Rok II Filologia angielska z !zedmio"em og#ln$m %&z$k angielski i z !zedmio"em doda"ko'$m %&z$k niemiecki S"(dia s"ac%ona!ne na(cz$cielskie I s"onia )R*+,-IOT. )O,STAWOW+ )RAKT./*0A 0AUKA 12*.KA A0GI+LSKI+GO 13 k" +/TS /z&4ci sk5ado'e !zedmio"(6 17 GRA-AT.KA )RAKT./*0A 27 KURS W.RW0AW/*. 87 RO*U-I+0I+ T+KSTU /*.TA0+GO 97 S:U/;A0I+ <7 FO0+T.KA =7 I0T+GRAT+, SKILLS GRA-AT.KA )RAKT./*0A L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( Praktyczna gramatyka j. angielskiego 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( Angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci podstaoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia semestru%roku studi&. "#oi$zkoy do uko'czenia caego toku studi&. B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr III i I*) studia stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o! !og!am( mgr +eszek ,mutek C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( -iczenia 117 W$magania 's"&neH .rak ymaga' st/pnyc! 12 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA 01 godzin 18 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'iH ,emestr III 2 pkt. ,emestr I* 2 pkt. 19 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1< *a5oJenia i cele !zedmio"( Zao3eniem przedmiotu jest rozszerzenie iedzy student& zakresie cz/ci moy oraz struktur gramatycznyc! j/zyku angielskim. ,tudenci zdo#yaj$ iedz/ na temat cec! pragmatycznyc! i stylistycznyc! y#ranyc! struktur syntaktycznyc!) a tak3e cec! okrelaj$cyc! poszczeg&lne cz/ci moy. ,tudenci doskonal$ soje umiej/tnoci yjaniania) interpretoania i komentoania zagadnie' gramatycznyc!) jak r&nie3 popranego u3ycia omaianyc! struktur j/zyku angielskim. 4urs ma tak3e na celu doproadzenie student& z poziomu 5am#ridge First 5erti6icate do poziomu 5am#ridge Ad7anced) a naet o ile to mo3lie do poziomu 5am#ridge Pro6iciency. ,tudenci maj$ do czynienia z mnogoci$ test& 8iczenioyc!) natomiast ka3dy z dzia& ko'czy si/ testem diagnostyczno9 prognostycznym) kt&ryc! celem jest przygotoanie do egzaminu ko'coego) zar&no P:,Z) jak i orodkac! egzaminacyjnyc! organizuj$cyc! egzaminy 5am#ridge ;5A< and 5P<) dotyczy szczeg&lnie tz. Paper = cz/ci okrelanej mianem >se o6 <nglis!?. 1= -e"od$ d$dak"$czne -iczenia 1B Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Zaliczenie z ocen$ "cenianie ci$ge Zaliczenie na podstaie test& przeproadzanyc! ci$gu roku 13 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i ,<@<,A( I @oa zale3naB nast/psto czas& czasoniki proadzaj$ce mo/ zale3n$ czasoniki modalne moie zale3nej struktury moy zale3nejB zdania orzekaj$ce) pytaj$ce) rozkazuj$ceC cytoanie #ezoso#oe) streszczanie) interpretacja przytaczanej ypoiedzi ,trona #iernaB czasoniki przec!odnie i nieprzec!odnie zdania z doma dopenieniami struktury #ezokolicznikoe i gerundialne czasoniki kauzatyneB have oraz get strona #ierna czasonik& z przyimkiem na ko'cu czasoniki 6razoe 6ormy oso#oe i #ezoso#oe ,truktury em6atyczneB 6ronting zdania z podmiotem it oraz there zdania z podmiotem domylnym zdania em6atyczne z What, All) It intensy6ikacja inersja Zdania zgl/dne przydakoeB zdania zgl/dne przydakoe okrelaj$ce i nieokrelaj$ce zaimki zgl/dne opuszczanie zaimk& zgl/dnyc! em6atyczne zdania zgl/dne przydakoe ,<@<,A( II PrzedimkiB 6ormy przedimk& u3ycie przedimk& przed rzeczonikami niepoliczalnymi u3ycie przedimk& przed rzeczonikami policzalnymi u3ycie przedimk& z imionami asnymi (zeczonikiB +icz#a pojedyncza i mnoga rzeczoniki policzalne i niepoliczalne u3ycie przymiotnik& i czasonik& jako rzeczonik& rzeczoniki zo3one 6orma dzier3acza rzeczonik& rzeczoniki poc!odne PrzymiotnikiB #udoa soot&rcza przymiotnik& 6ormy przymiotnika przymiotniki 6unkcjonuj$ce jak rzeczoniki l. mnogiej stopnioanie przymiotnik& i por&nania pozycja przymiotnik& zdaniu przymiotniki intensy6ikoalne i nie intensy6ikoalne Przys&kiB #udoa soot&rcza przys&k& podzia przys&k& 6ormy przys&ka stopnioanie przys&k& i por&nania pozycja przys&k& zdaniu przys&ki u3yane jako przymiotniki i przymiotniki u3yane jako przys&ki 1C W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( *. <7ans) CPE Use of English +. ,mutek D A. ,te6anoicz94oco) Practical Grammar Exercises Part 2 +. ,mutek) Practical Grammar Exercises Part 3 .. E. Gra7er) Advanced English Practice @. *ince) Advanced Language Practice H. Get!in) Grammar in Context KURS W.RW0AW/*. L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( 4urs yr&naczy 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( j/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ grupa treci podstaoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia semestru%roku studi& "#oi$zkoy do uko'czenia caego toku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr = i F ,tudia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!#' !og!am( @gr 4rzyszto6 (usnak Er Eominika (uszkieicz C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( 8iczenia 117 W$magania 's"&ne 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 godzin 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 4urs ma na celu systematyczn$ nauk/ angielskiego sonicta ze szczeg&lnym naciskiem na idiomy) kolokacje) czasoniki zo3one) yrazy #liskoznaczne oraz soa cz/sto mylone. ,tudenci poznaj$ sonicto u3yane do de6inioania poj/8 a#strakcyjnyc! a tak3e doskonal$ umiej/tno8 rozi$zyania test& leksykalnyc!. :a3nym elementem kursu jest 8iczenie ortogra6ii angielskiej na y#ranyc! przykadac!) co ma na celu yeliminoanie najcz/stszyc! #/d& pisoni popenianyc! przez oso#y ucz$ce si/ j/zyka angielskiego. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 8iczenia praktyczne 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( testy zaliczenioe oraz dyktanda ortogra6iczne 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i ,onicto a#strakcyjne) idiomy) kolokacje) czasoniki zo3one) yrazy #liskoznaczne) soa cz/sto mylone) soot&rsto) przyimki angielskie i yra3enia przyimkoe 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( +iteratura podstaoaB G. .ell) Han i (oger Goer) Advanced Exert CAE) Pearson +ongman 211I. 2. @outsou) < i ,. Parker) Use of English for the !CE examination) @@ Pu#lications) GJJJ. =. A!omas) .. H.) Advanced "oca#ular$ % Idiom, Kelson GJJG. F. :atcyn9Hones) P.) &est 'our English Idioms) Penguin 211F. +iteratura uzupeniaj$caB G. Longman Language Activator) +ongman GJJF. 2. @atasek) @.) English Advanced "oca#ular$ and (tructure Practice) Handy .ooks 211=. =. @ilton) H. i *. <7ans) A Good &urn of Phrase) Advanced Idiom Practice, <Lpress Pu#lis!ing) ,ansea GJJI. F. @ilton) H. i *. <7ans) A Good &urn of Phrase) Advanced Practice in Phrasal "er#s and Preositional Phrases, <Lpress Pu#lis!ing) GJJJ. M. "ciepa) (oman i Arlena ,zczeniak) Angiels*ie +$ra,$ *-ootli+e) <gis 211M 0. ,eidl H. i :. @c@ordie) English Idioms) "L6ord GJIJ. N. Aesty leksykalne przygotouj$ce do egzaminu na poziomie 5A<. RO*U-I+0I+ T+KSTU /*.TA0+GO L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( (ozumienie tekstu czytanego ;(eading 5ompre!ension? 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci podstaoyc! =7 T$ !zedmio"( Przedmiot o#oi$zkoy do zaliczenia semestru i II roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr III i I*) studia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr .o3ena :egiel C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( 8iczenia 117 W$magania 's"&ne Zaliczony egzamin z Praktycznej Kauki H/zyka Angielskiego po roku I ze zgl/du na sekencyjny system zaj/8 z tego przedmiotu 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA 01 godzin 8icze' 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i F punkty <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 4sztacenie i rozijanie podstaoyc! spranoci j/zykoyc! czytania i rozumienia. Eoskonalenie umiej/tnoci popranego posugiania si/ j/zykiem moie i pimie. Poprane ykorzystanie j/zyka zakresie r&3nyc! rodzaj& komunikacji j/zykoej 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 9 8iczenia praktyczne 9 praca indyidualna studenta 9 praca grupac! 9 zlecanie lektury dodatkoyc! tekst& jako pracy zadanej 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( "cenianie ci$ge poprzez spradzanie zrozumienia przeczytanego przez studenta tekstu poprzez a? dyskusje #? 8iczenia c? testy pisemne :arunkiem zaliczenia przedmiotu jest aktyny udzia studenta pracy nad tekstem) za#ieranie gosu dyskusji) pozytyne zaliczenie trzec! pisemnyc! test& semestrze. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i 9 rozijanie sonicta 9 praca nad umiej/tnoci$ rozpoznaania znaczenia soa #ez pomocy sonika 9 8iczenie podstaoyc! spranoci czytania ze zrozumieniem takic! jakB skimming scanning yci$ganie niosk& g&na myl tekstu 9 proadzenie i 8iczenie spranoci czytania ze zrozumieniemB G. organizacja tekstu 2. przeidyanie =. rozumienie zda' zo3onyc! F. ocena tekstu M. interpretacja tekstu 0. styl N. czytanie ze zrozumieniem na czas 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( G.Greenall ,. and ,an @. .Effective /eading0, CUP, 1223 2.Pank) :.Advanced Level 4 (ix5Wa$ Paragrahs, Hameston Pu#lis!ers)GJJG =. Oueen) E. Configurations 4 American (hort (tories 6or E!L Classroom6 ,1223 F.Artykuy z angloj/zycznyc! czasopism i gazet y#rane przez proadz$cego zaj/cia do przeczytania przez student& jako praca domoa lu# opracoane jako test zaliczenioy M. Grellet) F. .&eaching /eading (*ills0 ">P)2111 0.Kutall 5. &eaching /eading (*ills in a !oreign Language0, Heinemann) GJJ0 S:U/;A0I+ L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( ,uc!anie 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci podstaoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy z ocen$ do zaliczenia semestru%roku B7 Rok s"(di#'@ semes"! II) semestr = i F) studia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( @gr ,ergiej Aaraso C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio"
9 107 Fo!m(5a !zedmio"( 8iczenia 117 W$magania 's"&ne #rak ymaga' st/pnyc! 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA semestr = 9 GM semestr F 9 GM 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( pom&c studentom udoskonali8 umiej/tnoci rozumienia ze suc!u treci og&lnej oraz szczeg&oyc! in6ormacji) umo3lii8 studentom zapoznania si/ z r&3nymi dialektami j/zyka angielskiego 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 9 8iczenia G raz tygodniu 9 regularne konsultacje 2 razy tygodniu 9 konsultacje indyidualne 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( 9 semestralne zaliczenie z ocen$ ; 8iczenia praktyczne) ocenianie ci$ge) pisemny test semestralny? 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i 9 sporz$dzanie notatek ze suc!u 9 yszukianie okrelonyc! in6ormacji 9 zrozumienie szczeg&& 9 zapami/tyanie sonicta 9 yra3anie opinii 9 udzielanie odpoiedzi 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( +iteratura podstaoaB 9*.<7ans9,.,cott)+istening and ,peaking ,kills ;I?).lackpill) 211I 9*.<7ans9,.,cott)+istening and ,peaking ,kills ;II?).lackpill)211I 9F.,cott9.arrett)Ke Pro6iciency +istening D ,peaking)Pearsons <ducation +td.)2112 @ateriay uzupeniaj$ceB 9materiay radioe ..5 9serial @ot!er and ,on 9materiay 7ideo A!e History 5!annel FO0+T.KA L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( Fonetyka 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci podstaoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia semestru%roku studi& "#oi$zkoy do uko'czenia caego toku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok 2) semestr III) I*) studia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr Grzegorz Karocki C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( -iczenia praktyczne 117 W$magania 's"&ne .rak ymaga' st/pnyc! 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 godzin 8icze' 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i ,emestr III 9 Gp <5A, ,emestr I* 9 Gp <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( ,tudent znaB zasady $czenia) asymilacji) elizji na granicy mor6emu) soa zale3noci pomi/dzy akcentem yrazoym%zdanioym a rytmem ypoiedzi zasady podziau zdania na 6razy intonacyjne) umiejscoienie syla#y tonicznej) podstaoe rodzaje ton&B opadaj$cy) rosn$cy) opadaj$co9 rosn$cyc! znaczenia ton& przyporz$dkoanyc! do poszczeg&lnyc! typ& ypoiedzi zale3noci pomi/dzy umiejscoieniem tonu) jego rodzajem) a znaczeniem ypoiedzi zasady umiejscoienia akcentu soac! zo3onyc! i podo#nyc! yra3eniac! przymiotnikoyc! ,tudent umieB stosoa8 moie $czenia mi/dzy samogoskoe) pomi/dzy sp&gosk$ i samogosk$) stosoa8 asymilacje i elizje m&i8 i czyta8 z aci$ intonacj$) rytmem i podziaem na 6razy intonacyjne rozpoznaa8 znaczenie poszczeg&lnyc! ton& u3ytyc! kontekcie staia8 aciy akcent yrazoy soac! ielosyla#oyc!) soac! zo3onyc!. czyta8 trudniejsze teksty z czasopism z aciym akcentoaniem s&) zastosoaniem rytmu i intonacji samodzielnie transkry#oa8 6ragmenty tekstu z zastosoaniem $cze') asymilacji i elizji samodzielnie transkry#oa8 ielosyla#oe soa z zaznaczaniem akcent& 1=7 -e"od$ d$dak"$czne =1 godzin konsultacji regularnyc! i indyidualnyc!) tym G godzina tygodnioo =1 godzin 8icze' la#oratorium j/zykoym) tym G godzina tygodnioo semestrze I) oraz II 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( :arunkiem zaliczenia zar&no ,emestru III jestB >zyskanie pozytynej oceny z czytania dialog& z u3yciem element& moy $czonej) rytmu) intonacji Pozytynej oceny ;co najmniej 0MP punkt&? z testu pisemnego z transkrypcji 6ragment& zda' z penym u3yciem element& moy $czonej :arunkiem zaliczenia zar&no ,emestru I* jestB >zyskanie pozytynej oceny z czytania tekst& z czasopism Pozytynej oceny ;co najmniej 0MP punkt&? z testu pisemnego z transkrypcji s& ielosyla#oyc! ,tudent oceniany jest tak3e z czytania i transkrypcji regularnie podczas 8icze'. "cena pozytyna za semestr I* jest arunkiem dopuszczenia do egzaminu z PKH< 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i AreciB Zasady stosoania element& moy $czonej takic! jakB $czenia mi/dzy 6onemami samogoskoymi) sp&goskoymi i samogoskoymi) asymilacji) elizji zac!odz$cyc! na granicy soa%mor6emu. Podzia ypoiedzi na stopy rytmiczne%6razy intonacyjne. >miejscoienie syla#y tonicznej o#r/#ie 6razy intonacyjnej. Artykulacja ton& opadaj$cyc!) rosn$cyc!) opadaj$co9 rosn$cyc! i ic! znaczenie r&3nyc! 6ormac! ypoiedzi. Podzia na 6razy intonacyjne) zaznaczanie kontrastu) proadzanie noego tematu. >miejscoienie akcentu yrazac! ielosyla#oyc! i soac! zo3onyc!. ,pos&# realizacjiB Prezentacje 6ormacie ppt) konseratoria) praca ze sonikiem) nagraniami audio i ideo) korzystanie ze Qr&de internetoyc!) potarzanie ze suc!u) czytanie samodzielne) praca parac!) z podsuc!em grupoym) indyidualnym) nagryanie student&) analiza nagra') transkrypcja samodzielna) ze suc!u) omaianie poszczeg&lnyc! transkrypcjiB dyskusja. 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( +iteratura podstaoaB G. :ells , 76 C6,<nglis! Intonation. An Introduction. 5am#ridge 2110 2. ,o#koiak) :.) English Phonetics for Poles6 Po,na8 211I =. Wells, 76 C6, Longman Pronunciation 9ictionar$. Harlo 211I +iteratura uzupeniaj$caB G. .rasil) E.) Pronunciation for Advanced Learners of English. 5am#ridge GJJF 2. (ogerson) P.) (ea*ing Clearl$. 5am#ridge GJJ1 =. !ttpB%%.p!on.ucl.ac.uk%!ome%ells%#log.!tm F. !ttpB%%.##c.co.uk%orldser7ice%learningenglis!%6latm ates% M. !ttpB%%.##c.co.uk%orldser7ice%learningenglis!%langu age%ordsint!enes%indeL.s!tml I0T+GRAT+, SKILLS6 KO0W+RSA/1A I )ISA0I+ L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( Integrated skills 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia semestru%roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II pro6il og&lny semestr III i I* studia stacjonarne I stopnia 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( Er <a :italisz @gr ,a#ina Koak C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( -iczenia 117 W$magania 's"&ne Zaliczony I rok studi& 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA 01 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i F pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 4urs ma na celu rozijanie i doskonalenie umiej/tnoci porozumieania si/ j/zyku angielskim m&ionym stopniu umo3liiaj$cym komunikacj/ na poziomie 5G. G&ne zao3enia i cele przedmiotu to rozijanie pynnoci ypoiedzi) poprano8 j/zykoej) poszerzanie zakresu sonicta i struktur gramatycznyc! oraz dostosoyanie rejestru j/zyka do danej sytuacji komunikacyjnej. 4urs rozija tak3e sprano8 pisania j/zyku angielskim na poziomie rednio9zaaansoanym. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne @etody podaj$ceB ykad) pogadanka) opoiadanieC @etody aktyizuj$ceB metoda sytuacyjna) gry dydaktyczne) dyskusja dydaktyczna m.in. #urza m&zg& Praca z podr/cznikiem kursoym) praca parac! oraz grupac!) 8iczenia poszerzaj$ce zakres sonicta tematycznego) por&nyanie oraz kontrastoanie) rozi$zyanie pro#lem& na podstaie materia& stymuluj$cyc! ;tekst) o#razki) nagrania audio itp.? 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Podsta$ zaliczenia przedmiotu jestB o#ecno8 i aktyno8 na zaj/ciac!) przygotoanie i przeproadzenie dyskusji grupie na y#rany temat) zaliczenie testu j/zyka m&ionego ka3dym semestrze. >stny egzamin ko'coy. "ddanie szystkic! prac pisemnyc! z poszczeg&lnyc! zaj/8) da testy zaliczenioe po = i F semestrze) pisemny egzamin ko'coy. <seje% ypracoania ;ok. G2 na ka3dy semestr? 2 prace semestralne i G roczna 9 egzamin 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i 9 Zakres tematyczny konersacjiB #ie3$ce tematy iadomociac! iatoyc!) sport) styl 3ycia) rodzina) rozryka) sztuka i kultura) szkolnicto) osi$gni/cia tec!niki 9 -iczenia poszerzaj$ce sonicto. 5elem zaj/8 jest zdo#ycie umiej/tnoci isania du3szyc! ypoiedzi popranyc! zar&no pod zgl/dem popranoci ortogra6iczno9interpunkcyjnej) jak i j/zykoo9 stylistycznej. : trakcie kursu zostaj$ proadzone zagadnienia teoretyczne zi$zane ze stylem) sp&jnoci$ i interpunkcj$ pisania j/zyku angielskim) ze szczeg&lnym uzgl/dnieniem specy6iki pisania angielskic! esej& na poziomie akademickim poprzez ukazanie r&3nic mi/dzy retoryk$ j/zyku rodzimym student& a retoryk$ i stylistyk$ j/zyka angielskiego. Program zakada dokadne pog/#ienie zasad pisania poprzez yksztacenie u student& umiej/tnoci pisania r&3nego typu paragra6& j/zyku angielskim na poziomie akademickim o#ejmuj$cyc! zakres tematyczny og&lny) in6ormacyjny jak i typoo akademicki. Zakres tematyczny zaj/8B Poprano8 j/zykoaB podstaoe zasady ortogra6ii) interpunkcji i ukadu tekstu "krelenie celu pisania okrelonyc! typ& tekst&B okrelenie struktury tekstu ,ztuka argumentacjiB pisanie tezy eseju ;t!esis statement? "m&ienie aspekt& stylu i rejestru :aciy do#&r tematu eseju) okrelenie adresata i celu pisania danej 6ormy (o#ienie notatek do danej 6ormy i ukadanie planu ypoiedzi pisemnej ;generating ideas) organizing) dra6ting? Pisanie paragra6u z uzgl/dnieniem aspekt& dugoci paragra6u) jego sp&jnoci ;paragrap! unity) paragrap! co!erence) and paragrap! seRuence? Popraa #/d& i korekta kole3e'ska ;peer 6eed#ack? +isty 6ormalne a listy nie6ormalneB styl ;sonicto) struktury j/zykoe? +isty 6ormalne a listy nie6ormalneB ;pisanie tekst& do r&3nyc! od#iorc&B audience aareness? +isty nie6ormalneB popraianie ersji pracy pisemnej oraz peer 6eed#ack) +isty 6ormalneB r&3ne typy list& 6ormalnyc!) analiza typoyc! zrot& 9 +etter genre? +isty 6ormalneB pisanie listu do ydacy odpoiedzi na artyku z gazety (odzaje teks& i rodzaje instrukcji na egzaminie 5A<B 8iczenia rozumieniu polece' na przykadzie analizy s& kluczoyc! przykadoyc! polecenia oraz identy6ikacji od#iorcy tekstu Por&nyanie i kontrastB pisanie artykuu do szkolnej gazetki ;!ig! sc!ool 7s. 5ollege? (ecenzjaB analizoanie struktury oraz typoyc! zrot& na przykadoyc! recenzjac! (ecenzja 6ilmu procesie pisania i udzielanie in6ormacji zrotnej Eokumentoanie Qr&de ;@+A styleB #ooks) articles) e#sites) etc? 5ytoanie) para6razoanie i streszczanie dokumentoaniu Qr&de ;parap!rasing) Ruoting) summarising? Plagiaryzm i uznaanie autorsta <aluacja i y#&r odpoiednic! Qr&de 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Li"e!a"(!a oDo'i?zko'a6 .ell) H.) (. Goer) E. Hyde. Advanced Exert CAE Course#oo*. +ongman) 211I. @c5art!ty) @.) F. "SEell. English "oca#ular$ in Use6 Advanced6 5am#rigdge >ni7ersity Press) 2112. 5ory) H. Advanced Writing +ith English in Use6 CAE6 "L6ordB "L6ord >ni7ersity Press) GJJJ. :ater) @.) :ater A.) (tud$ &as*s in English6 5am#ridgeB 5am#ridge >ni7ersity Press) GJJM. :!ite) (. and E. @cGo7ern. Writing6 +ondonB P!oeniL <+A) GJJF. Li"e!a"(!a (z(e5nia%?ca6 nes e#sitesB nes.##c.co.ukC edition.cnn.com )R*+,-IOT. KI+RU0KOW+ LIT+RATURA A0GI+LSKA L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( +iteratura angielska 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( j/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ grupa treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( przedmiot o#oi$zkoy do zaliczenia semestru%roku studi&) przedmiot o#oi$zkoy do uko'czenia caego toku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr = i F 37 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF !o'adz?ce% !zedmio" dr Eominika (uszkieicz C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( ykad oraz 8iczenia 117 W$magania 's"&ne 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA ykad =1 godzin 8iczenia 01 godzin 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i ykad = pkt <5A, 8iczenia F pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 5elem kursu jest zapoznanie student& z naja3niejszymi kierunkami) tendencjami i zjaiskami !istorii literatury angielskiej od czas& najdaniejszyc! do pooy osiemnastego ieku. Ka ykadzie studenci poznaj$ naja3niejsze osi$gni/cia poezji) prozie i dramacie angielskim kulturoym i spoecznym kontekcie danej epoki. Poszczeg&lni autorzy s$ przedstaiani na tle tradycji literackic! z jakic! yrastali i jakie torzyli. -iczenia poi/cone s$ pracy nad utorami literackimi) kt&ra ma na celu yksztacenie umiej/tnoci analizy literackiej oraz zac!/cenie student& do asnyc! #ada' literaturoznaczyc!. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne :ykady i 8iczenia 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( test pisemny na zako'czenie ka3dego semestruC kurs ko'czy si/ egzaminem ;po F semestrze II roku? 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i Areci$ merytoryczn$ kursu s$ nast/puj$ce zagadnienia z literatury angielskiej ; porz$dku c!ronologicznym?B staroangielska poezja !eroiczna) elegijna i religijna) proza staroangielska) rednioieczna poezja liryczna) #allady) tradycje arturia'skie i roz&j romansu rycerskiego) t&rczo8 Geo66reya 5!aucera) odrodzenie poezji aliteracyjnej) roz&j dramatu rednioiecznej Anglii ;misteria) moralitety?) literatura el3#ieta'ska ;petrarkizm) tematyka pastoralna?) sonety) roz&j dramatu el3#ieta'skiego) t&rczo8 :illiama ,zekspira) poezja meta6izyczna) literatura angielskiego oiecenia i klasycyzmu) t&rczo8 satyryczna T*III ieku Historia literatury #rytyjskiej od ko'ca T*III do TIT) uzgl/dniaj$ca kanon literatury 99 poezji) dramatu i prozy. Pro#lematyka periodyzacji dziej& literatury. :proadzenie do metodologii interpretacji dzie literackic! z uzgl/dnieniem ic! kontekstu 99 kulturoego i !istorycznego. 5!arakterystyka rozoju proces& !istoryczno9literackic!) pr$d& i kierunk&. G. +iteratura preromantyzmu 2.. Przeom romantyczny literaturze angielskiej. =.. Poezja :illiama .lakeU a. F.. Poezja :illiama :ordsort!a) ;Pre6ace to L$rical :allads) L$rical :allads, the Prelude?. Znaczenie st/pu do L$rical :allads6 M.. ,. A. 5oleridge jako poeta i krytyk. 0.. A&rczo8 .yrona. N.. Poezja ,!elleya I. Poezja Ho!na 4eatsa. J. (oz&j poieci na przeomie T*III I TIT ieku. Poie8 gotycka i poie8 !istoryczna. G1.. Poie8 o#yczajoa. A&rczo8 Hane Austen. 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Li"e!a"(!a ods"a'o'aB AleLander) @ic!ael) A ;istor$ of English Literature) Palgra7e 211N. .ela) Aeresa i Zygmunt @azur ;ed.?) &he College Antholog$ of English Literature) >ni7ersitas 211I. .urgess) Ant!ony) English Literature) +ongman GJNF. 5uddon) H. A. ;ed.?) &he Penguin 9ictionar$ of Literar$ &erms and Literar$ &heor$) Penguin GJJJ. Eaic!es) Ea7id) A Critical ;istor$ of English Literature) ,eckerD:ar#urg) GJ01. Era##le) @argaret ;ed.?) &he <xford Comanion to English Literature) "L6ord >ni7ersity Press 2111. @roczkoski) Przemysa) ;istoria literatur$ angiels*ie=, :roca GJI0. (ogers) Pat ;ed?) &he <xford Illustrated ;istor$ of English Literature, +ongman GJJ1. G. A!omas Gray) V<legy :ritten in a 5ountry 5!urc!yardS 26 :illiam .lake) UA!e +am#U) UA!e AygerU) UA!e 5!imney ,eeperU ;6rom (ongs of Innocence A0, (ongs of Exerience?) VA!e ,ick (oseS) V+ondonS) UAnd Eid A!ose FeetU 36 :. :ordsort!) UEa66odilsU ;VI :andered +onely as a 5loudS?) UAintern A##eyU) V:e Are ,e7enS >6 5oleridge) U4u#la 4!anU) V(ime o6 t!e Ancient @arinerS 36 ,!elley) U"de to t!e :est :indU ?6 @ary ,!elley) !ran*enstein @6 Ho!n 4eats) U"n First +ooking into 5!apmanUs HomerU) U"de on a Grecian >rnU ) V+a .elle Eame ,ans @erciS A6 Hane Austen) Pride and Pre=udice 26 .yron) selected passages 6rom 5anto I o6 9on 7uan 1B6 .ela) Aeresa i Zygmunt @azur) College Antholog$ of English Literature) 4rak&) GJJN. Li"e!a"(!a (z(elnia%?ca &he Corton Antholog$ of English Literature) r&3ne ydania. AleLander) @ic!ael. A ;istor$ of English Literature) 2nd. ed. Palgra7e @acmillan) 211N. 5arter) (onald i Ho!n @c(ae) &he Penguin Guide to Literature in English) Penguin) GJJ0. 4rajeska) :anda) red. English Poetr$ of the Cineteenth Centur$. :arszaaB P:K) GJNI. ,ikorska) +iliana) An <utline ;istor$ of English Literature) :ydanicto Pozna'skie) 2111. Ws"& do li"e!a"(!ozna's"'a L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( :st/p do literaturoznasta 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Przedmiot realizoany ramac! grupy treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( Przedmiot o#oi$zkoy do zaliczenia semestru i II roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr III studia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr ,!a! A!med C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( -iczenia 117 W$magania 's"&ne Posiadana iedza 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 8icze' 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 5elem zaj/8 jest przekazanie studentom og&lnej iedzy z zakresu kluczoyc! termin& literackic! oraz teorii literatury. ,zczeg&lny nacisk kadziony jest na rozumienie iedzy oraz zastosoanie jej praktyce. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 9 praca indyidualna studenta 9 praca grupac! 9 zlecanie dodatkoej lektury jako pracy zadanej 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( :arunkiem zaliczenia przedmiotu jest udzia studenta cotygodnioyc! 8iczeniac! . Zaliczenie ko'coego testu. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i Aeoria dziea literackiego i jego od#ioru. Podstaoe poj/cia z zakresu poetyki i teorii literatury. Zaj/cia z st/pu do literaturoznasta maj$ na celu przedstaienie szczeg&oyc! iadomociami dotycz$cyc! poj/8 literackic!. Piersza cz/8 zaj/8 skupia si/ gonie na yjanieniu podstaoyc! termin& literackic! oraz na zapoznaniu si/ z poszczeg&lnymi gatunkami literackimi. Eruga cz/8 zaj/8 natomiast) poi/cona jest r&3nym zagadnieniom z teorii literatury oraz yjanieniu zar&no poj/cia jak i znaczenia literatury. 4urs zaiera tematy z szeciu poszczeg&lnyc! o#szar& B G. "g&lne poj/ciaB Gatunki literackie. Katura i 6unkcja literatury. 2. EramatB Aeoria dramatu. 4onencje. Gatunki. =. PoezjaB :ersy6ikacja. <lementy dQi/ku. ,c!ematy. F. Karracja <lementy poieci. 5!arakter. Gatunki. ,tyl. M. 4rytyczne i stylistyczne analizy tekst& literackic!. 0. Aeoria literaturyB (osyjska szkoa 6ormalna. Koa 4rytyka. ,trukturalizm. Psyc!oanalityczna krytyka. @arksizm. Feministyczna krytyka. 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Zaj/cia opieraj$ si/ na literaturze dostarczonej przez ykadoc/. ,tudenci korzystaj$ z dost/pnyc! im sonik& termin& literackic! npB
H.A. 5uddon) A 9ictionar$ of Literar$ &erms % Literar$ &heories ;+ondonB Penguin) GJI2? ;ISTORIA USA L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( HI,A"(IA >,A 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Przedmiot realizoany ramac! grupy treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( Przedmiot o#oi$zkoy do zaliczenia semestru i II roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr III i I*) studia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr Hack +ala C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( :ykad 117 W$magania 's"&ne Posiadana iedza 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 ykad& 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 punkty <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( Zapoznanie student& z !istori$ >,A 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 9 ykady 9 ykady z zastosoaniem metody Poer9point 9 praca indyidualna studenta 9 praca grupac! 9 zlecanie dodatkoej lektury jako pracy zadanej 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( :arunkiem zaliczenia przedmiotu jest udzia studenta cotygodnioyc! ykadac! . Eopuszczenie do egzaminu pod arunkiem zo3enia pracy rocznej na temat okrelony przez proadz$cego ykad. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i <uropean <Lploration American 5olonial <Lperience Puritanism American (e7olution :estard <Lpansion 5i7il :ar (econstruction Him 5ro <ra Industrial America Progressi7ism :orld :ar I A!e 21s A!e Great Eepression :orld :ar II A!e 5old :ar <ra 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Ho!n @urrin et al.) editors. Li#ert$ EDualit$ and Po+er) A ;istor$ of the American Peole WI+,*A O USA L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( :iedza o krajac! angloj/zycznyc! :iedza o >,A 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Przedmiot realizoany ramac! grupy treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( Przedmiot o#oi$zkoy do zaliczenia semestru i II roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr III i I*) studia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr .o3ena :egiel C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( :ykad 117 W$magania 's"&ne Posiadana iedza 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 ykad& 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 punkty <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( <lementy !istorii i kultury y#ranego o#szaru j/zykoego yznaczaj$ce jego to3samo8 i specy6ik/. <lementy materialne i sym#oliczne okrelaj$ce c!arakter y#ranej kultury 9 rodoisko geogra6iczne) instytucje) kontekst spoeczny i religijny. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 9 ykady 9 ykady z zastosoaniem metody Poer9point 9 8iczenia praktyczne 9 praca indyidualna studenta 9 praca grupac! 9 zlecanie dodatkoej lektury jako pracy zadanej 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( "cenianie ci$ge poprzez spradzanie iedzy zdo#ytej przez studenta poprzez a? dyskusje #? 8iczenia c? testy pisemne :arunkiem zaliczenia przedmiotu jest aktyny udzia studenta 8iczeniac!) za#ieranie gosu dyskusji) pozytyne zaliczenie ko coego testu pisemnego. Eopuszczenie do egzaminu pod arunkiem zdo#ycia zaliczenia z 8icze'. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i 5elem kursu jest zapoznanie student& z podstaoymi iadomociami dotycz$cymi ,tan& Zjednoczonyc!B z geogra6i$ kraju) podziaem na rejony) ic! c!arakterystyk$) ustrojem) organizacj$ spoeczno9 polityczn$) struktur$ rz$du) ameryka'skim systemem edukacyjnym oraz systemem ekonomicznym. 4urs pr&#uje zde6inioa8 elementarne artoci i przekonania Amerykan& i zarysoa8 ameryka'sk$ to3samo8 oparciu o struktur/ etniczn$ i !istori/ emigracji do tego kraju 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( .room!ead) P. Life in modern America, 1223 Falk) F. (otlight on the U(A, 122A ,moli'ski) H. 5ele#rateE ;olida$ in the U(A, 122A Aiersky. <. Customs and Institutions, 1223 9ictionar$ of the United (tates, :,iP) 2111 Filmy 7ideo o geogra6icznyc! rejonac! i najciekaszyc! parkac! narodoyc! >,A ) (eaderSs Eigest (cenic Wonders of America, i <ver America &he Constitution of the United (tates, >,IA An <utline of American Government, >,IA An <utline of American Geograh$, >,IA An <utline of American Econom$, >,IA WST2) ,O 12*.KO*0AWSTWA L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( :st/p do j/zykoznasta% Introduction to +inguistics 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia II roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr =) studia stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr Grzegorz 5e#rat C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( :ykad 117 W$magania 's"&ne :ymagana jest znajomo8 podsta gramatyki j/zyka polskiego i j/zyka angielskiego na poziomie szkoy redniej. 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 godzin 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 4urs jest proadzeniem do podstaoyc! zagadnie' sp&czesnego j/zykoznasta) z jego dziedzinami i terminologi$) ze szczeg&lnym uzgl/dnieniem zagadnie' ymaganyc! i szerzej rozini/tyc! kursac! gramatyki) metodyki oraz !istorii i odmian j/zyka angielskiego. "#ejmuje zagadnienia zi$zane z !istori$ j/zykoznasta) g&nymi teoriami lingistycznymi oraz zagadnieniami zi$zanymi z typologi$) 6onologi$) 6onetyk$) mor6ologi$) skadni$) semantyk$ i pragmatyk$ oraz spokrenionymi naukami ;psyc!olingistyka) socjolingistyka?. Podstaoym celem kursu jest proadzenie student& podstaoe poj/cia metaj/zyka) potrze#ne do p&Qniejszyc! zaj/8 z gramatyki opisoej) kontrastynej i !istorycznej. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 2 godziny ykadu tygodnioo przez GM tygodni 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Zaliczenie #ez oceny) egzamin pisemny sesji zimoej po semestrze =. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i Areci merytoryczne przedmiotuB H/zykoznasto i jego dziay. Pogl$dy na j/zyk staro3ytnej Grecji) (zymie i iekac! rednic!. Akademia Francuska i gramatyka Port (oyal. Preskryptyizm. H/zykoznasto por&nacze TIT . Pocz$tki gramatyki !istorycznej. Ferdinand de ,aussure. ,trukturalizm. +eopold .loom6ield i strukturalizm >,A. Poc!odzenie j/zyka. 5ec!y i 6unkcje j/zyka. H/zyk ludzi a komunikoanie si/ zierz$t. Poc!odzenie i !istoria pisma. ,ystemy pisma. Fonetyka i jej podstaoe poj/cia. Fonologia. Fonemy i alo6ony. Aeoria cec! dystynktynyc!. @or6ologia i soot&rsto. (ola mor6ologii j/zyku. Aypologia j/zyk&. ,kadnia 9 poj/cia podstaoe. Koam 5!omsky i jego teorie i modele j/zyka. (eguy ,truktur Frazoyc! i reguy trans6ormacyjne. ,emantyka. :sp&czesne teorie znaczenia. ,emantyka leksykalna. Pragmatyka. Aekstologia. Aeoria akt& moy. (o#ert Grice i zasada kooperacji. Psyc!olingistyka. H/zyk a umys. ,ocjolingistyka. Hipoteza :!or6a9,apira. +eksykogra6ia. Aypy sonik&. H/zyki sztuczne. :py j/zykoznasta na metody nauczania j/zyk& o#cyc!. Zakres dziedzinoyB j/zykoznasto) j/zykoznasto og&lne) j/zykoznasto angielskie) lingistyka 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( +iteratura podstaoaB Wule) George. Language 5 an Introduction6 5am#ridgeB 5>P) GJI0. +iteratura uzupeniaj$caB Fromkin) *ictoriaC (odman) (o#ert. An Introduction to Language6 "rlando ;>,A?B Harcourt) GJJ=. 5rystal) Ea7id. &he Cam#ridge Enc$cloedia of Language. 5am#ridgeB 5>P) GJIN. 5rystal) Ea7id. &he Cam#ridge Enc$cloedia of the English Language6 5am#ridgeB 5>P) GJJM. +yons) Ho!n. WstF do =F,$*o,na+st+a6 :arszaaB P:K) GJN0. Aa#akoska) <l3#ieta . Gognit$+ne odsta+$ =F,$*a i =F,$*o,na+st+a6 4rak&B >ni7ersitas) 211G. ,zulc) Adam. (-o+ni* d$da*t$*i =F,$*H+ o#c$ch. :arszaaB P:K) GJJN GRA-AT.KA O)ISOWA L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( Gramatyka opisoa j/zyka angielskiego 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia semestru) roku i caego toku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! II rok) semestry III i I* studia stacjonarne I stopniaC Filologia angielska z przedmiotem g&nym j/zyk angielski i z przedmiotem dodatkoym j/zyk niemiecki lu# j/zyk 6rancuski 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr (enata 5ierpic! C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( :ykad 117 W$magania 's"&ne 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA 01 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i = pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone%L Przedmiot ko'czy si/ zaliczeniem z ykad& po ka3dym semestrze. ,tudenci zdaj$ egzamin pisemny o#ejmuj$cy zakres materiau z caoci kursu. 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( "pis j/zyka angielskiego o#ejmuj$cy 6onetyk/) 6onologi/) mor6ologi/) skadni/) semantyk/ i pragmatyk/ perspektyie sync!ronicznej <6ekty ksztacenia 5 umiej/tnoci i kompetencje ykorzystania poj/8 i metod sp&czesnego j/zykoznasta do analizy dyskursuC interpretacji gramatycznej doolnego tekstuC opisu i analizy zr&3nicoania 6onetycznego) 6onologicznego) mor6ologicznego i skadnioego por&nyanyc! j/zyk& oraz struktury torzonyc! nic! tekst&. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 9 ykad 9 konsultacje ;regularne i indyidualnyc! przypadkac!? 9 metody podaj$ce 9 metody rozi$zyania pro#lem& 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Zaliczenie ykad& od#ya si/ na podstaie o#ecnoci student& na ykadac!. :proadza si/ elementy o#oi$zkoyc! zada' domoyc!. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i Karz$dy artykulacji. ,ystem samogosek i sp&gosek. 5ec!y 5ec!y ypoiedzi sonej. ,yla#a) rytm) akcent i intonacja. Podstaoe procesy mor6ologiczne. ,emantyka 9 soa) znaczenia) poj/cia. 4ategorie gramatyczne. Zdanie proste. Grupa podmiotu i orzeczenia. Aypy zda' zo3onyc!. (elacje syntaktyczne. Gramatyka generatyno9 trans6ormacyjna. :ykresy drzekoe. Funkcje zdaniac!. Pragmatyka akty moy procesie komunikoania si/ 9 klasy6ikacja . 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( +iteratura podstaoaB Gimson) A.5.; GJI1? An Introduction to t!e pronunciation o6 <nglis!) +ondonB <dard Arnold Green#aum) ,. and Ouirk) (. ;GJJ1? A ,tudentUs Grammar o6 t!e <nglis! +anguage) +ondonB +ongman. Grze#ienioski)A.) ;GJJM? ,onicto i soot&rsto angielskieB Herald G Eictionaries. Haszczolt) 4.@.;2112? ,emantics and Pragmatics.+ongman @isztal) @.; GJJI? Aests in <nglis! :ord96ormation) :9aB :ydanicta ,zkolne i Pedagogiczne ,p&ka Akcyjna. A!e Internet Grammar o6 <nglis!) >ni7ersity 5ollege +ondon) !ttpB%%.ucl.ac.uk%internet9grammar%!ome.!tm +iteratura uzupeniaj$caB .olton):.F.) 5rystal) E.;GJJM? A!e <nglis! language. Penguin .ooks +td. <ngland. Green#aum) ,. ;GJJ0? A!e "L6ord <nglis! Grammar) "L6ordB "L6ord >ni7ersity Press. Huddleston) (. ;GJII? <nglis! GrammarB an "utline) 5am#ridgeB 5am#ridge >ni7ersity Press Hur6ord).H.(.) Heasley) .. ;GJJ1? ,emantics a course#ook) 5am#ridgeB 5>P. Ouirk) (. Green#aum) ,. ;GJJ0? A >ni7ersity Grammar o6 <nglis!) +ongman. (oac!) P.;GJJF? <nglis! P!onetics and P!onology. 5am#ridgeB 5>P. ,o#koiak):. ;GJJ0? <nglis! P!onetics 6or Poles. Pozna'B .ene Kati. ,zymanek) .. ;GJJI? Introduction to @orp!ological Analysis) :arszaaB P:K. Aa#akoska )<. ;211G? 4ognityne podstay j/zyka i j/zykoznasta B Aoarzysto Autor& i :ydac& Prac Kaukoyc! >KI*<(,IAA,) 4rak&. ;ISTORIA 12*.KA * +L+-0TA-I GRA-T.AKI ;ISTOR./*0+1 L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( Historia j/zyka z elementami gramatyki !istorycznej% Historical Grammar o6 <nglis! 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr F 37 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF !o'adz?ce% !zedmio" mgr Grzegorz 5e#rat C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( :ykady 117 W$magania 's"&ne :ymagana jest znajomo8 podstaoyc! poj/8 z zakresu j/zykoznasta) gramatyki opisoej oraz !istorii Anglii i >,A 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA GM godzin ykad& 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i G 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 5elem kursu jest zapoznanie student& z zarysem !istorii j/zyka angielskiego i poszczeg&lnyc! okres& jego rozoju) co umo3liia zrozumienie !istorycznyc! podsta struktury sp&czesnego j/zyka oraz jego zr&3nicoania. ,tudent poinien pozna8B 9 !istoryczny roz&j j/zyka z uzgl/dnieniem cec! systemu gramatycznego na najistotniejszyc! etapac! jego rozoju) 9 zmiany sonictie) 6onologii i gramatyce) zrozumie8B 9 py czynnik& spoeczno9kulturoyc! na roz&j j/zyka) 9 przyczyny zr&3nicoania sp&czesnego j/zyka angielskiego) umie8B 9 rozpozna8 epok/) kt&rej napisano tekst) 9 rozpozna8 c!arakterystyczne cec!y danego tekstu ;dialekt? 1=7 -e"od$ d$dak"$czne G godzina ykadu przez GM tygodni 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Zaliczenie #ez oceny 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i >sytuoanie j. angielskiego rodzinie j/zyk& indoeuropejskic!. H/zyk praindoeuropejski i pragerma'ski. Prao Grimma. Poc!odzenie j/zyka angielskiego a jego dialekty. Periodyzacja. "kres staroangielskiB systemy pisma) 6onologia) mor6ologia i skadnia. :pyy aciny i staronordyckiego na roz&j sonicta. Zakres dziedzinoyB gramatyka !istoryczna) !istoria j/zyka angielskiego) j/zyk staroangielski 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( +iteratura o#oi$zkoaB Aaitt) Eelia. &he (haing of English6 Aarn&B Progress) GJJ0. +iteratura uzupeniaj$caB .aug!) Al#ert 5. and 5a#le) A!omas. A ;istor$ of the English Language6 +ondonB (outledge) GJJF. 5rystal) Ea7id. &he Cam#ridge Enc$cloedia of the English Language6 5am#ridgeB 5>P) GJJM. Free#orn) Eennis. !rom <ld English to (tandard English6 +ondonB @acmillan) GJJ2. @c5rum)(o#ertC 5ran) :illiam and @acKeil) (o#ert. &he (tor$ of English6 Ke WorkB *iking Penguin Inc. GJI0. (eszkieicz) Al6red. ($nchronic Essentials of <ld English6 :arszaaB P:K) GJNG. W)ROWA,*+0I+ ,O AKWI*./1I I 0AUKI 12*.KA L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( :proadzenie do akizycji i nauki j/zyka 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia semestru%roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr III 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr Anna ,te6anoicz94oco C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( :ykad 117 W$magania 's"&ne .rak ymaga' st/pnyc! 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 4urs ma na celu zapoznanie student& z podstaoymi in6ormacjami na temat na#yania j/zyka pierszego) drugiego%kolejnyc!) eolucji j/zyka) doskonalenie spranoci uczenia si/ j/zyk& oraz ykorzystyania tej spranoci do rozijania aktynoci poznaczyej praktyce komunikacyjnej i nauczycielskiej. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne @etody podaj$ceB ykad) @etody aktyizuj$ceB metoda projektu) prezentacje grupoe) dyskusja dydaktyczna) 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Podsta$ zaliczenia przedmiotu jestB o#ecno8 na ykadac!) aktyno8) storzenie prezentacji grupoej oraz zaliczenie testu ko'coego. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i G. Historia i metody psyc!olingistykiC 2. Percepcja i ytarzanie moyC =. Akizycja j/zykaB teorie przysajania j/zykaC 6azy rozoju j/zykaC na#yanie iedzy j/zykoejC za#urzenia rozoju j/zykoegoC eolucja j/zykaC #iologiczne i spoeczne uarunkoania j/zyka F. :acioci i c!arakterystyka kompetencji j/zykoejB modele kompetencji j/zykoej kompetencja j/zykoa a gramatyka uniersalnaC reguy skutecznego komunikoania si/ M. Euj/zyczno8 i na#yanie j/zyka drugiegoB typy duj/zycznoci u dzieci i u dorosyc! rola Xokresu krytycznegoY na#yaniu drugiego j/zyka trans6er i inter6erencja mi/dzy pierszym i drugim j/zykiem spoeczne pro#lemy duj/zycznoci teorie przysajania drugiego j/zykaC 0. (ola pami/ci uczeniu si/ j/zyka o#cegoB rodzaje magazyn& pami/cioyc!) procesy zapami/tyania i przypominania) mnemotec!niki i reguy e6ektynego zapami/tyania 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Li"e!a"(!a oDo'i?zko'a6 EZ.(":,4A) <:A% 4>.I[,4I :"H5I<5H ;red.? ;211=? A*+i,$c=a =F,$*a + I+ietle =F,$*o,na+st+a *ognit$+nego) >ni7ersitas) 4rak&. G+<A,"K) H<AK .<(4"% (AAK<() KAK .<(,A<IK ;211M? Ps$choling+ist$*a) Gda'skie :ydanicto Psyc!ologiczne) Gda'sk. 4>(5Z) IEA ;211M? Ps$chologia =F,$*a i *omuni*ac=i) ,c!olar) :arszaa. @<5K<() PA:<\ ;211M? Element$ gramat$*i um$s-u) >ni7ersitas) 4rak&. ;cz/8 I X>mys a j/zykY) str. G29 I1.? +IGHA.(":K) PAA,W %,PAEA KIKA ;2110? ;o+ languages are learned ">P Li"e!a"(!a (z(e5nia%?ca6 5H"@,4W) Koam ;GJMJ% pol. GJNN? (ecenzja z "er#al #ehavior .. F. ,kinnera) B ,AAK",Z) .. ;ed.? Ling+ist$*a a filo,ofia) P:K) :arszaa) pp. 2= IG. +<KK<.<(G) <ric H. ;GJ0N% pol. GJI1? .iologiczne aspekty j/zyka) B ,AAK",Z) .. ;GJI1? 7F,$* + I+ietle nau*i) 5zytelnik) :arszaa) pp. 20= 2N0. PIAG<A) Hean ;211M? Jo+a i m$Ilenie d,iec*a) P:K) :arszaa. .ron) H.E. GJJF. Princiles of Language Learning and &eaching6 <ngleood 5li66s) K.W.B Prentice Hall. )R*+,-IOT ,O,ATKOW. 12*.K 0I+-I+/KI )RAKT./*0A 0AUKA 12*.KA 0I+-I+/KI+GO L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( Praktyczna Kauka H/zyka Kiemieckiego 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Germa'skiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( j/zyk niemiecki <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ grupa treci kierunkoyc! =7 T$ !zedmio"( o#oi$zkoy do zaliczenia roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! rok 2) semestr = i F) studia I stopnia) nauczycielskie) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF !o'adz?ce% !zedmio" mgr Hoanna .oraty'ska) mgr @arta @alec) mgr Herzy 4ulpa C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( -iczenia 117 W$magania 's"&ne :ymagania st/pne odpoiadaj$ce poziomoi A29.G skali <uropejskiego ,ystemu 4sztacenia H/zykoego 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA semestr = J1 semestr F J1 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i semestr = 0 semestr F 0 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( Przedmiot podzielony jest na #loki tematyczneB spranoci zintegroane ;G21 godz.?) gramatyka ;=1 godz.?) pisanie ;=1 godz.? Zaj/cia o#ejmuj$ ksztacenie spranoci zar&no produktynyc!) jak i receptynyc!. 5elami przedmiotu s$B ramac! przera#ianego podr/cznika student poinien analizoa8 j/zykoo czytany tekst) znajdoa8 in6ormacje i rozumie8 poj/cia kontekcie tekstu) prezentoa8 logicznie omaiany temat ksztacenie umiej/tnoci popranego u3ycia j/zyka niemieckiego od strony praktycznej znajomoci zagadnie' dotycz$cyc! mor6ologii czasonika rozijanie umiej/tnoci redagoania y#ranyc! tekst& z uzgl/dnieniem pisania kreatynegoC ponadto rozijana jest kompetencja leksykalna) ortogra6iczna i interpunkcyjna yksztacenie postay akceptacji i zrozumienia odmiennoci kulturoyc! 1=7 -e"od$ d$dak"$czne metody podaj$ceB o#janienie) opis metody pro#lemoe aktyizuj$ceB metoda sytuacyjna) dyskusja dydaktyczna metody eksponuj$ceB nagrania audio i 7ideo metody praktyczneB 8iczenia przedmiotoe) metoda tekstu przeodniego 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( ocenianie ci$ge ;testy) kolokia? przygotoanie do zaj/8 aktyno8 na zaj/ciac! ymagana 6rekencja 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i 4urs o#ejmuje 8iczenia z zakresu m&ienia) pisania) rozumienia tekstu czytanego oraz rozumienia ze suc!u) gramatyki. Podczas zaj/8 przeidziana jest praca indyidualna) parac! i grupac! tematyka gramatycznaB 5zasoniki mocne i nieregularneC torzenie zda' czasac!B Pr]sens) Per6ekt) Pr]teritumC 5zasoniki ymagaj$ce dopenieniaC czasoniki z dopenieniem celoniku) #ierniku) celoniku lu# #ierniku oraz z dopenieniem przyimkoym 5zasoniki modalne o#iektynym znaczeniu ,trona czynna i strona #ierna czasonikaC przeksztacenia zda' ze strony czynnej na #iern$ i odrotnieC przeksztacenia z czasonikiem modalnym Imiesoy zasady torzenia i u3ycieC przeksztacenia zda' zgl/dnyc! rozini/tyc!C torzenie 6ormy Gerundi7umC Ary# przypuszczaj$cyC 4onjunkti7 IIC zdania arunkoe) 3yczenioe) por&nacze i inne @oa zale3na z 4onjunkti7 I .ezokolicznik i konstrukcje #ezokolicznikoe) Imies& i konstrukcje imiesooe om&ienie zasad dotycz$cyc! redagoania listu pryatnego) o6icjalnego) listu czytelnika) recenzji 6ilmu) opisu miejsca) c!arakterystyki postaciC pisanie kreatyne teksty pisane i ypoiedzi ustne odpoiada treciom programoym przeidzianym dla #loku zaj/8 PKHK na II roku studi& na tym kierunku 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( (.@ Eallapiazza) <. 7on Han) .. .l^ggel) A. ,c!_n!errB Aangram aktuell 2)M9I) @aL Hue#er *erlag) 211M Ismaning (.@ Eallapiazza) <. 7on Han) .. .l^ggel) A. ,c!_n!errB Aangram aktuell =)G9F) @aL Hue#er *erlag) 211M Ismaning (.@ Eallapiazza) <. 7on Han) .. .l^ggel) A. ,c!_n!errB Aangram aktuell =)M9I) @aL Hue#er *erlag) 211M Ismaning <ic!man) Hu#ert) @it <r6olg zum Zerti6ikat Eeutsc! Keu AeLt!e6t und `#ungs#uc!) 4lett) ,tuttgart 2112 Goet!e Institut ;Hrsg.?) Fremdsprac!e Eeutsc!) ,c!rei#en) @^nc!en 2111 Hantsc!el) Hans H^rgen) @it <r6olg zur @ittelstu6enpr^6ung) ,tuttgart GJJI ./za ,.B Koe repetytorium z gramatyki j/zyka niemieckiego) :arszaa )P:K ;GJJI? Hel#ig G.% .usc!a H. B `#ungsgrammatik Eeutsc! . +eipzig ; GJJN? ;ISTORIA 0I+-I+/ L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( ;is"o!ia 0iemiec 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( H/zyk polski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci podstaoyc! =7 T$ !zedmio"( Hest to przedmiot o#oi$zkoy do zaliczenia II roku studi& B7 Rok s"(di#'@ semes"! I* semestr) II rok) studia pierszego stopnia 37 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF !o'adz?ce% !zedmio" dr Anna Pac!oicz C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" dr Anna Pac!oicz 107 Fo!m(5a !zedmio"( 8iczenia 117 W$magania 's"&ne #rak 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 godzin 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i 2 pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( zapoznanie student& z naja3niejszymi procesami oraz ydarzeniami !istorycznymi) politycznymi) spoeczno9 gospodarczymi) kulturalnymi) kt&re uksztatoay sp&czesn$ cyilizacj/ Kiemiec oraz kraj& niemieckiego o#szaru j/zykoego. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne 8iczenia 2 godziny tygodnioo przez GM tygodniC konsultacje indyidualne G godzina tygodnioo przez GM tygodniC konsultacje indyidualne on9line 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Zaliczenie z ocen$C egzamin pisemny :arunki zaliczeniaB o#ecno8) aktyno8 na zaj/ciac!) przygotoanie re6eratu) pozytyne oceny z koloki& 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i +lemen"$ Ais"o!ii i k(l"(!$ '$D!anego oDsza!( %&z$ko'ego '$znacza%?ce %ego "oJsamo4I i sec$Kik&7 Plemiona germa'skie i ic! kultura do#ie cesarsta rzymskiego. Pa'sto 4arola :ielkiego. (enesans karoli'skiB szkolnicto ;tri7ium i Ruadri7ium?) sztuki plastyczne) dziejopisarsto karoli'skie Postanie 5esarsta (zymskiego Karodu Kiemieckiego. Postanie pa'sta szajcarskiego. (oz&j miast) Hanza. Humanizm i re6ormacja. :ojny c!opskie) kontrre6ormacja. Kiemcy ielonarodoej monarc!ii Ha#s#urg&. A#solutyzm oiecony. Kajy#itniejsi przedstaiciele nauki) sztuki) muzyki. "kres napoleo'ski. 4ongres iede'ski. Austro9:/gry i (zesza Kiemiecka GIFI9GIN1. (zesza repu#lika'ska GJGJ9GJ=2. Arzecia (zesza. II ojna iatoa geneza) prze#ieg) skutki. Eecyzje mocarst zac!odnic! stosunku do Kiemiec i Austrii. Ea pa'sta niemieckie ;podzia administracyjny) regiony geogra6iczne) zagadnienia demogra6iczne) migracje) kultura?. Zjednoczenie Kiemiec GJJ1. :sp&czesne pa'sto niemieckieC ureguloanie stosunk& polsko9niemieckic!C kultura sp&czesnyc! Kiemiec. 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Li"e!a"(!a oDo'i?zko'a6 4rasuski H.) ;istoria Ciemiec, :roca GJJI. 5zapli'ski :.) Galos A.) 4orta A.) ;istoria Ciemiec, :roca GJJ16 Paluszy'ski A.) ;istoria Ciemiec i a8st+ niemiec*ich, Pozna' 211M. .ues A.) ;istoria Ciemiec K"I 4 K"II +ie*u ;z niem. przeo3y I. 4$koleski?) :arszaa GJJJ. Li"e!a"(!a (z(e5nia%?ca6 5ziomer <.) ;istoria Ciemiec 12>351221) ,ar$s ro,+o=u ro#lemu niemiec*iego od od,ia-u do =ednoIci, 4rak& GJJ2. 5ziomer <.) ;istoria Ciemiec +sH-c,esn$ch 12>352BB3, :arszaa 2110. Paluszy'ski A.) ;istoria Ciemiec i a8st+ niemiec*ich, Pozna' 211M. Pletic! H.) 9eutsche Geschichte, t. I9TII) G^terslo! GJIN. :ereszycki H.) ;istoria Austrii, :roca GJI0. :ojtoicz H.) ;istoria (,+a=carii, :roca GJIJ. )R*+,-IOT. KS*TA:/+0IA 0AU/*./I+LSKI+GO -+TO,.KA 0AU/*A0IA 12*.KA A0GI+LSKI+GO
0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Angielskiej 87 Kod !zedmio"(
97 1&z$k !zedmio"( H/zyk angielski <7
G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ Grupa treci kierunkoyc! ;ksztacenie pedagogiczne? =7 T$ !zedmio"( "#oi$zkoy do zaliczenia roku) uko'czenia caego toku studi& i specjalizacji. B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok IIC semestr III i I*C studia stacjonarne I stopnia G? 6ilologia angielska z przedmiotem g&nym j/zyk angielski i z przedmiotem dodatkoym j/zyk 6rancuski) 2? 6ilologia angielska z przedmiotem g&nym j/zyk angielski i z przedmiotem dodatkoym j/zyk niemiecki 37
Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio"
107 Fo!m(5a !zedmio"( 8iczenia 117
W$magania 's"&ne @etodyka nauczania j/zyka angielskiego ykad rok I semestr II @etodyka nauczania j/zyka angielskiego 8iczenia rok I semestr II 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA 01 187
LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i F pkt <5A, 197
/z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( : yniku zaj/8 student poinien zna8 r&3ne metody nauczania j/zyka o#cego) zasady planoania lekcji) torzenia rozkadu materiau) scenariusza lekcji) itp. ,tudent poinien r&nie3 umie8 zastosoa8 . zasady i metody konkretnym kontekcie edukacyjnym) #ior$c pod uag/ iek uczni&) ic! umiej/tnoci j/zykoe) potrze#y) zainteresoania) oraz rodoisko nauczania. 5elem kursu jest yksztacenie nauczyciela zdolnego do t&rczego eksperymentoania) re6leksji nad soim doiadczeniem zaodoym) oraz podejmoania autonomicznyc! decyzji.
1=7 -e"od$ d$dak"$czne a metody podaj$ce a metoda projektu a arsztaty grupoe a 8iczenia a metody rozi$zyania pro#lem& 1B7
Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( Zaliczenie przedmiotu nast/puje na podstaie aktynego uczestnicta zaj/ciac!) ykonania d&c! prac semestralnyc! ;po jednej ka3dym semestrze?) oraz zaliczenia testu pisemnego na zako'czenie ka3dego semestru. Zaliczenie przedmiotu jest arunkiem dopuszczenia do egzaminu pisemnego sesji letniej. 137
T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i @otyacja uczeniu si/ j/zyka o#cego. Kauczanie poszczeg&lnyc! podsystem& oraz spranoci j/zykoyc!. Prezentacja metod nauczania j/zyk& o#cyc!. Kauczanie j/zyka o#cego r&3nyc! grupac! iekoyc!. Zasady komunikacji mi/dzy ludQmi. -iczenia komunikacyjne. :ykorzystanie dokument& autentycznyc! ;prasa) ideo) literatura) piosenki) dialogi) itp.? na lekcji j/zyka o#cego. Kauczanie czterec! spranoci j/zykoyc! ;m&ienie) suc!anie) czytanie) pisanie?. Kauczanie sonicta i gramatyki. Kauczanie ymoy. Zasady torzenia program& nauczania. Zasady planoania pracy lekcyjnej. -iczenia pisaniu scenariuszy lekcji. "cena osi$gni/8 ucznia. Zasady konstrukcji i przeproadzania test& j/zykoyc!. ./dy j/zykoe. Przyczyny ic! pojaiania si/ oraz strategie post/poania. 4ryteria do#oru aciego podr/cznika oraz materia& uzupeniaj$cyc!. "rganizacja pracy klasie. Pro#lemy z dyscyplin$. 4ryteria oceny lekcji. 5ec!y c!arakterystyczne do#rej i zej lekcji j/zyka o#cego. :ykorzystanie nooczesnyc! tec!nologii nauczaniu j/zyk& o#cyc!. <9learning. 1C7
W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Li"e!a"(!a ods"a'o'a6 Fontana) E. GJII. Ps$cholog$ for &eachers6 .asingstokeB @acmillan Goer) (oger and ,te7e :alters. GJI=. &eaching Practice ;and#oo*. +ondonB Heinemann. Harmer) Heremy. 211G. &he Practice of English Language &eaching. +ondonB +ongman. Heaton) H... GJI0. Writing English Language &ests6 +ondonB +ongman Hu##ard) Peter) Hyel Hones) .ar#ara A!ornton and (od :!eeler. GJJG. A &raining Course for &E!L6 "L6ordB "L6ord >ni7ersity Press. Hug!es) Art!ur. GJIJ. &esting for Language &eachers6 5am#ridgeB 5am#ridge >ni7ersity Press. 4omoroska) Hanna.211M. Jetod$*a nauc,ania =F,$*H+ o#c$ch6 :arszaaB Fraszka <dukacyjna ,p. z o. o.. (ic!ards) Hack 5. and A!eodore ,. (odgers. GJI0. Aroaches and Jethods in Language &eaching6 5am#ridgeB 5am#ridge >ni7ersity Press >r) Penny. GJJ0. A Course in Language &eaching. 5am#ridgeB 5am#ridge >ni7ersity Press.
Li"e!a"(!a (z(e5nia%?ca6 <dge) H. GJIJ. Jista*es and Correction6 +ondonB +ongman Go/#ioska A. GJIN. Let0s &al*6 :arszaaB :,iP +arsen9Freeman) Eiane. GJI0. &echniDues and Princiles in Language &eaching6 "L6ordB "L6ord >ni7ersity Press. +ittleood) :illiam. GJIF. !oreign and (econd Language Learning6 5am#ridgeB 5am#ridge >ni7ersity Press. Kunan) E. GJJ1. ($lla#us 9esign) "L6ordB "L6ord >ni7ersity Press. ,cott) :.) +. Wtre#erg. GJJ1. &eaching English to 'oung Children6 +ondonB +ongman ,!eerin) ,. GJIJ. (elf Access6 "L6ordB ">P >nderood) @. GJIN. Effective Class Janagement6 +ondonB +ongman
+-IS1A G:OSU L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( <@I,HA G\",> I 4>+A>(A bW:<G" ,\":A 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Instytut Humanistyczny Zakad Filologii Polskiej 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( j/zyk polski <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ =7 T$ !zedmio"( B7 Rok s"(di#'@ semes"! studia stacjonarne 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( mgr ,tanisa cider C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( 8iczenia 117 W$magania 's"&ne 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA =1 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i G pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( >iadomienie ,tudentom podstaoego znaczenia moy) jako rodka i narz/dzia pro6esji m&cy. Przekazanie elementarnyc! i zarazem zasadniczyc! iadomoci z zakresuB G. anatomii i 6izjologii aparatu gosoego) 2. 6onetyki artykulacyjnej) =. tec!nik iadomego oddyc!ania. >staienie #rzmienia i #ary gosu. "tarcie rezonator&B G. gooego) 2. piersioo przeponoego. :ypracoanie popranej artykulacji i nonej dykcji. Zapoznanie z podstaoymi tec!nikami oddyc!aniaB G. relaksacja poprzez oddec!) 2. podparcie oddec!oe jako Qr&do otarcia rezonacji. Zasady !igieny gosu. (ozijanie umiej/tnoci gosoej interpretacji r&3nyc! typ& moy. ,ooB G. yraQne i 2. yraziste. crodki i komponenty iadomej ekspresjiB 6raza) pauza) intonacja) kadencja) rytm i tempo. Praca z yo#raQni$) jako podstaa i arunek komunikacji mi/dzyludzkiej. ciadoma i skuteczna moa) pro6esjonalnej pracy oratora. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne Zaj/cia s$ proadzone 6ormie ykad& i 8icze') z ykorzystaniem rodk& multimedialnyc! ;m.in. pokazy 7ideo) nagrania magneto6onoe?) dyskusji) 8icze' interaktynyc!) pracy indyidualnej studenta i pracy maej grupie. "#ok klasycznej 6ormy ykadu) trakcie zaj/8 zastosoane zostan$ r&nie3 alternatyne rodki medialne 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( aktyna o#ecno8 na zaj/ciac! podejmoanie 8icze' i trening&. Przygotoanie y#ranego tekstu do szec!stronnej interpretacji er#alnej. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i :yksztacenie nayk& pooduj$cyc! sprane) iadome i !igieniczne operoanie aparatem gosoymC ,tudenci na#yaj$ odpoiedniej iedzy) i uiadamiaj$ so#ie potrze#/ samokontroli zakresie pracy narz$du oddec!u) oraz artykulacji. Poznaj$ mo3lioci oddziayania ekspresji er#alnej i nieer#alnej. 4ompetencje uzyskane toB G. umiej/tno8 e6ektynego % yrazistego % i zgodnego z zasadami !igieny % praca z asnym stresem i organicznymi ograniczeniami #iologicznego organizmu % posugiania si/ narz$dem moyB G. er#alnej) i 2. nieer#alnej) oraz ypoiadania si/ spos&# poprany % estetyka aktu ekspresji % i zrozumiay % zasady komunikacji mi/dzyludzkiej % z zac!oaniem zasad kultury j/zyka. @ec!anika i tec!nika m&ienia) logika m&ienia d rodki yrazuB 6razoanie i akcentoanie) estetyka i artyzm. Aec!nika i mec!anika m&ienia d dziaanie aparatu oddec!oego) 6onacyjnego i artykulacyjno9rezonacyjnego. 5ec!y ypoiedzi aktac! komunikacjiB izualizacja 9 en/trzne syszenie % monolog en/trzny % ) rozumienie) spoodoanie c!/ci suc!ania. Podstaoe iadomoci na temat kryteri& popranoci j/zykoej. .udoa i 6unkcjonoanie narz$d& moyB G. przepona jej rola tec!nice m&ienia. 2. dziaanie aparatu oddec!oego d nap/doo9rezonacyjnego. .udoa i 6unkcje aparatu 6onacyjnego i artykulacyjnegoB G. cec!y oddec!u 6izjologicznego i oddec!u monego d r&3nice i podo#ie'sta) 2. 8iczenia aparatu oddec!oegoB rodzaje oddec!u) rozpoznaanie poszczeg&lnyc! rodzaj& oddec!uB G.g&rnego szczytoego) 2. redniego r&d3e#roego i =.dolnego przeponoego. Ka#yanie umiej/tnoci oddyc!ania penego oparciu o przepon/. -iczenia oddec!u podpartego d apoggioB 8iczenia ydu3aj$ce 6az/ ydec!o$) 8iczenia r&nomiernoci ydec!u) 8iczenia maj$ce na celu pene podporz$dkoanie oddec!u dziaaniom monym. -iczenia oddec!oeB dynamiki ydec!u) nat/3enia gosu) 8iczenia na szepcie. (ozijanie umiej/tnoci oszcz/dnego gospodaroania ydec!em. -iczenia aparatu artykulacyjnegoB 8iczenia motoryczne szcz/ki) j/zyka) arg i podnie#ienia mi/kkiego. (&3nice pomi/dzy pisoni$ a ymo$. 4oartykulacja d upodo#nienia pod zgl/dem dQi/cznoci) miejsca artykulacji i sposo#u artykulacji) uproszczenia grup sp&goskoyc!. ,amogoski ustneB samogoski izolacji i ci$gu monym 8iczenia artykulacyjne. (ozzie samogoskoy rodku i na granicy yraz&. ,amogoski nosoeB zasady realizacji nosooci r&dgosie i ygosie d 8iczenia artykulacyjne. (ozpoznaanie #/dnyc! artykulacji. Zasady popranej ymoy sp&gosek d 8iczenia orto6oniczne sp&gosek r&dgosie i pozycji mi/dzyyrazoej) Xama'ce dykcyjneY. Z#itki sp&goskoe j/zyku polskim 8iczenia dykcyjne. Frazoanie i akcent d logiczna i poprana realizacja gosoa tekstu) analiza utoru) rodki yrazu) 8iczenia na tekstac!. <stetyka i artyzm 3yego soa.. ,amodzielna ocena ypoiedzi ypoiedzi kolegi. (etoryka zakres i !istoria poj/ciaC retoryki Arystotelesa) 5ycerona) 4intylianaC retoryka stylistyka 6ilozo6iaC struktura ypoiedzi retorycznejC in7entio dispositio elocutioC gatunki retoryczneC erystyka sztuka proadzenia spor&C zasady i organizacja dyskusji) #rzmienie soa i dykcjaC j/zyk jako narz/dzie persazji) e6ekty instrumentacyjneC rodki skadnioe i ic! nono8 persazyjnaC rodki ekspresji soot&rczej) 6razeologizmyC praktyczna iedza o 6igurac!C topikaC kompozycja m& i przem&ie'C dyskusja i organizacja dyskusji9 panelC znaczenie i szczeg&lne miejsce yo#raQni yrazistoci soa i komunikacji mi/dzyludzkiej. Psyc!ologia i 6izjologia procesu oddec!oego na#ycie umiej/tnoci iadomego oddyc!ania. (ola terapii logopedycznej pro6ilaktyce za#urze' gosu. -iczeniaBG. oddec!oe) 2. artykulacyjno 9 dykcyjne i =. 6onacyjne. Przedstaienie aciyc! i nieaciyc! zorc& procesie komunikoania si/ zesp& trening& relaksacyjnyc! terapii za#urze' gosu. Areningi relaksacyjne i masa3e relaksacyjne. ,amodzielna praca nad gosem codziennej pracy logopedy. Kooczesne tec!nologie ykorzystyane re!a#ilitacji gosu i moy pacjenta. 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( .. :ieczorkieicz) ,ztuka m&ienia) :arszaa GJJI .. Aoczyska) <lementarne liczenia dykcji) Gda'sk 2111 H. Zieli'ska) 4sztacenie gosu) +u#lin 2112 .. Aarasieicz) @&i/ i pieam iadomie. Podr/cznik do nauki emisji gosu) 4rak& 211= .. Aoczyska) \ama'ce z dykcji czyli makaka ma 4arna) Gda'sk GJJI. )R*+,-IOT ;U-A0IST./*0. ,O W.>ORU L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( 4ultura j/zyka 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Zakad Filologii Polskiej Instytutu Humanistycznego Pa'stoej :y3szej ,zkoy Zaodoej Aarnoie 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ =7 T$ !zedmio"( B7 Rok s"(di#'@ semes"! II rok) semestr F) studia I stopnia) stacjonarne 37 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF mgr @agorzata .udzik !o'adz?ce% !zedmio" C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( -iczenia 117 W$magania 's"&ne >ko'czone kursyB gramatyka opisoa j/zyka polskiego) proadzenie do j/zykoznasta. 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA GM 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i Gpkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone%L 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( ,tudent yniku zaj/8 poinienB G. zna8B zr&3nicoanie sp&czesnego j/zyka polskiego) jego stan) perspektyy i zagro3eniaC poj/cie normy j/zykoej i zi$zane z nim zasady aciego u3ycia j/zykaC akty normatyne) ydanicta popranocioe i poradnie j/zykoeC 2. umie8B spranie i popranie posugia8 si/ m&ion$ i pisana odmian$ j/zyka polskiegoC skaza8 #$d j/zykoy oraz dokona8 jego oceny i korektyC korzysta8 z r&3nyc! Qr&de in6ormacji o j/zyku) tym internetoyc! i elektronicznyc!) celac! pragmatycznyc! i normatynyc!C =. akceptoa8B arto8 j/zyka ymiarze jednostkoym) spoecznym i glo#alnymC soisto8 i integralno8 j/zyka og&lnegoC okrelon$ posta/ o#ec j/zyka kategoriac! racjonalnyc!C 1=7 -e"od$ d$dak"$czne )!ze'idziane me"od$ na(czania oDe%m?6 prezentacje multimedialne zagadnie' teoretycznyc!C zaj/cia praktyczne z ykorzystaniem tekstu przeodniegoC metody aktyizuj$ceC konsultacje regularne i indyidualne. 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( : ramac! przedmiotu kultura j/zyka o#oi$zuje ocenianie ci$ge pracy studenta na zaj/ciac!. :arunkiem uzyskania zaliczenia z przedmiotu jest JMP o#ecnoci) aktyno8 zakresie ykonyania 8icze' praktycznyc!) pozytyny ynik kontroli #ie3$cego przygotoania si/ do zaj/8 oraz pozytyna ocena uzyskana z ko'coego pisemnego kolokium zaliczenioego. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i 17 K(l"(!a %&z$ka Podstaoe zagadnienia teoretyczneB 6unkcje) odmiany i style j/zyka) elementy kultury j/zyka) tekst) uzus) norma) system) innoacja j/zykoa) sp&czesna polszczyznaB stan) perspektyy) zagro3enia) kompetencja j/zykoa) kompetencja komunikacyjna. 27 +"$ka i es"e"$ka s5o'a <tyka przekazu j/zykoegoB podmiotoo8 dialogu) moralno8 komunikacyjna) persazja) manipulacja) noomoa) j/zykoe ykadniki szydersta) ironii i ulgarnoci) #rutalizacja) agresja j/zykoa. ,za#lony i stereotypy j/zykoe. <stetyka przekazu j/zykoegoB poziomy estetyki soa) rodki j/zykoe oraz 6igury i tropy stylistyczne) grzeczno8 j/zykoa) ra3lio8 na sooo. 87 +"$kie"a %&z$ko'a Ee6inicja) typy) zr&3nicoanie etykiety j/zykoejB istota grzecznoci j/zykoej komunikacji interpersonalnej) 6ormy grzecznocioe r&3nyc! odmianac! j/zyka polskiego oraz komunikacji tele6onicznej) listoej) sms9oej) e9mailoej) etykieta internetoa) kultura komunikacyjna. 97 )oli"$ka %&z$ko'a Akty o c!arakterze normatynymB >staa z dnia N paQdziernika GJJJ roku o j/zyku polskim z p&Qniejszymi zmianami. >staodasto polskie kontekcie ustaodasta >nii <uropejskiej dotycz$cego j/zyk& pa'stoyc!) regionalnyc! i mniejszocioyc!. "piniodaczo9doradcza dziaalno8 (ady H/zyka Polskiego zakresie u3yania j/zyka polskiegoB uc!ay ortogra6iczne) dokumenty) porady i opinie j/zykoe. <7 )o!adnic"'o %&z$ko'e "g&lnopolskie instytucje j/zykoe) internetoe poradnie j/zykoe) itryny j/zykoznac&) drukoane zarte i ci$ge ydanicta popranocioe oraz multimedialne i elektroniczne ydanicta popranocioe interecie) elektroniczne ersje czasopism j/zykoznaczyc!. =7 0o!ma %&z$ko'a Poziomy) typy) arianty) kody6ikacja normy j/zykoej. Korma u3ytkoa i skody6ikoanaC norma zorcoa i potoczna. :ydanicta normatyne. B7 >5?d %&z$ko'$ Aypologia i kryteria #/d& j/zykoyc!) mec!anizm postaania oraz spos&# ic! eliminoania. (odzaje #/d&B gramatyczne) leksykalne) 6onetyczne) stylistyczne) ortogra6iczne) interpunkcyjne. 37 )o!a'no4I %&z$ko'a 4ryteria popranoci j/zykoejB ekonomiczne) ystarczalne) 6unkcjonalne) systemoe) uzualne) narodoe) logiczne) estetyczne) i autorytetu. ciadomo8) sprano8 i poprano8 ymoy) 6leksyjna) skadnioa) soot&rcza) leksykalno9semantyczna) 6razeologiczna. Postay o#ec j/zykaB puryzm) konseratyzm) per6ekcjonizm) logizoanie) li#eralizm) indy6erentyzm) a#negacja) postaa naturalna. C7 )o!a'no4I %&z$ko'a ' zak!esie 's#5czesne% '$mo'$ Korma 6onetyczna) style ymoy) ymoa regionalna) 6onetyka udQi/czniaj$ca i u#ezdQi/czniaj$caC norma akcentoa) poprano8 i #$d akcentoaniu yraz&) akcent zdanioy) proklityki) enklitykiC staranno8 ymoy) artykulacja) akcentoanie) nacec!oanie emocjonalne ypoiedzi. 107 )o!a'no4I %&z$ko'a ' zak!esie 's#5czesne% Kleks%i "dmiana rzeczonik& pospolityc!) odmiana przymiotnik&) licze#nik&) zaimk&) 6leksja czasonika) odmiana naz asnyc!) naz geogra6icznyc!. 117 )o!a'no4I %&z$ko'a ' zak!esie 's#5czesne% leks$ki Paronimy) pleonazmy) arc!aizmy) 6razeologia) idiomy) yrazy modne) yrazy Qle rozumiane) anglicyzmy) neosemantyzmy) dialektyzmy) argotyzmy) pro6esjonalizmy) polisemia) tautologia. 127 )o!a'no4I %&z$ko'a ' zak!esie s5o'o"'#!s"'a Aypy) 6ormacje i kategorie soot&rcze) produktyne 6ormanty soot&rcze) zrosty) zo3enia i zestaienia) neologizmy soot&rcze) 6ormacje potencjalne) nazy 3e'skie) tytuy naukoe) su3#oe i zaodoe ko#iet. 187 )o!a'no4I %&z$ko'a ' zak!esie sk5adni Zi$zek zgody) zi$zek rz$du) szyk yraz&) imiesooy r&noa3nik zdania) skadnia licze#nik&) skr&ty i zapo3yczenia skadnioe) yrazy 6unkcyjne) struktura zdania zo3onego. 197 )o!a'no4I %&z$ko'a ' zak!esie in"e!(nkc%i 5!arakterystyka oraz 6unkcje znak& interpunkcyjnyc! ;kropka) rednik) przecinek) znak zapytania) znak ykrzyknienia) ielokropek) dukropek) mylnik) cudzys&) naias? i znak& nieinterpunkcyjnyc! ;apostro6) $cznik?. 1<7 )o!a'no4I %&z$ko'a z zak!esie 's#5czesne% o!"og!aKii Zasada konencjonalna) !istoryczna) mor6ologiczna) 6onetycznaC ielkie i mae litery) pisonia $czna lu# rozdzielna) u3ycie $cznika) pisonia przedrostk&) przyrostk& i zako'cze') dzielenie yraz&) pisonia skr&t& i skr&toc&) pisonia naz asnyc!. Zakres dziedzinoyB j/zykoznasto normatyne) pragmatyka j/zykoa) gramatyka j/zyka polskiego) komunikacja j/zykoa. 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia danego !zedmio"( Li"e!a"(!a ods"a'o'a G. E. .uttler) H. 4urkoska) H. ,atkieicz) Gultura =F,$*a ols*iego) t. I9II) :arszaa GJI0 2. .. Eunaj) Lagadnienia ora+noIci =F,$*o+e=) XH/zyk PolskiY 211=) z. 2 =. .. Eunaj) Lasad$ ora+ne= +$mo+$ ols*ie=) XH/zyk PolskiY 2110) z. = F. Enc$*loedia =F,$*a ols*iego) pod red. ,. >r#a'czyka) :roca GJJF M. Enc$*loedia =F,$*o,na+st+a ogHlnego) pod red. 4. Pola'skiego) :roca 211= 0. H. Hadacka) Gultura =F,$*a ols*iego6 !le*s=a, s-o+ot+Hrst+o, s*-adnia, :arszaa 211N N. 7F,$* a Gultura. Pols*a et$*ieta =F,$*o+a) red. H. Anusieicz) @. @arcjanik) A. 0) :roca GJJG I. A. 4arpoicz) Gultura =F,$*a ols*iego6 W$mo+a, ortografia, interun*c=a, :arszaa 211N J. A. @arkoski) 7F,$* Pols*i6 Poradni*, :arszaa 211= G1. A. @arkoski) Gultura =F,$*a ols*iego6 &eoria6 Lagadnienia le*s$*alne, :arszaa 211I GG. A. @arkoski) H. Puzynina) Gultura =F,$*a) eBf :sp&czesny j/zyk polski) red. H. .artmi'ski) +u#lin 211G) s. FJ9N2 G2. Co+$ s-o+ni* ora+ne= ols,c,$,n$) pod red. A. @arkoskiego) :arszaa 2112 G=. H. Podracki) Co+$ s-o+ni* interun*c$=n$ , ,asadami r,estan*o+ania) :arszaa 211M GF. <. Pola'ski) Wiel*i s-o+ni* ortografic,n$) :arszaa 2110 GM. Pora+nie o ols*u6 Poradni* =F,$*o+$ PWC, red. A. 4u#iak9,ok&) :arszaa 211N Li"e!a"(!a (z(e5nia%?ca G. Akty normatyneB Ustawa z dnia 7 padziernika 1999 r. o jzyku polskim. (Dz. U. 90/1999 z dnia 8 listopada 1999 r. poz. 999 ze zmianami! Ez.>.2111.2J.=MI ;>? Zmiana ustay o radio6onii i teleizji i ustay o j/zyku polskim z dnia =G marca 2111 r. Ez.>.211=.N=.00G ;>? Zmiana ustay o j/zyku polskim z dnia GG kietnia 211= r. Ez.>.211F.J2.INI ;>? Zmiana ustay o j/zyku polskim z dnia 2 kietnia 211F r. Ez.>.211M.GN.GFG ;>? @niejszoci narodoe i etniczne oraz j/zyk regionalny z dnia 0 stycznia 211M r. Ez.>.211J.G0G.G2I1 ;>? Zmiana ustay o j/zyku polskim z dnia 2N sierpnia 211J r. (ozporz$dzenie @inistra <dukacji Karodoej i ,portu z dnia GM T 211= r. spraie Pa'stoej 4omisji Poiadczania Znajomoci H/zyka Polskiego jako "#cego i pa'stoyc! komisji egzaminacyjnyc! ;Eziennik >sta nr GJG) poz. GIN1?. (ozporz$dzenie @inistra <dukacji Karodoej i ,portu z dnia GM T 211= r. spraie egzamin& z j/zyka polskiego jako o#cego ;Eziennik >sta nr GJG) poz.GING?. 2. @. .a'ko) (-o+ni* orH+na8) :arszaa 211N =. @. .a'ko) (-o+ni* do#rego st$lu, c,$li +$ra,$ *tHre siF lu#iM) :arszaa 211N F. @. .a'ko) < normie i #-Fd,ie, XPoradnik H/zykoyY 211I) z. M M. ,. .$#a) .. :alczak) Ca *o8cu =F,$*a6 Poradni* le*s$*alno5gramat$c,n$) :arszaa GJJ2 0. H. .ralczyk) 7F,$* na sr,edaN) :arszaa GJJ0 N. H. .ralczyk) JH+i siF6 Porad$ =F,$*o+e rofesora :ralc,$*a) :arszaa 211G I. H. .ralczyk) Le*s$*on ,da8 ols*ich) :arszaa 211F J. H. .ralczyk) JH= =F,$* r$+atn$) :arszaa 211F G1. H. .ralczyk) Le*s$*on no+$ch ,da8 ols*ich) :arszaa 211M GG. H. .ralczyk) >>> ,dania ols*ie) :arszaa 211N G2. H. .ralczyk) O+iat r,e, s-o+a) :arszaa 211J G=. @. .udzik) U+agi o *ultur,e *omuni*ac$=ne= + internecie) XKorma a komunikacjaY) red. @. ,teci$g i @. .ugajski) :roca 211J) ss. 22N92=I GF. @. .ugajski) PH- +ie*u *ultur$ =F,$*a + Polsce P12>35 1223Q :arszaa GJJJ GM. @. .ugajski) 7F,$* + *omuni*o+aniu) :arszaa 2110 G0. @. E$#roska) PCieQgr,ec,noIR + mediach ele*tronic,n$ch) X.iuletyn Polskiego Aoarzysta H/zykoznaczegoY 2110) z. 02) ss. GGN9G2N GN. Eokumenty elektroniczneB .iuletyn Polskiego Aoarzysta H/zykoznaczego. ;211M?. Polski Aoarzysto H/zykoznacze. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.ptj.ci7.pl%content%category%=%N%2G% e21G1) Hune 12f <uropean Federation o6 Kational Institutions 6or +anguage. ;21G1?. <6nil.org. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.e6nil.org% e21G1) Hune 12f Instytut H/zyka Polskiego Polskiej Akademii Kauk. ;21G1?. Ijp9 pan.krako.pl e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.ijp9 pan.krako.pl% e21G1) Hune 12f Herzy .ralczyk. ;21G1?. "6icjalna strona internetoa pro6. Herzego .ralczyka. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.#ralczyk.pl% e21G1) Hune 12f H/zyk a kultura. ;21G1?. "6icjalna strona internetoa serii ydaniczej H/zyk a kultura. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.lingistyka.uni.roc.pl%jk% e21G1) Hune 12f @arian .ugajski. ;21G1?. "6icjalna strona internetoa pro6. @ariana .ugajskiego. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.#ugajski.com.pl e21G1) Hune 12f Karodoy 4orpus H/zyka Polskiego. ;211I921G1?. Kkjp.pl. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.nkjp.pl% e21G1) Hune 12f Pa'stoa 4omisja Poiadczania Znajomoci H/zyka Polskiego jako "#cego. ;21G1?. .uim.edu.pl. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.#uim.edu.pl% e21G1) Hune 12f Polskie Aoarzysto Fonetyczne. ;21G1?. Pt6on.pl. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.pt6on.pl% e21G1) Hune 12f Polskie Aoarzysto H/zykoznacze. ;211M?. Ptj.ci7.pl e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.ptj.ci7.pl% e21G1) Hune 12f Poradnia j/zykoa. ;GJJN921G1?. :ydanicto Kaukoe P:K ,A. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%poradnia.pn.pl% e21G1) Hune 12f Poradnia H/zykoa Instytutu Filologii Polskiej >niersytetu :rocaskiego. ;211F9211N?. Instytut Filologii Polskiej >niersytetu :rocaskiego. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.poradnia9jezykoa.uni.roc.pl% e21G1) Hune 12f Poradnia H/zykoa :ydziau Polonistyki >niersytetu Hagiello'skiego. ;21G1?. :ydzia Polonistyki >niersytetu Hagiello'skiego. e"nlinef. Protok& dost/puB poradnia.polonistyka.uj.edu.pl% e21G1) Hune 12f (ada H/zyka Polskiego. ;211N?. (ada H/zyka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Kauk. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.rjp.pan.pl% e21G1) Hune 12f ,onik j/zyka polskiego. ;GJJN921G1?. :ydanicto Kaukoe P:K ,A. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.sjp.pn.pl% e21G1) Hune 12f ,onik yraz& o#cyc! i zrot& o#coj/zycznyc! :adysaa 4opali'skiego. ;21G1?. Ee Agostini Polska) ,p. z o.o. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.slonik9online.pl% e21G1) Hune 12f Aoarzysto 4ultury H/zyka. ;21G1?. Akj.u.edu.pl. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.tkj.u.edu.pl% e21G1) Hune 12f Aoarzysta @ionik& H/zyka Polskiego. ;211F?. Hezyk9 polski.pl. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.jezyk9 polski.pl% e21G1) Hune 12f :ielki sonik j/zyka polskiego. ;211N921G1? :sjp.pl. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.sjp.pl% e21G1) Hune 12f :ielki sonik ortogra6iczny. ;GJJN921G1?. :ydanicto Kaukoe P:K ,A. e"nlinef. Protok& dost/puB !ttpB%%.so.pn.pl% e21G1) Hune 12f GI. +. Era#ik) <. ,o#ol) A. ,tankieicz) (-o+ni* idiomH+ ols*ich PWC) :arszaa 2110 GJ. .. Eunaj) (-o+ni* +sH-c,esnego =F,$*a ols*iego) :arszaa GJJ0 21. ,. Frycie) @. Hurkoski) 4. ,ici'ska) 4ultura j/zyka polskiego) :arszaa 211M 2G. ,. Gala) Ca,+is*a ols*ie na 5is,S$s,) XPoradnik H/zykoyY 211J) z. 0 22. 4. G$dek) Cud,$s-H+ =a*o +$ra, niee+noIci i d$stansu + te*stach dot$c,Mc$ch gier *omutero+$ch, XPoradnik H/zykoyY 211J) z. 2 2=. 4. Holly) A. b&tak) (-o+ni* +$ra,H+ ,aomnian$ch, c,$li s-o+nict+o nas,$ch le*tur) :arszaa 211G 2F. H. Hadacka) 9lac,ego u,us r,eds,*ola*H+ nie moNe mieR +-$+u na normF =F,$*o+M, XPoradnik H/zykoyY 211J) z. F 2M. 7F,$* nar,Fd,iem m$Ilenia i d,ia-ania) red. :. Gruszczy'ski) :arszaa 2112 20. @. Hasi'ska) 7F,$*o+$ savoir5vivre + Internecie, eBf XH/zyk komunikacjiY) red. G. Ha#rajska) t. G9=) :arszaa 211G. 2N. @. 4aczor) Pro#lem$ normat$+ne +sH-c,esn$ch Pola*H+) XKorma a komunikacjaY) red. @. ,teci$g i @. .ugajski) :roca 211J) ss. ===9==I 2I. ,. 4ania) Corma =F,$*o+a =a*o ,=a+is*o so-ec,ne) eBf XKorma j/zykoa polszczyQnieY) red. @. .ugajski) Zielona G&ra GJJM) ss. =G9=M 2J. @. 4ita) <. Pola'ski) (-o+ni* aronimH+, c,$li +$ra,H+ m$lon$ch) :arszaa 211F =1. @. 4ita) 7F,$*o+e r$tua-$ gr,ec,noIcio+e) 4atoice 211M =G. Z. 4u#iszyn9@/drala) Te8s*ie na,+$ t$tu-H+ i ,a+odH+ + s-o+ni*ach +sH-c,esnego =F,$*a ols*iego) X+ing*ariaY 211N) nr G) ss. =G9F1 =2. Gultura =F,$*a d,iI) red. :. Pisarek) H. Zg&koa) Pozna' GJJM ==. H. +i#erek) LagroNenia +sH-c,esne= ols,c,$,n$ i *omuni*ac=i =F,$*o+e=) XPolonistykaY 211I) nr 0) s. GN92= =F. H. @adej) Pers+a,$=ne a*t$ mo+$ + *omuni*o+aniu olit$c,n$m) XPoradnik H/zykoyY 211I) z. G =M. <. @a'czak9:o!l6eld) (tars,e i no+s,e ,aoN$c,enia angiels*ie + mH+ione= ora, isane= odmianie =F,$*a) X.iuletyn Polskiego toarzysta H/zykoznaczegoY 211F) z. 01 =0. @. @arcjanik) Gr,ec,noIR nas,a i o#ca) :arszaa 211M =N. @. @arcjanik) Gr,ec,noIR + *omuni*ac=i =F,$*o+e=) :arszaa 211N =I. @. @arcjanik) JH+im$ Ur,e=mie6 Poradni* 7F,$*o+ego (avoir5"ivreUu) :arszaa 211J =J. A. @arkoski) 7a* do#r,e mH+iR i isaR o ols*u) :arszaa 2111 F1. A. @arkoski) Wiel*i s-o+ni* ora+ne= ols,c,$,n$ PWC) :arszaa 211= FG. A. @arkoski) Pra*t$c,n$ oradni* =F,$*o+$, :arszaa 211F F2. H. @iodek) (-o+o =est + c,-o+ie*u6 Poradni* =F,$*o+$, :roca 211N F=. P. @ostoi) :. bukoski) Usta+a o =F,$*u ols*im6 Gomentar,) :arszaa 211G FF. Corma a *omuni*ac=a) red. @. ,teci$g i @. .ugajski) :roca 211J FM. E. "staszeska) H. Aam#or) !onet$*a i fonologia +sH-c,esnego =F,$*a ols*iego) :arszaa 211F F0. A. "tinoska94asztelanic) :adania nad +-$+em =F,$*a angiels*iego na ols,c,$,nF mH+ionM m-odego o*olenia Pola*H+ P12533 lat, XPoradnik H/zykoyY 2110) z. M FN. H. Podracki) (*-adnia ols*a6 GsiMN*a dla nauc,$cieli, studentH+ i uc,niH+) :arszaa GJJN FI. <. Pola'ski) /eform$ ortografii ols*ie= 4 +c,ora=, d,iI, =utro) X.iuletyn Polskiego Aoarzysta H/zykoznaczegoY 211F) z. 01 FJ. Pols,c,$,na -ata nam figle) red. H. Podracki) :arszaa GJJ= M1. Pols,c,$,na na co d,ie8) red. @. .a'ko) :arszaa 2110 MG. Pols,c,$,na 2BBB6 <rFd,ie o stanie =F,$*a na r,e-omie t$siMcleci) red. :. Pisarek) 4rak& GJJJ M2. Pols,c,$,na u#lic,na oc,Mt*u KKI +ie*u) red. <. :ola'ska) :arszaa 211N M=. @. (uszkoski) Wariant$+noIR c,aso+ni*H+ a norma s-o+ni*o+a, XPoradnik H/zykoyY 211J) z. = MF. <. ,/koska) W-$+ =F,$*a angiels*iego na s-o+nict+o ols,c,$,n$ ogHlne=, XPoradnik H/zykoyY 211N) z. M MM. @. :arc!o9,c!lottmann) E*sans=a +$raNe8 otoc,n$ch do =F,$*a ofic=alnego) XPoradnik H/zykoyY 211F) z. M M0. WsH-c,esne odmian$ =F,$*a narodo+ego) red. 4. @ic!aleski) \&dQ 211F MN. WsH-c,esna ols,c,$,na6 (tan, erse*t$+$, ,agroNenia, red. Z. 5ygal94rupa) 4rak& 211I MI. WsH-c,esn$ =F,$* ols*i) pod red. H. .artmi'skiego) +u#lin 211G MJ. A :ierz#icka) Gultura =F,$*a ols*iego) ra*t$c,ne R+ic,enia) \&dQ 211G 01. E. Zdankieicz9Hedynak) W$*-ad$ ,e st$list$*i) :arszaa 211I 0G. @. Za#aa) 7es,c,e o no+$ch ,aoN$c,eniach semant$c,n$ch + ols,c,$Vnie, XPoradnik H/zykoyY 211I) z. J 02. @. Za#aa) !orm$ , c,Mst*M e5 +e +sH-c,esn$m =F,$*u ols*im, XPoradnik H/zykoyY 211F) z. M. 0=. H. Zg&koa) A. Zg&ka) 7F,$*o+$ savoir5vivre6 Pra*t$c,n$ oradni* os-ugi+ania siF ols,c,$,nM + s$tuac=ach ofic=aln$ch i to+ar,$s*ich) :arszaa 211F 0F. Lmian$ + u#lic,n$ch ,+$c,a=ach =F,$*o+$ch) red. H. .ralczyk) 4. @osioek94osi'ska) :arszaa 211G 0M. P. bmigrodzki) < ols*ich s-o+ni*ach ortografic,n$ch , un*tu +id,enia metale*s$*ografii, XPoradnik H/zykoyY 211F) z. M ;ISTORIA I KULTURA R+GIO0U L)7 +L+-+0T. SK:A,OW+ S.LA>USU O)IS 17 0az'a !zedmio"( ;is"o!ia i k(l"(!a !egion( 27 0az'a %ednos"ki !o'adz?ce% !zedmio" Zakad H/zyka Polskiego 87 Kod !zedmio"( 97 1&z$k !zedmio"( <7 G!(a "!e4ci ksz"a5cenia@ ' !amacA k"#!e% !zedmio" %es" !ealizo'an$ =7 T$ !zedmio"( B7 Rok s"(di#'@ semes"! (ok II) semestr * 37 Imi& i naz'isko a("o!a !og!am( Er Andrzej Kiedojado C7 Imi& i naz'isko osoD$ Eos#DF egzamin(%?ce% D?dG (dziela%?ce% zaliczenia ' !z$adk(@ gd$ nie %es" nim osoDa !o'adz?ca dan$ !zedmio" 107 Fo!m(5a !zedmio"( <lementy ykadu) zaj/cia terenoe ekspozycje muzealne ;F godz? 117 W$magania 's"&ne .rak ymaga' st/pnyc! 127 LiczDa godzin za%&I d$dak"$czn$cA GM godzin 187 LiczDa (nk"#' +/TS !z$isana !zedmio"o'i G pkt <5A, 197 /z$ ods"a'a oDliczenia 4!ednie% 'aJone% 1<7 *a5oJenia i cele !zedmio"( 4sztatoanie umiej/tnoci krytycznej analizy Qr&de !istorycznyc!. (ozijanie iedzy o kulturze asnego regionu i jej zi$zkac! z kultur$ narodo$ i europejsk$. 4ontakt ze rodoiskiem lokalnym i regionalnym celu ytorzenia #liskic! i/zi i zrozumienia r&3norakic! przynale3noci czoieka. 5zoiek jako t&rca kultury regionie. >gruntoanie poczucia to3samoci narodoej przez roz&j to3samoci regionalnej. (ozijanie iedzy o !istorii regionu poi$zaniu z tradycjami asnej rodziny. >kazyanie roli i znaczenia pluralizmu kulturoego oraz zi$zk& r&3nyc! kultur i sztuk. (ozijanie i utralanie iedzy student& na temat zaso#& kulturoyc! regionu i przysajanie umiej/tnoci korzystania z nic! sojej przyszej pracy zaodoej i spoecznej. *naI z#iera8 aciie materia Qr&doy) de6inioa8 okrelone poj/cia) szec!stronnie znajdoa8 in6ormacje) identy6ikoa8 cec!y specy6iczne za#ytk&) trend&) specy6iki regionu) aciie relacjonoa8 i reprodukoa8 okrelone treci) przeproadza8 aci$ klasy6ikacj/ zjaisk i 6akt&) ilustroanie treci poprzez prezentacje multimedialne. UmieI stosoa8 acie poj/cia) de6inicje) rozija8 i poszerza8 s$ iedz/ z przedmiotu) analizoa8 i ocenia8 Qr&da dane i najnosze) poddaa8 je krytycznemu i o#iektynemu os$doi) kategoryzoa8 r&3ne Qr&da in6ormacji) umiej/tnie promuje kr&tkic! 6elietonac! ekspozycje ystaoe i muzealne) Akce"o'aI umiej/tnie krytykuje i yci$ga nioski na podstaie ze#ranyc! in6ormacji) aciie yjania i interpretuje 6akty i zjaiska) soje ypoiedzi sensonie podsumouje i aliduje. 1=7 -e"od$ d$dak"$czne -iczenia z elementami ykadu) dyskusji) prezentacji multimedialnyc! i pokazu. 1B7 Fo!ma i 'a!(nki zaliczenia !zedmio"(@ ' "$m zasad$ do(szczenia do egzamin(@ zaliczenia z !zedmio"(@ a "akJe Ko!m& i "ceny z przygotoania do zaj/8 ;6orma ustna z pokazem lu# prezentacj$ multimedialn$? C ocena z kr&tkiego 6elietonu lu# reporta3u z yjcia do 'a!(nki zaliczenia oszczeg#ln$cA Ko!m za%&I 'cAodz?c$cA ' zak!es danego !zedmio"( muze& ;6orma pisemna lu# ustna?C ocena z przygotoania dro#nej pomocy dydaktycznej i ykorzystania jej konspekcie przykadoej lekcji ;6orma pisemna lu# prezentacja multimedialna koniec kietnia ka3dego *I semestru?. 137 T!e4ci me!$"o!$czne !zedmio"( o!az sos#D icA !ealizac%i &reIci mer$tor$c,ne r,edmiotu 4 dostF dla +s,$st*ich6 +lemen"$ an"!oologii k(l"(!$ M cz5o'iek %ako "'#!ca k(l"(!$7 )!oDlem$ k(l"(!$ o(la!ne% Emaso'e%F7 )l(!alizm k(l"(!o'$7 *'i?zki !#Jn$cA k(l"(! i sz"(k ' !egionie na "le odoDn$cA z%a'isk ' )olsce i ' +(!oie M ('zgl&dniane ' mia!& moJli'o4ci ' oniJsz$cA "!e4ciacA !og!amo'$cA7 Aradycja i sp&czesno8 kultury regionu na tle kultury Polski i <uropy. 5!arakterystyka poc!odzenia i yznania spoecznoci lokalnej. Kajy#itniejsi przedstaiciele regionu zakresie literatury) nauki) sztuki i muzyki i ic! rola kulturze polskiej i europejskiej. Kajy#itniejsi przedstaiciele regionu dziaalnoci politycznej) spoecznej) gospodarczej i ic! rola na tle Polski i <uropy. <lementy dziej& kultury regionalnejB regionalne tradycje) o#yczaje i zyczaje) legendy) podania) muzyka i 6olklor. Kaja3niejsze za#ytki arc!itektury sakralnej i ieckiej ic! miejsce kulturze Polski i <uropy. Kaja3niejsze !istoryczne z#ytki przyrody ;np. X,kamieniae @iastoY 5i/3koicac!) X4amienie .rodzi'skiegoY (aj#rocie itp.?. Historia) rola i znaczenie muze&) mauzole&) i park& kultury regionie dla kultury polskiej i europejskiej. Historia sportu i turystyki regionie. Historia) rola i znaczenie organizacji kulturalnyc!) spoecznyc!) politycznyc!) c!arytatynyc! regionie i ic! zi$zki z tego typu organizacjami Polsce i <uropie. Ezieje oiaty i szkolnicta regionie. Postanie i dziaalno8 kin) teatru) zespo& teatralnyc! regionie i ic! miejsce tego typu dziaalno8 Polsce i <uropie. Prasa) ydanicta) drukarnie. Historia i tradycja asnej rodziny na tle !istorii i tradycji regionu i kraju. 1C7 W$kaz li"e!a"(!$ ods"a'o'e% i (z(e5nia%?ce%@ oDo'i?z(%?ce% do zaliczenia +iteratura o#oi$zkoaB G. Arc!itektura sakralna danego !zedmio"( oje&dzta tarnoskiego) Aarn& GJJ0. 2. Atrakcje turystyczne oje&dzta tarnoskiego) Aarn& GJJN. =. 4s. ,. .o#ulski) Kasze cmentarze z I ojny iatoej) ,o#ol& GJJ0. F. .rzesko. Ezieje miasta i regionu) pod red. F. 4iryka i H. +ac!a) .rzesko 2110. G. E$#roa Aarnoska. Zarys dziej& miasta i poiatu) pod red. F. 4iryka i Z. (uty) 4rak& GJNF. M. Eziedzicto kulturoe regionie) Zao3enia programoe) @inistersto <dukacji Karodoej) :arszaa GJJ0. 0. <dukacja regionalna) Aarn&) .rzesko) .oc!nia) E$#roa Aarnoska) 4rak& 211M. N. Z. Guldon) +. ,t/pkoski) ,zkoci i Anglicy 4oronie pooie T*II ieku) e fB 4ieleckie ,tudia Historyczne) 4ielce GJNN) s. =G 0G. I. ,. Ga/da) @o3noadzto maopolskie TI* i pierszej pooie T* ieku) 4rak& GJ00. J. <. Huko ,zkolnicto poszec!ne poiecie tarnoskim latac! GJGI =J) +u#lin 211=. G1. ". 4ol#erg) Eziea szystkie) pod red. H. .urszty) t. FI) Aarnoskie (zeszoskie) :roca Pozna' GJ02. GG. ,. 4ot) ,zkolnicto para6ialne @aopolsce T*I T*III ieku) +& GJG2. G2. 4rakoksie ,tudia @aopolskie) nr G2) 211I. G=. A. 4rupi'ski) Za#ytki arc!itektury i ur#anistyki oje&dzta tarnoskiego) Aarn& 211G. GF. @aopolska przed stu laty) opracoanie al#umoe) 4rak& 2110. GM. @aopolska II (zeczypospolitej) opracoanie al#umoe) 4rak& 211N. G0. @aopolska P(+ GJFM GJN1) oprc. Z#ioroe pod red A. .artosz) Aarn& 211J. GN. @. @oraczy'ski) "d (a#y do :isoki. cladami pi&ra) Aran& GJJM. GI. H. @uszy'ska) bydzi miastac! oje&dzta sandomierskiego i lu#elskiego T*III ieku) 4ielce GJJI. GJ. A. Kiedojado) H. Ianiec) ,. Pot/pa) ( Ianiec) XA so'ce iecio i nie stydzio si/Y) Aarn& 211I. 21. A. Kiedojado) G. 4u#acki) Ezieje gminy ,krzysz& i okolic zarysie) ,krzysz& Auc!& 21G1. 2G. 4. Kiesiecki) Her#arz Polski) yd. H. K. .o#roski) +ipsk GIF2) t. IT. 22. Aarnoskie ,tudia Historyczne) t. I) Aarn& 211J. 2=. Aarn&. Ezieje miasta i regionu) pod red. F. 4iryka i Z. (uty) t. I) II i III) Aarn& GJIG) GJI=) GJIN. 2F. Aarn& do#ie #urmistrza Aadeusza Aertila) opr. z#ioroe) Aarn& 211N. 2M. (ad& i gmina radoska ) t. I i II) pod red. F. 4iryka) 4rak& 211I. 20. Zaso#y kulturoe poiatu tarnoskiego) Aarn& 2111. +iteratura uzupeniaj$caB G. P. 5!rzanoska) :izerunek Generaa .ema) Aarn& GJI=. 2. :. Eorzaczek) +eliici Aarnoscy) :arszaa GJNG. =. <ncyklopedia Aarnoa) red A. Kiedojado) .ielsko .iaa 21G1. F. Generaoie :ojska Polskiego. ,ynoie Ziemi tarnoskiej GJGI FM) red. <. Huko) Zeszyt @etodyczny nr 0=) ,5<) Aarn& 211N. M. :. Ha#erek) 4olegiata .o3ego 5iaa .ieczu) .iecz 211J. 0. F. Herzig) 4atedra niegdy kolegiata Aarnoie) Aarn& GJ11. N. H. He#da) Hest taka ie. Zarys dziej& Zalasoej. Aarn& Zalasoa (yglice Auc!& 2112. I. Han Aarnoski !etman ielki koronny) sesja !istoryczno promocyjna) Aarn& GJJJ. J. Han Aarnoski. Hetman i @$3 ,tanu. Zeszyt @etodyczny nr N=) Aarn& 211J. G1. H. Harosz) Aoarzysta spoeczno kulturalne i regionalne Aarnoie i oje&dztie tarnoskim)9 stan roku GJJN) Aarn& GJJI. GG. <. Huko) @. @aozi/8) M Puk ,trzelc& 4onnyc!) Historia) Aradycja) Pami/8) Aarn& 211I. G2. P. Huko) Historia szkolnicta poszec!nego Auc!oie okresie II (zeczypospolitej) Auc!& 211F. G=. F. 4leszcz) :ie :iei&rka i klucz iei&recki. Zarys monogra6iczny. 4rak& GJJ0. GF. A. @ajc!er :/grzynek) Aarnoskie .racto 4urkoe) e fB Park @iejski Aarnoie zany "grodem ,trzeleckim) Aarn& GJN0) s. M1 N1. GM. H. @leczko) Hodoa jej przeszo8 i teraQniejszo8) Hodoa GJIJ. G0. 4. @oskal) In 5astro Kostro Aarno7iensis) Aarn& 211G. GN. A. Kiedojado) ,. Pot/pa) Hra#sto Aarnoskie ,anguszk&) ,tudia i materiay) cz/8 I) Aarn& 211G. GI. A. Kiedojado) (. (adoski) Zesp& szk& @ec!aniczno <lektrycznyc! Aarnoie GIIG 211G) Aarn& 2112. GJ. A. Pietrzyk) (egion tarnoski okresie okupacji !itleroskiej) :arszaa 4rak& GJIF. 21. 4. Ple#anek) ,zynad. 0M1 lecie dziej& si i para6ii) ,zynad GJJF. 2G. ,. Pot/pa) Fiakrem po Aarnoie) Aarn& GJJJ. 22. ,. Pot/pa) Zota era Aarnoa) Aarn& GJJI. 2=. (oczniki Aarnoskie) GJJ1) GJJG%J2) GJJ=) GJJF) GJJM%J0) GJJN%JI) GJJJ%2111) 211G%2112) 211=%211F) 211M%2110) 211N) 211I) 211J. 2F. Z. (uta) ,zkoy tarnoskie T*9 T*III ieku) :roca :arszaa 4rak& GJ0I. 2M. (. ,ady) >sze) Z dziej& si) klucza i gminy) 4rak& GJJJ. 20. H. ,c!ipper) bydzi Aarnoie do ko'ca T*III ieku) e fB 4artalnik Historyczny GJ1M) s. 22I 2=J. 2N. Z. ,pieralski) Han Aarnoski GFII GM0G) :arszaa GJNN. 2I. 5z. ,terkoicz) Aajne nauczanie) t. I) II) Aarn& GJI=) GJIM. 2J. H. ,zczeklik) Pilzno i jego dzieje) Aarn&) GJJF. =1. H. ,zczeklik) :/dr&ka po cmentarzu PilQnie) Aarn& GJJ0. =G. H. ,zyma'ski) :ojnicz) dzieje i za#ytki) :ojnicz GJ0N. =2. A. claski) .iecz. Zarys !istoryczno krajoznaczy) .iecz 211J. ==. ,. >r#a'ski) :ojnicz latac! GJ=J GJJ1) :spomnienia) :ojnicz GJJ2. =F. :ielki Przeodnik po Aarnoie) t. I) GJJ=C t. II) GJJFC t. III) GJJMC t. I*) GJJ0C t. *) GJJNC t. *I) GJJIC t. *II) GJJJC t. *III) 2111C t. IT) 211GC t. T) 2112) t. TI) 211=) t) TII) 211F) t. TIII) 211M) t. TI*) 2110) t. T*) 2110) t. T*I) 211N. t. T*II) 211I) t. T*III 211I) t. TIT 211J) t. TT 211J. =M. H. :ilk) @y z soli i z roli czyli >cie ,olne TT ieku ;:spomnienia?) >cie ,olne GJJN. =0. :ierzc!osaice. Ezieje si i gminy) pod red. F. 4iryka i Z. (uty) 4rak& GJJF. =N. ,. :inioski) Ezieje si i para6ii Gnojnik ;GG01 GJ=J?) Gnojnik GJJ2. =I. Z dziej& si i gminy ,zczuroa) pod red. H. Hampla) 4rak& GJJ0.