L

e

v
i
o
l
o
n
c
e
l
l
e

d
a
n
s

t
o
u
s

s
e
s

t
a
t
s

l
a

c
r
o
i
s

e

d
e
s

c
h
e
m
i
n
s
Yegor Dyachkov violoncelle

Jean Saulnier piano

















S
c
h
u
m
a
n
n

/

K
a
p
u
s
t
i
n

/

M
a
r
t
i
n
u

/



































P
i
a
z
z
o
l
l
a

/

H
a
t
z
i
s

/

C
h
o
s
t
a
k
o
v
i
t
c
h
Lexpressivit des deux complices
est partout dune sincrit totalement
convaincante. Rpertoire

Le violoncelle dans tous ses tats
la croise des chemins
Lou pour sa remarquable prsence sur scne, sa qualit
dcoute, son jeu nuanc et sa gnrosit, le violoncelliste
Yegor Dyachkov est un rcitaliste, chambriste et soliste
inspir. Le duo quil forme avec le pianiste Jean Saulnier
est considr comme lun des plus accomplis sur la scne
internationale. Les rcitals du duo Dyachkov-Saulnier
sont toujours tonnants, tant par le rpertoire quils
frquentent que par la richesse dimagination quils
apportent leurs interprtations. Leur jeu tmoigne dune
unit de pense et de sentiment peu commune acquise la
faveur dune longue et fructueuse association.
Theirs is the kind of dynamic, balanced partnership that
recharges chamber music. These two players sense one
anothers tiny games with time with mind-reading ease.
Its a soliloquy for two. [] you can almost imagine
the words between the lines.
Globe and Mail
The playing is terric technically, tonally, and musically.
The two artists unanimous ensemble proves that they
are regular partners who succeed in combining virtuos-
ity with close rapport and in enjoying ourishing careers
separately and together.
Strings Magazine
Ce programme illustre bien la sensibilit musicale clectique du
duo Dyachkov-Saulnier. Il samorce par lAdagio et Allegro de
Schumann, une oeuvre emblmatique de lpoque romantique
empreinte didalisme et denthousiasme. Deux courtes pices
hybrides de Martinu serviront de pont pour migrer dabord vers
le jazz de Kapustin, puis ensuite vers lirrsistible Grand tango
de Piazzolla. La deuxime partie souvre par une oeuvre dont les
habiles jeux rythmiques sont dune vitalit contagieuse. Atonement,
du grand compositeur canadien Christos Hatzis, est galement
une oeuvre inspire du jazz et du tango en plus de faire appel
un thme juif. En conclusion, une des plus grandes oeuvres du
rpertoire de musique de chambre, la sonate de Chostakovitch,
oeuvre troublante par son intensit motionelle, son humour
caustique et probablement par dessus tout, par les questions
existentielles qui sont poses dans son mouvement lent.
P r o g r a m m e
R. Schumann / Adagio & Allegro Op. 70
B. Martinu / Ariette dans le style ragtime/jazz
N. Kapustin / Deux pices jazz : Nearly Waltz, Burlesque
B. Martinu / Arabesque dans le style tango
A. Piazzolla / Le grand tango
E n t r a c t e
Ch. Hatzis / Atonement (crit pour Y. Dyachkov)
D. Chostakovitch / Sonate Op. 40
SVP visitez www.yegordyachkov.com pour plus dinformation
Yegor Dyachkov est rprsent par Richard Paul Concert Artists
Tl: 416 595-9555 Courriel: richard@greatconcerts.com
Yegor Dyachkov violoncelle Jean Saulnier piano