayor relevancia ambiental, de acuerdo a su grado de
sensibilidad, principalmente el aspecto referido a la calidad del aire y su incidencia en el mbito
urbano y poblacional.

En tal sentido, la identificacin de los Componentes y Factores Ambientales se efectu basndose
en los estudios de lnea base ambiental, relacionndolos con las actividades y caractersticas del
Proyecto. Los componentes y factores ambientales importantes en el rea de Proyecto que se han
considerado para el anlisis ambiental se presentan en el Cuadro 6-4. A partir de la identificacin y
determinacin de los componentes y factores se elabor la matriz de identificacin de impactos
ambientales y sociales, los cuales fueron evaluados de acuerdo al grado y nivel de importancia del
impacto.












Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-9

Cuadro 6-4 Componentes y factores ambientales interactuantes
Medio Componente Factores Ambientales y Sociales
Aire Calidad del Aire
Ruido Nivel de ruido Medio Fsico
Suelo Calidad del suelo
Generacin de empleo
Aspectos econmicos y
sociales
Afecciones a la salud humana
Red Vial Incremento del trfico vehicular
Medio Socio
Econmico
Seguridad y salud Riesgo de accidentes de trabajo
6.3.4 DESCRIPCIN GENERAL DE POTENCIALES IMPACTOS AMBIENTALES
Durante la etapa de construccin del depsito de minerales, los impactos estarn asociados
bsicamente a los trabajos de preparacin del sitio, construccin del cerco perimtrico y
pavimentado de la loza de concreto. Actualmente el depsito tiene un rea de 8 500 m habilitados y
cuenta con las siguiente infraestructura: oficinas, laboratorio y, servicios higinicos (contenedores
metlicos debidamente acondicionados), poza sptica (para disposicin de aguas domesticas),
sistema de lavado de vehculos y pozas de decantacin para la recuperacin de finos (sistema de
tratamiento y almacenamiento de agua). En tal sentido, las obras civiles a realizarse sern
puntuales y estarn centralizadas en una zona localizada dentro del rea del depsito de minerales.

En la etapa de operacin, los impactos estarn principalmente relacionados a las emisiones
fugitivas de partculas de concentrados por las propias operaciones de recepcin y descarga del
mineral procedente de mina, apilamiento y entoldado del mineral, preparacin y despacho y por el
transporte del lote de embarque hacia el puerto del Callao. Toda el rea del depsito va a estar
impermeabilizado por una losa de concreto de fc= 210 kg/cm
2
de 0,20 m de espesor, que evitar el
contacto de los posibles lixiviados con el suelo.

Es preciso indicar que no se generar impactos potenciales en el componente bitico (flora y fauna)
ya que en el rea donde se ubica el depsito es una zona industrial, conformada por suelos de
caracterstica eriaza y sin vegetacin. En las zonas prximas y externas al rea del Proyecto existen
escasas cubiertas vegetales, en su mayora de carcter cultural, referido a jardines y parques, que
estn influenciados por los impactos adversos de la zona industrial. En lo que respecta a la fauna
local, en la zona adyacente al Proyecto se ve limitada con la presencia de animales domsticos, los
que no se encuentran entre alguna categora de proteccin establecida por el Ministerio de
Agricultura (R.M. N 1082-90-AG/DGFF y Decreto Supremo 034-2004-AG).

Asimismo no se ha considerado como impacto potencial al componente ambiental agua, debido a
que el Proyecto en ninguna de las fases generar efluentes industriales o domsticos. Las aguas
provenientes del sistema de lavado de camiones sern recirculada y las aguas provenientes de los
servicios higinicos se recolectaran en una poza sptica, para su posterior tratamiento por una
empresa contratista autorizada por la Direccin General de Salud AmbientaI DIGESA.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-10
Cuadro 6-5 Matriz de identificacin de impactos ambientales
A
C
O
N
D
I
C
I
O
N
A
M
I
E
N
T
O

D
E
L

A
R
E
A
C
O
N
S
T
R
U
C
C
I
O
N

E

I
N
S
T
A
L
A
C
I
O
N

D
E

I
N
F
R
A
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
R
E
C
E
P
C
I
O
N

Y

D
E
S
C
A
R
G
A

D
E

M
I
N
E
R
A
L
A
P
I
L
A
M
I
E
N
T
O

Y

E
N
T
O
L
D
A
D
O

D
E
L

M
I
N
E
R
A
L
C
A
R
G
A

Y

D
E
S
P
A
C
H
O

D
E
L

M
I
N
E
R
A
L
T
R
A
N
S
P
O
R
T
E

D
E
L

M
I
N
E
R
A
L

A
L

P
U
E
R
T
O
-
E
M
B
A
R
Q
U
E
D
E
S
M
O
N
T
A
J
E

D
E

E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
S

E

I
N
S
T
A
L
A
C
I
O
N
E
S

L
I
M
P
I
E
Z
A

Y

R
E
C
O
N
F
O
R
M
A
C
I

N

D
E
L

A
R
E
A
N N N N N N N N
N N N N N N N N
N N N N N N N N
SUELOS
N N N N
P P P P P P P P
N N N N
N
SEGURIDAD Y SALUD
N N N N N N N N
P
N Negativo
Riesgo de accidentes de trabajo
NATURALEZA DEL IMPACTO
Positivo
C
O
M
P
O
N
E
N
T
E
S

A
M
B
I
E
N
T
A
L
E
S
ASPECTOS SOCIOECONMICOS
Incremento del trfico vehicular
Generacin de empleo
Afecciones a la salud humana
Riesgo de contaminacion de suelos por mala disposicion de residuos y/o derrame
de hidrocarburo
ABANDONO CONSTRUCCION
ETAPAS DEL PROYECTO
MATRIZ CAUSA - EFECTO
DEPOSITO DE MINERALES METALICOS Y NO METALICOS NEPTUNIA
OPERACIN Y MANTENIMIENTO
Alteracin de la calidad del aire por emisin de material particulado CALIDAD DEL AIRE Y RUIDO
Alteracin de la calidad del aire por emisin de gases
Incremento del nivel de ruido y vibraciones








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-11
Cuadro 6-6 Matriz resumen de impactos ambientales

0.68 0.68 0.68 0.68 0.68 2.54 1.98 2.54 3.27 2.54 2.54 2.58 0.68 0.68 0.68 0.68 0.68
1.60 1.37 1.48 - 1.48 4.37 4.37 5.38 1.74 4.37 4.37 3.97 1.60 1.37 1.48 - 1.48
0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 2.62 2.23 2.62 3.67 2.62 2.62 2.78 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99
SUELO 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35
1.49 1.04 1.26 - 1.26 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 2.10 0.31 0.31 0.31 0.31 0.31
2.41 2.16 2.41 1.66 2.29 2.41 2.16
5.09 3.01 3.01 5.09 4.05 3.01 4.05
SEGURIDAD Y SALUD 2.18 3.56 2.87 - 2.87 4.19 4.19 4.19 4.19 4.19 4.19 4.19 2.18 3.56 2.87 - 2.87
CALIFICACIN RANGO
Muy bajasignificancia 0a2
Bajasignificancia 2a4
Mediaomoderadasignificancia 4a6
Altasignificancia 6a8
Muy altasignificancia 8a10
Incremento del trfico vehicular
OPERACIN Y MANTENIMIENTO
A
P
I
L
A
M
I
E
N
T
O

Y

E
N
T
O
L
D
A
D
O

D
E
L

M
I
N
E
R
A
L
M
E
D
I
A
M
E
D
I
A
N
A
M
E
D
I
A
RESUMEN MATRIZ CAUSA - EFECTO
D
E
S
M
O
N
T
A
J
E

D
E

E
S
T
R
U
C
T
U
R
A

E

I
N
S
T
A
L
A
C
I
O
N
E
S
L
I
M
P
I
E
Z
A

Y

R
E
C
O
N
F
O
R
M
A
C
I

N

D
E
L

A
R
E
A
ETAPAS DEL PROYECTO
INDICE DE SIGNIFICANCIA
Generacin de empleo
Afecciones a la salud humana
C
O
M
P
O
N
E
N
T
E
S

A
M
B
I
E
N
T
A
L
E
S
Alteracin de la calidad del aire por emisin de material particulado
Riesgo de Contaminacion de suelos por mala disposicion de residuos y/o derrames
de hidrocarburos
Riesgo de accidentes de trabajo
ASPECTOS
SOCIOECONMICOS
CALIFICACIN CIERRE
M
O
D
A
CALIFICACIN
M
E
D
I
A
N
A
T
R
A
N
S
P
O
R
T
E

D
E
L

M
I
N
E
R
A
L

A
L

P
U
E
R
T
O
M
O
D
A
M
E
D
I
A
R
E
C
E
P
C
I
O
N

Y

D
E
S
C
A
R
G
A

D
E
L

M
I
N
E
R
A
L
C
A
R
G
A


Y

D
E
S
P
A
C
H
O

D
E
L

M
I
N
E
R
A
L
M
E
D
I
A
N
A
CALIDAD DEL AIRE Y RUIDO
Incremento del nivel de ruido y vibraciones
Alteracin de la calidad del aire por emisin de gases
CALIFICACIN CONSTRUCCION
A
C
O
N
D
I
C
I
O
N
A
M
I
E
N
T
O

D
E
L

A
R
E
A
C
O
N
S
T
R
U
C
C
I
O
N

E

I
N
S
T
A
L
A
C
I
O
N

D
E

I
N
F
R
A
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
M
O
D
A







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-12
Cuadro 6-7 Matriz de probabilidad de ocurrencia y significancia de impactos ambientales etapa de construccin
Probabilidad de Ocurrencia
Significacin
Beneficiosa Adversa
Ocurrencia
Alta Probabilidad Moderada Probabilidad Baja Probabilidad Muy Baja Probabilidad
IV
Alta Significacin

III
Moderada Significacin
(Generacin de empleo (+)
(d)

II
Baja Significacin


Incremento del nivel del
ruido y vibraciones (-)
(d)
Riesgo de accidentes de
trabajo (-) (i)




I
Muy Baja Significacin
Alteracin de la calidad del
aire por emisin de gases (-)
(d)



Afectacin de la calidad
del aire por emisiones de
material particulado (-) (d).
Afectacin del suelo por
derrame de combustible y
aceites (-) (d)

(+/-) Positivo/Negativo
(d/i) Directo/Indirecto






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-13
Cuadro 6-8 Matriz de probabilidad de ocurrencia y significancia de impactos ambientales etapa de operacin
Probabilidad de Ocurrencia
Significacin
Beneficiosa
Adversa
Ocurrencia
Alta Probabilidad Moderada Probabilidad Baja Probabilidad Muy Baja Probabilidad
V
Muy Alta Significacin

IV
Alta Significacin
Generacin de empleo (+)
(d)


III
Moderada Significacin
Alteracin de la calidad del
aire por emisin de gases
(-) (d)
Incremento del nivel de
ruido y vibraciones (-) (d)

Generacin de
emisiones fugitivas (-)
(d)
Incremento del trfico
vehicular

Afectacin de la salud (-)
(i)

II
Baja Significacin

Riesgo de accidentes de
trabajo (-)(d)


I
Muy Baja Significacin


Contaminacin del
suelo por mala
disposicin de
residuos y/o derrames
de hidrocarburos (-) (i)
(+/-) Positivo/Negativo
(d/i) Directo/Indirecto








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-14

Cuadro 6-9 Matriz de probabilidad de ocurrencia y significancia de impactos ambientales etapa de abandono
Probabilidad de Ocurrencia
Significacin
Beneficiosa
Adversa
Ocurrencia
Alta Probabilidad Moderada Probabilidad Baja Probabilidad Muy Baja Probabilidad
V
Muy Alta Significacin

IV
Alta Significacin






III
Moderada Significacin


Afectacin del suelo
por derrame de
combustible y aceites
(-) (d)

II
Baja Significacin
Generacin de empleo (+) (d)

Incremento del nivel
del ruido y vibraciones
(-) (d)
Riesgo de accidentes de
trabajo (-) (i)


IMuy Baja Significacin
Alteracin de la calidad del aire
por emisin de gases (-) (d)



Afectacin de la calidad
del aire por emisiones de
material particulado (-)
(d)

(+/-) Positivo/Negativo
(d/i) Directo/Indirecto







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-15

6.4 DESCRIPCIN DE IMPACTOS AMBIENTALES POTENCIALES
La descripcin del anlisis ambiental resalta el potencial de afectacin de los impactos generados
por las actividades del Proyecto, anticipando la serie ms crtica de eventos que podran
provocarse, y con ello preparar planes de manejo y monitoreo, a fin de reducir los efectos que
dichos impactos podran producir. Estos planes involucran el uso de controles tcnicos y
administrativos para reducir la exposicin a niveles aceptables o lmites permisibles establecidos por
la normativa nacional o buenas prcticas de operacin.

La evaluacin del impacto ambiental del Proyecto de Depsito de Minerales Metlicos y Minerales
No Metlicos se realiz considerando su ubicacin en una zona de uso industrial, en cuyos
alrededores se encuentran industrias y almacenes de minerales, no siendo colindante con viviendas
o zonas ecolgicas sensibles. El centro poblado ms cercano al depsito corresponde al Centro
Poblado Ramn Castilla y la Ciudadela Chalaca, localizados a 80 y 250 m respectivamente del
depsito.

El principal impacto del Proyecto est asociado a la alteracin de la calidad del aire por las
emisiones fugitivas de material particulado que se generarn durante la fase de operacin, debido a
las actividades de carga, descarga y almacenamiento del concentrado de mineral; propias de la
operacin del depsito. Para ello se ha previsto que una vez terminado las labores de carga,
descarga y mezclas para homogenizacin del mineral, este ser arrumado en pilas y estar cubierto
adecuadamente con mantas protectoras impermeables.

Para determinar el impacto por la generacin de material particulado de minerales sobre la calidad
del aire se ha elaborado un Modelo de Dispersin de emisiones fugitivas (PM
10
), para dos
escenarios de modelacin, la primera para 22 000 m
2
(caso de 30 000 Ton/mes) y la segunda para
la ampliacin hasta 50 000 m
2
(caso de 70 000 Ton/mes). Este modelo simula cmo el polvo fugitivo
se dispersar en la atmsfera dadas las condiciones del material (humedad y porcentajes de finos),
la meteorologa (velocidad y direccin de viento) y topografa. Como resultado se obtienen valores
de concentracin mxima en la zona y un Punto de Mximo Impacto (PMI)
4
.

A continuacin, se presenta la descripcin de los impactos ambientales potenciales del Proyecto
durante sus tres etapas.
6.4.1 ETAPA DE CONSTRUCCIN
Las condiciones existentes del depsito obligan a que se realicen actividades de mejoramiento y
adecuacin para la operacin. Los trabajos iniciales de construccin consistirn en la demolicin
parcial del cerco perimtrico y se remover la actual losa de concreto del patio para reforzarla de
acuerdo a los requerimientos expresos en la gua de manejo de minerales concentrados realizado
por el MINEM. Las actividades de demolicin de la losa y nivelacin del terreno sern efectuadas

4
PMI: Se refiere al lugar donde caer la mayor concentracin de NOX, en un determinado momento en condiciones atmosfricas
especiales.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-16

empleando un cargador frontal, una motoniveladora, compactadora, y volquetes para el transporte
de los escombros.

Es preciso recalcar que de los 50 000 m
2
que requiere el Proyecto para almacenamiento de los
minerales, actualmente ya se cuenta con un permetro y pavimento de un rea de 13 500 m
2
. Por
otro lado, tambin se cuenta con las instalaciones requeridas; oficina, laboratorio primario, servicios
higinicos y servicios auxiliares como pozo sptico (para disposicin de aguas domsticas), cisterna
y pozas de sedimentacin para el funcionamiento del sistema de lavado de camiones.

La etapa de construccin tiene dos etapas. En la primera etapa se habilitarn 22 000 m
2
del
depsito. La segunda fase se realizar de manera progresiva de acuerdo a los requerimientos y a
las necesidades de amplitud de rea hasta cubrir los 50 000 m
2
.
6.4.1.1 IMPACTOS NEGATIVOS
A. Medio Fsico
Calidad de Aire y Ruido
Alteracin de la calidad del aire por emisin de gases
La maquinaria y vehculos utilizados para el acondicionamiento del rea y transporte de materiales
para la construccin de las instalaciones requeridas por el Proyecto ocasionarn bajos niveles de
emisiones atmosfricas y de corta duracin, ya que solo se limitar al tiempo que se ejecuten estas
actividades. Los gases que se emitirn (CO y NOx) por el funcionamiento de equipos y maquinaria
no incrementaran los niveles mximo permitidos. En tal sentido, el impacto de afectacin de la
calidad del aire por las emisiones gaseosas ha sido considerado puntual y de muy baja significancia.

De la evaluacin de los resultados de los anlisis de calidad de aire tomados en la Lnea Base del
presente Estudio.
Alteracin de la calidad del aire por emisin de material particulado
Este impacto ser generado por las siguientes actividades de la etapa de construccin:
Debido al levantamiento de partculas por el transporte de equipos, insumos, materiales en
tramos no pavimentados o debido a la inadecuada proteccin del material de construccin
(especialmente arena) dentro del rea del Proyecto y en las tolvas de los vehculos de carga.
Movimiento de tierra, esta actividad generar principalmente levantamiento de partculas por las
distintas actividades acondicionamiento del terreno y nivelacin del rea, operaciones de carga
y descarga de material de construccin y en las excavaciones.

Sobre la base del bajo nivel de trnsito esperado, las medidas de tomarse en cuenta para el
transporte, almacenamiento de materiales de construccin y apilamiento del desmonte se estima
que el impacto ser puntual, localizado y de muy baja significancia.









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-17

Incremento del nivel de ruido
Se prev que las acciones de nivelacin y acondicionamiento del rea, excavaciones,
desplazamiento de vehculos y maquinaria generarn un incremento del nivel de ruido en los
lugares adyacentes donde se realizar las actividades constructivas del Proyecto (Duracin: 6
meses), sin que ello constituya un impacto significativo, que genere perjuicios auditivos a los
trabajadores de la obra.
Es importante definir que las principales acciones que conllevar a la generacin de ruidos, est
dado por el uso de vehculos y maquinarias. El Cuadro 6-10 muestra un promedio de los de niveles
de ruido generados por maquinarias de construccin, lo cual nos permite tener una aproximacin
concerniente a los niveles de registro (dBA) durante su uso.

El Cuadro 6-10 muestra los niveles de ruido generado por maquinarias de construccin.
Cuadro 6-10 Niveles tpicos de potencia de sonido de fuentes regulares
Fuente de
Ruido
Principales Fuentes de Contribucin
de Ruido
Niveles de Potencia
del Sonido (dBA)
Medidas Principales para la
Reduccin del Ruido
Cargador
Frontal
Motor, admisin y escape de aire. 110 120
Encerramiento del motor.
Silenciadores de admisin y
escape
Tractor Oruga Motor, admisin y escape de aire. 110 120
Encerramiento del motor.
Silenciadores de admisin y
escape
Camiones Motor, admisin y escape de aire. 110 120
Encerramiento del motor.
Silenciadores de admisin y
escape
Fuente: Gua Ambiental para el Manejo de Problemas de ruido en la Industria Minera. DGAA Sub-Sector Minera del MEM.

Por las caractersticas de las actividades de construccin de las instalaciones requeridas por el
Proyecto y de la magnitud de las maquinarias y equipos utilizados, el incremento del nivel de ruido
se ha considerado como un impacto de baja significancia, debido a que los ruidos que se generarn
sern puntuales concentrados en la zona de trabajo, y estos sern de carcter temporal durante el
funcionamiento de los equipos; adems hay que sealar que el rea del depsito se encuentra
prximo a la Av. Nstor Gambeta, el cul ya es un potencial emisor de ruidos, debido al flujo
vehicular existente en la zona.
Suelos
Calidad del suelo
Existe el riesgo que durante la ejecucin de las obras ocurra una posible contaminacin del suelo
por potenciales derrames de combustible, grasa y aceite en lugares donde opere la maquinaria. La
limitacin de reas de trabajo, las medidas de prevencin de derrames y la implementacin del Plan
de Manejo de Residuos (PMR), reducirn la probabilidad de que este impacto ocurra y de haberlo el
impacto ocasionado ser puntual y de muy baja significancia.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-18

B. Seguridad y Salud
Riesgo de accidentes de trabajo
En toda construccin el riesgo de accidentes de trabajo existe si no se toman las medidas
preventivas adecuadas para que estos eventos no ocurran. Durante la etapa de construccin del
Depsito de minerales de NEPTUNIA, se prev que en promedio se requerir de aproximadamente
21 personas. Para reducir este riesgo, NEPTUNIA exigir a la empresa contratista la capacitacin
constante al personal mediante charlas diarias de 5 minutos, uso adecuado de equipos de
proteccin personal y la concientizacin de realizar slo los trabajos para los cuales estn
instruidos, entre otros. Este impacto ha sido calificado como de baja probabilidad de ocurrencia y
significancia.
6.4.1.2 IMPACTOS POSITIVOS
A. Socioeconmico
Generacin de empleo
Este impacto est referido a la generacin de puestos de trabajo durante las actividades
constructivas del Proyecto. En tal sentido se requieren para esta fase del Proyecto la contratacin
de 21 trabajadores entre personal de la empresa contratista, y el personal de la direccin del
Proyecto de NEPTUNIA. Se seala que la contratacin del personal para las obras de construccin
civil estar a cargo de la empresa Contratista. El personal obrero ser contratado en forma temporal
y en la medida de lo posible proceder de la circunscripcin del Distrito, principalmente de
poblaciones vecinas, como: Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca entre otros.

La ocupacin de mano de obra permitir incrementar los ingresos de los pobladores, generando
mejores condiciones de accesos a los bienes y servicios, lo cual, se traducir en una mejora en el
nivel de vida de la poblacin beneficiada. A su vez permitir obtener un ingreso temporal a aquellas
personas que se encuentran actualmente sin empleo. Debido a que la fuerza laboral que se
requerir para la fase de construccin del Proyecto es baja y al corto tiempo de ejecucin (6 meses)
de las obras se ha considerado este impacto de muy baja significancia.
6.4.2 ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
El aspecto ambiental principal que se generar en la etapa de operaciones del Proyecto, ser la
emisin de partculas fugitivas de concentrado de minerales, debido a las actividades de carga,
descarga y mezcla de minerales (antes del despacho) y durante la limpieza de los neumticos a la
salida de los camiones y vagones ferroviarios del depsito. De no tomarse las medidas necesarias
para evitar el incremento y la permanencia de partculas fugitivas en el aire se podra afectar la
salud - principalmente las vas respiratorias- de la poblacin que se encuentra ubicada dentro del
rea de influencia del Proyecto.

Es importante mencionar que el riesgo de contaminar los suelos en el rea del Proyecto es de muy
baja probabilidad ocurrencia, debido a que se enlozar toda el rea del depsito para evitar contacto
alguno del concentrado y lixiviados (producto del regado del material) con el suelo. Asimismo las





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-19

zonas prximas y externas al rea del Proyecto son reas eriazas sin presencia de vegetacin,
influenciada por la actividad industrial de la zona.

Asimismo, no se generar ningn efluente por disposicin de aguas domsticas, debido a que sern
colectados en una poza sptica (revestida con cemento para evitar contacto con el suelo) y luego
entregadas a una empresa contratista registrada debidamente en DIGESA para su adecuado
tratamiento. Asimismo las aguas utilizadas en el sistema de lavado de camiones sern recicladas y
por ningn motivo se unir a la red de desages.

Esta seccin identifica y analiza los diferentes efectos ambientales que la operacin del depsito de
minerales de NEPTUNIA generar sobre el rea de influencia directa del Proyecto. Se estima que la
operacin del depsito tendr una vida til de 10 aos.
6.4.2.1 IMPACTOS NEGATIVOS
A. Medio Fsico
Calidad del Aire
Alteracin de la calidad del aire por emisiones fugitivas
El almacenamiento del concentrado de minerales (especialmente cobre y zinc) en el Depsito de
NEPTUNIA generar emisiones fugitivas durante las labores de descarga de camiones y vagones
ferroviarios y durante la limpieza de los mismos. Se ha previsto que con la primera habilitacin del
depsito (22 000 m) para el manejo de 30 000 TM/ mensual, el flujo de descarga de camiones
(descarga y despacho) en promedio es de 1 000 mensual y el tiempo que demora en realizar dicha
operacin es de 30 minutos. Con la habilitacin de toda el rea del depsito (50 000 m) se
manejar 70 000 TM/mensual de mineral y se ha previsto que se recibir entre
2 300 camiones/mensual.

Asimismo, durante las actividades de mezclas (homogenizacin de mineral de diferentes pilas de
almacenamiento) para cumplir con la calidad especfica del mineral, en funcin a compromisos de
entrega (blending) que se efecta previo al despacho del mineral a las instalaciones portuarias,
tambin generar emisiones fugitivas de material particulado, que afectar la calidad del aire.

El software utilizado para el modelamiento de emisiones fugitivas es el AERMOD, el cual predice
las concentraciones de material particulado (PM10) y evala los promedios en 24 horas y los
promedios anuales del contaminante seleccionado. El clculo de las emisiones de material
particulado (PM10) de las operaciones del Proyecto (carga y descarga, arrumaje del material y
trnsito de vehculos de carga en deposito) que generan la mayor cantidad de emisiones fugitivas,
se realiz con la metodologa propuesta por la U.S. EPA, para el clculo de Factores de Emisin e
informacin aportada por NEPTUNIA.

Es importante recalcar que el modelamiento de emisiones fugitivas no se realizado para la actividad
de transporte del mineral desde el depsito al puerto del Callao, debido a que la carga mineral es
despachada en contenedores completamente cerrados y cubiertos en su interior con un plstico, lo
cual evita la liberacin de partculas de mineral al ambiente.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-20

Resultados del Modelamiento de Emisiones
Los resultados presentados en el Cuadro 6-11 y 6-12 corresponden a las concentraciones 24 horas
y peridicas de PM
10
luego de la dispersin en la grilla para el almacenamiento de 30 000 Tn/mes y
70 000 Tn/mes respectivamente.

La concentracin 24 horas ms alta calculada por el modelo con 30 000 Ton/mes fue de 7,85 g/m
3

para la Recepcin; y de 11,16 g/m
3
para el Despacho. La concentracin Anual ms alta calculada
por el modelo sera de 4,62 g/m
3
para la Recepcin y de 6,93 g/m
3
para el Despacho. Estos
valores que seran los ms altos para el perodo de 24 horas y anual, no superan los ECAs de
150 g/m
3
y 50 g/m
3
.

Cuadro 6-11 Resultados del Modelo para 30 000 Tn/mes
PMI
Actividad Periodo
Concentraciones
de PM10
(g/m
3
)
Este Norte
Valor de comparacin*
(g/m
3
)
24 hrs 7.85021 268 300 8 667 700 150
Recepcin
Anual 4.61984 268 400 8 667 700 50
24 hrs 11.16098 268 300 8 667 700 150
Despacho
Anual 6.92983 268 400 8 667 700 50

La concentracin 24 horas ms alta calculada por el modelo con 70 000 Ton/mes fue de
15,03 g/m
3
para la Recepcin; y de 21,79 g/m
3
para el Despacho. La concentracin Anual ms
alta calculada por el modelo sera de 7,89 g/m
3
para la Recepcin y de 15,45 g/m
3
para el
Despacho. Estos valores que seran los ms altos para el perodo de 24 horas y anual, no superan
los ECAs de 150 g/m
3
y 50 g/m
3
.
Cuadro 6-12 Resultados del Modelo para 70 000 Tn/mes
PMI
Actividad Periodo
Concentraciones
de PM10
(g/m
3
)
Este Norte
Valor de comparacin*
(g/m
3
)
24 hrs 15.02504 268 100 8 667 700 150
Recepcin
Anual 7.89845 268 300 8 667 600 50
24 hrs 21.78694 268 100 8 667 700 150
Despacho
Anual 15.44663 268 300 8 667 600 50
* D.S. 074-2001-PCM. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (ECA)

En base al anlisis de los resultados del modelamiento de emisiones fugitivas se ha determinado
que el impacto en la calidad de aire por la generacin de PM
10
para las actividades de descarga
(recepcin), apilamiento y carga del mineral es de moderada significancia.

El estudio de dispersin de emisiones de material particulado (PM
10
) y sus respectivos Mapas de
Ubicacin del Punto de Mximo Impacto se encuentran en el Anexo 6.1.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-21

Ruido
Incremento del nivel de ruido
Las operaciones de carga y descarga de material de mina es la actividad que genera los mayores
niveles de ruido dentro del rea del Proyecto, debido al funcionamiento de maquinaria (cargador, y
gra), al trnsito de vehculos de transporte de carga dentro del depsito y al transporte de los
concentrados desde el depsito hacia al Puerto del Callao. El incremento de los niveles de ruido se
dar de manera puntual, y local solo se limitar el tiempo que requiera las operaciones de carga,
descarga y transporte del mineral.

Asimismo la ruta por donde transitarn los camiones (con concentrado a granel) desde el depsito
hacia el Puerto del Callao (Puerta: Balanza 4 de ENAPU) es principalmente por la Av Atalaya y
Guadalupe, cuya distancia de recorrido es slo de aproximadamente 2 km. El transporte de mineral
concentrado que se transportar en contenedores es por la Av. Gambetta, Ovalo Centenario, Av.
Argentina (Centro logstico Av. Argentina 2085) y luego al Puerto utilizando nuevamente la Av.
Argentina.

Es preciso indicar que el rea del depsito se encuentra prxima a la Av. Nstor Gambeta y las
rutas de transporte mencionados para el transporte de minerales desde el depsito hacia el Puerto,
son ya potenciales emisores de ruidos, debido al flujo vehicular existente en la zona. Las actividades
de transporte del Proyecto incidirn directamente sobre los niveles superficiales, sin embargo el
ruido slo afectar principalmente el rea de trabajo, con incidencia en el personal operario, por
cunto se tratara de un nivel de ruido ocupacional.

En tal sentido, existir una exposicin de ruido del tipo ocupacional y de seguridad para el personal
operario del Depsito de NEPTUNIA. Para el control de los niveles de exposicin de ruido se
tomarn en cuenta los lineamientos para exposicin a ruido de la NIOSH (National Institute for
Occupational Safety and Health) que establece el lmite de 85 dBA para un rgimen laboral de
8 horas y las medidas de proteccin para evitar el impacto.

Por las caractersticas de las actividades del Proyecto y de la magnitud de las maquinarias y el
trnsito de vehculos de carga y el tiempo de operacin de estos; este impacto se ha considera de
baja significancia.
B. Aspectos Socioeconmicos
Expectativas sobredimensionadas de empleo
Las actividades dentro de la operacin del Depsito de Minerales de NEPTUNIA requiere de poco
personal debido a que solo se almacenar el mineral en forma temporal y su rotacin depende de
los clientes (Operadores logsticos y empresas mineras). Por otro lado el mineral almacenado no
recibe ningn tipo de tratamiento antes de ser transportado al puerto o a la planta del cliente.

Neptunia ha previsto que emplear en la fase de operacin solo a 31 personas entre personal
calificado y no calificado. Por consiguiente este impacto ser de leve significancia.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-22

Afectacin de la salud
Las emisiones fugitivas de partculas finas de mineral concentrado que se generen por las
actividades propias del Proyecto podran afectar la salud de los pobladores de los centros poblados
cercanos al depsito de Neptunia. La afectacin a la salud, por Zinc y Cobre se manifiesta
principalmente con problemas en las vas respiratorias y gastrointestinales (Intoxicacin Aguda y
Crnica).

Los centros poblados mas cercanos al Proyecto son Ramn Castilla y la Ciudadela Chalaca,
localizados a 80 (al sur) y 250 m (al este) respectivamente del depsito. Los resultados del modelo
de dispersin de emisiones fugitivas (PM
10
) indican que la mxima concentracin de PM
10
se ubica
dentro del rea del Proyecto. En base a ello se ha previsto que existe muy poca probabilidad de ser
afectados por la dispersin de las emisiones fugitivas, debido a que en general los niveles de PM
10

no estarn por encima del ECA y el punto que presenta la mayor concentracin se ubica dentro del
rea del depsito de concentrados.

En tal sentido se ha considerado que el impacto en la afectacin de la salud de los pobladores es de
moderada significancia.
C. Red Vial
Incremento del trfico vehicular

Las actividades de descarga y despacho del mineral ocasionarn un incremento en el trfico de
vehculos en las principales avenidas que utilizarn como ruta para el transporte de los
concentrados desde el depsito hacia el puerto de embarque. Debido a que se ha previsto que en la
primera fase de operacin del proyecto (habilitacin de 22 000 m del depsito) el nmero de
camiones recibidos ser de 1 000 por mes y en la segunda fase (cuando se habilite los 50 000 m)
se recibirn aproximadamente 2 500 camiones por mes. Ello tambin depender del xito comercial
de los minerales

Tomando en cuenta el nmero de camiones que transitarn desde el depsito al puerto del Callao
para el embarque del mineral, el tiempo de permanencia en el depsito de cada vehculo
(30 minutos para carga o descarga), la ruta seleccionada (para mineral concentrado a granel y en
contenedores) y a fin de evitar en la medida de lo posible incrementar el congestionamientos y
trfico vehicular se ha considerado este impacto de moderada significancia.
D. Seguridad y Salud
Riesgo de accidentes de trabajo
La operacin en todos los depsitos de minerales trae consigo el riesgo de la ocurrencia de
accidentes de trabajo. El riesgo est directamente relacionado con la cantidad de personal que
labore en el centro de trabajo, de esta forma, a ms personal mayor es el riesgo. La ventaja de la
operacin del Depsito de minerales se refleja tambin en el poco personal operario necesario para
las actividades de operacin, en este caso se prev contratar slo 31 personas lo que reduce el
riesgo de accidentes. Por otro lado, tambin es de suma importancia el adecuado uso de los
equipos de proteccin personal, la capacitacin a travs de charlas peridicas y programadas y el
cumplimiento estricto de lo indicado en el Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-23

NEPTUNIA, conciente de la importancia del cuidado de la seguridad de sus trabajadores, tomar
todas las medidas indicadas para reducir los riesgos de accidentes de su personal durante las
labores. Este impacto ha sido considerado de baja significancia.
6.4.2.2 IMPACTOS POSITIVOS
A. Aspectos Socioeconmicos
Generacin de empleo
La operacin y mantenimiento del Depsito de NEPTUNIA generar un incremento en el empleo
local durante la operacin del Proyecto, ya que se usar principalmente mano de obra
correspondiente a la circunscripcin del Distrito y principalmente de poblaciones vecinas, como:
Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca entre otros. Este personal ser especializado en sus
respectivas labores dentro del Depsito. Asimismo, se requerirn de otros servicios referidos a la
recoleccin y disposicin de residuos slidos, limpieza y mantenimiento de las instalaciones,
servicio de alimentacin, monitoreos ambientales, los cuales generarn un efecto dinamizador en la
economa local y regional. Dada el reducido nmero de puestos de trabajo que se requiere por las
mismas caractersticas del Proyecto en la etapa de operacin, este impacto se ha calificado como
de significancia leve.
6.4.3 ETAPA DE ABANDONO
Las instalaciones y servicios auxiliares se podrn aprovechar para otras actividades, sin riesgos de
contaminacin alguna o en caso contrario se demolern parcialmente o en forma total y se
proceder a la demolicin de toda infraestructura del lugar, protegiendo en todo momento la salud
humana y el medio ambiente.
6.4.3.1 IMPACTOS NEGATIVOS
A. Medio Fsico
Calidad de Aire y Ruido
Alteracin de la calidad del aire por emisin de gases
Al igual que para la etapa de construccin, durante el abandono, en las actividades remocin del
cerco o muro perimtrico, limpieza y reconformacin de la zona, se incrementar la emisin de
gases de combustin por el funcionamiento de los motores de los equipos a utilizarse. Dado la baja
densidad de equipos en esta etapa, este efecto se ha calificado como de muy baja significancia.
Alteracin de la calidad del aire por emisin de material particulado
El retiro de las instalaciones y retiro del enlozado generarn el incremento del material particulado
en el rea del Proyecto, sobre todo al momento de reconformacin del terreno para dejar el relieve
igual o similar a las condiciones iniciales antes de la construccin del depsito. Este impacto ser
temporal y de muy baja significancia.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 6-24

Incremento del nivel de ruido y vibraciones
Al igual que para la construccin, durante esta etapa de abandono el funcionamiento de las
maquinarias y equipos utilizados para las labores de cierre, aunque sern muy bajos en nmero,
generarn el incremento de los niveles de ruido y vibraciones. Este impacto ser temporal y de muy
baja significancia.
Suelos
Calidad del suelo
En esta etapa de abandono definitivo, el uso de equipos y maquinarias para el retiro de los equipos
electromecnicos, picado y retiro del enlozado y eliminacin de desmontes hacia lugares
autorizados se podran ocasionar el vertido accidental de combustibles sobre el suelo. Debido a las
medidas preventivas que se tomarn en cuenta para el manejo del combustible, este impacto se ha
considerado como de baja probabilidad de ocurrencia y leve significancia.
B. Aspectos Socioeconmicos
Seguridad y Salud
Riesgo de accidentes de trabajo
Este riesgo se dar por el funcionamiento de equipos y maquinarias en simultneo y por la cantidad
de personal que laborar en esta etapa. Como se prev que la desmantelacin y reconformacin de
la zona ser de corta duracin, este impacto ser de baja significancia.
6.4.3.2 IMPACTOS POSITIVOS
A. Aspectos Socioeconmicos
Generacin de empleo
El cierre del depsito de concentrados de NEPTUNIA traer consigo el requerimiento temporal de
mano de obra calificada y no calificada. Se prev que el nmero de personas de mano de obra no
calificada que se requerir en esta etapa ser inferior al nmero necesario utilizado para los trabajos
de construccin. Este impacto ha sido calificado de muy baja significancia.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-1
7.0
PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
7.1 INTRODUCCIN
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) constituye un instrumento bsico de gestin ambiental que ser
implementado por NEPTUNIA durante la construccin y operacin del Depsito de Minerales Metlicos
y Minerales No Metlicos. El presente PMA contiene las medidas de orden preventivo, correctivo y
mitigante para minimizar los efectos e impactos ambientales generados por las actividades del
Proyecto.

El PMA precisa las obligaciones ambientales de NEPTUNIA
2
en el manejo del Proyecto; la cual
consiste en el almacenamiento, despacho y transporte del mineral a embarcar, indicando las
actividades y programas que sern implementados antes y durante la construccin y operacin del
Proyecto, para garantizar el cumplimiento de los estndares y prcticas ambientales existentes.

Para establecer el contenido y dems aspectos del PMA, se ha empleado como referencia los criterios
establecidos por el Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades Mineras (D.S. N 059-93-
EM) y la Gua Ambiental de Manejo y Transporte de Concentrados Minerales del Ministerio de Energa
y Minas.

Las medidas propuestas en el PMA son el resultado del proceso de identificacin de los impactos
ambientales de las actividades del Proyecto. El anlisis ambiental ha permitido identificar aquellos
impactos de ocurrencia indefectible, de alta o moderada significancia, que sern atendibles bajo el
principio de prevencin, de manera que los componentes del ambiente no sean afectados,
principalmente la calidad del aire, dado que el principal aspecto ambiental es la generacin de
emisiones fugitivas de concentrados, con incidencias sobre el mbito social principalmente.

La aplicacin de las medidas de control y manejo ambiental que se implementarn durante las
diferentes etapas del Proyecto (construccin, operacin y cierre), es un compromiso ante las
autoridades sectoriales competentes
3
(Ministerio de Energa y Minas) y los entes fiscalizadores
(OSINERGMIN) y la Municipalidad Provincial del Callao. La empresa NEPTUNIA aplicar de la misma
manera, en el desarrollo del presente Proyecto, su poltica de proteccin ambiental, salud y seguridad.

2
Actualmente tiene un contrato de Arrendamiento por un lapso de 30 aos renovables con FERROVIAS CENTRAL ANDINA S.A. quien
es el titular del rea del depsito).
3
Carta N 853-2006 CONAM/DICAREN.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-2
7.2 OBJETIVOS
7.2.1 OBJETIVO GENERAL
Prevenir, corregir o mitigar los efectos adversos y optimizar los aspectos positivos causados sobre los
elementos del medio fsico y social por la ejecucin del Proyecto a travs de la aplicacin de medidas
tcnico - ambientales y del cumplimiento de las normas ambientales vigentes en el pas.
7.2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS
Proponer medidas de prevencin, correccin y mitigacin de los efectos sobre el ambiente que
pudieran resultar de la ejecucin del Proyecto.
Estructurar acciones para afrontar situaciones de riesgos y accidentes durante la ejecucin del
Proyecto, en sus diferentes etapas (construccin, operacin y cierre).
Establecer lineamientos para responder en forma oportuna y rpida a cualquier contingencia que
pudiera ocurrir durante el desarrollo de las actividades del Proyecto.
7.3 LINEAMIENTOS GENERALES DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
El Estado Peruano a travs de la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) del
MEM, estableci las pautas para la elaboracin de Programas de Manejo Ambiental
1
en el Subsector
Minera. En base a ello, NEPTUNIA, como responsable de la ejecucin del Proyecto Deposito de
Minerales Metlicos y No Metlicos, considerar como marco de poltica del PMA, la proteccin
ambiental, salud y seguridad.

En ese sentido, las lneas guas de la poltica sern las siguientes:
Conservacin del medio ambiente. Proteger el ambiente, reduciendo al mnimo el impacto de las
actividades del Proyecto en las etapas de construccin, operacin y cierre, comprometindose a:
- Mejorar continuamente los procesos y funciones correspondientes a las actividades del Proyecto,
mediante acciones efectivas y eficaces.
- Mantener en lo posible el ecosistema urbano del entorno del Proyecto, frente a los impactos
potenciales derivados de la ejecucin del mismo.
Proteccin de la salud y seguridad. La empresa considerar como fin primero la proteccin de la
vida y salud humana, estableciendo la responsabilidad de prevenir accidentes y la proteccin de la
salud e integridad fsica de las personas.
Trascendencia de responsabilidad ambiental. NEPTUNIA asumir el compromiso de
responsabilidad por las empresas contratistas y/o subcontratistas que puedan tener a su cargo la
ejecucin de algunas actividades y obras del Proyecto. La implementacin de acciones de previsin,
control y previsin de impactos ambientales deber ser compartida por todos los ejecutores.

1
Gua Ambiental de Manejo y Transporte de Concentrados Minerales






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-3
Interrelacin interinstitucional. La empresa establecer un esfuerzo conjunto con los gobiernos
locales y/o otras entidades, a fin de impulsar y/o apoyar algunas iniciativas dirigidas a la solucin de
problemas en temas de desarrollo sustentable, as como, la consideracin de prcticas
medioambientales y salud, que no sean de responsabilidad directa del Proyecto.
7.4 PROPUESTA DE UNIDAD DE GESTIN AMBIENTAL
NEPTUNIA, conformar la Unidad de Gestin Ambiental (UGA), a fin de implementar el PMA
establecido para el Proyecto Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos. La Unidad de Gestin,
garantizar que las distintas actividades del Proyecto en sus etapas de construccin, operacin y
cierre, cumplan con las medidas de manejo establecidas y con las exigencias normativas vigentes. La
UGA, estar conformada por el siguiente esquema organizacional (Figura 7-1).
Figura 7-1 Organigrama Unidad de Gestin Ambiental










7.4.1 FUNCIONES DE LA JEFATURA DE UNIDAD DE GESTIN AMBIENTAL Y DE
SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
Definir los alcances para el logro del mejoramiento continuo del desempeo ambiental, asignando
los recursos necesarios para conseguir los objetivos e informar peridicamente los resultados.
Establecer las capacitaciones a los trabajadores durante las diferentes etapas del Proyecto,
orientado a la responsabilidad y cumplimiento de las normas; as como, a las medidas ambientales
en sus actividades de responsabilidad.
Informar a la autoridad competente cualquier incidente ambiental en las obras dentro del plazo de
la Ley, que pudiera acontecer durante la ejecucin del Proyecto.
Implementar los Programas de Manejo establecidos en el PMA, as como, el Programa de
Contingencias.
Supervisar el cumplimiento de las medidas estipuladas en el PMA, respecto a intervenciones en el
medio fsico y biolgico.
Administrar y vigilar las actividades del Responsable de Medio Ambiente.
Coordinar el normal desarrollo e implementacin del programa de monitoreo ambiental, de acuerdo
a los compromisos asumidos en el PMA.
Jefatura de Unidad de
Gestin Ambiental y de
Seguridad y Salud
Especialista Responsable
de Aspectos Ambientales
y de Salud y Seguridad

UNIDAD DE GESTIN
AMBIENTAL







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-4
Mantener comunicacin y reuniones peridicas con la gerencia de NEPTUNIA, a fin de informar de
la gestin de la UGA (logros y limitaciones).
Implementar el Programa de Comunicacin y Programas de Seguridad y Salud Ocupacional.
Reportar a la Gerencia de NEPTUNIA los incidentes que en materia de seguridad y salud pudieran
haber ocurrido durante el desarrollo de las actividades constructivas del Proyecto, as como las
medidas tomadas al respecto.
Establecer los diseos de procedimientos bsicos, asegurando estndares de seguridad para evitar
la ocurrencia de incidentes y accidentes.
Asegurar un estndar de seguridad para las diferentes labores del personal.
7.5 COMPONENTES DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
El Plan de Manejo Ambiental comprende los siguientes programas y planes:
Programa Preventivo, Correctivo y/o Mitigacin: tiene como objetivo establecer un conjunto de
medidas que permitirn prevenir, controlar, corregir, evitar o mitigar los efectos sobre el medio
ambiente y durante las etapas de construccin, operacin y cierre del Proyecto.
Programa de Capacitacin Ambiental: tiene como objetivo impartir instruccin y capacitar al
personal de obra y operaciones (contratista y subcontratistas) en aspectos concernientes a la
salud, medio ambiente y seguridad con el fin de prevenir y/o evitar posibles daos personales, al
medio ambiente y a la infraestructura, durante el desarrollo de las actividades diarias del Proyecto.
Programa de Salud y Seguridad: tiene como objetivo propiciar un lugar de trabajo seguro y
saludable as como tambin, una administracin responsable del ambiente, previniendo y
eliminando las actividades o condiciones que puedan presentar un riesgo inaceptable a la salud o
seguridad del personal o al ambiente.
Programa de Manejo de Residuos: tiene como objetivo realizar un adecuado manejo y gestin de
los residuos generados, derivados de las actividades del Proyecto.
Programa de Monitoreo y Seguimiento Ambiental: tiene como objetivo la ejecucin de un
conjunto de actividades a realizarse a lo largo del proceso de construccin, operacin y cierre del
depsito de minerales, que permitir evaluar y controlar las variables ambientales crticas.
Plan de Contingencias: constituye un instrumento de gestin ambiental que contiene las medidas
para afrontar las situaciones de emergencia que se produzcan y que ya han sido identificadas de
acuerdo a los anlisis de riesgos ambientales y desastres naturales; en este programa se
considera la participacin de la poblacin, autoridades locales y regionales.
Plan de Cierre y Abandono de Operaciones: contiene las acciones que se deben ejecutar antes
del abandono de obra y durante el abandono del rea (cierre de operaciones), a fin de evitar
efectos adversos al medio ambiente generados por el desarrollo de las actividades del Proyecto,
que puedan presentarse a corto, mediano o largo plazo.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-5
7.6 PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y MITIGACIN AMBIENTAL
El Programa considera las medidas de prevencin y proteccin del entorno que podra ser afectado en
las etapas de construccin, operacin y cierre del Proyecto Deposito de Minerales Metlicos y
Minerales No Metlicos. En este depsito se almacenar bsicamente, los concentrados de minerales
metlicos de zinc y cobre, as como los no metlicos carbn bituminoso y baritina.

Se ha previsto en total manejar 30 000 TM/mes de concentrados en la primera etapa de habilitacin
del depsito (22 000 m
2
) y la segunda etapa se realizar de manera progresiva de acuerdo a los
requerimientos y a las necesidades de ampliacin del rea hasta cubrir los 50 000 m
2
.en el cual se
manejar hasta 70 000 TM/mes de concentrados. Lo cual tambin depender de la demanda para la
exportacin de los minerales y su xito comercial.

Cabe mencionar que en los alrededores del rea del Proyecto, predomina la presencia de industrias,
entre los cuales se encuentran los depsitos de concentrados de minerales de Cormin
4
(Ex Centromn)
y Per Bar.

En tal sentido, las medidas de prevencin buscan evitar que se presente el impacto o disminuyan su
severidad al ambiente en caso de presentarse. Las medidas de correccin permiten la recuperacin de
la calidad ambiental del componente afectado luego de que ha existido un impacto. Las medidas de
mitigacin atenan (mitigan) la severidad y significancia de los impactos, reduciendo y controlando sus
efectos.

La importancia de este programa radica en que muchas de las medidas propuestas se implementarn
durante el desarrollo de las actividades de las diferentes etapas del Proyecto (construccin, operacin y
cierre), lo que permite un manejo adecuado de los aspectos ambientales y, por lo tanto, minimiza la
afectacin al componente ambiental.
7.6.1 OBJETIVO
Proporcionar medidas factibles de ser implementadas por el personal que desarrollar las actividades
del Proyecto, con la finalidad de prevenir, corregir y/o mitigar los impactos ambientales significativos
que podran darse sobre el rea de su influencia.
7.6.2 ESTRATEGIA
Para el logro de los objetivos, como elemento estratgico se considera la participacin activa de los
trabajadores del Proyecto y la participacin del Departamento de Medio Ambiente de NEPTUNIA, para
la supervisin de la implementacin de las medidas contempladas en el presente programa. Asimismo,
se incluye el cumplimiento de todas las normas ambientales, de seguridad y proteccin procedentes de
la autoridad sectorial competente. (DGAAM-MINEM).

4
Tiene una capacidad de 800 000 TM/ao de concentrados de zinc, de diversos productores. El rea del depsito es de 77 000 m
2
. En este depsito
tambin se almacena plomo, cobre y otros minerales.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-6
7.6.3 MEDIDAS ESPECFICAS DE MANEJO AMBIENTAL DE IMPACTOS POTENCIALES
De acuerdo al anlisis de identificacin y evaluacin de impactos ambientales para las etapas de
construccin, operacin y cierre, en el presente programa se especifican las medidas tcnicas
ambientales para cada una de ellas.
7.6.3.1 ETAPA DE CONSTRUCCIN
De acuerdo al anlisis ambiental realizado se establece que los impactos ambientales generados en
esta etapa sern puntuales y temporales, por cuanto, sus efectos sobre el medio no sern
significativos.
A. Alteracin de la calidad del aire por emisin de material particulado y gases
Medidas de Manejo Ambiental
Para mitigar las emisiones de material particulado (PM
10
) en todos los sectores de trabajo del
Proyecto, se tomarn las siguientes medidas:
Humedecimiento peridico, a travs de la red de agua potable u otro que cumpla la misma
funcin, de tal forma que se evite el levantamiento de polvo durante el trnsito de los vehculos
y maquinarias en estos sectores.
Las pilas de almacenamiento de material producto de la excavacin de las zanjas para la
construccin del cerco perimtrico y pozas de sedimentacin, se mantendrn hmedas para
evitar la generacin de polvo debido a la accin de los vientos.
El material que se obtenga principalmente de las excavaciones ser utilizado en la medida de
lo posible en los trabajos de nivelacin del terreno y acondicionamiento del rea.
Todo material que se va ha transportar debe ser humedecido en su superficie y cubierto con un
toldo hmedo u otro elemento que cumpla con esta funcin, a fin de minimizar la emisin de
polvo.
Evitar mantener excavaciones abiertas (zanjas) por largos periodos de tiempo y compactar los
materiales sueltos;
Compactar los suelos poco despus de terminar la excavacin, relleno o actividades de
nivelacin.
Cubrir con una manta o lona los apilados de suelo que se conforman producto de la nivelacin,
o de lo contrario regarlos para controlar el polvo.
Cubrir con una manta de lona los apilados de agregados finos, as como, las bolsas de
cemento almacenadas.
La cantidad de material que cargar el vehculo, no exceder la capacidad de carga del mismo.
Se le exigir el uso de protectores de las vas respiratorias a los trabajadores que estn
mayormente expuestos al polvo.
Para mitigar la emisin de gases contaminantes, debido a la utilizacin de equipos, vehculos y
maquinarias, se recomienda:






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-7
Las maquinarias y vehculos deben cumplir con las condiciones mecnicas y de carburacin en
buen estado, para minimizar las emisiones de gases contaminantes como el dixido de azufre
(SO
2
), monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno (NO
2
). Por tal motivo, se recomienda
que los vehculos cuenten con las revisiones tcnicas correspondientes, as como establecer
como mnimo un mantenimiento mensual del mismo.
B. Incremento de los niveles sonoros y vibraciones
Medidas de Manejo Ambiental
Se debe prohibir el acceso de toda persona ajena al Proyecto, que no se encuentra autorizada a
ingresar a las reas de trabajo.
Se instalarn seales preventivas e informativas dentro del rea prevista para la construccin del
depsito de concentrados.
Los vehculos y las maquinarias, estarn en buen estado de funcionamiento, cumpliendo con los
mantenimientos correspondientes.
Se realizarn mediciones peridicas de ruidos, segn las indicaciones dadas en el Programa de
Monitoreo y Seguimiento Ambiental. Se tendr en cuenta los lmites mximos permisible para la
emisin de ruido, establecidos en el Estndar Nacional de Calidad Ambiental para Ruido (D.S. 085-
2003-PCM).
Todo el personal de obra, que trabajar en las zonas donde se generen las mayores emisiones
sonoras, estarn provisto y harn uso del equipo de proteccin auditiva necesaria; asimismo, se
tendr presente las indicaciones como:
Utilizar orejeras o tapones, todo el tiempo cuando est en reas ruidosas de la obra.
Los trabajadores se deben colocar los tapones en los odos con las manos limpias.
C. Afectacin de la calidad de los suelos
Medidas de Manejo Ambiental
Las excavaciones y remocin de suelos, se realizarn en las reas estrictamente necesarias, de
manera que se minimice la intervencin en la superficie de suelo.
El mantenimiento de toda la maquinaria, vehculos y equipos a utilizar en los trabajos de
construccin se realizar en establecimientos especializados fuera del rea del Proyecto.
El abastecimiento de combustibles y lubricantes de las maquinarias (cargadores frontales) y
vehculos de transporte, se realizar fuera del rea del depsito, debindose realizar este actividad
en las estaciones de servicio y venta de combustibles; puesto que, el servicio de maquinaria ser
alquilado y estar a cargo de terceros.
nicamente se reabastecer de combustible y/o lubricante aquellos equipos y/o maquinarias que
por sus propias actividades o dimensin, no puedan trasladarse hasta las estaciones de servicio y
venta de combustible (grifos).
De requerirse el almacenamiento de combustibles y lubricantes, este se realizar sobre un piso de
concreto y estar rodeada por un dique impermeabilizado con dimensin suficiente que almacene
un volumen por lo menos igual al 110% del volumen del tanque.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-8
Transferir el combustible solamente mediante el uso de bombas manuales y mangueras (libres de
fugas).
Todo equipo, vehculo y maquinaria debe contar con herramientas y materiales para casos de
derrames de combustibles y/o lubricantes, tales como picos, lampas, material absorbente y
depsitos adecuados para recojo de suelos contaminados.
Ante la ocurrencia accidental de algn derrame de material contaminante, se realizar la limpieza y
eliminacin de los suelos contaminados (10 cm por debajo del nivel alcanzado por el
contaminante).
Al finalizar los trabajos de construccin se contar con el rea total del depsito (50 000 m
2
)
impermeabilizada con una loza de concreto de fc=210 Kg/cm
2
de 0,20 metros de espesor o mayor.
7.6.3.2 ETAPA DE OPERACIN
De acuerdo al anlisis ambiental realizado y con la finalidad de reducir y mitigar los impactos
ambientales identificados, se recomienda la implementacin de las medidas tcnicas ambientales que
se sealan a continuacin:
A. Afectacin de la calidad del aire por emisiones fugitivas
La afectacin de la calidad del aire principalmente por emisiones fugitivas de concentrados, es el
impacto de mayor relevancia del Proyecto, el cual se generar debido al propio desarrollo de las
actividades operacionales de carga y descarga, almacenamiento y despacho del mineral. Tomando en
cuenta la relevancia del impacto e identificando las actividades donde podran generarse las mayores
cantidades de emisiones fugitivas se propone como medidas tcnico ambientales las siguientes:
Cercar todo el permetro del depsito con muros de ladrillo y columnas de concreto, cuya altura
mnima debe ser de 3 metros.
Se colocar sobre las paredes (de todo el permetro) calaminn de 3,5 m de altura como mnimo
con un ngulo de 45 en el extremo, hacia el lado interior del depsito, a fin de minimizar los
efectos de la accin mecnica del viento sobre los concentrados apilados.
El mineral concentrado deber ser apilado hasta una altura que sea menor a 1 m del nivel
mximo de las paredes (5,0 m de altura como mximo) que lo limitan; deber marcarse con
pintura amarilla el lmite al que deben ser apilados los minerales.
Utilizar las paredes perimetrales que delimitan la propiedad del depsito como muros de
separacin y no de contencin, evitando as presiones laterales que impidan el manipuleo del
producto con riesgo de derrumbe.
Humedecimiento y barrido mecanizado en los accesos o zonas de trnsito del depsito y
entorno, utilizados para la movilizacin de maquinaria, camiones y vagones de carga, con la
finalidad de disminuir la generacin de partculas en suspensin por arrastre.
Se humedecer las pilas de mineral concentrado que hayan perdido su humedad hasta niveles
que propicien emisiones fugitivas durante las operaciones de manejo. El humedecimiento del
mineral ser a travs de un sistema de aspersin de agua cada 20 m alrededor del depsito.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-9
Proteccin permanente con mantas impermeables o Toldos a las rumas de minerales metlicos
y no metlicos, para evitar levantamiento de polvo que contienen partculascontaminantes de
concentrados.
Mantenimiento de los Toldos para evitar la generacin de emisiones fugitivas por accin
mecnica del viento sobre las rumas de minerales.
Los concentrados que requieran mezclarse, deben contener una humedad controlada, que
permita su manipuleo y evite la emisin de polvos fugitivos.
Recuperar los concentrados remanentes en el piso, mediante un sistema de barrido y aspirado
mecanizado, que permita dejar limpio el rea de almacenamiento de minerales y accesos, para
evitar y/o disminuir emisiones de material particulado.
Instalar una estacin meteorolgica en forma programada que permita la medicin continua de
temperatura, humedad relativa, direccin y velocidad predominante del viento, con el propsito
de efectuar acciones preventivas, en el caso de dispersin de material partculado o cambios en
la humedad del concentrado debido a variaciones climatolgicas significativas.
Dentro del depsito se mantendrn velocidades prudentes (velocidad mxima 15 Km/h) del
transporte vehicular, a fin de evitar levantamiento de polvo. Se indicar mediante avisos esta
disposicin.
Las tolvas y compuertas de las unidades de transporte (camiones y vagones) debern ser
hermticas y debern cumplir con las condiciones de seguridad establecidas.
Se contar con un sistema (con pozas de sedimentacin) para el lavado de los vehculos de
transporte (camiones y vagones) que luego de efectuar las operaciones de carga o descarga del
mineral abandonan el depsito. Este sistema de lavado no generar efluente alguno, ya que el
agua que se utilizar se recircular constantemente y por ningn motivo se unir a la red de
alcantarillado.
Antes de la salida de los camiones del depsito al Terminal Portuario del Callao y/o Planta del
Cliente, se debe verificar que la tolva del camin, se encuentre cubierto completamente con una
toldera en buenas condiciones y de preferencia impermeable, que las llantas y la parte externa
del camin hayan sido lavadas y que no existan fugas de material.
Cuando se transporte el mineral en contenedores, se verificar que no exista fugas de material
particulado y que la compuerta tenga el precinto de seguridad.
Antes de transportar el mineral desde el depsito al Terminal Portuario del Callao se verificar
que la altura libre del concentrado, tenga como mnimo 40 cm, con respecto a la altura del
camin.
B. Afectacin de la calidad del aire por emisin de gases contaminantes
Las maquinarias y vehculos deben cumplir con las condiciones mecnicas y de carburacin en buen
estado, para minimizar las emisiones de gases contaminantes como el dixido de azufre (SO
2
),
monxido de carbono (CO) y xidos de nitrgeno (NO
2
). Por tal motivo, se recomienda que los
vehculos cuenten con las revisiones tcnicas correspondientes, as como, establecer como mnimo un
mantenimiento mensual del mismo. Este mantenimiento debe efectuarse de acuerdo a un mnimo de
horas de trabajo y la antigedad de la maquina, el requerimiento debe estar orientado en que se






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-10
cumplan los mantenimientos preventivos y correctivos para evitar las paradas inesperadas,
contaminaciones e incidentes.
Se exigir a las empresas de transporte un Programa de Mantenimiento Preventivo y Predictivo
que permita asegurar la continuidad operativa de sus unidades y la reduccin de la emisin de
gases contaminantes debido a la combustin interna de los vehculos de carga.
C. Incremento del nivel de ruido y vibraciones
Se realizar la revisin tcnica de las mquinas y equipos para minimizar la generacin de ruidos
en caso hubieran
Se demarcarn las zonas del depsito donde el uso de proteccin auditiva (tapones de odo u
orejeras) sea obligatorio. Adicionalmente, se incidir en la capacitacin al personal acerca de las
consecuencias de exposicin a niveles excesivos de ruido y el uso apropiado de equipo de
proteccin personal.
Para el control de los niveles de exposicin de ruido se tomarn en cuenta los lineamientos para
exposicin a ruido de la NIOSH (National Institute for Occupational Safety and Health) que
establece el lmite de 85 dBA para un rgimen laboral de 8 horas.
Para evitar el efecto sonoro o perturbacin acstica, generado por el transporte vehicular se le
dar instrucciones a los conductores para que al pasar por centros poblados, disminuyan la
velocidad entre 30 a 40 km/h; asimismo no se tocarn las bocinas innecesariamente, en caso de
suma necesidad.
Para evitar congestionamiento vehicular por el transporte de los concentrados desde el depsito
hasta el Puerto del Callao (Balanza 4 ENAPU) se ha considerado la siguiente ruta de transporte:
Mineral a granel: Av. Gambeta - Av. Atalaya - Av. Mora - Av. Guadalupe, Mineral en
contenedores: Av. Gambetta, Ovalo Centenario, Av. Argentina (Centro logstico Av. Argentina
2085), luego al puerto, utilizando nuevamente la Av. Argentina.
D. Manejo de efluentes del sistema de lavado de camiones y de los servicios higinicos
La totalidad del agua utilizada en el sistema de lavado de vehculos de transporte ser
recirculada y por ningn motivo se unir al sistema de alcantarillado. En tal sentido no se prev
causar impacto alguno en el componente suelo y agua por la operacin del sistema de lavado.
Las pozas de sedimentacin del sistema de lavado de vehculos ser impermeabilizadas con
paredes y muros de concreto, para evitar contaminacin de suelos y agua subterrnea por
lixiviados.
Las aguas domsticas provenientes de los servicios higinicos sern dispuestas en una poza
sptica, y luego entregada a una empresa contratista debidamente registrada en la Direccin
General de Salud Ambiental (DIGESA) para su adecuado tratamiento.
E. Calidad de los suelos
Para evitar contacto alguno de los concentrado almacenado con el suelo se impermeabilizar
toda el rea del depsito con una losa de concreto de fc=210 kg/cm
2
de 0,20 m de espesor.
Mantenimiento regular y programado de la losa de concreto deteriorada del patio de
almacenamiento.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-11
7.7 PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS
7.7.1 GENERALIDADES
El Programa de Manejo de Residuos ser aplicado para las etapas de construccin y operacin del
Proyecto y se basar en el cumplimiento de la Ley General de Residuos Slidos (Ley 27314) y su
Reglamento (D.S. 057-2004-PCM).

Este programa describe los procedimientos para minimizar, segregar, almacenar, transportar y disponer
los desechos slidos generados durante las actividades del Proyecto. Para ello, se tomar en cuenta el
tipo de residuo generado, las caractersticas del rea y el potencial de reciclaje, tratamiento y
disposicin en las instalaciones.
7.7.2 OBJETIVO
El objetivo del programa es realizar un adecuado manejo y gestin de los residuos generados
derivados de las actividades del Proyecto. El manejo de los residuos se realizar considerando el
marco legal ambiental, las polticas y procedimientos que elabore NEPTUNIA respecto a prcticas de
manejo adecuadas y los mtodos de disposicin final para cada tipo de desecho generado.
7.7.3 REGISTRO DE RESIDUOS A GENERARSE
De acuerdo a las actividades a desarrollar contempladas por el Proyecto se elabor un listado de los
posibles residuos a generase. Los Cuadros 7-1 y 7-2 presentan los tipos de residuos identificados:
Cuadro 7-1 Inventario de Residuos Etapa de Construccin
Residuo Descripcin
Cemento no utilizado
Cemento mezclado usado para construccin de cimientos, bases del muro
perimtrico y del enlozado de concreto.
Materiales de construccin Tubos (PVC y de acero), vlvulas, cables, varillas de soldadura, madera, etc.
Envases de vidrio Envases de bebidas, recipientes.
Envases de metal Envases de comida, grasa, pinturas, aceites, tambores, etc.
Envases y material de plstico
Tapones de tubera, envases de comida, botellas PET (Tereftalato de
Polietileno) y utensilios plsticos.
Envases industriales de plstico
Toldos, tubos de PVC, baldes de grasa, qumicos, tambores, geomembranas,
etc.
Elementos de filtros
Materiales con contenidos de aceite, medias llenas de polvo, partes de
cartuchos.
Filtros de aceite e hidrulicos
Filtros provenientes de equipos de construccin, maquinarias, bombas u otros
equipos mecnicos.
Grasa no utilizada Grasa sin utilizar, para mantenimiento de equipos.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-12
Residuo Descripcin
Aceite usado Aceite de motores.
Materiales orgnicos Restos de alimentos.
Suelo contaminado con
hidrocarburos
Derrames de hidrocarburos durante la construccin.
Fuente: Walsh Per S.A
Cuadro 7-2 Inventario de Residuos Etapa de Operacin
Residuo Fuente
Materiales de mantenimiento Tubos, vlvulas, cables, vidrio, bolsas.
Repuestos elctricos y mecnicos Mantenimiento de equipos electromecnicos.
Envases industriales Baldes de grasa, qumicos, tambores, etc.
Elementos de filtros Elementos saturados en aceite, partes de cartuchos.
Materiales de oficina Papeles y cartones.
Trapos con hidrocarburos Mantenimiento de equipos.
Concentrado de minerales Limpieza del rea de almacenamiento y pozas de sedimentacin.
Fuente: Walsh Per S.A.
7.7.4 ESTRATEGIA GENERAL PARA LA GESTIN DE RESIDUOS SLIDOS
Durante los trabajos de construccin y posteriormente durante la puesta en operacin del Depsito de
Minerales, se aplicarn estrategias de manejo y gestin de residuos orientados a la minimizacin,
reutilizacin y reciclaje de los residuos generados. Para ello, se deber cumplir con el procedimiento de
manejo y se deber complementar la gestin considerando la operacin del depsito de Minerales.

Al final de los trabajos de construccin y durante la fase de operacin los residuos peligrosos sern
entregados a una Empresa Prestadora de Residuos Slidos (EPS-RS) debidamente autorizada por
DIGESA para su adecuada disposicin.
7.7.4.1 MINIMIZACIN DE RESIDUOS
La minimizacin es la reduccin del volumen de desechos en el punto donde se produce el mismo.
Para la disposicin de estos desechos se priorizar el uso de recipientes de mayor capacidad en lugar
de envases pequeos, buscando preferentemente proveedores que vuelvan a recibir los envases de
sus productos. Esta minimizacin comprende:

Reutilizacin y reciclaje

Con la finalidad de reducir los residuos a ser dispuestos, el personal, en medida de lo posible,
reutilizar los materiales principalmente- utilizados en los trabajos de construccin. El procedimiento






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-13
para el manejo de desechos reciclables consistir en separar, clasificar, compactar y almacenar los
desechos.
Se procurar el uso de cilindros vacos para almacenar y transportar tierras o residuos
contaminados.
Las pinturas y solventes deben utilizarse completamente. Sus recipientes cuando sea posible,
sern reutilizados en las instalaciones.
7.7.5 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN LA ETAPA DE
CONSTRUCCIN
El manejo de los residuos ser segn su origen, grado de inflamabilidad, peligrosidad y toxicidad. Para
ello, se describir el procedimiento a seguir durante la gestin y manejo de los residuos generados en
esta etapa del Proyecto.

La empresa contratista tomar conocimiento y aplicar lo sealado en el Reglamento de la Ley General
de Residuos Slidos (aprobado por D.S. 057-2004-PCM), en cuanto al almacenamiento, transporte y
disposicin final de los residuos generados. NEPTUNIA supervisar el cumplimiento de las
disposiciones establecidas.

En general, la gestin de los residuos, como parte del cumplimiento de la legislacin aplicable, ser de
responsabilidad de NEPTUNIA, quien debe supervisar la gestin y adecuado manejo de los residuos
generados.
7.7.5.1 GENERACIN DE RESIDUOS
Las empresas encargadas de la disposicin final al relleno sanitario, entregarn los certificados de
disposicin final a NEPTUNIA para su registro y control. En este certificado de disposicin final se
registrarn los volmenes dispuestos, as como el tipo de residuo y tratamiento. Los residuos
correspondern mayormente a los de construccin civil y materiales inertes (plsticos, maderas,
cartones etc.) identificados en el Cuadro 7-1.
7.7.5.2 ALMACENAMIENTO
Los residuos de construccin provenientes del movimiento de tierras sern acondicionados en las
reas de trabajo temporalmente, para ser luego transportados a un lugar de disposicin final
autorizados por la Municipalidad Distrital del Callao. Los permisos sern gestionados previamente por
la empresa contratista. En caso sea necesario, este material ser utilizado como relleno para las obras,
los mismos que sern evaluados por el supervisor.

Los residuos peligrosos (trapos con grasa, bateras, solventes, etc.) generados durante la construccin,
sern retirados y dispuestos en envases hermticos (debidamente rotulados) para su posterior traslado
y su manejo adecuado por una EPS-RS autorizada por DIGESA. Se cumplir lo sealado en el
Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos. NEPTUNIA supervisar el correcto
almacenamiento de los residuos generados.

Los requerimientos de almacenamiento son:







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-14
Las instalaciones deben tener reas separadas para la recepcin y manipuleo de residuos
peligrosos y no peligrosos.
Debe disponerse de reas de almacenamiento temporal en container, ambientalmente seguras,
disponibles para los residuos que no sern tratados o dispuestos en forma inmediata.

El Cuadro 7-3 resume el procedimiento de identificacin de los recipientes para el almacenamiento de
los residuos.
Cuadro 7-3 Identificacin de recipientes por tipo de residuos
Residuo Color Tipo de Contenedor Leyenda
Comn
Chatarra
Contenedor gris Ej. Tambor/volquete
Residuo comn
Residuos metlicos
Bateras
Fluorescentes usados
Contenedor azul Ballet
Bateras usadas
Fluorescentes usados
Especiales Contenedor amarillo Ej. Tambor c/tapa Residuos contaminados
Aceites usados
Trapos con hidrocarburos
Contenedor rojo Reutilizar el tambor original
Aceites usados
Residuos con hidrocarburos
Fuente: Walsh Per S.A.

7.7.5.3 RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE RESIDUOS
La recoleccin de los residuos generados en las actividades del Proyecto se realizar segn sea
necesario. De acuerdo a la naturaleza de residuos generados, ste ser tratado, reutilizado, reciclado o
dispuesto para su confinamiento y disposicin final.

Se consideran las siguientes medidas:
Los residuos peligrosos, como trapos impregnados con grasas e hidrocarburos sern confinados
en recipientes rotulados y dispuestos adecuadamente en el medio de transporte. Se evitar la
mezcla de este tipo de residuo con otros de carcter combustible o inflamable.
Se deber asegurar que los vehculos recolectores sean cerrados o cuenten con toldos completos
para cubrir los residuos generados hasta el lugar de su disposicin final.
Durante el transporte, se utilizarn vas seguras y se evitar la prdida o dispersin de los residuos
recolectados.
Se deber asegurar que los vehculos usados para el transporte de desechos cuenten con un
apropiado mantenimiento.
NEPTUNIA, supervisar el cumplimiento de las medidas para la correcta recoleccin y transporte
de los residuos.
7.7.5.4 DISPOSICIN FINAL
Los residuos generados durante la ejecucin del Proyecto que no puedan reutilizarse, reciclarse sern
dispuestos adecuadamente en un relleno sanitario debidamente autorizados por las autoridades sanitarias y
locales.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-15
NEPTUNIA y la(s) Empresa(s) Contratista(s) realizarn una evaluacin de los lugares de disposicin
final y tramitarn los respectivos permisos. En todo momento se evitar el uso de botaderos
clandestinos para la disposicin de los residuos generados. Para ello, se deber supervisar
adecuadamente el transporte y la disposicin final. Las empresas encargadas de esta tarea
presentarn a NEPTUNIA los debidos certificados de disposicin final emitidos por el relleno sanitario
autorizado.

Los desechos slidos y lquidos generados en los baos porttiles sern manejados por los
proveedores, de acuerdo a sus compromisos adquiridos con las autoridades de salud y la normatividad
vigente. Se solicitar el respectivo certificado de tratamiento y disposicin final de estos desechos.
7.7.6 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS EN LA ETAPA DE
OPERACIN
La gestin de los residuos slidos del Proyecto cumplir lo sealado en el Reglamento de la Ley
General de Residuos Slidos y los procedimientos internos que sobre el particular desarrolle
NEPTUNIA. La gestin y manejo de los residuos peligrosos estarn a cargo de EPS-RS registradas
ante la DIGESA.
7.7.6.1 GENERACIN DE RESIDUOS
Los residuos generados en esta etapa estarn constituidos principalmente por las actividades de
mantenimiento, operaciones administrativas y por los residuos generados por los operarios del
Depsito de Minerales Neptunia. Asimismo se generar residuos de mineral concentrado producto de
los trabajos de limpieza del rea de almacenamiento de minerales, accesos internos del depsito y del
sistema de lavado de neumticos de los camiones.
7.7.6.2 RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES
Los Jefes de rea (Administracin, Operaciones y Mantenimiento) son responsables de cumplir
con las especificaciones de gestin de residuos.
NEPTUNIA es responsable de supervisar el cumplimiento de los procedimientos de gestin de
residuos contenidos en el presente programa o aquellos que se deriven del mismo. Asimismo
designar un responsable para el almacn de residuos peligrosos, quien llevar el control de los
mismos.
De acuerdo al artculo 25 del Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos, el generador de
residuos no comprendido en el mbito municipal est obligado a:
Presentar una Declaracin de Manejo de Residuos Slidos a la autoridad competente (DGAAM-
MINEM) segn lo sealado en el artculo 114 del Reglamento.
Caracterizar los residuos que generan segn las pautas sealadas en el Reglamento.
Manejar los residuos peligrosos en forma separada del resto de residuos.
Presentar un manifiesto de Manejo de Residuos Peligrosos a la DGAAM-MINEM de acuerdo a lo
dispuesto en el articulo 115 del Reglamento.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-16
Almacenar, acondicionar, tratar o disponer los residuos peligrosos en forma segura, sanitaria y
ambientalmente adecuada, conforme se establece en la Ley 27314 y su Reglamento.
Brindar las facilidades necesarias para que la Autoridad de Salud y las Autoridades de la DGAAM-
MINEM cumplan con sus funciones establecidas en la Ley N 27314 y su Reglamento.
7.7.6.3 GESTIN DE RESIDUOS
El manejo de los residuos slidos ser sanitaria y ambientalmente adecuado para prevenir impactos
negativos y asegurar la proteccin de la salud, con sujecin y cumplimiento de lo sealado en el
artculo 4 de la Ley General de Residuos Slidos y su Reglamento. La gestin de los residuos slidos
en el Depsito de Minerales considera:
A. Minimizacin de residuos
Con el propsito de reducir la generacin de residuos en el Depsito de Minerales, se mantendr un
listado de todos los materiales e insumos con posibilidad de ser reemplazados por otros que no
generen o que generen un nivel inferior de residuos indeseables o peligrosos. Este listado debe ir
acompaado de las fichas tcnicas y de seguridad correspondientes.
B. Reutilizacin y reciclaje
Con la finalidad de reducir los residuos a ser dispuestos, el personal, en medida de lo posible,
reutilizar los materiales, por ejemplo:
Todo el personal debe procurar reutilizar el papel bond de manera que este sea eliminado slo
cuando est usado por ambos lados.
Las cajas de cartn y otro tipo de embalajes deben ser reutilizados para los mismos fines siempre
que sea posible, de manera que se evite su eliminacin intil.
Envases para la recoleccin y almacenamiento de residuos slidos.
Los residuos de mineral concentrado producto de la limpieza del patio de almacenamiento de
minerales, accesos internos del depsito y material que se recolecta de las pozas de
sedimentacin del sistema de lavado de camiones ser dispuesto nuevamente en las pilas de
concentrados.

El personal del Proyecto comunicar al Departamento de Gestin Ambiental los posibles materiales a
ser reciclados. Se dispondr una zona dentro del Depsito para el almacenamiento temporal de estos
materiales.
C. Recoleccin y Segregacin
Aquellos materiales que no puedan ser reutilizados sern segregados en recolectores ubicados en un
rea segura dentro del Depsito de Minerales para su posterior reciclaje o disposicin final. Estos
recolectores estarn debidamente identificados. Se cumplir con lo establecido en el artculo 16 del
Reglamento de la Ley de Residuos Slidos que seala que la segregacin de residuos slo est
permitida en la fuente de generacin.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-17
D. Almacenamiento Temporal
Los residuos recolectados o segregados se almacenarn temporalmente en un rea especialmente
acondicionada en el depsito de Minerales. El almacenamiento de los residuos cumplir con lo
establecido en los artculos 38, 39 y 40 del Reglamento de la Ley de Residuos que seala, que los
residuos deben ser acondicionados de acuerdo a su naturaleza fsica, qumica y biolgica,
considerando sus caractersticas de peligrosidad, su incompatibilidad con otros residuos, as como las
reacciones que pueden ocurrir con el material del recipiente que lo contiene.

NEPTUNIA acondicionar y almacenar en forma segura, sanitaria y ambientalmente adecuada los
residuos, previo a su entrega a la EPS-RS o a la municipalidad, para continuar con su manejo hasta su
destino final.
E. Disposicin Final
Una vez que los residuos hayan sido segregados en las instalaciones del Depsito de Minerales, estos
sern trasladados a centros de reciclaje o a Rellenos Sanitarios Autorizados, siendo la Oficina de
Medio Ambiente la que autorice esta gestin. Los residuos peligrosos sern transportados por una
EPS-RS registrada ante la DIGESA y se elaborar un manifiesto de estos residuos de acuerdo a los
artculos 42 y 43 del Reglamento de la Ley General de Residuos. La disposicin final se realizar
cumpliendo lo establecido en el artculo 51 del mencionado Reglamento.
F. Monitoreo del Manejo de Residuos
Con el propsito de llevar un control adecuado del manejo de los residuos, el Departamento de Medio
Ambiente de NEPTUNIA realizar el monitoreo y seguimiento de la gestin de los residuos slidos de
acuerdo a su naturaleza. Para ello, elaborar fichas de control y de manifiesto en cumplimiento del
Reglamento de la Ley N 27314. Asimismo, NEPTUNIA exigir a la respectiva EPS-RS su respectivo
registro ante la DIGESA.
7.8 PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL
7.8.1 GENERALIDADES
El Programa de Monitoreo Ambiental establece los parmetros para el seguimiento de la calidad de los
diferentes factores ambientales que podran ser afectados durante la ejecucin del Proyecto, as como,
los sistemas de control y medida de estos parmetros.

Este Programa permitir evaluar sistemticamente variables ambientales (calidad del aire: ruido y
emisiones y calidad del agua: para uso domestico), con la finalidad de determinar los cambios que se
puedan generar durante la construccin, operacin y cierre del Depsito de Minerales Neptunia.

Luego de la evaluacin de dichos indicadores, la informacin obtenida permitir implementar, de ser
necesario, medidas preventivas y/o correctivas. Por ello, el Programa de Monitoreo Ambiental servir
como una herramienta de gestin que retroalimente al Programa de Prevencin, Correccin y
Mitigacin, de tal modo que todos los impactos ambientales se atenen o eliminen. El Programa de






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-18
Monitoreo Ambiental cumplir con la legislacin nacional vigente y sus resultados se reportaran a
OSINERGMIN y a la DGAAM.
7.8.2 OBJETIVOS
El objetivo del programa de monitoreo es proporcionar informacin que asegure que los impactos
pronosticados para las actividades del Proyecto se encuentren dentro de los lmites ambientales
establecidos por la regulacin vigente y el EIA. Los estndares utilizados sern ECA-Aire (D.S.074-
2001-PCM) y ECA-Ruido (D.S. 085-2003-PCM)

Complementariamente se establecen los siguientes objetivos:
Verificar que las medidas de mitigacin propuestas sean cumplidas, proporcionando advertencias
inmediatas acerca de los problemas ambientales que se presenten, a fin de definir las soluciones
adecuadas para la conservacin del ambiente.
Cumplir la legislacin ambiental del Subsector Minera del MEM.
Establecer los parmetros de monitoreo, la frecuencia y los puntos o estaciones de monitoreo.
7.8.3 PROGRAMA DE MONITOREO DURANTE LA CONSTRUCCIN
Durante los trabajos de construccin el seguimiento y control ambiental estar a cargo de la
Supervisin Ambiental de NEPTUNIA, que verificar la correcta implementacin de las medidas
propuestas en el Plan de Manejo Ambiental y se encargar de supervisar el nivel de cumplimiento de
sus contratistas, y evaluar la eficiencia de las medidas propuestas en el Plan de Manejo Ambiental.
Asimismo reportar a la Gerencia General acerca de las actividades de monitoreo realizadas.

Las actividades de monitoreo establecidas para la etapa de construccin se especifican en el Cuadro 7-4
que se muestra a continuacin:
7.8.3.1 MONITOREO DE ACTIVIDADES GENERALES
Cuadro 7-4 Parmetros de actividades generales
Actividad Elementos Puntos Frecuencia
Revisin de los equipos y
maquinarias.
Inspeccin del correcto
funcionamiento de los equipos
y maquinaria; as como
registro de mantenimiento
En el rea de parqueo de
maquinarias y vehculos
(lugar de construccin)
- Inspeccin visual diaria
- Registro diario mediante
check lists y
mantenimientos
preventivos y
correctivos quincenal
Revisin de la humedad de
las vas de trfico.
Riego de la superficie del rea
de trabajo
Revisin del uso de
proteccin auditiva
Elementos de proteccin
auditiva (orejera)
Inspeccin del lugar de
construccin
- Inspeccin diaria
- Registro semanal
Verificar que los trabajadores
cuenten con el respectivo
Uso de indumentaria (cascos,
guantes, botas, protector de
Almacn y rea de trabajo - Diaria






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-19
Actividad Elementos Puntos Frecuencia
implemento de seguridad. vista, ropa de trabajo,
respirador)
Revisin de quejas (creacin
de artculos de accin para
prevenir / resolver problemas
sociales.
Registro de quejas
mbito de influencia del
Proyecto
- Segn se requiera
(diaria, semanal,
mensual)
Inspeccin de la gestin de
residuos
Registro de cantidad y destino
de eliminacin de desechos.
Exigencia de los certificados
de disposicin final.
rea de disposicin de
residuos y lugar de las
actividades constructivas
- Segn se requiera
(diaria, semanal,
mensual)
Revisin de la correcta
eliminacin de efluentes
Registro de la eliminacin de
aguas residuales
rea de trabajo, baos
porttiles
- Segn se requiera por
parte de la empresa
contratada
Fuente: Walsh Per S.A.
7.8.4 PROGRAMA DE MONITOREO DURANTE LA OPERACIN
En la etapa operativa del Proyecto, las actividades de monitoreo estarn a cargo del Departamento de
Medio Ambiente de NEPTUNIA que contratar a una empresa especializada y que cuente con las
certificaciones adecuadas para tal fin. Para esta etapa del Proyecto, las acciones de seguimiento o
monitoreo estarn orientadas a:
7.8.4.1 CALIDAD DE AIRE
De acuerdo a los procedimientos que contempla el Protocolo de Monitoreo de Calidad del Aire y
Emisiones, se seleccion dos estaciones de monitoreo (Barlovento y Sotavento), tomando en cuenta la
influencia que tiene la direccin predominante del viento sobre las actividades en el rea proyectada del
deposito de Minerales Concentrados, as como los factores meteorolgicos que determinan la
dispersin y el transporte de los elementos contaminantes.

La descripcin de la ubicacin de las dos estaciones de monitoreo (E-01 y E-02) se presenta en el
Cuadro 7-5.
Cuadro 7-5 Puntos de Monitoreo para calidad del aire
Coordenadas
UTM
Punto de Monitoreo
Norte Este
Descripcin
E-01
Barlovento
8 667 672 268 454
Ubicado a 5 m de la puerta principal, al costado del
bao de obreros de los Depsitos de NEPTUNIA.
E-02
Sotavento
8 667 708 268 374
Ubicado al lado derecho del portn del salida de los
Depsitos de concentrados NEPTUNIA.
Fuente: Walsh Per S.A.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-20
7.8.4.2 MONITOREO DE EMISIONES FUGITIVAS
Los parmetros a ser medidos para el control de emisiones fugitivas son Partculas Totales en
Suspensin (PTS), Partculas en Suspensin menores a 10 micras (PM
10
), Partculas en suspensin
menores a 2,5 micras (PM
2,5
). Asimismo se ha previsto monitorear polvo sedimentable.
Cuadro 7-6 Parmetros de calidad del aire para emisiones fugitivas
Parmetro Frecuencia Tiempo de Muestreo Mtodo de Medicin
Partculas totales en suspensin
(PTS)
Trimestral
Medicin horaria por 24
horas contnuas
Muestreo de alto volumen
Partculas en suspensin,
menores a 10 Micras (PM10)
Trimestral
Medicin horaria por 24
horas contnuas
Muestreo de alto volumen con
fraccionamiento de partculas
Partculas en suspensin,
menores a 2,5 Micras (PM-2,5)
Trimestral
Medicin horaria por 24
horas contnuas
Muestreo de alto volumen con
fraccionamiento de partculas
Polvo sedimentable Mensual
Medicin horaria por 24
horas contnuas
Mtodo de Muestreo
Normalizado. Organizacin
Panamericana de la Salud
(OMS)
Fuente: Walsh Per S.A.

En el Cuadro 7-7, se muestran los parmetros a evaluar y los niveles mximos permisibles segn el
D.S. N 074-2001-PCM.- Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire y la R.M. N 315-96-
EM/VMM.- Niveles Mximos Permisibles de Elementos y Compuestos presentes en Emisiones
Gaseosas provenientes de las unidades minero-metalrgicas; as como los Niveles Mximos
Permisibles del D.S. N 046-93- EM, United States Environmental Protection Agency - EPA, National
Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970 y del Instituto de Salud Ocupacional - Ministerio de
Salud. 1976. (Actualmente DIGESA). En el Cuadro 7-7 se muestra los Estndares de Calidad de Aire
considerados para la evaluacin.
Cuadro 7-7 Estndares de calidad de aire
Forma del Estndar
Estndares de calidad
del aire
Parmetro Perodo
Unidad Formato
PM10 24 horas 150 g/m
3

NE ms de 3 veces al
ao
D S N 074-2001-PCM
PM2,5 24 horas 65 g/m
3
-
USEPA (NAAQS), 1970 PTS 24 Horas 260 g/m
3
-
R.M. N 315-96-
EM/VMM
PTS 24 horas 350 g/m
3

NE ms de 1 vez al
ao
D.S. N 046-93- EM Polvo Sedimentable 30 das 0,53 mg/cm -
DIGESA Polvo Sedimentable 30 das 0,45 mg/cm -
NE: No Exceder.
(*) Analizado en PM-10.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-21
7.8.4.3 MONITOREO DE PARMETROS METEOROLGICOS
Durante el monitoreo trimestral de calidad de aire se realizar un registro horario de parmetros
meteorolgicos mediante una estacin porttil. En el Cuadro 7-8 se presenta la ubicacin de la Estacin
Meteorolgica (M-01) y en el Cuadro 7-9 se presenta los parmetros meteorolgicos y rangos de operacin
requeridos.
Cuadro 7-8 Punto de monitoreo de los parmetro meteorolgicos
Coordenadas (m)
Estacin Ubicacin
Norte Este
Altura a Nivel del
Suelo (m)
M-01
Depsito Cormin.
Atalaya N 313
8 667 486 267 959 10
Cuadro 7-9 Parmetros y rango de operacin de sensores meteorolgicos
Parmetro Frecuencia Mtodo de medicin
Velocidad de viento Trimestral Anemmetro de cubetas
Direccin de viento Trimestral Veleta con potencimetro
Temperatura Trimestral Lectura directa (medicin in situ)
Humedad relativa Trimestral Lectura directa (medicin in situ)
Fuente: Walsh Per S.A.
7.8.4.4 MONITOREO DE RUIDO
Se realizar el monitoreo de ruido ambiental en el rea de influencia del Deposito de Minerales
Concentrados. El monitoreo se llevar a cabo en la parte exterior del Depsito. Los Lmites Mximos
Permisibles (LMP) para Ruido Ambiental estn determinados por el Reglamento de Estndares de Calidad
Ambiental para Ruido (ECA-Ruido), aprobado mediante el Decreto Supremo N 085-2003-PCM del 30 de
octubre del 2003. El Cuadro 7-10 presenta frecuencia y mtodo del monitoreo de ruido.
Cuadro 7-10 Monitoreo de ruido
Coordenadas UTM
Estacin Ubicacin
Norte Este Altitud
Frecuencia LMP
E 01
Puerta principal de los
Depsitos de Concentrados
Neptunia S.A.
8 668 072 268 702 34 Trimestral
E 02
A 3 m. de la puerta de
Salida de los Depsitos de
Concentrados Neptunia
S.A.
8 668 056 268 589 32 Trimestral
Zona industrial
Horario Diurno: 80
dB (A), Horario
Nocturno: 70 dB
(A)
Fuente: Walsh Per S.A.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-22
7.8.4.5 MONITOREO DE LA CALIDAD DEL AGUA
La metodologa empleada para el muestreo se basar en las tcnicas establecidas en la Gua de
Monitoreo de agua para la actividad minero-metalrgica, en la R.D. N 00494 EM/DGAA del
Subsector Minera, publicada por la Direccin General de Asuntos Ambientales del Ministerio de
Energa y Minas.

Se ha seleccionado un solo punto de monitoreo, cuya muestra se tomar en un cao de agua para uso
domstico, en el interior del depsito de minerales metlicos y no metlicos. El monitoreo se realizar
con una frecuencia trimestral, pudiendo realizarse de manera extraordinaria ante variaciones de
magnitud visible.

En el Cuadro 7-11 se muestran los parmetros a evaluar y los niveles mximos permisibles segn la
Norma Nacional ITINTEC 214.003. Requisitos de Agua Potable- 987- Per y la Ley General de Aguas
D.L. N 17752, para Clase I.
Cuadro 7-11 Parmetros a monitorear y limites mximo permisible para calidad de agua
Parmetros a
Monitorear
Unidades
Niveles Mximos Permisibles
ITINTEC: Requisitos de Agua
Potable
Niveles Mximos Permisibles
Ley General de Aguas (Clase I)
PH (mg/l) 5-8 5-9
Cobre (mg/l) 1 1
Zinc (mg/l) 5 5
Fuente: Walsh, 2008
7.8.4.6 INFORMES DE MONITOREO
Los informes de monitoreo trimestrales se presentarn a la DGAAM-MEM dentro de los 45 das
despus de terminado el trimestre o segn sea aprobado por la DGAAE-MEM. Los informes se
presentarn de acuerdo al formato establecido por el Protocolo de Monitoreo de Aire de la Direccin
General del Minera o similar aprobado por la DGAAM.
7.9 PROGRAMA DE SALUD, HIGIENE Y SEGURIDAD OCUPACIONAL
El presente programa cumplir con lo sealado en el Reglamento de Seguridad e Higiene Minera
aprobado mediante DS N 046-2001-EM (26/07/01) del Ministerio de Energa y Minas y el Reglamento
de Seguridad y Salud en el Trabajo N 009-2005-TR del Ministerio de Trabajo. Estos Reglamentos
obedecen al conjunto de normas de orden tcnico, legal y social, cuyo fin es la proteccin de la vida
humana, salud y seguridad, as como la prevencin de accidentes e incidentes.

De acuerdo al referido Reglamento, NEPTUNIA tendr las siguientes obligaciones:
Responsabilizarse frente al Estado y ante terceros respecto al cumplimiento del Reglamento por
medio de ella misma o de sus contratistas (subcontratistas).






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-23
Garantizar la seguridad y salud de los trabajadores en todos los aspectos relacionados con las
actividades que se desarrollen en sus instalaciones.
Realizar y mantener actualizada una completa evaluacin de los riesgos existentes en las
diferentes actividades de la empresa.
Mantener condiciones seguras de trabajo mediante la realizacin de inspecciones y adopcin de
medidas correctivas.
Adoptar las medidas necesarias para que el personal propio y de sus contratistas reciban
informacin y las instrucciones adecuadas, con relacin a los riesgos existentes en las diferentes
actividades; as como las medidas de proteccin y prevencin correspondientes.
Ejecutar los programas de adiestramiento y capacitacin en seguridad para sus trabajadores
incluyendo a su personal contratado.
Otorgar los equipos de proteccin e implementos de seguridad a sus trabajadores y verificar que
los contratistas hagan lo propio con los suyos de acuerdo con las disposiciones del Reglamento,
las normas tcnicas peruanas y las normas internacionales.
Establecer las medidas y dar instrucciones necesarias para que, en caso de peligro grave,
inminente e inevitable, los trabajadores tanto de NEPTUNIA como de sus contratistas puedan
interrumpir su actividad y, si fuera necesario, abandonar de inmediato el lugar de trabajo.
Aprobar el Programa Anual de Seguridad e Higiene Ocupacional y Reglamento Interno de
Seguridad de la empresa.
Autorizar la prctica de reconocimientos mdicos iniciales y anuales de sus trabajadores y verificar
su cumplimiento por los contratistas.
Cubrir las aportaciones del Seguro Complementario por Trabajo de Riesgo para efecto de las
coberturas por accidente de trabajo y enfermedades profesionales y de las plizas de accidentes,
de acuerdo con la legislacin laboral vigente; y, verificar su cumplimiento y vigencia por los
contratistas.
Mantener un registro de las enfermedades profesionales de los trabajadores en general y otro de
accidentes e incidentes de trabajo que ocurrieran en sus instalaciones. Estos registros se
mantendrn, por lo menos, durante los ltimos cinco aos, en archivos impresos debidamente
foliados.
Asegurar que se coloque avisos y seales de seguridad para la prevencin del personal y pblico
en general, antes de iniciar cualquier obra o trabajo. Se debe entregar equipos como cascos,
respiradores y lentes inclusive a las visitas.
Vigilar que sus contratistas, clientes y proveedores cumplan con el Reglamento y dems normas de
seguridad al ingreso a las operaciones y durante su permanencia en la zona de operaciones.
7.9.1 OBJETIVO
El objetivo del presente Programa de Salud, Higiene y Seguridad Ocupacional es proteger, preservar y
mantener la integridad de los trabajadores mediante la identificacin, reduccin y control de los riesgos,
a efecto de minimizar la ocurrencia de accidentes, incidentes y enfermedades profesionales.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-24
La aplicacin de los lineamientos establecidos ser compatible con los programas de salud y seguridad
de la Empresa Contratista.
7.9.2 NIVELES DE INTERVENCIN-ETAPA DE CONSTRUCCIN
Supervisor HSE (Health Safety and Environment) designado por NEPTUNIA.
Gerente de obra de la contratista y/o Residente de obra.
Supervisor de obra.
rea de logstica.
7.9.3 RESPONSABILIDADES
El Gerente de Obra en coordinacin con el Jefe de Prevencin de Riesgos de Obra, ser
responsable de implementar el presente programa y difundirlo a todos los niveles de la obra.
Los ingenieros de obra y supervisores, sern responsables de controlar el cumplimiento estricto de
los procedimientos de trabajo establecidos, durante el desarrollo de la obra.
El Administrador de Obra ser responsable de implementar un sistema de adquisicin, flujo y
mantenimiento de equipos de seguridad y prendas de proteccin personal, a fin de garantizar la
calidad, idoneidad y stock permanente de los mismos, contando para tal efecto con la asesora del
jefe de prevencin de riesgos de la obra.
El Supervisor de HSE tendr bajo su responsabilidad, la administracin del presente programa.
7.9.4 CAPACITACIN DEL PERSONAL
La capacitacin del personal en temas de seguridad considera como premisa los aspectos inductivo,
instructivo y formativo; incidiendo fuertemente en el aspecto inductivo. En tal sentido, el programa
establece que cada trabajador, independientemente de su nivel tcnico y su vnculo laboral
(contratacin directa o subcontratado), deber recibir al ingresar a la obra, una charla de induccin
inicial. La capacitacin dada al personal y al personal subcontratado contempla el desarrollo de los
siguientes puntos:
Causas y consecuencias de los accidentes de trabajo.
Riesgos tpicos en los trabajos de construccin para las dos etapas, con incidencia en la segunda
etapa.
La prevencin de accidentes y riesgos.
Procedimientos para el control y cumplimiento de normas de seguridad y procedimientos de trabajo
seguro.
Calificacin de la conducta preventiva del trabajador.
Procedimiento para casos de accidentes o emergencias mdicas.
Actitud y conducta personal en obra.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-25
7.9.5 ASPECTOS Y ACTIVIDADES A CONSIDERAR
El planeamiento de trabajo seguro deber considerar como mnimo los siguientes aspectos:
Anlisis y evaluacin de riesgos.
Procedimientos de trabajo integrales que contemplen el control de riesgos.
Permisos de trabajo, cuando se requieran.
Distribucin adecuada de materiales y equipos.
Distribucin de implementos de seguridad.
Determinacin de accesos y vas de circulacin.
Sealizacin preventiva y carteles de motivacin y promocin de la seguridad.
Mantenimiento preventivo de herramientas, equipos y maquinarias.
Actualizacin de planes de contingencia y programa HSE.
7.9.6 EVALUACIN DEL RIESGO Y TRABAJO SEGURO
En general, el Contratista, clientes o proveedores debern cumplir con todas las disposiciones
establecidas en el Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Subsector Minera del MEM.
Los riesgos asociados a las actividades del Proyecto, se identifican en el Plan de Contingencias. Sin
embargo, para la construccin en obra se contar con una evaluacin del riesgo para la construccin,
en el cual estarn contenidas todas las recomendaciones para la ejecucin de los trabajos, a fin de
concluir la obra sin accidentes.

En las actividades indicadas a continuacin, se han identificado los peligros asociados a su ejecucin.
Excavacin y eliminacin de desmonte.
Transporte de materiales de construccin y residuos inertes.
Encofrado y desencofrado de los permetros del depsito
Preparacin y colocacin de concreto.

Para trabajos especiales o actividades crticas se desarrollarn procedimientos de trabajo seguro
(PETS) y se entrenar al personal que intervenga en dichas operaciones.

Estos procedimientos formarn parte del presente programa y se deber cumplir con lo siguiente:
Que el personal de las diferentes reas efecte sus actividades empleando prcticas seguras de
trabajo.
Evitar lesiones personales, daos materiales, e interrupcin del proceso constructivo, consecuencia
de la ocurrencia de accidentes, o en su defecto se deber minimizar dichas perdidas.
Todo el personal del contratista deber estar dotado de elementos para la proteccin personal y
colectiva durante el trabajo, de acuerdo con los riesgos a que estn sometidos (uniforme, casco,






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-26
guantes, botas, gafas, proteccin auditiva, etc.). Los elementos deben ser de buena calidad y sern
revisados peridicamente para garantizar su buen estado.

Asimismo, para el control de riesgos durante la construccin, se considera el planeamiento de trabajo
seguro, el mismo que deber ser supervisado para su puesta en prctica. Considera los siguientes
aspectos:
Entrega y verificacin de materiales, equipos y herramientas.
Verificacin de las condiciones de seguridad del entorno.
Determinacin de vas de circulacin.
Colocacin de avisos de seguridad, prevencin, advertencia y prohibicin.
Seleccin y distribucin de equipos y equipos de proteccin individual.
Revisin del procedimiento de trabajo seguro y directivas de seguridad para trabajos especficos.
Disponibilidad de ayuda mdica.
7.9.7 PROTECCIN DE LA SALUD PBLICA
Reforzar las medidas preventivas de salud.
Durante la etapa de construccin se colocar en el rea de contratistas y en lugares visibles,
afiches alusivos a costumbres higinicas (lavado de manos, disposicin de desechos, uso de
servicios higinicos, etc.).
7.9.8 NIVELES DE INTERVENCIN ETAPA DE OPERACIN
En esta etapa ser tambin de aplicacin lo sealado en el Reglamento de Seguridad e Higiene
Ocupacional del Subsector Minera.

De conformidad con el Reglamento, el Comit tendr competencia para:
Proponer y recomendar polticas de seguridad e higiene ocupacional.
Evaluar y proponer el Programa Anual de Seguridad e Higiene Ocupacional del Depsito de
Minerales.
Proponer el Reglamento Interno de Seguridad y su actualizacin permanente.
Velar por la correcta aplicacin del Reglamento Interno de Seguridad.
Verificar que se realice en forma inmediata la investigacin de accidentes graves o fatales.
Mantener vigente el Plan de Contingencia.
Analizar los reportes y registros de accidentes e incidentes de trabajo.
Promover y vigilar que se establezcan prcticas de primeros auxilios y de atencin de emergencia
para el personal trabajador.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 7-27
Participar en las inspecciones de las reas de trabajo a fin de verificar las condiciones de seguridad
e higiene ocupacional.
Difundir los conceptos de seguridad e higiene ocupacional mediante conferencias, cursillos,
prcticas y simulacros, sistemas de sealizacin, entre otros.
7.9.8.1 PRCTICAS DE HIGIENE-SANITARIAS EN LA FASE DE OPERACIN
Recambio de ropa de trabajo diario, de forma tal que se mantenga al trabajador aseado desde el
inicio de su jornada laboral.
Ducharse al finalizar la jornada laboral con abundante agua
Los trabajadores debern abstenerse de fumar y masticar goma, o ingerir cualquier tipo de
alimento cuando esta realizando sus labores dentro de las operaciones.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-1

8.0
PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS


El Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) del proyecto Depsito de Minerales Metlicos y No
Metlicos se ha formulado en consideracin a lo dispuesto por la normatividad ambiental y socio
ambiental vigente, as como los estndares internacionales aplicables sobre la materia establecida
en guas socio-ambientales internacionales.

La finalidad del PRC es definir de manera previa y planificada los respectivos canales de
comunicacin formal que permitan una relacin positiva y constructiva entre la empresa y los grupos
de inters que se ubican dentro del mbito del Proyecto. El PRC busca establecer los mecanismos
para dinamizar la interaccin social entre ambos actores, a fin de evitar o minimizar los efectos
adversos que puedan derivar en situaciones de conflicto social en zonas de influencia del Proyecto.

Dentro del PRC se han desarrollado tres programas que contienen lineamientos necesarios para
promover relaciones positivas entre los grupos de inters y NEPTUNIA durante el desarrollo del
Proyecto. Estos programas son: 1) Programa de Comunicacin y Difusin, 2) Programa de
Contratacin de Mano de Obra Local y 3) Programa de Monitoreo Socio Ambiental.

Estos programas responden a las inquietudes de la poblacin local y grupos de inters, identificadas
durante la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental y Social (EIAS).
8.1 OBJETIVOS DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
Objetivo general
Establecer mecanismos de interrelacin que favorezcan una comunicacin constructiva y
sostenible entre la empresa, la poblacin local y los grupos de inters, a fin de atender de
manera prioritaria los asuntos clave que contribuyan a crear las condiciones necesarias para el
buen desarrollo del Proyecto, en cumplimiento de la normativa socio ambiental aplicable.
Objetivos especficos
Implementar mecanismos de interrelacin con la poblacin local que dinamicen los flujos de
comunicacin y consulta permanente con y hacia la comunidad, as como la debida
transparencia en la transmisin de informacin sobre las actividades que implique el Proyecto.
Involucrar, en la medida de las necesidades y requerimientos legales establecidos, a grupos de
inters de la poblacin local en el proceso de monitoreo socio ambiental, como parte de los
procesos de participacin y vigilancia ciudadana, a fin de fortalecer el monitoreo y la evaluacin
de los posibles efectos socio ambientales y, a su vez, promover la transparencia informativa a lo
largo del desarrollo del Proyecto.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-2

8.1.1 MISIN Y VISIN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
Misin
Implementar programas que generen el establecimiento de canales de comunicacin y participacin
positivos con la poblacin local y entre los diversos actores involucrados con el desarrollo del
Proyecto.
Visin
Establecer relaciones cooperativas entre la empresa y las poblaciones locales en el mbito de
influencia del Proyecto.
8.1.2 REA DE INFLUENCIA
Teniendo en cuenta la ubicacin del Proyecto y el posible alcance mximo de los efectos del mismo
sobre un rea y poblacin prximas, se ha definido como mbito de influencia social parte de los
centros poblados Ramn Castilla y La Chalaca los cuales estn influenciados directamente; y al
Asentamiento Humano Ciudadela Chalaca, la urbanizacin Chacaritas y al asentamiento humano
Puerto Nuevo, por la influencia indirecta que se generar por el incremento del transporte en el
tramo Depsito Terminal Portuario del Callao.

El centro poblado de Ramn Castilla se encuentra ubicado al Este del Depsito de Minerales
Metlicos y No Metlicos de NEPTUNIA, teniendo como principal acceso a la Av. Nstor Gambeta.
Por su parte, La Chalaca se encuentra ubicada hacia el Sur del Depsito de Minerales, siendo sus
principales accesos por el Ovalo Centenario, la Av. Argentina y la Av. Enrique Meigss.

Por ello el presente Plan de Relaciones Comunitarias se centra sobre todo en fijar lneas de accin
para los centros poblados que se encuentran en el rea directa del proyecto, considerndose para
los centros poblados que se encuentran en el rea de influencia indirecta la implementacin de
programas relacionados a la comunicacin.
8.1.3 COMPROMISO CORPORATIVO DE RESPONSABILIDAD SOCIAL
Como marco de su Plan de Relaciones Comunitarias, NEPTUNIA se compromete a practicar y
seguir los siguientes principios de conducta en sus relaciones con la poblacin:
a. La poblacin local ser reconocida y tratada con total respeto por los funcionarios y trabajadores
en todo momento, sin discriminaciones de ningn tipo por su condicin social, cultural,
econmica o de otra ndole.
b. Las creencias, festividades, costumbres y cdigos morales de la poblacin local, as como
cualquier otra expresin de su identidad cultural, sern debidamente respetados por sus
funcionarios y trabajadores.
c. La proteccin del medio ambiente y la promocin de un mayor bienestar para la poblacin local
constituyen objetivos centrales.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-3

d. Se construir un ambiente de confianza basado en la informacin permanente y transparente de
nuestras actividades con la poblacin local, que evite y prevenga cualquier malentendido o
desconfianza hacia la empresa.
8.1.4 GRUPOS DE INTERS
Se considera como grupos de inters a todos aquellos individuos, grupos organizados e
instituciones locales, regionales y/o nacionales que interactan directa o indirectamente con la
empresa, en el marco de las actividades del Proyecto. De acuerdo a esta definicin podemos
enumerar los siguientes actores:
Habitantes de centros poblados ubicados dentro del rea de influencia del proyecto;
Organizaciones sociales y de base tales como Juntas Directivas, Asociaciones de Base
(Comedores Populares y Comits de Vaso de Leche) y Gremios de Laborales que se
encuentran en el mbito del proyecto;
Autoridades de Gobiernos Locales, Regionales y del Gobierno Central (sectores competentes);
Organizaciones no gubernamentales (ONG);
Instituciones de la sociedad civil organizada; y
Medios de Comunicacin.
8.1.4.1 POLTICA DE PREVENCIN SOCIAL
NEPTUNIA considera que la Lnea de Base Social desarrollada en el marco del presente estudio,
permite definir por lo menos tres reas en las cuales el proyecto tendr un impacto determinado,
todos ellos positivos. Estas reas son:
8.1.4.2 IMPACTO SOCIOECONMICO
En este rubro el impacto de la empresa ser positivo, en tanto se espera brindar puestos de trabajo
para la poblacin local, tanto a nivel temporal (durante construccin) y permanente (durante
operacin). Ello permitir incrementar los ingresos de los pobladores, generando condiciones de
accesos a los bienes y servicios, propiciando una mejora en el nivel de vida de la poblacin
beneficiada.
8.1.4.3 IMPACTOS EN EL DESARROLLO LOCAL
En este rubro, la presencia de NEPTUNIA tendr tambin un impacto positivo a travs de la
participacin en los espacios de concertacin para el desarrollo que puedan existir en los centros
poblados mencionados, donde se apoyar los procesos de implementacin de los Planes de
Desarrollo que puedan existir en cada zona, los que sern presentados por la poblacin, estas
medidas implementar NEPTUNIA como parte de su poltica de responsabilidad social.
8.1.4.4 IMPACTOS EN LA SALUD
Finalmente, y como respuesta a las incertidumbres que existe en las localidades del rea de
influencia sobre el impacto a la salud que pueden tener las operaciones, desarrollaremos en las





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-4

localidades del entorno directo campaas semestrales de salud destinadas a ayudar a la prevencin
y control de enfermedades prevalentes de la zona, especialmente de carcter respiratorio.

Ello permitir a su vez monitorear los cambios que puedan producirse e identificar aquellos factores
que puedan estar afectando la salud de la poblacin.
8.1.5 PROGRAMAS DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
El PRC incluye dos programas: 1) Programa de Comunicacin e Informacin, 2) Programa de
Contratacin de Mano de Obra Local y; 3) Programa de Monitoreo Socio Ambiental Comunitario.
Estos programas responden a los objetivos especficos que se plantean en el presente Plan.
8.1.6 PROGRAMA DE COMUNICACIN E INFORMACIN
El Programa de Comunicacin, informacin y consulta constituye parte del compromiso de
NEPTUNIA para desarrollar e implementar una comunicacin permanente, abierta y fluida con los
actores y grupos de inters involucrados con el Proyecto.

Mantener un flujo de comunicacin transparente es factor primordial de la gestin social de un
proyecto, ya que genera mecanismos de retroalimentacin para prevenir y mitigar situaciones de
conflicto, adems de promover relaciones de entendimiento y armona entre las partes.

El presente programa se desarrolla en cumplimiento a la Resolucin Ministerial N 535-2004-
MEM/DM que aprueba el Reglamento de Participacin Ciudadana y a la Gua de Relaciones
Comunitarias del Ministerio de Energa y Minas (MINEM), los cuales establecen las pautas y normas
para la participacin de la poblacin local en el marco de las actividades que desarrolla un proyecto.

El programa presenta objetivos dirigidos a grupos heterogneos. Las propuestas se presentan en el
Cuadro 8-1.
Cuadro 8-1 Propuestas del programa de comunicacin e informacin
Objetivo Pblicos Acciones
Elaboracin de un mdulo informativo de
carcter didctico, que muestre informacin
relevante sobre el proyecto y previamente
validado por NEPTUNIA.
El lenguaje empleado en el Mdulo debe ser
sencillo y didctico.
Informar adecuada y previamente a
los gremios ubicados dentro del
mbito del proyecto sobre los
alcances del Plan de Manejo
Ambiental (PMA) y sobre las
operaciones que realizar la
empresa en la zona.
Asociaciones y Gremios que se
encuentran en la zona.
Realizacin de Reuniones Informativas1 en
las zonas de influencia directa.
Apoyo mediante el uso de materiales
audiovisuales y mdulos informativos.

1
Utilizamos la palabra Reunin en lugar de Taller ya que la segunda suele no ser entendida por la poblacin.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-5

Objetivo Pblicos Acciones
Envo de notas de prensa a los principales
medios de comunicacin locales para la
convocatoria a las reuniones informativas.

nfasis en la difusin a travs de las radios
locales, debido a que es el medio de mayor
llegada en la zona y el sugerido por los
pobladores para lograr una mayor difusin.
Evaluacin de las Reuniones Informativas al
trmino de las mismas. Aplicacin de una
encuesta breve donde se monitoree y evale
el cumplimiento de los objetivos de la
reunin, consumo de medios y sugerencias
de mejoras del proceso de comunicacin.
Difusin de informacin sobre la empresa, el
Proyecto, el EIAS y el PMA/S.
Difundir telfonos de contacto, la direccin
electrnica y la pgina web en las reuniones,
mdulos informativos y en las notas de
prensa.
Distribuir el modulo informativo, el EIAS
(Resumen Ejecutivo) y PMA entre
instituciones, gobiernos locales y regionales,
gremios y otras instancias pertinentes.
Difundir la disponibilidad de dicha
informacin en las Reuniones Informativas.
Mantener informacin actualizada
sobre el proyecto y disponible de
manera permanente.
Instituciones pblicas y
privadas, ONGs, medios de
comunicacin, publico en
general.
Mantener la pgina web con informacin
actualizada concerniente al proyecto.
Fomentar y complementar la
comunicacin entre las autoridades y
las asociaciones y gremios, para
evitar generar inconvenientes
durante las actividades de
NEPTUNIA.
Grupos de Inters del rea de
influencia.
Difundir las actividades y resultados de los
monitoreos realizados. Dicha difusin se
realizar, durante las Reuniones
Informativas y mediante los monitores
ambientales
2
.

8.1.7 PROGRAMA DE CONTRATACIN DE MANO DE OBRA LOCAL
El presente programa se dirige a establecer los mecanismos y acciones relacionados con la
contratacin de personal que ser empleado en la fase de construccin y operacin del Proyecto,
dndose prioridad y preferencia a los pobladores que se encuentren desempleados en el rea de
influencia.

El presente programa contribuir a encaminar adecuadamente los efectos positivos dados por la
oportunidad de empleo a la poblacin local.



2
Ver Programa de Monitoreo Socio Ambiental.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-6

Objetivo
Disponer de personal adecuado para las obras construccin y operacin del Proyecto, proveniente
de las poblaciones del rea de influencia, a fin de que stas se beneficien del empleo y capacitacin
brindada.
mbito de accin
Poblacin econmicamente activa desocupada del rea de influencia del Proyecto, como: el Centro
Poblado Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca.

El tipo de mano de obra a ser captada entre la poblacin del rea de influencia directa ser semi-
calificada y no calificada.
Responsables
NEPTUNIA, por medio de la Gerencia de Recursos Humanos y Responsabilidad Social.
Lneas de accin del Programa
Los procedimientos del presente programa, para la contratacin temporal de personal local, son:
El Relacionista Comunitario del frente de trabajo respectivo solicitar con anticipacin y
mantendr actualizada una relacin de potenciales trabajadores procedentes de las poblaciones
locales y contar con la aprobacin de la Junta Directiva respectiva.
Ser responsabilidad de la empresa realizar una evaluacin de los antecedentes legales y
policiales de las personas incluidas en las listas de candidatos entregadas por las poblaciones
del mbito de estudio.
El examen mdico y las vacunas respectivas sern responsabilidad de la empresa.
La Gerencia de Recursos Humanos y Responsabilidad Social llevar las estadsticas de la
contratacin de personal local por frente de trabajo, incluyendo la siguiente informacin:
- Nombre;
- Documento de identidad;
- Localidad de procedencia;
- Especialidad;
- Salario;
- Status: trabajando, despedido, renunci;
- Tiempo de permanencia en el puesto; y
- Capacitaciones recibidas.
El personal contratado, recibir una charla de induccin sobre Seguridad Industrial, Medio
Ambiente, Plan de Relaciones Comunitarias y Cdigo de Conducta de NEPTUNIA antes de
empezar sus labores.
Es responsabilidad de NEPTUNIA, hacer seguimiento al status de los trabajadores locales.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-7

8.1.8 PROGRAMA DE MONITOREO SOCIO AMBIENTAL
Este Programa tiene como objetivo involucrar a la poblacin local que se encuentra en el rea de
influencia directa del Proyecto en las actividades de monitoreo y vigilancia de eventuales efectos e
impactos en el entorno (positivos o negativos). Esto se lograr a travs de la seleccin y formacin
de representantes de la poblacin (Monitores) de las zonas de influencia directa y sern
seleccionados por los propios pobladores de ambos centros poblados. La seleccin de uno o ms
representantes de los gremios para su participacin para visitar las instalaciones durante
operaciones constituye una experiencia positiva ya implementada en otros proyectos de similar
envergadura.

Mediante la inclusin de monitores comunitarios no slo se fortalecen los sistemas de monitoreo y
evaluacin de las actividades programadas sino que se promueven relaciones de confianza y
transparencia con la poblacin local, en la medida que se le involucra en la vigilancia sostenida de
las actividades del proyecto. Adicionalmente, la eleccin de los monitores por las propias
poblaciones garantiza la independencia de sus contribuciones y aportes.

La formacin de los monitores responde a los siguientes objetivos especficos:

Potenciar los conocimientos y capacidades de la poblacin local en temas socio-ambientales, lo
que permitir su participacin en la elaboracin, mejoramiento y sugerencias a la
implementacin de polticas en materia de proteccin ambiental y gestin social.
Contar con interlocutores vlidos entre la poblacin local y la empresa, para facilitar la
comunicacin y transparencia en cuanto a la difusin y desarrollo de las actividades del
Proyecto.
Elaboracin de informes peridicos independientes acerca de las actividades del Proyecto y los
resultados del monitoreo. Dichos informes debern ser difundidos entre la poblacin local y los
diversos actores involucrados.
Implementar y fortalecer el proceso de participacin ciudadana durante el desarrollo del
proyecto, mediante el levantamiento, sistematizacin y retroalimentacin de la informacin
proveniente del monitoreo ambiental y social.
8.1.8.1 PROCEDIMIENTOS DEL PROGRAMA DE MONITOREO SOCIO AMBIENTAL
COMUNITARIO
NEPTUNIA definir, a travs del personal encargado de su respectiva Oficina de Proteccin
Ambiental (Dpto. de Servicios Administrativos) si la capacitacin a los representantes de la
poblacin local (monitores socio ambientales), la realizar la misma empresa o si se convocar
a licitacin a instituciones para ejecutar la capacitacin a los miembros de la poblacin
asignados como monitores socio ambientales. Asimismo, se determinaran los alcances y
responsabilidades del monitor y se incluir su participacin en los recorridos de exploracin de
la empresa.
Convocatoria a reuniones informativas con la poblacin local en las que se incluya a los grupos
de inters (Asociaciones, Gremios, etc.) dentro del rea de influencia directa con el fin de elegir
los monitores socio ambientales comunitarios, asegurando que los seleccionados para cumplir
dicho rol asuman el compromiso con su comunidad.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 8-8

Entre las variables que comprende el alcance del monitoreo se encuentran:
Social: Problemas o conflictos originados en los procesos de comunicacin entre la empresa y
la poblacin o que surjan como consecuencia de las actividades del proyecto.
Ambientales: Impacto por el manejo de residuos.
8.1.8.2 DEFINICIN DE RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES PARA EL MANEJO DEL
PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
En una primera etapa, la ejecucin del presente Plan estar a cargo de la Gerencia de Recursos
Humanos y Responsabilidad Social de NEPTUNIA, en coordinacin permanente con la Gerencia
General de la empresa. Ser responsabilidad de la primera fijar los lineamientos y acciones a seguir
para la cabal ejecucin del presente Plan, as como su monitoreo y evaluacin, para lo cual
designar al personal especializado en las lneas de accin determinadas en el mismo.

Posteriormente, y una vez en operaciones, NEPTUNIA designar a un Jefe de Relaciones
Comunitarias, quin estar encargado de ejecutar y llevar a cabo las decisiones que tome la
Gerencia de la empresa en trminos de relaciones con las localidades del rea de influencia

Las funciones que cumplir la Jefatura de Relaciones Comunitarias sern las siguientes:
1. Definir los objetivos, metas y resultados a alcanzar en el corto plazo en materia de
responsabilidad social.
2. Elaborar los planes operativos anuales de responsabilidad social, fijando el presupuesto
respectivo.
3. Coordinar la ejecucin de las actividades de responsabilidad social en los distritos del rea de
influencia.
4. Monitorear y evaluar de manera permanente los resultados y avances que se logren respecto
del Plan.
5. Gestionar la firma de convenios sobre proyectos de desarrollo sostenible a favor de las
comunidades de las reas de influencia.
6. Definir las polticas de relacin interinstitucional con los grupos de inters (stakeholders) a nivel
nacional y regional.
7. Definir las estrategias de negociacin de acuerdos y convenios con las localidades del rea de
influencia.
8. Reportar de manera peridica a la Gerencia NEPTUNIA y la Gerencia Corporativa de
Responsabilidad Social y Medio Ambiente, sobre los resultados y avances logrados en la
implementacin del presente Plan.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-1
9.0
PLAN DE CONTINGENCIA
9.1 INTRODUCCIN Y ALCANCES DEL PLAN
El Plan de Contingencias preparado para las operaciones del Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de
la Empresa NEPTUNIA, seala las acciones y procedimientos necesarios para responder a situaciones crticas,
provocadas por eventos no deseados, tanto naturales como inducidos (incendios, accidentes de trnsito con
camiones de transporte de concentrados, derrames que pueden ocurrir por accidentes de trnsito).

El plan comprende las etapas de respuesta ante las emergencias que pudieran presentarse durante las
operaciones de: descarga, almacenamiento, carga y transporte de concentrados minerales; el personal
responsable, su capacitacin y entrenamiento; la comunicacin interna, con las autoridades y con diferentes
servicios de apoyo, con los que ser necesario contar para tomar las medidas de mitigacin y evaluacin final.

Las contingencias, como eventos no deseados, debern ser controladas siguiendo procedimientos previamente
establecidos con el propsito de reducir los impactos negativos que pueden provocar dao a las personas,
medio ambiente, a la propiedad y a las operaciones.
9.2 POLTICA DE LA EMPRESA REFERENTE A CONTINGENCIAS
La poltica ambiental de NEPTUNIA define el compromiso de ejecutar las operaciones en el depsito de
concentrados en armona con el medio ambiente y dentro del contexto de Desarrollo Sostenible, y contempla los
siguientes aspectos:
Reconoce la importancia de la variable ambiental como elemento importante durante el desarrollo de las
actividades de la empresa.
Cumplir con todas las leyes, reglamentos y estndares aplicables a la operacin y empresa considerando el
espritu de la norma.
Mantener comunicacin con la autoridad competente y la comunidad en general sobre asuntos
ambientales, contribuyendo a un mejor cumplimiento de polticas, legislacin y reglamentos.
Incorporar el componente ambiental en el mbito del planeamiento empresarial, asegurndose que cada
proyecto incluya las normas, polticas y procedimientos ambientales y laborales.
Asegurar que los trabajadores, proveedores y contratistas sean informados de la poltica, tomen conciencia
de la misma y cumplan las disposiciones ambientales de la empresa.
Hacer que cada supervisor responsable verifique que los empleados, equipos, instalaciones y recursos a su
cargo se conduzcan de forma que eviten o minimicen riesgos ambientales y laborales.
Asegurar los mecanismos para identificar, evaluar y controlar los riesgos ambientales en las operaciones de
la empresa y contar con un equipo profesional que apoye las actividades de capacitacin ambiental y
seguridad laboral.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-2

9.3 OBJETIVOS
Contar con procedimientos para actuar en situaciones de emergencia como: incendios, accidentes de trnsito y
derrames accidentales de concentrados durante su transporte desde el depsito hacia el Puerto de embarque
que puedan suscitarse durante las operaciones del Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de La
Empresa NEPTUNIA, con la finalidad de minimizar los efectos negativos para la salud de las personas y el
medio ambiente.

El Plan de Contingencias tiene entre sus principales objetivos:
Prevenir y responder en forma: oportuna, rpida y eficiente ante cualquier contingencia, con posibilidad de
riesgo a la vida humana, la salud y el medio ambiente, manejndola con serenidad, responsabilidad y
mtodos especficos.
Definir claramente las responsabilidades y funciones del Comit de Emergencia.
Entrenar a las Brigadas de Respuesta ante Emergencias y/o Contingencias con la finalidad de actuar en
forma rpida y eficiente.
Minimizar el riesgo de contingencias, mediante la prevencin y deteccin de las reas crticas en el depsito
de minerales metlicos y no metlicos. .
Minimizar el riesgo de contingencias, despus de ocurrido los desastres naturales no previsibles.
Disponer de un adecuado plan de limpieza y recuperacin de la zona afectada para minimizar el impacto
ambiental.























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-3

9.4 ORGANIZACIN DEL SISTEMA DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS
9.4.1 CARTILLAS DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA
INCENDIOS 001
CARTILLA DE EMERGENCIA
D

A

T

O

S


I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

REPORTE DE LA CONTINGENCIA

Comunicar al supervisor del rea, segn el formato
proporcionado. Sea claro y objetivo.

El supervisor del rea, establecer las medidas
iniciales de respuesta, segn el entrenamiento
obtenido. Paralelamente comunicar al comit de
crisis. Este evaluar la situacin y comunicar a la
autoridad competente y comunidad.

PELIGROS QUMICOS

Se emite al ambiente gases y vapores como por
ejemplo: CO, CO2 y SO2.

LIMITES DE EXPOSICIN

De acuerdo al Reglamento de Seguridad e Higiene
Minera (DS 023-92-EM); art. 265.

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Usar respirador para polvos, guantes de cuero y
mameluco, lentes de proteccin y zapatos de
seguridad.
VAS DE EXPOSICIN

Las partculas PM10 son las que ingresan al
organismo y afectan seriamente la salud.

RIESGO DE INHALACIN

Puede producir irritacin, salir hacia ambientes
ventilados.

EQUIPO NECESARIO CONTRA INCENDIOS

Contar con el EPP, adecuado (indicando en la
presente cartilla); adems: extintores del tipo polvo
qumico seco; en caso que sobrepasara la capacidad
de respuesta, llamar a los bomberos.

EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA
DURACIN

Irritacin en los ojos y en las vas respiratorias. Lavar
la zona afectada con abundante agua y jabn.

EFECTOS DE EXPOSICIN PROLONGADA O
REPETIDA

Quemaduras, irritacin de los ojos y vas
respiratorias.

Intoxicacin por inhalacin de gases, en casos
extremos.
EFECTOS
AMBIENTALES

Impacta negativamente al ecosistema del lugar (aves, personas, etc.)
N O T A S
Producir gases txicos como el SO2, CO, CO2, etc. responder inmediatamente, segn lo indique el supervisor.

En caso de exceder la capacidad de respuesta del depsito, solicite ayuda a los bomberos.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-4

ACCIDENTES DE TRNSITO DE CAMIONES METALEROS 002
CARTILLA DE EMERGENCIA
D

A

T

O

S


I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

REPORTE DE LA CONTINGENCIA

Comunicar al supervisor del rea, segn el formato
proporcionado. Sea claro y objetivo.

El supervisor del rea, establecer las medidas iniciales de
respuesta, segn el entrenamiento obtenido. Paralelamente
comunicar al comit de crisis. Est evaluar la situacin y se
encargar de la comunicacin a las autoridades competentes
y a la comunidad.

PELIGROS QUMICOS

Si hubiese derrame de concentrados en el suelo, recoger el
derrame en bolsas o directamente a otro camin; en caso
sobrepase la capacidad de respuesta avisar a la brigada de
apoyo. En caso de incendio del camin; se generar SO2,
H2S, CO, etc.

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Usar respirador para polvos y guantes de cuero y mameluco,
lentes de proteccin y zapatos de seguridad.
VAS DE EXPOSICIN

Las partculas PM10 y los gases son los que ingresan al
organismo y afectan seriamente la salud.

RIESGO DE INHALACIN

Produce irritacin en los ojos y vas respiratorias. Salir
hacia ambientes ventilados.

EQUIPO NECESARIO CONTRA INCENDIOS

Contar con el adecuado EPP adecuado (indicando en la
presente cartilla); adems: extintores del tipo polvo
qumico seco, en caso de sobrepasar la capacidad de
respuesta, llamar a los bomberos. En caso de derrame
de concentrados comunicar al supervisor encargado.

EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA DURACIN

Irritacin en los ojos y en las vas respiratorias. Lavar la
zona afectada con abundante agua y jabn.


EFECTOS
AMBIENTALES

Impacta negativamente al ecosistema del lugar: aves, vegetacin, personas. Puede provocar congestin en el trfico
urbano, as como accidentes con otro vehculo.

N O T A S
Los concentrados no son inflamables, en caso de incendio absorben calor. Producirn gases txicos como el SO2. En caso de derrame confinar y
aislar el material.

No ingiera alimentos y/o bebidas alcohlicas, ni fume en lugares que se sospecha, tengan presencia de contaminacin por concentrados de cobre
y zinc. Puesto que favorece la absorcin por el organismo humano.









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-5

DERRAMES DE CONCENTRADO 003
CARTILLA DE EMERGENCIA
D

A

T

O

S


I

M

P

O

R

T

A

N

T

E

S

ACCIONES INICIALES

Comunicar al supervisor del rea, segn el formato
proporcionado. Sea claro y objetivo.

El supervisor del rea, establecer las medidas
iniciales de respuesta, segn el entrenamiento
obtenido. Paralelamente comunicar al comit de
crisis. Este evaluar la situacin y comunicar a las
autoridades competentes y comunidad.

ESTADO FSICO; ASPECTO

Slido, finamente molido, de color gris oscuro;
dependiendo del tipo de material.

PELIGROS QUMICOS

Este producto de las operaciones mineras contiene
residuos de los reactivos usados en el proceso de
concentracin metalrgica.

LIMITES DE EXPOSICIN

Para el Cobre es 120 g/m
3
en 8 horas de trabajo.

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL

Usar respirador para polvos, guantes de cuero y
mameluco, lentes de proteccin y zapatos de
seguridad.
VAS DE EXPOSICIN

Las partculas PM10 son las que ingresan al organismo y
afectan seriamente la salud.

EQUIPO NECESARIO PARA LOS TRABAJOS DE
MITIGACIN

Contar con el EPP, adecuado (indicado en la presente cartilla);
adems: palas, escobas, aspiradora. En el caso de sobrepasar
la capacidad de respuesta, usar el cargador frontal y camiones.

RIESGO DE INHALACIN

Puede producir irritacin, salir hacia ambientes ventilados.

EFECTOS DE EXPOSICIN DE CORTA DURACIN

Irritacin en los ojos y en las vas respiratorias. Lavar la zona
afectada con abundante agua y jabn.

EFECTOS DE EXPOSICIN PROLONGADA O REPETIDA

Neumoconiosis, etc. segn sea el caso.
PROPIEDADES
FSICAS
Punto de ebullicin: No determinado

Densidad relativa (agua = 1): 2,6
Insoluble en agua
EFECTOS
AMBIENTALES
Impacto negativo al ecosistema del lugar (aves, vegetacin, personas, etc.)
N O T A S
No es inflamable, en caso de incendio absorbe calor. Producir gases txicos como el SO2. En caso de derrame confinar y aislar el material.
No ingiera alimentos y/o bebidas alcohlicas, ni fume en lugares que sospecha, tengan presencia de contaminacin por concentrados de cobre y
zinc. Puesto que favorece la absorcin por el organismo humano.
9.4.2 IDENTIFICACIN DE LAS ACTIVIDADES CRTICAS
Las operaciones, actualmente, incluyen las siguientes reas crticas:
Transporte (tren y/o camin) de carga.;
Parqueo de camiones antes de ingresar al depsito;
Trnsito de camiones por el depsito;
Trnsito al Terminal Portuario del Callao;







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-6
Carga y descarga de concentrado (en el depsito y en el muelle 5 Callao);
Secado natural del concentrado u otros productos;
Trnsito de cargadores frontales;
Limpieza de paredes y calaminon; y
Barrido y aspirado en zonas de carga y descarga de concentrados
9.4.3 COMIT DE EMERGENCIA
Est conformado por:

Cargo en el Depsito
Presidente Gerente de Operaciones
Alternos Jefe de Seguridad
Coordinador de Campo Jefe de Almacn
Jefe de Informaciones Gerente General
Delegados Personal operario y vigilancia
Fuente: Walsh Per S..A.

Los Coordinadores de Campo intervendrn en los turnos programados, de acuerdo a su rol. En forma prioritaria,
segn sea el caso intervendrn para solucionar contingencias basndose en la especialidad y considerando la
zona donde se produzca el incidente. (Ver Anexo 7.4).

El personal debe ser entrenado en:
Rescate y lucha contra incendios;
Accidente de trnsito de camiones metaleros; y
Control de derrames de los diferentes tipos de concentrados minerales.

Son miembros del equipo de respuesta: los funcionarios, personal operario y de vigilancia del depsito, los
choferes y ayudantes de contratistas de transporte; y de las brigadas de rescate debidamente entrenados y
preparados para el desempeo.

Para seleccionar los equipos de respuesta se tiene en cuenta las posibles contingencias, el criterio del
Coordinador de Campo y/o del Presidente.
9.5 ENTRENAMIENTO Y SIMULACROS
En el Plan de Contingencia el entrenamiento del personal es indispensable para atender emergencias. El
Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA cuenta con personal (operario y de
seguridad) entrenados en inspeccin, control y ejecucin de tareas de contingencia.

El entrenamiento se realizar semestralmente, con simulacros en el lugar de las operaciones, sobre
contingencias que involucre a supervisores, personal del depsito y contratistas. El programa y cronograma de







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-7
las actividades de entrenamiento ser de responsabilidad del Jefe de Seguridad, quien llevar los registros del
personal entrenado, tipo de entrenamiento, instructor, material de enseanza, etc.
El entrenamiento tiene como mnimo el siguiente temario:
Difundir cmo est organizado el Comit de Emergencia y sus funciones.
Dar a conocer los telfonos para comunicacin de emergencias, as como recursos y equipos disponibles.
Conocer los organismos de apoyo y medios de comunicacin con ellos.
Inspeccin del rea (preventiva en forma continua por los jefes / encargados de cada seccin) usando listas
de verificacin y tomando acciones correctivas referente a problemas detectados.
Reporte de riesgos en el rea (peligro de derrames o fugas).
Consulta de hojas MSDS (ejercicio de plan de control de derrames). (Ver Anexo 7.2)
Transmisin de experiencias pasadas y causas.
Dar a conocer los procedimientos para casos de incendios, para situaciones de accidente vehicular, para
derrames accidentales de concentrados (prcticas en el lugar de operaciones).
Grupos de limpieza de campo.
Mantenimiento del equipo de contingencia.
Manejo de desechos (reduccin, almacenamiento y disposicin).
Llenado del Formato de Reporte del Incidente y/o Accidente.

Las copias del Plan de Contingencia se envan a las siguientes reas, para consultas y dems necesidades:
- Gerencia General.
- Jefatura de Seguridad.
- Direccin General de Minera MINEM.
- Direccin General de Asuntos Ambientales MINEM.
- Direccin General de Salud Ambiental MINSA.
- Municipalidad del Callao.
- Cuerpo de Bomberos.
- Delegaciones policiales.
- Hospitales.
- Centros educativos.














Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-8

9.6 OPERACIONES DE RESPUESTA
9.6.1 PROCEDIMIENTOS DE COMUNICACIN Y NOTIFICACIN
El Comit de Coordinacin, a travs de su representante, tiene la responsabilidad de la comunicacin oficial a las
autoridades y medios informativos; los cuales son los siguientes:

Ministerio de Energa y Minas
DIRECCIN GENERAL DE MINERA
Director General de Minera
Av. Las Artes 260, San Borja, Lima 41. Telefax: 475-0336 y 476-2313

Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera - OSINERGMIN
Gerencia General
Av. Bernardo Monteagudo 222, Magdalena, Lima. Telfonos: 219-3400

Otras instituciones de apoyo.
Ver Anexo 7.1.

Comunicaciones a la Comunidad.
Ver Anexo 7.1
9.6.2 CONSIDERACIN DE REAS CRTICAS
En esta seccin se parte de un anlisis de los riesgos ambientales potenciales, que de convertirse en
contingencias requerirn acciones especficas, siendo indispensable su inclusin dentro del Plan de
Contingencia:
Parqueo de camiones antes de ingresar al Depsito.
Trnsito de camiones por el Depsito.
Trnsito al Terminal Portuario del Callao.
Descarga de concentrado.
Operacin de cargadores frontales.
Operacin del sistema de recuperacin de slidos y recirculacin de agua.
Limpieza de paredes y calaminon.
Barrido y aspirado en zonas de carga y descarga de concentrados.
Instalaciones elctricas.

Se identifican las actividades de la operacin donde pueden presentarse riesgos de incidentes, clasificndolas en
tres categoras de probabilidad y nivel (Ver Cuadro 9-1)









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-9

Cuadro 9-1 Actividades de la operacin
Operacin / Actividad Probabilidad / Nivel Riesgo Asociado / Comentario
1. Carga y Descarga de concentrados Media Accidentes con daos personales, generacin de polvo
2. Manipuleo de los concentrados.
- Mezcla



- Muestreo
Media / moderado



Baja / menor
Accidente, requiere la intervencin del equipo de
emergencia para atencin de primeros auxilios y
posterior evacuacin a un centro hospitalario.
3. Servicios generales
- Cortocircuitos e incendios
Moderada / menor Riesgo de derrames e incendios.
4. Transporte Depsito NEPTUNIA S.A.
Puerto de embarque.
Baja / mayor Todo tipo de accidentes vehiculares, incluyendo con
volcadura, incendio del camin y derrame de
concentrados.
Fuente: Walsh Per S.A.
9.7 INSPECCIN DE LAS REAS DE OPERACIN
Las inspecciones formales, realizadas peridicamente de acuerdo al criterio de la administracin, permitirn
reconocer y detectar las actividades de riesgos potenciales, en las operaciones del depsito de concentrados. El
uso de listas de verificacin (formularios) evita omisiones involuntarias de aspectos que puedan llegar a ser
crticos, asimismo problemas detectados; igualmente facilitan hacer el seguimiento del compromiso efectivo para
la correccin de deficiencias en las condiciones de trabajo.

Las inspecciones normalmente son realizadas por la supervisin, sin embargo es conveniente que la
administracin conduzca algunas inspecciones de particular inters para las operaciones. Las inspecciones
deberan considerar accidentes en actividades de carga y descarga de concentrados, muestreo y movimiento de
equipos (cargadores frontales, rastras y camiones).
- Actividades de carga, descarga de concentrados.
- Mezcla y muestreo de concentrados.
- Operacin de equipo (cargadores frontales y rastras)
- Movimiento de camiones de transporte de concentrados.
- Mantenimiento de instalaciones elctricas.
- Actividades de orden y limpieza.
9.7.1 PROCEDIMIENTO DE RESPUESTA
Definicin de los niveles del plan de contingencia:

Nivel I

Un incidente menor requiere que el trabajador de la operacin que se encuentra en la escena responda y tome
las acciones necesarias, las cuales estn consideradas dentro de sus responsabilidades.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-10
Nivel II

Un incidente de nivel moderado; es aquel que sucede, sin causar ningn dao al pblico o al ambiente y se
presenta dentro del rea del Depsito. Requiere respuesta por un equipo de alerta, aviso al Supervisor de rea y
al Jefe de Seguridad.

Nivel III

Un incidente mayor que supere la capacidad del equipo de alerta, que incluye tambin derrames y emergencias
asociadas (incendios, explosiones, etc.), tienen una magnitud tal que ponen en riesgo la salud humana y el
ambiente. En este nivel, se podr requerir la ayuda de las organizaciones locales o provinciales. Aviso a la
Gerencia y al Jefe de Seguridad.

La severidad del incidente ser determinada por el Coordinador del Campo de Turno, quien activar el Plan de
Contingencia y asignar los recursos necesarios para solucionar el incidente. (Ver Anexo 7.5 y Anexo 7.6)

El Coordinador de Campo toma las acciones mientras llegue el Jefe de Seguridad, quin tomar la
responsabilidad de la emergencia.
9.7.1.1 ACCIONES INICIALES DE RESPUESTA
En caso de ocurrir algn incidente (situacin de emergencia) todo el personal que labora en el depsito; deber
seguir los siguientes pasos:
Persona ante la contingencia
Estar alerta, asegurando primero su propia integridad y las de los dems, avisar al personal del rea.
Determinar el Nivel de la Contingencia (I, II o III).
Determinar si la contingencia puede ser detenida inmediatamente o puesta bajo control.
Evacuar el rea (si es necesario).
Si es posible, sin mayor ayuda, controlar el riesgo en que se encuentran las vidas humanas, el medio
ambiente y la propiedad de la empresa.
Reportar el incidente, lo antes posible, a su superior y al coordinador de campo, a fin que ambos puedan
aportar los recursos necesarios y dar solucin al incidente.
Informar de los daos ocasionados por el incidente a las personas de las diversas reas de la empresa y/o
localidades aledaas, segn amerite el caso.
Intervenir y estar vigilante sobre la marcha del incidente, siempre y cuando no ponga en peligro la vida del
trabajador.
Acumular la informacin sobre las causas que han ocasionado el incidente.
Reducir al mnimo el tiempo posible cualquier accin efectiva y sin que exista riesgo alguno, con el fin de
minimizar los daos al medio ambiente y a las propiedades de la empresa.









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-11

Coordinador de campo
Asegurarse que todo el personal que atiende la contingencia tiene el adecuado Equipo de Proteccin
Personal (EPP).
Asegurar la integridad del personal del rea y personal que interviene.
Detener y controlar la contingencia.
Solucionar la contingencia, segn las indicaciones de las Fichas de Datos de Seguridad (FDS).
Proceder con la disposicin final del material contaminado segn los procedimientos del rea de Seguridad.
Informar a intervalos apropiados al Jefe de Seguridad, para el procedimiento de aviso a la Gerencia y
entidades externas.
Declarar el fin de la contingencia y el reinicio de las actividades normales.
Gerente de Operaciones
Gestiona y obtiene todos los recursos adicionales necesarios que no estn disponibles.
Informar a la Gerencia General.
En coordinacin con el Gerente General acta de portavoz ante el pblico, los medios de comunicacin y
las agencias gubernamentales.
Jefe de Seguridad
Monitoreo posterior para la evaluacin del impacto ambiental (informe a la Gerencia General).
Acciones de recuperacin del ambiente.
9.7.2 PREVENCIN Y CONTROL DE DERRAMES
9.7.2.1 DESCRIPCIN DEL PROCEDIMIENTO
PREVENCIN
Se incrementarn todas las medidas para prevenir derrames de concentrados minerales y lubricantes. Para ello
se recomienda:
Se transportan, descargan, almacenan y manipulan los concentrados; tomando en cuenta las medidas de
seguridad recomendadas en la ficha de Seguridad (FDS).
Se respetan las normas internas de Seguridad y las normas nacionales pertinentes.
CONTROL
Cuando por accidente o negligencia se produzca un derrame se procede a:







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-12
Reportar el derrame al Jefe de Seguridad, cuando se trate de concentrados minerales, ocurridos fuera de
los lugares de almacenaje o preparacin u ocurridos en cantidades no controladas.
Contener el derrame con bermas de tierra. En el caso de hidrocarburos se usar material absorbente
hidrfugo (oil sorbent 3M).
Proceder al recojo y limpieza del derrame, usando los equipos de proteccin personal recomendado por la
FDS.
De acuerdo al Plan de Contingencia es importante considerar:
Los derrames y goteos de combustible dentro de las instalaciones de los almacenes, los que emanen de los
camiones, remolques o los que sucedan en puntos de transferencia, deben ser solucionados de la siguiente
manera:
Identificar el origen de la fuga o derrame.
Contener el derrame y el origen de ste, si es posible.
Contactar al Coordinador de Campo.

Las fugas de tanques se detienen de la siguiente manera:
Cesando las operaciones de llenado.
Cerrando las vlvulas
Usando paos absorbentes y parches que sellarn el lugar de inicio de la fuga.
Debe conectarse una manguera a las vlvulas del contenedor y vaciar ste hacia sistemas de contencin o
cilindros adecuados.
RESPONSABILIDADES
Son responsables del cumplimiento de ste procedimiento los supervisores y personal a cargo de la zona donde
se produce el derrame. Los reportes se dirigirn al Jefe de Seguridad. Copia de ste reporte ser remitida a la
Gerencia General.
Actividades de mitigacin
En esta parte del plan se explican las acciones a tomar en cada caso especfico identificado en el anlisis de
riesgos, para poder actuar rpida y oportunamente en caso: de incidente, de forma que se minimice el riesgo de
prdida de vidas humanas, daos al medio ambiente y a la propiedad.
9.7.2.2 CONCENTRADOS MINERALES
Si se presentara lluvia, cubra el mineral con toldos u otros elementos; as mismo utilice tierra o sacos de
arena para alejar los cursos de agua, eso evitar que el concentrado; alcance a las alcantarillas, cunetas o
cualquier canal que sirva de dren.
El personal deber responder rpidamente ante toda contingencia, con el fin de minimizar los daos al
medio ambiente y a las propiedades de la empresa.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-13
Los conductores de los camiones que transportan el concentrado deben de:
- Haber aprobado un curso de Manejo Defensivo.
- Haber sido entrenados en los procedimientos correctos para manipular el concentrado.
- Conocer las Hojas de Seguridad (MSDS) del concentrado que transporta. (Ver Anexo 7.2)
- Haber recibido el curso de Primeros Auxilios en casos de intoxicacin con el concentrado.
- Revisar apropiadamente su camin mediante una Lista de Verificacin, antes de iniciar su viaje.
- Tener la informacin sobre las instalaciones del depsito. (Ver Anexo 7.3).
9.7.2.3 DERRAME DE CONCENTRADOS EN EL SUELO
Los derrames de concentrados en el terreno (cascajo, roca, tierra, y vegetacin) pueden ser contenidos de la
siguiente manera:
Producido el derrame del concentrado en el suelo, se debe evaluar el nivel de la contingencia (I, II o III), de
acuerdo a esta evaluacin preliminar, la persona que se encuentre en la escena de la contingencia actuar.
De ser del Nivel I; recoger el concentrado derramado y avisar al Jefe del Almacn y/o al Jefe de
Seguridad.
De ser del Nivel II o III, solicitar ayuda al Jefe del Almacn y/o Jefe de Seguridad.
Una vez recogido el concentrado se proceder a excavar y recoger el suelo contaminado y cargarlo junto
con el concentrado hasta el Depsito, para su disposicin final.
Es de primordial importancia prevenir que el concentrado no entre en un cuerpo de agua; ya que, de ser as
generara mayor impacto ambiental.
Llenar la Hoja de Informacin Preliminar por Emergencia de Transporte que a continuacin se describe (Ver
Hoja de informacin preliminar por emergencia de transporte).








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-14


EMERGENCIAS EN RUTA

Hoja de informacin preliminar por emergencia de transporte

Recibido por:
.

Nombre de la persona que llama:
.

Nmero telefnico del cual estn llamando:
.

Desde donde est llamando:
.

Tipo de emergencia: .

Puerto despachador del camin: .

Placa del camin accidentado: .

Lugar del accidente: .

Dentro de rea poblada Si No
Hay lesionados Si No
Camin volcado Si No
Est lloviendo Si No
Derrame de producto Si No
Incendio Si No
Lleg/notific a la polica Si No
Lleg/notific a los bomberos Si No

Hora del llamado telefnico: .

Fecha: .

Otras informaciones: .








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-15
A continuacin se dan los procedimientos que se deben seguir en cada uno de estos siete casos de
emergencias que podra sufrir un camin en la carretera:
Consideraciones generales / Tipos de accidentes
Estas instrucciones debern ser consideradas en cualquier tipo de accidente, ya sea choque con vehculos,
elementos fijos (pblicos o privados), volcamiento y derrame de concentrados minerales.

Las tareas del chofer hasta la llegada de la Brigada de Emergencia, sern las siguientes:
Servir como asesor a la polica/bomberos, entregando la informacin necesaria relacionada con la
naturaleza del producto.
Verificar si el rea ha sido protegida, que no haya trfico ni personas en el rea de peligro.
Deber intentar detener, contener derrames (proteger sistemas de alcantarillado, cursos de agua, etc.)
Deber solicitar ms ayuda si la necesita (gras, retroexcavadoras, otros camiones, etc.).
Deber contactar y mantener informado a su Supervisor.
Coordinar limpieza del sector una vez finalizado el incidente, de modo que el sector afectado quede en las
mismas condiciones iniciales.

Se deber evitar, bajo todo concepto, emitir opinin sobre el accidente, sus causas, consecuencias,
responsabilidades, identidad de los heridos (si los hubise) frente a terceros o medios de informacin. Deber
mantener informado al Gerente General, quin es el nico vocero autorizado del Depsito de Minerales
Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA.

Si como consecuencia del incidente hubiese personas fallecidas, se evitar que se acerquen extraos al lugar
del hecho y que se modifique el lugar hasta la llegada de la polica.

Cuando existen heridos o muertos, el chofer puede ser detenido por la polica. En este caso, deber solicitarse
que se disponga la custodia del camin y su contenido y esperar la llegada del abogado de Depsito de
Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA / Empresa transportista para hacer su
declaracin.

1. Incidente sin heridos / continua viaje
Verificar que se encuentra en buenas condiciones fsicas y que no hay heridos (terceros).
Haga una inspeccin completa del camin: frenos, luces, direccin, carga, filtraciones, etc.
Informar a la compaa transportista de lo ocurrido y continuar viaje.
Tomar los datos del incidente y registrar la informacin necesaria para confeccionar el
correspondiente informe interno.

2. Problemas mecnicos / no continua
Verificar que se encuentra en buenas condiciones fsicas y no hay heridos.
Corte el encendido del motor, coloque freno de mano y apague las luces de posicin, coloque los
tringulos reglamentarios segn lo indica el Reglamento de Trnsito.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-16
Encienda las luces de estacionamiento (si es de noche) y coloque los tringulos reglamentarios segn
lo indica el Reglamento de Trnsito.
Haga una inspeccin completa del camin para verificar que no haya escapes del producto.
Deber comunicarse con el Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa
NEPTUNIA para informar del hecho y solicitar que le enven auxilio mecnico (gra, remolque, etc.).
De ser necesario el traspaso de la carga, deber solicitar que concurran al sitio del suceso con el
equipo de levante apropiado para tales efectos.
El chofer permanecer al lado del camin hasta la llegada del personal idneo que se har cargo de la
situacin.
De ser necesario, solicitar ayuda al personal del Depsito a fin de comenzar lo antes posible con el
procedimiento que corresponda (aislamiento del rea, auxilio del chofer, etc.).

3. Volcamiento con derrame
Deber llamar al Depsito dando toda la informacin acerca del accidente.
No sobre-reaccione por el hecho de tratarse de derrame de concentrados minerales.
Verificar que no hayan heridos. Si los hay, deber solicitar que sean atendidos de inmediato o
enviados al Hospital ms cercano.
Corte el encendido del motor y apague las luces.
Solicitar:
- Ayuda a la polica / bomberos para mantener el rea despejada de personas y vehculos.
- Haga acordonar el rea indicando a la polica la naturaleza del producto.
- Solicitar a la polica que se interrumpa el trfico de vehculos e impedir que personas entren al rea
de peligro.
- Una vez contenido, deber recolectar el mximo posible de concentrado, usando guantes
impermeables y pala o escobillones almacenndolo en bolsas de plstico hasta la llegada del
personal de NEPTUNIA para recuperarlo.
- Permanezca junto al camin hasta la llegada del personal de apoyo que se har cargo de la
situacin.
- En caso de ocurrir un derrame, se proceder a recoger el derrame en otro camin, incluyendo la
seccin de suelo contaminado y se enviar a los almacenes del Callao, donde se proceder a un
adecuado blending con la finalidad de despacharlos al mercado.
- La Jefatura de Seguridad, deber efectuar el monitoreo adecuado y las acciones para asegurar
que la zona ha quedado limpia y no se ha afectado al medio.
- La informacin pertinente ser enviada a la Gerencia de General para los fines convenientes.
4. Volcamiento sin derrame
Se debe aplicar el mismo procedimiento anterior slo que en este caso no hay producto derramado que se
deba contener, por lo tanto; no ser necesario preocuparse del escurrimiento ni mezcla del producto.

Si se hace necesario aplicar el resto del procedimiento al igual que hubiese derrame.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-17
5. Incendio del camin
Deber actuar como sigue:
Trate de extinguir el fuego mediante extintores de polvo qumico seco sin exponer su integridad fsica.
Solicite se hagan presente la polica y los bomberos en el rea en el caso de no ser posible su extincin.
Solicitar a la polica el acordonamiento del sector para evitar la presencia de extraos en el lugar.
Informar a la polica y bomberos solamente lo referente al tipo de producto transportado y sus
caractersticas. Por ningn motivo de opiniones acerca del accidente ni declare nada ante medios de
comunicacin hasta que personal del Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa
NEPTUNIA se haga presente en el lugar.
Mantngase cerca del lugar evitando riesgos innecesarios.
Deber llamar al Depsito y a la empresa transportista dando toda la informacin acerca del accidente.

6. Choque con heridos / sin heridos
De no encontrarse herido, el chofer deber:
Auxiliar al tercero involucrado en el accidente.
Compruebe que no hay derrames ni peligro de incendio.
Llame, posteriormente una ambulancia y solicite la presencia de la polica en el lugar.
En caso de ser trasladados a un Hospital deber tomar nota de:
Por orden de quin se trasladan al Hospital (nombre y rango del funcionario).
Quin lo traslada: (ambulancia, patente, vehculo particular, etc.).
A dnde se trasladan: (al Hospital ms cercano).
Solicite a la polica, de ser necesario permanecer el camin en el lugar del hecho, sea acordonada el
rea indicando las caractersticas del producto.
7. Choque / chofer inhabilitado
En el caso de que el chofer sufra la prdida del conocimiento o herido / lesiones que le impiden moverse o
actuar personalmente en el control del accidente, deber llevar visible (en ambos costados de la cabina del
camin) la leyenda En emergencia avisar a los telfonos, indicando el telfono de NEPTUNIA.
A continuacin tenemos el equipo de emergencia que debe estar en el transporte:
04 conos de emergencia.
06 paletas reflectantes para direccin de trnsito.
02 linternas con pilas.
01 lmpara de emergencia con extensin a camioneta.
01 caja de herramientas.
04 antiparras de seguridad.
20 respiradores para polvo.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-18
04 trajes desechables.
02 palas.
02 escobillones o escobas.
200 metros de cinta demarcatoria.
04 pares de guantes y botas impermeables.
9.7.2.4 INCENDIOS
Este tipo de emergencia puede presentarse por efecto de una falla mecnica y/o elctrica en los equipos
(chispas, fugas de combustible), o por maniobras o actos inseguros que producen la conjuncin de los tres
elementos: fluido inflamable (vapores de combustible) o combustibles, oxgeno y calor. Esta contingencia puede
generar el deterioro de los equipos, con la consecuente interrupcin en las operaciones mismas del Depsito, as
como el riesgo de prdida de vidas humanas e impactos al medio ambiente. En est sentido, se requiere de una
rpida accin por parte de la brigada de emergencia.

La emergencia ser controlada de la siguiente manera:
Dar aviso de inmediato a la brigada contra incendios. De encontrarse sta muy distante, el personal que se
encuentre en el lugar del incendio tomar las acciones correspondientes hasta la llegada de la brigada.
El personal que detecte la emergencia proceder a cerrar las vlvulas de suministro de combustible; de ser
el caso.
El personal que no deba participar en el control del incendio, por no estar instruido para ello, deber evacuar
el rea.
Se combatir de inmediato el incendio con los medios disponibles (extintores de polvo qumico seco o CO
2
),
los mismos que estarn ubicados en los lugares indicados en el plano de evacuacin del Depsito. Esta
accin se realizar hasta controlar completamente el incendio. Finalmente se reportar el hecho al Jefe de
Seguridad.
De no ser posible controlar el incendio, se proceder a apagar las mquinas en funcionamiento.
Cerrar los interruptores para quitar la electricidad en las instalaciones afectadas.
Se evacuar a los accidentados, si los hubiere, a una zona segura donde se les pueda brindar los primeros
auxilios.
Reportar el parte de accidentes al puesto policial.
9.7.2.5 DESASTRES NATURALES
El personal deber interrumpir sus labores y evacuar el rea de inmediato, con el fin de evitar accidentes. De ser
necesario, segn la intensidad del desastre se apagarn los equipos, procedindose a la evacuacin inmediata
de las instalaciones hacia una zona descampada.

Se auxiliar al personal accidentado, pasado el siniestro, se evaluarn los daos materiales en las instalaciones,
quedando a la espera de instrucciones del Jefe de Seguridad.

En caso el desastre natural se deba a un movimiento ssmico se deber implementar las siguientes medidas
preventivas:







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 9-19
- Cumplimiento de la norma de seguridad
- Coordinacin con las entidades de socorro del rea y participacin en las prcticas de salvamentos que
stas programen.
- Sealizacin de las rutas de evacuacin
- Divulgacin y capacitacin sobre los planes de contingencias
9.8 EVALUACIN DE LA CONTINGENCIA
9.8.1 INFORME FINAL DE LA EMPRESA SOBRE LA CONTINGENCIA
El incidente de derrame de ser solucionado por el rea involucrada, deber ser reportado por la persona a cargo
del control del derrame como paso siguiente al trmino de la contingencia, para ello usar el Formato de
correspondiente, del Anexo 7.8. En caso que la contingencia haya sido atendida por el Jefe de Seguridad, ste
ser quien debe reportar el suceso. En ambos casos se tiene un plazo de 24 horas para presentar el reporte
preliminar y 05 das para el reporte detallado a la Direccin General del MINEM.
9.9 PROCEDIMIENTOS PARA ACTUALIZACIN Y REVISIN DEL PLAN
La actualizacin del Plan de Contingencia; lo realizar el Jefe de Seguridad, semestralmente; mediante el
formato, proporcionado en el Anexo 7.7.
9.10 ANEXOS
Anexo 7.1 Comunicacin con otras instituciones de apoyo.
Anexo 7.2 Hojas de Seguridad (MSDS).
Anexo 7.3 Informacin sobre las instalaciones del Depsito.
Anexo 7.4 Lista de contactos Internos y externos.
Anexo 7.5 Lista de Equipos e Infraestructura para respuestas a incidentes
Anexo 7.6 Equipo de comunicaciones.
Anexo 7.7 Formatos.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 10-1

10.0
PLAN DE CIERRE
10.1 GENERALIDADES
El presente Plan de Cierre de las operaciones para el Depsito de Minerales Metlicos y No
Metlicos de NEPTUNIA, constituye un instrumento de planificacin general que incorpora medidas
que se debern tomar en cuenta durante el retiro de las instalaciones y las medidas orientadas a
restituir las reas que fueron utilizadas para el emplazamiento del depsito de minerales de
NEPTUNIA.

Estas medidas se aplicarn de conformidad con los instrumentos legales vigentes como el
Reglamento de Proteccin Ambiental para las Actividades Mineras y el Reglamento para el cierre de
minas.

NEPTUNIA, presentar un Plan de Cierre a nivel de factibilidad al MINEM en cumplimiento de la
normativa vigente.

NEPTUNIA, ejecutar el presente Plan de Cierre y asumir el compromiso de ejecutar las acciones
necesarias para cerrar las operaciones en el Depsito, sin perjuicio de ejecutar mejoras al presente
plan, de acuerdo a las tecnologas existentes en el momento en que se produzca el cierre definitivo.
10.2 OBJETIVO
Establecer las medidas de acondicionamiento o restauracin futura del rea de emplazamiento del
depsito de minerales metlicos y no metlicos de la empresa NEPTUNIA, con el fin de reducir los
riesgos para la salud de la poblacin laboral en el rea aledaa y en el ambiente.

Los objetivos especficos son los siguientes:

Lograr la proteccin al medio ambiente, mediante el uso de tcnicas viables para minimizar los
impactos que la actividad de almacenamiento de minerales metlicos y no metlicos, podra
ocasionar, despus de su abandono parcial o total.
Asegurar la seguridad y salud pblica durante y despus de la ejecucin del Plan de Cierre.
Tomar medidas que contribuyan al mejor uso del rea destinada para el depsito, posterior al
cierre.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 10-2

10.3 ASPECTOS LEGALES
La normatividad que regula el Cierre de Minas esta definida por la Ley N 28090, del 14 de octubre
del 2003 y su respectiva modificatoria, la Ley N 28507.
El Reglamento para el Cierre de Minas por D.S. N 033-2005-EM, publicado el 15 de agosto del
2005 en su Anexo N 1, define la estructura para los Planes de Cierre, en el que se establece
principalmente que el Plan de Cierre es a nivel de factibilidad.
10.4 CRITERIOS PARA EL CIERRE
Los criterios asumidos para disear las medidas de cierre del Depsito se podrn orientar al re-
diseo de las medidas o generacin de nuevas alternativas, de acuerdo a los estndares y
tecnologa de la poca en que se ejecute el cierre.

Las medidas de cierre estarn referidas principalmente a la estabilidad fsica y qumica del Depsito,
as como a la calidad del aire, como las indicadas:

Determinacin del uso final de los componentes y las reas utilizadas.
Cumplir con los estndares de calidad de aire.
Integracin paisajista en las obras de cierre.
Balance socio econmico de la zona.
Identificacin de los grupos de inters.
10.5 RESPONSABILIDADES
Para la ejecucin de los procedimientos que se describen en el presente plan, se han establecido
los siguientes niveles de responsabilidad:

Jefe de Operaciones del Depsito

Coordinar con los contratistas la correcta implementacin del Plan de cierre.
Gestionar los trabajos de desmontaje o demolicin definidos y el manejo de los residuos
generados en estas actividades segn lo establecido en el presente Plan.
Elaborar las especificaciones tcnicas para los contratistas de acuerdo con lo descrito en el
presente Plan.

Contratistas

Realizar las demoliciones respetando los requerimientos establecidos en el presente Plan.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 10-3

Realizar el retiro de los equipos respetando las normas de salud, seguridad e higiene
ocupacional.
Gestionar el adecuado almacenamiento y disposicin de los residuos generados en las
instalaciones durante las actividades de cierre.
Supervisar las obras velando para que el personal a su cargo, acte de acuerdo con los
principios y procedimientos que se establecen en el presente Plan.

Supervisor

Apoyar tcnicamente a los contratistas en la aplicacin de las medidas de desmontaje y
demolicin de las instalaciones, en particular en cuanto a la gestin de residuos, la bsqueda de
soluciones a los problemas ambientales que se vayan presentando.
Velar porque la limpieza y estado final de las zonas afectadas por el abandono de las
instalaciones cumpla con todos los acuerdos obtenidos con la Autoridad competente.
10.6 CIERRE DEL DEPSITO
Para el cierre del Depsito se deben tener en cuenta las instalaciones y componentes del Proyecto
durante su etapa de operacin. Para ello se consideran la infraestructura y bienes utilizados durante
las fases de operacin, estos equipos se detallan en el captulo de Descripcin del Proyecto.
10.6.1 CIERRE TEMPORAL
Esto podra ocurrir debido principalmente a factores econmicos, de tal manera que los costos
operativos sean mayores a los beneficios a obtener. Actualmente el alto precio de los minerales en
el mercado internacional permite obtener altos benficos que hacen que los costos operativos sean
menores, por estas y otras causas, se llevar a cabo las siguientes actividades:

Informar a la Direccin General de Medio Ambiente del MINEM, el programa de cierre temporal,
indicando las causas.
Realizar una inspeccin de las instalaciones y programar el mantenimiento necesario.
Se har mantenimiento a las instalaciones principales de almacenamiento.
10.6.2 CIERRE FINAL
Una vez finalizadas las operaciones en el Depsito de minerales de NEPTUNIA, se deber
desarrollar una serie de acciones que permitan reacondicionar el rea y dejarla en condiciones
apropiadas para un nuevo y posterior uso.

En el momento del cierre final, ser necesario tomar en cuenta y evaluar la naturaleza de las
estructuras existentes (reas construidas), para prevenir sus posibles efectos sobre el medio
durante la demolicin y retiro de las estructuras metlicas.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 10-4

Entre las actividades de cierre y abandono del Depsito se tiene: el desmontaje, retiro y disposicin
final de los equipos, maquinarias, contenedores, etc. Durante estas actividades se seguirn
procedimientos y aplicarn medidas para evitar riesgos al ambiente y la salud del personal.

Las acciones a llevar a cabo son las siguientes:

10.6.2.1 INFORMES Y COMUNICACIONES
Para el cierre final, se deber comunicar a las autoridades correspondientes como el MINEM, a fin
de coordinar las actividades a realizar, as como tambin, las medidas que se tomarn en cuenta
para el cierre del rea. Asimismo, se informar a la Autoridad acerca del programa de cierre final del
Depsito, indicando las causas y el cronograma de cierre.
10.6.2.2 ACTIVIDADES DE CIERRE
El retiro de las instalaciones deber considerar la preparacin de las instrucciones tcnicas y
administrativas para llevar a cabo las acciones siguientes:

Actualizacin de los planos de construccin y de instalacin de los equipos.
Inventario de los equipos, con las indicaciones de dimensiones, pesos y condiciones de
conservacin.
Inventario y metrado de los dems equipos y accesorios.
Metrado de las obras civiles para proceder a su retiro, etc.
Seleccin y contratacin de las empresas que se encargarn del desmontaje de los equipos, el
retiro de las estructuras, la demolicin y remocin de las obras civiles.
Comunicar a las autoridades correspondientes (autoridades locales y Direccin General de
Minera del MINEM) sobre el abandono del rea, a fin de coordinar la finalizacin de las
actividades de almacenamiento de minerales en el depsito y las medidas que se tomarn y
ejecutarn para el abandono del rea.
Se colocarn carteles en reas que revistan peligro en forma adecuada y visible.
Se realizar el retiro de equipos y maquinarias.
Toda infraestructura, deber ser levantado en su totalidad, cuidndose de no dejar expuesto
material o desperdicios.
Se recuperarn todos los slidos remanentes de concentrados a travs de barredura
mecanizada para evitar levantamiento de polvos, complementando con barredora y rastreado
manual. El concentrado recuperado podr ser almacenado en contenedores metlicos
hermticos, cilindros u otros recipientes que aseguren su integridad y posterior transporte. Los
concentrados secos y lodos recuperados, podrn ser transportados a las plantas
concentradoras de origen para su reutilizacin, o podrn ser dispuestos en Rellenos de
Seguridad.
Las aguas residuales del lavado, debern ser recuperadas y almacenadas en cilindros o
tambores que permitan la decantacin y separacin de agua y finos.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos 10-5

Se realizar la desinfeccin y sellado de servicios higinicos.
Se efectuar una limpieza general del Depsito considerando paredes, pisos, techos, casetas,
puertas y ventanas exteriores e interiores, utilizando agua, escobillas y detergentes
biodegradables.
Recuperacin y disposicin adecuada de los residuos slidos e industriales.
Limpieza general del depsito.
10.7 MONITOREOS
Cuando finalice la operacin del Depsito, las actividades que generan la migracin de partculas
cesarn. Tan solo se manifestarn los procesos naturales de erosin elica del Depsito cerrado o
en otra actividad.
10.7.1 MONITOREO POST-CIERRE DE CALIDAD DE AIRE
Se realizar un programa de seguimiento trimestral, vinculado a la calidad de aire durante el periodo
de un ao. El programa considerar dos estaciones de monitoreo para PTS, Partculas en
Suspensin menores o iguales a 10 micras PM
10
, Partculas en Suspensin menores o iguales a 2.5
micras PM
2.5
, plomo y arsnico; ubicados a Barlovento y Sotavento, ubicacin que se detalla en el
Cuadro 10-1; y sern comparados con los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire
(ECA), establecidos por el D.S. N 074-2001-PCM y con los Lmites Mximos Permisibles (LMP),
establecidos por la R.M. N 315-96-EM/VMM, que aprueba los Lmites Mximos Permisibles de
elementos compuestos presentes en emisiones gaseosas provenientes de las actividades Minero-
Metalrgicas.
Cuadro 10-1 Puntos de monitoreo para calidad del aire post cierre
Coordenadas
UTM Punto de
Monitoreo Norte Este Descripcin
E-01
Barlovento
8 667 672 268 454
Ubicado a 5 m. de la puerta principal, al costado del bao de
obreros de los Depsitos de Neptunia. S.A.
E-02
Sotavento
8 667 708 268 374
Ubicado al lado derecho del portn del salida de los
Depsitos de concentrados Neptunia. S.A.

Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos



INDICE DE ANEXOS


ANEXO 1.0 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD AMBIENTAL
ANEXO 2.0 DOCUMENTOS
ANEXO 2.1 LISTA DE ESPECIALISTAS
ANEXO 2.2 CERTIFICADO DE WALSH PER S.A.
ANEXO 3.0 DESCRIPCIN DEL PROYECTO
ANEXO 3.1 HOJAS DE MSDS
ANEXO 3.2 DESCRIPCIN DE MINERALES, COBRE Y ZINC
ANEXO 4.0 LNEA BASE AMBIENTAL
ANEXO 4.1 INFORMACIN METEOROLGICA
ANEXO 4.2 INFORME, ANLISIS Y RESULTADOS DE LA RED DE MONITOREO
DE LA CALIDAD DEL AIRE DE LOS DEPSITOS DE
CONCENTRADOS MINEROS DEL CALLAO
ANEXO 4.3 RESULTADOS DEL MONITOREO DE RUIDO DIURNO Y NOCTURNO
ANEXO 4.4 ESTUDIO DE SUELOS CON FINES DE CIMENTACIN Y
PAVIMENTACIN
ANEXO 4.5 RESULTADOS DESAGREGADOS DEL PRIMER Y SEGUNDO
MUESTREO
ANEXO 4.6 RESULTADOS MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA
ANEXO 4.7 CIRA
ANEXO 5.0 PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA
ANEXO 5.1 ACTA DEL TALLER
ANEXO 6.0 ESTUDIO DE DISPERSIN DE EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO
ANEXO 7.0 PLAN DE CONTINGENCIAS





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 1.0

ANEXO 1.0
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD AMBIENTAL





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 2.0

ANEXO 2.0
DOCUMENTOS





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 2-1

ANEXO 2.1
LISTA DE ESPECIALISTAS






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 2-1
ANEXO 2.1
EQUIPO DE ESPECIALISTAS








Jaime Cisneros Velarde Martn Alvarado Flores
Director del Proyecto Responsable del Proyecto y
Walsh Per S.A. Coordinador de Plan de Manejo
Ambiental
Walsh Per S.A.






Lizbeth Ureta Carhuamaca Omar Yaez Medina
Coordinador de Lnea Base Social Coordinador de Impactos
Walsh Per S.A. Ambientales
Walsh Per S.A.







Edwin Lozada Regina Camacho
Coordinador de Lnea Base Ambiental Coordinador de Lnea Base
Walsh Per S.A. Biolgica
Walsh Per S.A.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 2-2

ANEXO 2.2
CERTIFICADO DE WALSH PER S.A.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 3.0

ANEXO 3.0
DESCRIPCIN DEL PROYECTO






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4.0

ANEXO 3.1
HOJAS DE MSDS
MAT E RI AL S AF E T Y DAT A S HE E T
SECTION 1 - PRODUCT IDENTIFICATION AND USE
PRODUCT IDENTIFIER: Copper Concentrate
PRODUCT USE: Primary production of copper metal WHMIS CLASSIFICATION: D2A
MANUFACTURER'S NAME: Highland Valley Copper
SUPPLIER'S NAME: Same as manufacturer
STREET ADDRESS: P.O. Box 1500, Logan Lake, BC V0K 1W0
STREET ADDRESS: Same as manufacturer
IN CASE OF EMERGENCY: (250) 523-2443
SECTION 2 - HAZARDOUS INGREDIENTS
HAZARDOUS INGREDIENTS
% CAS #
LD
50
OF INGREDIENT
(SPECIFY SPECIES & ROUTE)
LC
50
OF INGREDIENT
(SPECIFY SPECIES)
Copper Sulphide, possibly as oxide
30-60% 1317-40-4 470 mg/kg oral for copper oxide in
rats
NAP
Iron Sulphide, possibly as oxide
(Not a Controlled Product under WHMIS)
10-30% 1317-37-9 NAP NAP
Silica, amorphous and crystalline
7-13% 7631-86-9
112926-00-8
NAP NAP
Aluminum Oxide
1-5% 1344-28-1 NAP NAP
SECTION 3 - PHYSICAL DATA
PHYSICAL STATE:
ODOUR & APPEARANCE: Odourless, dark green, extremely fine powder. ODOUR THRESHOLD (ppm):
NAP
VAPOUR PRESSURE:
(mmHg) NAP
VAPOUR DENSITY:
(Air=1)
NAP
EVAPORATION
RATE:
NAP
BOILING POINT: (C)
NAP
MELTING POINT: (C)
1100 C
pH: NAP
SPECIFIC GRAVITY:
NAV
COEFF. WATER/OIL DIST.
NAP
SOLUBILITY:
Insoluble
SECTION 4 - FIRE AND EXPLOSION DATA
FLAMMABILITY: slight
IF YES UNDER WHAT CONDITIONS? Dust explosion is possible.
MEANS OF EXTINCTION: Use extinguishing media compatible with surrounding materials (i.e. water, water fog, dry chem or
carbon dioxide)
SPECIAL PROCEDURES: Fire fighters should wear full body protection and SCBA
FLASHPOINT (C) AND METHOD:NAP
UPPER FLAMMABLE LIMIT (% BY VOLUME):
NAP
LOWER FLAMMABLE LIMIT: (%
BY VOLUME): NAP
AUTOIGNITION TEMPERATURE (C)
NAV
HAZARDOUS COMBUSTION PRODUCTS: Sulphur dioxide, metal oxide fumes
EXPLOSION DATA SENSITIVITY TO IMPACT: NO SENSITIVITY TO STATIC DISCHARGE: NAP
SECTION 5 REACTIVITY DATA
CHEMICAL STABILITY: Stable
INCOMPATABILITY: Vigourous reaction with iodine monochloride.
CORROSIVE BEHAVIOUR: NAV
REACTIVITY AND UNDER WHAT CONDITIONS: May react with fluoride, oxygen difluoride, chlorine trifluoride, hydrogen peroxide,
chloric acid or chlorates of cadmium, magnesium or zinc.
HAZARDOUS DECOMPOSITION PRODUCTS: No hazardous decomposition products other than those from fire or explosion (e.g. SO2).
Longterm storage may result in oxidation and, under certain conditions, spontaneous combustion may occur.
MATERIAL SAFETY DATA SHEET: page 2 of 2
SECTION 6 - TOXICOLOGICAL PROPERTIES
ROUTE OF ENTRY: SKIN CONTACT: (Yes) SKIN ABSORPTION: (No) EYE CONTACT: (Yes) INHALATION :(Yes) INGESTION: (Yes)
EFFECTS OF ACUTE EXPOSURE TO PRODUCT: May irritate eyes, nose and throat through skin contact and inhalation. If ingested,
may cause gastric and intestinal complications.
EFFECTS OF CHRONIC EXPOSURE: Repeated or prolonged overexposure may cause silicosis or lung cancer due to the silica content,
siderosis due to the iron content, fibrosis, emphysema and pneumothorax due to the aluminum content of the product. If ingested, may
cause gastric and intestinal complications, and blood complications, stupor, shock, acidosis, hematemesis, bloody diarrhea or coma.
EXPOSURE LIMITS: 1 mg/m
3
dusts & mists as Cu; 0.05 mg/m
3
crystalline silica; 10 mg/m
3
aluminum oxide. From 2000 TLVs and BEIs;
ACGIH Worldwide.
SYNERGISTIC PRODUCTS: None known
IRRITANCY: Irritating
to eyes, respiratory
system, skin
SENSITIZATION:
NAV
CARCINOGENICITY: Yes
TERATOGENICITY: NAV
REPRODUCTIVE
HAZARD: NAV
MUTAGENICITY:
NAV
SECTION 7 PREVENTIVE MEASURES
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT:
Glove and Eye Protection : Wear gloves if operations are hot. Wear chemical goggles if dusting occurs or if operations are hot.
Footwear : Normal safety boots
Clothing: Wear overall to protect street clothing.
Respirator: Wear a duel cartridge half face respirator equipped with P100 cartridges when handling product if dust is generated.
Other Protective Equipment: Wear fire resistant clothing near smelting operations.
ENGINEERING CONTROLS: Use local exhaust, if there is dust.
LEAK AND SPILL PROCEDURE: Spilled material should be swept up, placed in containers and returned to process cycle.
WASTE DISPOSAL: Ensure that disposal is in compliance with government requirements and ensure conformity to local disposal
regulations.
HANDLING PROCEDURES AND EQUIPMENT: Handle in a manner that will control dust. Avoid breathing dust. In dusty conditions
wear dual cartridge respirator fitted with P100 cartridge. Eating, drinking and smoking should be prohibited in areas where this
material is handled, stored and processed. Workers should wash hands and face before eating, drinking or smoking.
STORAGE REQUIREMENTS: Store in well ventilated conditions that will prevent dusting.
SPECIAL SHIPPING INFORMATION: NAP
SECTION 8 - FIRST AID MEASURES
INHALATION: Remove from exposure to fresh air. Symptomatic treatment. If symptoms persist, consult physician.
EYE CONTACT: Dust: treat as a foreign body. Flush eyes with large amounts of water for 15 minutes or until irritation subsides. If
irritation persists, get medical attention. SO2: remove from exposure. Treat symptomatically.
SKIN CONTACT: Treat as a foreign body.
INGESTION: Treat symptomatically.
SECTION 9 - PREPARATION DATE OF MSDS
PREPARED BY: Susan Ewing (BC Research Inc.)
SIGNATURE:
DATE:
BUS NUMBER: ADDITIONAL INFORMATION:
Class D2A (Poisonous and infectious
material-Other effects-Very toxic)
NAP: Not applicable NAV: Not available





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.0

ANEXO 3.2
DESCRIPCIN DE MINERALES, COBRE Y ZINC
January 27, 2004 Pend Oreille Zinc Concentrate Page 1 of 7

ZINC CONCENTRATE
MATERIAL SAFETY DATA SHEET

SECTION 1. PRODUCT AND COMPANY IDENTIFICATION

Product Identity: Pend Oreille Zinc Concentrate

Manufacturer:
Teck Cominco American Incorporated
Pend Oreille Mine
1382 Pend Oreille Mine Road
P.O. Box 7
Metaline Falls, WA 99153
Emergency Telephone: (250) 364-
4214
Supplier:
Teck Cominco American Incorporated
Pend Oreille Mine
1382 Pend Oreille Mine Road
P.O. Box 7
Metaline Falls, WA 99153

MSDS Preparer:
Teck Cominco Metals Ltd.
600 - 200 Burrard Street
Vancouver, British Columbia
V6C 3L9


Date of Last Review/Edit: January 27, 2004.

Product Use: Zinc concentrate is used in the production of zinc metal and zinc alloys.

SECTION 2. COMPOSITION / INFORMATION ON INGREDIENTS

Hazardous
Ingredient
Approximate
Percent by Weight
C.A.S.
Number
Occupational Exposure Limits
(OELs)
LD
50
/LC
50

Species and Route

Zinc
Sulphide
86 to 92 1314-98-3 OSHA PEL None established
ACGIH TLV None established
NIOSH REL None established
LD
50
Rat-oral >2000 mg/kg
LC
50
Rat-inhl >5040 mg/m
3
/4H
LD
50
Rat-skin >2000 mg/kg
Iron Sulphide 3 to 6 1317-37-9 OSHA PEL None established
ACGIH TLV None established
NIOSH REL None established
No data
Lead
Sulphide
1 to 2 1314-87-0 OSHA PEL 0.05 mg/m
3

ACGIH TLV 0.05 mg/m
3

NIOSH REL 0.10 mg/m
3

No Data
Silica 0.2 to 0.5 14808-60-
7
OSHA PEL 4 mg/m
3
(resp)
12 mg/m
3
(total)
ACGIH TLV 0.05 mg/m
3
(resp)
NIOSH REL 0.05 mg/m
3
(resp)
No Data
Cadmium
Sulphide
0.1 to 0.3 1306-23-6 OSHA PEL 0.005 mg/m
OSHA SECAL 0.015 / 0.05 mg/m
3

ACGIH TLV 0.01 mg/m
3
(total)
0.002 mg/m
3
(resp)
NIOSH REL Lowest feasible
level
LD
50
Rat-oral 7080 mg/kg
LD
50
Mouse-oral 1166 mg/kg

NOTE: OELs for individual jurisdictions may differ from OSHA PELs. Check with local authorities for the applicable OELs in your jurisdiction.
OSHA - Occupational Safety and Health Administration; ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists; NIOSH - National
Institute for Occupational Safety and Health. OEL Occupational Exposure Limit, PEL Permissible Exposure Limit, TLV Threshold Limit Value,
REL Recommended Exposure Limit, SECAL Special Engineering Control Airborne Limits.
The OSHA PEL for zinc oxide dust is 15 mg/m
3
(total) and 5 mg/m
3
(respirable); the OSHA PEL for zinc oxide fume is 5 mg/m
3
. The ACGIH TLV
for zinc oxide is 2 mg/m
3
(respirable fraction) with a Short Term Exposure Limit (STEL) of 10 mg/m
3
(respirable fraction). The NIOSH REL for
zinc oxide (dust or fume) is 5 mg/m
3
10 hr TWA with a 15 mg/m
3
.ceiling for zinc oxide dust and a 10 mg/m STEL for zinc oxide fume (15 min.
sample).
The OSHA PEL for iron oxide fume is 10 mg/m
3
. The ACGIH TLV and the NIOSH REL for iron oxide dust and fume is 5 mg/m
3
.
January 27, 2004 Pend Oreille Zinc Concentrate Page 2 of 7
Cadmium SECAL: The airborne concentration to be achieved in specified processes and work places where it is not possible to achieve the PEL
through engineering and work practices alone. The OSHA SECAL for cadmium is 0.015 or 0.05 mg/m
3
, depending on the processes involved. See
Table 1 of 29 CFR 1910.1017.
The OSHA PEL for silica applies to the total airborne dust concentration and has been calculated based on the maximum percent SiO
2
in the
sample using the formula PEL/(%SiO
2
+ 2).

Trade Names and Synonyms: None

SECTION 3. HAZARDS IDENTIFICATION

Emergency Overview: A dark green-brown, heavy, soil-like material that is not flammable or combustible under normal
conditions of transport and storage. However, when heated strongly in air it will burn, releasing toxic and irritating sulphur
dioxide gas as well as zinc oxide and possible lead and cadmium oxide fumes. Contact with strong acids will generate
flammable and highly toxic hydrogen sulphide gas (H
2
S). Inhalation or ingestion of concentrate dust may produce both acute
and chronic health effects. Possible cancer hazard due to lead, cadmium and silica content. Possible reproductive hazard due
to the lead content. SCBA and full protective clothing required for fire emergency response personnel.

Potential Health Effects: Caution: The toxicological properties of this material have not been fully investigated. The
information contained in this MSDS is therefore based on information in the technical and scientific literature about the
materials constituent compounds.
Concentrate dust is irritating to the nose, throat and respiratory tract. Inhalation or ingestion of very high concentrations of
concentrate dust may result in lead and cadmium absorption and possible intoxication. Symptoms include headache, nausea,
vomiting, abdominal spasms, fatigue, sleep disturbances, weight loss, anemia and leg, arm, and joint pain. Prolonged
exposure may also cause central nervous system damage (e.g. fatigue, headaches, tremors, hypertension), gastrointestinal
disturbances, anemia, kidney dysfunction and possible reproductive effects. Pregnant women should be protected from
excessive exposure to prevent lead crossing the placental barrier and causing infant neurological disorders. Lead is classified
as an A3 Carcinogen by the ACGIH and as a 2B Carcinogen by IARC. Silica is classifi ed as an A2 carcinogen by the ACGIH
and as a Group 1 carcinogen by IARC. Cadmium is classified as an A2 Carcinogen by the ACGIH and as a Group 1
Carcinogen by IARC. (see Toxicological Information, Section 11)

Potential Environmental Effects: Zinc concentrate is insoluble in water and generally has low direct bioavailability. However,
extended exposure in the aquatic and terrestrial environments can lead to the release of contained metals in bioavailable
forms. These can cause toxic impacts in organisms.

EU Risk Phrase(s): R48/20/22 - Harmful danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if
swallowed; R33 - Danger of cumulative effects.

SECTION 4. FIRST AID MEASURES

Eye Contact: Flush with warm, running water, including under the eyelids, to remove dust particle(s). If irritation persists seek
medical attention.

Skin Contact: Remove contaminated clothing and wash affected area with soap and warm water. Launder contaminated
clothing before reuse. Seek medical attention if irritation develops or persists.

Inhalation: Remove victim from exposure area to fresh air immediately. If breathing has stopped, give artificial respiration.
Medical oxygen may be administered, if available, where breathing is difficult. If irritation persists or cough or other symptoms
develop, seek medical attention.

Ingestion: If victim is conscious and can swallow, dilute stomach contents with 2-4 cupfuls of water or milk and induce
vomiting. Seek medical attention and bring a copy of this MSDS. Never give anything by mouth to an unconscious person.

SECTION 5. FIRE FIGHTING MEASURES

Fire and Explosion Hazards: Product is not considered a fire or explosion hazard. However, concentrate will burn if strongly
heated in a fire situation, releasing toxic and irritating sulphur dioxide gas (SO
2
). Contact with strong acids will generate
flammable and highly toxic hydrogen sulphide gas (H
2
S). The ignition temperature of zinc concentrate is approximately 700
800C.

January 27, 2004 Pend Oreille Zinc Concentrate Page 3 of 7
Extinguishing Media: Use any means of extinction appropriate for surrounding fire conditions such as water spray, carbon
dioxide, dry chemical, or foam.

Fire Fighting: Toxic fumes of sulphur dioxide will result from combustion. Fire fighters must be fully trained and wear full
protective clothing including an approved, self-contained breathing apparatus which supplies a positive air pressure within a
full facepiece mask.

Flashpoint and Method: Not Applicable

Upper and Lower Flammable Limit: Not Applicable

Autoignition Temperature: Not Applicable

SECTION 6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES

Control source of spillage if possible to do so safely. Restrict access to the area until completion of cleanup. Clean up spilled
material immediately, observing precautions in Section 8, Personal Protection and using methods that will minimize dust
generation (e.g. vacuum solids, dampen material and shovel or wet sweep). Return uncontaminated spilled material to the
process if possible. Place contaminated material in suitable labeled containers for recovery or disposal. Treat or dispose of
waste material in accordance with all local, regional, and national requirements.

Personal Precautions: Persons responding to an accidental release should wear coveralls or other protective clothing, gloves
and a respirator (see also Section 8). Close-fitting safety goggles may be necessary in some circumstances to prevent eye
contact with dust. Workers should wash and change clothing following cleanup of a spill to prevent personal contamination
with lead-containing dust.

Environmental Precautions: The handling, shipment, storage and processing of this material requires appropriate controls
and care to prevent spillage or gradual accumulation in the terrestrial and aquatic environment. Where feasible, spilled
material should be promptly cleaned up.

SECTION 7. HANDLING AND STORAGE

Health Precautions: Avoid breathing dust. Always practice good personal hygiene. Refrain from eating, drinking, or smoking
in work areas. Thoroughly wash hands after handling and before eating, drinking, or smoking in appropriate designated areas
only. Some sulphide concentrates may slowly oxidize in storage and generate sulphur dioxide as well as deplete the oxygen
content of a confined space. The atmosphere within confined spaces containing concentrate must be tested before entry and
the area thoroughly ventilated or self-contained breathing apparatus used, if conditions warrant.

Handling (Physical Aspects): Avoid excessive heat. Avoid contact with acids, oxidizers and combustible materials. Minimize
dust generation and accumulation.

Storage Precautions: Store in a cool, dry area.

Autoignition: Some sulphide concentrates may oxidize and generate heat, which accumulates in storage piles. If
material is to be stored for an extended period, the temperature of piles should be monitored.

Means of Control: If heating of the concentrate is detected, the material should be sealed from air or oxygen in one of
the following ways:

1. Leave the piles totally intact, do not open them up or try to spread them around.
2. Tamp or compact the surface of the piles.
3. Spray the pile with water. Resort to an organic binder only if needed because it can cause
formation of hard lumps and subsequent problems for fluid bed roasting. Suggestions for
organic binders include Aerospray 70A Binder, Coherex, lgepal CA-720 and lignin sulphonate, a
pulp mill by-product.
4. For smaller piles, cover them with a tarp that will prevent exposure of the material to air.
5. If inside a building or ships hold, keep all doors closed as much as possible.

January 27, 2004 Pend Oreille Zinc Concentrate Page 4 of 7
EU Safety Phrase(s): S20/21 When using, do not eat, drink or smoke. S22 Do not inhale dust. S36/37 Wear suitable
protective clothing and gloves. S45 In case of accident, or if you feel unwell, seek medical advice immediately (show the
label where possible).

SECTION 8. EXPOSURE CONTROLS / PERSONAL PROTECTION

Protective Clothing: Coveralls or other work clothing, glasses or goggles, and gloves are recommended to prevent prolonged
or repeated direct skin contact. Close-fitting safety goggles should be worn to prevent eye contact if excessive dust is
generated or where any possibility exists that eye contact may occur. Workers should wash immediately when skin becomes
contaminated and at the end of each work shift. Work clothing should be removed immediately if it becomes heavily
contaminated and should be changed daily and laundered before reuse if there is reasonable probability that the clothing may
be contaminated.

Ventilation: Use adequate local or general ventilation to maintain the concentration of zinc concentrate dust in the working
environment well below the appropriate occupational exposure limits. Supply sufficient replacement air to make up for air
removed by the exhaust system.

Respirators: Where zinc concentrate dust is generated and cannot be controlled to within acceptable levels by engineering
means, use appropriate NIOSH-approved respiratory protection equipment (a 42CFR84 Class N, R or P-100 particulate filter
cartridge).

SECTION 9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES

Appearance:
Dark green-brown,
fine-grained powder
Odour:
Weak organic odour from
entrained flotation
reagents
Physical State:
Solid
pH:
7.5 to 8.5
Vapour Pressure:
Negligible @ 20?C
Vapour Density:
Not Applicable
Boiling Point/Range:
Not Applicable
Freezing/Melting
Point/Range:
Will burn first unless in an
inert atmosphere
Specific Gravity:
2.0 (Bulk Sp. Gr.)
Evaporation Rate:
Not Applicable
Coefficient of Water/Oil
Distribution:
Not Applicable

Odour Threshold:
No Data
Solubility:
Essentially insoluble
Percent Volatiles:
9 12% (Moisture)



SECTION 10. STABILITY AND REACTIVITY

Stability and Reactivity: Material is stable under normal temperatures and pressures.

Incompatibilities: Reacts violently with iodine pentachloride. Incompatible with iodine monochloride, hydrogen peroxide,
strong oxidizers, and strong acids.

Hazardous Decomposition Products: May release highly toxic and flammable hydrogen sulphide gas on contact with strong
acids. This material can decompose at high temperatures forming toxic and irritating sulphur dioxide gas and zinc oxides as
well as small amounts of lead and cadmium oxides.

SECTION 11. TOXICOLOGICAL INFORMATION

General: In the powder form in which this product is sold, the metals are present as sulphides that are relatively insoluble in
the body. However, high temperature operations such as oxy-acetylene cutting, electric arc welding or gouging on dust
contaminated surfaces will generate zinc oxide fume that also contains lead and cadmium oxides. These oxides are soluble
in body fluids and the particle size of the metal fumes is largely within the respirable size range, which increases the likelihood
January 27, 2004 Pend Oreille Zinc Concentrate Page 5 of 7
of inhalation and deposition of the fume within the body. The primary route of exposure would be through inhalation of metal
oxide fumes, composed principally of zinc oxide and including some lead and cadmium oxides.

NOTE: The toxicological properties of this material have not been fully investigated. The information contained in this MSDS is
therefore based on information in the technical and scientific literature about the materials constituent compounds.

Acute:
Skin/Eye: Contact with dust or fume may cause local irritation but would not cause tissue damage.

Inhalation: Exposure to dust or fume is irritating to the nose, throat and respiratory tract with dryness and irritation of the nose
and throat, possible tightness of the chest, coughing and metallic taste. It may cause headache, as well as gastrointestinal
disturbances with nausea, vomiting, diarrhea, abdominal spasms, fatigue, sleep disturbances, weight loss, anemia, and pain
in legs, arms, and joints. An intense, short-term exposure to welding/burning fumes could cause congestion and pulmonary
edema. However, short-term exposures of this magnitude are unlikely in industry today. Less intense short-term exposure
could result in the condition called metal fume fever. The symptoms of metal fume fever will occur within 3 to 10 hours, and
include immediate dryness and irritation of the throat, tightness of the chest, and coughing which may later be followed by flu-
like symptoms of fever, malaise, perspiration, frontal headache, muscle cramps, low back pain, occasionally blurred vision,
nausea, and vomiting. The symptoms are temporary and generally disappear, without medical intervention, within 24 to 48
hours of onset. There are no recognized complications, after affects, or chronic affects that result from zinc metal fume fever.
An acute, short-term exposure to high levels of oxide fumes could also result in the absorption of lead and cadmium in the
body. Kidney damage, as well as anemia, can then result from acute exposure.

Ingestion: Symptoms due to ingestion of dust or fume would be similar to those from inhalation. Other health effects such as
constipation or bloody diarrhea might also occur.

Chronic:
The chronic health effects of zinc concentrate have not been fully investigated. Prolonged exposure to zinc concentrate dust
may be expected to produce many of the symptoms of short-term exposure and may also cause central nervous system
damage, gastrointestinal disturbances, kidney dysfunction, anemia, and possible skin rashes or dermatitis. Reduced
hemoglobin production has been associated with low lead exposures. Symptoms of central nervous system damage due to
moderate exposure include fatigue, headaches, tremors and hypertension. Very high exposure can result in lead
encephalopathy with symptoms of hallucinations, convulsions, and delirium. Kidney dysfunction and possible injury has also
been associated with chronic lead and cadmium poisoning. Chronic over-exposure to lead has been implicated as a
causative agent for the impairment of male and female reproductive capacity. Pregnant women should be protected from
excessive exposure, as lead can cross the placental barrier and unborn children may suffer neurological damage or
developmental problems due to excessive lead exposure in pregnant women. Teratogenic and mutagenic effects from
exposure to lead have been reported in some studies but not in others. The literature is inconsistent and no firm conclusions
can be drawn at this time. Lead and lead compounds are listed as an A3 Carcinogen (Confirmed Animal Carcinogen with
Unknown Relevance to Humans) by the ACGIH and as a Group 2B Carcinogen (possibly carcinogenic to humans) by IARC.
The NTP, OSHA and the EU do not currently list lead as a human carcinogen. IARC has classified cadmium and certain
cadmium compounds as a Group 1 Carcinogen (carcinogenic to humans) while ACGIH classifies cadmium as a suspected
human carcinogen (A2). The NTP classifies cadmium as a known human carcinogen and OSHA lists cadmium as a
carcinogen. The European Union (EU) classifies cadmium sulphide as a Category 3 (possible) carcinogen. IARC has
classified crystalline silica of respirable particle size as a Group 1 carcinogen (carcinogenic to humans) while ACGIH
classifies it as a suspected human carcinogen (A2). The NTP recently reclassified silica as a known human carcinogen.
OSHA and the EU do not list silica as a carcinogen.

SECTION 12. ECOLOGICAL INFORMATION

Zinc concentrate is insoluble in water and generally has low direct bioavailability. However, extended exposure in the aquatic
and terrestrial environments can lead to the release of contained metals in bioavailable forms. These can cause detrimental
environmental effects. The mobility of zinc and lead is media dependent. They can bind with inorganic and organic ligands,
reducing their mobility and bioavailability in soil and water. Bioavailability is also controlled by other factors such as pH and
hardness.

Zinc: Zinc in the aquatic environment can be toxic to organisms. In aquatic systems, zinc bioaccumulates in both plants and
animals. Zinc also bioaccumulates in terrestrial plants, vertebrates and mammals, with plant uptake from soil dependent on
the plant species, soil pH, and soil composition. In general, zinc does not biomagnify through food chains.

January 27, 2004 Pend Oreille Zinc Concentrate Page 6 of 7
Lead: Lead compounds are highly persistent in water. Dissolved lead compounds bioaccumulate in plants and animals, both
aquatic and terrestrial. Lead may occur as sorbed ions or surface coatings on sediment mineral particles or may be carried in
colloidal particles in surface water. Most lead is strongly retained in soil, resulting in little mobility. Lead may be immobilized
by ion exchange with hydrous oxides or clays or by chelation with humic or fulvic acids in the soil.

SECTION 13. DISPOSAL CONSIDERATIONS

If material cannot be returned to process or salvage, dispose of only in accordance with applicable regulations.

SECTION 14. TRANSPORT INFORMATION

TRANSPORT CANADA CLASSIFICATION .....................................................Not regulated
U.S. DOT HAZARD CLASSIFICATION.............................................................Class 9, Packing Group III
U.S. PROPER SHIPPING NAME Environmentally Hazardous Substance, Solid, n.o.s.
(contains lead sulfide)
U.S. DOT RQ........................................................................................................Lead sulphide 10 lbs.
U.S. DOT PRODUCT IDENTIFICATION NUMBER.......................................UN3077
MARINE POLLUTANT........................................................................................No
IMO CLASSIFICATION .......................................................................................MHB - Materials Hazardous Only in Bulk

SECTION 15. REGULATORY INFORMATION

U.S.
INGREDIENTS LISTED ON TSCA INVENTORY...........................................Yes

HAZARDOUS UNDER HAZARD COMMUNICATION STANDARD.............Lead Sulphide Yes
Cadmium Sulphide Yes
Silica Yes

CERCLA SECTION 103 HAZARDOUS SUBSTANCES...............................Lead Sulphide RQ: 10 lbs. (4.54 kg.)
Zinc Compounds RQ: None assigned
Cadmium Compounds RQ: None Assigned

EPCRA SECTION 302 - EXTREMELY HAZARDOUS SUBSTANCE..........None of the Ingredients qualify

EPCRA SECTION 311/312 HAZARD CATEGORIES....................................Delayed (chronic) Health Hazard Carcinogen
Delayed (chronic) Health Hazard Reproductive Toxin

EPCRA SECTION 313 TOXIC RELEASE INVENTORY................................Lead Compounds (Lead Sulphide)
CAS No 1314-87-0
Percent by Weight: 1 to 2

Zinc Compounds (Zinc Sulphide)
CAS No 1314-98-3
Percent by Weight: 86 to 92

Cadmium Compounds (Cadmium Sulphide)
CAS 1306-23-6
Percent by Weight 0.1 to 0.3

CANADIAN:
INGREDIENTS LISTED ON DOMESTIC SUBSTANCES LIST...................Yes

WHMIS CLASSIFICATION:................................................................................D2A, Material Causing Other Toxic Effects Very Toxic

EUROPEAN UNION:
Ingredients Listed on the European Inventory
of Existing Commercial Chemical Substances (EINECS) .........................Yes
January 27, 2004 Pend Oreille Zinc Concentrate Page 7 of 7

EU Classification................................................................................................Harmful

SECTION 16. OTHER INFORMATION

The information in this Material Safety Data Sheet is based on the following references:

- American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 1991, Documentation of the Threshold Limit Values and
Biological Exposure Indices, Sixth Edition plus updates
- American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 2002, Guide to Occupational Exposure Values.
- American Conference of Governmental Industrial Hygienists, Threshold Limit Values for Chemical Substances and
Physical Agents and Biological Exposure Indices - 2003
- Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS), Hamilton, Ont., CHEMINFO Record No. 608 - Lead (Rev. 2003-
05-25)
- Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS), Hamilton, Ont., CHEMINFO Record No. 548 - Zinc (Rev. 2003-
03-02)
- Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS), Hamilton, Ont., CHEMINFO Record No. 3454 - Cadmium
(Rev. 2002-12-18).
- European Economic Community, Commission Directives 91/155/EEC and 67/548/EEC.
- Industry Canada, SOR/88-66, as amended, Controlled Products Regulations.
- International Chemical Safety Cards (WHO/IPCS/ILO), ICSC:0052 Lead, ICSC 0208 Zinc Oxide, ICSC 0404 Cadmium
Sulphide.
- Merck & Co., Inc., 2001, The Merck Index, An Encyclopedia of Chemicals, Drugs, and Biologicals, 13
th
Edition.
- National Library of Medicine, National Toxicology Information Program, 2003, Hazardous Substance Data Bank.
- Sax, N. Irving, 1989, Dangerous Properties of Industrial Materials, Seventh Edition.
- Pattys Toxicology; 5
th
Edition, 2001, Bingham, Cohrssen & Powell, Editors.
- U.S. Department of Health and Human Services, National Institute for Occupational Safety and Health, 2001, NIOSH
Pocket Guide to Chemical Hazards. CD-ROM Edition DHHS(NIOSH) Publication No 2001-145, August 2001
- U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease
Registry, 1999, Toxicological Profile for Lead.
- U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease
Registry, 1994, Update Toxicological Profile for Zinc.
- U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease
Registry, 1999, Toxicological Profile for Cadmium.
- U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease
Registry, 1995, Update Toxicological Profile for Silica.
- U.S. Occupational Safety and Health Administration, 1989, Code of Federal Regulations, Title 29, Part 1910.

Notice to Reader
Although reasonable precautions have been taken in the preparation of the data contained herein, it is offered solely for your
information, consideration and investigation. Teck Cominco American Incorporated extends no warranty and assumes no
responsibility for the accuracy of the content and expressly disclaims all liability for reliance thereon. This material safety data
sheet provides guidelines for the safe handling and processing of this product; it does not and cannot advise on all possible
situations, therefore, your specific use of this product should be evaluated to determine if additional precautions are required.
Individuals exposed to this product should read and understand this information and be provided pertinent training prior to
working with this product.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 6.0

ANEXO 4.0
LNEA BASE AMBIENTAL





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4-1

ANEXO 4.1
INFORMACIN METEOROLGICA
DIAGRAMA DE HOLDRIDGE


DATA METEOROLGIA DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGA
E HIDROLOGA -SENAMHI



VELOCIDAD Y DIRECCIN DEL VIENTO







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4-2

ANEXO 4.2
INFORME, ANLISIS Y RESULTADOS DE LA RED DE MONITOREO DE
LA CALIDAD DEL AIRE DE LOS DEPSITOS DE CONCENTRADOS
MINEROS DEL CALLAO





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4-3

ANEXO 4.3
RESULTADOS DEL MONITOREO DE RUIDO DIURNO Y NOCTURNO

D
D
E
E
P
P

S
S
I
I
T
T
O
O
D
D
E
E
N
N
E
E
P
P
T
T
U
U
N
N
I
I
A
A
S
S
.
.
A
A
.
.






I I N NF FO OR RM ME E T TR RI I M ME ES ST TR RA AL L 2 20 00 07 7
M Mo on ni it to or re eo o d de e C Ca al li id da ad d d de e A Ai ir re e, ,
P Pa ar r m me et tr ro os s M Me et te eo or ro ol l g gi ic co os s y y R Ru ui id do o
A Am mb bi ie en nt ta al l





Realizado por:
I I n ns sp pe ec ct to or ra at te e S Se er rv vi ic ce es s P Pe er r S S. .A A. .C C. .
D Di iv vi is si i n n M Me ed di io o A Am mb bi ie en nt te e





I I N NF F 1 10 0- -0 07 7- -0 05 54 41 1/ / M MA A






Presentado en:
O Oc ct tu ub br re e, , 2 20 00 07 7

INDI CE

Pg.

RESUMEN EJ ECUTIVO

I. INTRODUCCI ON 02
II . ALCANCES 02

CAPI TULO I: MONI TOREO DE CALIDAD DE AI RE 03
1.1 ESTACIONES DE CONTROL 04
1.2 METODOS DE MEDICION 05
1.3 ESTANDARES DE CALIDAD DE AIRE 06
1.4. PROGRAMA DE OPERACIN MENSUAL 07
1.5. ANALISIS METEOROLOGICO 08
1.5.1 Rgimen de Viento 08
1.5.2 Temperatura 09
1.5.3 Humedad Relativa 10
1.6 RESULTADOS DE CALIDAD DE AIRE 11
1.6.1 Partculas Totales en Suspensin, PTS 11
1.6.2 Plomo (Pb) en PTS 12
1.6.3 Partculas en Suspensin menores a 10 micras, PM
10
13
1.6.4 Plomo (Pb) en PM
10
15
1.6.5 Partculas en Suspensin menores a 2.5 micras, PM
2.5
17
1.6.6 Polvo Sedimentable (PS) y Plomo (Pb) 18

CAPITULO II: MONITOREO DERUIDO AMBIENTAL 19
2.1 ESTACIONES DE CONTROL 20
2.2 METODOS DE MEDICION 20
2.3 ESTANDARES DE COMPARACION 20
2.4 RESULTADOS 21

CONCLUSI ONES 23

ANEXOS







Resumen Ejecutivo


Estadstica correspondiente al Monitoreo de PTS
Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 03 03
N de Muestreos Vlidos 03 03
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 172 453
Concentracin Mxima, ug/m
3
(*) 538 964
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 402 640
Estndar Referencial, ug/m
3
(1) 260 260
Desviacin Estndar 200 282
N Muestreos sobre el estndar (*) 2 3
% Muestreos sobre el estndar (*) 66.7% 100%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) USEPA : National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.




Estadstica correspondiente al Monitoreo de Plomo en PTS
Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 03 03
N de Muestreos Vlidos 03 03
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 2.0 8.5
Concentracin Mxima ug/m
3
(*) 10.4 12.1
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 6.5 10.0
Desviacin Estndar 4.2 1.9
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).











Estadstica correspondiente al Monitoreo de PM
10

Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 05 05
N de Muestreos Vlidos 05 05
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 18 124
Concentracin Mxima, ug/m
3
(*) 188 236
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 101 161
Estndar Nacional, ug/m
3
(1) 150 150
Desviacin Estndar 71 46
N Muestreos sobre el estndar 2 2
% Muestreos sobre el estndar 40% 40%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. Anexo N1



Estadstica correspondiente al Monitoreo de Plomo en PM
10

Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 05 05
N de Muestreos Vlidos 05 05
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 0.1 1.6
Concentracin Mxima ug/m
3
(*) 2.3 4.2
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 0.9 2.5
Estndar Nacional, ug/m
3
(1) 1.5 1.5
Desviacin Estndar 0.8 1.0
Supera el estndar mensual SI SI
% Muestreos sobre el estndar 20% 100%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. Anexo N 1




Estadstica correspondiente al Monitoreo de PM
2.5

Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 05 05
N de Muestreos Vlidos 05 05
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 9 59
Concentracin Mxima, ug/m
3
(*) 133 169
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 61 94
Estndar Nacional, ug/m
3
(1) 65 65
Desviacin Estndar 51 45
N Muestreos sobre el estndar 2 4
% Muestreos sobre el estndar 40% 80%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. Anexo N1



Estadsticas Correspondiente al Monitoreo de Polvo Sedimentable
Parmetros E 01 E 02
N de Muestreos 1
N de das de Muestreo 14
Concentracin mg/cm
2
/30 das 7.11 9.92

Estndar mg/cm
2
/30 das
0.53 (1)
0.45 (2)
N de Muestreos sobre el Estndar 2
(1) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector Hidrocarburos DGAA-MEM.1994.
(2) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976.
Nota: Los estndares de comparacin para polvo sedimentable son para 30 das de monitoreo, sin embargo el monitoreo
se efectu del 18 de setiembre al 02 de octubre del 2007, totalizando 14 das de monitoreo.















Pg. 2
I. INTRODUCCI ON

Personal tcnico de la Divisin de Medio Ambiente de Inspectorate Services Per
S.A.C. tuvo a su cargo la ejecucin de las actividades de monitoreo de calidad de
aire, variables meteorolgicas y ruido ambiental correspondientes al mes de
setiembre del 2007, como parte del Programa de Monitoreo Trimestral establecido en
el Estudio de Impacto Ambiental del Depsito de Neptunia.

Las mediciones incluyeron tanto las partculas en suspensin menores a 2.5 micras
(PM
2.5
), partculas totales en suspensin (PTS), partculas en suspensin menores a
10 micras (PM
10
), efectuando la determinacin del plomo en las partculas PTS y
PM
10
. Asimismo se efectu el monitoreo de polvo sedimentable, variables
meteorolgicas y ruido ambiental.


II . ALCANCES

2.1. Medicin de partculas totales en suspensin (PTS) en dos estaciones de control, a
intervalos de cada seis das y totalizando tres muestras por estacin y por mes, a fin
de realizar las interpretaciones respectivas con la normativa nacional e internacional
vigente.

2.2. Medicin de partculas menores a 10 micras (PM
10
) en dos estaciones de control, de
manera paralela con el monitoreo de PM
2.5
, a intervalos de cada tres das y
totalizando cinco muestras por estacin y por mes, realizando las interpretaciones
respectivas con los estndares establecidos en el D.S. N 074-2001-PCM.

2.3. Anlisis del elemento plomo en los filtros de PTS y PM
10
a fin de realizar la correlacin
con las operaciones del Depsito.

2.4. Instalacin de colectores de polvo sedimentable en dos estaciones de control dentro
de la zona de influencia del Depsito, con el propsito de comparar los resultados
obtenidos con los estndares referenciales citados por el Sub Sector Hidrocarburos.

2.5. Medicin contina de parmetros meteorolgicos que permita conocer el microclima
de la zona y su influencia en el transporte de contaminantes.

2.6. Medir los niveles de ruido ambiental diurno y nocturno en dos estaciones de control
ubicadas en los alrededores del depsito, bajo el concepto de nivel equivalente
continuo y efectuar las interpretaciones con los estndares establecidos en el D.S. N
085-2003-PCM.







Pg. 3













CAPITULO I
MONITOREO DE CALIDAD
DE AIRE























1.1. ESTACI ONES DE CONTROL
Pg. 4

Las estaciones de monitoreo correspondientes al presente estudio trimestral, se
detallan a continuacin:

Cuadro N 1
Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire

Estacin Ubicacin
Coordenadas (m)
Altura a
nivel del
suelo (m)
Norte Este
E 01
Barlovento
Ubicado a 5 m. de la puerta
principal, al costado del balo de
obreros del Depsito de Neptunia.
S.A.
8 667 672 268 454 32
E 02
Sotavento
Ubicado al lado derecho del portn
del salida del Depsito de
Neptunia. S.A.
8 667 708 268 374 31
Estacin Meteorolgica
M-01
Depsito CORMIN Av. Atalaya N
313
8 667 486 267 959 10.0
Pg. 5
1.2. METODOS DE MEDI CI ON

Parmetro Mtodo
PTS
Muestreo de Alto Volumen
Acpite II.6.1.2 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Apendix B Part 50 Reference Method for the Determination of
Suspended Particulate Matter in the Atmosphere (High Volume
Method) of the Code of Federal Regulations dated J uly 1, 1991
USEPA
PM
10

Muestreo de Alto Volumen con fraccionamiento de partculas
Acpite III.6.1.3 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Acpite 9.2 Mtodos de Referencia Nacionales. NTP 900.030
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Gestin de los Datos
- DIGESA
Apendix J Reference Method for the Determination of Particulate
Matter as PM10 in the Atmosphere USEPA
PM
2.5

El aire ambiente es introducido en la unidad de alto volumen
PM
2.5
a un flujo de 40 CFM (1.13 m3/min) a travs de una
abertura que est debajo de la campana que protege al equipo
contra la intemperie. El flujo pasa entonces a una cmara donde
la velocidad de flujo de aire es disminuida y pasa a travs de una
malla que est diseada para prevenir la entrada de insectos y
desechos suspendidos al sistema de fraccionamiento. De la
cmara anterior, el aire pasa a travs de 40 tubos de impacto
que dirigen el aire hacia una superficie hmeda de coleccin.
Las partculas con un dimetro aerodinmico superior a 2.5
micras impactan en un disco poroso sumergido en aceite,
mientras que las menores son llevadas de la zona de impacto
hacia el filtro de muestreo.
Polvo
Sedimentable
Mtodo de Muestreo Normalizado
Organizacin Panamericana de la Salud
Plomo en
PTS y PM
10

Muestreo de Alto Volumen / Anlisis por Absorcin Atmica por
Flama
Acpite III.6.3 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Acpite 9.2 Mtodos de Referencia Nacionales. NTP 900.032
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Gestin de los Datos
DIGESA
Plomo en
Polvo
Sedimentable
CFR 40 Parte 50 Apndice G "Mtodo de Referencia para la
Determinacin de Plomo en Partculas Totales en Suspensin
colectadas del Aire Ambiente USEPA
Meteorologa
Procedimientos y Recomendaciones OMM Guide to
Meteorological Instrument and Observing Practice

Pg. 6
1.3. ESTANDARES DE CALI DAD DE AI RE

a) Decreto Supremo N 074-2001-PCM : Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental del Aire

Parmetro Perodo
Forma del Estndar
Valor Formato
PM-10 24 horas 150 g/m
3
NE ms de 3 veces al ao
Plomo (*)
Mensual 1.5 g/m
3
NE ms de 4 veces al ao
Anual 0.5 g/m
3
-
NE : No exceder
(*) Analizado en PM-10

b) USEPA: National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.

Parmetro Perodo Estndar
PTS 24 horas 260 g/m
3



c) Decreto Supremo N 074-2001-PCM : Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental del Aire


Parmetro Perodo Valor del Estndar
PM-2.5 24 horas 65 g/m
3



d) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector Hidrocarburos
DGAA-MEM.1994.

Parmetro Estndar Referencial, mg/ cm
2
/ 30 das
Polvo Sedimentable 0.53


e) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976. (Actualmente DIGESA)

Parmetro Estndar Referencial, mg/ cm
2
/ 30 das
Polvo Sedimentable 0.45








Pg. 7
1.4. PROGRAMA DE OPERACI N MENSUAL

El monitoreo de los parmetros de calidad de aire fue realizado de acuerdo con el
programa siguiente:

Das
Domingo Lunes Martes Mircoles J ueves Viernes Sbado
30

01

02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18
19 20
21 22

23 24
25 26
27 28 29



: Das de muestreo PM
10
y PM
2.5
Estacin E -01 Barlovento

: Das de muestreo PM
10
y PM
2.5
Estacin E -02 Sotavento

: Das de muestreo PTS Estacin E - 01 Barlovento

: Das de muestreo PTS Estacin E - 02 Sotavento



Algunas consideraciones importantes en este programa de operacin son las
siguientes:


- El da 22 de setiembre se realiz el monitoreo de partculas PM10 y PM2.5 en la
estacin E-01 Barlovento, slo 16 horas debido al corte del fluido elctrico,
encontrndose dentro de lo sealado por la R.M. N 315-96-EM/VMM.

- La exposicin de los colectores de polvo sedimentable fue durante los das 18 de
setiembre al 02 de octubre del 2007, totalizando 14 das de monitoreo.

- El registro de variables meteorolgicas se efectu de manera horaria durante
todos los das correspondientes al monitoreo de calidad de aire.








Pg. 8
1.5. ANALI SIS METEOROLOGI CO

1.5.1 Rgimen de Viento

En el mes de setiembre 2007, se registr una predominancia de viento S SSE en un
69.7%. En un menor grado se presentaron tambin componentes SSW, SE, SW y W.

La velocidad del viento se concentro en un 55% de los datos por encima de los 8
Km/H y en un 34.4% entre 4 y 8 Km/H. A si mismo, los periodos de calma
representaron el 3.1% de los registros.



Rosa de vientos - Setiembre 2007
Depsito Neptunia






























Pg. 9
Es importante analizar el comportamiento de la velocidad del viento, dado que tiene
relacin directa con la dispersin de contaminantes en la atmsfera. En tal sentido en
la grfica N 1 se observa claramente que los registros de velocidad del viento se han
visto incrementados en horas de la tarde, llegando hasta valores mayores a los
11 Km/H a las 17:00 horas.

Por tanto, las mnimas velocidades se observan entre las 03.00 y 06:00 horas, lo cual
condiciona la permanencia de los contaminantes cerca de sus fuentes de emisin.

Grfico N 1: Variacin Horaria de la Velocidad del Viento
Setiembre 2007
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
K
m
/
H



1.5.2 Temperatura

En el caso de la temperatura ambiental, se han mantenido registros de temperatura
media de 15 C a pesar de ser asociado a la entrada de la estacin primaveral.

En el Grfico N 2 se observa el ciclo medio horario de la temperatura ambiental, en
donde se aprecia muy poca variacin en los registros promedio y mnimo durante el
da, mientras que los valores mximos se incrementan ligeramente alrededor de las
12:00 horas.

Pg. 10
Grfico N 2: Variacin Horaria de la Temperatura Ambiental
Setiembre 2007
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

C
Promedios Maximo Minimo



1.5.3 Humedad Relativa

Al igual que la temperatura ambiental, el registro de la humedad relativa ha
manifestado una tendencia estable en su ciclo horario, siendo la humedad media
igual a 88%.

Cabe sealar que la humedad mnima registrada estuvo por debajo del 70% entre las
12:00 y 13:00 horas.


Grfico N 3: Variacin Horaria de la Humedad Relativa
Setiembre 2007
50
60
70
80
90
100
110
120
0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
%
Promedios Mximo Mnimo

Pg. 11
1.6. RESULTADOS DE CALI DAD DE AI RE

1.6.1 PARTICULAS TOTALES EN SUSPENSION, PTS

Como se puede observar en la grfica N 4, el da 02 de octubre se registr la
mxima concentracin de PTS (964 ug/m
3
) en la estacin ubicada a sotavento;
mientras que la estacin ubicada a barlovento registro la mnima concentracin
(172 ug/m
3
); cuyo valor corresponde al monitoreo del 01 de octubre y a su vez es el
nico que no super el estndar USEPA de 260 ug/m
3
, valor considerado de manera
referencial.























Tabla N 1
Concentraciones de PTS Setiembre 2007
Depsito de Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
19-20/09/2007 538 453
25-26/09/2007 496 502
01-02/10/2007 172 964
Media Aritmtica 402 640
Desv. Estndar 200 282
Estndar Referencial (2) 260 260
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) USEPA : National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.
Grfico N 4: Concentraciones Diarias de PTS
Depsitos Neptunia - Setiembre 2007
538
496
172
453
502
964
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
19-20/09/07 25-26/09/07 01-02/09/07
Barlovento Sotavento
Referencial
USEPA: 260
ug/m3
Pg. 12



















Fotografa N 1: Se puede observar la obra efectuada dentro del Depsito
Neptunia.


1.6.2. PLOMO (Pb) en PTS

Se realizaron tres mediciones de plomo en PTS para cada estacin de monitoreo, de
manera interdiaria. Considerando que la normativa nacional no establece un estndar
aplicable, el anlisis se enfocar en las variaciones ocurridas por cada da.

La Tabla N 2 muestra el detalle de las concentraciones diarias de plomo en PTS, las
cuales a su vez se visualizan en el Grafico N 5:

Tabla N 2
Concentraciones de Plomo en PTS Setiembre 2007
Depsito de Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
19-20/09/2007 10.4 9.5
25-26/09/2007 7.2 8.5
01-02/10/2007 2.0 12.1
Media Aritmtica 6.5 10.0
Desv. Estndar 4.2 1.9
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).


Pg. 13
Grfico N 5: Concentraciones Diarias de Plomo (Pb) en PTS
Depsitos Neptunia - Setiembre 2007
10,4
7,2
2,0
9,5
8,5
12,1
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
19-20/09/07 25-26/09/07 01-02/10/07
Barlovento Sotavento


Se registr la concentracin mxima de 12.1 ug/m
3
en la estacin E-02 ubicada a
Sotavento, mientras que la estacin E-01 Barlovento alcanzo la mnima concentracin
(2.0 ug/m3), ambas concentraciones corresponden a los das 01 y 02 de octubre
2007.


1.6.3. PARTI CULAS EN SUSPENSI ON MENORES A 10 MI CRAS, PM
10


Segn se aprecia en el Grafico N 6, las concentraciones de PM
10
encontradas durante
el mes de setiembre 2007 superan en el estndar nacional de calidad de aire
(150 ug/m
3
) los das 28 y 29 de setiembre, 19 de setiembre (estacin a Barlovento) y
02 de octubre (estacin a Sotavento); lo cual podra deberse principalmente a la
incidencia del viento sobre las estaciones de monitoreo, siendo un contribuyente al
transponte de las partculas presentes en el ambiente.















Pg. 14





















En la tabla N 3, se observa detalladamente las concentraciones de PM
10
por da de
monitoreo, as como los valores promedios, siendo la estacin ubicada a sotavento, la
cual registr la mayor media aritmtica (161 ug/m
3
)























Fotografa N 2: Equipos de monitoreo (PTS, PM
10
y PM
2.5
) instalados en la
estacin E-01 Barlovento.




Grfico N 6: Concentraciones Diarias de PM-10
Depsitos Neptunia - Setiembre 2007
155
18
93
188
51
128
124
146
171
236
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
19-20/09/07 22-23/09/07 25-26/09/07 28-29/09/07 01-02/10/07
Barlovento Sotavento
Estndar Nacional
Diario: 150 ug/m3
Pg. 15
Tabla N 3
Concentraciones de PM
10
Setiembre 2007
Depsito de Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
19-20/09/2007 155 128
22-23/09/2007 18 124
25-26/09/2007 93 146
28-29/09/2007 188 171
01-02/10/2007 51 236
Mnima 18 124
Mxima 188 236
Media Aritmtica 101 161
Desv. Estndar 71 46
Estndar Nacional (2) 150 150
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento del Estndares Nacionales de Calidad del Aire.
Anexo N 1


1.6.4. PLOMO (Pb) en PM-10

En funcin al formato establecido por el D.S. N 074-2001-PCM para el estndar de
plomo en PM
10
, el Grafico N 7 muestra las concentraciones diarias que caracterizan a
las estaciones de control.

Se observa en primer lugar que existe una amplia diferencia entre los valores
obtenidos y el estndar nacional de calidad de aire, 1.5 ug/m
3
, siendo la estacin
ubicada a sotavento la cual registra las mayores concentraciones, con excepcin de
los das de monitoreo 19 de setiembre, en donde se observa que la concentracin de
plomo en PM
10
en la estacin E-01 Barlovento es mayor.

Pg. 16



















La mxima concentracin de la estacin ubicada a sotavento se debe principalmente
a la incidencia de vientos fuertes (mayores a 8 Km/H) y en gran medida a las
actividades diarias realizadas por la empresa, incidiendo en el transporte del material
particulado presentes en el aire.

La tabla N 4, muestra las concentraciones de plomo en PM
10
por da de monitoreo,
la media aritmtica y las desviacin estndar para cada estacin de control


Tabla N 4
Concentraciones de Plomo en PM
10
Setiembre 2007
Depsito de Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
19-20/09/2007 2.3 1.6
22-23/09/2007 0.1 1.9
25-26/09/2007 1.1 2.0
28-29/09/2007 0.6 4.2
01-02/10/2007 0.5 2.9
Mnima 0.1 1.6
Mxima 2.3 4.2
Media Aritmtica 0.9 2.5
Desv. Estndar 0.8 1.0
Estndar (2) 1.5 1.5
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del
Aire. Anexo N 1
Grfico N 7: Concentracin Diarias de Plomo (Pb) en PM-10
Dpositos Neptunia - Setiembre 2007
0,1
1,1
0,6
0,5
1,6
1,9
2,0
4,2
2,9
2,3
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
19-20/09/07 22-23/09/07 25-26/09/07 28-29/09/07 01-02/09/07
Barlovento Sotavento
Estndar Nacional Mensual:
1.5 ug/m3
Pg. 17
1.6.5. PARTI CULAS EN SUSPENSI ON MENORES A 2.5 MI CRAS, PM-2.5

Obsrvese en la grafica N 8 que las concentraciones de PM
2.5
en los das 19 y 28 de
setiembre, son mayores en la estacin E-01 Barlovento, dado a que las
concentraciones de PTS y PM10 en dichas fechas tambin resultaron mayores para la
estacin en mencin.






















Tabla N 5
Concentraciones de PM
2.5
Setiembre 2007
Depsito de Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
19-20/09/2007 90 59
22-23/09/2007 9 69
25-26/09/2007 50 69
28-29/09/2007 133 107
01-02/10/2007 22 169
Mnima 9 59
Mxima 133 169
Media Aritmtica 61 94
Desv. Estndar 51 45
Valor Referencial (2) 65 65
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del
Aire. Anexo N1
Grfico N 8: Concentraciones Diarias de PM-2,5
Depsitos Neptunia - Setiembre 2007
90
9
50
133
22
59
69 69
107
169
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
19-20/09/07 22-23/09/07 25-26/09/07 28-29/09/07 01-02/10/07
Barlovento Sotavento
Valor de Referencia
Nacional: 65 ug/m3
Pg. 18

1.6.6. POLVO SEDI MENTABLE (PS)

Tanto la estacin ubicada a barlovento y a sotavento superaron considerablemente
los estndares de comparacin referenciales, siendo la estacin E-02 Sotavento, la
cual registro la mayor concentracin de polvo sedimentable. Tal como se observa en
la grfica N 9.


Grfico N 9: Concentraciones de Polvo Sedimentable
Depsitos Neptunia - Setiembre 2007
7,11
9,92
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
BARLOVENTO SOTAVENTO
m
g
/
c
m
2
/
3
0

d

a
s
Concentracin PS (mg/cm2/30 das) Estndar SSH Estndar ISO



El detalle de los resultados se muestra en la Tabla N 6.


Tabla N 6
Concentraciones de Polvo Sedimentable
Perodo: 18 de Setiembre al 02 de Octubre 2007
Depsito de Neptunia S.A.

Estacin
Concentracin de PS
mg/ cm
2
/ 30 das
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
Polvo Sedimentable 7.11 9.92
Estndar
Referencial
(1) 0.53
(2) 0.45
(1) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector Hidrocarburos
DGAA-MEM.1994.
(2) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976.


Pg. 19





CAPITULO II
MONITOREO DE
RUIDO AMBIENTAL













Pg. 20

2.1. ESTACIONES DE CONTROL

Se realiz la medicin de ruido ambiental en dos (02) estaciones de control, ubicadas
dentro de las instalaciones del Depsito de Neptunia S.A., las mismas que se detallan
a continuacin:

Estacin Ubicacin
Coordenadas UTM
Norte Este Altitud
E 01
Puerta principal del Depsito de
Neptunia. S.A.
8 668 072 268 702 34
E 02
A 3 m. de la puerta de Salida del
Depsito de Neptunia. S.A.
8 668 056 268 589 32

2.2. METODO DE MEDICI ON
2.2.1. Equipo de Medicin:

El sonmetro empleado en la evaluacin es marca QUEST modelo 2900, cuyas
caractersticas son las siguientes:

- Lectura de Nivel Equivalente Continuo de Ruido
- Lectura de niveles mnimos y mximos
- Rango de medicin de 20 a 145 dB
- Resolucin de 0.1 dB
- Calibracin interna a 114 dB para una frecuencia de 1000 Hz
- Red balanceada A y C
- Velocidad de respuesta del instrumento Slow y Fast

En el Anexo N 1 se incluye el certificado de calibracin del instrumento.

2.3. ESTANDARES DE COMPARACI N

a) Decreto Supremo N 085-2003-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruido.

Zonas de Aplicacin
Valores expresados en L
AeqT

Horario Diurno Horario Nocturno
Zona de Proteccin Especial 50 dB(A) 40 dB(A)
Zona Residencial 60 dB(A) 50 dB(A)
Zona Comercial 70 dB(A) 60 dB(A)
Zona Industrial 80 dB(A) 70 dB(A)
Pg. 21

2.4. RESULTADOS

La Tabla N 2.1 y 2.2 muestran los resultados del monitoreo de ruido diurno y
nocturno respectivamente, realizados en las inmediaciones del Depsito.

Tabla N 2.1
Niveles de Presin Sonora Equivalente Continuo Ruido Diurno
Depsito de Neptunia S.A.

Fecha: 27/ 09/ 2007
Punto de
Medicin
Hora
Nivel de Presin Sonora, dB(A) Lmite
Permisible
dB(A) NPS Amin NPS Amax NPS Aeq
E 01 15:24 54.3 83.1 66.6
80
E 02 15:30 70.6 78.2 74.2
(a) NPS Amin: Nivel de Presin Sonora Mnima (b) NPS Amax: Nivel de Presin Sonora Mxima
(c) NPS Aeq: Nivel de Presin Sonora Equivalente (d) dB(A): Decibeles (A)
D.S: N 085-2003-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido. Zonificacin Industrial
Perodo Diurno.

La estacin E-02 registr los mayores niveles de presin sonora (74.2 dB(A)) debido
principalmente a la influencia directa del ruido generado por las actividades de
ampliacin fuera del Depsito de Neptunia, sin embargo este valor no supera el
estndar recomendado por el Decreto Supremo N 085-2003-PCM, para zonas
industriales, en horario diurno; tal como se observa en la fotografa N 3.



















Fotografa N 3: Medicin de ruido diurno en la estacin E-02, dentro de las
instalaciones del depsito de concentrados durante el desarrollo de las
actividades diarias.
Pg. 22






















Fotografa N 4: Ntese el equipo sonmetro instalado en la puerta principal
dentro del Depsito, durante horas de la tarde.


Tabla N 2.2
Niveles de Presin Sonora Equivalente Continuo Ruido Nocturno
Depsito de Neptunia S.A.


Fecha: 27/ 09/ 2007
Punto de
Medicin
Hora
Nivel de Presin Sonora, dB(A) Lmite
Permisible
DB(A) NPS Amin NPS Amax NPS Aeq
E 01 22:10 50.7 68.1 58.3
70
E 02 22:19 74.0 76.2 73.1
(a) NPS Amin: Nivel de Presin Sonora Mnima (b) NPS Amax: Nivel de Presin Sonora Mxima
(c) NPS Aeq: Nivel de Presin Sonora Equivalente (d) dB(A): Decibeles (A)
D.S: N 085-2003-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido. Zonificacin Industrial
Perodo Nocturno.


nicamente la estacin E-02 super ligeramente el estndar establecido por el
D.S. N 085-2003-PCM para horario nocturno, debido al ruido generado por el grupo
electrgeno de los equipos de la empresa responsable de la obra.
Pg. 23

II I. CONCLUSI ONES

3.1 En el presente monitoreo, se registr que el 100% de las concentraciones de
PTS correspondientes a la estacin E-02 Sotavento, se encuentran por encima
del estndar referencial de la USEPA; mientras que en la estacin E-01 el
66.7% de las concentraciones superaron el estndar.

3.2 Las caractersticas de viento (procedentes del sur y con velocidades mayores
a 8 Km/H) han contribuido al aporte significativo del material particulado en
suspensin en la zona de evaluacin, principalmente en la estacin ubicada a
Sotavento.

3.3 Las mayores concentraciones de plomo en PTS y de partculas PM
2.5
han
ocurrido en la estacin E-02 Sotavento, con amplios incrementos el da 02 de
octubre 2007.

3.4 Las actividades propias de la ampliacin cerca al depsito se constituye un
factor de aporte adicional de partculas.

3.5 El estndar nacional de calidad de aire para PM
10
se cumpli en un 60% en las
dos estaciones de control.

3.6 La estacin E-02 Sotavento registr las mayores concentraciones de plomo en
PM
10
, notndose el mximo incremento el da 29 de setiembre 2007.

3.7 Las actividades propias del Depsito de Neptunia, no generan mayores niveles
de ruidos. Las dos estaciones de monitoreo cumplen con el estndar
establecido por el Decreto Supremo N 085-2003-PCM para horario diurno.

Slo la estacin E-02 (Salida del Depsito de Neptunia) supero el estndar de
70 dB(A) para horario nocturno debido a los ruidos generados por las
actividades de ampliacin.








N
N
E
E
P
P
T
T
U
U
N
N
I
I
A
A
S
S
.
.
A
A
.
.






I I N NF FO OR RM ME E M ME EN NS SU UA AL L
N NO OV VI I E EM MB BR RE E 2 20 00 07 7
M Mo on ni it to or re eo o d de e C Ca al li id da ad d d de e A Ai ir re e y y
P Pa ar r m me et tr ro os s M Me et te eo or ro ol l g gi ic co os s





Realizado por:
I I n ns sp pe ec ct to or ra at te e S Se er rv vi ic ce es s P Pe er r S S. .A A. .C C. .
D Di iv vi is si i n n M Me ed di io o A Am mb bi ie en nt te e





I I N NF F 1 12 2- -0 07 7- -0 06 65 55 5/ / M MA A






Presentado en:
D Di ic ci ie em mb br re e, , 2 20 00 07 7
INDI CE

Pg.

1. INTRODUCCION 02
2. ALCANCES 02

3. ESTACIONES DE CONTROL 02
4. METODOS DE MEDICION 03
5. ESTANDARES DE CALIDAD DE AIRE 03
6. PROGRAMA DE OPERACIN MENSUAL 04
7. ANALISIS METEOROLOGICO 04
7.1 Rgimen de Viento 04
7.2 Temperatura 05
7.3 Humedad Relativa 06
8. RESULTADOS DE CALIDAD DE AIRE 06
8.1 Partculas Totales en Suspensin, PTS 06
8.2 Plomo (Pb) en PTS 08
8.3 Polvo Sedimentable (PS) y Plomo (Pb) 08

CONCLUSI ONES 23

ANEXOS





















Pg. N 2
1. INTRODUCCION

Inspectorate Services Per S.A.C. tuvo a su cargo la ejecucin de las
actividades de monitoreo de calidad de aire y variables meteorolgicas
correspondientes al mes de noviembre del 2007, como parte del Programa de
Monitoreo Mensual establecido en el Estudio de Impacto Ambiental de la
empresa Neptunia S.A.

Las mediciones incluyeron las partculas totales en suspensin (PTS), plomo en
partculas PTS, polvo sedimentable y variables meteorolgicas, las mismas que
fueron efectuadas por el personal tcnico de la Divisin de Medio Ambiente.


2. ALCANCES

2.1. Medicin y anlisis partculas totales en suspensin (PTS) y plomo en los filtros
de PTS en dos estaciones de control, ubicadas a barlovento y sotavento, a fin
de realizar la correlacin con las operaciones de los Depsitos de Concentrados.

2.2. Instalacin de colectores de polvo sedimentable en dos estaciones de control
dentro de la zona de influencia de los Depsitos de Concentrados, con el
propsito de comparar los resultados obtenidos con los estndares referenciales
citados por el Sub Sector Hidrocarburos y por el Instituto de Salud Ocupacional.

2.3. Medicin contina de parmetros meteorolgicos que permita conocer el
microclima de la zona y su influencia en el transporte de contaminantes.


3. ESTACI ONES DE CONTROL

Las estaciones de monitoreo correspondientes al presente estudio trimestral, se
detallan a continuacin:

Cuadro N 1
Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire

Estacin Ubicacin
Coordenadas (m )
Altura a
nivel del
suelo (m)
Norte Este
E 01
Barlovento
Ubicado a 5 m. de la puerta
principal, al costado del balo de
obreros de los Depsitos de
Concentrados Neptunia. S.A.
8 667 672 268 454 32
E 02
Sotavento
Ubicado al lado derecho del porton
del salida de los Depsitos de
Concentrados Neptunia. S.A.
8 667 708 268 374 31
Estacin Meteorolgica
M-01 Depsito CORMIN Av. Atalaya 313 8 667 486 267 959 10.0
Pg. N 3


4. METODOS DE MEDICI ON

Parmetro Mtodo
PTS
Muestreo de Alto Volumen
Acpite II.6.1.2 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire
y Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Apendix B Part 50 Reference Method for the Determination
of Suspended Particulate Matter in the Atmosphere (High
Volume Method) of the Code of Federal Regulations dated
J uly 1, 1991 USEPA
Polvo
Sedimentable
Mtodo de Muestreo Normalizado
Organizacin Panamericana de la Salud
Plomo en
PTS

Muestreo de Alto Volumen / Anlisis por Absorcin Atmica
por Flama
Acpite III.6.3 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Acpite 9.2 Mtodos de Referencia Nacionales. NTP
900.032
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Gestin de los
Datos
DIGESA


5. ESTANDARES DE CALI DAD DE AI RE

a) USEPA: National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.

Parmetro Perodo Estndar
PTS
24 horas 260 g/m
3


b) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector
Hidrocarburos DGAA-MEM.1994.

Parmetro Estndar Referencial, mg/ cm
2
/ 30 das
Polvo Sedimentable 0.53

c) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976. (Actualmente
DIGESA)

Parmetro Estndar Referencial, mg/ cm
2
/ 30 das
Polvo Sedimentable 0.45



Pg. N 4
El monitoreo de los parmetros de calidad de aire fue realizado de acuerdo con
el programa siguiente:











: Das de muestreo PTS Estacin E - 01 Barlovento

: Das de muestreo PTS Estacin E - 02 Sotavento


7. ANALISIS METEOROLOGICO

7.1 Rgimen de Viento

En la Rosa de los Vientos se puede observar claramente que los vientos
predominantes son del S SSE en un 31.5 35.7%, A si mismo la velocidad
del viento se determinado en un 63.1% de los datos obtenidos por encima de
los 8 Km/H.

Rosa de vientos - Noviembre 2007
NEPTUNIA S.A.














Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sb
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
24 26 27 28 29 30
NOVIEMBRE 2007
Pg. N 5
Grfico N 1: Variacin Horaria de la Velocidad del Viento
Noviembre 2007
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
K
m
/
H


En la grfica N 1 se puede observar el comportamiento de la velocidad del
viento, registrndose los vientos fuertes a partir de las 11:00 hasta las 23:00
horas y los vientos fuertes se presentaron en horas de la madrugada,
exactamente entre las 03:00 hasta 07:00 horas.


7.2 Temperatura

El Grfico N 2 muestra el ciclo medio horario de esta variable, aprecindose
muy poca variacin en los registros promedio y mnimo durante el da, mientras
que los valores mximos se incrementan ligeramente alrededor de las 09:00
horas.
Los extremos horarios de temperatura se encontraron entre 13.6 y 18.8C.

Grfico N 2: Variacin Horaria de la Temperatura Ambiental
Noviembre 2007
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

C
Promedios Maximo Minimo

Pg. N 6
7.3 Humedad Relativa

El registro medio de humedad relativa para el mes de noviembre fue igual a
86.7%, con variaciones que van desde 73 a 95%. En relacin a su
comportamiento horario, se aprecia que entre las 10:00 y 16:00 horas decrece
la curva, mientras que en las primeras horas de la madrugada se alcanzaron
registros superiores al 90%.

Grfico N 3: Variacin Horaria de la Humedad Relativa
Noviembre 2007
50
60
70
80
90
100
110
120
0:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
%
Promedios Mximo Mnimo
c



8. RESULTADOS DE CALI DAD DE AI RE

8.1 PARTICULAS TOTALES EN SUSPENSION, PTS

Las concentraciones de PTS en la estacin E-01 en las tres fechas de monitoreo
establecidos, superaron considerablemente el estndar USEPA (260 ug/m
3
),
usado a manera referencial. Mientras que en la estacin E-02, se observa que
nicamente la concentracin registrada el 15 de noviembre supero el estndar
en mencin, ya que las concentraciones de los das 24 y 30 de noviembre se
encuentran por debajo de valor referencial, los mismos que son iguales a 51
y 34 ug/m
3
respectivamente.



Pg. N 7
Tabla N 1
Concentraciones de PTS Noviembre 2007
NEPTUNI A S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
14-15/11/2007 537 --
15-16/11/2007 -- 448
23-24/11/2007 446 --
24-25/11/2007 -- 51
29-30/11/2007 499 --
30-01/12/2007 -- 34
Estndar Referencial (2) 260 260
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) USEPA : National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.



















Fotografa N 1: Movimiento del material particulado.













Pg. N 8




















Fotografa N 2: Da de embarque (40 containers aprox.)


8.2 PLOMO (Pb) en PTS

Las concentraciones de plomo en PTS reportadas se encuentran en el rango de
3.5 a 24.4 ug/m
3
, correspondiendo el mnimo valor a la estacin E-01.


Tabla N 2
Concentraciones de Plomo en PTS Noviembre 2007
NEPTUNI A S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
14-15/11/2007 6.7 --
15-16/11/2007 -- 6.8
23-24/11/2007 7.2 --
24-25/11/2007 -- 0.6
29-30/11/2007 8.2 --
30-01/12/2007 -- 0.5
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).


1.6.6. POLVO SEDI MENTABLE (PS)

Ambas estaciones de monitoreo presentaron concentraciones de polvo
sedimentable superiores a los estndares de comparacin referenciales,
sealndose que la estacin ubicada a barlovento, presento el ms elevado
nivel del contaminante, cuyo valor fue 3.05 mg/cm
2
/30das.
Pg. N 9
Tabla N 3
Concentraciones de Polvo Sedimentable - Noviembre 2007
NEPTUNIA S.A.

Estacin
Concentracin de PS
mg/ cm
2
/ 30 das
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
Polvo Sedimentable 3.05 0.99
Estndar
Referencial
(1) 0.53
(2) 0.45
(1) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector
Hidrocarburos DGAA-MEM.1994.
(2) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976.








N
N
E
E
P
P
T
T
U
U
N
N
I
I
A
A
S
S
.
.
A
A
.
.







I I N NF FO OR RM ME E C CU UA AR RT TO O T TR RI I M ME ES ST TR RE E 2 20 00 07 7
M Mo on ni it to or re eo o d de e C Ca al li id da ad d d de e A Ai ir re e, ,
P Pa ar r m me et tr ro os s M Me et te eo or ro ol l g gi ic co os s y y R Ru ui id do o
A Am mb bi ie en nt ta al l





Realizado por:
I I n ns sp pe ec ct to or ra at te e S Se er rv vi ic ce es s P Pe er r S S. .A A. .C C. .
D Di iv vi is si i n n M Me ed di io o A Am mb bi ie en nt te e





I I N NF F 0 01 1- -0 08 8- -0 00 00 05 54 4/ / M MA A






Presentado en:
E En ne er ro o, , 2 20 00 08 8

INDI CE

Pg.

RESUMEN EJ ECUTIVO

I. INTRODUCCION 02
II . ALCANCES 02

CAPI TULO I: MONI TOREO DE CALIDAD DE AI RE 03
1.1 ESTACIONES DE CONTROL 04
1.2 METODOS DE MEDICION 05
1.3 ESTANDARES DE CALIDAD DE AIRE 06
1.4. PROGRAMA DE OPERACIN MENSUAL 07
1.5. ANALISIS METEOROLOGICO 07
1.5.1 Rgimen de Viento 07
1.5.2 Temperatura 09
1.5.3 Humedad Relativa 09
1.6 RESULTADOS DE CALIDAD DE AIRE 10
1.6.1 Partculas Totales en Suspensin, PTS 10
1.6.2 Plomo (Pb) en PTS 11
1.6.3 Partculas en Suspensin menores a 10 micras, PM
10
12
1.6.4 Plomo (Pb) en PM
10
13
1.6.5 Partculas en Suspensin menores a 2.5 micras, PM
2.5
15
1.6.6 Polvo Sedimentable (PS) y Plomo (Pb) 17

CAPI TULO II : MONI TOREO DERUI DO AMBI ENTAL 18
2.1 ESTACIONES DE CONTROL 19
2.2 METODOS DE MEDICION 19
2.3 ESTANDARES DE COMPARACION 19
2.4 RESULTADOS 20

CONCLUSI ONES 21

ANEXOS







Resumen Ejecutivo


Estadstica correspondiente al Monitoreo de PTS
Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 03 03
N de Muestreos Vlidos 03 03
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 486 105
Concentracin Mxima, ug/m
3
(*) 1137 1847
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 866 772
Estndar Referencial, ug/m
3
(1) 260 260
Desviacin Estndar 339 939
N Muestreos sobre el estndar (*) 3 2
% Muestreos sobre el estndar (*) 100% 66.7%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) USEPA : National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.




Estadstica correspondiente al Monitoreo de Plomo en PTS
Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 03 03
N de Muestreos Vlidos 03 03
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 7.6 1.4
Concentracin Mxima ug/m
3
(*) 19.8 32.1
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 12.5 13.8
Desviacin Estndar 6.4 16.2
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).











Estadstica correspondiente al Monitoreo de PM
10

Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 05 05
N de Muestreos Vlidos 05 05
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 166 38
Concentracin Mxima, ug/m
3
(*) 460 635
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 281 188
Estndar Nacional, ug/m
3
(1) 150 150
Desviacin Estndar 121 251
N Muestreos sobre el estndar 5 1
% Muestreos sobre el estndar 100% 20%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. Anexo N1



Estadstica correspondiente al Monitoreo de Plomo en PM
10

Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 05 05
N de Muestreos Vlidos 05 05
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 2.3 0.5
Concentracin Mxima ug/m
3
(*) 6.9 13.3
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 4.2 3.7
Estndar Nacional, ug/m
3
(1) 1.5 1.5
Desviacin Estndar 1.8 5.4
Supera el estndar mensual SI SI
% Muestreos sobre el estndar 100% 40%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. Anexo N 1




Estadstica correspondiente al Monitoreo de PM
2.5

Parmetros
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
N de Muestreos 05 05
N de Muestreos Vlidos 05 05
% de Muestreos Vlidos 100% 100%
Concentracin Mnima, ug/m
3
(*) 91 12
Concentracin Mxima, ug/m
3
(*) 310 389
Concentracin Media Aritmtica ug/m
3
(*) 171 115
Estndar Nacional, ug/m
3
(1) 65 65
Desviacin Estndar 85 156
N Muestreos sobre el estndar 5 2
% Muestreos sobre el estndar 100% 40%
(*) Calculado sobre la base de los muestreos vlidos y expresado a condiciones estndar de presin (760 mmHg) y
temperatura (25 C).
(1) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. Anexo N1



Estadsticas Correspondiente al Monitoreo de Polvo Sedimentable
Parmetros E 01 E 02
N de Muestreos 1
N de das de Muestreo 14
Concentracin mg/cm
2
/30 das 9.08 1.63

Estndar mg/cm
2
/30 das
0.53 (1)
0.45 (2)
N de Muestreos sobre el Estndar 2
(1) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector Hidrocarburos DGAA-MEM.1994.
(2) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976.
Nota: Los estndares de comparacin para polvo sedimentable son para 30 das de monitoreo, sin embargo el monitoreo
se efectu del 18 de setiembre al 02 de octubre del 2007, totalizando 14 das de monitoreo.















Pg. 2
I. INTRODUCCI ON

Inspectorate Services Per S.A.C. tuvo a su cargo la ejecucin de las actividades de
monitoreo de calidad de aire, variables meteorolgicas y ruido ambiental
correspondientes al mes de diciembre del 2007, como parte del Programa de
Monitoreo Trimestral establecido en el Estudio de Impacto Ambiental de la empresa
Neptunia S.A.

Las mediciones incluyeron tanto las partculas en suspensin menores a 2.5 micras
(PM
2.5
), partculas totales en suspensin (PTS), partculas en suspensin menores a
10 micras (PM
10
), efectuando la determinacin del plomo en las partculas PTS y
PM
10
. Asimismo se efectu el monitoreo de polvo sedimentable, variables
meteorolgicas y ruido ambiental.


II . ALCANCES

2.1. Medicin de partculas totales en suspensin (PTS) en dos estaciones de control, a
intervalos de cada seis das y totalizando tres muestras por estacin y por mes, a fin
de realizar las interpretaciones respectivas con la normativa nacional e internacional
vigente.

2.2. Medicin de partculas menores a 10 micras (PM
10
) en dos estaciones de control, de
manera paralela con el monitoreo de PM
2.5
, a intervalos de cada tres das y
totalizando cinco muestras por estacin y por mes, realizando las interpretaciones
respectivas con los estndares establecidos en el D.S. N 074-2001-PCM.

2.3. Anlisis del elemento plomo en los filtros de PTS y PM
10
a fin de realizar la correlacin
con las operaciones de los Depsitos de Concentrados.

2.4. Instalacin de colectores de polvo sedimentable en dos estaciones de control dentro
de la zona de influencia de los Depsitos de Concentrados, con el propsito de
comparar los resultados obtenidos con los estndares referenciales citados por el Sub
Sector Hidrocarburos y por el Instituto de Salud Ocupacional.

2.5. Medicin contina de parmetros meteorolgicos que permita conocer el microclima
de la zona y su influencia en el transporte de contaminantes.

2.6. Medir los niveles de ruido ambiental diurno en dos estaciones de control ubicadas en
los alrededores de los depsitos de concentrados, bajo el concepto de nivel
equivalente continuo y efectuar las interpretaciones con los estndares establecidos
en el D.S. N 085-2003-PCM.






Pg. 3













CAPITULO I
MONITOREO DE CALIDAD
DE AIRE

























Pg. 4
1.1. ESTACI ONES DE CONTROL

Las estaciones de monitoreo correspondientes al presente estudio trimestral, se
detallan a continuacin:

Cuadro N 1
Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire

Estacin Ubicacin
Coordenadas (m )
Altura a
nivel del
suelo (m)
Norte Este
E 01
Barlovento
Ubicado a 5 m. de la puerta
principal, al costado del bao de
obreros de los Depsitos de
Concentrados Neptunia. S.A.
8 667 672 268 454 32
E 02
Sotavento
Ubicado al lado derecho del portn
del salida de los Depsitos de
Concentrados Neptunia. S.A.
8 667 708 268 374 31
Estacin Meteorolgica
M-01 Depsito CORMIN Av. Atalaya N 313 8 667 486 267 959 10.0
Pg. 5
1.2. METODOS DE MEDI CI ON

Parmetro Mtodo
PTS
Muestreo de Alto Volumen
Acpite II.6.1.2 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Apendix B Part 50 Reference Method for the Determination of
Suspended Particulate Matter in the Atmosphere (High Volume
Method) of the Code of Federal Regulations dated J uly 1, 1991
USEPA
PM
10

Muestreo de Alto Volumen con fraccionamiento de partculas
Acpite III.6.1.3 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Acpite 9.2 Mtodos de Referencia Nacionales. NTP 900.030
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Gestin de los Datos
- DIGESA
Apendix J Reference Method for the Determination of Particulate
Matter as PM10 in the Atmosphere USEPA
PM
2.5

El aire ambiente es introducido en la unidad de alto volumen
PM
2.5
a un flujo de 40 CFM (1.13 m3/min) a travs de una
abertura que est debajo de la campana que protege al equipo
contra la intemperie. El flujo pasa entonces a una cmara donde
la velocidad de flujo de aire es disminuida y pasa a travs de una
malla que est diseada para prevenir la entrada de insectos y
desechos suspendidos al sistema de fraccionamiento. De la
cmara anterior, el aire pasa a travs de 40 tubos de impacto
que dirigen el aire hacia una superficie hmeda de coleccin.
Las partculas con un dimetro aerodinmico superior a 2.5
micras impactan en un disco poroso sumergido en aceite,
mientras que las menores son llevadas de la zona de impacto
hacia el filtro de muestreo.
Polvo
Sedimentable
Mtodo de Muestreo Normalizado
Organizacin Panamericana de la Salud
Plomo en
PTS y PM
10

Muestreo de Alto Volumen / Anlisis por Absorcin Atmica por
Flama
Acpite III.6.3 Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y
Emisiones del Sub Sector Minera MEM
Acpite 9.2 Mtodos de Referencia Nacionales. NTP 900.032
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Gestin de los Datos
DIGESA
Meteorologa
Procedimientos y Recomendaciones OMM Guide to
Meteorological Instrument and Observing Practice





Pg. 6
1.3. ESTANDARES DE CALI DAD DE AI RE

a) Decreto Supremo N 074-2001-PCM : Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental del Aire

Parmetro Perodo
Forma del Estndar
Valor Formato
PM-10 24 horas 150 g/m
3
NE ms de 3 veces al ao
Plomo (*)
Mensual 1.5 g/m
3
NE ms de 4 veces al ao
Anual 0.5 g/m
3
-
NE : No exceder
(*) Analizado en PM-10

b) USEPA: National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.

Parmetro Perodo Estndar
PTS
24 horas 260 g/m
3



c) Decreto Supremo N 074-2001-PCM : Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental del Aire


Parmetro Perodo Valor del Estndar
PM-2.5 24 horas 65 g/m
3



d) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector Hidrocarburos
DGAA-MEM.1994.

Parmetro Estndar Referencial, mg/ cm
2
/ 30 das
Polvo Sedimentable 0.53


e) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976. (Actualmente DIGESA)

Parmetro Estndar Referencial, mg/ cm
2
/ 30 das
Polvo Sedimentable 0.45








Pg. 7
1.4. PROGRAMA DE OPERACI N MENSUAL

El monitoreo de los parmetros de calidad de aire fue realizado de acuerdo con el
programa siguiente:















: Das de muestreo PM
10
y PM
2.5
Estacin E - 01 Barlovento

: Das de muestreo PM
10
y PM
2.5
Estacin E - 02 Sotavento

: Das de muestreo PTS Estacin E - 01 Barlovento

: Das de muestreo PTS Estacin E - 02 Sotavento



1.5. ANALI SIS METEOROLOGI CO

1.5.1 Rgimen de Viento

Se registr una predominancia de viento SSW S, en un 34.2 y 33.3%
respectivamente. En menor grado se presentaron componentes del SSE.

En relacin a la magnitud de la velocidad, se aprecia que la mayor cantidad de
registros (64.7%) se encuentran en el rango de menor a 2 Km/H, aunque tambin se
tiene una importante ocurrencia de velocidades en el rango de 2 a 4 Km/H (30.5%).
Estos vientos de baja y media velocidad no favorecen a la dispersin y transporte de
los contaminantes.












Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sb
01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
18 19 21
24 25
30 31
23 29
DICIEMBRE 2007
26 28 27
22 16 17 20
Pg. 8
Rosa de vientos - Diciembre 2007
Depsitos Neptunia

























El comportamiento tpico horario del viento se manifiesta con incrementos en horas
de la tarde y picos alrededor de las 14:00 horas, sin embargo las velocidades medias
no superan los 3.2 Km/H.

Entre las 01:00 y 06:00 horas los registros de velocidad son los ms bajos, incluso
menores a 1 Km/H.
















Grfico N 1: Variacin Horaria de la Velocidad del Viento
Diciembre 2007
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
K
m
/
H
Pg. 9
1.5.2 Temperatura

NO se observa considerable variabilidad en los registros de temperatura registrados
en el mes de diciembre 2007, siendo las temperaturas mximas y mnimas iguales a
29.6 y 17.7 C y una media mensual de 21.4 C.




















1.5.3 Humedad Relativa

La humedad relativa ha manifestado una tendencia estable en su ciclo horario, siendo
la humedad media igual a 74%.

Cabe sealar que la humedad mxima y mnima registrada fue de 47 y 90%
respectivamente, observndose los registros mnimos entre las 12:00 y 16:00 horas.

















Grfico N 2: Variacin Horaria de la Temperatura Ambiental
Diciembre 2007
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
35.0
40.0
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

C
Promedios Maximo Minimo
Grfico N 3: Variacin Horaria de la Humedad Relativa
Diciembre 2007
30
40
50
60
70
80
90
100
00:00 01:00 02:00 03:00 04:00 05:00 06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00
%
Promedios Mximo Mnimo
c
Pg. 10
1.6. RESULTADOS DE CALI DAD DE AI RE

1.6.1 PARTICULAS TOTALES EN SUSPENSION, PTS

Las mximas concentraciones de partculas PTS, se registraron los das 30 y 31 de
diciembre 2007, con concentraciones de 1137 ug/m
3
para la estacin barlovento y
1847 ug/m
3
para la estacin a sotavento; mientras que la mnima concentracin
corresponde a la estacin sotavento, al da 19 de diciembre, con un valor de
105 ug/m
3
, cuyo valor esta por debajo del estndar USEPA referencial, 260 ug/m
3
.



Tabla N 1
Concentraciones de Partculas PTS Diciembre 2007
Depsitos de Concentrados Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
18-19/12/2007 974 105
24-25/12/2007 486 364
30-31/12/2007 1137 1847
Media Aritmtica 866 772
Desv. Estndar 339 939
Estndar Referencial (2) 260 260
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) USEPA : National Ambient Air Quality Standards (NAAQS), 1970.
Grfico N 4: Concentraciones Diarias de PTS
Depsitos Neptunia - Diciembre 2007
974
486
1137
105
364
1847
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
18-19/12/07 24-25/12/07 30-31/12/07
Barlovento Sotavento USEPA
Ref er encial
USEPA: 260 ug/m3
Pg. 11


Fotografa N 1: Obsrvese los transportes de carga pesada y los
acumulados del mineral dentro de las instalaciones de los Depsitos
Neptunia S.A.


1.6.2. PLOMO (Pb) en PTS

La desviacin estndar de las concentraciones de plomo en PTS en ambas estaciones
alcanz valores de 6.4 y 13.8 ug/m3, determinndose la mayor variabilidad en la
estacin ubicada a sotavento.

La Tabla N 2 muestra el detalle de las concentraciones diarias de plomo en PTS, las
cuales a su vez se visualizan en el Grafico N 5:


Tabla N 2
Concentraciones de Plomo en Partculas PTS Diciembre 2007
Depsitos de Concentrados Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
18-19/12/2007 7.6 1.4
24-25/12/2007 10.0 7.8
30-31/12/2007 19.8 32.1
Media Aritmtica 12.5 13.8
Desv. Estndar 6.4 16.2
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).


Pg. 12














1.6.3. PARTI CULAS EN SUSPENSI ON MENORES A 10 MI CRAS, PM
10


En el Grafico N 6, se observa que las concentraciones de PM
10
de la estacin
ubicada a barlovento para todos los casos, superaron el estndar nacional de calidad
de aire (150 ug/m
3
); mientras que para la estacin a sotavento, nicamente el da 31
de diciembre, se obtuvo una concentracin (635 ug/m
3
) por encima del estndar
antes mencionado.




















En la tabla N 3, se observa detalladamente las concentraciones de PM
10
por da de
monitoreo, as como los valores promedios, siendo la estacin ubicada a barlovento,
la cual registr la mayor media aritmtica, 281 ug/m
3
.
Grfico N 5: Concentraciones Diarias de Plomo (Pb) en PTS
Depsitos Neptunia - Diciembre 2007
7.6
10.0
19.8
1.4
7.8
32.1
0.0
5.0
10.0
15.0
20.0
25.0
30.0
35.0
40.0
19-20/12/2007 25-26/12/2007 31-01/12/2007
Barlovento Sotavento
Grfico N 6: Concentraciones Diarias de PM-10
Depsitos Neptunia - Diciembre 2007
268
460
166
180
332
38
60
103 106
635
0
100
200
300
400
500
600
700
18-19/12/2007 21-22/12/2007 24-25/12/2007 27-28/12/2007 30-31/12/2007
Barlovento Sotavento D.S.074
Estndar Nacional
Diario: 150 ug/m3
Pg. 13
Tabla N 3
Concentraciones de Partculas PM-10 Diciembre 2007
Depsitos de Concentrados Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
18-19/12/2007 268 38
21-22/12/2007 460 60
24-25/12/2007 166 103
27-28/12/2007 180 106
30-31/12/2007 332 635
Mnima 166 38
Mxima 460 635
Media Aritmtica 281 188
Desv. Estndar 121 251
Estndar Nacional (2) 150 150
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento del Estndares Nacionales de Calidad del Aire.
Anexo N 1


1.6.4. PLOMO (Pb) en PM-10

Considerando que la normativa peruana establece como estndar nacional para
plomo 1.5 ug/m3 en un formato mensual, el Grfico N 7 muestra el comparativo de
concentraciones obtenidas en el mes de diciembre 2007.





















Grfico N 7: Concentracin Promedio de Plomo (Pb) en PM-10
Dpositos Neptunia - Diciembre 2007
4.5
4.4
2.7
6.9
0.5 0.5
2.7
1.4
13.3
2.3
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
12.0
14.0
18-19/12/2007 21-22/12/2007 24-25/12/2007 27-28/12/2007 30-31/12/2007
Barlovento Sotavento D.S.074
Estndar Mensual:
1.5 ug/m3
Pg. 14
Se observa que las concentraciones medias de plomo en partculas PM-10 se
encuentran entre 4.2 y 3.7 ug/m3, para las estaciones barlovento y sotavento
respectivamente.

Las variaciones diarias en las concentraciones de plomo en PM-10, se detallan en la
Tabla N 4.





















Fotografa N 2: Obsrvese los equipos de monitoreo PTS, PM-10 y
PM-2.5 ubicados en la estacin E-01.


Tabla N 4
Concentraciones de Plomo en Partculas PM-10 Diciembre 2007
Depsitos de Concentrados Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
18-19/12/2007 2.3 0.5
21-22/12/2007 4.5 0.5
24-25/12/2007 4.4 2.7
27-28/12/2007 2.7 1.4
30-31/12/2007 6.9 13.3
Mnima 2.3 0.5
Mxima 6.9 13.3
Media Aritmtica 4.2 3.7
Desv. Estndar 1.8 5.4
Estndar (2) 1.5 1.5
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del
Aire. Anexo N 1

Pg. 15

1.6.5. PARTI CULAS EN SUSPENSI ON MENORES A 2.5 MICRAS, PM-2.5

La estacin ubicada a sotavento registro la mayor concentracin de partculas PM-2.5,
el 31 de diciembre, debido principalmente a actividades como transporte de vehculos
de carga pesada, acumulo de concentrados cerca de la zona de evaluacin

nicamente las concentraciones de los das 19 y 21 de diciembre 2007, se
encuentran por debajo del estndar nacional de calidad de aire (65 ug/m
3
); mientras
que las concentraciones de los das 25, 28 y 31 superan el estndar indicado lneas
arriba.

En el caso de la estacin ubicada a barlovento, el 100% de las muestras superaron el
estndar nacional, presentndose una variabilidad de 85 ug/m
3
.







Grfico N 8: Concentraciones Diarias de PM-2,5
Depsitos Neptunia - Diciembre 2007
183
310
91
121
148
12
26
65
85
389
0
50
100
150
200
250
300
350
400
18-19/12/2007 21-22/12/2007 24-25/12/2007 27-28/12/2007 30-31/12/2007
Barlovento Sotavento D.S. 074
D.S 074:
65 ug/m3
Pg. 16
Tabla N 5
Concentraciones de Partculas PM-2.5 Diciembre 2007
Depsitos de Concentrados Neptunia S.A.

Fecha
Concentracin, g/ m
3
(1)
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
18-19/12/2007 183 12
21-22/12/2007 310 26
24-25/12/2007 91 65
27-28/12/2007 121 85
30-31/12/2007 148 389
Mnima 91 12
Mxima 310 389
Media Aritmtica 171 115
Desv. Estndar 85 156
Valor Referencial (2) 65 65
(1) A condiciones estndar de presin (760 mmHg) y temperatura (25 C).
(2) D.S. N 074-2001-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del
Aire. Anexo N1
Pg. 17

1.6.6. POLVO SEDI MENTABLE (PS)

Es importante mencionar que la normativa seala 30 das de monitoreo para
determinar concertaciones de polvo sedimentable en calidad de aire, sin embargo los
clculos se obtuvieron con 14 das de monitoreo, instalndose los colectores el 18 de
diciembre del 2007.

Las estaciones ubicadas a barlovento y sotavento registraron concentraciones muy
por encima de los estndares referenciales, tal como se muestra en la Tabla N 6.


Tabla N 6
Concentraciones de Polvo Sedimentable
Perodo: 18 de diciembre 2007 al 01 de enero del 2008
Depsitos de Concentrados Neptunia S.A.

Estacin
Concentracin de PS
mg/ cm
2
/ 30 das
E - 01
Barlovento
E - 02
Sotavento
Polvo Sedimentable 9.08 1.63
Estndar
Referencial
(1) 0.53
(2) 0.45
(1) Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones del Sub-Sector Hidrocarburos
DGAA-MEM.1994.
(2) Instituto de Salud Ocupacional Ministerio de Salud. 1976.

























Grfico N 9: Concentraciones de Polvo Sedimentable
Depsitos Neptunia - Diciembre 2007
9.08
1.63
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
BARLOVENTO SOTAVENTO
m
g
/
c
m
2
/
3
0

d

a
s
Concentracin PS (mg/cm2/30 das) Estndar SSH Estndar ISO
Pg. 18

















CAPITULO II
MONITOREO DE
RUIDO AMBIENTAL













Pg. 19

2.1. ESTACIONES DE CONTROL

Se realiz la medicin de ruido ambiental en dos (02) estaciones de control, ubicadas
dentro de las instalaciones del Depsito de Concentrados Neptunia S.A., las mismas
que se detallan a continuacin:

Estacin Ubicacin
Coordenadas UTM
Norte Este Altitud
E 01
Puerta principal de los Depsitos
de Concentrados Neptunia. S.A.
8 668 072 268 702 34
E 02
A 3 m. de la puerta de Salida de
los Depsitos de Concentrados
Neptunia. S.A.
8 668 056 268 589 32

2.2. METODO DE MEDICI ON
2.2.1. Equipo de Medicin:

El sonmetro empleado en la evaluacin es marca SVAN modelo 943-B, cuyas
caractersticas son las siguientes:

- Lectura de Nivel Equivalente Continuo de Ruido
- Lectura de niveles mnimos y mximos
- Rango de medicin de 20 a 145 dB
- Resolucin de 0.1 dB
- Calibracin interna a 114 dB para una frecuencia de 1000 Hz
- Red balanceada A y C
- Velocidad de respuesta del instrumento Slow y Fast

En el Anexo N 1 se incluye el certificado de calibracin del instrumento.

2.3. ESTANDARES DE COMPARACIN

a) Decreto Supremo N 085-2003-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Ruido.

Zonas de Aplicacin
Valores expresados en L
AeqT

Horario Diurno Horario Nocturno
Zona de Proteccin Especial 50 dB(A) 40 dB(A)
Zona Residencial 60 dB(A) 50 dB(A)
Zona Comercial 70 dB(A) 60 dB(A)
Zona Industrial 80 dB(A) 70 dB(A)
Pg. 20

2.4. RESULTADOS

La Tabla N 2.1 y 2.2 muestran los resultados del monitoreo de ruido diurno y
nocturno respectivamente, realizados en las inmediaciones de los Depsitos de
Concentrados.

Tabla N 2.1
Niveles de Presin Sonora Equivalente Continuo Ruido Diurno
Depsitos de Concentrados Neptunia S.A.

Fecha: 02/ 01/ 2008
Punto de
Medicin
Hora
Nivel de Presin Sonora, dB(A) Lmite
Permisible
dB(A) NPS Amin NPS Amax NPS Aeq
E 01 14:08 61.0 65.0 63.7
80
E 02 14:30 54.0 85.9 73.7
(a) NPS Amin: Nivel de Presin Sonora Mnima (b) NPS Amax: Nivel de Presin Sonora Mxima
(c) NPS Aeq: Nivel de Presin Sonora Equivalente (d) dB(A): Decibeles (A)
D.S: N 085-2003-PCM. Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido. Zonificacin Industrial
Perodo Diurno.

En ninguna oportunidad se supero el estndar recomendado por el Decreto Supremo
N 085-2003-PCM, (80 dB(A)), a pesar de que durante el monitoreo se presencio
ruido producido por los camiones, actividades de ampliacin fuera de los depsitos de
Neptunia y otros menos perceptibles.




















Fotografa N 1: Cerca a la estacin E-01 se observan a los
trabajadores realizndose sus actividades diarias.


Pg. 21

II I. CONCLUSI ONES

3.1 Los vientos procedentes del SSW y S as como el registro de velocidades altas y
medias han contribuido al aporte significativo del material particulado en
suspensin en la zona de evaluacin.

3.2 En cuanto a las concentraciones de PTS, el 100% de las concentraciones de
correspondientes a la estacin E-01 Barlovento, supera el estndar referencial
de la USEPA; mientras que en la estacin E-02 Sotavento el 66.7% de las
concentraciones superaron el estndar.

3.3 Las mayores concentraciones de plomo en PTS y de partculas PM
2.5
se han
dado en la estacin E-01 Barlovento, a excepcin del da 31 de diciembre 2007,
en el cual la concentracin fue mayor para la estacin E-02 Sotavento.

3.4 Las actividades propias de la ampliacin cerca a los depsitos de concentrados
constituye un factor de aporte adicional de partculas.

3.5 La estacin E-02 sotavento, cumpli en un 80% el estndar nacional de calidad
de aire para partculas PM-10; mientras que en la estacin E-01 Barlovento, el
100% de los resultados obtenidos supero el estndar nacional.

3.6 Con respecto a las concentraciones de plomo en partculas PM-10, el 60% de
los resultados obtenidos en la estacin E.02 Sotavento cumple con el estndar
nacional de calidad de aire; mientras que el 100% de los resultados obtenidos
supero el estndar nacional.

3.7 Las concentraciones de partculas PM-2.5 en la estacin E-01 Barlovento
superan en 100% el estndar nacional de calidad y en un 40% en la estacin
E-02 Sotavento.

3.8 Las estaciones de monitoreo cumplen con el estndar establecido por el
Decreto Supremo N 085-2003-PCM para horario diurno













Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4-4

ANEXO 4.4
ESTUDIO DE SUELOS CON FINES DE CIMENTACIN Y
PAVIMENTACIN





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4-5

ANEXO 4.5
RESULTADOS DESAGREGADOS DEL PRIMER Y SEGUNDO
MUESTREO





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4-6

ANEXO 4.6
RESULTADOS MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 4-7

ANEXO 4.7
CIRA






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.1
ANEXO 5.3
INFORME DE PARTICIPACIN CIUDADANA
TERCER TALLER INFORMATIVO
1.0 BALANCE GENERAL DEL TERCER TALLER INFORMATIVO
En el ao 2008, teniendo en cuenta la actual normatividad legal vigente vinculada al proceso de
Participacin Ciudadana en el Sub Sector Minero del Ministerio de Energa y Minas, a saber: DS N
028-2008-EM y RM N 304-2008- MEM/DM, para la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental
(EIA) del Proyecto en referencia; la empresa NEPTUNIA , implement el Taller Informativo Previo
Durante elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto, el cual se llev a cabo en el
Auditorio del Gobierno Regional del Callao, sito en Av. Elmer Faucett N 3970 - Callao, a las
17:00 horas. El Taller cumpli con su objetivo de informar a las autoridades locales y regionales,
representantes de los distintos grupos de inters (Ramn Castilla y Ciudadela La Chalaca - 4to
Sector), as como a la poblacin general del Callao, respecto a los resultados de la lnea de base
ambiental y social del Proyecto; complementndose dicho objetivo con la obtencin de percepciones
y preocupaciones de la poblacin as como con la resolucin de sus dudas o inquietudes.

La convocatoria, actividad previa al desarrollo del taller informativo, consisti en la entrega de
invitaciones personales a los representantes de los distintos grupos de inters del Proyecto, a saber:
autoridades locales y provinciales, juntas vecinales, instituciones pblicas y privadas, presidentes
de asociaciones civiles tales como gremios o sindicatos, medios de comunicacin, entre otros.

La participacin de los pobladores se registr en nmero de 53 y estuvo conformada por
autoridades gubernamentales (17%), representantes de juntas vecinales (11%), de asociaciones,
gremios o sindicatos locales (8%), medios de comunicacin o prensa (9%) y ciudadanos interesados
(55%).

El desarrollo del taller se realiz en un ambiente de participacin activa, la cual se manifest a
travs de las distintas preguntas y consultas que expresaron los participantes. El apoyo visual de la
exposicin fue dinmico y efectivo, y los aspectos tcnicos del Proyecto se presentaron a travs de
esquemas de sencilla comprensin.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2
2.0 TALLER INFORMATIVO DURANTE LA ELABORACIN DEL ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL
1

2.1.1 PROCESO DE CONVOCATORIA
2.1.1.1 Listado de Grupos de Inters
La convocatoria al Taller Informativo fue ejecutada por Walsh Per S.A., (WALSH) empresa
consultora responsable del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto, y se llev a cabo entre los
das 04 y 11 de septiembre en las ciudades del Callao y Lima.

El principal medio de difusin al Taller Informativo fue la entrega personal de Cartas de Invitacin,
los que se entregaron a los representantes de los grupos de inters del Proyecto (Anexo
5.3.1 Cartas de Invitacin). Adems, Walsh realiz tambin el pegado de Afiches de Convocatoria
en los lugares visibles del rea de influencia del Proyecto, colocando un afiche en cada Junta
Vecinal, con la autorizacin previa del presidente de la junta o representante. Las fotos del pegado
de estos afiches se encuentran en el Anexo 5.3.2 Panel Fotogrfico.

Asimismo, se opt por conveniente la difusin del evento a travs de medios radiales y avisos de
convocatoria en medios escritos ms representativos del Callao (Ver Anexo 5.3.3 Convocatoria
medios escritos y radiales).

El Cuadro 1 muestra el Listado de Grupos de inters convocados con Cartas de Invitacin a
participar en el Taller Informativo.
Cuadro 1 Listado de Grupos de Inters convocados con Carta de Invitacin Instituciones
Pblicas
tem Organizacin Representante Cargo Direccin
Pedro Mauricio Muoz
Direccin Regional de
Minera Lima
Av. Coln N 555
Huacho, Lima
Director General
Fredesbindo Vsquez
Direccin General de
Asuntos Ambientales
Mineros
Av. Las Artes Sur 260
San Borja
1
MINISTERIO DE
ENERGIA Y MINAS
Director General Jos Lus
Carbajal Briceo
Oficina General de
Gestin Social
Av. Las Artes Sur 260
San Borja
Alexander Martn Kouri
Bumachar
Presidente
Av. Elmer Faucett N
3970 - Callao
Fernando Gordillo Tordoya Gerencia General
Av. Elmer Faucett N
3970
2
GOBIERNO REGIONAL
DEL CALLAO
Antonio Baca Mahuad
Gerencia Regional de
Recursos Naturales y
Gestin del Medio
Ambiente
Av. Elmer Faucett N
3970

1
Realizado de acuerdo a lo establecido en la normatividad legal vigente, R.M. N 304-2008-EM/DM y el D.S. N
028-2008-EM






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.3
tem Organizacin Representante Cargo Direccin
Mercedes Picon Silva
Oficina de reas
Protegidas y del Medio
Ambiente
Av. Elmer Faucett N
3970
Lus Eduardo Sattui
Castaeda
Gerencia Regional de
Infraestructura
Av. Elmer Faucett N
3970
Ing. Pedro Esquives Pizarro
Oficina Viabilidad,
Transporte y
Comunicaciones
Urb. Satlite Calle 9 y
10
Alejandro Bobadilla Galindo
Gerencia Regional de
Desarrollo Social
Av. Elmer Faucett N
3970 - Callao
Felix Moreno Caballero Alcalda
Jr. Supe 521 Santa
Marina Sur
Jos Rivera Melndez Gerencia Municipal
Jr. Supe 521 Santa
Marina Sur
Henry Marn Vicente
Gerencia de Proteccin
del Medio Ambiente
Almirante Miguel Grau
198 Ex Av. Buenos
Aires (frente a Cabos
y Marineros)
3
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DEL
CALLAO
Lic. Elsa Saravia Arenaza
Gerencia de Central
Ambiental
Jr Supe 521 Santa
Marina Sur
4
APN AUTORIDAD
PORTUARIA NACIONAL
Cesar Venegas Nez
Direccin de
Operaciones y Medio
Ambiente
Contralmirante
Raygada 111 Callao
Atilio Loja Noriega
Gerencia Terminales
Portuarios
Av. Contralmirante
Raygada 111
5
ENAPU EMPRESA
NACIONAL DE PUERTOS
Miguel Cerna
Gerencia de Seguridad
y Medio Ambiente
Av. Contralmirante
Raygada 111
Elaboracin: Estudios Sociales, Walsh Per S.A. 2008
Cuadro 2 Listado de Grupos de Inters convocados con Carta de Invitacin Ramn Castilla
tem Organizacin Representante Cargo Direccin
1
Junta Directiva Central de la
Urbanizacin Ramn Castilla
Francisco Loa Sarzo Secretaria General
Jr. Cuzco Mz N2 Lt 08,
Urb. Ramn Castilla
2
Centro de Salud Ramn
Castilla
Irina Kablova Mdico Jefe
Jr. Cuzco s/n, Urb. Ramn
Castilla
3 Comisara PNP
CMTE: Miguel Angel
Retegui Pacheco
Ramn Castilla
Urb. Ramn Castilla
Jr. Talara s/n 2da cuadra,
Ramn Castilla
4
Vaso de Leche Virgen del
Carmen
Maria Soledad
Zegarra Carvajal
Presidenta
Jr. Piura Lt 04, Urb.
Ramn Castilla
5 Vaso de Leche Juliana Sea Presidenta
Mz N 01, Urb. Ramn
Castilla.
6
1 Frente de Trabajadores
desocupados
Guillermo lvarez Secretario
Mz. B Lote 28, Urb. Ramn
Castilla
7
I.E. Pblico Ramn Castilla
Marquesado
Jorge Fermn Senz
Collazos
Director
Av. Alameda s/n, Urb.
Ramn Castilla
8
I.E.P. Jos Glvez
Egusquiza: Primaria. 5046
Leopoldo Urrunaga
Olano
Director
Jr. Talara s/n 2da cuadra,
Urb. Ramn Castilla
9 I.E. Mi Amigo Jess Liliana Williams. Directora Jr. Cuzco s / n






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.4
tem Organizacin Representante Cargo Direccin
10
I.E. P. Santa Ana
Parroquial- parroquia al
costado.
Fanny Zapata Encargada / Directora
Av. Alameda 215 Ramn
Castilla.
11
Nido Bilinge: Virgen de los
ngeles
Directora
Jr. Talara M 27 Ramn
Castilla
12 I.E. Inicial Nio Jess
Carmen Martha
Crdenas Ramrez
Directora
Jr. Talara M 29. Ramn
Castilla
13 Parroquia
Guillermo Araujo
Prez
Reverendo Padre
Av. Alameda cdra. 2.
Ramn Castilla
Elaboracin: Estudios Sociales, Walsh Per S.A. 2008
Cuadro 3 Listado de Grupos de Inters convocados con Carta de Invitacin Ciudadela La
Chalaca (4to Sector)
tem Organizacin Representante Cargo Direccin
1
Junta directiva del sector 4
de la Ciudadela La Chalaca.
Felipe Cortez Zevallos
Secretario general de
la zona
Av. Rimac Mz E Lt 15
2
Junta Vecinal del cuarto
sector de la ciudadela la
chalaca
Elizabeth Chicchi
Huaman
Secretaria de la junta
vecinal
Mz A Lt 18
3
Comit de Brigadistas
ambientales del 4to sector
de la ciudadela la chalaca
Nelly Criollo Representante
Mz E1 Lt 24 AA.
HH. La chalaca
4
Comit de desocupados de
construccin civil del 4to
sector de la ciudadela
chalaca Hijos de Atalaya
Vctor Manuel Senz
Marn
Presidente
Mz C Lt 04 4to sector
ciudadela la chalaca
5
Vaso de Leche del 4to sector
de la Ciudadela La Chalaca
Rosa Guanay Presidenta Mz. E Lt - 03
6
PRONOEI del 4to sector de
la Ciudadela la Chalaca
Milagros Gutierrez
Rodrguez
Encargada Mz. D s / n
Elaboracin: Estudios Sociales, Walsh Per S.A. 2008
2.1.2 DESARROLLO DEL TALLER INFORMATIVO
2.1.2.1 Estructura del Taller Informativo
El Taller Informativo se desarroll dentro de los tiempos previstos. Fue moderado por la Srta.
Rebeca Espinosa, representante de la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros
(DGAAM) del Ministerio de Energa y Minas. El Taller Informativo comprendi cuatro momentos, el
primero correspondi a la exposicin por parte de la representante de la DGAAM sobre la base legal
peruana en materia de estudios ambientales y el Reglamento de Participacin Ciudadana; la
segunda presentacin correspondi a los representantes de NEPTUNIA quienes expusieron la
descripcin del Proyecto; y la tercera parte, a cargo de la representante de WALSH, quien se refiri
a los alcances del Estudio de Impacto Ambiental. Finalmente, se llev a cabo la ronda de preguntas
escritas y orales por parte de los asistentes al taller informativo, las cuales fueron resueltas y/o
aclaradas por los expositores.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.5
Cuadro 4 Estructura del Taller Informativo
Orden Hora Actividades Responsable
1 16:30 17:45 Recepcin de participantes Representante de Walsh Per S.A.
2 17:45 18:00
Palabras de bienvenida al taller y constitucin
de la Mesa Directiva
Representante de la Direccin General de
Asuntos Ambientales Mineros
3 18:00 18:45
Fase Informativa
- Presentacin del DGAAM
- Descripcin del Proyecto Depsito de
Minerales Metlicos y No Metlicos
- Presentacin del Estudio de Impacto
Ambiental
Representantes del MTC
Representantes de NEPTUNIA S.A
Representantes de Walsh Per S.A.
4 18:45 20:45
Fase Participativa
Ronda de Preguntas y respuestas
Representantes del MTC
Representantes de NEPTUNIA S.A
Representantes de Walsh Per S.A.
5 20:45 21:00 Clausura del taller Representantes del MTC
Elaboracin: Estudios Sociales, Walsh Per S.A. 2008
2.1.2.2 Recepcin de Participantes, Asistencia y Entrega de Material Informativo
Previo al inicio del Taller Informativo se invit a los participantes a registrarse en la Lista de
Asistentes al Taller Informativo2 (Anexo 5.3.4). Luego de registrarse cada persona recibi una
carpeta con la presentacin de NEPTUNIA y Walsh Per S.A.

Cabe sealar, que para el traslado de la poblacin, se previ la contratacin de dos buses para el
traslado de los pobladores tanto del AA.HH Ramn Castilla como del AA. La Chalaca 4to sector
hacia el auditorio del gobierno regional, as como el retorno a su domicilio (Ver Anexo 5.3.8 Mapa de
ruta de traslado de los grupos de inters).
2.1.2.3Presentacin de las Exposiciones
La presentacin del equipo representante de NEPTUNIA y WALSH se dividi en dos partes:
aspectos relacionados al Proyecto y componentes del Estudio de Impacto Ambiental. El contenido
informativo expuesto se presenta en el Anexo 5.3.5.
a. Aspectos relacionados al Proyecto
La presentacin de este componente informativo, por parte del equipo de NEPTUNIA, brind
informacin relevante del Proyecto, abarcando los siguientes temas:

Ubicacin del Proyecto.
Descripcin del Proyecto.
Infraestructura e instalaciones.

2
La Lista de asistencia y el registro de los participantes fue en coordinacin con los representantes de la DGAAM.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.6
Alcances del Proyecto.
Beneficios del Proyecto.
b. Estudio de Impacto Ambiental
La exposicin sobre el Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto, a cargo de Walsh Per S.A.,
comprendi aspectos generales en los siguientes tems:

Objetivos.
Contenido del Estudio de Impacto Ambiental.
Marco Legal del Estudio de Impacto Ambiental.
Delimitacin del rea de influencia directa e indirecta.
Lnea Base Fsica: contenido, metodologa y resultados.
Lnea Base Biolgica: contenido, metodologa y resultados.
Lnea Base Socioeconmica: contenido, metodologa y resultados.
Participacin Ciudadana: objetivos y proceso.
2.1.2.4 Ronda de Preguntas y Respuestas
La participacin activa de los asistentes se manifest a travs de la sesin de preguntas, las cuales
se formularon, en primer lugar, de manera escrita y posteriormente de forma oral. Este proceso,
facilitado por la representante de la DGAAM, permiti conocer las inquietudes de los participantes
sobre el Proyecto que fueron resueltas por los representantes de NEPTUNIA y WALSH (Ver
Anexo 5.3.6 Formulario de Preguntas). A continuacin se muestra un cuadro que resume esta
dinmica participativa por temas segn orden de su manifestacin, y en el Anexo 5.3.2 se muestran
las fotografas de esta fase.




















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.7

Cuadro 5 Preguntas y Respuestas durante el Primer Taller Informativo
Tema Pregunta Respuesta
Seor Felipe Corts Zevallos
CREDIMAR (Ciudadela Chalaca)
Cmo es que la empresa ha operado
si un EIA, sin licencia social?
NEPTUNIA
NEPTUNIA ha venido operando con todas las licencias
que en su momento eran exigidas. El nuevo proceso
legislativo otorga un plazo de 6 meses para presentar el
EIA.
Seor Vctor Torres
Por qu no se consider el estudio de
suelos en el rea indirecta ya que
tambin forma parte de la lnea base?

WALSH
Como se mencion durante la exposicin, la empresa
har las evaluaciones en el rea donde va estar ubicado
el depsito en qu condiciones ambientales esta esa
rea del depsito porque es ah donde la empresa va a
depositar el mineral por consiguiente ah se va dar el
punto para monitorear y all va a ser el punto o rea de
influencia directa pero por ejemplo, si yo quisiera hacer
un estudio posterior a su ubicacin, all tendra que
tomar fuera. Antes de poder la loza y all s tendra que
tomar los datos del rea de influencia directa, del rea
del deposito
Seor Hctor Valverde Torres
Comit Regional Mariscal Ramn
Castilla
A qu distancia debe estar ubicado el
depsito de minerales de la poblacin
ms cercana?

WALSH
No hay una ubicacin legal, eso no le compete ni a
NEPTUNIA a ni a Walsh eso le compete al distrito ellos
tiene que delimitar y decir a cuantos metros tiene que
estar el depsito de las casa, es por eso que NEPTUNIA
toma todas las medidas para que la poblacin que vive
alrededor no tenga riesgos.
Seora (ita) Flor Gordillo Neyra
Comedor Puerto Nuevo
Dnde han botado las tierras
contaminadas, que extrajeron para la
ampliacin del depsito?
NEPTUNIA
Los desechos de construccin lo realiz una empresa
especializada, no lo realiz NEPTUNIA
3
.
Seor Carlo Alejo Lvano
Decanato I Dicesis del Callao
Se ha hecho algn estudio de efectos
contaminantes por los minerales a la
poblacin del entorno, hay estudios
oficiales?
WALSH
Nosotros hemos elaborado un estudio de impacto
ambiental y social y durante la reunin se hizo una
descripcin de los componentes del mismo y dentro del
estudio no contemplamos hacer un estudio de salud
humana de posibles contaminantes; para hacer un
estudio de salud humana eso le correspondera al
Ministerio de Salud a DIGESA y al Gobierno Regional
Callao, de repente entendi que es un estudio.
Sobre el Estudio de Impacto
Ambiental
Seora Iris Silva
Comisin de Medio ambiente
Chacarita
Quiere decir que NEPTUNIA con los
minerales que maneja no va a
contaminar a la poblacin (Ciudadela
Chalaca / Ramn Castilla)?
WALSH
Los minerales que maneja el depsito son cobre,
aluminio bituminosos y zinc; sin embargo, por ejemplo: si
llevo el mineral en mi cartera y lo llevo a mi casa si va a
contaminar pero si lo llevo en una caja cerrada
hermticamente y pongo no abrir, esta medida no
conllevara ningn riesgo. As sern las medidas de
seguridad en lo que los voy a llevar y al hacer el Estudio
de impacto ambiental, se va a hacer el estudio por
mineral, es decir cules son las mediadas correctivas
para almacenar el mineral, para no contaminar.

3
Fe de Erratas, en el formulario de preguntas figura como la tercera empresa especializada WALSH, sin embargo
durante el taller se mencion a la empresa Constructora WAR.






Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.8
Tema Pregunta Respuesta

Es decir, se contemplar caja (se refera al contenedor)
hermticamente cerrada y con la instrucciones de no
abrir entonces no voy a contaminar y eso es lo que est
pasando ac las condiciones del deposito el mineral
sern: cubrir con un manto, lo riego por aspersin para
evitar el alza de partculas, tengo una altura de 6.5
metros de alto de la pared tengo una instalacin con una
caracterstica para que las partculas no puedan
dispersarse con un ngulo de 45 grados, el seor de all
podra dejar de hablar, entonces tiene un ngulo de 45
para que los que est a mi costado no sufra
contaminacin.

NEPTUNIA
Como comentaba la ingeniera, tenemos 2 criterios con
los que estamos haciendo todo lo posible para no
contaminar o no contaminar por encima de lo
establecido: el primer criterio es la infraestructura hemos
cumplido con todos los estndares, incluso los hemos
superado y lo otro es del monitoreo ambiental que es
que en diferentes das venimos para monitorear

Seor Digenes Garcia
Por qu no son depsitos
encapsulados?
NEPTUNIA
Haber como les repet todos los depsitos no son
encapsulados lo que nosotros hacemos traer el mineral
camiones es ponerle mantas y regarlos con lo cual es
imposible que contamine.
WALSH
La operacin que realiza NEPTUNIA es que cuando el
camino llega al puerto es trasladar en conteiner
directamente al barco por lo que no se produce
contaminacin.
NEPTUNIA
Esa pregunta se responde diciendo que NEPTUNIA no
va a contaminar no existe esa posibilidad.
Seor Lus Gallegos
CREDIMAR Callao
En caso de producirse contaminacin
ambiental en la poblacin estara
NEPTUNIA dispuesto a reparar el dao
e indemnizar?

NEPTUNIA
Para los desechos de extensin se contrato a una
empresa especializada en la evacuacin de este tipo de
materiales no ha sido NEPTUNIA la que ha hecho este
trabajo.
Seor Antonio Casimiro
Mrquez
Por qu no utiliza camiones
hermticamente cerrados?

WALSH
Bueno como hace un momento hablbamos el
transporte no se hace en camiones con tolva sino en
conteiners que estn hermticamente sellados. Si
hablamos de ruta de minerales esta se genera desde la
mina, si comenzamos tendramos que ver la ruta desde
que sale de la mina y los pueblo que recorre, a eso se le
llama ruta de transporte de minerales. Lo que a nosotros
nos compete y eso es el depsito de minerales, no nos
compete la ruta de la mina.
Seor Jos Crdenas Torres
Urbanizacin Ramn Castilla
Por qu desde hace meses los
camiones cargados con mineral del
depsito de NEPTUNIA amanecen
hacen colas interminables trayendo el
descontento de los pobladores?

NEPTUNIA:
Tenemos un patio de estacionamiento y est en la
Avenida Argentina, el problema que hay es que tambin
hay otros depsitos cuyos camiones que deben de hacer
cola para ingresar sus depsitos, los nuestros se lo
aseguro que son los nuestros de all. Los camiones de
NEPTUNIA cuando salen de la avenida Argentina se les
ponen un sticker.









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.9
Tema Pregunta Respuesta
WALSH
Completando un poco la respuesta que da el seor de
NEPTUNIA ac tenemos algunos datos de la cantidad
de camiones que maneja NEPTUNIA y la cantidad de
camiones que transitan por la zona, recuerden, no
tenemos el mapa en la diapositiva pero all ustedes
pueden ver a NEPTUNIA y cuantos depsitos hay
alrededor y ahora se les va a dar datos que ustedes van
a poder corroborar en la pgina web del gobierno
regional y los camiones que se maneja al da.
Bien para empezar hay que ubicarse bien en el lugar en
donde est el depsito de Neptunio, este depsito es
pequeo y se encuentra rodeado de depsitos ms
grandes aproximadamente se ha hecho un clculo de
cuantos camiones estn movilizndose por mes para el
transporte de 30 000 toneladas que es los que se est
proyectando a guardar porque actualmente es menos
mineral por lo tanto son menos camiones en el diario el
Comercio con fecha 2 de septiembre del presente ao
se informa la circulacin de camiones que transitan por
la avenida Nstor Gambeta soporta es 3 000 a 4 000
camiones diarios. Lo que se ha hecho el clculo
proyectado para los minerales que sern transportados
por NEPTUNIA es de 300 a 400 camiones por mes
esto incluye el movimiento de 30 o 40 camiones por
da, que es un porcentaje mnimo por lo que se puede
concluir que la mayor parte de camiones que son los que
circulan en la avenida Nstor Gambeta y que son parte
de otros depsitos son loso que generan mayor
emisiones y no es solamente NEPTUNIA.
Seor Arturo Alfaro Medina Comisin
Ambiental del Callao
Por qu ruta y puerta de ENAPU
realizan y realizaran el embarque de
minerales tanto de contenedores con
98% y que harn con el 2 % que no se
enviar en contenedores? Y si han
hecho o van a realizar el estudio de
impacto vial tanto par a la llegada del
mineral al depsito como para el
transporte la muelle para la
exportacin?
NEPTUNIA
Con referencia al despacho de minerales nosotros
investigado que el 98% de descarga es mineral y la ruta
tiene dos lados el depsito de minerales enva los
contenedores con un porcentaje de mineral al Terminal
y de ese Terminal sale al puerto.
Hay que resaltar que la empresa recibe 15 camiones
diarios, y contamos con una cochera de la avenida
Argentina para mantener el camin en la cochera y que
esperan para ser atendidos.
Seor Alejandro Itica
Por qu se usa la zona urbana de
Ramn castilla para el depsito de
minerales habiendo tantas zonas
alejadas donde no se contaminara a la
poblacin urbana ni se obstruye el
trfico?

WALSH
Hace ms de 50 aos hay deposito de minerales en la
zona
La distribucin de los depsitos en el Callo, tenemos los
depsitos de PERUBAR, CORMIN, CENTROMIN.
Los temas de zonificacin son competencias de las
municipalidades.
Seor Arturo Alfaro Medina
Comit Ambiental Regional
CAR Callao
En el estudio socioeconmico no
figuran los problemas de salud esto
porque la empresa solo se ha limitado a
los datos estadsticos del INEI o de
estadsticas del ministerio de salud pero
del Callao no se ha hecho un trabajo de
campo?
WALSH
Respecto a ese tema no se ha hecho un examen de
toxicologa
Primeramente, los datos toxicolgicos no se los
consigue en una posta, eso pertenece a instancias
mayores. Segundo, se ha conseguido las datas dentro
de las areas comprendidas dentro del depsito.
Vamos a lo que dice el reglamento y considerar que el
depsito de metales es de Zinc, Cobre y Aluminio
bituminoso.








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.10
Tema Pregunta Respuesta
Seor Joel Ticse
Equipo Regional de Plomo
GTRPB
Y dnde se deja los residuos del
lavado de las llantas de los camiones?
Tercera pregunta Cmo se determin
el rea de influencia, explicar?

NEPTUNIA
Lo que pasa es que tenemos un sistema de recirculacin
de agua, es decir los camiones son lavados a la salida
del depsito estos pasan por agua a presin por la tolva
y dems y esa agua pasa a un pozo de decantacin y
ese tanque sale de nuevo con el agua limpia y los
slidos lo llevamos a unas cochas especiales donde lo
secamos y se le da un tratamiento y se lo hacemos
saber al ministerio par que determine a donde debe de
regresar.

WALSH
Como ya les dije le rea de influencia ambienta est
determinada por el polvo de dispersin del viento y esos
valores son de 0.87 sobre 150 microgramos.
Seora Blanca Luz Len
Al caer el plomo en el piso de todas
maneras el aire lo eleva y este polvo
crea infecciones, respiratorias, ya
tenemos muchos enfermos en la zona,
que se hace ante eso?
WALSH
NEPTUNIA es una empresa que no tiene, ni guarda
plomo. Y esto viene de aos. Se estn tomando medidas
a nivel nacional y esto est mejorando el sistema de
vida.
Seor Oscar Alegre Villar
FREDEMAR
El concentrado de cobre no tiene
trazas de plomo el xido de cobre es
cancergeno? Y para concentrar el
Zinc utilizan cidos?

WALSH
El concentrado de cobre por lo general va acompaado
por trazo de plata oro y otros metales pero no va
acompaado de plomo, el plomo si va acompaado por
otros metales.
Por otro parte, en la parte toxicolgica, estamos
manejando una hoja de vida del mineral, sabemos todo
sobre los metales que se trabajan en NEPTUNIA, pero
no podemos determinar si es cancergeno o no.
La segunda pregunta, el depsito solo almacenar el
Zinc las empresas mineras encargan de sacar el
mineral.
Sobre Responsabilidad
Social de la empresa
Seor Martn Isla Medina
Universidad Callao
Podran explicar cmo van a tratar el
tema de las relaciones comunitarias ya
que la poblacin de Castilla y Chalaca
tienen suspicacias a cerca del trabajo
de NEPTUNIA?

WALSH
Como consultora estamos haciendo el estudio de
impacto ambiental, ya como ustedes han escuchado lo
que estamos haciendo es establecer la situacin actual
de cmo estamos encontrando el rea de influencia;
luego vamos a ver el tema de la evaluacin de impacto,
impactos a nivel ambiental y a nivel social cuando uno
determina en esa etapa los impactos sociales que
pueden afectar a futuro, y es ah cuando uno empieza a
proponer y elaborar medidas especficas que van
dirigidas especficamente a la poblacin y una de esas
medida es el plan de relaciones comunitarias, y en
general un plan de relaciones comunitarias tiene que ver
mucho de cmo la empresa se va a proyectar con la
poblacin de su entorno pueden incorporar algunas
acciones en caso de el estudio los determine algn tipo
de ayuda todava estamos en una primera etapa
teniendo en cuenta que estamos estudiando un estado ,
la segunda etapa es evaluar un proyecto a futuro
evaluando, si me va a causar algunos efectos sociales,
los tengo que decir, los tengo que medir y luego de ello
viene un tercera etapa entonces recin puedo decir
recin puedo adoptar esta medidas A o B y esta
poblacin requiere apoyo en este aspecto y despus de
esto entro a una tercera etapa que es la de proponer y
despus informales a ustedes que tipo de acciones
estn contempladas ya que en este momento seria
mentirles de algo que todava se est construyendo.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.11
Tema Pregunta Respuesta
Seor Francisco Loa
Por qu solamente mencionan a la
ciudadela chalaca y la urbanizacin
Ramn Castilla y donde queda el
asentamiento humano Ramn castilla
que es 4 veces ms grande la
urbanizacin?

WALSH
Para determinar un rea de influencia primero se tiene
que tomar algunos criterios ambientales que tiene que
ver con el componente del aire y las emisiones de aire y
con los componentes sociales de orientacin del
asentamiento de la poblacin y bsicamente lo que se
ha determinado para escoger a estos dos asentamientos
son los efectos que podra estar vinculados con la
dispersin de partculas o polvo y solamente estaran
involucrando a dichas poblaciones. A parte de eso, en la
parte social tambin consideramos todo el entorno
prximo al rea de influencia porque se caracteriza por
indicadores macros y que involucran a los asentamiento
humanos del entorno.
La contaminacin por la parte ambiental se ve por los
modelos de dispersin que ya les mostr, se toma con
un lmite de 0.8 micro gramos por metro solo de los
minerales de la zona, es los que quiero aclarar porque
una cosa es el un cuadro de dispersin y otra cosa es el
estudio de calidad del aire, lo primero y lo veo solo con
los minerales de la zona, en este caso con los de
NEPTUNIA. Y eso me lleva a un grado de 0.8 que es
menor que le mnimo de 150, los estudios de calidad de
aire de Barlovento arroja un valor mayor a 0.8 pero
menor a 150, entonces es as como se limita la rea de
influencia indirecta.
Seor Jos Sosa Toche
Debera el estudio de impacto
ambiental considerar el servicio de
transporte sea optimo y no deficiente
como un servicio de calidad que no
afecte el entorno?

WALSH
Yo creo que all sera importante la intervencin del
ministerio para qu nos diga que cosa es que nos pide
un estudio de impacto ambiental que es un estudio del
depsito y no del transporte as que bsicamente los
puntos tratados en la exposicin nos indican el rea
directa e indirecta para lo cual se ocupa este estudio y
no del transporte.
Seor Martin Guija Medina
Por qu la empresa NEPTUNIA no
mejora el ingreso a sus instalaciones,
no tiene jardn, al entrar los camiones
levantan polvo adems no hay un
paradero visible para que los habitantes
de Ramn Castilla tomen los medios de
comunicacin?
NEPTUNIA
Se tomar en cuenta las recomendaciones de los
habitantes de Ramn Castilla y la Chalaca para ver este
punto.

Seora (ta) Nelly Moreno Glvez
Institucin Educativa Jos Glvez
Egsquiza
Siendo NEPTUNIA una empresa
slida, cules sern sus aportes
sociales para los pobladores?

NEPTUNIA
Ese captulo est en el plan de relaciones comunitarias
del estudio
WALSH
Eso todava est en construccin as que todava no se
podra adelantar nada.
Elaboracin: Walsh Per S.A. 2008
2.1.2.5 Clausura del Taller Informativo
La Srta. Rebeca Espinosa, representante de la DGAAM, dio las palabras de clausura del Taller
Informativo durante la elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto e invit a los
participantes a firmar el Acta del mismo, el cual se encuentra en Anexo 5.3.7





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.12

2.1.2.6 Resultados del Taller Informativo
Habiendo hecho extensiva la invitacin personal mediante oficios de invitacin a 36 personas,
tanto de Lima y Callao, se registr una asistencia de 53 personas.
El 100% de los representantes de los centros poblados convocados asistieron al Primer Taller
Informativo.
Los asistentes realizaron 25 preguntas, tanto escritas como orales, en torno a temas del Estudio
de Impacto Ambiental y sobre la responsabilidad social de NEPTUNIA.
Los participantes mostraron una actitud participativa frente al Proyecto.
As mismo, se manifest que, tanto la empresa NEPTUNIA como la poblacin y las instituciones
sociales, deben trabajar y avanzar de manera conjunta, con el fin de mejorar la calidad de vida
de la poblacin del rea de influencia del Proyecto.
Los participantes consideraron de suma importancia la asistencia de las autoridades a las
reuniones y talleres realizados a partir de este Proyecto, pues es un ambiente propicio para el
dilogo al respecto.





Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.1

CONVOCATORIA PEGADO DE AFICHES











Afiche pegado en las instalaciones del Gobierno Regional del Callao




























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.2






















Afiche en una lugar visible y transitado Local Comunal del AA.HH Ramon Castilla






















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.3






















Afiche en una lugar visible y transitado de las Instituciones Educativas del AA.HH Ramon Castilla






















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.4














Afiche en una lugar visible y transitado del AA. HH Ramn Castilla (bodega de la zona)









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.5













Afiche en una lugar visible y transitado del AA. HH Ramn Castilla (Centro de Salud)















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.6











Afiche en una lugar visible y transitado del AA. HH La Chalaca 4to Sector (Bodega de la Zona)











Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.7

DESARROLLO DEL TALLER INFORMATIVO


















Conformacin de la Mesa Directiva para la Realizacin del Taller Informativo
Representantes de la DGAAM del Ministerio de Energa y Minas; del Gobierno Regional y del Ministerio del
Medio Ambiente.



















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.8
























Vista de la presentacin realizada por la representante de la DGAAM, Ing. Rebeca Espinosa.
Abajo, presentacin realizada por el representante de la empresa NEPTUNIA, Sr. Alberto Llosa.

























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.9























Presentacin realizada por los representantes de la empresa consultora,
Qumica Elizabeth Morales y el Ing. Maximo Sierra Peralta
















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.10























Ronda de Preguntas y respuestas; Representante de la empresa NEPTUNIA respondiendo las consultas de los
asistentes al taller.
























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 5.3.2.11

























Clausura del taller por parte de la representante de la DGAAM y firma del acta respectiva.

























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 6.0

ANEXO 6.0
ESTUDIO DE DISPERSIN DE EMISIONES DE MATERIAL
PARTICULADO


ESTUDIO DE DISPERSIN DE EMISIONES
DE MATERIAL PARTICULADO (PM
10
)




EIA Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos A
Granel Neptunia
Callao Per











Elaborado por:




Ingenieros y Cientficos Consultores
Calle Alexander Fleming 187 Higuereta, Surco, Lima, Per
Telfono: 702-4848, Fax: 702-4848, Anexo 300
E-mail: postmast@walshp.com.pe
http://www.walshp.com.pe




MIN-1177

ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 2
neptunia s.a.

INFORME
ESTUDIO DE EMISIONES DE MATERIAL PARTICULADO (PM
10
)
Abril 2008



1. INTRODUCCIN
Walsh Per S.A. Ingenieros y Cientficos Consultores (WALSH) ha elaborado para
Neptunia S.A. (NEPTUNIA), un Estudio de Emisiones Difusas, en el mbito del Estudio
de Impacto Ambiental (EIA) para el Proyecto Depsito de Minerales Metlicos y no
Metlicos, ubicado el distrito de Ventanilla, en la Provincia Constitucional del Callao, en
el Departamento de Lima.
2. OBJETIVOS
Estimar las concentraciones mximas de las emisiones difusas de material
particulado (PM
10
) producidas por las actividades de recepcin, almacenamiento y
despacho de minerales metlicos y no metlicos dentro del depsito de concentrados.
3. NIVELES REFERENCIALES DE COMPARACIN
En el presente informe se usarn como nivel referencial de comparacin el valor para
PM10 establecido en el Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del
Aire del Per, aprobado por el D.S. No. 074-2001-PCM. Los Estndares de Calidad
Ambiental del Aire son aquellos niveles de concentracin mxima de contaminantes en el
aire que, en su condicin de cuerpo receptor, es recomendable no exceder para evitar
riesgos a la salud humana.


Cuadro 1 Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire segn D.S. 074-
2001-PCM.

Contaminante Periodo
Forma del Estndar
(1)

Mtodo de Anlisis
Valor Formato
Partculas PM
10

Anual 50
Media aritmtica
anual
Separacin inercial /
Filtracin (Gravimetra)
24 horas 150
NE ms de 3
veces / ao
(1):
Todos los valores son concentraciones en microgramos por metro cbico. NE significa no exceder.



ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 3
neptunia s.a.
4. METODOLOGA DE TRABAJO
La empresa NEPTUNIA realizar sus operaciones de almacenamiento de concentrados
de mineral metlico y no metlico en un establecimiento cuya rea de depsito ser
inicialmente de 22 000 m
2
y que luego ser ampliado hasta 50 000 m
2
.

En el depsito de concentrados se almacenarn minerales metlicos como zinc y cobre; y
minerales no metlicos como carbn bituminoso y baritina.

Para el desarrollo de actividades dentro del depsito, se consideran cuatro etapas
operativas: Recepcin, Muestreo, Almacenamiento y Despacho.

La etapa de recepcin involucra desde la verificacin de material antes del ingreso de las
unidades de transporte al depsito de NEPTUNIA, pasando por el pesaje de los
camiones a la entrada y el trnsito de los vehculos dentro del depsito, hasta la descarga
del material en el patio de almacenamiento respectivo, el cual es llevada a cabo por el
personal encargado de identificar la ubicacin del material de acuerdo a la calidad del
mismo y sus condiciones de descarga.

La etapa de muestreo consistir en el monitoreo de emisiones que se realizarn en
puntos determinados para controlar el nivel de emisiones de material particulado.

En la etapa de almacenamiento, la carga ya ubicada en el piso y previamente
muestreada, se arrumar al espacio respectivo con la ayuda de una pala mecnica.
Terminadas las operaciones de arrumaje de los minerales metlicos y no metlicos, todo
el stock o rumas sern cubiertos con mantas protectoras impermeables.

Finalmente, en la etapa de despacho se considerarn las actividades del trnsito
vehicular de los minerales metlicos y no metlicos, con carga y sin carga, durante su
movilizacin desde el almacn hacia el Terminal Portuario del Callao.
4.1 CLCULO DE EMISIONES
El clculo de las emisiones de material particulado (PM
10
) de las operaciones del
proyecto, se realiz con la metodologa propuesta por la U.S. EPA, para el clculo de
Factores de Emisin e informacin referida a la capacidad de almacenaje y movimiento
de minerales aportada por NEPTUNIA.

Para cada una de las etapas se defini las fuentes de emisin de PM
10
, las actividades de
carga y descarga, y las consideraciones que se tomaron en cuenta para determinar los
factores de emisin para las emisiones totales en cada uno de los casos.
Descarga, arrumaje y carga de material
Las operaciones de carga y descarga de material dentro del depsito, ocurren durante las
etapas de despacho y recepcin de los concentrados, respectivamente. El arrumaje
ocurre durante la recepcin del material, el cual es apilado en rumas.


ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 4
neptunia s.a.
Para cuantificar el factor de emisin del material particulado y la concentracin de los
aerosoles en el ambiente por las operaciones de descarga, arrumaje y carga del material
se utiliz la siguiente frmula emprica:
1


( )
4 , 1
3 , 1
2
2 , 2
0016 , 0

=
M
U
k E


Donde:
E =Factor de emisin (Kg/Ton de material transferido);
K =Constante de acuerdo al tamao de partcula (para PM
10
es 0,35);
U =Velocidad del viento (m/s);
M =Contenido de humedad del material (%).


En el presente anlisis se ha asumido que la humedad de carga en el despacho de 6% y
una velocidad promedio de viento de 2 m/s.

En el Cuadro 1 se presenta los factores de emisin estimados para las operaciones de
descarga y carga de material.



1
Compilation of Air Pollutant Emission Factors: AP-42, Fifth Edition. Miscellaneous Sources, Chapter 13.2.4
Aggregate Handling and Storage Piles. Noviembre 2006

ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 5
neptunia s.a.
Cuadro 1 Factores de emisin de Material Particulado PM
10
estimados para las actividades de Descarga, Arrumaje y Carga de
Material (Kg/Ton).
Factores de Emisin para Descarga, Arrumaje y Carga de Material (Kg/Ton)
Productor Pequeos Mineros DWL
Buenaventura
S.A.A.
Doe Run
Hydro
Tamboraque
Votorantim
Metais
Milpo
Material
Concentrado
de Zinc
Concentrado
de Cobre
Concentrado
de Cobre
Concentrado de
Cobre Poracota
Concentrado
de Cobre
Cobriza
Concentrado
de Cobre
Cemento
de Cobre
Concentrado
de Cobre
Setiembre
Ed 4,815E-05 1,018E-04
_
5,887E-05 4,773E-05 9,330E-05 2,570E-05 4,234E-05
Ec 1,063E-04 1,063E-04 - 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04
Octubre
Ed 5,127E-05 9,792E-05 7,613E-04 6,223E-05 4,712E-05 9,594E-05 3,704E-05 -
Ec 8,564E-05 8,564E-05 8,564E-05 8,564E-05 8,564E-05 8,564E-05 8,564E-05 -
Noviembre
Ed 5,807E-05 1,056E-04 5,842E-05 5,994E-05 4,475E-05 8,678E-05 4,346E-05 4,182E-05
Ec 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04 1,063E-04
Ed: Factor de emisin por descarga y arrumaje de material durante la recepcin
Ec: Factor de emisin por carga de material durante el despacho


ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 6
neptunia s.a.
Trnsito durante la recepcin y despacho
Para cuantificar el aporte de material particulado por el trnsito de vehculos pesados en
las vas asfaltadas dentro del depsito, se utiliz la siguiente frmula emprica
2
.



Donde:
E =Factor de emisin por particulado (g/km recorrido);
k =Factor multiplicador segn tamao de partcula;
sL=Factor de carga en superficie asfaltada (g/m
2
);
W =Peso promedio de los vehculos que transitan (Ton) y;
C =Factor de emisin por gases de combustin (g/km recorrido).


Para el presente estudio se ha asumido que el factor de carga en superficie asfaltada es
de 0.03 g/m
2
para una velocidad mxima de los camiones de 10 kph dentro del depsito.

En los Cuadros 2 y 3 se presentan los factores de emisin estimados para las
operaciones de trnsito de vehculos durante la recepcin y despacho de material,
respectivamente.






2
Versin Actualizada en Diciembre 2003 de AP-42 Compilation of Air Pollutant Emission Factors. Fifth
Edition.1995.Chapter13.2.2UnpavedRoads

ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 7
neptunia s.a.
Cuadro 2 Factores de Emisin de Material Particulado PM
10
Estimados por Trnsito de Vehculos durante la Recepcin.
Factores de Emisin por Trnsito de Vehculos Pesados Durante la Recepcin de Material (g/VKT)
Productor Pequeos Mineros DWL
Buenaventura
S.A.A.
Doe Run
Hydro
Tamboraque
Votorantim
Metais
Milpo
Material
Concentrado
de Zinc
Concentrado
de Cobre
Concentrado
de Cobre
Concentrado de
Cobre Poracota
Concentrado de
Cobre Cobriza
Concentrado
de Cobre
Cemento
de Cobre
Concentrado
de Cobre
Setiembre
Etvc 17.91 17.75 - 18.60 18.40 18.30 19.72 17.39
Etvd 3.64 3.74 - 4.24 4.24 3.72 3.88 3.71
Octubre
Etvc 17.68 17.79 11.01 18.45 18.46 18.43 18.92 -
Etvd 3.50 3.67 4.46 4.26 4.22 3.77 3.96 -
Noviembre
Etvc 17.74 16.84 9.19 18.51 18.67 18.02 19.19 22.00
Etvd 3.78 3.80 4.17 4.22 4.27 3.67 3.81 3.71
Etvc: Factor de emisin por trnsito de vehculos cargados de material durante la recepcin (Entrada)
Etvd: Factor de emisin por trnsito de vehculos descargados de material durante la recepcin (salida)

Cuadro 3 Factores de Emisin de Material Particulado PM
10
Estimados por Trnsito de Vehculos durante el Despacho.
Factores de Emisin por Trnsito de Unidades Durante el Despacho o Embarque de Material (g/VKT)
Productor Pequeos Mineros DWL
Buenaventura
S.A.A.
Doe Run
Hydro
Tamboraque
Votorantim
Metais
Milpo
Material
Concentrado
de Zinc
Concentrado
de Cobre
Concentrado
de Cobre
Concentrado de
Cobre Poracota
Concentrado de
Cobre Cobriza
Concentrado
de Cobre
Cemento
de Cobre
Concentrado
de Cobre
Setiembre
Etvd 3.64 3.74 - 4.24 4.24 3.72 3.88 3.71
Etvc 17.91 17.75 - 18.60 18.40 18.30 19.72 17.39
Octubre
Etvd 3.50 3.67 4.46 4.26 4.22 3.77 3.96 -
Etvc 17.68 17.79 11.01 18.45 18.46 18.43 18.92 -
Noviembre
Etvd 3.78 3.80 4.17 4.22 4.27 3.67 3.81 3.71
Etvc 17.74 16.84 9.19 18.51 18.67 18.02 19.19 22.00
Etvd: Factor de emisin por trnsito de vehculos descargados de material durante el despacho (Entrada)
Etvc: Factor de emisin por trnsito de vehculos cargados de material durante el despacho (salida)

ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 8
neptunia s.a.
Se ha considerado que para toda el rea del depsito, la superficie se encuentra
asfaltada, mas no as el rea que est en los alrededores del depsito. No se ha
considerado la emisin de material particulado por la accin erosiva del viento ya que,
terminadas las operaciones de arrumaje, todo el stock o rumas sern cubiertos con
mantas protectoras impermeables.

Una vez calculado los factores de emisin, se procedi a calcular las cantidades de
material particulado que se estara emitiendo al ambiente debido a las cantidades de
mineral metlico y no metlico que se transportan y almacenan en el depsito de
NEPTUNIA.

Para calcular estas cantidades, se tuvieron las siguientes consideraciones:

La velocidad mxima de los camiones dentro del depsito es de 10 km/h (segn
sealizacin en el depsito).
Se tendr una carga de almacenamiento de aproximadamente 15 000 Ton de
mineral en el depsito, es decir, lo restante es lo que estar en movimiento.
El flujo mximo de vehculos en el depsito es de 1 000 camiones por mes.
Para la Recepcin del mineral, el horario de trabajo es de 8 am hasta las 7 pm, es
decir, 11 horas de trabajo diario para esta actividad.
Para el Despacho, se considera que las actividades de trabajo sern las 24 horas
del da, pero con menos das respecto a la Recepcin.

En el Cuadro 4 se muestran las emisiones generadas por las operaciones de descarga,
arrumaje y carga del mineral metlico y no metlico.


Cuadro 4 Emisin mensual de Material Particulado PM
10
por Movimiento de Material.

Inventario Mensual por Movimiento de Material
Variables Unidades 70 000 Ton 30 000 Ton
Factor de Emisin PM10 D (Recepcin) g/Ton 9.56E-02 9.56E-02
Factor de Emisin PM10 C (Despacho) g/Ton 9.94E-02 9.94E-02
Volumen Mensual Movido Ton/mes 55000 23500
Volumen Mensual Almacenado Ton/mes 15000 6500
Emisin por Descarga (Recepcin) g/mes 5256.97 2246.16
Emisin por Arrumaje (Recepcin) g/mes 5256.97 2246.16
Emisin por Carga (Despacho) g/mes 5466.63 2335.74
Emisin Mensual g/mes 15980.57 6828.06


En el cuadro 5 y 6 se presentan los valores de las emisiones mensuales para el trnsito
de vehculos, tanto para la Recepcin como para el Despacho. En todos los cuadros se
realiza el clculo comparativo para el caso de una carga de 70 000 Ton/mes y 30 000
Ton/mes respectivamente.



ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 9
neptunia s.a.
Cuadro 5 Emisin mensual de Material Particulado PM
10
por Trnsito de vehculos
durante la Recepcin del mineral.

Inventario Mensual por Trnsito en Recepcin
Variables Unidades 70 000 Ton 30 000 Ton
Peso vehculo Cargado Kg 45541 45541
Peso vehculo Descargado Kg 17030 17030
Factor de Emisin PM10 VC (Entrada) gr/VKT 17.69 17.69
Factor de Emisin PM10 VD (Salida) gr/VKT 3.93 3.93
Nmero de camiones unidades 965 413
Das hbiles dias 21 21
Horas del da de trabajo por camin hr 11 11
Transito Horario1 Uni/hr 4.18 1.79
Distancia recorrida cargado Km/uni 0.55 0.25
Distancia recorrida descargado Km/uni 0.55 0.25
Emisin Vehculo Cargado (Entrada) g/mes 9384.01 1822.51
Emisin Vehculo Descargado (Salida) g/mes 2084.60 404.86
Emisin Mensual g/mes 11468.61 2227.37

Cuadro 6 Emisin mensual de Material Particulado PM
10
por Trnsito de vehculos
durante el Despacho del mineral.

Inventario Mensual por Trnsito en Despacho
Variables Unidades 70 000 Ton 30 000 Ton
Tamao Barco
2
Ton 15000 15000
Nmero de barcos Uni 4 2
Peso vehculo Cargado Kg 45541 45541
Peso vehculo Descargado Kg 17030 17030
Factor de Emisin PM10 VD (Entrada) gr/VKT 3.93 3.93
Factor de Emisin PM10 VC (Salida) gr/VKT 17.69 17.69
Nmero de camiones unidades 965 413
Das de Despacho das 9 9
Horas del da de trabajo por camin hr 24 24
Trnsito Horario
3
Uni/hr 4.47 1.91
Distancia recorrida cargado Km/uni 0.55 0.25
Distancia recorrida descargado Km/uni 0.55 0.25
Emisin Vehculo cargado (Salida) g/mes 9384.01 1822.51
Emisin Vehculo descargado (Entrada) g/mes 2084.60 404.86
Emisin mensual g/mes 11468.61 2227.37

ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 10
neptunia s.a.
4.2 MODELO DE DISPERSIN
El modelo de dispersin de los contaminantes atmosfricos es una tcnica que resuelve
ecuaciones de continuidad y predicen la concentracin de contaminantes en un punto
alejado del foco emisor. El modelo matemtico empleado es el Modelo Gaussiano,
determina los niveles mximos de concentracin de material particulado en el rea, y
mediante los resultados obtenidos se puede mejorar las condiciones del diseo y trabajo
dentro del rea del depsito, teniendo en consideracin su influencia en los centros
poblados cercanos.

Los modelos de contaminacin del aire requiere para este caso de la alimentacin de
datos tales como las actividades que se van a realizar en el depsito (carga, descarga )
de las fuentes, as como los contaminantes emitidos, las fuentes que la originan y las
variables meteorolgicas que determinan el transporte, la dispersin y las reacciones
qumicas de los contaminantes en la atmsfera.

El software a utilizar es el AERMOD, este programa permite modelar mltiples fuentes
operando bajo distintos escenarios. El AERMOD es reconocido y recomendado por la
Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Amrica (U.S. EPA) y muy
utilizado por modeladores experimentados.

Escenario de modelacin
Se presentarn 2 reas de Modelacin, la primera para 22 000 m
2
(caso de 30 000
Ton/mes) y la segunda para la ampliacin hasta 50 000 m
2
(caso de 70 000 Ton/mes),
ubicada en la Provincia del Callao, Departamento de Lima. Las reas fueron definidas por
los siguientes puntos:
Cuadro 7 Coordenadas UTM (PSAD 56) para 20 000 m
2
.
Vrtice Este Norte
1 268292 8667758
2 268466 8667775
3 268477 8667662
4 268298 8667650
Cuadro 8 Coordenadas UTM (PSAD 56) para 50 000 m
2
.
Vrtice Este Norte
1 268477 8667662
2 268294 8667586
3 268152 8667633
4 268087 8667627
5 268069 8667702
6 268147 8667735
7 268306 8667751
8 268466 8667767

ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 11
neptunia s.a.
Modelacin
Como parte del proceso de modelacin, se generaron los archivos de datos con que se
alimenta el software, en los cuales se indican las fuentes de emisin, emisiones,
meteorologa, topografa, receptores y caractersticas de los archivos de salida.

La modelacin predice las concentraciones de material particulado (PM
10
) en los
escenarios descritos, tanto para las concentraciones promedios en 24 horas y los
promedios anuales, para luego compararlos con los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental del Aire.

Las fuentes de emisin identificadas y sus emisiones calculadas por sus horas trabajadas
en un mes para 30 000 Ton/mes y 70 000 Ton/mes, se muestran en los Cuadros 9 y 10
respectivamente.

Cuadro 9 Fuentes de emisin y flujo de emisiones de PM
10
previstas para el depsito
de 30 000 Ton/mes de minerales metlicos y no metlicos en NEPTUNIA.
Fuente de emisin
Emisin de PM
10
(g/s)
Descarga de material 0.00270101
Arrumaje de material 0.00270101
Carga de material 0.00300378
Trnsito en recepcin 0.00267842
Trnsito en despacho 0.00286442
Emisin total 0.01394863

Cuadro 10 Fuentes de emisin y flujo de emisiones de PM
10
previstas para el depsito
de 70 000 Ton/mes de minerales metlicos y no metlicos en NEPTUNIA.
Fuente de emisin
Emisin de PM
10
(g/s)
Descarga de material 0.00632151
Arrumaje de material 0.00632151
Carga de material 0.00703013
Trnsito en recepcin 0.01379102
Trnsito en despacho 0.01474872
Emisin total 0.04821290


Los resultados de emisiones debidas al trnsito de camiones han sido calculadas bajo el
supuesto que los vehculos viajarn una distancia promedio de 0.55 km (si la planta es de
50 000 m
2
) y de 0.25 km (si la planta es de 22 000 m
2
), tanto para el despacho como para
la recepcin, y a una velocidad mxima de 10 kph sobre una superficie asfaltada.


ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 12
neptunia s.a.
Los datos que se ingresan en el modelo de dispersin para el ratio de dispersin son los
que se presentan en el cuadro 12, corrindose para los casos de 22 000 y 50 000
Ton/mes, y tambin para las emisiones anuales y de 24 horas.

Cuadro 11 Flujos totales de emisin de PM
10
en el depsito de NEPTUNIA para los
casos de 30 000 y 70 000 Ton/mes de minerales metlicos y no metlicos.
Emisiones para el Modelo Ton/mes 30 000 70 000
En Actividades de Recepcin g/s 0.008080 0.026434
En Actividades de Despacho g/s 0.005868 0.021779

Cuadro 12 Flujos totales de emisin de PM
10
de las cargas de NEPTUNIA segn el
rea ocupada de minerales metlicos y no metlicos.
reas m
2
22 000 50 000
En Actividades de Recepcin g/(s*m
2
) 3.672928E-07 5.286808E-07
En Actividades de Despacho g/(s*m
2
) 2.667365E-07 4.355770E-07


La determinacin del rea del depsito fue determinado aproximadamente en
coordenadas UTM presentadas en los cuadros 7 y 8 segn sea el caso, adems de la
data meteorolgica, la cual consta de datos horarios de un ao (lapso ideal para la
modelacin de dispersin de contaminantes), y fue tomada del Aeropuerto Internacional
J orge Chvez por tener la mejor informacin disponible del rea.

Para los receptores se estableci un grillado con una separacin de 60 metros tanto para
el eje X como para el eje Y.

Resultados de modelacin
Los resultados presentados en el Cuadro 11 corresponden a las concentraciones de 24
horas y del promedio anual de PM
10
luego de la dispersin en la grilla.
Cuadro 11 Resultados del Modelo para 30 000 Ton/mes.
Acti vidad Periodo
Concentraciones
de PM
10
(g/m
3
)
PMI Valor de
comparacin*
(g/m
3
)
Este Norte
Recepcin
24 hrs 2.47356 268 360 8 667 660 150
Anual 1.43365 268 360 8 667 660 50
Despacho
24 hrs 3.54795 268 300 8 667 720 150
Anual 2.56642 268 360 8 667 660 50
* D.S. 074-2001-PCM. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (ECA)


ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) 13
neptunia s.a.
La concentracin 24 horas ms alta calculada por el modelo con 30 000 Ton/mes fue de
2.47 g/m
3
para la Recepcin; y de 3.55 g/m
3
para el Despacho. La concentracin Anual
ms alta calculada por el modelo sera de 1.43 g/m
3
para la Recepcin y de 2.57 g/m
3

para el Despacho. Estos valores que seran los ms altos para el perodo de 24 horas y
anual, no superan los ECAs de 150 g/m
3
y 50 g/m
3
.

Cuadro 12 Resultados del Modelo para 70 000 Ton/mes.
Acti vidad Periodo
Concentraciones
de PM
10
(g/m
3
)
PMI Valor de
comparacin*
(g/m
3
)
Este Norte
Recepcin
24 hrs 4.5873 268 120 8 667 720 150
Anual 2.58678 268 240 8 667 660 50
Despacho
24 hrs 7.65779 268 120 8 667 660 150
Anual 5.00983 268 300 8 667 600 50
* D.S. 074-2001-PCM. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (ECA)


La concentracin 24 horas ms alta calculada por el modelo con 70 000 Ton/mes fue de
4.59 g/m
3
para la Recepcin; y de 7.66 g/m
3
para el Despacho. La concentracin Anual
ms alta calculada por el modelo sera de 2.59 g/m
3
para la Recepcin y de 5.01 g/m
3

para el Despacho. Estos valores que seran los ms altos para el perodo de 24 horas y
anual, no superan los ECAs de 150 g/m
3
y 50 g/m
3
.










ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) Anexo6.1
neptunia s.a.


ANEXO 6.1

GRAFICAS DE DISPERSIN DE PM10


ESTUDIO DE DISPERSIN DE EMISIONES
DE MATERIAL PARTICULADO (PM
10
)




EIA Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos A
Granel Neptunia
Callao Per











Elaborado por:




Ingenieros y Cientficos Consultores
Calle Alexander Fleming 187 Higuereta, Surco, Lima, Per
Telfono: 702-4848, Fax: 702-4848, Anexo 300
E-mail: postmast@walshp.com.pe
http://www.walshp.com.pe




MIN-1177

ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) Anexo6.1
neptunia s.a.

Fig 1. Distribucin de las concentraciones por Recepcin para los valores anuales debido
a una Carga de 30 000 Ton/mes (en g/m
3
).





Fig 2. Distribucin de las concentraciones por Despacho para los valores anuales debido
a una Carga de 30 000 Ton/mes (en g/m
3
).



ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) Anexo6.1
neptunia s.a.

Fig 3. Distribucin de las concentraciones por Recepcin para los valores de 24 horas
debido a una Carga de 30 000 Ton/mes (en g/m
3
).




Fig 4. Distribucin de las concentraciones por Despacho para los valores de 24 horas
debido a una Carga de 30 000 Ton/mes (en g/m
3
).



ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) Anexo6.1
neptunia s.a.

Fig 5. Distribucin de las concentraciones por Recepcin para los valores anuales debido
a una Carga de 70 000 Ton/mes (en g/m
3
).




Fig 6. Distribucin de las concentraciones por Despacho para los valores anuales debido
a una Carga de 70 000 Ton/mes (en g/m
3
).



ESTUDIODEEMISIONESDEMATERIALPARTICULADO(PM10) Anexo6.1
neptunia s.a.

Fig 7. Distribucin de las concentraciones por Recepcin para los valores de 24 horas
debido a una Carga de 70 000 Ton/mes (en g/m
3
).




Fig 8. Distribucin de las concentraciones por Despacho para los valores de 24 horas
debido a una Carga de 70 000 Ton/mes (en g/m
3
).







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7.0

ANEXO 7.0
PLAN DE CONTINGENCIAS







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-1

ANEXO 7.1

1. BOMBEROS 6. HOSPITALES
INCENDIOS - RESCATES - DANIEL A. CARRIN 429 6068
EMERGENCIAS MEDICAS 116 429 6062
CENTRAL EMERGENCIAS 222 0222 SAN JUAN DE DIOS 429 6068
COMANDANCIA 429 2612 ZONA II DEL CALLAO 429 0350
DEPARTAMENTAL CALLAO 420 8202 (SABOGAL)
N 1 UNIN CHALACA 429 0210
N 9 SALVADORA CALLAO 429 0319
N 15 CALLAO 429 0320
7. EMERGENCIAS POLICIALES

N 34 LA PUNTA 429 2998
CENTRAL DE EMERGENCIA
2. COMISARIAS POLICIAL 105
ESCUADRON DE
CENTRAL RADIO EMERGENCIA PNP 431 3040
EMERGENCIAS CALLAO 429 9079 POLICIA NACIONAL DEL 324 6009
PERU 323 2145
ALIPIOPONCE 453 5325 323 2470
AEROPUERTO 575 1613 323 9644-47
BELLAVISTA 429 0205 POLICIA DE 375 2877
CALLAO 429 9220 INVESTIGACIONES 433 3806
CARMEN DE LA LEGUA 452 1815 433 3814
CHACARITAS 465 0366 465 0910
LA PUNTA 429 0512 POLICIA DE CARRETERAS
LA PERLA 429 0802 Y FERROVIARIA P.N.P. 252 3062
LA PUNTA 429 0512 UNIDADDESACTIVACIN 433 3333
MIRANAVES 465 5540 EXPLOSIVOS ( UDE ) 433 6001
PLAYA RMAC 572 0410 ROBODE VEHCULOS 328 0207
RAMON CASTILLA 465 5540 DIROVE 328 0351
SARITA COLONIA 453 4114 CENTRAL MININTER PNP 225 0202
VENTANILLA 488 1140
VIPOL 574 1382 8. EDELNOR S.A.A. 561 2001
517 1000
3. DEFENSA CIVIL CALLAO 429 4811 FONOCLIENTE 517 1717

4. SERENAZGO CALLAO 429 4245 429 0800

9. PREFECTURA DEL CALLAO
429 1105
5. SEDAPAL
10. AMBULANCIAS
FALTA DE AGUA ( 24 horas ) 362 8000
AQUAFONO 317 8000 ALERTA MEDICA 225 4040
CENTRODE SERVICIOS - 429 1926 CRUZ ROJA 265 8783
ZONAL CALLAO 429 3528 CRUZ VERDE 372 6025
PLAN VITAL 242 6869
SERVIMEDIC 332 6720
AMBULANCIAS SAN JUAN 925 4174








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-2

ANEXO 7.2
MATERIAL SAFETY DATA SHEET, MSDS / HOJA DE SEGURIDAD, HDS

Fecha Nmero
17 Enero del 2 008 001

Nombre del Producto Qumico, (Sinnimos)
Concentrado de Zinc

Peligros Latentes, SI/NO para indicar peligro aplicable
NO NO NO NO SI SI SI
Explosivo Oxidante Inflamable Corrosivo Txico Irritante Formador
Almacenamiento
Almacenar en lugares secos, usar agua nicamente para mantener la humedad (7-8%), para suprimir el
levantamiento de polvo. Este concentrado contiene residuos de los reactivos usados en su proceso.
Transporte terrestre
Debe realizarse en camiones metaleros que hayan aprobado el Check List respectivo, con tolvas metlicas que
garanticen la ausencia de prdidas de concentrados, deben adems contar con una toldera en ptimas
condiciones. Tener comunicacin directa con el Comit de Crisis para informar y tomar accin en condiciones de
emergencia.
Equipo de Proteccin Personal, EPP
INHALACION: Respirador para polvos aprobado por MSHA, PIEL: use guantes de cuero para las manos y
mameluco, OJOS: Lentes de proteccin, PIES: Zapatos de seguridad.
En caso de Fuego y Explosin
No Inflamable, en caso de incendio absorbe calor manipular con extremo cuidado, material refractario, producir
por descomposicin trmica gases txicos SO
2
. Medio de extincin: Polvo Qumico Seco. Si requiere el uso
de agua, evitar que alcance el sistema de alcantarillas.
Fugas o Derrames
Confinar y aislar el derrame.
Recoger en contenedores todo el material contaminado. Limpieza total de residuos.
La limpieza se culmina, mediante el uso de equipos de aspiracin, usados en el depsito de concentrados.
Exposicin
Inhalacin: Puede producir irritacin, salir hacia ambientes ventilados.
Ojos: Irritacin lave 15 minutos con agua.
Piel: Lavar con agua y jabn.
Ingestin: Busque inmediatamente a un mdico; no induzca el vmito, posibilidad de bloqueo del sistema
respiratorio y digestivo.
INFORMACION TECNICA
Componentes Riesgosos % Toxicidad LD50, OR/SR mg/kg. Tope Referencia
Reactivos Qumicos Traza 5 ND NIOSH
Presin de Vapor Polimerizacin Ebullicin
o
C Inflamacin
o
C Solubilidad en Agua%
No No No No Insoluble
Neutralizante % Mezcla Antdoto Concentracin
No necesita Lavado Gstrico








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-3

MATERIAL SAFETY DATA SHEET, MSDS / HOJA DE SEGURIDAD, HDS

Fecha Nmero
17 Enero del 2 008 002

Nombre del Producto Qumico, (Sinnimos)
Concentrado de Cobre

Peligros Latentes, SI/NO para indicar peligro aplicable
NO NO NO NO SI SI SI
Explosivo Oxidante Inflamable Corrosivo Txico Irritante Formador

Almacenamiento
Almacenar en lugares secos, usar agua nicamente para mantener la humedad (7-8%), para suprimir el
levantamiento de polvo. Este concentrado contiene residuos de los reactivos usados en su proceso.
Transporte terrestre
Debe realizarse en camiones metaleros que hayan aprobado el Check List respectivo, con tolvas metlicas que
garanticen la ausencia de prdidas de concentrados, deben adems contar con una toldera en ptimas
condiciones. Tener comunicacin directa con el Comit de Crisis para informar y tomar accin en condiciones de
emergencia.
Equipo de Proteccin Personal, EPP
INHALACION: Respirador para polvos aprobado por MSHA, PIEL: use guantes de cuero para las manos y
mameluco, OJOS: Lentes de proteccin, PIES: Zapatos de seguridad.
En caso de Fuego y Explosin
No Inflamable, en caso de incendio absorbe calor manipular con extremo cuidado, material refractario, producir
por descomposicin trmica gases txicos SO
2
. Medio de extincin: Polvo Qumico Seco. Si requiere el uso
de agua, evitar que alcance el sistema de alcantarillas.
Fugas o Derrames
Confinar y aislar el derrame.
Recoger en contenedores todo el material contaminado. Limpieza total de residuos.
La limpieza se culmina, mediante el uso de equipos de aspiracin, usados en el depsito de concentrados.
Exposicin
Inhalacin: Puede producir irritacin, salir hacia ambientes ventilados.
Ojos: Irritacin lave 15 minutos con agua.
Piel: Lavar con agua y jabn.
Ingestin: Busque inmediatamente a un mdico; no induzca el vmito, posibilidad de bloqueo del sistema
respiratorio y digestivo.
INFORMACION TECNICA
Componentes Riesgosos % Toxicidad LD50, OR/SR mg/kg. Tope Referencia
Reactivos Qumicos Traza 5 ND NIOSH
Presin de Vapor Polimerizacin Ebullicin
o
C Inflamacin
o
C Solubilidad en Agua%
No No No No Insoluble
Neutralizante % Mezcla Antdoto Concentracin
No necesita Lavado Gstrico







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-4

ANEXO 7.3

Informacin sobre las instalaciones

El Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA S.A est ubicado en la Provincia
Constitucional de Callao, Departamento de Lima; enmarcada entre:

Coordenadas UTM (PSAD 56):

Vrtice Este Norte
1 268 477 8 667 662
2 268 294 8 667 586
3 268 152 8 667 633
4 268 087 8 667 627
5 268 069 8 667 702
6 268 147 8 667 735
7 268 306 8 667 751
8 268 466 8 667 767
Zona 18 L
Fuente: NEPTUNIAS.A.

Este depsito tiene como acceso terrestre, desde la ciudad de Lima,
(*) Plano de Ubicacin

El Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA S.A, tiene un almacn
acondicionado para almacenar concentrados minerales de cobre y zinc:








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-5

ANEXO 7.4

Lista de Contactos


Nmero
Descripcin
116 Central de Bomberos
429-0318
453-4945
Bomberos "Italia N 5" (Bellavista)
429-0319
453-6752
Bomberos "Callao N 9" (Cercado del Callao)
105 Central de Polica
814*8274 Jefe de Seguridad Neptunia - Juan P. Muscari
811*0681 Jefe Seguridad Planinvest - Cmdte. Grandez
811*0260 Supervisor Planinvest - Diogenes Jara
816*7579 Jefe de Almacn - Pablo Uzuriaga
814*1052 Superintendente de Operaciones Log. - Javier Mrquez
814*4821 Asistenta Social - Amelia Ayvar
444-2430 Base Planinvest
453-4587 Municipalidad Provincial del Callao









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-6

ANEXO 7.5

Lista de Equipos e Infraestructura para respuestas a incidentes

EQUIPOS Y MATERIALES UBICACIN OBSERVACIONES
Camioneta 4x4 Unidad
Radios Porttiles Unidad
Lmparas porttiles Almacn
Material ambiental Almacn
- Paos absorbentes
- Salchichas absorbentes
- Rollos de material absorbente
- Botiqun
- Sogas
- Palas
- Lampas
- Bolsas plsticas grandes
- MSDS de reactivos principales
- Equipo de proteccin personal
- Cilindros especiales
- Equipo de monitoreo
- Cmara fotogrfica
Almacn
Equipo para emergencias mayores Depsito
- Camiones
- Camionetas adicionales
- Pala mecnica
- Tractor
- Ambulancia
- Equipos contra incendios (extintores)
- Equipo de rescate
- Equipo mdico de primeros auxilios.









Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-7

ANEXO 7.6

Equipo de Comunicaciones

Dentro de la Unidad de Negocios Callao la comunicacin se realiza por RPM o NEXTEL.

Existe tambin comunicacin telefnica.



ANEXO 7.7

FORMATOS

a.- Informe Final de la Contingencia.
b.- Procedimiento para entrenamiento y simulacro.
c.- Procedimiento para actualizacin del Plan de Contingencia.
d.- Lista de Verificacin para camiones metaleros.







Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-8

Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA

INFORME

Seor: Director General de Minera

Asunto: Informe final de la Contingencia acaecida (fecha y lugar)

1.- Antecedentes

Descripcin de la ruta, carga, camin, empresa contratista y finalmente del rea de la contingencia.

2.- Circunstancias de la Contingencia

Lugar, fecha y hora del incidente; mencionar a testigos del incidente, nombre del chofer y todo lo relacionado al
momento previo a la contingencia.

3.- Causas de la Contingencia

Descripcin detallada de los motivos que pudieron desencadenar la contingencia.

4.- Medidas de Mitigacin

Detallar el equipo, el personal y las tareas que se han realizado y las que se realizarn para minimizar el impacto
ambiental.


























Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-9

Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA

PROCEDIMIENTO PARA ENTRENAMIENTO

Instructor: Fecha:

Los siguientes tems deben ser revisados para cada una de las sustancias indicadas abajo:

Nombre del material e ingredientes.
Informacin de peligros referidos a la salud y al medio ambiente:
Data fsica bsica, fusin, evaporacin, solubilidad, etc.
Medio de extincin de fuego.
Informacin de reactividad.
Procedimientos para derrames, fugas y eliminacin.
Informacin de proteccin personal:
Precauciones especiales, almacenamiento, manipuleo, transporte.
Prctica in-situ de recojo de derrames.

Concentrado/combustible rea de manipulacin Nmero de MSDS








Entrenamiento en sustancias peligrosas. Registro de asistentes

Nombre rea de Operacin Firma



















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-10

Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos de la Empresa NEPTUNIA

PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACION
PLAN DE CONTINGENCIA

Responsable: Jefe de Seguridad:
Ciclo de actualizacin: Semestral:
Deben cumplirse los siguientes requisitos:
1 MSDS principales completos y actualizados.
2 Existen materiales de uso masivo no insertos en esta lista.
3 Est la lista actualizada al semestre.
4 Est la lista disponible y actualizada en todas las Jefaturas de rea.

En caso de no cumplirse cualquiera de los requisitos indicados, tomar accin URGENTE y notificar por escrito a:
Gerencia General; y
Jefatura de Seguridad.

NOMBRE DEL AUDITOR FECHA ACCIN A TOMAR POR QUIEN
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:
Firma: Firma:








Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-11


CHECK LIST PARA CAMIONES

Lugar de carga y destino:
Fecha:
Nombre del Chofer:
Placa del Camin:
Empresa transportista:

CHOFER SI NO OBSERVACIONES
Edad entre 26 y 50 aos
Tiene equipo apropiado para trabajo
Tiene chaleco reflectante
Use siempre cinturn de seguridad
Descans al menos 12 hrs. antes del viaje
Tiene al menos 1 da libre en la semana
Descansa algo cada 2 hrs. de manejo
Hacen en su empresa examen mdico
Ha asistido a curso de manejo defensivo
Tiene seguro contra accidente laboral

DOCUMENTACION Y CONTROL SI NO OBSERVACIONES
Permiso de circulacin al da
Licencia de conductor clase A-2 vigente
Seguro obligatorio a terceros
Revisin tcnica al da
Rtulos de carga peligrosa
MSDS disponibles
Posee cartilla de primeros auxilios
Lleva hoja de ruta por carga peligrosa
Instruido en manejo seguro de concentrados
Tiene copia del Plan de Contingencias
Documentacin tributaria de la carga





















Depsito de Minerales Metlicos y No Metlicos Anexo 7-12

ACCESORIOS SI NO OBSERVACIONES
Cinturn de seguridad de tres puntas
Apoya cabeza para chofer
Tringulos o balizas para emergencia
Cuas apropiadas
Repuestos en buen estado
Instrumentos del tablero en buen estado
Tiene equipo de comunicaciones
CAMIN SI NO OBSERVACIONES
Apto para el tonelaje a transportar
Antigedad inferior a 8 aos
Neumticos con dibujos > 3 mm
Luces principales funcionando
Luces viraje funcionando
CAMIN SI NO OBSERVACIONES
Luces de freno funcionando
Luces de estacionamiento funcionando
Desgaste de neumticos parejo
Todas las ruedas con tuercas / pernos
Tiene todos los pernos chasis / soportes
Calefaccin / desempaante parabrisas
Limpiaparabrisas operando
Bandas reflectantes
Volante direccin sin juego
Perno real y soldadura mesa buena
Quinta rueda y fijacin buena
Sistema de freno en buen estado
Freno de estacionamiento en buen estado
Se observan fijaciones del motor o caja




Nombre y firma del inspector

You might also like