DIRECCIN HIDRULICA FUERABORDA

REFERENCIA 664201-1
De los mismos fabricantes de la mundialmente
famosa direccin hidrulica SeaStar llega
BAYSTAR COMPACT.
Un sistema de direccin destinado a embarcaciones de menor potencia pero con toda la
calidad que usted espera de TFX Marine.
Direccin hidrulica completa para una potencia
mxima de 150 HP. Se suministra en una caja
con todo lo necesario para su montaje. Cilindro,
Bomba, Tubos de 20 (para ser cortados a la medida que sea necesaria), accesorios de montaje
y dos litros de aceite hidrulico SEASTAR.

CILINDRO HIDRULICO BAYSTAR COMPACT

Caractersticas del CILINDRO: Compensado (mismas vueltas de principio a fin). Juntas y retenes
reemplazables. Montaje frontal. Diseado para facilitar su montaje en todos los motores. Fabricado con
materiales resistentes a la corrosin (aluminio anodizado y acero inoxidable). Disponible en cuatro versiones: 664645,664647,664648 y 664658 (ver cuadro de la pgina siguiente) las cuales solamente cambia la
platina de ataque al motor para su mejor anclaje. Las platinas son intercambiables.

REFERENCIA 664642

REFERENCIA 664641

Platina para cilindro 664648.

Platina para cilindro 664647.

BOMBA HIDRULICA

REFERENCIA 664314
Caractersticas de la BOMBA: Montaje superpuesto. Vlvula anti-retorno y vlvula de sobrepresin integradas. Juntas reemplazables. Fabricada en aluminio anonizado e inox. 5 vueltas de volante de principio a
fin. Presin mxima: 1.000 P.S.I. 70 bars. Volumen: 1,4 pulgadas3, 23 cm3.
123

BOMBA HIDRULICA CON SPORT TILT

REFERENCIA 664513
Caractersticas de la BOMBA: Las mismas que la bomba 664514
pero con montaje empotrado. Necesita el kit de llenado referencia
665438.

TUBERA HIDRULICA
Tubos con terminales prensados de instalacin rpida en un extremo y el otro
listo para ser cortado a la medida deseada para despus prensar los terminales.
REFERENCIA LONGITUD

664420
664430

20-6,1 m
30-9,1 m

GUA DE SELECCIN
Gua de seleccin para el Cilindro BAYSTAR COMPACT segn el motor que se monte.
MARCA

AO

MODELO

CILINDRO

NOTAS

FORCE

1985-Actual
1992-Actual
1998-Actual
2001-Actual
2003-Actual
1977-1989
1991-Actual
1997-Actual
1997-Actual
1998-Actual
1984-Actual
1990-Actual
1986-Actual
Slo 1996
1987-2002
1990-2000
1998-Actual
2001-Actual
1990-2007
2007-Actual
1998-Actual
1998-Actual
1986-Actual
1997-Actual
2000-Actual
1990-Actual

90-150 HP
30-90 HP
115-130 HP
150 HP
BF135HP
65-150 HP
40-150 HP
115 HP Ficht
75-150 HP Ficht
40-140 HP 4 Tpos.
75-150 HP
120-140 HP
150 HP
115-140 HP
115-140 HP
90-100 HP
40-70 HP 4 Tpos.
115-140 HP 4 Tpos.
50-150 HP
50-150 HP
40-50 Hp
60 Hp
70-90 HP
80-150 HP 4 Tpos.
25 y 60 HP 4 Tpos.
27-36 HP

664645
664645
664647
665345
665345
664648
664645
664658
664645
664658
664645
664645
664645
No disponible
664645
664645
665645
664658
664645
664648
664645
664645
664645
664645
664648
664645

4
5
1,4
5
1
1
1,4
2
3
1
5
1
-

HONDA

JOHNSON /
EVINRUDE*
MERCURY/MARINER

NISSAN
SUZUKI

TOHATSU

YAMAHA

YANMAR

NOTAS:
1- Precisa Kit espaciador 665090
2- Precisa modificar la medida de las grapas de los brackets del motor. El motor se tiene que montar totalmente en la popa.
3- Precisa instalar el gancho de direccin Yamaha referencia 63D-48511-00-4D.
4- Se puede usar el cilindro 664645 en estas aplicaciones pero la platina de ataque del motor se debe desmontar antes de la
instalacin. Las instrucciones las encontrar en el manual del usuario. * (Motores Johnson de 115 HP de 2 Tiempos).
5- Para motores 150 Hp de alto rendimiento como el Mercury Optimax se debera usar Seastar.

124

DIRECCIN HIDRULICA FUERABORDA

Para el montaje en motores fueraborda hasta 300 HP y embarcaciones que no sobrepasen las 75 mph (120 Km/h).
Conjunto formado por:
-1 Bomba hidrulica SEASTAR-1 ref. 665271.
-1 Cilindro con soporte para montaje frontal ref. 665345.
-1 Kit de tubera hidrulica de 14,16, 18 20 pies.
REFERENCIA

LARGO TUBOS

666014
666016
666018
666020

14 (4,20 m)
16 (4,88 m)
18 (5,49 m)
20 (6,10 m)

BOMBAS HIDRULICAS
Fabricadas en aluminio anodizado e inox. Los dos modelos con vlvula antirretorno y vlvula de
sobrepresin incorporadas, conexiones de 1/4 NPT y dispositivo de llenado antigoteo segn normas CE.

REFERENCIA

MODELO

665271
665272
665285

SEASTAR-I
SEASTAR-II
SEASTAR-III

PRESIN

CAUDAL
Pulgadas3

cm3

PSI

BARS

1,7
2,4
3,0

27,8
39,3
47,0

1.000
1.000
1.000

70
70
70

CILINDROS HIDRULICOS
Para motores hasta 300 HP y embarcaciones que no pasen de 75 mph (120 Km/h). Montaje frontal, 5
vueltas de timn. Segn normas CE. Disponible en cinco modelos: 665342,665345,665347,665348 y 665358,
en los cuales solo cambia la pieza de ataque al motor. Para saber el correcto en cada situacin consulte las
guas de las pginas siguientes. Volumen: 8,34 pulgadas3, 136 cm3. Presin mxima: 1.000 P.S.I. 70 bars.
Todos los modelos estn disponibles en color plata bajo demanda aadiendo a la referencia la letraP.

REF. 665345

REF. 665345-P
125

BOMBAS HIDRULICAS CON TILT

Gracias al sistema diseado por Teleflex Inc., usted puede inclinar el volante en el ngulo deseado hasta conseguir una conduccin ptima. Disponible en dos modelos: Traditional Tilt o Sport Tilt. Se suministra conjunto
completo, bomba y Tilt en los dos tipos de bombas existentes 665271 y
665272. Dimetro mximo de la rueda de timn 508 mm.
REFERENCIA

MODELO

665641
665642
665191
665192

TRADICIONAL

SPORT TILT

CAUDAL

PRESIN

Pulgadas 3

cm3

PSI

BARS

1,7
2,4
1,7
2,4

27,8
39,3
27,8
39,3

1.000
1.000
1.000
1.000

70
70
70
70

TRADICIONAL
SPORT
SPORT

TRADITIONAL TILT

TUBERA HIDRULICA
Juego de dos tubos hidrulicos de 1.000 PSI.
REFERENCIA

LONGITUD

REFERENCIA

LONGITUD

665102
665104
665106
665108
665110
665112
665114

2-0,6 m
4-1,20 m
6-1,80 m
8-2,40 m
10-3 m
12-3,60 m
14-4,20 m

665116
665118
665120
665122
665124
665126
665128

16-4,90 m
18-5,50 m
20-6,10 m
22-6,70 m
24-7,30 m
26-8 m
28-8,60 m

ACEITE HIDRULICO
REFERENCIA 665430

REFERENCIA 665440

Aceite hidrulico especial para todas nuestras timoneras. Envase de 1 litro.

Aceite hidrulico especial para todas nuestras timoneras. Envase de 4 litros.

126

TUBERA HIDRULICA PARA MONTAJE A TRAVS DEL CASCO

Nuevo diseo de tubera hidrulica para montar a travs del casco que elimina los problemas de posibles roturas de los sitemas existentes hasta ahora al eliminar puntos de conexin.

REFERENCIA

PIES

METROS

668110
668112
668114
668116
668118
668120
668122
668124
668126

10
12
14
16
18
20
22
24
26

3
3,6
4,2
4,9
5,5
6,1
6,7
7,3
7,9

KITS DE MONTAJE DOS MOTORES CON BARRA 665009

Para el montaje del cilindro hidrulico referencia 665345 en motores fueraborda con la barra 665009.
Para poder subir el trim independientemente.
MARCA

JOHNSON /
EVINRUDE

OMC/SEADRIVE

MERCURY /
MARINER

SUZUKI

YAMAHA

TOHATSU
NISSAN
FORCE

AO

MODELO

MOTOR
SIMPLE

DOBLE

1977-1990
1991-Actual
1991-Actual
1991-Actual
1977-1990
1991-Actual
1991-Actual
1993-Actual
1984-Actual
Slo 1984
Slo 1984
1985-1988
Slo 1989
Slo 1989
1990-Actual
1980-1993
1994-Actual
1986-Actual
1990-Actual
1984-1985
Slo 1986
1987-Actual
1990-Actual
1989-Actual
1989-Actual
1990-Actual
1990-Actual
1990-Actual
1985-Actual

90-300 HP
90-225 HP
150-175 HP
250-300 HP
65-155 HP
100-155 HP
80-105 HP
250HP
1,6 Litros
150-200 HP
90-115 HP
115-220 HP
100-115 HP
135-250 HP
75-275 HP
2.4/2.5 EFI
PRO-MAG/MAX
150-225 HP
100 HP
115-225 HP
115-225 HP
115-225 HP
250 HP
70 HP
90 HP
80-140 HP
120-140 HP
120-140 HP
90-150 HP

665030
665072
665072
665030
665030
665030
665072
665073
665033
665033
665033
665038
665038
665038
665030
665030
665036
665047
665046
665046
665036
665049
665049
-

127

MOTOR

GUA DE SELECCIN UN MOTOR

Para el montaje del cilindro hidrulico
SEASTAR en motores fueraborda. Para
un motor.

MARCA
FORCE

HONDA

JOHNSON /
EVINRUDE

MERCURY /
MARINER

NISSAN

SUZUKI

US MARINE

YAMAHA

YANMAR

AO

MODELO

1985-Actual
90-150 HP
1996-Actual
75-90 HP
1998-2009
150-175 HP
1998-Actual
250-300 HP
2001-Actual
65-155 HP
2003-Actual
100-155 HP
2010-Actual
80-105 HP
1977-1990
65-300 HP
1988-1997
250-300 HP V8
S1991-Actual
40-300 HP
1996-Actual
75-250 HP Ficht
1998-Actual
10-140 HP 4 Tpos.
2000-Actual
115 HP Ficht
2002-Actual
200-225 HP 4 Tpos.
2005-Actual E250 DPX Vindicator
1984-1994
2.4/2.5 HP EFI
1989-Actual
75-300 HP
1996-Actual
75-225 HP 4 Tpos.
1998-Actual
30-60 HP
2003-Actual
25-300 HP XS
1990-Actual
90-140 HP
1986-Actual
100 HP
1986-2002
115-140 HP
1986-Actual 150-300 HP 2-4 Tpos.
1996-Solo
115-140 HP
1998-Actual
40-140 HP 4 Tpos.
2003-Actual
90 HP 4 Tpos.
1996-Actual
90-120 HP
1990-2003
40-90 HP
1986-Actual
100-250 HP 2-Tpos.
1997-Actual
80-225 HP 4 Tpos.
2000-Actual
150-250 DPI
2002-Actual
300 HPDI
2003-Actual
25-70 HP 4 Tpos.
2007-Actual
350 HP
2010-Actual
70 HP 4 Tpos.
1994-Actual
90-120 HP

CILINDRO

NOTAS

665345
665345
665347
665345
665345
665345
665345
665348
665342
665345
665345
665358
665358
665345
665348
665345
665345
665345
665345
666345
665345
665345
665345
665345
665348
665358
665358
665345
665345
665345
665345
665345
665358
665348
665345
665348
665345

1
Inc. ETech
1
1
2
1
3
No 1996
1
1
5
5
1
4
-

NOTAS:
1- Precisa kit 665090.
2- Puede necesitar modificaciones en el espejo de popa.
3- Necesita tornillo de anclaje reforzado ref. 665822 ya includo en el kit del cilindro.
4- Se puede utilizar tambin el cilindro 665358, pero puede haber una ligera interferencia al subir el trim al mximo.
5- Se puede utilizar tambin el cilindro 665358.

GUA DE SELECCIN DOS Y TRES MOTORES SKA (APLICACIONES EXTREMAS)

MARCA

AO

MODELO

CILINDRO

HONDA

2001-Actual
1991-Actual
1993-Actual
1998-Actual
2002-Actual
1998-Actual
2002-Actual
2002-Actual

225- ms 4Tpos.
250 HP Ficht
250-300 HP 2 Tpos.
225- ms 4 Tpos.
225- ms 4Tpos.
225-300 HP 2 Tpos.
Motores XS (todos)
225- ms 4 Tpos.

666345
666358
666358
666358
666358
666345
666345
666358

JOHNSON /
EVINRUDE
SUZUKI
MERCURY

YAMAHA

PLACA
2 motores

BARRA

NOTAS

No disponible No disponible No disponible 2.4.5.6.7

665072A
665085
665009 1.2.4.5.6.7
665073A
665086
665009
2.4.5.6.7
665072A
665085
665009 1.2.4.5.6.7
665038A
665079
665009
2.4.5.6.7
665038A
665079
665009
2.4.5.6.7
665076
665077
665009
2.3.5.6.7
665047A
665084
665009
2.4.5.6.7

NOTAS:
1- Precisa 2 kit espaciadores referencia 665090.
2- Precisa 1 cilindro por motor.
3- Precisa 1 cilindro por motor. Debe usarse el perno de la caa suministrado por Mercury.
4- Precisa 2 cilindros. Debe montarse en motores exteriores.
5- Precisa 1 barra 665009.
6- Precisa 2 barras 665009.
7- Si hay algn problema usar barra Mercury original.

128

PLACA
3 motores

GUA DE SELECCIN DOS MOTORES

Para el montaje del cilindro hidrulico SEASTAR en motores fueraborda. Para dos motores.

MARCA

AO

FORCE

1985-Actual
1996-Actual
1998-Actual
1998-Actual
2001-Actual
2001-Actual
2003-Actual
2010-Actual
1977-1990
1988-1997
1991-Actual
1996-Actual
1998-Actual
2000-Actual
2002-Actual
2005-Actual
1984-1994
1989-Actual
1996-Actual
1998-Actual
2002-Actual
2003-Actual
1990-Actual
1986-Actual
1986-2002
1986-Actual
Slo 1996
1998-Actual
2003-Actual
1996-Actual
1990-Actual
1986-Actual
1997-Actual
2000-Actual
2002-Actual
2003-Actual
2006-Actual
1994-Actual

HONDA

JOHNSON /
EVINRUDE

MERCURY /
MARINER

NISSAN/TOHATSU

SUZUKI

US MARINE (FORCE)

YAMAHA

YANMAR (DIESEL)

MODELO

CILINDRO

90-150 HP
665345
75-90 HP
665345
115-130 HP
665347
30-50 HP
665345
150 HP 4 Tpos.
665345
200-225 HP 4 Tpos.
665345
BF 135 HP
665345
115 HP
665345
65-300 HP
665348
250-300 HP V8
665342
40-300 HP
665345
75-250 HP Ficht
665345
40-140 HP 4 Tpos.
665358
115 HP Ficht
665358
200-225 HP 4Tpos.
665345
E250DPX Vindicator
665348
2.4/2.5 EFI
665345
75-300 HP
665345
75-200 HP2/4Tpos.
665345
30-60 HP
665345
225 HP 4 Tpos.
665358
250-300 HP XS DEBE USARSE
90-140 HP
665345
100 HP
665345
115-140 HP
665345
150-300 HP2/4Tpos.
665345
115-140 HP
665348
40-140 HP 4Tpos.
665358
90 HP 4 Tpos.
665358
90-120 HP
665345
40-90 HP
665345
100-250 HP 2Tpos.
665345
80-225 HP 4Tpos.
665358
150-250 HP DI
665358
300HP DI
665358
25-70 HP 4Tpos.
665348
350HP
DEBE USARSE
90 y 120 HP
665345

BARRA
2MOTORES 1 CIL.

665008A
666001
665063
666001
666003
666001
666003
666003
666001
665001A
666003
666003
666003
666003
666003
666003
666001
666001
666001
666001
666001
CILINDRO
666001
666003
666001
666003
666001
666003
666003
666001
666003
666001
666001
666001
666001
666003
CILINDRO
666001

BARRA
2MOTORES 2 CIL.

NOTAS

665008A
3
666002
5,7
665064
2
666002
666002
666002
666002
666002
666002
5
665030
Inc.Mot.ETech
666002
666002
2
666002
2
666002
666002
666002
4
666002
3
666002
666002
2
666002
1
666002
TOURNAMENT
666002
666002
Excepto 1996
666002
666002
666002
2
666002
2
666002
666002
666002
666002
1
666002
1
666002
2
666002
666002
TOURNAMENT
666002

NOTAS:
1- Tambin se puede usar el cilindro 665345 exclusivamente para montajes con un slo motor.
2- Precisa kit 665090.
3- Centro del motor mnimo de 686 mm.
4- Puede necesitar modificaciones de la cubierta.
5- Los adaptadores 665030 y 665064 van sin la barra 665009.
6- Un cilindro por motor. Para la instalacin debe usarse el perno de la caa suministrado por Mercury.
7- Los motores de 115 Hp. hasta el 2010, a partir del 2010 cilindro 664345.

129

SISTEMAS DE MONTAJE

Motor nico

Doble motor, 1 cilindro

Doble motor, 2 cilindros

(mximo 300 HP).

(la suma de los 2 motores no debe

sobrepasar los 300 HP).

(la suma de los 2 motores no debe

sobrepasar los 600 HP).

DESCRIPCIN REFERENCIA CANT.

DESCRIPCIN REFERENCIA CANT.

DESCRIPCIN REFERENCIA CANT.

Bomba
Cilindro
Tubera
Kit montaje

665271
665345
665102/665122
No necesita

Bomba
Cilindro
Tubera
Barra unin
Kit montaje

1
1
1

665271
665345
665102/665122
665009
Ver tabla

1
1
1
1
1

1
2
3
1
1
1

Bomba
665272
Cilindro
665345
665102/665122
Tubera
Barra unin
665009
Kit montaje
Ver tabla
Kit accesorios
665530

Triple motor, 2 cilindros

(la suma de los 3 motores no debe
sobrepasar los 900 HP).
DESCRIPCIN REFERENCIA CANT.

1
2
3
2

Bomba
665272
Cilindro
665345
Tubera
665102/665122
Barra unin
ver tabla
Kit montaje
Kit accesorios
665530

2
1

GUA DE SELECCIN TRES MOTORES, DOS CILINDROS

MARCA

AO

MODELO

CILINDRO

BARRA
Cilindro babor

BARRA
Cilindro estribor

NOTAS

FORCE

1995-Actual
1996-Actual
1991-Actual
1991-actual
1991-Actual
1996-Actual
1998-Actual
1989-Actual
1986-Actual
1986-Actual
1998-Actual
1990-Actual
1990-Actual
1998-Actual

90-120 HP
75-90 HP
90-175 HP
250-300 HP
200-225 HP
90-225 HP Ficht
65-70 HP 4Tpos.
75-275 HP
150-250 HP2/4Tpos.
115-140 HP
65-70 HP 4 Tpos.
100-200 HP
225-250 HP 4Tpos.
80-100 HP 4 Tpos.

665345
665345
665345
665345
665345
665345
665345
665345
665345
665345
665345
665345
665358
665358

666001
666001

666002
666002

2
2
1
1
-

HONDA

JOHNSON /
EVINRUDE

MERCURY/MARINER
SUZUKI

YAMAHA

NOTAS:
1- Precisa 2 kit espaciadores referencia 665090.
2- Distancia mnima del centro del motor 737 mm.
130

665080
666001
666003
665080
666003
665081
666003
666003
666001
666001

666002
666002
665080
666002
665081
666002
666002
666002
666002
665080

666001

666002