You are on page 1of 57

Dz.U.2010.193.

1287
2014.01.01 zm. Dz.U.2013.1635 art. 22
Istniej pniejsze wersje tekstu
USTAWA
z dnia 17 maja 1989 r.
Prawo geodezyjne i kartograficzne
(tekst jednolity)
Rozdzia 1
Przepisy oglne
Art. 1. Ustawa reguluje sprawy dotyczce:
1) geodezji i kartografii;
2) krajowego systemu informacji o terenie;
3) ewidencji gruntw i budynkw;
4) inwentaryzacji i ewidencji sieci uzbrojenia terenu;
5) rozgraniczania nieruchomoci;
6) pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego;
7) uprawnie do wykonywania prac geodezyjnych i kartograficznych;
8) numeracji porzdkowej nieruchomoci w miejscowociach.

Art. 1. Ustawa reguluje sprawy geodezji i kartografii, w tym:
1) organizacj izadania Suby Geodezyjnej iKartograficznej;
2) krajowy system informacji oterenie;
3) prace geodezyjne ikartograficzne;
4) ewidencj gruntw ibudynkw;
5) zintegrowany system informacji onieruchomociach;
6) gleboznawcz klasyfikacj gruntw;
7) rozgraniczanie nieruchomoci;
8) geodezyjn ewidencj sieci uzbrojenia terenu oraz koordynacj sytuowania tych sieci;
9) pastwowy zasb geodezyjny ikartograficzny;
10) uprawnienia zawodowe wdziedzinie geodezji ikartografii;
11) ewidencj miejscowoci, ulic iadresw.;
Art. 2. Ilekro w ustawie jest mowa o:
1) pracach geodezyjnych - rozumie si przez to projektowanie i wykonywanie pomiarw
geodezyjnych, wykonywanie zdj lotniczych, dokonywanie oblicze, sporzdzanie i
przetwarzanie dokumentacji geodezyjnej, a take zakadanie i aktualizacj baz danych,
pomiary i opracowania fotogrametryczne, grawimetryczne, magnetyczne i
astronomiczne zwizane z realizacj zada w dziedzinie geodezji i kartografii oraz
krajowego systemu informacji o terenie;
2) pracach kartograficznych - rozumie si przez to opracowywanie, merytoryczne i
techniczne redagowanie map i opracowa pochodnych oraz ich reprodukowanie;
3) (uchylony);
4) osnowach geodezyjnych - rozumie si przez to usystematyzowany zbir punktw
geodezyjnych, dla ktrych okrelono matematycznie ich wzajemne pooenie i
dokadno usytuowania;
5) znakach geodezyjnych - rozumie si przez to znaki z trwaego materiau, okrelajce
pooenie punktw osnowy geodezyjnej;
6) mapie topograficznej - rozumie si przez to opracowanie kartograficzne o treci
przedstawiajcej elementy rodowiska geograficznego powierzchni Ziemi i ich
przestrzenne zwizki;
7) mapie zasadniczej - rozumie si przez to wielkoskalowe opracowanie kartograficzne,
zawierajce aktualne informacje o przestrzennym rozmieszczeniu obiektw
oglnogeograficznych oraz elementach ewidencji gruntw i budynkw, a take sieci
uzbrojenia terenu: nadziemnych, naziemnych i podziemnych;
8) ewidencji gruntw i budynkw (katastrze nieruchomoci) - rozumie si przez to jednolity
dla kraju, systematycznie aktualizowany zbir informacji o gruntach, budynkach i
lokalach, ich wacicielach oraz o innych osobach fizycznych lub prawnych wadajcych
tymi gruntami, budynkami i lokalami;
9) terenach zamknitych - rozumie si przez to tereny o charakterze zastrzeonym ze
wzgldu na obronno i bezpieczestwo pastwa, okrelone przez waciwych ministrw
i kierownikw urzdw centralnych;
10) pastwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym - rozumie si przez to zbir map
oraz materiaw fotogrametrycznych, teledetekcyjnych, rejestrw, wykazw,
informatycznych baz danych, katalogw danych geodezyjnych i innych opracowa
powstaych w wyniku wykonania prac geodezyjnych i kartograficznych;
11) sieci uzbrojenia terenu - rozumie si przez to wszelkiego rodzaju nadziemne, naziemne i
podziemne przewody i urzdzenia: wodocigowe, kanalizacyjne, gazowe, cieplne,
telekomunikacyjne, elektroenergetyczne i inne, z wyczeniem urzdze melioracji
szczegowych, a take podziemne budowle, jak: tunele, przejcia, parkingi, zbiorniki
itp.;
12) gleboznawczej klasyfikacji gruntw - rozumie si przez to podzia gleb na klasy
bonitacyjne ze wzgldu na ich jako produkcyjn, ustalon na podstawie cech
genetycznych gleb;
13) powszechnej taksacji nieruchomoci - rozumie si przez to wycen nieruchomoci,
realizowan wedug odrbnych przepisw;
14) geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu - rozumie si przez to uporzdkowany
zbir danych przestrzennych i opisowych sieci uzbrojenia terenu, a take informacje o
podmiotach wadajcych sieci;
14a) krajowej bazie danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu - rozumie si
przez to baz danych o szczegowoci waciwej dla bazy danych obiektw
topograficznych;
14b) powiatowej bazie danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu - rozumie si
przez to baz danych o szczegowoci mapy zasadniczej w skalach od 1:500 do
1:5000;
15) systemie informacji o terenie - rozumie si przez to baz danych przestrzennych
dotyczcych okrelonego obszaru oraz procedury i techniki suce systematycznemu
zbieraniu, aktualizowaniu i udostpnianiu danych;
16) harmonizacji zbiorw danych - rozumie si przez to dziaania o charakterze prawnym,
technicznym i organizacyjnym, majce na celu doprowadzenie do wzajemnej spjnoci
tych zbiorw oraz ich przystosowanie do wsplnego i cznego wykorzystywania.

1) pracach geodezyjnych rozumie si przez to:
a) projektowanie i wykonywanie pomiarw: geodezyjnych, grawimetrycznych,
magnetycznych oraz astronomicznych, w zwizku z:
realizacj zada okrelonych wustawie,
opracowaniem dokumentacji geodezyjnej dotyczcejnieruchomoci na potrzeby
postpowa administracyjnych lub sdowych oraz czynnoci cywilnoprawnych,
wykonywaniem opracowa geodezyjno-kartograficznych oraz czynnoci geodezyjnych na
potrzeby budownictwa,
b) projektowanie iwykonywanie zobrazowa lotniczych oraz zobrazowa satelitarnych
wzwizku zrealizacj zada okrelonych wustawie lub na potrzeby pomiarw
iopracowa, oktrych mowa w lit. a,
c) obliczanie lub przetwarzanie wynikw pomiarw, opracowa i zobrazowa, oktrych
mowa w lit. a i b,
d) tworzenie okrelonych wustawie zbiorw danych, ortofotomapy oraz dokumentacji
geodezyjnej na potrzeby postpowa administracyjnych, postpowa sdowych oraz
czynnoci cywilnoprawnych zwizanych z nieruchomociami, atake wykonywanie
opracowa geodezyjno-
-kartograficznych na potrzeby budownictwa;
2) pracach kartograficznych rozumie si przez to wykonywanie, zgodnie z
obowizujcymi przepisami prawa, map topograficznych, map oglnogeograficznych
oraz kartograficznych opracowa tematycznych i specjalnych;,
b) pkt 4 otrzymuje brzmienie:
4) osnowach geodezyjnych rozumie si przez to usystematyzowane zbiory jednoznacznie
identyfikowalnych punktw, ktre zostay oznaczone wterenie znakami geodezyjnymi
oraz ktrych pooenie wyznaczone zostao w pastwowym systemie odniesie
przestrzennych wsposb waciwy dla danego rodzaju osnowy iumoliwiajcy okrelenie
dokadnoci tego wyznaczenia;,
c) pkt 7 i 8 otrzymuj brzmienie:
7) mapie zasadniczej rozumie si przez to wielkoskalowe opracowanie kartograficzne,
zawierajce informacje oprzestrzennym usytuowaniu:punktw osnowy geodezyjnej,
dziaek ewidencyjnych, budynkw, konturw uytkw gruntowych, konturw
klasyfikacyjnych, sieci uzbrojenia terenu,budowli iurzdze budowlanych oraz innych
obiektw topograficznych, a take wybrane informacje opisowe dotyczce tych
obiektw;
8) ewidencji gruntw ibudynkw (katastrze nieruchomoci) rozumie si przez to system
informacyjny zapewniajcy gromadzenie, aktualizacj oraz udostpnianie, wsposb
jednolity dla kraju, informacji ogruntach, budynkach ilokalach, ich wacicielach oraz
oinnych podmiotach wadajcych lub gospodarujcych tymi gruntami, budynkami lub
lokalami;,
d) po pkt 8 dodaje si pkt 8a8c w brzmieniu:
8a) modernizacji ewidencji gruntw ibudynkw rozumie si przez to zesp dziaa
technicznych iadministracyjnych podejmowanych przez starost w celu dostosowania
zbiorw danych ewidencji gruntw ibudynkw do zgodnoci zprzepisami prawa;
8b) operacie opisowo-kartograficznym rozumie si przez to baz danych ewidencyjnych,
utworzon zwykorzystaniem wynikw prac geodezyjnych wykonanych wprocesie
modernizacji ewidencji gruntw ibudynkw, oraz utworzone na podstawie danych tej
bazy rejestry, kartoteki oraz map ewidencyjn;
8c) lokalu rozumie si przez to samodzielny lokal mieszkalny, atake lokal o innym
przeznaczeniu, wrozumieniu przepisw art. 2ustawy zdnia 24 czerwca 1994r. owasnoci
lokali (Dz. U. z 2000 r. Nr 80, poz. 903 oraz z 2004r. Nr 141, poz. 1492);,
e) pkt 10 otrzymuje brzmienie:
10) pastwowym zasobie geodezyjnym ikartograficznym rozumie si przez to zbiory
danych prowadzone na podstawie ustawy przez organy Suby Geodezyjnej i
Kartograficznej, utworzone na podstawie tych zbiorw danych opracowania
kartograficzne, rejestry, wykazy i zestawienia, dokumentacj zawierajcwyniki prac
geodezyjnych lub prac kartograficznych lub dokumenty utworzone w wyniku tych prac, a
take zobrazowania lotnicze i satelitarne;,
f) po pkt 10 dodaje si pkt 10a10d w brzmieniu:
10a) centralnym zasobie geodezyjnym ikartograficznym rozumie si przez to centraln
cz pastwowego zasobu geodezyjnego ikartograficznego prowadzon przez Gwnego
Geodet Kraju;
10b) wojewdzkim zasobie geodezyjnym ikartograficznym rozumie si przez to
wojewdzk cz pastwowego zasobu geodezyjnego ikartograficznego prowadzon
przez marszakw wojewdztw przy pomocy geodetw wojewdztw;
10c) powiatowym zasobie geodezyjnym ikartograficznym rozumie si przez to
powiatow cz pastwowego zasobu geodezyjnego ikartograficznego prowadzon
przez starostw iprezydentw miast na prawach powiatu przy pomocy geodetw
powiatowych;
10d) prowadzeniu pastwowego zasobu geodezyjnego ikartograficznego rozumie si
przez to wykonywanie zada okrelonych wustawie zwizanych zjego tworzeniem,
ewidencjonowaniem, utrzymywaniem, aktualizacj i udostpnianiem;,
g) pkt 14 otrzymuje brzmienie:
14) geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu rozumie si przez to system
informacyjny zapewniajcy gromadzenie, aktualizacj iudostpnianie informacji
osieciach uzbrojenia terenu, wsposb jednolity dla obszaru caego kraju;,
h) uchyla si pkt 14a15;


Art. 3. 1. Podstaw do wykonywania prac geodezyjnych i kartograficznych stanowi
osnowy geodezyjne opracowane w pastwowym systemie odniesie przestrzennych.
2. Osnowy geodezyjne zakada si i aktualizuje dla obszaru caego kraju.
3. Projekty osnw geodezyjnych s zatwierdzane przez:
1) Gwnego Geodet Kraju w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej - w zakresie
osnw podstawowych;
2) starostw - w zakresie osnw szczegowych.
4. Przepisy ust. 1, 2 i ust. 3 pkt 1 stosuje si odpowiednio do osnw grawimetrycznych i
magnetycznych.
5. Rada Ministrw okreli, w drodze rozporzdzenia, pastwowy system odniesie
przestrzennych obowizujcy na terenie caego kraju, uwzgldniajc jego parametry
techniczne oraz warunki stosowania.
Art. 4. 1. (uchylony).
1a. Dla obszaru caego kraju zakada si i prowadzi w systemie teleinformatycznym bazy
danych, obejmujce zbiory danych przestrzennych infrastruktury informacji przestrzennej,
dotyczce:
1) pastwowego rejestru podstawowych osnw geodezyjnych, grawimetrycznych i
magnetycznych;
2) ewidencji gruntw i budynkw (katastru nieruchomoci);
3) geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu;
4) pastwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziaw terytorialnych kraju;
5) pastwowego rejestru nazw geograficznych;
6) ewidencji miejscowoci, ulic i adresw;
7) rejestru cen i wartoci nieruchomoci;
8) obiektw topograficznych o szczegowoci zapewniajcej tworzenie standardowych
opracowa kartograficznych w skalach 1:10 000-1:100 000, w tym kartograficznych
opracowa numerycznego modelu rzeby terenu;
9) obiektw oglnogeograficznych o szczegowoci zapewniajcej tworzenie
standardowych opracowa kartograficznych w skalach 1:250 000 i mniejszych, w tym
kartograficznych opracowa numerycznego modelu rzeby terenu;
10) szczegowych osnw geodezyjnych;
11) zobrazowa lotniczych i satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu.
1b. Dla terenw miast oraz zwartych zabudowanych i przeznaczonych pod zabudow
obszarw wiejskich zakada si i prowadzi w systemie teleinformatycznym bazy danych
obiektw topograficznych o szczegowoci zapewniajcej tworzenie standardowych
opracowa kartograficznych w skalach 1:500-1:5000, zharmonizowane z bazami danych, o
ktrych mowa w ust. 1a.
1ba.Wbazach danych obiektw topograficznych, oktrych mowa w ust. 1b, gromadzi si
take dane stanowice wynik geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej obiektw
budowlanych innych ni budynki isieci uzbrojenia terenu, pooonych na terenach wiejskich
poza obszarem zabudowy zwartej oraz przeznaczonym pod zabudow.,
1c. Dla zbiorw danych objtych bazami danych, o ktrych mowa w ust. 1a i 1b, oraz
dla zwizanych z nimi usug tworzy si metadane opisujce te zbiory i usugi zgodnie z art. 5
ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. Nr 76, poz.
489).
1d. Bazy danych, o ktrych mowa w ust. 1a i 1b, aktualizuje si i prowadzi w sposb
zapewniajcy interoperacyjno zawartych w nich zbiorw danych i zwizanych z nimi usug,
w rozumieniu ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej.
1e. Standardowymi opracowaniami kartograficznymi, tworzonymi na podstawie
odpowiednich zbiorw danych zawartych w bazach danych, o ktrych mowa w ust. 1a i 1b,
s:
1) mapy ewidencyjne w skalach: 1:500, 1:1000, 1:2000, 1:5000;
2) mapy zasadnicze w skalach: 1:500, 1:1000, 1:2000, 1:5000;
3) mapy topograficzne w skalach: 1:10 000, 1:25 000, 1:50 000, 1:100 000;
4) mapy oglnogeograficzne w skalach: 1:250 000, 1:500 000, 1:1 000 000.
2. Dla terenw zamknitych, zamiast mapy zasadniczej, sporzdza si odrbne mapy
zawierajce w swojej treci rwnie sie podziemnego uzbrojenia terenu. Sporzdzanie i
aktualizowanie tych map oraz ustalanie granic terenw zamknitych naley do waciwych
ministrw i kierownikw urzdw centralnych.
2a. Tereny zamknite s ustalane przez waciwych ministrw i kierownikw urzdw
centralnych w drodze decyzji. W decyzji tej okrelane s rwnie granice terenu
zamknitego. Dokumentacja geodezyjna okrelajca przebieg granic i powierzchni terenu
zamknitego przekazywana jest przez organy wydajce decyzje o zamkniciu terenu
waciwym terytorialnie starostom w trybie art. 22.
2b. Waciwi ministrowie i kierownicy urzdw centralnych zawiadamiaj Gwnego
Geodet Kraju o ustaleniu terenu zamknitego oraz podaj klauzul tajnoci informacji
dotyczcych obiektw znajdujcych si na tym terenie.
2c. Jeeli teren utraci charakter terenu zamknitego, zarzdzajcy nim obowizany jest
przekaza waciwemu starocie dokumentacj geodezyjn i kartograficzn oraz
sporzdzone mapy w celu wczenia ich do pastwowego zasobu geodezyjnego i
kartograficznego.
2d. Nadzr nad pracami geodezyjnymi i kartograficznymi na terenach zamknitych
sprawuje waciwy minister lub kierownik urzdu centralnego.
3. Koszty zakadania osnw geodezyjnych, sporzdzania mapy zasadniczej, ewidencji
gruntw i budynkw oraz map topograficznych, a take systemu informacji o terenie,
pokrywa si z budetu pastwa oraz ze rodkw Funduszu Gospodarki Zasobem
Geodezyjnym i Kartograficznym. W kosztach tych, celem realizacji zada wasnych, mog
uczestniczy jednostki samorzdu terytorialnego lub inni inwestorzy.
3.Koszty zakadania osnw geodezyjnych, sporzdzania mapy zasadniczej, ewidencji
gruntw ibudynkw oraz map topograficznych pokrywa si zbudetu pastwa oraz ze
rodkw Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym. Wkosztach tych,
celem realizacji zada wasnych, mog uczestniczy jednostki samorzdu terytorialnego lub
inni inwestorzy.;
Art. 5. 1. Zbiory danych gromadzone w bazach danych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a
i 1b, stanowi podstaw krajowego systemu informacji o terenie, bdcego czci skadow
infrastruktury informacji przestrzennej, o ktrej mowa w art. 3 pkt 2 ustawy z dnia 4 marca
2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej.
2. Organy Suby Geodezyjnej i Kartograficznej mog, w drodze porozumie, tworzy i
utrzymywa wsplne elementy infrastruktury technicznej przeznaczonej do przechowywania
i udostpniania zbiorw danych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, majc na wzgldzie
minimalizacj kosztw budowy i utrzymania tej infrastruktury oraz optymalizacj
dostpnoci do danych, ich bezpieczestwa i jakoci.
3. Wymiana danych, zawartych w bazach, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, midzy
organami waciwymi do prowadzenia tych baz odbywa si nieodpatnie w zakresie
niezbdnym do wykonywania przez te organy ich ustawowych zada.
3.Organy Suby Geodezyjnej iKartograficznej wspdziaaj przy tworzeniu
i utrzymywaniu krajowego systemu informacji oterenie.;
Rozdzia 2
Suba Geodezyjna i Kartograficzna
Art. 6. 1. Centralnym organem administracji rzdowej waciwym w sprawach geodezji i
kartografii jest Gwny Geodeta Kraju.
2. Nadzr nad Gwnym Geodet Kraju sprawuje minister waciwy do spraw
administracji publicznej.
3. Gwny Geodeta Kraju wykonuje swoje zadania przy pomocy Gwnego Urzdu
Geodezji i Kartografii.
4. Organizacj Gwnego Urzdu Geodezji i Kartografii okrela statut nadany przez
Prezesa Rady Ministrw, w drodze rozporzdzenia.
5. Organizacj wewntrzn i szczegowy zakres zada Gwnego Urzdu Geodezji i
Kartografii okrela Gwny Geodeta Kraju w regulaminie organizacyjnym.
6. (uchylony).
Art. 6a. 1. Sub Geodezyjn i Kartograficzn stanowi:
1) organy nadzoru geodezyjnego i kartograficznego:
a) Gwny Geodeta Kraju,
b) wojewoda wykonujcy zadania przy pomocy wojewdzkiego inspektora nadzoru
geodezyjnego i kartograficznego jako kierownika inspekcji geodezyjnej i
kartograficznej, wchodzcej w skad zespolonej administracji rzdowej w
wojewdztwie;
2) organy administracji geodezyjnej i kartograficznej:
a) marszaek wojewdztwa wykonujcy zadania przy pomocy geodety wojewdztwa
wchodzcego w skad urzdu marszakowskiego,
b) starosta wykonujcy zadania przy pomocy geodety powiatowego wchodzcego w
skad starostwa powiatowego.
2. Wojewdzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego wykonuje w imieniu
wojewody zadania i kompetencje Suby Geodezyjnej i Kartograficznej okrelone w ustawie i
przepisach odrbnych.
2a. Wojewdzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego powouje i
odwouje wojewoda, za zgod Gwnego Geodety Kraju.
3. Zadania organw okrelonych w ust. 1 pkt 2 wykonywane s jako zadania z zakresu
administracji rzdowej.
4. Starosta na wniosek gminy powierza wjtowi (burmistrzowi, prezydentowi miasta), w
drodze porozumienia, prowadzenie spraw nalecych do zakresu jego zada i kompetencji,
w tym wydawanie decyzji administracyjnych, po spenieniu warunkw, o ktrych mowa w
ust. 6.
5. Wjt (burmistrz, prezydent miasta) prowadzi sprawy powierzone na podstawie ust. 4
przy pomocy geodety gminnego wchodzcego w skad urzdu gminy.
6. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze rozporzdzenia,
szczegowe warunki organizacyjne, kadrowe i techniczne, jakie powinny zosta spenione
przez gminy wnioskujce o przejcie okrelonych w ustawie zada i kompetencji, majc na
uwadze konieczno zapewnienia przez gmin prawidowego poziomu merytorycznego i
technicznego wykonywania penego zakresu zada.
Art. 6b. 1. Gwnego Geodet Kraju powouje, spord osb wyonionych w drodze
otwartego i konkurencyjnego naboru, Prezes Rady Ministrw, na wniosek ministra
waciwego do spraw administracji publicznej. Prezes Rady Ministrw odwouje Gwnego
Geodet Kraju.
2. Minister waciwy do spraw administracji publicznej, na wniosek Gwnego Geodety
Kraju, powouje jego zastpcw, spord osb wyonionych w drodze otwartego i
konkurencyjnego naboru. Minister waciwy do spraw administracji publicznej odwouje, na
wniosek Gwnego Geodety Kraju, jego zastpcw.
3. Stanowisko Gwnego Geodety Kraju moe zajmowa osoba, ktra:
1) posiada tytu zawodowy magistra lub rwnorzdny;
2) jest obywatelem polskim;
3) korzysta z peni praw publicznych;
4) nie bya skazana prawomocnym wyrokiem za umylne przestpstwo lub umylne
przestpstwo skarbowe;
5) posiada kompetencje kierownicze;
6) posiada co najmniej 6-letni sta pracy, w tym co najmniej 3-letni sta pracy na
stanowisku kierowniczym;
7) posiada wyksztacenie i wiedz z zakresu spraw nalecych do waciwoci Gwnego
Geodety Kraju.
4. Informacj o naborze na stanowisko ogasza si przez umieszczenie ogoszenia w
miejscu powszechnie dostpnym w siedzibie urzdu oraz w Biuletynie Informacji Publicznej
urzdu i Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady Ministrw. Ogoszenie
powinno zawiera:
1) nazw i adres urzdu;
2) okrelenie stanowiska;
3) wymagania zwizane ze stanowiskiem wynikajce z przepisw prawa;
4) zakres zada wykonywanych na stanowisku;
5) wskazanie wymaganych dokumentw;
6) termin i miejsce skadania dokumentw;
7) informacj o metodach i technikach naboru.
5. Termin, o ktrym mowa w ust. 4 pkt 6, nie moe by krtszy ni 10 dni od dnia
opublikowania ogoszenia w Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady
Ministrw.
6. Nabr na stanowisko Gwnego Geodety Kraju przeprowadza zesp, powoany przez
ministra waciwego do spraw administracji publicznej, liczcy co najmniej 3 osoby, ktrych
wiedza i dowiadczenie daj rkojmi wyonienia najlepszych kandydatw. W toku naboru
ocenia si dowiadczenie zawodowe kandydata, wiedz niezbdn do wykonywania zada na
stanowisku, na ktre jest przeprowadzany nabr, oraz kompetencje kierownicze.
7. Ocena wiedzy i kompetencji kierowniczych, o ktrych mowa w ust. 6, moe by
dokonana na zlecenie zespou przez osob niebdc czonkiem zespou, ktra posiada
odpowiednie kwalifikacje do dokonania tej oceny.
8. Czonek zespou oraz osoba, o ktrej mowa w ust. 7, maj obowizek zachowania w
tajemnicy informacji dotyczcych osb ubiegajcych si o stanowisko, uzyskanych w trakcie
naboru.
9. W toku naboru zesp wyania nie wicej ni 3 kandydatw, ktrych przedstawia
ministrowi waciwemu do spraw administracji publicznej.
10. Z przeprowadzonego naboru zesp sporzdza protok zawierajcy:
1) nazw i adres urzdu;
2) okrelenie stanowiska, na ktre by prowadzony nabr, oraz liczb kandydatw;
3) imiona, nazwiska i adresy nie wicej ni 3 najlepszych kandydatw uszeregowanych
wedug poziomu speniania przez nich wymaga okrelonych w ogoszeniu o naborze;
4) informacj o zastosowanych metodach i technikach naboru;
5) uzasadnienie dokonanego wyboru albo powody niewyonienia kandydata;
6) skad zespou.
11. Wynik naboru ogasza si niezwocznie przez umieszczenie informacji w Biuletynie
Informacji Publicznej urzdu i Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady
Ministrw. Informacja o wyniku naboru zawiera:
1) nazw i adres urzdu;
2) okrelenie stanowiska, na ktre by prowadzony nabr;
3) imiona, nazwiska wybranych kandydatw oraz ich miejsca zamieszkania w rozumieniu
przepisw Kodeksu cywilnego albo informacj o niewyonieniu kandydata.
12. Umieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej Kancelarii Prezesa Rady Ministrw
ogoszenia o naborze oraz o wyniku tego naboru jest bezpatne.
13. Zesp przeprowadzajcy nabr na stanowiska, o ktrych mowa w ust. 2, powouje
Gwny Geodeta Kraju.
14. Do sposobu przeprowadzania naboru na stanowiska, o ktrych mowa w ust. 2,
stosuje si odpowiednio ust. 3-12.
Art. 6c. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze
rozporzdzenia, wymagania, jakim powinni odpowiada wojewdzcy inspektorzy nadzoru
geodezyjnego i kartograficznego, geodeci wojewdztw, geodeci powiatowi i geodeci gminni,
uwzgldniajc konieczno posiadania odpowiednich kwalifikacji zawodowych do zakresu
wykonywanych zada.
Art. 7. 1. Do zada Suby Geodezyjnej i Kartograficznej naley w szczeglnoci:
1) realizacja polityki pastwa w zakresie geodezji i kartografii;
2) organizowanie i finansowanie prac geodezyjnych i kartograficznych, w tym:
a) rejestracji stanw prawnych i faktycznych nieruchomoci (kataster),
b) pomiarw geodezyjnych i opracowa kartograficznych,
c) fotogrametrycznych zdj powierzchni kraju i opracowa fotogrametrycznych,
d) wydawania urzdowych map i atlasw terytorium Polski,
e) prowadzenia krajowego systemu informacji o terenie;
3) administrowanie pastwowym zasobem geodezyjnym i kartograficznym i jego
aktualizacja;
4) kontrolowanie urzdw, instytucji publicznych i przedsibiorcw w zakresie
przestrzegania przepisw dotyczcych geodezji i kartografii;
5) opracowanie wytycznych dotyczcych powszechnej taksacji nieruchomoci i jej
nadzorowanie; uchyla si
6) prowadzenie pastwowego rejestru granic oraz powierzchni jednostek podziau
terytorialnego kraju;
7) sporzdzanie map topograficznych i tematycznych kraju oraz mapy zasadniczej;
8) nadawanie, do czasu utworzenia odpowiednich samorzdw zawodowych, uprawnie
zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii, prowadzenie rejestru osb uprawnionych
oraz wsppraca z tymi samorzdami zawodowymi;
9) wsppraca z wyspecjalizowanymi w dziedzinie geodezji i kartografii organizacjami
krajowymi, midzynarodowymi i regionalnymi oraz organami i urzdami innych krajw;
10) inicjowanie prac naukowych i badawczo-rozwojowych w zakresie standardw
organizacyjno-technicznych oraz zastosowania metod informatycznych,
fotogrametrycznych i satelitarnych w dziedzinie geodezji i kartografii oraz w krajowym
systemie informacji o terenie;
11) prowadzenie spraw zwizanych z ochron informacji niejawnych w dziaalnoci
geodezyjnej i kartograficznej;
12) przygotowanie organizacyjno-techniczne i wdroenie katastru.
2. Minister waciwy do spraw administracji publicznej w porozumieniu z Ministrem
Obrony Narodowej okreli, w drodze rozporzdzenia, rodzaje materiaw geodezyjnych i
kartograficznych, ktre podlegaj ochronie zgodnie z przepisami o ochronie informacji
niejawnych, uwzgldniajc przy tym potrzeby ochrony informacji niejawnych w dziaalnoci
geodezyjnej i kartograficznej.
Art. 7a. 1.Gwny Geodeta Kraju wykonuje zadania okrelone w ustawie, a w
szczeglnoci:
1) nadzoruje realizacj polityki pastwa w zakresie geodezji i kartografii;
2) peni funkcj organu wyszego stopnia w rozumieniu Kodeksu postpowania
administracyjnego w stosunku do wojewdzkich inspektorw nadzoru geodezyjnego i
kartograficznego, a take nadzoruje i kontroluje ich dziaania;
3) prowadzi centralny zasb geodezyjny i kartograficzny oraz dysponuje rodkami
Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym;
4) zakada podstawowe osnowy geodezyjne, grawimetryczne i magnetyczne i prowadzi w
oparciu o baz danych, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 1, pastwowy rejestr
podstawowych osnw geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych;
5) inicjuje i koordynuje dziaania w zakresie tworzenia zintegrowanego systemu informacji
o nieruchomociach oraz tworzy i utrzymuje, we wsppracy z innymi organami
administracji publicznej, infrastruktur techniczn tego systemu;
6) zakada i prowadzi, we wsppracy z waciwymi organami administracji publicznej, baz
danych, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 4, oraz prowadzi na podstawie tej bazy,
pastwowy rejestr granic i powierzchni jednostek podziaw terytorialnych kraju,
zintegrowany z ewidencj gruntw i budynkw oraz ewidencj miejscowoci, ulic i
adresw, umoliwiajcy gromadzenie, aktualizowanie i udostpnianie danych
dotyczcych:
a) granic pastwa,
b) granic jednostek podziaw terytorialnych kraju, w tym w szczeglnoci:
zasadniczego trjstopniowego podziau terytorialnego pastwa,
podziau kraju na potrzeby ewidencji gruntw i budynkw,
podziau kraju na potrzeby statystyki publicznej,
podziau kraju ze wzgldu na waciwo miejscow sdw,
podziau kraju ze wzgldu na waciwo miejscow organw i jednostek
organizacyjnych administracji specjalnej, w szczeglnoci: archiww pastwowych,
urzdw skarbowych, izb skarbowych, nadlenictw, regionalnych dyrekcji Lasw
Pastwowych, regionalnych zarzdw gospodarki wodnej, urzdw morskich,
c) granic pasa nadbrzenego, granic portw i przystani morskich, morskiej linii
brzegowej, linii podstawowej i granicy morza terytorialnego Rzeczypospolitej Polskiej,
d) pola powierzchni jednostek zasadniczego trjstopniowego podziau terytorialnego
pastwa, pola powierzchni obszarw morskich Rzeczypospolitej Polskiej oraz pola
powierzchni jednostek podziau kraju na potrzeby ewidencji gruntw i budynkw,
e) adresw i ich lokalizacji przestrzennej;
7) ewidencjonuje systemy informacji o terenie o znaczeniu oglnopastwowym oraz
wsppracuje z innymi resortami w zakadaniu i prowadzeniu systemw informacji
geograficznej;
8) wsppracuje z wyspecjalizowanymi w dziedzinie geodezji i kartografii organizacjami
midzynarodowymi, regionalnymi oraz organami i urzdami innych krajw;
9) inicjuje prace naukowe i badawczo-rozwojowe w zakresie standardw organizacyjno-
technicznych oraz zastosowania metod informatycznych, fotogrametrycznych i
satelitarnych w dziedzinie geodezji i kartografii oraz w krajowym systemie informacji o
terenie;
10) nadaje uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii, prowadzi rejestr osb
uprawnionych oraz wsppracuje z samorzdami i organizacjami zawodowymi geodetw
i kartografw;
11) prowadzi sprawy zwizane z ochron informacji niejawnych w dziaalnoci geodezyjnej i
kartograficznej;
12) opracowuje wytyczne dotyczce powszechnej taksacji nieruchomoci i nadzoruje jej
przebieg;
13) koordynuje dziaania organw administracji publicznej oraz innych podmiotw
realizujcych zadania publiczne dotyczce baz danych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i
1b, oraz standardowych opracowa kartograficznych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1e, a
take wspdziaa, na podstawie odrbnych porozumie, w zakresie merytorycznym i
finansowym w ich realizacji;
14) tworzy, prowadzi i udostpnia:
a) baz danych, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 9,
b) zintegrowane kopie baz danych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt 8,
c) baz zobrazowa lotniczych i satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu
terenu, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 11,
d) standardowe opracowania kartograficzne w skalach: 1:25 000, 1:50 000, 1:100 000,
1:250 000, 1:500 000, 1:1 000 000,
e) kartograficzne opracowania tematyczne i specjalne;
15) prowadzi sprawy zwizane ze standaryzacj polskojzycznego nazewnictwa obiektw
geograficznych pooonych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej oraz baz danych
pastwowego rejestru nazw geograficznych, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 5,
zawierajc aktualne i historyczne informacje dotyczce:
a) nazw miejscowoci i ich czci oraz obiektw fizjograficznych, o ktrych mowa w
ustawie z dnia 29 sierpnia 2003 r. o urzdowych nazwach miejscowoci i obiektw
fizjograficznych (Dz. U. Nr 166, poz. 1612 oraz z 2005 r. Nr 17, poz. 141),
b) polskojzycznego brzmienia nazw obiektw geograficznych pooonych poza
granicami Rzeczypospolitej Polskiej;
16) opracowuje zasady dotyczce uzgodnie co do usytuowania projektowanych sieci
uzbrojenia terenu;
16a) zakada i prowadzi krajow baz danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia
terenu na podstawie powiatowych baz danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia
terenu.
16a) zakada iprowadzi dla obszaru kraju baz danych geodezyjnej ewidencji sieci
uzbrojenia terenu, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 3, zwan dalej krajow baz
GESUT;
17) opracowuje i przedkada Radzie Ministrw, za porednictwem ministra waciwego do
spraw administracji publicznej, projekty rzdowych programw realizacji zada z
dziedziny geodezji i kartografii, a w szczeglnoci w zakresie: modernizacji ewidencji
gruntw i budynkw (katastru nieruchomoci), tworzenia baz danych obiektw
topograficznych i oglnogeograficznych wraz z numerycznymi modelami rzeby terenu,
opracowa tematycznych i specjalnych, zobrazowa lotniczych i satelitarnych oraz
ortofotomapy i numerycznego modelu terenu;
18) tworzy system i program szkole w dziedzinie geodezji i kartografii oraz wspdziaa z
orodkami naukowymi, badawczo-rozwojowymi i organizacjami zawodowymi w realizacji
tych szkole;
19) utrzymuje i rozbudowuje infrastruktur i systemy teleinformatyczne umoliwiajce
dostp do danych przestrzennych centralnego zasobu geodezyjnego i kartograficznego
oraz usug zwizanych z tymi danymi.
2. Gwny Geodeta Kraju oraz Minister Obrony Narodowej wspdziaaj przy realizacji zada
wzakresie geodezji ikartografii majcych znaczenie dla obronnoci pastwa, wtym przy
tworzeniu standardowych opracowa kartograficznych wskalach: 1:25000, 1:50000,
1:100 000, 1:250000, 1:500000 oraz 1:1000000.
Art. 7b. 1. Wojewdzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego dziaajcy w
imieniu wojewody wykonuje zadania niezastrzeone na rzecz organw administracji
geodezyjnej i kartograficznej, a w szczeglnoci:
1) kontroluje przestrzeganie i stosowanie przepisw ustawy, a w szczeglnoci:
a) zgodno wykonywania prac geodezyjnych i kartograficznych z przepisami ustawy,
b) posiadanie uprawnie zawodowych przez osoby wykonujce samodzielne funkcje w
dziedzinie geodezji i kartografii;
2) kontroluje dziaania administracji geodezyjnej i kartograficznej;
3) wspdziaa z Gwnym Geodet Kraju oraz organami kontroli pastwowej w zakresie
waciwoci nadzoru geodezyjnego i kartograficznego;
4) ewidencjonuje lokalne systemy informacji o terenie oraz przechowuje kopie
zabezpieczajce bazy danych, w tym w szczeglnoci bazy danych ewidencji gruntw i
budynkw;
4) przechowuje kopie zabezpieczajce baz danych, wszczeglnoci bazy danych ewidencji
gruntw ibudynkw;;
5) (uchylony);
6) na wniosek starosty wyraa opini o przygotowaniu gminy do przejcia zada w trybie
art. 6a ust. 4.
2. W rozumieniu Kodeksu postpowania administracyjnego wojewdzki inspektor
nadzoru geodezyjnego i kartograficznego jest organem:
1) pierwszej instancji w sprawach okrelonych w ustawie;
2) wyszego stopnia w stosunku do organw administracji geodezyjnej i kartograficznej.
Art. 7c.
1.Do zada marszaka wojewdztwa naley w szczeglnoci:
1) prowadzenie wojewdzkiego zasobu geodezyjnego i kartograficznego;
2) zlecanie wykonania i udostpnianie map topograficznych i tematycznych dla obszarw
waciwych wojewdztw;
2) wykonywanie iudostpnianie kartograficznych opracowa tematycznych dla obszaru
wojewdztwa;,
3) tworzenie, w uzgodnieniu z Gwnym Geodet Kraju, oraz prowadzenie i udostpnianie
bazy danych, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 8, oraz standardowych opracowa
kartograficznych w skali 1:10 000, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1e pkt 3;
4) analiza zmian w strukturze agrarnej oraz programowanie i koordynacja prac
urzdzeniowo-rolnych;
5) monitorowanie zmian w sposobie uytkowania gruntw oraz ich bonitacji;
6) wspdziaanie z Gwnym Geodet Kraju w prowadzeniu pastwowego rejestru granic i
powierzchni jednostek podziaw terytorialnych kraju, w tym prowadzeniu bazy danych,
o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 4, w czci dotyczcej obszaru wojewdztwa.
2.Wykonywanie kartograficznych opracowa tematycznych, oktrych mowa wprzepisach
wydanych na podstawie art. 9a, nastpuje wuzgodnieniu z Gwnym Geodet Kraju.
3.Marszaek wojewdztwa moe zawiera zGwnym Geodet Kraju porozumienia dotyczce
merytorycznego ifinansowego wspdziaania przy opracowaniu dla okrelonego obszaru
wojewdztwa map topograficznych wskali 1:25000 lub 1:50000.;
Art. 7d. Do zada starosty naley w szczeglnoci:
1) prowadzenie powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w tym ewidencji
gruntw i budynkw, gleboznawczej klasyfikacji gruntw i geodezyjnej ewidencji sieci
uzbrojenia terenu;
1) prowadzenie powiatowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w tym:
a) prowadzenie dla obszaru powiatu:
ewidencji gruntw ibudynkw, wtym bazy danych, oktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2,
geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, wtym bazy danych, o ktrej mowa w art.
4 ust. 1a pkt 3, zwanej dalej powiatow baz GESUT,
gleboznawczej klasyfikacji gruntw,
b) tworzenie, prowadzenie iudostpnianie baz danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt
7 i 10 oraz ust. 1b,
c) tworzenie i udostpnianie standardowych opracowa kartograficznych w skalach: 1:500,
1:1000, 1:2000, 1:5000, oktrych mowa w art. 4 ust. 1e pkt 1 i 2;,
2) koordynacja usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu;
3) zakadanie osnw szczegowych;
4) (uchylony);
5) przeprowadzanie powszechnej taksacji nieruchomoci oraz opracowywanie i prowadzenie
map i tabel taksacyjnych dotyczcych nieruchomoci;
6) ochrona znakw geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych;
7) tworzenie, prowadzenie i udostpnianie baz danych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt
2, 3, 7 i 10 oraz ust. 1b, a take standardowych opracowa kartograficznych w skalach:
1:500, 1:1000, 1:2000, 1:5000, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1e pkt 1 i 2.(Uchylony)
Art. 7e. Suba Geodezyjna i Kartograficzna wsppracuje z Szefem Krajowego Centrum
Informacji Kryminalnych w zakresie niezbdnym do realizacji jego zada ustawowych.
Art. 8. 1. Przy Gwnym Geodecie Kraju dziaaj:
1) Pastwowa Rada Geodezyjna i Kartograficzna jako organ doradczy i opiniodawczy;
2) Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej.
2. Gwny Geodeta Kraju okrela skad osobowy Rady i Komisji, o ktrych mowa w ust.
1 i 3.
3. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze rozporzdzenia,
tryb i zakres dziaania Pastwowej Rady Geodezyjnej i Kartograficznej i Komisji
Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej oraz zasady
wynagradzania ich czonkw, majc na uwadze konieczno zapewnienia odpowiedniego
poziomu przedstawianych Gwnemu Geodecie Kraju opracowa i opinii.
Art. 9. Rada Ministrw okreli, w drodze rozporzdzenia, sposb, tryb i szczegowy
zakres przeprowadzania przez organy suby geodezyjnej i kartograficznej kontroli urzdw,
instytucji publicznych i przedsibiorcw w zakresie przestrzegania przepisw dotyczcych
geodezji i kartografii, uwzgldniajc podzia zada kontrolnych pomidzy poszczeglne
organy suby geodezyjnej i kartograficznej oraz ich obowizki i uprawnienia podczas
wykonywania kontroli, a take obowizki i uprawnienia podmiotw kontrolowanych.
Art.9.1. Gwny Geodeta Kraju kontroluje dziaalno wojewdzkich inspektorw
nadzoru geodezyjnego ikartograficznego.
2.Wojewdzcy inspektorzy nadzoru geodezyjnego ikartograficznego przeprowadzaj
kontrol dziaalnoci organw administracji geodezyjnej i kartograficznej, przedsibiorcw
oraz pastwowych isamorzdowych jednostek organizacyjnych nieposiadajcych osobowoci
prawnej wykonujcych prace geodezyjne lub prace kartograficzne, zwanych dalej
jednostkami organizacyjnymi.
3. Kontrole, o ktrych mowa w ust. 1 i 2, przeprowadza si w zakresie legalnoci,
rzetelnoci oraz celowoci.
4.Gwny Geodeta Kraju wramach kontroli dziaalnoci wojewdzkich inspektorw
nadzoru geodezyjnego ikartograficznego moe obj kontrol dziaalno organw
administracji geodezyjnej ikartograficznej oraz przedsibiorcw ijednostek organizacyjnych.
5.Do kontroli dziaalnoci organw administracji geodezyjnej ikartograficznej oraz
jednostek organizacyjnych stosuje si przepisy art. 1157ustawy zdnia 15 lipca 2011r.
okontroli wadministracji rzdowej (Dz. U. Nr 185, poz. 1092).
6. Kontrola dziaalnoci przedsibiorcy oraz jednostki organizacyjnej, w zakresie
wykonywania prac geodezyjnych lub prac kartograficznych, moe dotyczy:
1) zgaszania prac geodezyjnych lub prac kartograficznych;
2) przekazywania do pastwowego zasobu geodezyjnego ikartograficznego wynikw
prac geodezyjnych lub prac kartograficznych;
3) przestrzegania przepisw dotyczcych wykonywania samodzielnych funkcji w zakresie
geodezji ikartografii;
4) rzetelnoci wykonywania prac geodezyjnych lub prac kartograficznych.;
Art. 9a. Rada Ministrw okreli, w drodze rozporzdzenia, rodzaje kartograficznych
opracowa tematycznych i specjalnych, ktrych wykonywanie i udostpnianie naley do
obowizkw Gwnego Geodety Kraju oraz organizacj i tryb wspdziaania z Gwnym
Geodet Kraju innych organw administracji publicznej przy realizacji tych zada, majc na
wzgldzie potrzeby pastwa i obywateli, a take odpowiednie wykorzystanie informacji
zgromadzonych przez organy administracji publicznej.
Art. 10. 1. Minister Obrony Narodowej w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami i
kierownikami urzdw centralnych okreli, w drodze rozporzdzenia, tereny zamknite
niezbdne dla obronnoci pastwa, na ktrych nadzoruje prace geodezyjne i kartograficzne.
1a. Minister Obrony Narodowej, w porozumieniu z ministrem waciwym do spraw
administracji publicznej, okreli, w drodze rozporzdzenia, zakres i tryb sprawowania
nadzoru nad pracami geodezyjnymi i kartograficznymi na terenach zamknitych, a w
szczeglnoci okreli rodzaje prac, nad ktrymi sprawowany jest nadzr, uwzgldniajc
potrzeby obronnoci i bezpieczestwa pastwa oraz ochrony informacji niejawnych.
2. Prawo wykonywania fotogrametrycznych i teledetekcyjnych zdj lotniczych na
terytorium pastwa przysuguje jednostkom organizacyjnym podlegym Ministrowi Obrony
Narodowej w zakresie obronnoci pastwa, a w pozostaym zakresie geodezyjnym i
kartograficznym jednostkom organizacyjnym.
3. Wykonawca fotogrametrycznych i teledetekcyjnych zdj lotniczych, w czasie nie
krtszym ni 7 dni przed planowanym terminem nalotu, zobowizany jest poinformowa
waciwy organ Ministerstwa Obrony Narodowej o swoim zamiarze wykonania zdj
wskazanego w zawiadomieniu obszaru.
4. Wykonawca zdj lotniczych ich negatywy obowizany jest przekaza do
pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.
2.Materiay geodezyjne lub kartograficzne, oktrych mowa wprzepisach wydanych na
podstawie art. 7 ust. 2, mog wykonywa wycznie podmioty posiadajce odpowiedni
zdolno do ochrony informacji niejawnych w rozumieniu przepisw ustawy zdnia 5sierpnia
2010r. oochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 182, poz. 1228).
3.Na wniosek podmiotu, ktry planuje wykonywa dla okrelonego obszarumateriay
geodezyjne lub kartograficzne, Gwny Geodeta Kraju wterminie 7dni roboczych od dnia
otrzymania wniosku udziela informacji, czy wgranicach tego obszaru znajduj si tereny
zamknite, zawierajce obiekty, oktrych informacje objte s klauzul tajnoci.
4.Podmiotowi, ktry posiada odpowiedni zdolno do ochrony informacji niejawnych,
Gwny Geodeta Kraju udziela ponadto na jego wniosek informacji o granicach terenw
zamknitych oraz przekazuje wytyczne dotyczce zasad przetwarzania zobrazowa
lotniczych zawierajcych informacje niejawne do postaci jawnej.
5. Minister Obrony Narodowej, w porozumieniu z ministrem waciwym do spraw
administracji publicznej, okreli, w drodze rozporzdzenia, szczegowe zasady pozyskiwania
i rejestrowania oraz warunki udostpniania fotogrametrycznych i teledetekcyjnych zdj
lotniczych oraz zdj satelitarnych, a w szczeglnoci tryb postpowania zwizanego z
wykonywaniem zdj lotniczych, uwzgldniajc potrzeby obronnoci i bezpieczestwa
pastwa lub potrzeby administracji publicznej oraz przedsibiorcw.(UCHYLONY)
6. Do jednostek organizacyjnych podlegych Ministrowi Obrony Narodowej,
wykonujcych prace geodezyjne i kartograficzne, oraz innych wykonawcw dziaajcych na
zlecenie tych jednostek nie stosuje si przepisw art. 6 i art. 7 ust. 1, art. 9, 12, 18, art. 19
ust. 1 pkt 1 i 4 oraz ust. 2, art. 42-46, 49 i art. 50 ust. 2.
6. Do jednostek organizacyjnych podlegych Ministrowi Obrony Narodowej,
wykonujcych prace geodezyjne lub prace kartograficzne, oraz innych wykonawcw
dziaajcych na zlecenie tych jednostek nie stosuje si przepisw art. 6, art. 7 ust. 1, art. 9,
art. 1212b, art. 12c ust. 1 i 2, art. 12d, art. 19 ust. 2,art. 4246w, art. 49 i art. 50 ust.
2.;
Rozdzia 3
Prace geodezyjne i kartograficzne
Art. 11. Prace geodezyjne i kartograficzne wykonuj podmioty prowadzce dziaalno
gospodarcz, a take inne jednostki organizacyjne utworzone zgodnie z przepisami prawa,
jeeli przedmiot ich dziaania obejmuje prowadzenie tych prac.
Art. 12. Wykonawca prac geodezyjnych i kartograficznych jest obowizany zgosi do
organw, o ktrych mowa w art. 40 ust. 3, prace przed przystpieniem do ich wykonania, a
po wykonaniu prac przekaza powstae materiay lub informacje o tych materiaach do
pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego.
Art.11.1. Wykonawc prac geodezyjnych lub prac kartograficznych moe by
przedsibiorca, jednostka organizacyjna oraz osoba fizyczna legitymujca si odpowiednimi
uprawnieniami zawodowymi wdziedzinie geodezji ikartografii.
2.Wprzypadku gdy wykonawc prac geodezyjnych lub prac kartograficznych
podlegajcych obowizkowi zgoszenia organowi Suby Geodezyjnej iKartograficznej jest
przedsibiorca lub jednostka organizacyjna, aposzczeglne czynnoci skadajce si na te
prace nie s realizowane wcaoci samodzielnie przez osob legitymujc si odpowiednimi
uprawnieniami zawodowymi, przedsibiorca lub kierownik jednostki organizacyjnej
ustanawia legitymujcego si odpowiednimi uprawnieniami zawodowymi kierownika prac
geodezyjnych lub kierownika prac kartograficznych.
Art. 12. 1. Wykonawca prac geodezyjnych lub prac kartograficznych zgasza prace
geodezyjne lub prace kartograficzne przed ich rozpoczciem:
1) Gwnemu Geodecie Kraju, jeeli celem lub zakadanym wynikiem tych prac jest:
a) utworzenie lub aktualizacja baz danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt 1, 4, 5, 9
oraz 11,
b) wykonanie zobrazowa lotniczych, numerycznego modelu terenu lub ortofotomapy,
c) opracowanie map topograficznych wskalach 1:25000, 1:50000 oraz
1:100000, map oglnogeograficznych oraz map tematycznych ispecjalnych dla obszaru
kraju wykonywanych na zamwienie Gwnego Geodety Kraju;
2) waciwym miejscowo marszakom wojewdztw, jeeli celem lub zakadanym
wynikiem tych prac jest:
a) utworzenie lub aktualizacja bazy danych, oktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 8,
b) opracowanie mapy topograficznej wskali 1:10000 oraz map tematycznych dla
obszaru wojewdztwa wykonywanych na zamwienie marszaka wojewdztwa;
3) waciwym miejscowo starostom, jeeli celem lub zakadanym wynikiem tych prac
jest:
a) utworzenie lub aktualizacja baz danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, 3i10
oraz ust. 1b,
b) wznowienie znakw granicznych, wyznaczenie punktw granicznych lub ustalenie
przebiegu granic dziaek ewidencyjnych,
c) geodezyjna inwentaryzacja obiektw budowlanych,
d) wytyczenie budynku lub sieci uzbrojenia terenu,
e) dokumentacja geodezyjna wpostaci map, rejestrw lub wykazw na potrzeby
postpowa administracyjnych, postpowa sdowych lub czynnoci cywilnoprawnych,
dotyczcych wszczeglnoci: granic nieruchomoci, praw do nieruchomoci, zmiany
struktury wasnoci nieruchomoci, pozwole na budow, zmiany sposobu uytkowania
obiektw budowlanych lub ich czci oraz sposobu zagospodarowania nieruchomoci.
2. Zgoszenie prac geodezyjnych lub prac kartograficznych zawiera:
1) dane identyfikujce:
a) wykonawc zgaszanych prac,
b) osob, ktrej przedsibiorca lub kierownik jednostki organizacyjnej powierzy
samodzielne wykonanie czynnoci skadajcych si na te prace lub funkcj kierownika tych
prac, atake uprawnienia zawodowe tych osb;
2) cel lub zakadany wynik zgaszanych prac;
3) dane okrelajce pooenie obszaru lub obszarw, ktre bd objte zgaszanymi
pracami;
4) przewidywany termin wykonania zgaszanych prac;
5) list zbiorw danych lub innych materiaw pastwowego zasobu geodezyjnego i
kartograficznego, zwanych dalej materiaami zasobu, ktre wocenie wykonawcy s mu
potrzebne do wykonania zgaszanych prac.
3.Organ, ktry otrzyma zgoszenie prac geodezyjnych lub prac kartograficznych,
wterminie 10dni roboczych uzgadnia zwykonawc list materiaw zasobu niezbdnych lub
przydatnych do wykonania zgoszonych prac iudostpnia ich kopie za opat, oktrej mowa
w art. 40a ust. 1. Organ, ktry otrzyma zgoszenie, moe uzgodni zwykonawc inny
harmonogram udostpniania materiaw zasobu.;
13) po art. 12 dodaje si art. 12a12d w brzmieniu:
Art. 12a. 1. Wykonawca zawiadamia organ Suby Geodezyjnej i Kartograficznej, do
ktrego zostay zgoszone prace geodezyjne lub prace kartograficzne, o zakoczeniu tych
prac, przekazujc:
1) zbiory nowych, zmodyfikowanych lub zweryfikowanych danych, ktre nale do
zakresu informacyjnego baz danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt 15
i 810 oraz ust. 1b;
2) wymagane przepisami prawa dokumenty lub ich uwierzytelnione kopie.
2. Wykonawca przekazuje waciwemu organowi Suby Geodezyjnej i Kartograficznej
wyniki wykonanych na zamwienie podmiotw publicznych, o ktrych mowa w art. 2 ust. 1
ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji dziaalnoci podmiotw realizujcych
zadania publiczne (Dz. U. z 2013 r. poz. 235 oraz z 2014 r. poz. 183), lub wykonanych na
zamwienie podmiotu, ktremu podmiot publiczny powierzy lub zleci realizacj zadania
publicznego, i sfinansowanych ze rodkw publicznych nastpujcych prac geodezyjnych lub
prac kartograficznych:
1) zobrazowa lotniczych;
2) ortofotomapy wraz zwykorzystanymi do jej opracowania zbiorami danych
geodezyjnych ifotogrametrycznych;
3) numerycznego modelu terenu wraz zwykorzystanymi do opracowania tego modelu
zbiorami danych geodezyjnych ifotogrametrycznych.
Art. 12b. 1. Organ Suby Geodezyjnej i Kartograficznej, do ktrego przekazane zostay
zbiory danych lub inne materiay stanowice wyniki prac geodezyjnych lub prac
kartograficznych, niezwocznie weryfikuje je pod wzgldem zgodnoci z przepisami prawa
obowizujcymi w geodezji i kartografii, w szczeglnoci dotyczcymi:
1) wykonywania pomiarw, o ktrych mowa w art. 2 pkt 1 lit. a,oraz opracowania
wynikw tych pomiarw;
2) kompletnoci przekazywanych wynikw wykonanych prac geodezyjnych lub prac
kartograficznych.
2.Weryfikacji nie podlegaj zbiory danych lub inne materiay stanowice wynik prac
geodezyjnych lub prac kartograficznych wykonanych wzwizku zrealizacj zamwienia
publicznego przez Gwnego Geodet Kraju lub organy administracji geodezyjnej
ikartograficznej, atake przez inne podmioty dziaajce zupowanienia tych organw.
3.Wyniki weryfikacji utrwala si wprotokole.
4.Podstaw przyjcia zbiorw danych lub innych materiaw do pastwowego zasobu
geodezyjnego ikartograficznego stanowi pozytywny wynik weryfikacji albo dokument
potwierdzajcy odbir tych zbiorw danych lub innych materiaw jako przedmiotu
zamwienia publicznego wzwizku zwykonaniem zamwienia publicznego przez Gwnego
Geodet Kraju lub organy administracji geodezyjnej i kartograficznej, lub przez inne
podmioty dziaajce zupowanienia tych organw.
5.Przyjcie zbiorw danych lub innych materiaw do pastwowego zasobu
geodezyjnego ikartograficznego waciwy organ Suby Geodezyjnej iKartograficznej
potwierdza wpisem do ewidencji materiaw tego zasobu, atake opatrzeniem dokumentw
przeznaczonych dla podmiotu, na rzecz ktrego wykonawca realizuje prace geodezyjne lub
prace kartograficzne, odpowiednimi klauzulami urzdowymi, o ktrych mowa wprzepisach
wydanych na podstawie art. 40 ust. 8.
6.Wprzypadku negatywnego wyniku weryfikacji waciwy organ Suby Geodezyjnej
iKartograficznej zwraca wykonawcy przekazane przez niego zbiory danych lub inne materiay
wraz zprotokoem zawierajcym opis stwierdzonych uchybie inieprawidowoci.
7.Wprzypadku negatywnego wyniku weryfikacji wykonawca ma prawo, w terminie 14dni
od dnia otrzymania protokou, ustosunkowa si na pimie do wynikw weryfikacji.
8.Jeeli organ Suby Geodezyjnej iKartograficznej nie uwzgldni stanowiska
wykonawcy, orzeka, wdrodze decyzji administracyjnej, oodmowie przyjcia do pastwowego
zasobu geodezyjnego ikartograficznego zbiorw danych lub innych materiaw
sporzdzonych przez tego wykonawc.
Art. 12c. 1. Obowizek zgoszenia prac geodezyjnych lub prac kartograficznych oraz
przekazania wynikw tych prac do pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego nie
obejmuje prac geodezyjnych oraz prac kartograficznych dotyczcych:
1) terenw zamknitych, jeeli przedmiotem tych prac nie s obiekty objte ewidencj
gruntw ibudynkw;
2) zobrazowa lotniczych, ortofotomapy lub numerycznego modelu terenu, atake map
tematycznych ispecjalnych wykonywanych na zamwienie innych podmiotw ni podmioty,
oktrych mowa w art. 2 ust. 1 i 2ustawy zdnia 17 lutego 2005r. oinformatyzacji dziaalnoci
podmiotw realizujcych zadania publiczne.
2.Obowizek zawiadomienia ozakoczeniu prac geodezyjnych oraz przekazania wynikw
tych prac nie dotyczy prac geodezyjnych zwizanych ztyczeniem obiektw budowlanych,
jeeli wokresie nie duszym ni 30dni od dnia wytyczenia tych obiektw zostan przekazane
do pastwowego zasobu geodezyjnego ikartograficznego dokumenty zawierajce wyniki
geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej tych obiektw.
3. Materiay zasobu niezbdne do wykonania prac geodezyjnych lub prac
kartograficznych, niepodlegajcych obowizkowi zgoszenia, wtym kartograficznych
opracowa tematycznych, udostpnia si, wraz zlicencj okrelajc warunki wykorzystania
tych materiaw, za opat, oktrej mowa w art. 40a ust. 1, podmiotowi, ktry bdzie
wykorzystywa wyniki tych prac oraz opracowa.
Art. 12d. 1. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze
rozporzdzenia:
1) wzr zgoszenia prac geodezyjnych,
2) wzr zgoszenia prac kartograficznych,
3) wzr zawiadomienia owykonaniu zgoszonych prac geodezyjnych lub prac
kartograficznych,
4) wzr protokou weryfikacji zbiorw danych oraz innych materiaw przekazywanych
do pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego
majc na wzgldziezapewnienie jednolitoci informacji oplanowanych i wykonywanych
pracach geodezyjnych lub pracach kartograficznych, jak rwnie zapewnienie jakoci
ikompletnoci danych imateriaw przekazywanych do pastwowego zasobu geodezyjnego
ikartograficznego oraz szczeglne znaczenie zbiorw danych gromadzonych wpastwowym
zasobie geodezyjnym i kartograficznym.
2.Minister waciwy do spraw administracji publicznejokreli, wdrodze rozporzdzenia,
sposb itryb uwierzytelniania przez organy Suby Geodezyjnej i Kartograficznej
dokumentw opracowanych przez wykonawcw prac geodezyjnych lub prac kartograficznych
na potrzeby postpowa administracyjnych, sdowych lub czynnoci cywilnoprawnych, wtym
wzoru wniosku ouwierzytelnienie opracowanych dokumentw, majc na wzgldzie
zapewnienie prawidowoci irzetelnoci dziaania organw Suby Geodezyjnej
iKartograficznej oraz szczeglne znaczenie dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej.
Art. 13. 1. Osoby wykonujce prace geodezyjne i kartograficzne maj prawo:
1) wstpu na grunt i do obiektw budowlanych oraz dokonywania niezbdnych czynnoci
zwizanych z wykonywanymi pracami;
2) dokonywania przecinek drzew i krzeww, niezbdnych do wykonania prac geodezyjnych;
3) nieodpatnego umieszczania na gruntach i obiektach budowlanych znakw geodezyjnych,
grawimetrycznych i magnetycznych oraz urzdze zabezpieczajcych te znaki;
4) umieszczania na gruntach i obiektach budowlanych budowli triangulacyjnych.
2. Uprawnienia, o ktrych mowa w ust. 1, nie naruszaj:
1) przepisw o ochronie zabytkw i opiece nad zabytkami, o ochronie rodowiska, o lasach
i o drogach publicznych;
2) przywilejw i immunitetw przysugujcych obcym przedstawicielstwom
dyplomatycznym, misjom specjalnym i urzdom konsularnym, a take czonkom ich
personelu oraz innym osobom korzystajcym z przywilejw i immunitetw na podstawie
ustaw, umw lub powszechnie uznanych zwyczajw midzynarodowych.
3. Na terenach zamknitych prace geodezyjne mog by wykonywane tylko przez
wykonawcw dziaajcych na zlecenie organw, ktre wyday decyzj o zamkniciu terenu,
lub za ich zgod.
Art. 14. Waciciel lub inna osoba wadajca nieruchomoci s obowizani umoliwi
podmiotom i jednostkom organizacyjnym, o ktrych mowa w art. 11, wykonanie prac
geodezyjnych i kartograficznych okrelonych w art. 13 ust. 1.
Art.14.Waciciel lub inna osoba wadajca nieruchomoci s obowizani umoliwi
podmiotom, o ktrych mowa w art. 11, wykonanie prac geodezyjnych i kartograficznych
okrelonych w art. 13 ust. 1.;
Art. 15. 1. Znaki geodezyjne, urzdzenia zabezpieczajce te znaki oraz budowle
triangulacyjne podlegaj ochronie.
2. W miar potrzeby moe by wydzielony na gruncie, za odszkodowaniem, obszar
niezbdny do ochrony znaku geodezyjnego oraz budowli triangulacyjnej. Na obszarze tym
nie mog by wykonywane czynnoci, ktre zagraayby znakowi geodezyjnemu i budowli
triangulacyjnej.
3. Waciciel lub inna osoba wadajca nieruchomoci, na ktrej znajduj si znaki
geodezyjne, urzdzenia zabezpieczajce te znaki oraz budowle triangulacyjne, s
obowizani:
1) nie dokonywa czynnoci powodujcych ich zniszczenie, uszkodzenie lub
przemieszczenie;
2) niezwocznie zawiadomi waciwego starost o ich zniszczeniu, uszkodzeniu,
przemieszczeniu lub zagraaniu przez nie bezpieczestwu ycia lub mienia.
4. Przepis ust. 1-3 stosuje si odpowiednio do znakw grawimetrycznych i
magnetycznych.
Art. 16. 1. Szkody wyrzdzone w zwizku z wykonywaniem prac geodezyjnych i
kartograficznych podlegaj naprawieniu na zasadach prawa cywilnego.
2. W razie ograniczenia korzystania z nieruchomoci przy wykonywaniu czynnoci
okrelonych w art. 13 ust. 1 pkt 3 i 4, wacicielowi lub innej osobie wadajcej
nieruchomoci przysuguje wynagrodzenie.
Art. 17. Minister waciwy do spraw administracji publicznej, w porozumieniu z
ministrem waciwym do spraw zagranicznych, ustala, w drodze rozporzdzenia, sposb
przedstawiania na mapach przedmiotw sporw midzynarodowych, uwzgldniajc na
mapach:
1) sporne terytoria pastwa lub ich czci, terytoria okupowane, terytoria i granice
pomidzy pastwami ociennymi;
2) granice polityczne bdce liniami demarkacyjnymi;
3) nazewnictwo niektrych terytoriw spornych.
Art. 18. Rozpowszechnianie, rozprowadzanie oraz reprodukowanie w celu
rozpowszechniania i rozprowadzania map, materiaw fotogrametrycznych i
teledetekcyjnych, stanowicych pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny, wymaga
zezwolenia:
1) Gwnego Geodety Kraju - w zakresie zasobu centralnego;
2) marszaka wojewdztwa - w zakresie zasobu wojewdzkiego;
3) starosty - w zakresie zasobu powiatowego.(UCHYLONY)
Art. 19. 1. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze
rozporzdze:
1) szczegowe zasady i tryb zgaszania prac geodezyjnych i kartograficznych,
przekazywania materiaw i informacji powstaych w wyniku tych prac do pastwowego
zasobu geodezyjnego i kartograficznego, ewidencjonowania systemw informacji o
terenie, a take szczegowe zasady przechowywania kopii zabezpieczajcych bazy
danych systemu informacji o terenie, oglne warunki umw o udostpnianie tych baz
oraz rodzaje prac niepodlegajcych zgaszaniu i materiaw niepodlegajcych
przekazywaniu, uwzgldniajc konieczno zapewnienia odpowiedniej jakoci prac
przekazywanych do zasobu oraz zabezpieczenia baz danych przed zniszczeniem i utrat;
(UCHYLONY)
2) sposb i tryb ochrony znakw geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych oraz
rodzaje znakw niepodlegajcych ochronie, z uwzgldnieniem zada, obowizkw i praw
podmiotw biorcych udzia w czynnociach zwizanych z ochron tych znakw;
3) w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, rodzaje prac geodezyjnych i
kartograficznych majcych znaczenie dla obronnoci i bezpieczestwa pastwa oraz
szczegowe zasady wspdziaania Suby Geodezyjnej i Kartograficznej z jednostk
organizacyjn Sztabu Generalnego Wojska Polskiego waciw w sprawach geodezji i
kartografii, w zakresie wykonania tych prac, a take wzajemnego przekazywania
materiaw, uwzgldniajc potrzeby obronnoci i bezpieczestwa pastwa oraz potrzeby
administracji publicznej;
3) w porozumieniu zMinistrem Obrony Narodowej, rodzaje prac geodezyjnych
i kartograficznych majcych znaczenie dla obronnoci ibezpieczestwa pastwa oraz
sposb wspdziaania Gwnego Geodety Kraju zMinistrem Obrony Narodowej wzakresie
wykonania tych prac, atake wzajemnego przekazywania materiaw, uwzgldniajc
potrzeby obronnoci i bezpieczestwa pastwa oraz potrzeby administracji publicznej;

4) (uchylony);
5) w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, rodzaje map, materiaw
fotogrametrycznych i teledetekcyjnych, stanowicych pastwowy zasb geodezyjny i
kartograficzny, ktrych rozpowszechnianie i rozprowadzanie oraz reprodukowanie w celu
rozpowszechniania i rozprowadzania wymaga zezwolenia, oraz tryb udzielania tych
zezwole, majc na wzgldzie konieczno ochrony informacji niejawnych oraz prawa
wasnoci Skarbu Pastwa do pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego;
(UCHYLONY)
6) organizacj, tryb i standardy techniczne zakadania i utrzymywania podstawowych
osnw geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych oraz szczegowych osnw
geodezyjnych, szczegowy zakres informacji gromadzonych w bazie danych
pastwowego rejestru podstawowych osnw geodezyjnych, grawimetrycznych i
magnetycznych oraz w bazie danych szczegowych osnw geodezyjnych, a take
standardy techniczne dotyczce tworzenia tych baz, ich aktualizacji i udostpniania,
majc na uwadze ich referencyjne znaczenie dla infrastruktury informacji przestrzennej
oraz harmonizacj zbiorw danych tych baz z innymi zbiorami danych, o ktrych mowa
w art. 4 ust. 1a i 1b;
7) zakres informacji gromadzonych w bazie danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia
terenu, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 3, oraz w bazie danych obiektw
topograficznych, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1b, organizacj, tryb i standardy techniczne
tworzenia tych baz, ich aktualizacji i udostpniania, a take tworzenia mapy zasadniczej,
o ktrej mowa w art. 4 ust. 1e pkt 2, majc na uwadze podstawowe znaczenie tych baz i
mapy zasadniczej dla infrastruktury informacji przestrzennej, zasad interoperacyjnoci,
o ktrej mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a take
konieczno harmonizacji zbiorw danych tych baz z innymi zbiorami danych, o ktrych
mowa w art. 4 ust. 1a i 1b;
7) zakres informacji gromadzonych wbazie danych obiektw topograficznych, o ktrej
mowa w art. 4 ust. 1b, organizacj, tryb istandardy techniczne tworzenia tej bazy, jej
aktualizacji iudostpniania, atake tworzenia mapy zasadniczej, oktrej mowa w art. 4
ust. 1e pkt 2, majc na uwadze podstawowe znaczenie tej bazy imapy zasadniczej dla
infrastruktury informacji przestrzennej, zasad interoperacyjnoci, oktrej mowa w
przepisach oinfrastrukturze informacji przestrzennej, atake konieczno harmonizacji
zbiorw danych tej bazy zinnymi zbiorami danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a i1b;;
8) zakres informacji gromadzonych w bazie danych pastwowego rejestru nazw
geograficznych, organizacj, tryb i standardy techniczne jego tworzenia, aktualizacji i
okresowej weryfikacji, a take udostpniania jego danych, majc na uwadze
podstawowe znaczenie tego rejestru dla infrastruktury informacji przestrzennej oraz
zasad interoperacyjnoci, o ktrej mowa w przepisach o infrastrukturze informacji
przestrzennej, a take konieczno harmonizacji zbiorw danych tego rejestru z innymi
zbiorami danych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i 1b;
9) zakres informacji gromadzonych w bazie danych obiektw topograficznych oraz bazie
danych obiektw oglnogeograficznych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt 8 i 9,
organizacj, tryb i standardy techniczne tworzenia tych baz, ich aktualizacji i
udostpniania, a take tworzenia standardowych opracowa kartograficznych, o ktrych
mowa w art. 4 ust. 1e pkt 3 i 4, majc na uwadze podstawowe znaczenie tych baz i
opracowa dla infrastruktury informacji przestrzennej oraz zasad interoperacyjnoci, o
ktrej mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a take
konieczno harmonizacji zbiorw danych tych baz ze zbiorami danych, o ktrych mowa
w art. 4 ust. 1a i 1b;
10) zakres informacji gromadzonych w bazach danych dotyczcych zobrazowa lotniczych i
satelitarnych oraz ortofotomapy i numerycznego modelu terenu, organizacj, tryb i
standardy techniczne tworzenia, aktualizacji i udostpniania tych baz, majc na uwadze
ich znaczenie dla infrastruktury informacji przestrzennej oraz zasad interoperacyjnoci,
o ktrej mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a take ich
referencyjny charakter w stosunku do innych zbiorw, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i
1b;
11) standardy techniczne wykonywania geodezyjnych pomiarw sytuacyjnych i
wysokociowych oraz opracowywania i przekazywania wynikw tych pomiarw do
pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego na potrzeby: ewidencji gruntw i
budynkw, geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, podziaw nieruchomoci,
typowych postpowa sdowych i administracyjnych, zagospodarowania
przestrzennego, budownictwa, w tym geodezyjnej obsugi inwestycji budowlanych,
majc na celu zapewnienie jednolitoci i spjnoci opracowa geodezyjnych i
kartograficznych, usprawnienie, w tym automatyzacj, procesw zakadania i aktualizacji
baz danych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, oraz harmonijno i interoperacyjno
zawartych w nich zbiorw danych.
1a. Rada Ministrw okreli, w drodze rozporzdzenia, zakres informacji gromadzonych w
bazie danych pastwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziaw terytorialnych
kraju, organizacj, tryb i standardy techniczne tworzenia, aktualizacji i okresowej weryfikacji
tego rejestru, w tym tryb przekazywania Gwnemu Geodecie Kraju przez inne organy
administracji publicznej informacji i zbiorw danych niezbdnych do tworzenia i aktualizacji
rejestru, a take tryb udostpniania danych z rejestru, majc na uwadze podstawowe
znaczenie tego rejestru dla infrastruktury informacji przestrzennej oraz zasad
interoperacyjnoci, o ktrej mowa w przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, a
take konieczno harmonizacji zbiorw danych tego rejestru z innymi zbiorami danych, o
ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i 1b.
2. Szczegowe zasady wykonywania specjalistycznych prac geodezyjnych i
kartograficznych, przeznaczonych na potrzeby resortw, okrelaj waciwi ministrowie i
kierownicy urzdw centralnych w porozumieniu z Gwnym Geodet Kraju.
Rozdzia 4
Ewidencja gruntw i budynkw
Art. 20. 1. Ewidencja gruntw i budynkw obejmuje informacje dotyczce:
1) gruntw - ich pooenia, granic, powierzchni, rodzajw uytkw gruntowych oraz ich klas
gleboznawczych, oznaczenia ksig wieczystych lub zbiorw dokumentw, jeeli zostay
zaoone dla nieruchomoci, w skad ktrej wchodz grunty;
1) gruntw ich pooenia, granic, powierzchni, rodzajw uytkw gruntowych oraz ich
klas bonitacyjnych, oznaczenia ksig wieczystych lub zbiorw dokumentw, jeeli zostay
zaoone dla nieruchomoci, wskad ktrej wchodz grunty;
2) budynkw - ich pooenia, przeznaczenia, funkcji uytkowych i oglnych danych
technicznych;
3) lokali - ich pooenia, funkcji uytkowych oraz powierzchni uytkowej.
2. W ewidencji gruntw i budynkw wykazuje si take:
1) waciciela, a w odniesieniu do gruntw pastwowych i samorzdowych - inne osoby
fizyczne lub prawne, w ktrych wadaniu znajduj si grunty i budynki lub ich czci;
2) miejsce zamieszkania lub siedzib osb wymienionych w pkt 1;
3) informacje o wpisaniu do rejestru zabytkw;
4) warto nieruchomoci.
2. W ewidencji gruntw i budynkw wykazuje si take:
1) wacicieli nieruchomoci, a w przypadku:
a) nieruchomoci Skarbu Pastwa lub jednostek samorzdu terytorialnego oprcz
wacicieli inne podmioty, wktrych wadaniu lub gospodarowaniu, wrozumieniu
odrbnych przepisw, znajduj si te nieruchomoci,
b) gruntw, dla ktrych ze wzgldu na brak ksigi wieczystej, zbioru dokumentw albo
innych dokumentw nie mona ustali ich wacicieli osobylub inne podmioty, ktre
wadaj tymi gruntami na zasadach samoistnego posiadania;
2) miejsce pobytu staego lub adres siedziby osb lub innych podmiotw, o ktrych mowa
w pkt 1;
3) informacj owpisaniu do rejestru zabytkw;
4) informacj, czy wyrniony wewidencji gruntw ibudynkw obszar gruntu, wcaoci lub
wczci, objty jest form ochrony przyrody wskazan w art. 6 ust. 1 pkt 19ustawy
zdnia 16kwietnia 2004r. oochronie przyrody (Dz. U. z2013 r. poz. 627, 628 i 842);
5) warto katastraln nieruchomoci;
6) informacje dotyczce umw dzierawy, jeeli od wykazania takich informacji wewidencji
gruntw ibudynkw uzalenione jest nabycie praw wynikajcych zodrbnych przepisw.

2a.Przepisy ust. 2nie naruszaj przepisw ustawy zdnia 29czerwca 1963r.
ozagospodarowaniu wsplnot gruntowych (Dz. U. Nr 28, poz. 169, z pn. zm. )).
2b.Wykazanie wewidencji gruntw ibudynkw podmiotw, oktrych mowa w ust. 2 pkt 1 lit.
b, moe nastpi wwyniku przeprowadzenia modernizacji tej ewidencji lub wramach
biecej jej aktualizacji przeprowadzonej w drodze decyzji administracyjnej.

3. Grunty rolne i lene obejmuje si gleboznawcz klasyfikacj gruntw,
przeprowadzan w sposb jednolity dla caego kraju, na podstawie urzdowej tabeli klas
gruntw.
3a. Ewidencj gruntw i budynkw, w czci dotyczcej lasw, prowadzi si z
uwzgldnieniem przepisw o lasach.
4. Rada Ministrw moe rozszerzy, w drodze rozporzdzenia, zakres informacji
objtych ewidencj gruntw i budynkw, uwzgldniajc zadania administracji publicznej.
Art. 21. 1. Podstaw planowania gospodarczego, planowania przestrzennego, wymiaru
podatkw i wiadcze, oznaczania nieruchomoci w ksigach wieczystych, statystyki
publicznej, gospodarki nieruchomociami oraz ewidencji gospodarstw rolnych stanowi dane
zawarte w ewidencji gruntw i budynkw.
2. Organy i jednostki organizacyjne realizujce zadania, o ktrych mowa w ust. 1,
wspdziaaj z organami Suby Geodezyjnej i Kartograficznej w zakresie utworzenia i
sfinansowania systemu dostpu i wymiany danych midzy ewidencj gruntw i budynkw a
ewidencjami i rejestrami publicznymi prowadzonymi przez te organy i jednostki
organizacyjne.
Art. 22. 1. Ewidencj gruntw i budynkw oraz gleboznawcz klasyfikacj gruntw
prowadz starostowie.
2. Osoby, o ktrych mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1 i art. 51, s obowizane zgasza
waciwemu starocie wszelkie zmiany danych objtych ewidencj gruntw i budynkw, w
terminie 30 dni liczc od dnia powstania tych zmian. Obowizek ten nie dotyczy zmian
danych objtych ewidencj gruntw i budynkw, wynikajcych z decyzji waciwych
organw.
3. Na danie starosty osoby, o ktrych mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1 i art. 51,
zgaszajce zmiany s obowizane dostarczy dokumenty geodezyjne, kartograficzne i inne
niezbdne do wprowadzenia zmian w ewidencji gruntw i budynkw.

2.Podmioty, oktrych mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1, zgaszaj waciwemu starocie
zmiany danych objtych ewidencj gruntw ibudynkw, wterminie 30 dni, liczc od dnia
powstania tych zmian. Obowizek ten nie dotyczy zmian danych objtych ewidencj gruntw
ibudynkw, wynikajcych zaktw normatywnych, prawomocnych orzecze sdowych, decyzji
administracyjnych, aktw notarialnych, materiaw zasobu, wpisw winnych rejestrach
publicznych oraz dokumentacji architektoniczno-budowlanej przechowywanej przez organy
administracji architektoniczno-budowlanej.
3. Jeeli uzyskanie danych niezbdnych do aktualizacji bazy danych ewidencji gruntw i
budynkw nie jest moliwe w inny sposb, starosta moe, w drodze decyzji
administracyjnej, naoy na podmioty, o ktrych mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1, obowizek:
1) opracowania dokumentacji geodezyjnej niezbdnej do aktualizacji bazy danych
ewidencji gruntw ibudynkw, wprzypadku ustalenia, e stan rzeczywisty nieruchomoci jest
inny ni ujawniony wtej bazie danych, a rnica ta jest skutkiem robt budowlanych,
oktrych mowa w art. 3 pkt 7ustawy zdnia 7lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z2013r.
poz. 1409 oraz z2014r. poz. 40);
2) udostpnienia dokumentacji budowy lub dokumentacji powykonawczej, o ktrej
mowa w art. 3 pkt 13 i 14ustawy zdnia 7lipca 1994r. Prawo budowlane, jeeli jest to
niezbdne do ujawnienia wbazie danych ewidencji gruntw ibudynkw danych dotyczcych
budynku lub dziaki;
3) udzielenia informacji osposobie uytkowania budynkw ilokali.,
b) dodaje si ust. 4 i 5 w brzmieniu:

4.Wprzypadku uchylania si zobowizanych podmiotw od wykonania naoonego
decyzj administracyjn obowizku opracowania dokumentacji geodezyjnej niezbdnej do
aktualizacji bazy danych ewidencji gruntw i budynkw, nastpuje egzekucja tego
obowizku wdrodze wykonania zastpczego wtrybie przepisw ustawy zdnia 17czerwca
1966r. opostpowaniu egzekucyjnym wadministracji (Dz. U. z2012r. poz. 1015, zpn. zm.
)).
5. Waciwy organ, na wniosek podmiotu zobowizanego do poniesienia kosztw
wykonania zastpczego dokumentacji geodezyjnej niezbdnej do aktualizacji bazy danych
ewidencji gruntw i budynkw, zoony w terminie 7 dni od dnia otrzymania zawiadomienia,
o ktrym mowa w art. 133 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postpowaniu egzekucyjnym
w administracji, moe:
1) umorzy koszty w caoci lub w czci, jeeli zobowizany przedstawi dokument
potwierdzajcy:
a) pobieranie zasiku, o ktrym mowa w art. 37 lub art. 38 ustawy z dnia 12 marca
2004 r. o pomocy spoecznej (Dz. U. z 2013 r. poz. 182, z pn. zm. )), lub pobieranie
takich zasikw w okresie 2 lat, lub
b) otrzymanie zasiku, o ktrym mowa w art. 5 ustawy z dnia 16 wrzenia 2011 r. o
szczeglnych rozwizaniach zwizanych z usuwaniem skutkw powodzi (Dz. U. Nr 234, poz.
1385, z 2012 r. poz. 908 oraz z 2013 r. poz. 1291), lub art. 40 ust. 2 ustawy z dnia 12
marca 2004 r. o pomocy spoecznej, lub otrzymanie takich zasikw w okresie ostatnich 3 lat
poprzedzajcych zoenie wniosku;
2) rozoy koszty na raty, jeeli przemawia za tym wany interes zobowizanego.;
Art. 23. Waciwe organy, sdy i kancelarie notarialne przesyaj starocie odpisy
prawomocnych decyzji i orzecze oraz odpisy aktw notarialnych, z ktrych wynikaj zmiany
danych objtych ewidencj gruntw i budynkw, w terminie 30 dni od dnia uprawomocnienia
si decyzji, orzeczenia lub sporzdzenia aktu notarialnego.
Art. 23.1. Sdy przekazuj waciwemu starocie:
1) odpisy prawomocnych orzecze sdowych w sprawach o:
a) wasno nieruchomoci lub jej czci, w szczeglnoci dotyczcych:
stwierdzenia nabycia prawa wasnoci do nieruchomoci przez zasiedzenie,
nabycia praw do spadku,
dziau spadku,
zniesienia wspwasnoci,
podziau majtku wsplnego,
potwierdzenia nabycia prawa wasnoci wwyniku uwaszczenia,
b) wydanie nieruchomoci lub jej czci,
c) rozgraniczenie nieruchomoci;
2) zawiadomienia onowych wpisach wdziaach IiII ksigi wieczystej.
2. Notariusze przekazuj waciwemu starocie:
1) odpisy aktw notarialnych, ktre wswojej treci zawieraj przeniesienie, zmian,
zrzeczenie si albo ustanowienie praw do nieruchomoci, ktre podlegaj ujawnieniu
wewidencji gruntw ibudynkw, bd obejmuj czynnoci przenoszce wasno
nieruchomoci lub prawo uytkowania wieczystego nieruchomoci gruntowej;
2) odpisy aktw powiadczenia dziedziczenia.
3. Organy administracji publicznej przekazuj waciwemu starocie:
1) odpisy ostatecznych decyzji administracyjnych, wraz z zacznikami oraz innymi
dokumentami stanowicymi integraln ich cz, orzekajcych o:
a) nabyciu, zmianie lub utracie prawa wasnoci do nieruchomoci, a w odniesieniu do
nieruchomoci Skarbu Pastwa lub jednostek samorzdu terytorialnego take onabyciu,
zmianie lub utracie prawa uytkowania wieczystego, trwaego zarzdu lub innej formy
wadania t nieruchomoci,
b) podziale nieruchomoci,
c) scaleniu ipodziale nieruchomoci,
d) scaleniu gruntw,
e) wymianie gruntw,
f) rozgraniczeniu nieruchomoci,
g) zatwierdzeniu gleboznawczej klasyfikacji gruntu,
h) ustaleniu linii brzegu,
i) pozwoleniu na budow budynku,
j) pozwoleniu na uytkowanie budynku, drogi lub linii kolejowej,
k) rozbirce budynku,
l) zmianie sposobu uytkowania gruntu,
m) wpisie zabytku nieruchomego do rejestru zabytkw;
2) odpisy: zgosze budowy budynku, zawiadomie ozakoczeniu budowy budynku oraz
zgosze rozbirki budynku, oktrych mowa odpowiednio w art. 30, art. 54 oraz art. 31 ust.
1ustawy zdnia 7lipca 1994r. Prawo budowlane, oraz zgosze dotyczcych zmiany sposobu
uytkowania budynku lub jego czci, oktrych mowa w art. 71 ust. 2ustawy zdnia 7lipca
1994r. Prawo budowlane;
3) zawiadomienia ozmianach danych, zawartych wzbiorze danych osobowych
Powszechnego Elektronicznego Systemu Ewidencji Ludnoci (PESEL), oktrym mowa w art.
44a ust. 1 pkt 2ustawy zdnia 10kwietnia 1974r. oewidencji ludnoci idowodach osobistych
(Dz. U. z2006r. Nr 139, poz. 993, z pn. zm. )), dotyczcych osb fizycznych ujawnianych
wewidencji gruntw ibudynkw jako waciciele lub wadajcy nieruchomociami.
4.Wraz zodpisami decyzji administracyjnych, oktrych mowa w ust. 3 pkt 1 lit. im, oraz
odpisami zgosze, oktrych mowa w ust. 3 pkt 2, przekazywane s uwierzytelnione kopie
zatwierdzonych projektw zagospodarowania dziaki lub terenu.
5.Dokumenty, oktrych mowa w ust. 14, przekazuje si wterminie 14dni od dnia,
wktrym te dokumenty wywouj skutki prawne.
6.Przepisw ust. 35nie stosuje si do organw prowadzcych ewidencj gruntw
ibudynkw.
7. Starosta, niezwocznie, nie pniej ni w terminie 30 dni od dnia otrzymania
dokumentw, o ktrych mowa w ust. 1, oraz wycigw z operatw szacunkowych, o ktrych
mowa w art. 158 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomociami (Dz. U.
z 2014 r. poz. 518), wpisuje dane z nich wynikajce do ewidencji gruntw i budynkw oraz
do rejestrucen i wartoci nieruchomoci w zakresie wynikajcym z tej ewidencji lub
rejestru.
Art. 24. 1. Informacje, o ktrych mowa w art. 20 ust. 1, zawiera operat ewidencyjny,
ktry skada si z:
Informacje, o ktrych mowa w art. 20 ust. 1 i 2, zawiera operat ewidencyjny, ktry
skada si z:
1) bazy danych, o ktrej mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, prowadzonej za pomoc systemu
teleinformatycznego zapewniajcego w szczeglnoci:
a) odpowiednio zabezpieczone przechowywanie danych i ich aktualizacj,
b) udostpnianie oraz wsplne korzystanie z danych na zasadach okrelonych w
przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej,
c) wizualizacj danych w formie rejestrw, kartotek i wykazw oraz mapy ewidencyjnej,
a take udostpnianie zainteresowanym wypisw z tych rejestrw, kartotek i
wykazw oraz wyrysw z mapy ewidencyjnej;
2) zbioru dokumentw uzasadniajcych wpisy do bazy danych.
2. Informacje zawarte w operacie ewidencyjnym s jawne.
2a. Informacje zawarte w ewidencji gruntw i budynkw podlegaj aktualizacji:
1) z urzdu, jeeli zmiany tych informacji wynikaj z:
a) przepisw prawa,
b) dokumentw, o ktrych mowa w art. 23,
c) materiaw zasobu,
d) wykrycia bdnych informacji;
2) na wniosek podmiotw, o ktrych mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1, lub wadajcych
gruntami na zasadach samoistnego posiadania.
2b. Aktualizacja informacji zawartych w ewidencji gruntw i budynkw nastpuje:
1) w drodze czynnoci materialno-technicznej na podstawie:
a) przepisw prawa,
b) wpisw w ksigach wieczystych,
c) prawomocnych orzecze sdu,
d) ostatecznych decyzji administracyjnych,
e) aktw notarialnych,
f) zgosze budowy budynku, zawiadomie o zakoczeniu budowy budynku oraz
zgosze rozbirki budynku, o ktrych mowa odpowiednio w art. 30, art. 54 oraz art. 31 ust.
1ustawy z dnia 7lipca 1994r. Prawo budowlane, oraz zgosze dotyczcych zmiany sposobu
uytkowania budynku lub jego czci, o ktrych mowa w art. 71 ust. 2ustawy z dnia 7 lipca
1994r. Prawo budowlane, do ktrych waciwy organ nie wnis sprzeciwu,
g) wpisw winnych rejestrach publicznych,
h) wniosku zainteresowanego podmiotu ewidencyjnego i wskazanej w tym wniosku
dokumentacji geodezyjnej przyjtej do pastwowego zasobu geodezyjnego
i kartograficznego, jeeli wnioskowana zmiana obejmuje informacje gromadzone w ewidencji
gruntw i budynkw dotyczce nieruchomoci znajdujcych si w wycznym wadaniu
wnioskodawcy albo wnioskodawcw;
2) w drodze decyzji administracyjnej w pozostaych przypadkach.
2c. Odmowa aktualizacji informacji zawartych w ewidencji gruntw i budynkw
nastpuje w drodze decyzji administracyjnej.
3. Starosta udostpnia informacje zawarte w operacie ewidencyjnym w formie:
1) wypisw z rejestrw, kartotek i wykazw tego operatu;
2) wyrysw z mapy ewidencyjnej;
3) kopii dokumentw uzasadniajcych wpisy do bazy danych operatu ewidencyjnego;
4) plikw komputerowych sformatowanych zgodnie z obowizujcym standardem wymiany
danych ewidencyjnych;
5) usug, o ktrych mowa w art. 9 ustawy z dnia 4 marca 2010 r. o infrastrukturze
informacji przestrzennej.
4. Kady, z zastrzeeniem ust. 5, moe da udostpnienia informacji zawartych w
operacie ewidencyjnym.
5. Starosta udostpnia dane ewidencji gruntw i budynkw zawierajce dane osobowe
podmiotw, o ktrych mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1 i art. 51, oraz wydaje wypisy z operatu
ewidencyjnego, zawierajce takie dane osobowe, na danie:


5.Starosta udostpnia dane ewidencji gruntw i budynkw zawierajce dane osobowe
podmiotw, o ktrych mowa w art. 20 ust. 2 pkt 1, oraz wydaje wypisy z operatu
ewidencyjnego, zawierajce takie dane osobowe, na danie:;
1) wacicieli oraz osb i jednostek organizacyjnych wadajcych gruntami, budynkami lub
lokalami, ktrych dotyczy udostpniany zbir danych lub wypis;
2) organw administracji publicznej albo podmiotw niebdcych organami administracji
publicznej, realizujcych, na skutek powierzenia lub zlecenia przez organ administracji
publicznej, zadania publiczne zwizane z gruntami, budynkami lub lokalami, ktrych
dotyczy udostpniany zbir danych lub wypis;
3) innych podmiotw ni wymienione w pkt 1 i 2, ktre maj interes prawny w tym
zakresie.
Art. 24a. 1. Starosta moe zarzdzi przeprowadzenie modernizacji ewidencji gruntw i
budynkw na obszarze poszczeglnych obrbw ewidencyjnych.
2. Starosta podaje do publicznej wiadomoci informacj o rozpoczciu prac
geodezyjnych oraz informuje o trybie postpowania zwizanego z modernizacj ewidencji
gruntw i budynkw.
3. Informacje, o ktrych mowa w ust. 2, podlegaj wywieszeniu na okres 14 dni na
tablicy ogosze w siedzibie starostwa powiatowego.
4. Projekt operatu opisowo-kartograficznego podlega, na okres 15 dni roboczych,
wyoeniu do wgldu osb fizycznych, osb prawnych i jednostek organizacyjnych
nieposiadajcych osobowoci prawnej, w siedzibie starostwa powiatowego.
5. Starosta informuje o terminie i miejscu wyoenia, o ktrym mowa w ust. 4, poprzez
wywieszenie tej informacji na tablicy ogosze w siedzibie starostwa powiatowego i
waciwego urzdu gminy, na co najmniej 14 dni przed dniem wyoenia, oraz ogoszenia jej
w prasie o zasigu krajowym.
6. Kady, czyjego interesu prawnego dotycz dane ujawnione w projekcie operatu
opisowo-kartograficznego, moe w okresie wyoenia projektu do wgldu zgasza uwagi do
tych danych.
7. Upowaniony pracownik starostwa powiatowego, posiadajcy uprawnienia, o ktrych
mowa w art. 43 pkt 2, przy udziale wykonawcy prac geodezyjnych, kartograficznych lub
taksacyjnych, zwizanych z opracowaniem projektu operatu ewidencyjnego, rozstrzyga o
przyjciu lub odrzuceniu uwag zgoszonych do tego projektu, po czym informuje
zgaszajcego uwagi o sposobie rozpatrzenia uwag oraz sporzdza wzmiank o treci
zgoszonych uwag i sposobie ich rozpatrzenia w protokole.
8. Po upywie terminu, o ktrym mowa w ust. 4, projekt operatu opisowo-
kartograficznego staje si operatem ewidencji gruntw i budynkw. Informacj o tym
starosta ogasza w dzienniku urzdowym wojewdztwa.

7.Upowaniony pracownik starostwa powiatowego, posiadajcy uprawnienia, o ktrych
mowa w art. 43 pkt 2, przy udziale przedstawiciela wykonawcy prac geodezyjnych
zwizanych zmodernizacj ewidencji gruntw ibudynkw, wterminie 15 dni roboczych od
upywu terminu wyoenia do wgldu projektu operatu opisowo-
-kartograficznego, rozstrzyga oprzyjciu lub odrzuceniu uwag zgoszonych do tego
projektu, po czym informuje zgaszajcego uwagi osposobie rozpatrzenia uwag oraz
sporzdza wzmiank otreci zgoszonych uwag isposobie ich rozpatrzenia wprotokole.
8.Po upywie terminu, oktrym mowa w ust. 7, dane objte modernizacj, zawarte
wprojekcie operatu opisowo-kartograficznego staj si danymi ewidencji gruntw i
budynkw ipodlegaj ujawnieniu wbazie danych operatu ewidencyjnego. Informacj otym
starosta ogasza wdzienniku urzdowym wojewdztwa oraz wBiuletynie Informacji Publicznej
na stronie podmiotowej starostwa.

9. Kady, czyjego interesu prawnego dotycz dane zawarte w ewidencji gruntw i
budynkw ujawnione w operacie opisowo-kartograficznym, moe w terminie 30 dni od dnia
ogoszenia w dzienniku urzdowym wojewdztwa informacji, o ktrej mowa w ust. 8,
zgasza zarzuty do tych danych.
10. O uwzgldnieniu lub odrzuceniu zarzutw starosta rozstrzyga w drodze decyzji.
11. Do czasu ostatecznego zakoczenia postpowania, o ktrym mowa w ust. 10, w
stosunku do gruntw, budynkw lub lokali, ktrych dotycz zarzuty, dane ujawnione w
operacie opisowo-kartograficznym nie s wice.
12. Zarzuty zgoszone po terminie okrelonym w ust. 9 traktuje si jak wnioski o zmian
danych objtych ewidencj gruntw i budynkw.
Art. 24b. 1. Gwny Geodeta Kraju we wsppracy ze starostami, wojewodami i
marszakami wojewdztw oraz Ministrem Sprawiedliwoci, ministrem waciwym do spraw
administracji publicznej, ministrem waciwym do spraw finansw publicznych, ministrem
waciwym do spraw rodowiska, Prezesem Gwnego Urzdu Statystycznego oraz Prezesem
Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa tworzy i utrzymuje zintegrowany system
informacji o nieruchomociach, bdcy systemem teleinformatycznym, umoliwiajcy w
szczeglnoci:
1.Gwny Geodeta Kraju, we wsppracy ze starostami, wojewodami i marszakami
wojewdztw oraz Ministrem Sprawiedliwoci, ministrem waciwym do spraw wewntrznych,
ministrem waciwym do spraw finansw publicznych, ministrem waciwym do spraw
rodowiska, Prezesem Gwnego Urzdu Statystycznego oraz Prezesem Agencji
Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, tworzy i utrzymuje zintegrowany system
informacji o nieruchomociach, bdcy systemem teleinformatycznym, umoliwiajcym
w szczeglnoci:
1) prowadzenie centralnego repozytorium kopii zbiorw danych ewidencji gruntw i
budynkw;
2) monitorowanie w skali poszczeglnych wojewdztw oraz caego kraju spjnoci i jakoci
zbiorw danych ewidencji gruntw i budynkw;
3) wymian danych w formie dokumentw elektronicznych midzy ewidencj gruntw i
budynkw a innymi rejestrami publicznymi, takimi jak: ksiga wieczysta, pastwowy
rejestr granic i powierzchni jednostek podziaw terytorialnych kraju, krajowy rejestr
urzdowy podziau terytorialnego kraju, krajowy rejestr urzdowy podmiotw gospodarki
narodowej, krajowy system ewidencji producentw, ewidencji gospodarstw rolnych oraz
ewidencji wnioskw o przyznanie patnoci, w zakresie niezbdnym do prowadzenia tych
rejestrw publicznych, a take przekazywanie w formie dokumentw elektronicznych
zawiadomie o zmianach danych, dokonywanych w poszczeglnych rejestrach
publicznych, majcych znaczenie dla innych rejestrw publicznych wczonych do
zintegrowanego systemu informacji o nieruchomociach;
4) dokonywanie przez sdy prowadzce ksigi wieczyste sprawdze, o ktrych mowa w art.
626
8
4 Kodeksu postpowania cywilnego;
5) weryfikacj zgodnoci danych ewidencji gruntw i budynkw z danymi zawartymi w:
ksigach wieczystych, Powszechnym Elektronicznym Systemie Ewidencji Ludnoci,
krajowym rejestrze urzdowym podmiotw gospodarki narodowej oraz krajowym
rejestrze urzdowym podziau terytorialnego kraju, a take pozyskiwanie danych
zawartych w tych rejestrach na potrzeby ewidencji gruntw i budynkw;
6) udostpnianie organom administracji publicznej zintegrowanych zbiorw danych
ewidencji gruntw i budynkw, niezbdnych do realizacji przez te organy ich
ustawowych zada publicznych, dotyczcych w szczeglnoci bada statystycznych,
spisw powszechnych, prowadzenia krajowego rejestru urzdowego podmiotw
gospodarki narodowej, prowadzenia krajowego rejestru urzdowego podziau
terytorialnego kraju, planowania gospodarczego, planowania przestrzennego,
rodowiska, ewidencji podatkowej nieruchomoci, kontroli pastwowej, zwalczania
korupcji oraz bezpieczestwa wewntrznego;
7) przeprowadzanie analiz przestrzennych na zbiorach danych ewidencji gruntw i
budynkw obejmujcych obszary wiksze ni jeden powiat.
2. Organy, o ktrych mowa w ust. 1, we wsppracy z Gwnym Geodet Kraju zapewni
rozwizania techniczne umoliwiajce dostp, za porednictwem zintegrowanego systemu
informacji o nieruchomociach, do danych zawartych w prowadzonych przez te organy
rejestrach publicznych.

2.Wsppraca podmiotw, oktrych mowa w ust. 1, zGwnym Geodet Kraju dotyczy
tworzenia iutrzymywania mechanizmw interfejsowych zapewniajcych realizacj
funkcjonalnoci zintegrowanego systemu informacji o nieruchomociach, wtym dostpuna
potrzeby tego systemu do odpowiednich danych zawartych wprowadzonych przez te
podmioty rejestrach publicznych.

3. Przy udostpnianiu, wymianie i weryfikacji danych za porednictwem zintegrowanego
systemu informacji o nieruchomociach przepis art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 4 marca 2010 r.
o infrastrukturze informacji przestrzennej oraz art. 15 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o
informatyzacji dziaalnoci podmiotw realizujcych zadania publiczne stosuje si
odpowiednio.
4. Rada Ministrw okreli, w drodze rozporzdzenia, sposb, tryb i standardy techniczne
tworzenia i prowadzenia zintegrowanego systemu informacji o nieruchomociach oraz tre,
form i sposb przekazywania zawiadomie, o ktrych mowa w ust. 1 pkt 3, majc na
uwadze usprawnienie funkcjonowania systemu informacyjnego pastwa dotyczcego
nieruchomoci, przez tworzenie rozwiza umoliwiajcych zapewnienie spjnoci i
aktualnoci danych dotyczcych nieruchomoci, zawartych w rnych rejestrach publicznych,
automatyzacj procesw ich aktualizacji, a take jak najszersze wykorzystanie informacji
zgromadzonych w tych rejestrach do celw publicznych, oraz uwzgldniajc stan
informatyzacji tych rejestrw.
Art. 25. 1. Na podstawie danych z ewidencji gruntw i budynkw sporzdza si
terenowe i krajowe zestawienia zbiorcze danych objtych t ewidencj.
2. Starostowie sporzdzaj gminne i powiatowe, a marszakowie wojewdztw
wojewdzkie zestawienia zbiorcze danych objtych ewidencj gruntw i budynkw.
3. Gwny Geodeta Kraju sporzdza, na podstawie zestawie wojewdzkich, krajowe
zestawienia zbiorcze danych objtych ewidencj gruntw i budynkw.
Art. 26. 1. Rada Ministrw okreli, w drodze rozporzdzenia:
1) urzdow tabel klas gruntw,
2) sposb i tryb przeprowadzania gleboznawczej klasyfikacji gruntw
- majc na celu wykonanie prawidowego podziau gleb na klasy bonitacyjne ze wzgldu na
ich jako produkcyjn, ustalon na podstawie cech genetycznych gleb, oraz zapewnienie
prawidowego poziomu merytorycznego wykonywania gleboznawczej klasyfikacji gruntw.
2. Minister waciwy do spraw administracji publicznej, w porozumieniu z ministrem
waciwym do spraw rozwoju wsi, okreli, w drodze rozporzdzenia, sposb zakadania i
prowadzenia ewidencji gruntw i budynkw oraz szczegowy zakres informacji objtych t
ewidencj, sposb i terminy sporzdzania powiatowych, wojewdzkich i krajowych zestawie
zbiorczych danych objtych t ewidencj, a take rodzaje budynkw i lokali, ktre nie bd
wykazywane w ewidencji, oraz zakres informacji objtych rejestrem cen i wartoci
nieruchomoci, zapewniajc informacj o gruntach, budynkach, lokalach, ich wacicielach
oraz o innych osobach fizycznych lub prawnych, wadajcych tymi gruntami, budynkami i
lokalami, a take szczegowe zasady wymiany danych ewidencyjnych.
2a. (uchylony).
3. Rada Ministrw okreli, w drodze rozporzdzenia, sposb wykazywania w ewidencji
gruntw i budynkw danych odnoszcych si do gruntw, budynkw i lokali, znajdujcych
si na terenach zamknitych, a w szczeglnoci wskae dane przekazywane do ewidencji
gruntw i budynkw, tryb przekazywania zmian oraz sposb postpowania z dokumentacj
geodezyjn i kartograficzn w przypadku ustalenia terenu zamknitego lub utraty przez
teren charakteru zamknitego, uwzgldniajc potrzeby obronnoci i bezpieczestwa pastwa
lub potrzeby administracji publicznej.
Rozdzia 5
Inwentaryzacja i ewidencja sieci uzbrojenia terenu
Geodezyjna ewidencja sieci uzbrojenia terenu;
Art. 27. 1. Sie uzbrojenia terenu podlega inwentaryzacji i ewidencji.
2. Inwestorzy s obowizani:
1) uzgadnia usytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu z waciwymi starostami;
2) zapewni wyznaczenie, przez jednostki uprawnione do wykonywania prac geodezyjnych,
usytuowania obiektw budowlanych wymagajcych pozwolenia na budow, a po
zakoczeniu ich budowy - dokonanie geodezyjnych pomiarw powykonawczych i
sporzdzenie zwizanej z tym dokumentacji.
3. Geodezyjne pomiary powykonawcze sieci podziemnego uzbrojenia terenu, ukadanej
w wykopach otwartych, naley wykona przed ich zakryciem.
Art. 28. 1. Starosta, koordynujc usytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu,
jest obowizany jako podstaw do koordynacji przyjmowa aktualne informacje zawarte w
mapie zasadniczej.
2. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze rozporzdzenia,
tryb zakadania oraz tryb i warunki prowadzenia geodezyjnej sieci uzbrojenia terenu,
koordynacji usytuowania projektowanych sieci, majc na celu bezkolizyjne usytuowanie
projektowanych sieci z obiektami budowlanymi.

Art.27.1. Geodezyjna ewidencja sieci uzbrojenia terenu obejmuje informacje o
projektowanych, znajdujcych si wtrakcie budowy oraz istniejcych sieciach uzbrojenia
terenu, ich usytuowaniu, przeznaczeniu oraz podstawowych parametrach technicznych,
atake opodmiotach, ktre wadaj tymi sieciami.
2. Informacje, o ktrych mowa w ust. 1, gromadzi si w postaci:
1) baz danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu, oktrych mowa w art. 4
ust. 1a pkt 3;
2) dokumentw dotyczcych sieci uzbrojenia terenu, utrwalonych na innych ni
elektroniczne nonikach danych.
3. W bazach danych geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu gromadzi si dane
dotyczce:
1) lokalizacji przestrzennej obiektw sieci uzbrojenia terenu, oktrych mowa w ust. 1,
wobowizujcym pastwowym systemie odniesie przestrzennych;
2) charakterystyki tych obiektw.
4. Geodezyjn ewidencj sieci uzbrojenia terenu zakadaj i prowadz:
1) dla obszaru powiatu starosta;
2) dla obszaru kraju Gwny Geodeta Kraju.
5.Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, wdrodze rozporzdzenia,
szczegowy zakres danych gromadzonych wpowiatowej bazie GESUTikrajowej bazie GESUT,
tryb i standardy tworzenia i aktualizacji tych baz oraz udostpniania danych ztych baz,
majc na uwadze podstawowe znaczenie tych baz dla infrastruktury informacji
przestrzennej, zasad interoperacyjnoci, oktrej mowa w przepisach oinfrastrukturze
informacji przestrzennej, atake konieczno harmonizacji zbiorw danych tych baz zinnymi
zbiorami danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a i1b.
Art. 28. 1. Powiatow baz GESUT starosta zakada i prowadzi w drodze przetworzenia
materiaw rdowych, bdcych danymi i informacjami:
1) zgromadzonymi w pastwowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym, w
szczeglnoci bdcymi treci:
a) geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu,
b) mapy zasadniczej oraz innych map wielkoskalowych;
2) pozyskanymi zinnych rejestrw publicznych oraz od podmiotw wadajcych sieciami
uzbrojenia terenu.
2. Zaoenie powiatowej bazy GESUT obejmuje kolejno nastpujce po sobie dziaania:
1) utworzenie inicjalnej bazy danych;
2) przedoenie podmiotom wadajcym poszczeglnymi sieciami uzbrojenia terenu
odpowiedniej treci inicjalnej bazy danych wcelu jej weryfikacji;
3) rozpatrzenie ewentualnych uwag zgoszonych przez podmioty wadajce sieciami
uzbrojenia terenu do przedoonej treci inicjalnej bazy danych, powiadomienie tych
podmiotw osposobie rozpatrzenia zgoszonych uwag oraz ewentualna modyfikacja inicjalnej
bazy danych;
4) zamieszczenie wBiuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej waciwego
miejscowo starostwa powiatowego lub urzdu miasta informacji o utworzeniu powiatowej
bazy GESUT.;
Art.28a. 1.Krajow baz GESUT zakada i prowadzi Gwny Geodeta Kraju w drodze
przetworzenia danych i informacji zawartych w powiatowych bazach GESUT lub w innych
materiaach, o ktrych mowa w art. 28 ust. 1.
2. Krajowa baza GESUT moe by zakadana etapami dostosowanymi do rodzajw sieci
uzbrojenia terenu lub zasigu terytorialnego.
3. Zaoenie krajowej bazy GESUT obejmuje kolejno nastpujce po sobie dziaania:
1) pozyskanie danych, informacji i materiaw niezbdnych do zaoenia bazy danych;
2) utworzenie zbiorw danych krajowej bazy GESUT oraz ich weryfikacja;
3) zamieszczenie wBiuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowejGwnego
Urzdu Geodezji i Kartografii informacji o zakoczeniu kadego z etapw zakadania
krajowej bazy GESUT.
Art.28b.1. Sytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenuna obszarach miast oraz
wpasach drogowych na terenie istniejcej lub projektowanej zwartej zabudowy obszarw
wiejskich, uzgadnia si na naradach koordynacyjnych organizowanych przez starost.
2. Przepisw ust. 1 nie stosuje si do:
1) przyczy;
2) sieci uzbrojenia terenu sytuowanych wycznie w granicach dziaki budowalnej.
3. Po otrzymaniu od inwestora lub projektanta dokumentw zawierajcych propozycj
usytuowania projektowanych sieci zamieszczon na planie sytuacyjnym lub na kopii
aktualnej mapy zasadniczej, starosta wyznacza sposb, termin i miejsce przeprowadzenia
narady koordynacyjnej, o czym zawiadamia:
1) wnioskodawcw;
2) podmioty, ktre zarzdzaj sieciami uzbrojenia terenu;
3) wjtw, burmistrzw iprezydentw miast, na terenie ktrych maj by sytuowane
projektowane sieci uzbrojenia terenu;
4) inne podmioty, ktre mog by zainteresowane rezultatami narady koordynacyjnej, w
szczeglnoci zarzdzajce terenami zamknitymi, w przypadku sytuowania czci
projektowanych sieci na tych terenach.
4.Na wniosek inwestora lub projektanta sieci uzbrojenia terenu, podmiotu
zarzdzajcego sieci uzbrojenia terenu lub wjta (burmistrza, prezydenta miasta),
uzasadniony wszczeglnoci potrzeb wyeliminowania zagroe wynikajcych z moliwej
kolizji midzy sytuowanymi na tym samym terenie sieciami uzbrojenia terenu, przedmiotem
narady koordynacyjnej moe by sytuowanie projektowanych sieci uzbrojenia terenu na
obszarach innych ni wymienione w ust. 1, lub sytuowanie przyczy.
5.Naradzie koordynacyjnej przewodniczy starosta lub upowaniona przez niego osoba.
6. Rezultaty narady koordynacyjnej utrwala si w protokole zawierajcym:
1) okrelenie sposobu przeprowadzenia narady, jej termin i miejsceoraz znak sprawy
zgodny zinstrukcj kancelaryjn;
2) opis przedmiotu narady;
3) imi inazwisko oraz inne dane identyfikujce wnioskodawc;
4) imi inazwisko oraz stanowisko subowe przewodniczcego;
5) imiona inazwiska uczestnikw oraz oznaczenie podmiotw, ktre te osoby
reprezentuj lub informacj oprzyczynach uczestnictwa danej osoby wnaradzie;
6) stanowiska uczestnikw narady;
7) informacje opodmiotach wezwanych na narad, ktrych przedstawiciele nie
uczestniczyli w niej;
8) podpisy uczestnikw narady.
7.Odpisy protokou narady otrzymuj wszyscy uczestnicy.
8. Narada koordynacyjna moe by przeprowadzona za pomoc rodkw komunikacji
elektronicznej po uprzednim dorczeniu uczestnikom narady kopii dokumentw, o ktrych
mowa w ust. 3.
Art.28c.1.Na dokumentacji projektowej bdcej przedmiotem narady koordynacyjnej
zamieszcza si adnotacj zawierajc informacje, i dokumentacja bya przedmiotem narady
koordynacyjnej oraz dane, oktrych mowa w art. 28b ust. 6 pkt 1.
2.Adnotacj sporzdza przewodniczcy narady, potwierdzajc j swoim podpisem.
Art.28d.Przepisw art. 28a28c nie stosuje si do projektowanych sieci uzbrojenia
terenu sytuowanych w caoci wgranicach terenu zamknitego. Wtym przypadku
ousytuowaniu projektowanych sieci decyduje projektant wuzgodnieniu z podmiotem, ktry
zarzdza terenem zamknitym.
Art. 28e. Podmioty, ktre wadaj sieciami uzbrojenia terenu, s obowizane do
wspdziaania ze starostami w procesie zakadania i prowadzenia geodezyjnej ewidencji
sieci uzbrojenia terenu. W szczeglnoci podmioty te s obowizane do:
1) wydania opinii co do zgodnoci treci utworzonej przez starost inicjalnej bazy
danych ze stanem wynikajcym zdokumentacji prowadzonej przez te podmioty, w tym
wskazania ewentualnych nieprawidowociwtreci tej bazy;
2) delegowania swoich przedstawicieli na narady koordynacyjne.
Art.28f.1. Na wniosek podmiotu wadajcego sieci uzbrojenia terenu starosta, w
drodze decyzji administracyjnej, orzeka owyczeniu zgeodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia
terenu danych osieciach uzbrojenia terenu, ktre s wykorzystywane wycznie przezten
podmiot jako jego wewntrzna sie technologiczna, is pooone na gruntach znajdujcych
si wwycznym wadaniu tego podmiotu, oraz obezpatnym udostpnieniu temu podmiotowi
danych, dotyczcych tych sieci, zgromadzonych w pastwowym zasobie geodezyjnym
ikartograficznym.
2. Z dniem okrelonym w decyzji, o ktrej mowa w ust. 1, podmiot wadajcy sieci
uzbrojenia terenu przejmuje na siebie obowizki:
1) prowadzenia, zgodnie ze standardami technicznymi ustalonymi dla powiatowej bazy
GESUT, ewidencji obejmujcej wyczone sieci technologiczne;
2) udzielania, na wniosek projektanta lub wykonawcy mapy do celw
projektowych,informacji dotyczcych wyczonych sieci technologicznych, jeeli takie dane
s niezbdne projektantowi do opracowania projektu budowlanego.
3.Za udzielanie informacji, oktrych mowa w ust. 2 pkt 2, podmiot wadajcy sieci
uzbrojenia moe pobiera wynagrodzenie. Wysoko wynagrodzenia nie moe by wysza
ni opata pobierana za udostpnienie porwnywalnego zbioru danych z powiatowej bazy
GESUT.
Art.28g.1. Wprzypadku trwaej likwidacji dziaalnoci gospodarczej, podmiot, ktry na
zasadach okrelonych w art. 28f, prowadzi ewidencj wewntrznych sieci technologicznych,
niezwocznie inieodpatnie przekae starocie odpowiednie zbiory danych dotyczce tych
sieci oraz zwizan ztymi zbiorami danych dokumentacj geodezyjn.
2. Przepis ust. 1 stosuje si odpowiednio w przypadku:
1) przeksztacenia wewntrznych sieci technologicznych na sieci publiczne;
2) zniesienia terenu zamknitego.;
Rozdzia 6
Rozgraniczanie nieruchomoci
Art. 29. 1. Rozgraniczenie nieruchomoci ma na celu ustalenie przebiegu ich granic
przez okrelenie pooenia punktw i linii granicznych, utrwalenie tych punktw znakami
granicznymi na gruncie oraz sporzdzenie odpowiednich dokumentw.
2. Rozgraniczeniu podlegaj, w miar potrzeby, wszystkie albo niektre granice
okrelonej nieruchomoci z przylegymi nieruchomociami lub innymi gruntami.
3. Rozgraniczenia nieruchomoci dokonuj wjtowie (burmistrzowie, prezydenci miast)
oraz, w wypadkach okrelonych w ustawie, sdy.
Art. 30. 1. Wjtowie (burmistrzowie, prezydenci miast) przeprowadzaj rozgraniczenie
nieruchomoci z urzdu lub na wniosek strony.
2. Postpowanie o rozgraniczenie nieruchomoci przeprowadza si z urzdu przy
scaleniu gruntw, a take jeeli jest brak wniosku strony, a potrzeby gospodarki narodowej
lub interes spoeczny uzasadniaj przeprowadzenie rozgraniczenia.
3. Postanowienie o wszczciu postpowania w sprawie scalenia gruntw zastpuje
postanowienie o wszczciu postpowania o rozgraniczenie nieruchomoci.
4. Na postanowienie o wszczciu postpowania o rozgraniczenie nieruchomoci nie suy
zaalenie.
Art. 31. 1. Czynnoci ustalania przebiegu granic wykonuje geodeta upowaniony przez
wjta (burmistrza, prezydenta miasta).
2. Przy ustalaniu przebiegu granic bierze si pod uwag znaki i lady graniczne, mapy i
inne dokumenty oraz punkty osnowy geodezyjnej.
3. Jeeli jest brak danych, o ktrych mowa w ust. 2, lub s one niewystarczajce albo
sprzeczne, ustala si przebieg granicy na podstawie zgodnego owiadczenia stron lub jednej
strony, gdy druga strona w toku postpowania owiadczenia nie skada i nie kwestionuje
przebiegu granicy.
4. W razie sporu co do przebiegu linii granicznych, geodeta nakania strony do zawarcia
ugody. Ugoda zawarta przed geodet posiada moc ugody sdowej.
Art. 32. 1. Wezwanie do stawienia si na gruncie dorcza si stronom za zwrotnym
powiadczeniem odbioru, nie pniej ni 7 dni przed wyznaczonym terminem.
2. W wezwaniu naley poinformowa strony o skutkach niestawiennictwa.
3. Nieusprawiedliwione niestawiennictwo stron nie wstrzymuje czynnoci geodety.
4. W razie usprawiedliwionego niestawiennictwa strony, geodeta wstrzymuje czynnoci
do czasu ustania przeszkody lub wyznaczenia penomocnika - nie duej jednak ni na okres
jednego miesica.
5. Z czynnoci ustalenia przebiegu granic sporzdza si protok graniczny lub akt
ugody.
6. Minister waciwy do spraw administracji publicznej, w porozumieniu z ministrem
waciwym do spraw rozwoju wsi, okreli, w drodze rozporzdzenia, szczegowe zasady
rozgraniczania nieruchomoci, okrelajc w szczeglnoci rodzaje dokumentw stanowicych
podstaw ustalania przebiegu granic oraz sposb i tryb wykonywania przez geodet
czynnoci ustalania przebiegu granic i sporzdzania dokumentacji przy rozgraniczaniu
nieruchomoci, majc na wzgldzie denie do ugodowego rozstrzygnicia sporu oraz
poszanowanie prawa wasnoci nieruchomoci uczestnikw postpowania.
Art. 33. 1. Wjt (burmistrz, prezydent miasta) wydaje decyzj o rozgraniczeniu
nieruchomoci, jeeli zainteresowani waciciele nieruchomoci nie zawarli ugody, a ustalenie
przebiegu granicy nastpio na podstawie zebranych dowodw lub zgodnego owiadczenia
stron.
2. Wydanie decyzji poprzedza:
1) dokonanie przez wjta, burmistrza (prezydenta miasta) oceny prawidowoci wykonania
czynnoci ustalenia przebiegu granic nieruchomoci przez upowanionego geodet oraz
zgodnoci sporzdzonych dokumentw z przepisami; w wypadku stwierdzenia wadliwego
wykonania czynnoci upowanionemu geodecie zwraca si dokumentacj do poprawy i
uzupenienia;
2) wczenie dokumentacji technicznej do pastwowego zasobu geodezyjnego i
kartograficznego.
3. Strona niezadowolona z ustalenia przebiegu granicy moe da, w terminie 14 dni
od dnia dorczenia jej decyzji w tej sprawie, przekazania sprawy sdowi.
Art. 34. 1. Jeeli w razie sporu co do przebiegu linii granicznych nie dojdzie do zawarcia
ugody lub nie ma podstaw do wydania decyzji, o ktrej mowa w art. 33 ust. 1, upowaniony
geodeta tymczasowo utrwala punkty graniczne wedug ostatniego stanu spokojnego
posiadania, dokumentw i wskaza stron, oznacza je na szkicu granicznym, sporzdza
opini i cao dokumentacji przekazuje waciwemu wjtowi (burmistrzowi, prezydentowi
miasta).
2. Organ, o ktrym mowa w ust. 1, umarza postpowanie administracyjne i przekazuje
spraw z urzdu do rozpatrzenia sdowi.
3. Sd rozpatruje sprawy o rozgraniczenie nieruchomoci w trybie postpowania
nieprocesowego.
4. Przepisw ust. 1-3 i art. 31 ust. 4 nie stosuje si do sporw wynikych przy
wyznaczaniu granic nowo tworzonych nieruchomoci na podstawie odrbnych przepisw.
Art. 35. 1. Na obszarach objtych postpowaniem scaleniowym sprawy sporne
zwizane z ustaleniem przebiegu granic nieruchomoci rozstrzyga organ prowadzcy to
postpowanie, stosujc odpowiednio przepisy o rozgraniczaniu nieruchomoci.
2. Sprawy o rozgraniczenie nieruchomoci, toczce si przed organami administracji
pastwowej po wszczciu postpowania scaleniowego, s rozpatrywane w ramach tego
postpowania.
3. Decyzja o scaleniu gruntw, wydana w trybie okrelonym w ust. 1, zastpuje decyzj
o rozgraniczeniu nieruchomoci.
4. W wypadku umorzenia postpowania scaleniowego sprawy, o ktrych mowa w ust. 2,
s prowadzone przy zastosowaniu przepisw o rozgraniczaniu nieruchomoci.
Art. 36. Sd, przed ktrym toczy si sprawa o wasno lub o wydanie nieruchomoci
albo jej czci, jest waciwy rwnie do przeprowadzenia rozgraniczenia, jeeli ustalenie
przebiegu granic jest potrzebne do rozstrzygnicia rozpatrywanej sprawy. W tym wypadku
sd w orzeczeniu zamieszcza rwnie rozstrzygnicie o rozgraniczeniu nieruchomoci.
Art. 37. 1. Wykonanie orzecze sdowych o rozgraniczeniu nieruchomoci odbywa si z
udziaem geodety.
2. Prawomocne orzeczenia i ostateczne decyzje ustalajce przebieg granic
nieruchomoci sd lub organ rozstrzygajcy przesya z urzdu w terminie 30 dni do sdw
rejonowych waciwych do prowadzenia ksig wieczystych i do waciwych starostw, w celu
ujawnienia ich w ksigach wieczystych oraz w ewidencji gruntw i budynkw.
Art. 38. Waciciele lub inne osoby wadajce nieruchomociami (gruntami) s
obowizane do ochrony znakw granicznych.
Art. 39. 1. Przesunite, uszkodzone lub zniszczone znaki graniczne, ustalone uprzednio,
mog by wznowione bez przeprowadzenia postpowania rozgraniczeniowego, jeeli istniej
dokumenty pozwalajce na okrelenie ich pierwotnego pooenia. Jeeli jednak wyniknie
spr co do pooenia znakw, strony mog wystpi do sdu o rozstrzygnicie sprawy.
2. Wznowienia znakw granicznych dokonuj, na zlecenie zainteresowanych, podmioty
prowadzce dziaalno gospodarcz i inne jednostki, o ktrych mowa w art. 11.
2.Wznowienia znakw granicznych dokonuj, na zlecenie zainteresowanych, podmioty,
o ktrych mowa w art. 11.;
3. O czynnociach wznowienia znakw granicznych zawiadamia si zainteresowane
strony. Do zawiadomie stosuje si przepisy art. 32 ust. 1-4.
4. Z czynnoci wznowienia znakw granicznych sporzdza si protok.
5. Przepisy ust. 1-4 stosuje si odpowiednio przy wyznaczaniu punktw granicznych
ujawnionych uprzednio w ewidencji gruntw i budynkw.
Rozdzia 7
Pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny
Art. 40. 1. Pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny suy gospodarce narodowej,
obronnoci pastwa, nauce, kulturze, ochronie przyrody i potrzebom obywateli.
2. Pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny, skadajcy si z zasobu centralnego,
zasobw wojewdzkich i zasobw powiatowych, stanowi wasno Skarbu Pastwa i jest
gromadzony w orodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej.
2a. Kopie baz danych z zasobw: centralnego, wojewdzkich i powiatowych s
wzajemnie przekazywane midzy zasobami nieodpatnie, dla celw biecej aktualizacji oraz
ich udostpniania zgodnie z przepisami ustawy.
3. Gromadzenie i prowadzenie pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego,
kontrola opracowa przyjmowanych do zasobu oraz udostpnianie tego zasobu
zainteresowanym jednostkom oraz osobom prawnym i fizycznym naley do:
1) Gwnego Geodety Kraju - w zakresie zasobu centralnego;
2) marszakw wojewdztw - w zakresie zasobw wojewdzkich;
3) starostw - w zakresie zasobw powiatowych.
3a. Nadzr nad prowadzeniem pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego
naley do Gwnego Geodety Kraju, a w zakresie zasobw powiatowych i wojewdzkich
take do wojewdzkich inspektorw nadzoru geodezyjnego i kartograficznego.

1.Pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny suy gospodarce narodowej,
obronnoci pastwa, ochronie bezpieczestwa i porzdku publicznego, nauce, kulturze,
ochronie przyrody i potrzebom obywateli.
2.Pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny, skadajcy si z centralnego zasobu
geodezyjnego i kartograficznego, wojewdzkich zasobw geodezyjnych i kartograficznych
oraz powiatowych zasobw geodezyjnych i kartograficznych, stanowi wasno Skarbu
Pastwa i jest gromadzony w orodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej.
2a.Przekazywanie i wymiana danych oraz materiaw geodezyjnych i kartograficznych
pomidzy organami Suby Geodezyjnej i Kartograficznej odbywa si nieodpatnie w zakresie
niezbdnym do realizacji zada tych organw okrelonych w ustawie, w tym dotyczcych
obsugi zgosze prac geodezyjnych i kartograficznych oraz udostpnie, o ktrych mowa w
art.40h ust. 1.
3. Prowadzenie pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego oraz weryfikacja
opracowa przyjmowanych do zasobu naley do:
1) Gwnego Geodety Kraju w zakresie centralnego zasobu geodezyjnego
i kartograficznego;
2) marszakw wojewdztw w zakresie wojewdzkich zasobw geodezyjnych
i kartograficznych;
3) starostw w zakresie powiatowych zasobw geodezyjnych i kartograficznych.
3a. Nadzr nad prowadzeniem pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego
naley do Gwnego Geodety Kraju, a w zakresie wojewdzkich zasobw geodezyjnych i
kartograficznych oraz powiatowych zasobw geodezyjnych i kartograficznych, take do
wojewdzkich inspektorw nadzoru geodezyjnego i kartograficznego.

3b. (uchylony).
3c. Udostpnianie danych i informacji zgromadzonych w bazach danych, o ktrych
mowa w art. 4 ust. 1a i 1b, standardowych opracowa kartograficznych, o ktrych mowa w
art. 4 ust. 1e, oraz innych materiaw pastwowego zasobu geodezyjnego i
kartograficznego, a take wykonywanie czynnoci zwizanych z udostpnianiem tych
informacji, opracowa i materiaw zgromadzonych w pastwowym zasobie geodezyjnym i
kartograficznym oraz wyrysw i wypisw z operatu ewidencyjnego jest odpatne, z
zastrzeeniem ust. 3d oraz art. 12 ust. 1 i 2, art. 14 ust. 1, art. 15 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 4
marca 2010 r. o infrastrukturze informacji przestrzennej i art. 15 ustawy z dnia 17 lutego
2005 r. o informatyzacji dziaalnoci podmiotw realizujcych zadania publiczne.
3d. Wypisy i wyrysy z operatu ewidencyjnego wydaje si nieodpatnie na danie:
1) prokuratury;
2) sdw dziaajcych w sprawach publicznych;
3) organw kontroli pastwowej w zwizku z wykonywaniem przez te organy ich
ustawowych zada;
4) organw administracji rzdowej oraz jednostek samorzdu terytorialnego, w zwizku z
ich dziaaniami majcymi na celu:
a) ujawnienie prawa do nieruchomoci Skarbu Pastwa lub jednostki samorzdu
terytorialnego w ksidze wieczystej,
b) przeniesienie praw do nieruchomoci Skarbu Pastwa na rzecz jednostki samorzdu
terytorialnego,
c) przeniesienie praw do nieruchomoci jednostki samorzdu terytorialnego na rzecz
Skarbu Pastwa.(UCHYLONY)
3e. Gwny Geodeta Kraju, we wsppracy z innymi podmiotami realizujcymi zadania
publiczne, utrzymuje i rozbudowuje system umoliwiajcy dostp do danych przestrzennych,
bdcy systemem teleinformatycznym pozwalajcym w szczeglnoci na:
1) udostpnienie interfejsu komunikacyjnego czcego infrastruktur teleinformatyczn
centralnego zasobu geodezyjnego i kartograficznego z systemami teleinformatycznymi
podmiotw realizujcych zadania publiczne za pomoc zbiorw danych przestrzennych
centralnego zasobu geodezyjnego i kartograficznego;
2) czenie zbiorw danych przestrzennych centralnego zasobu geodezyjnego i
kartograficznego oraz zwizanych z tymi zbiorami usug sieciowych ze zbiorami i
usugami danych przestrzennych utrzymywanymi za pomoc systemw
teleinformatycznych przez podmioty, o ktrych mowa w pkt 1, a take przetwarzanie
poczonych zbiorw danych oraz dokonywanie na nich analiz przestrzennych.
3f. Utrzymanie, rozbudowa i modyfikacje systemu, o ktrym mowa w ust. 3e, s
finansowane z budetu pastwa z czci, ktrej dysponentem jest minister waciwy do
spraw administracji publicznej.
4. Materiay z pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, ktre utraciy
przydatno uytkow, podlegaj wyczeniu z tego zasobu, przy czym ta cz, ktra
stanowi materiay archiwalne, jest przekazywana do waciwych archiww pastwowych.
5. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze rozporzdze:
1) w porozumieniu z ministrem waciwym do spraw rozwoju wsi:
a) (uchylona),
b) wysoko opat za czynnoci zwizane z prowadzeniem pastwowego zasobu
geodezyjnego i kartograficznego i uzgadnianiem usytuowania projektowanych sieci
uzbrojenia terenu oraz zwizane z prowadzeniem krajowego systemu informacji o
terenie, za udzielanie informacji, a take za wykonywanie wyrysw i wypisw z
operatu ewidencyjnego, uwzgldniajc potrzeby rnych podmiotw oraz konieczno
zapewnienia rodkw na aktualizacj i utrzymywanie pastwowego zasobu
geodezyjnego i kartograficznego;
2) w porozumieniu z ministrem waciwym do spraw kultury, szczegowy sposb
klasyfikowania i kwalifikowania materiaw przeznaczonych do wyczania z
pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, a take sposb ich
porzdkowania i tryb wyczania z zasobu, uwzgldniajc przydatno uytkow w
zakresie geodezji i kartografii oraz posiadan warto historyczn;
3) w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami, szczegowe zasady i tryb zaoenia i
prowadzenia krajowego systemu informacji o terenie, zakres danych zawartych w
systemie, szczegowy tryb zakadania, prowadzenia i przetwarzania danych systemu
oraz ewidencjonowania lokalnych systemw informacji o terenie, uwzgldniajc
konieczno systematycznego gromadzenia, aktualizowania i udostpniania danych
systemu oraz zasady wsppracy organw administracji publicznej i innych podmiotw
wsptworzcych system.
6. (uchylony).
7. (uchylony).
8. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze rozporzdzenia,
organizacj i tryb prowadzenia pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w
tym:
1) rodzaje materiaw i zbiorw danych gromadzonych odpowiednio w centralnej,
wojewdzkiej i powiatowej czci zasobu,

1) rodzaje materiaw i zbiorw danych gromadzonych odpowiednio w centralnym zasobie
geodezyjnym i kartograficznym, wojewdzkim zasobie geodezyjnym i kartograficznym
oraz powiatowym zasobie geodezyjnym i kartograficznym,

2) sposb i tryb pozyskiwania, ewidencjonowania, przechowywania i zabezpieczania
materiaw i zbiorw danych,
3) sposb i tryb udostpniania materiaw i zbiorw danych,
4) wzory klauzul umieszczanych na materiaach gromadzonych w zasobie i udostpnianych
z zasobu,
5) tryb wymiany danych midzy poszczeglnymi czciami zasobu oraz midzy bazami
danych zasobu a wykonawcami prac geodezyjnych i kartograficznych,

5) tryb wymiany danych midzy centralnym zasobem geodezyjnym i kartograficznym,
wojewdzkim zasobem geodezyjnym i kartograficznym ipowiatowym zasobem
geodezyjnym i kartograficznym oraz midzy bazami danych zasobu awykonawcami prac
geodezyjnych lub prac kartograficznych,

6) tryb wyczania materiaw i zbiorw danych z zasobu oraz sposb ich przekazywania do
waciwych archiww pastwowych
- majc na uwadze szczeglne znaczenie zbiorw danych gromadzonych w pastwowym
zasobie geodezyjnym i kartograficznym dla infrastruktury informacji przestrzennej, a take
potrzeb sprawnego funkcjonowania orodkw dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej i
sprawnego udostpniania gromadzonych materiaw i zbiorw danych.
Art. 40a. Przepisy ustawy dotyczce pastwowego zasobu geodezyjnego i
kartograficznego nie naruszaj przepisw ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz.
U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, z pn. zm.).
40a. 1. Organy prowadzce pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny
udostpniaj materiay zasobu odpatnie.
2. Nie pobiera si opaty za:
1) udostpnianie zbiorw danych:
a) pastwowego rejestru granic i powierzchni jednostek podziaw terytorialnych kraju,
b) pastwowego rejestru nazw geograficznych,
c) zawartych w bazie danych obiektw oglnogeograficznych,
d) dotyczcych numerycznego modelu terenu ointerwale siatki co najmniej 100 m;
2) udostpnianie w postaci elektronicznej zbiorw danych pastwowego zasobu
geodezyjnego i kartograficznego:
a) w celu edukacyjnym:
jednostkom organizacyjnym wchodzcym w skad systemu owiaty, o ktrym mowa
w ustawie z dnia 7wrzenia 1991r. o systemie owiaty (Dz. U. z2004r. Nr 256, poz. 2572, zp
n. zm. )),
uczelniom, o ktrych mowa w ustawie zdnia 27lipca 2005r. Prawo o szkolnictwie
wyszym (Dz. U. z2012r. poz. 572, zpn. zm. )),
podmiotom, o ktrych mowa w art. 3 ust. 2 i 3ustawy zdnia 24kwietnia 2003r.
odziaalnoci poytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010r. Nr 234, poz. 1536,
zpn. zm. )),
b) w celu prowadzenia bada naukowych oraz prac rozwojowych:
jednostkom naukowym, o ktrych mowa w art. 2 pkt 9 ustawy zdnia 30 kwietnia
2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. Nr 96, poz. 615, z pn. zm. )),
podmiotom, o ktrych mowa w art. 3 ust. 2 i 3ustawy zdnia 24kwietnia 2003r.
odziaalnoci poytku publicznego i o wolontariacie,
c) w celu realizacji ustawowych zada w zakresie ochrony bezpieczestwa
wewntrznego pastwa i jego porzdku konstytucyjnego subom specjalnym wrozumieniu
art. 11ustawy zdnia 24maja 2002r. oAgencji Bezpieczestwa Wewntrznego oraz Agencji
Wywiadu (Dz. U. z2010r. Nr 29, poz. 154, zpn. zm. ));
3) udostpnianie wykonawcy prac geodezyjnych lub prac kartograficznychmateriaw
zasobu wprzypadku prac geodezyjnych lub prac kartograficznych wykonywanych w celu
realizacji okrelonych w ustawie zada organw administracji geodezyjnej ikartograficznej
lub Gwnego Geodety Kraju, po podpisaniu umowy wsprawie udzielenia zamwienia
publicznego obejmujcego takie prace;
4) udostpnianie danych na podstawie:
a) art. 12 ust. 1 i 2, art. 14 ust. 1, art. 15 ust. 2 i 3ustawy zdnia 4marca 2010r.
oinfrastrukturze informacji przestrzennej (Dz. U. Nr 76, poz. 489 oraz z 2012 r. poz. 951),
b) art. 15ustawy zdnia 17lutego 2005r. oinformatyzacji dziaalnoci podmiotw
realizujcych zadania publiczne,
c) przepisw innych ustaw, zktrych bezporednio lub porednio wynika obowizek
nieodpatnego udostpniania materiaw zasobu.;
Art. 40b. 1. Organy prowadzce pastwowy zasb geodezyjny i kartograficzny
pobieraj opaty za:
1) umoliwienie korzystania zusug teleinformatycznego systemu ASG-EUPOS
umoliwiajcego udostpnianie danych podstawowej osnowy geodezyjnej, zwanego dalej
ASG-EUPOS;
2) sporzdzanie i wydawanie wypisw oraz wyrysw zoperatu ewidencji gruntw i
budynkw;
3) uwierzytelnianie dokumentw opracowanych przez wykonawcw prac geodezyjnych
lub prac kartograficznych, co do zgodnoci tych dokumentw z danymi zawartymi wbazach
danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a oraz 1b, lub zdokumentami przyjtymi do
pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego;
4) wysanie materiaw zasobupod wskazany adres;
5) udostpnianie do wgldu zbiorw aktw notarialnych oraz orzecze sdowych i
decyzji administracyjnych bdcych podstaw wpisw wewidencji gruntw i budynkw,
podmiotom,ktre posiadaj uprawnienia do wgldu do takich zbiorw na podstawie
odrbnych przepisw;
6) uzgadnianie usytuowania projektowanej sieci uzbrojenia terenu.
2. Nie pobiera si opaty za wypisy i wyrysy z operatu ewidencyjnego sporzdzane i
wydawane na danie:
1) prokuratury;
2) sdw rozpoznajcych sprawy, w ktrych stron jest Skarb Pastwa;
3) organw kontroli pastwowej wzwizku zwykonywaniem przez te organy ich
ustawowych zada;
4) organw administracji rzdowej oraz jednostek samorzdu terytorialnego, w zwizku
z ich dziaaniami majcymi na celu:
a) ujawnienie prawa do nieruchomoci Skarbu Pastwa lub jednostki samorzdu
terytorialnego wksidze wieczystej,
b) przeniesienie praw do nieruchomoci Skarbu Pastwa na rzecz jednostki samorzdu
terytorialnego,
c) przeniesienie praw do nieruchomoci jednostki samorzdu terytorialnego na rzecz
Skarbu Pastwa.
Art. 40c. 1. Uprawnienia podmiotu dotyczce moliwoci wykorzystywania
udostpnionych mu materiaw zasobu okrela licencja wydawana przez organ
udostpniajcy te materiay.
2. Uprawnienia okrelone w licencji dotycz:
1) w przypadku materiaw zasobu w postaci elektronicznej moliwoci wykonywania
jakichkolwiek operacji na tych danych imateriaach, w szczeglnoci ich utrwalania,
zmieniania, udostpniania, zwaszcza wykonywanych w systemach teleinformatycznych;
2) w przypadku materiaw zasobu w postaci nieelektronicznej ich powielanie, a take
ich przeksztacenie do postaci elektronicznej.
3. Podmioty, ktre wykorzystuj materiay zasobu, zamieszczaj wpublikowanych
opracowaniach informacje ordle pochodzenia uytego materiau.
4. Licencja wystawiona w postaci elektronicznej i generowana z systemu
teleinformatycznego w sposb umoliwiajcy jej wydruknie wymaga podpisu ani pieczci.
Art. 40d. 1. Opata za udostpnianie materiaw zasobu oraz za wykonanie czynnoci,
oktrych mowa w art. 40b ust. 1, jest iloczynem odpowiednich stawek podstawowych, liczby
jednostek rozliczeniowych oraz wspczynnikw korygujcych lub sum takich iloczynw.
2. Wysoko stawek podstawowych wodniesieniu do odpowiednich jednostek
rozliczeniowych, wysoko wspczynnikw korygujcych oraz zasady ustalania tych
wspczynnikw, atake szczegowe zasady obliczania wysokoci opaty okrela zacznik
do ustawy.
3. Opat pobiera si przed udostpnieniem materiaw zasobu lub przed wykonaniem
czynnoci, o ktrych mowa w art. 40b ust. 1.
4. Wprzypadku, gdy opata, zwizana zrealizacj jednego wniosku dotyczcego
udostpnienia zbiorw danych w postaci elektronicznej lub zudostpnieniem materiaw
zasobu niezbdnych do wykonania prac geodezyjnych lub prac kartograficznych objtych
jednym zgoszeniem, obliczona zgodnie zzasadami okrelonymi w ust. 1 i 2, jest mniejsza od
30z, pobiera si opat wwysokoci 30z.
5. Przepisu ust. 4 nie stosuje si wprzypadku udostpniania wykonawcy prac
geodezyjnych lub prac kartograficznych dodatkowych materiaw zasobu w trakcie
wykonywania prac geodezyjnych lub prac kartograficznych podlegajcych zgoszeniu.
Art. 40e. 1. Wysoko nalenej opaty oraz sposb jej wyliczenia utrwala si w
Dokumencie Obliczenia Opaty, ktry zawiera:
1) nazw jednostki organizacyjnej, ktra wystawia dokument;
2) identyfikator i dat wniosku o udostpnienie materiaw zasobu albo identyfikator i
dat zgoszenia prac geodezyjnych lub prac kartograficznych;
3) nazwy oraz liczb jednostek rozliczeniowych udostpnianych materiaw zasobu, a
take oznaczenia pozycji w odpowiedniej tabeli opat zawartej w zaczniku do ustawy;
4) wysoko uytych do wyliczenia podstawowych stawek jednostkowych oraz
wspczynnikw korygujcych;
5) kwot opaty;
6) dat wystawienia dokumentu oraz podpis organu lub upowanionej przez niego
osoby.
2. Dokument Obliczenia Opaty wystawiany w postaci elektronicznej i generowany z
systemu teleinformatycznego w sposb umoliwiajcy jego wydruknie wymaga podpisu ani
pieczci.
Art. 40f. 1. Wprzypadku sporudotyczcego zakresu udostpnianych materiaw zasobu
lub wysokocinalenej opaty, waciwy organ Suby Geodezyjnej i Kartograficznej orzeka
wdrodze decyzji administracyjnej.
2. Wniesienie odwoania od decyzji wsprawie ustalenia wysokoci opaty za
udostpnianie materiaw zasobu nie wstrzymuje udostpnienia tych materiaw, pod
warunkiem uiszczenia opaty wwysokoci ustalonej wzaskaronej decyzji.
3. Wprzypadku gdy wwyniku rozpatrzenia odwoania lub ponownego rozpatrzenia
sprawy na skutek wyroku sdu administracyjnego wysoko opaty zostanie zmniejszona,
nadpata podlega zwrotowi wraz zodsetkami ustawowymi.
Art. 40g. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze
rozporzdzenia:
1) wzory wnioskw o udostpnienie materiaw zasobu,
2) sposb wydawania licencji oraz ich wzory,
3) wzr Dokumentu Obliczenia Opaty
majc na uwadze potrzeb dostosowania treci iformy wnioskw do specyfiki
poszczeglnych czci pastwowego zasobu geodezyjnego ikartograficznego oraz
okrelonych wustawie zasad ustalania opat za udostpnianie materiaw zasobu. Wzory
licencji powinny by dostosowane zarwno do postaci elektronicznej, jak i postaci
nieelektronicznej udostpnianych dokumentw lub danych. Wzr Dokumentu Obliczenia
Opaty powinien wskazywa podstaw prawn opaty oraz sposb obliczenia wysokoci
opaty.
Art.40h. 1. Standardowe opracowania kartograficzne w postaci nieelektronicznej oraz
ortofotomapa, nalece do centralnego zasobu geodezyjnego ikartograficznego, mog by
udostpniane przez marszakw istarostw, oraz standardowe opracowania kartograficzne w
postaci nieelektronicznej nalece do wojewdzkiego zasobu geodezyjnego ikartograficznego
mog by udostpniane przez starostw, przy rwnym podziale wpyww ztytuu opat.
2. Starostowie i marszakowie,do 10. dnia kadego miesica, przekazuj Gwnemu
Geodecie Kraju nalen cz wpyww z tytuu pobranych w poprzednim miesicu opat za
udostpnienie standardowych opracowa kartograficznych w postaci nieelektronicznej oraz
ortofotomapy, nalecych do centralnego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, oraz
informacje dotyczce rodzaju i liczby udostpnionych materiaw.
3. Starostowie, do 10. dnia kadego miesica, przekazuj waciwym marszakom,
nalen cz wpyww z tytuu pobranych w poprzednim miesicu opat za udostpnienie
standardowych opracowa kartograficznych w postaci nieelektronicznej oraz ortofotomapy,
nalecych do wojewdzkiego zasobu geodezyjnego i kartograficznego,oraz informacje
dotyczce rodzaju i liczby udostpnionych materiaw.
Art. 40i. W przypadku udostpniania przez waciwy organ Suby Geodezyjnej i
Kartograficznej wykonawcom prac geodezyjnych lub prac kartograficznych materiaw
zasobu pozyskanych przez ten organ z innego zasobu, przepisy art. 40h stosuje si
odpowiednio.
Art. 40j. 1. Stawki opat za udostpnianie materiaw zasobu, okrelone w zaczniku
do ustawy, podlegaj corocznej waloryzacji w stopniu odpowiadajcym wskanikowi cen
towarw i usug konsumpcyjnych w okresie pierwszego procza roku, w ktrym stawki te s
waloryzowane, w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego, ogaszanego
komunikatem Prezesa Gwnego Urzdu Statystycznego w Dzienniku Urzdowym
Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski. W przypadku gdy wskanik ten ma warto
ujemn, stawki opat nie ulegaj zmianie.
2. Minister waciwy do spraw administracji publicznej ogasza, najpniej do dnia
31padziernika kadego roku, wdrodze obwieszczenia, wDzienniku Urzdowym
Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski, wysokoci zwaloryzowanych stawek, ktre bd
obowizyway od dnia 1 stycznia nastpnego roku.
Art. 41. 1. Tworzy si Fundusz Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym,
zwany dalej "Funduszem", bdcy pastwowym funduszem celowym w rozumieniu ustawy z
dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z pn. zm.).
2. Przychodami Funduszu s wpywy z opat:
1) za udostpnienie zbiorw danych oraz innych materiaw z zasobu centralnego oraz za
czynnoci urzdowe zwizane z prowadzeniem tego zasobu;
2) za przeprowadzenie postpowania kwalifikacyjnego dla osb ubiegajcych si o nadanie
uprawnie zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii oraz za wydanie dziennika
praktyki zawodowej;
3) za przeprowadzenie testu umiejtnoci w postpowaniu w sprawie uznania kwalifikacji
do wykonywania zawodw regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii,
4) za udostpnianie materiaw nalecych do centralnego zasobu geodezyjnego
i kartograficznego przez marszakw wojewdztw i starostw na zasadach okrelonych w
art. 40h lub art. 40i.
3. rodki Funduszu s przeznaczone na dofinansowanie zada zwizanych z aktualizacj
i utrzymywaniem pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, w szczeglnoci
na:
1) zakadanie, aktualizacj i modernizacj krajowego systemu informacji o terenie, map
topograficznych i tematycznych, osnw geodezyjnych, mapy zasadniczej, geodezyjnej
ewidencji sieci uzbrojenia terenu, ewidencji gruntw i budynkw;
2) zakup urzdze i wyposaenia lokali niezbdnych do prowadzenia zasobu;
3) informatyzacj zasobu, w tym zakup sprztu informatycznego i oprogramowania;
4) podnoszenie kwalifikacji pracownikw Suby Geodezyjnej i Kartograficznej
zatrudnionych w zwizku z prowadzeniem zasobu poprzez pokrywanie kosztw szkole,
narad i konferencji w zakresie udostpniania, aktualizacji, utrzymywania i rozwoju tego
zasobu;
5) opracowywanie, drukowanie i dystrybucj standardw i instrukcji technicznych, a take
materiaw informacyjnych dotyczcych zasobu oraz upowszechnianie informacji o
zasobie;
6) dziaalno wydawnicz Suby Geodezyjnej i Kartograficznej.
3a. rodki Funduszu poza dofinansowaniem zada, o ktrych mowa w ust. 3,
przeznacza si rwnie na:
1) finansowanie kosztw przeprowadzania postpowania kwalifikacyjnego dla osb
ubiegajcych si o nadanie uprawnie zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii
oraz kosztw druku i dystrybucji dziennika praktyki zawodowej;
2) finansowanie kosztw przeprowadzania testu umiejtnoci w postpowaniu w sprawie
uznania kwalifikacji do wykonywania zawodw regulowanych w dziedzinie geodezji i
kartografii.
4. rodkami Funduszu dysponuje Gwny Geodeta Kraju.
Art. 41a. (uchylony).
Art. 41b. 1. Wpywy ze sprzeday map oraz innych materiaw i informacji z zasobw
wojewdzkich, a take z opat za czynnoci zwizane z prowadzeniem tych zasobw s
dochodami wasnymi budetu samorzdu wojewdztwa.
1a. Dochodami wasnymi budetu samorzdu wojewdztwa s take wpywy za
udostpnianie przez marszaka wojewdztwa materiaw nalecych do centralnego zasobu
geodezyjnego i kartograficznego oraz za udostpnianie przez starostw materiaw
nalecych do wojewdzkiego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, na zasadach
okrelonych w art. 40h lub art. 40i.

2. Wpywy ze sprzeday map, danych z ewidencji gruntw i budynkw oraz innych
materiaw i informacji z zasobw powiatowych, a take z opat za czynnoci zwizane z
prowadzeniem tych zasobw i uzgadnianiem usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia
terenu s dochodami wasnymi budetu powiatu.

2a. Dochodami wasnymi budetu samorzdu powiatu s take wpywy za udostpnianie
przez starost materiaw nalecych do centralnego lub wojewdzkiego zasobu
geodezyjnego i kartograficznego na zasadach okrelonych w art. 40h lub art. 40i.

3. Z budetu odpowiednio samorzdu wojewdztwa i powiatu finansowane s zadania
zwizane z gromadzeniem, aktualizacj, uzupenianiem, udostpnianiem i zabezpieczaniem
zasobu geodezyjnego i kartograficznego oraz wyczaniem materiaw z zasobu, w tym w
szczeglnoci:
1) przebudowa i remont lokali przeznaczonych do prowadzenia zasobu;
2) wyposaenie i utrzymanie w naleytym stanie technicznym lokali przeznaczonych do
prowadzenia zasobu;
3) informatyzacja zasobu;
4) zakadanie, aktualizacja i modernizacja systemu informacji o terenie, map
topograficznych i tematycznych, osnw geodezyjnych, mapy zasadniczej, geodezyjnej
ewidencji sieci uzbrojenia terenu, ewidencji gruntw i budynkw;

4) zakadanie, aktualizacja i modernizacja map topograficznych i tematycznych, osnw
geodezyjnych, mapy zasadniczej, geodezyjnej ewidencji sieci uzbrojenia terenu,
ewidencji gruntw i budynkw;

5) kontrola opracowa przyjmowanych do zasobu, sposobu prowadzenia, gromadzenia i
udostpnienia zasobu;
6) wykonywanie ekspertyz i opracowa dotyczcych stanu zasobu oraz jego potrzeb
rozwojowych;
7) zakup urzdze, oprzyrzdowania, sprztu informatycznego, oprogramowania oraz
sprztu poligraficznego, niezbdnych do realizowania zada wymienionych w pkt 1-6;
8) podnoszenie kwalifikacji pracownikw Suby Geodezyjnej i Kartograficznej
zatrudnionych w zwizku z prowadzeniem zasobu poprzez pokrywanie kosztw szkole,
narad i konferencji w zakresie udostpniania, aktualizacji, utrzymywania i rozwoju tego
zasobu.

Art. 41c. Przepisy ustawy dotyczce pastwowego zasobu geodezyjnego i
kartograficznego nie naruszaj przepisw ustawy zdnia 18lipca 2001r. Prawo wodne
(Dz. U. z2012 r. poz. 145, zpn. zm. )).
Rozdzia 8
Uprawnienia zawodowe do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie
geodezji i kartografii
Uprawnienia zawodowe oraz odpowiedzialno dyscyplinarna
Art. 42. 1. Do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii
jest niezbdne posiadanie uprawnie zawodowych.
2. Przez wykonywanie samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii rozumie
si:
1) kierowanie pracami geodezyjnymi i kartograficznymi, podlegajcymi zgoszeniu do
pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, oraz sprawowanie nad nimi
bezporedniego nadzoru;
2) wykonywanie czynnoci rzeczoznawcy z zakresu prac geodezyjnych i kartograficznych,
podlegajcych zgoszeniu do pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego;
3) penienie funkcji inspektora nadzoru z zakresu geodezji i kartografii;
4) wykonywanie czynnoci technicznych i administracyjnych zwizanych z rozgraniczaniem
nieruchomoci;
5) wykonywanie prac geodezyjnych i kartograficznych niezbdnych do dokonywania wpisw
w ksigach wieczystych oraz prac, w wyniku ktrych mogoby nastpi zagroenie dla
zdrowia lub ycia ludzkiego.
3. Osoby wykonujce samodzielne funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii s
obowizane wykonywa swoje zadania z naleyt starannoci, zgodnie z zasadami
wspczesnej wiedzy technicznej i obowizujcymi przepisami prawa.
Art. 43. Uprawnienia zawodowe nadaje si w nastpujcych zakresach:
1) geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokociowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne;
2) rozgraniczanie i podziay nieruchomoci (gruntw) oraz sporzdzanie dokumentacji do
celw prawnych;
3) geodezyjne pomiary podstawowe;
4) geodezyjna obsuga inwestycji;
5) geodezyjne urzdzanie terenw rolnych i lenych;
6) redakcja map;
7) fotogrametria i teledetekcja;
8) (uchylony).
Art. 44. 1. Uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii w zakresach, o
ktrych mowa w art. 43 pkt 1, 2, 4 i 5, mog uzyska osoby, ktre:
1) posiadaj pen zdolno do czynnoci prawnych;
2) nie byy karane za przestpstwo przeciwko dziaalnoci instytucji pastwowych oraz
samorzdu terytorialnego, za przestpstwo przeciwko wymiarowi sprawiedliwoci, za
przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentw, za przestpstwo przeciwko mieniu,
za przestpstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, za przestpstwo przeciwko
obrotowi pienidzmi i papierami wartociowymi lub za przestpstwo skarbowe;
3) posiadaj wysze lub rednie wyksztacenie geodezyjne;
4) posiadaj rok praktyki zawodowej w przypadku ukoczenia studiw wyszych drugiego
stopnia lub jednolitych studiw magisterskich, 2 lata praktyki zawodowej w przypadku
ukoczenia studiw wyszych pierwszego stopnia albo 6 lat praktyki zawodowej w
przypadku posiadania redniego wyksztacenia geodezyjnego;
5) wyka si znajomoci przepisw w dziedzinie geodezji i kartografii.
2. (uchylony).
2a. (uchylony).
3. Osoby posiadajce w dziedzinie geodezji i kartografii tytu naukowy profesora albo I
lub II stopie specjalizacji zawodowej, nadane w trybie odrbnych przepisw, s zwolnione z
obowizku spenienia wymaga okrelonych w ust. 1 pkt 4 i 5.
4. Gwny Geodeta Kraju moe w uzasadnionych przypadkach, na wniosek osoby
ubiegajcej si o uzyskanie uprawnie zawodowych, uzna posiadanie innego pokrewnego
wyksztacenia i dugoletniej geodezyjnej lub kartograficznej praktyki zawodowej za
spenienie wymaga kwalifikacyjnych, o ktrych mowa w ust. 1.
Art. 44a. 1. Uprawnienia zawodowe w dziedzinie geodezji i kartografii w zakresach, o
ktrych mowa w art. 43 pkt 3, 6 i 7, mog uzyska osoby, ktre:
1) posiadaj pen zdolno do czynnoci prawnych;
2) nie byy karane za przestpstwo przeciwko dziaalnoci instytucji pastwowych oraz
samorzdu terytorialnego, za przestpstwo przeciwko wymiarowi sprawiedliwoci, za
przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentw, za przestpstwo przeciwko mieniu,
za przestpstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, za przestpstwo przeciwko
obrotowi pienidzmi i papierami wartociowymi lub za przestpstwo skarbowe;
3) posiadaj odpowiednio:
a) dyplom ukoczenia studiw wyszych pierwszego stopnia, studiw wyszych drugiego
stopnia lub jednolitych studiw magisterskich:
- na kierunku studiw w obszarze nauk technicznych, ktrego program umoliwia
nabycie umiejtnoci dotyczcych geodezyjnych pomiarw podstawowych - dla
zakresu geodezyjne pomiary podstawowe,
- na kierunku studiw w obszarze nauk technicznych lub w obszarze nauk
przyrodniczych, ktrego program umoliwia nabycie umiejtnoci dotyczcych
redakcji map - dla zakresu redakcja map,
- na kierunku studiw w obszarze nauk technicznych lub w obszarze nauk
przyrodniczych, ktrego program umoliwia nabycie umiejtnoci dotyczcych
fotogrametrii i teledetekcji - dla zakresu fotogrametria i teledetekcja,
b) rok praktyki zawodowej w przypadku ukoczenia studiw wyszych drugiego stopnia
lub jednolitych studiw magisterskich albo 2 lata praktyki zawodowej w przypadku
ukoczenia studiw wyszych pierwszego stopnia.
2. Uprawnienia, o ktrych mowa w ust. 1, mog otrzyma rwnie osoby, ktre:
1) posiadaj pen zdolno do czynnoci prawnych;
2) nie byy karane za przestpstwo przeciwko dziaalnoci instytucji pastwowych oraz
samorzdu terytorialnego, za przestpstwo przeciwko wymiarowi sprawiedliwoci, za
przestpstwo przeciwko wiarygodnoci dokumentw, za przestpstwo przeciwko mieniu,
za przestpstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu, za przestpstwo przeciwko
obrotowi pienidzmi i papierami wartociowymi lub za przestpstwo skarbowe;
3) posiadaj rednie wyksztacenie geodezyjne;
4) posiadaj 6 lat praktyki zawodowej;
5) wyka si znajomoci przepisw w dziedzinie geodezji i kartografii.
3. Osoby posiadajce w dziedzinie geodezji i kartografii tytu naukowy profesora albo I
lub II stopie specjalizacji zawodowej, nadane w trybie odrbnych przepisw, s zwolnione z
obowizku spenienia wymaga okrelonych w ust. 1 pkt 3 lit. b.
4. Gwny Geodeta Kraju moe w uzasadnionych przypadkach, na wniosek osoby
ubiegajcej si o uzyskanie uprawnie zawodowych, uzna posiadanie innego pokrewnego
wyksztacenia i dugoletniej geodezyjnej lub kartograficznej praktyki zawodowej za
spenienie wymaga kwalifikacyjnych, o ktrych mowa w ust. 1 lub 2.
Art. 44b. 1. Praktyka zawodowa obejmuje wykonywanie prac geodezyjnych i
kartograficznych z odpowiedniego zakresu pod kierunkiem osoby posiadajcej uprawnienia
zawodowe w odpowiednim zakresie w podmiotach i jednostkach, o ktrych mowa w art. 11.
1.Praktyka zawodowa obejmuje wykonywanie prac geodezyjnych i kartograficznych z
odpowiedniego zakresu pod kierunkiem osoby posiadajcej uprawnienia zawodowe w
odpowiednim zakresie u przedsibiorcw lub w jednostkach organizacyjnych, o ktrych
mowa w art. 11.,
2. Osoba ubiegajca si o nadanie uprawnie zawodowych, zwana dalej "osob
zainteresowan", moe rozpocz praktyk zawodow:
1) jeeli spenia wymagania, o ktrych mowa w art. 44 ust. 1 pkt 3, art. 44a ust. 1 pkt 3
lit. a lub w art. 44a ust. 2 pkt 3, albo
2) po zaliczeniu szstego semestru studiw wyszych, o ktrych mowa w art. 44 ust. 1 pkt
3 albo w art. 44a ust. 1 pkt 3 lit. a, na podstawie umowy o prac, umowy
cywilnoprawnej lub umowy o praktyk absolwenck w podmiotach i jednostkach, o
ktrych mowa w art. 11, lub na podstawie umowy dotyczcej praktyki zawartej midzy
uczelni a takim podmiotem lub jednostk.

2) po zaliczeniu szstego semestru studiw wyszych, o ktrych mowa w art. 44 ust. 1 pkt
3 albo w art. 44a ust. 1 pkt 3 lit. a, na podstawie umowy o prac, umowy
cywilnoprawnej lub umowy o praktyk absolwenck u przedsibiorcw lub w jednostkach
organizacyjnych, o ktrych mowa w art. 11, lub na podstawie umowy dotyczcej
praktyki zawartej midzy uczelni a takimi podmiotami.

3. Praktyk zawodow odbywan przez osob zainteresowan, w przypadku, o ktrym
mowa w ust. 2 pkt 2, wlicza si do okresw, o ktrych mowa odpowiednio w art. 44 ust. 1
pkt 4 oraz w art. 44a ust. 1 pkt 3 lit. b, w wymiarze nieprzekraczajcym 6 miesicy.
4. Osoba zainteresowana prowadzi dziennik praktyki zawodowej. Prace geodezyjne i
kartograficzne wykonywane w ramach praktyki zawodowej s potwierdzane przez osob
posiadajc uprawnienia zawodowe w odpowiednim zakresie, pod kierunkiem ktrej prace te
byy wykonywane.
5. Dziennik praktyki zawodowej wydaje, na wniosek osoby zainteresowanej, waciwy
miejscowo wojewdzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego.
6. Osoba zainteresowana ponosi opat za wydanie dziennika praktyki zawodowej w
wysokoci nieprzekraczajcej 3% kwoty przecitnego miesicznego wynagrodzenia w
gospodarce narodowej w roku poprzedzajcym wydanie dziennika praktyki zawodowej,
ogaszanego przez Prezesa Gwnego Urzdu Statystycznego na podstawie ustawy z dnia 17
grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze Spoecznych (Dz. U. z
2009 r. Nr 153, poz. 1227, z pn. zm.).
7. Wojewdzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego prowadzi rejestr
wydanych dziennikw praktyki zawodowej.
8. Rejestr wydanych dziennikw praktyki zawodowej zawiera:
1) dat wydania dziennika praktyki zawodowej;
2) imi, nazwisko i adres osoby zainteresowanej, ktrej wydano dziennik praktyki
zawodowej;
3) okrelenie zakresu uprawnie zawodowych, o ktrych nadanie ubiega si osoba
zainteresowana;
4) oznaczenie dokumentu potwierdzajcego wyksztacenie osoby zainteresowanej
wymagane do rozpoczcia praktyki zawodowej;
5) potwierdzenie odbioru dziennika praktyki zawodowej przez osob zainteresowan.
Art. 45. 1. Gwny Geodeta Kraju nadaje uprawnienia zawodowe na wniosek osoby
zainteresowanej.
2. Wniosek o nadanie uprawnie zawodowych moe dotyczy tylko jednego z zakresw,
o ktrych mowa w art. 43. Zoenie przez osob zainteresowan wniosku w jednym zakresie
nie wycza moliwoci zoenia przez ni wniosku o nadanie uprawnie zawodowych w
innym zakresie, z tym e bdzie on rozpatrywany w kolejnym postpowaniu
kwalifikacyjnym.
3. Do wniosku o nadanie uprawnie zawodowych docza si dokumenty potwierdzajce
spenienie wymaga, o ktrych mowa w art. 44 lub art. 44a, oraz potwierdzenie wniesienia
opaty za przeprowadzenie postpowania kwalifikacyjnego.
4. Gwny Geodeta Kraju sprawdza wniosek o nadanie uprawnie zawodowych pod
wzgldem formalno-prawnym, a w razie koniecznoci wzywa osob zainteresowan do
uzupenienia wniosku w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania. Wniosek
nieuzupeniony w terminie pozostawia si bez rozpoznania.
Art. 45a. 1. Stwierdzenie spenienia przez osob zainteresowan wymaga okrelonych
w art. 44 lub art. 44a nastpuje w drodze postpowania kwalifikacyjnego.
2. Postpowanie kwalifikacyjne obejmuje:
1) cz wstpn, polegajc na weryfikacji dokumentw, o ktrych mowa w art. 45 ust. 3;
2) cz sprawdzajc, polegajc na przeprowadzeniu egzaminu ze znajomoci przepisw
w dziedzinie geodezji i kartografii.
3. Postpowania kwalifikacyjnego okrelonego w ust. 2 pkt 2 nie prowadzi si wobec
osb, o ktrych mowa w art. 44 ust. 3 i art. 44a ust. 1 pkt 3 i ust. 3.
Art. 45b. 1. Postpowanie kwalifikacyjne prowadzi komisja kwalifikacyjna do spraw
uprawnie zawodowych w dziedzinie geodezji i kartografii, zwana dalej "komisj
kwalifikacyjn".
2. Komisj kwalifikacyjn powouje i odwouje Gwny Geodeta Kraju,
3. Komisj kwalifikacyjn powouje si z udziaem przedstawicieli stowarzysze
spoeczno-zawodowych dziaajcych w dziedzinie geodezji i kartografii.
4. Gwny Geodeta Kraju wyznacza przewodniczcego komisji kwalifikacyjnej.
5. Gwny Geodeta Kraju, na wniosek przewodniczcego komisji kwalifikacyjnej, moe
powoywa zespoy kwalifikacyjne spord czonkw tej komisji.
6. Przewodniczcemu i czonkom komisji kwalifikacyjnej przysuguje wynagrodzenie za
przeprowadzenie postpowania kwalifikacyjnego.
Art. 45c. 1. Gwny Geodeta Kraju przekazuje wniosek o nadanie uprawnie
zawodowych komisji kwalifikacyjnej po dokonaniu sprawdzenia, o ktrym mowa w art. 45
ust. 4.
2. Postpowanie kwalifikacyjne wszczyna si z dniem przekazania wniosku komisji
kwalifikacyjnej.
Art. 45d. 1. Przed przystpieniem do postpowania kwalifikacyjnego osoby
zainteresowane ponosz opat za przeprowadzenie tego postpowania.
2. Wysoko opaty za przeprowadzenie postpowania kwalifikacyjnego nie moe by
wiksza ni poowa wysokoci kwoty przecitnego miesicznego wynagrodzenia w
gospodarce narodowej w roku poprzedzajcym przeprowadzenie postpowania
kwalifikacyjnego, ogaszanego przez Prezesa Gwnego Urzdu Statystycznego na podstawie
ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze
Spoecznych.
3. W przypadku gdy postpowanie kwalifikacyjne obejmuje tylko cz wstpn, o ktrej
mowa w art. 45a ust. 2 pkt 1, wysoko opaty nie moe by wiksza ni 20% opaty, o
ktrej mowa w ust. 2.
4. Wniesiona opata za przeprowadzenie postpowania kwalifikacyjnego podlega
zwrotowi:
1) w caoci, w przypadku gdy osoba zainteresowana nie pniej ni w terminie 14 dni
przed wyznaczon dat przeprowadzenia czci wstpnej wycofa wniosek o nadanie
uprawnie zawodowych;
2) za cz sprawdzajc, o ktrej mowa w art. 45a ust. 2 pkt 2, w przypadku gdy osoba
zainteresowana:
a) nie zostaa dopuszczona do egzaminu,
b) nie przystpia do egzaminu w wyznaczonym terminie z przyczyn losowych i zoya
udokumentowany wniosek o zwrot opaty w terminie 7 dni od wyznaczonej daty
egzaminu.
5. Opat wniesion za przeprowadzenie postpowania kwalifikacyjnego, na wniosek
osoby zainteresowanej, zwraca si na podany przez t osob numer rachunku bankowego
albo przekazem pocztowym.
Art. 45e. Postpowanie kwalifikacyjne w sprawie nadania uprawnie zawodowych trwa
nie duej ni 4 miesice od dnia jego wszczcia, a w przypadku postpowania obejmujcego
tylko cz wstpn - nie duej ni 2 miesice.
Art. 45f. 1. Po zakoczeniu postpowania kwalifikacyjnego stwierdzajcego spenienie
wymaga okrelonych w art. 44 lub art. 44a Gwny Geodeta Kraju wydaje osobie
zainteresowanej wiadectwo stwierdzajce nadanie uprawnie zawodowych i wpisuje j do
centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia zawodowe. Odmowa nadania
uprawnie zawodowych nastpuje w drodze decyzji.
2. Gwny Geodeta Kraju niezwocznie informuje osob zainteresowan o dokonaniu
wpisu do centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia zawodowe.
Art. 45g. 1. Prawo do wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i
kartografii nabywa si z dniem wpisu do centralnego rejestru osb posiadajcych
uprawnienia zawodowe.
2. Gwny Geodeta Kraju prowadzi centralny rejestr, o ktrym mowa w ust. 1.
3. W rejestrze wpisuje si nastpujce dane dotyczce osb, ktrym nadano
uprawnienia zawodowe:
1) numer kolejny wpisu;
2) nazwisko i imi (imiona);
3) imi ojca;
4) dat i miejsce urodzenia;
5) numer PESEL albo rodzaj i numer dokumentu tosamoci w przypadku osoby
nieposiadjcej numeru PESEL;
6) adres zamieszkania;
7) wyksztacenie;
8) numer wiadectwa;
9) zakresy posiadanych uprawnie zawodowych i daty nadania;
10) informacje o rodzajach orzeczonych kar, o ktrych mowa w art. 46 ust. 1, w tym dat
wydania i numer decyzji o ukaraniu oraz odpowiednio okres, na ktry kara zostaa
orzeczona;
10) informacje o orzeczonych karach dyscyplinarnych, w tym dat wydania i oznaczenie
orzeczenia oraz rodzaj orzeczonej kary dyscyplinarnej;

11) informacje o wykreleniach z rejestru oraz przyczynach tych wykrele.
4. W rejestrze wpisuje si rwnie dane dotyczce osb, ktrym uznano kwalifikacje do
wykonywania zawodw regulowanych w dziedzinie geodezji i kartografii na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej na zasadach okrelonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o
zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii
Europejskiej (Dz. U. Nr 63, poz. 394).
5. Wycigi z rejestru zawierajce dane wymienione w ust, 3 pkt 1-3, 8 i 9 podlegaj
publikacji w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Gwnego Urzdu
Geodezji i Kartografii. Publikacji podlegaj take zmiany w rejestrze.
Art. 45h. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze
rozporzdzenia:
1) sposb, tryb i szczegowe warunki nadawania uprawnie zawodowych oraz dziaania
komisji kwalifikacyjnej, w szczeglnoci:
a) tryb skadania dokumentw, o ktrych mowa w art. 45 ust. 3,
b) warunki uznawania praktyki zawodowej, a take sposb prowadzenia dziennika
praktyki zawodowej, w tym jego wzr i wysoko opaty za jego wydanie osobie
zainteresowanej,
c) organizacj i sposb dziaania komisji kwalifikacyjnej,
d) sposb przeprowadzania postpowania kwalifikacyjnego i ustalania jego kosztw,
e) wzory wiadectw stwierdzajcych nadanie uprawnie zawodowych w dziedzinie
geodezji i kartografii,
f) warunki, ktre powinien spenia program ksztacenia osb ubiegajcych si o
nadanie uprawnie zawodowych w zakresach, o ktrych mowa w art. 43 pkt 3, 6 i 7,
aby komisja kwalifikacyjna moga uzna umiejtnoci, o ktrych mowa w art. 44a ust.
1 pkt 3 lit. a, jako speniajce wymagania do nadania uprawnie zawodowych
- majc na wzgldzie zapewnienie przejrzystego i sprawnego przeprowadzania
czynnoci zwizanych z nadawaniem uprawnie zawodowych, a take uznawaniem praktyki
zawodowej, i zapewnienie adekwatnoci opaty za wydanie dziennika praktyki zawodowej w
stosunku do kosztw jego wydania;
2) wysoko opaty za postpowanie kwalifikacyjne, kierujc si wysokoci kosztw
postpowania kwalifikacyjnego i wydatkw zwizanych z funkcjonowaniem komisji
kwalifikacyjnej oraz tryb pobierania tej opaty, uwzgldniajc czci postpowania
kwalifikacyjnego;
3) wysoko wynagrodzenia przewodniczcego i czonkw komisji kwalifikacyjnej,
uwzgldniajc liczb osb przystpujcych do postpowania kwalifikacyjnego oraz
sposb przeprowadzenia postpowania kwalifikacyjnego.
Art. 46. 1. Osobom wpisanym do centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia
zawodowe, ktre ze swojej winy naruszyy przepis art. 42 ust. 3, mona:
1) udzieli upomnienia;
2) udzieli nagany z wpisem do centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia
zawodowe;
3) zawiesi wykonywanie uprawnie zawodowych na okres od 6 miesicy do roku;
4) zawiesi wykonywanie uprawnie zawodowych do czasu ponownego przeprowadzenia
postpowania kwalifikacyjnego z wynikiem pozytywnym;
5) odebra uprawnienia zawodowe, dopuszczajc moliwo ubiegania si o ponowne ich
uzyskanie po upywie 3 lat od dnia ich odebrania.
2. W sprawach wymienionych w ust. 1 orzeka, w drodze decyzji, Gwny Geodeta Kraju,
na wniosek wojewdzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego.
3. W przypadku utraty zdolnoci do czynnoci prawnych przez osoby wpisane do
centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia zawodowe, albo skazania ich za
przestpstwo przeciwko dziaalnoci instytucji pastwowych oraz samorzdu terytorialnego,
za przestpstwo przeciwko wymiarowi sprawiedliwoci, za przestpstwo przeciwko
wiarygodnoci dokumentw, za przestpstwo przeciwko mieniu, za przestpstwo przeciwko
obrotowi gospodarczemu, za przestpstwo przeciwko obrotowi pienidzmi i papierami
wartociowymi lub za przestpstwo skarbowe - o pozbawieniu uprawnie zawodowych
orzeka Gwny Geodeta Kraju, w drodze decyzji.
Art. 46a. 1. Wykrelenie z centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia
zawodowe nastpuje w przypadku:
1) wydania ostatecznej decyzji, o ktrej mowa w art. 46 ust. 3;
2) sdowego zakazu wykonywania samodzielnych funkcji w dziedzinie geodezji i kartografii;
3) sdowego zakazu prowadzenia dziaalnoci gospodarczej w zakresie prac geodezyjnych i
kartograficznych;
4) zawieszenia wykonywania uprawnie zawodowych, o ktrym mowa w art. 46 ust. 1 pkt
4;
5) odebrania uprawnie zawodowych, o ktrym mowa w art. 46 ust. 1 pkt 5;
6) mierci.
2. Wykrelenia z centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia zawodowe
dokonuje si z urzdu na podstawie prawomocnego orzeczenia sdu lub ostatecznych
decyzji, o ktrych mowa w art. 46 ust. 2 i 3, albo udokumentowanej informacji z rejestru
PESEL.
Art. 46. Osoba wykonujca samodzielne funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii
ponosi odpowiedzialno dyscyplinarn, jeeli wykonuje swoje zadania:
1) z naruszeniem przepisw prawa;
2) niedochowujc naleytej starannoci;
3) niezgodnie zzasadami wspczesnej wiedzy technicznej.
Art. 46a. 1. Karami dyscyplinarnymi s:
1) upomnienie;
2) nagana;
3) zawieszenie moliwoci wykonywania uprawnie zawodowych na okres od 6 miesicy
do 1roku;
4) odebranie uprawnie zawodowych.
2.Osoba, ktrejodebrano uprawnienia zawodowe, moe ubiega si oponowne ich
uzyskanie po upywie 3lat od dnia ich odebrania.

Art.46b.Postpowanie dyscyplinarne moe by wszczte niezalenie od innych rodzajw
odpowiedzialnoci za ten sam czyn.
Art. 46c. 1. Nie mona wszcz postpowania dyscyplinarnego, jeeli od chwili
popenienia czynu upyny trzy lata.
2.Jeeli jednak czyn zawiera znamionaprzestpstwa, przedawnienie dyscyplinarne nie
nastpuje wczeniej ni przedawnienie przewidziane wustawie karnej.
3. Wszczcie postpowania wyjaniajcego przerywa bieg terminu przedawnienia.
4.Karalno przewinienia dyscyplinarnego ustaje, jeeli od czasu jego popenienia
upyno pi lat.
Art.46d.1. Rzecznika dyscyplinarnego powouje iodwouje wojewoda na wniosek
wojewdzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego ikartograficznego.
2. Rzecznikiem dyscyplinarnym moe by osoba posiadajca odpowiedni wiedz
zzakresu prawa oraz geodezji ikartografii, zatrudniona wurzdzie wojewdzkim.
Art. 46e. 1. Do zada rzecznika dyscyplinarnego nale w szczeglnoci:
1) prowadzenie postpowania wyjaniajcego;
2) skadanie wnioskw o ukaranie;
3) udzia wrozprawach przed komisjami dyscyplinarnymi wcharakterze strony;
4) wnoszenie odwoa od orzecze komisji dyscyplinarnej Iinstancji;
5) udzia wpostpowaniu odwoawczym.
2.Rzecznik dyscyplinarny wszczyna postpowanie wyjaniajce na polecenie
wojewdzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego ikartograficznego albo Gwnego Geodety
Kraju. Owszczciu tego postpowania rzecznik dyscyplinarny zawiadamia osob wykonujc
samodzielne funkcje wdziedzinie geodezji ikartografii, ktrej ono dotyczy.
3. Jeeli zebrany materia dowodowy nie daje podstaw do sporzdzenia wniosku o
ukaranie, rzecznik dyscyplinarny wydaje postanowienie oumorzeniu postpowania
wyjaniajcego, oczym zawiadamia osob wykonujc samodzielne funkcje w dziedzinie
geodezji ikartografii, ktrej ono dotyczy.
Art. 46f. Spory owaciwo pomidzy rzecznikami dyscyplinarnymi rozstrzyga Gwny
Geodeta Kraju.
Art.46g.1. Wsprawach dyscyplinarnych orzekaj wIinstancji wojewdzkie komisje
dyscyplinarne.
2. Wsprawach dyscyplinarnych wIIinstancji orzeka Odwoawcza Komisja Dyscyplinarna,
dziaajca przy Gwnym Geodecie Kraju.
3. Komisj dyscyplinarn waciw do rozpoznania sprawy jest wojewdzka komisja
dyscyplinarna, na ktrej obszarze dziaania popeniono czyn uzasadniajcy odpowiedzialno
dyscyplinarn.
4.Wojewodowie, wdrodze porozumienia, mog utworzy wspln komisj dyscyplinarn,
waciw dla dwch lub wicej wojewdztw.
5. Spory owaciwo pomidzy wojewdzkimi komisjami dyscyplinarnymi rozstrzyga
Gwny Geodeta Kraju.
Art. 46h. 1. Czonkw wojewdzkiej komisji dyscyplinarnej, wtym przewodniczcego,
powouje, w drodze zarzdzenia, na czteroletni kadencj, wojewoda, na wniosek
wojewdzkiego inspektora nadzoru geodezyjnego i kartograficznego.
2. Czonkiem wojewdzkiej komisji dyscyplinarnej moe by osoba posiadajca
odpowiedni wiedz zzakresu prawa oraz geodezji ikartografii, dajca naleyt rkojmi
wykonywania funkcji czonka komisji, zatrudniona w urzdzie wojewdzkim.
Art.46i.1. CzonkwOdwoawczejKomisji Dyscyplinarnej, wtym przewodniczcego,
powouje, w drodze zarzdzenia, na czteroletni kadencj,Gwny Geodeta Kraju.
2. Czonkiem Odwoawczej Komisji Dyscyplinarnej moe by osoba posiadajca
odpowiedni wiedz zzakresu prawa oraz geodezji ikartografii, dajca naleyt rkojmi
wykonywania funkcji czonka komisji, zatrudniona w Gwnym Urzdzie Geodezji i
Kartografii.
Art. 46j. 1. Wojewdzkie komisje dyscyplinarne oraz Odwoawcza Komisja
Dyscyplinarna, zwane cznie komisjami dyscyplinarnymi,orzekaj wskadach
trzyosobowych, wyznaczonych przez przewodniczcego odpowiedniej komisji dyscyplinarnej.
2.Czonkowie komisji dyscyplinarnych wzakresie orzekania s niezawili.
3. Obsug administracyjn wojewdzkich komisji dyscyplinarnych zapewniaj
odpowiedni wojewodowie, a Odwoawczej Komisji Dyscyplinarnej Gwny Geodeta Kraju.
Art.46k. 1. Wprzypadku wyczenia rzecznika dyscyplinarnego, Gwny Geodeta Kraju
wskazuje innego rzecznika dyscyplinarnego, waciwego do udziau w sprawie.
2. W przypadku wyczenia czonka wojewdzkiej komisji dyscyplinarnejalbo
Odwoawczej Komisji Dyscyplinarnej odpowiedniowojewoda albo Gwny Geodeta
Krajuwskazuje innego czonka komisji dyscyplinarnej, waciwego do udziau w sprawie.
3. W przypadku zmiany skadu komisji dyscyplinarnej postpowanie dyscyplinarne
prowadzi si w dalszym cigu.
Art. 46l. 1. Stronami w postpowaniu dyscyplinarnym s obwiniony i rzecznik
dyscyplinarny.
2. Oskarycielem jest rzecznik dyscyplinarny.
3.Obwinionym jestosoba wykonujca samodzielne funkcje wdziedzinie geodezji i
kartografii, wobec ktrej toczy si postpowanie dyscyplinarne.
Art. 46m. 1. Wojewdzka komisja dyscyplinarna wszczyna postpowanie dyscyplinarne
na podstawie wniosku o ukaranie.
2.Obwiniony ma prawo korzystania zpomocy wybranego przez siebie obrocy. Obroc
moe by adwokat, radca prawny, osoba posiadajca uprawnienia zawodowe w dziedzinie
geodezji i kartografii lub osoba bdca czonkiem organizacji spoeczno-
-zawodowej dziaajcej w dziedzinie geodezji i kartografii.
3. Wojewdzka komisja dyscyplinarna wydaje orzeczenie po przeprowadzeniu rozprawy,
wtoku ktrej wysuchuje rzecznika dyscyplinarnego iobwinionego oraz jego obrocy, jeeli
zosta ustanowiony, atake po rozpatrzeniu innych dowodw majcych znaczenie wsprawie.
Art.46n.1. Od orzeczenia wojewdzkiej komisji dyscyplinarnej strony maj prawo
wniesienia odwoania. Wodwoaniu mona zaskary cao orzeczenia lub jego cz.
2.Odwoanie wnosi si do Odwoawczej Komisji Dyscyplinarnej za porednictwem
wojewdzkiej komisji dyscyplinarnej, ktra wydaa zaskarone orzeczenie, wterminie 14dni
od dnia dorczenia orzeczenia wraz zuzasadnieniem.
Art.46o. Wpostpowaniu przed OdwoawczKomisj Dyscyplinarn stosuje si
odpowiednio przepisy opostpowaniu przed wojewdzkkomisj dyscyplinarn.
Art.46p. 1. Od orzecze Odwoawczej Komisji Dyscyplinarnej stronom suy odwoanie
do waciwego ze wzgldu na miejsce zamieszkania obwinionego sdu apelacyjnego sdu
pracy iubezpiecze spoecznych. Do rozpoznania odwoania stosuje si przepisy ustawy zdnia
17listopada 1964r. Kodeks postpowania cywilnego (Dz. U. z2014r. poz. 101,z pn. zm. ))
oapelacji.
2. Odwoanie skada si za porednictwem Odwoawczej Komisji Dyscyplinarnej w
terminie 30 dni od dnia dorczenia orzeczenia wraz z uzasadnieniem.
Art.46r. 1.Kar dyscyplinarn, zwyjtkiem kary odebrania uprawnie zawodowych,
uwaa si za nieby iwzmiank oniej wykrela si zcentralnego rejestru osb posiadajcych
uprawnienia zawodowe po upywie 2 lat od uprawomocnienia si orzeczenia.
2.Kar dyscyplinarn odebrania uprawnie zawodowych uwaa si za nieby po upywie
5 lat od uprawomocnienia si orzeczenia.
Art.46s. 1. Komisje dyscyplinarne oraz sdy niezwocznie, nie pniej ni w terminie 14
dni od dnia uprawomocnienia si orzeczenia, przesyaj Gwnemu Geodecie Kraju odpisy
prawomocnych orzecze o ukaraniu.
2. Prawomocne orzeczenie o ukaraniu stanowi podstaw wpisu odpowiedniej wzmianki w
centralnym rejestrze osb posiadajcych uprawnienia zawodowe albo wykrelenia ukaranego
z tego rejestru.
Art. 46t. 1. Wykrelenie z centralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia
zawodowe nastpuje w przypadku:
1) utraty zdolnoci do czynnoci prawnych;
2) sdowego zakazu wykonywania zawodu geodetylub kartografa;
3) odebrania uprawnie zawodowych;
4) mierci.
2.Wykrelenia zcentralnego rejestru osb posiadajcych uprawnienia zawodowe
dokonuje si zurzdu na podstawie prawomocnego orzeczenia albo udokumentowanej
informacji zrejestru PESEL lub innej udokumentowanej informacji w przypadku osb
nieposiadajcych numeru PESEL.
Art. 46u. 1. Koszty postpowania dyscyplinarnego stanowi wszelkie wydatki poniesione
w zwizku z tym postpowaniem.
2.W razie ukarania koszty postpowania ponosi obwiniony. W pozostaych przypadkach
koszty dochodzenia i postpowania przed wojewdzk komisj dyscyplinarn pokrywa
waciwy wojewoda, a koszty postpowania przed Odwoawcz Komisj Dyscyplinarn
Gwny Geodeta Kraju.
3. Wpywy z tytuu zwrotu kosztw postpowania dyscyplinarnego stanowi dochd
budetu pastwa.
Art. 46w. Wpostpowaniu przed wojewdzkimi komisjami dyscyplinarnymi oraz
Odwoawcz Komisj Dyscyplinarn, wsprawach nieuregulowanych wniniejszym rozdziale,
stosuje si odpowiednio przepisy ustawy zdnia 6czerwca 1997r. Kodeks postpowania
karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, z pn. zm. )).
Art. 47. Jeeli przy wykonywaniu funkcji mierniczych grniczych, asystentw
mierniczych grniczych lub biegych sdowych jest niezbdne prowadzenie prac
geodezyjnych i kartograficznych podlegajcych obowizkowi zgoszenia do pastwowego
zasobu geodezyjnego i kartograficznego, osoby wykonujce te prace powinny posiada
uprawnienia zawodowe zgodnie z przepisami ustawy.
Rozdzia 8a
Ewidencja miejscowoci, ulic i adresw
Art. 47a. 1. Do zada gminy naley:
1) ustalanie numerw porzdkowych oraz zakadanie i prowadzenie ewidencji miejscowoci,
ulic i adresw;
2) umieszczanie i utrzymywanie w naleytym stanie tabliczek z nazwami ulic i placw w
miastach oraz innych miejscowociach na obszarze gminy.
2. Ewidencj miejscowoci, ulic i adresw prowadzi si w systemie teleinformatycznym.
3. Ewidencj miejscowoci, ulic i adresw zakada si na podstawie:
1) ewidencji numeracji porzdkowej nieruchomoci;
2) wykazu urzdowych nazw miejscowoci, o ktrym mowa w art. 9 ustawy z dnia 29
sierpnia 2003 r. o urzdowych nazwach miejscowoci i obiektw fizjograficznych;
3) danych pastwowego rejestru nazw geograficznych;
4) danych krajowego rejestru urzdowego podziau terytorialnego kraju;
5) uchwa rady gminy w sprawie przebiegu oraz nadania nazw ulic i placw;
6) miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub, w przypadku braku takiego
planu, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowaniu terenu oraz studium
uwarunkowa i kierunkw zagospodarowania przestrzennego gminy;
7) ewidencji gruntw i budynkw oraz innych materiaw geodezyjnych i kartograficznych.
4. Ewidencja miejscowoci, ulic i adresw zawiera:
1) nazwy miejscowoci oraz dane okrelajce pooenie tych miejscowoci;
2) nazwy ulic i placw oraz dane okrelajce pooenie tych ulic i placw;
3) identyfikatory miejscowoci, ulic i placw pochodzce z krajowego rejestru urzdowego
podziau terytorialnego kraju;
4) dodatkowe tradycyjne nazwy miejscowoci, ulic i placw w jzyku mniejszoci, jeeli
zachodz okolicznoci, o ktrych mowa w art. 12 ustawy z dnia 6 stycznia 2005 r. o
mniejszociach narodowych i etnicznych oraz o jzyku regionalnym (Dz. U. Nr 17, poz.
141 i Nr 62, poz. 550 oraz z 2009 r. Nr 31, poz. 206 i Nr 157, poz. 1241);
5) dane adresowe okrelajce:
a) numery porzdkowe budynkw mieszkalnych oraz innych budynkw przeznaczonych
do staego lub czasowego przebywania ludzi, w tym w szczeglnoci budynkw:
biurowych, oglnodostpnych wykorzystywanych na cele kultury i kultury fizycznej, o
charakterze edukacyjnym, szpitali i opieki medycznej oraz przeznaczonych do
dziaalnoci gospodarczej, wybudowanych, w trakcie budowy i prognozowanych do
wybudowania,
b) kody pocztowe,
c) pooenie budynkw, o ktrych mowa w lit. a, w pastwowym systemie odniesie
przestrzennych.


4a. Ewidencja miejscowoci, ulic i adresw, oprcz danych wymienionych w ust. 4,
moe zawiera take dane adresowe dotyczce obiektw, takich jak: parkingi, garae,
wjazdy iwejcia do parkw, ogrodw oraz innych miejsc zorganizowanego
wypoczynku lub dziaalnoci gospodarczej.

5. Wjt (burmistrz, prezydent miasta) ustala numery porzdkowe, o ktrych mowa w
ust. 4 pkt 5 lit. a, z urzdu lub na wniosek zainteresowanych i zawiadamia o tych ustaleniach
wacicieli nieruchomoci lub inne podmioty uwidocznione w ewidencji gruntw i budynkw,
ktre tymi nieruchomociami wadaj.
6. Wniosek, o ktrym mowa w ust. 5, zawiera:
1) imi i nazwisko lub nazw wnioskodawcy oraz jego adres;
2) okrelenie przedmiotu wniosku;
3) informacje o pooeniu budynku, ktrego dotyczy wniosek, wedug danych zawartych w
ewidencji gruntw i budynkw.
7. Numery porzdkowe dotyczce budynkw wybudowanych lub prognozowanych na
nieruchomociach przylegych do ulicy pooonej na granicy gminy lub przylegej do tej
granicy ustalaj, w drodze porozumienia, waciwi miejscowo wjtowie (burmistrzowie,
prezydenci miast).
8. W przypadku braku porozumienia, o ktrym mowa w ust. 7, numery porzdkowe
ustala, w drodze zarzdzenia, wojewoda.
9. Numery porzdkowe nowo budowanych budynkw, niewykazanych w ewidencji, o
ktrej mowa w ust. 4, ustala si przed rozpoczciem ich uytkowania.
Art. 47b. 1. Waciciele nieruchomoci zabudowanych lub inne podmioty uwidocznione
w ewidencji gruntw i budynkw, ktre takimi nieruchomociami wadaj, maj obowizek
umieszczenia w widocznym miejscu na cianie frontowej budynku tabliczki z numerem
porzdkowym w terminie 30 dni od dnia otrzymania zawiadomienia o ustaleniu tego numeru.
2. Na tabliczce, o ktrej mowa w ust. 1, oprcz numeru porzdkowego zamieszcza si
rwnie nazw ulicy lub placu, a w miejscowociach bez ulic lub placw albo posiadajcych
ulice lub place bez nazw - nazw miejscowoci.
3. Organy jednostek samorzdu terytorialnego, w drodze uchway, mog wprowadzi
obowizek umieszczania na tabliczce, o ktrej mowa w ust. 1, nazwy miejscowoci lub
nazwy dzielnicy, osiedla, zespou urbanistycznego.
4. W przypadku gdy budynek pooony jest w gbi ogrodzonej nieruchomoci, tabliczk
z numerem porzdkowym umieszcza si rwnie na ogrodzeniu.
5. Minister waciwy do spraw administracji publicznej okreli, w drodze rozporzdzenia,
szczegowy zakres informacji gromadzonych w bazach danych ewidencji miejscowoci, ulic i
adresw, organizacj i tryb tworzenia, aktualizacji i udostpniania tych baz, a take wzr
wniosku, o ktrym mowa w art. 47a ust. 6, majc na uwadze zachowanie w jak najszerszym
zakresie dotychczasowych danych adresowych, zasad interoperacyjnoci, o ktrej mowa w
przepisach o infrastrukturze informacji przestrzennej, potrzeb harmonizacji zbiorw danych
tej ewidencji ze zbiorami innych rejestrw publicznych, o ktrych mowa w art. 4 ust. 1a i 1b,
a take usprawnienie obsugi obywateli.
Rozdzia 9
Przepisy karne
Przepisy karne i kary pienine
Art. 48. 1. Kto:
1) wbrew przepisom art. 12 nie zgasza prac geodezyjnych i kartograficznych lub nie
przekazuje materiaw, powstaych w wyniku prac geodezyjnych i kartograficznych, lub
informacji o tych materiaach do pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego,

1) wbrew przepisom art. 12nie zgasza prac geodezyjnych lub kartograficznych, lub wbrew
przepisom art. 12a nie przekazuje materiaw powstaych w wyniku prac geodezyjnych
lub kartograficznych, lub informacji otych materiaach do pastwowego zasobu
geodezyjnego ikartograficznego,

2) wbrew przepisom art. 13 ust. 1 pkt 1 utrudnia lub uniemoliwia osobie wykonujcej
prace geodezyjne i kartograficzne wejcie na grunt lub do obiektu budowlanego i
dokonanie niezbdnych czynnoci zwizanych z wykonywan prac,
3) wbrew przepisom art. 15 niszczy, uszkadza, przemieszcza znaki geodezyjne,
grawimetryczne lub magnetyczne i urzdzenia zabezpieczajce te znaki oraz budowle
triangulacyjne, a take nie zawiadamia waciwych organw o zniszczeniu, uszkodzeniu
lub przemieszczeniu znakw geodezyjnych, grawimetrycznych lub magnetycznych,
urzdze zabezpieczajcych te znaki oraz budowli triangulacyjnych,
4) wbrew przepisom art. 18 bez wymaganego zezwolenia bd wbrew jego warunkom
wykonuje prace reprodukcyjne lub rozpowszechnia mapy, materiay fotogrametryczne i
teledetekcyjne, (UCHYLONY)
5) wbrew przepisom art. 22 ust. 2 i 3, bdc obowizany do zgoszenia zmian danych
objtych ewidencj gruntw i budynkw, nie zgosi ich do waciwego organu w cigu 30
dni od dnia powstania zmian albo bdc obowizany dostarczy dokumenty niezbdne
do wprowadzenia zmian w ewidencji gruntw i budynkw nie dostarczy ich,

5) wbrew przepisom art. 22 ust. 2, bdc obowizany do zgoszenia zmian danych
objtych ewidencj gruntw ibudynkw, nie zgosi ich do waciwego organu wcigu
30dni od dnia powstania zmian,

6) wbrew przepisom art. 27 ust. 2 nie uzgadnia usytuowania projektowanych sieci
uzbrojenia terenu bd nie zapewnia przeprowadzenia wyznaczenia usytuowania
obiektw budowlanych, geodezyjnych pomiarw powykonawczych i sporzdzenia
dokumentacji z tym zwizanej, (UCHYLONY)

7) wbrew przepisom art. 42 bez wymaganych uprawnie zawodowych wykonuje
samodzielne funkcje w dziedzinie geodezji i kartografii
- podlega karze grzywny.
2. W wypadkach okrelonych w ust. 1 orzekanie nastpuje na podstawie przepisw o
postpowaniu w sprawach o wykroczenia.

Art.48a.1. Kto wykorzystuje materiay zasobu bez wymaganej licencji lub niezgodnie
zwarunkami licencji lub udostpnia je wbrew postanowieniom licencji osobom trzecim,
podlega karze pieninej wwysokoci dziesiciokrotnoci opaty za udostpnienie tych
materiaw.
2. Kar pienin, o ktrej mowa w ust. 1, nakadaj w drodze decyzji administracyjnej:
1) Gwny Geodeta Kraju, jeeli naruszenie warunkw licencji dotyczy materiaw
centralnego zasobu geodezyjnego ikartograficznego;
2) wojewdzki inspektor nadzoru geodezyjnego ikartograficznego, jeeli naruszenie
warunkw licencji dotyczy materiaw zasobu wojewdzkiego lub powiatowego.
3.Kary pienine stanowi dochd budetu pastwa.
4.Wprzypadku uchylenia albo stwierdzenia niewanoci decyzji oraz uwzgldnienia
skargi przez sd administracyjny uiszczona kara pienina podlega zwrotowi.;

Rozdzia 10
Przepisy przejciowe i kocowe
Art. 49. 1. Dziaalno gospodarcza w zakresie prac geodezyjnych i kartograficznych,
prowadzona w dniu wejcia w ycie ustawy na podstawie zezwole przez podmioty
niebdce osobami prawnymi, podlega w terminie trzech miesicy wpisowi z urzdu do
ewidencji prowadzonej na podstawie przepisw o dziaalnoci gospodarczej.
2. W stosunku do osb wykonujcych prace geodezyjne i kartograficzne nie maj
zastosowania przepisy ustawy z dnia 22 marca 1989 r. o rzemiole (Dz. U. z 2002 r. Nr 112,
poz. 979, z 2003 r. Nr 137, poz. 1304 oraz z 2009 r. Nr 6, poz. 33).
Art. 50. 1. Dokumenty stwierdzajce posiadanie kwalifikacji zawodowych, uzyskane w
trybie przepisw obowizujcych przed dniem wejcia w ycie ustawy, s jednoznaczne z
uprawnieniami zawodowymi, o ktrych mowa w art. 42.
2. Osoby nieposiadajce uprawnie zawodowych, zatrudnione w istniejcych
jednostkach gospodarki uspoecznionej na stanowiskach, do ktrych zajmowania jest
wymagane posiadanie tych uprawnie, s obowizane do ich uzyskania w cigu 5 lat od dnia
wejcia w ycie ustawy.
Art. 51. W ewidencji gruntw i budynkw, zaoonej na podstawie dekretu z dnia 2
lutego 1955 r. o ewidencji gruntw i budynkw (Dz. U. Nr 6, poz. 32), oprcz waciciela, do
czasu uregulowania tytuu wasnoci, wykazuje si take osob wadajcego.(UCHYLONY)
Art. 52. Postpowanie o rozgraniczenie nieruchomoci, wszczte przed dniem wejcia w
ycie ustawy, prowadzi si wedug przepisw dotychczasowych.
Art. 53. Nieruchomoci pastwowe, wydzielone w zwizku z usytuowaniem na nich
znakw geodezyjnych, grawimetrycznych i magnetycznych, urzdze zabezpieczajcych te
znaki i budowli triangulacyjnych, przechodz w zarzd waciwych starostw.
Art. 53a. Do czasu przeksztacenia ewidencji gruntw i budynkw w kataster
nieruchomoci przez uyte w niniejszej ustawie pojcie "kataster" rozumie si t ewidencj.
Art. 53b. 1. Organ administracji moe prowadzi map zasadnicz w postaci
analogowej do czasu jej przeksztacenia do postaci cyfrowej i utworzenia baz danych, o
ktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, 3 i 10 oraz ust. 1b, nie duej jednak ni do dnia 31
grudnia 2013 r.
2.Wokresie od 1stycznia 2014r. do 31grudnia 2016r., wprzypadku nieutworzenia baz
danych, oktrych mowa w art. 4 ust. 1a pkt 2, 3 i 10 oraz ust. 1b, mapa zasadnicza moe
by prowadzona wpostaci wektorowej na zasadach stosowanych przed 1stycznia 2014r. lub
wpostaci rastrowej uzupenianej systematycznie danymi wektorowymi.
Art. 54. Ustawa nie narusza przepisw:
1) art. 1 i 4 dekretu z dnia 6 wrzenia 1951 r. o obszarach szczeglnie wanych dla obrony
kraju (Dz. U. Nr 46, poz. 341 oraz z 2001 r. Nr 69, poz. 725);
2) dekretu z dnia 6 maja 1953 r. - Prawo grnicze (Dz. U. z 1978 r. Nr 4, poz. 12, z 1984 r.
Nr 35, poz. 186, z 1987 r. Nr 33, poz. 180, z 1988 r. Nr 41, poz. 324, z 1989 r. Nr 35,
poz. 192, z 1990 r. Nr 14, poz. 89 oraz z 1991 r. Nr 31, poz. 128);
3) art. 5 i art. 18 ust. 2 pkt 4 dekretu z dnia 23 marca 1956 r. o ochronie granic
pastwowych (Dz. U. Nr 9, poz. 51, z 1959 r. Nr 27, poz. 168, z 1969 r. Nr 13, poz. 95,
z 1977 r. Nr 37, poz. 162 oraz z 1990 r. Nr 34, poz. 198);
4) ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytkw i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr
162, poz. 1568, z pn. zm.);
5) ustawy z dnia 24 padziernika 1974 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38, poz. 229, z
1981 r. Nr 12, poz. 57, z 1983 r. Nr 44, poz. 200 i 201, z 1984 r. Nr 35, poz. 185 i 186,
z 1987 r. Nr 21, poz. 124, z 1988 r. Nr 41, poz. 324 oraz z 1990 r. Nr 34, poz. 198);
6) ustawy z dnia 24 padziernika 1974 r. - Prawo wodne (Dz. U. Nr 38, poz. 230, z 1980 r.
Nr 3, poz. 6, z 1983 r. Nr 44, poz. 201, z 1989 r. Nr 26, poz. 139 i Nr 35, poz. 192, z
1990 r. Nr 34, poz. 198 i Nr 39, poz. 222, z 1991 r. Nr 32, poz. 131 i Nr 77, poz. 335, z
1993 r. Nr 40, poz. 183, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, z 1995 r. Nr 47, poz. 243, z 1996 r.
Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 47, poz. 299, Nr 88, poz. 554 i Nr 133, poz. 885, z 1998
r. Nr 106, poz. 668, z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 89, poz. 991, Nr 109, poz. 1157 i Nr
120, poz. 1268 oraz z 2001 r. Nr 5, poz. 43, Nr 72, poz. 747, Nr 100, poz. 1085 i Nr
125, poz. 1368);
7) ustawy z dnia 16 wrzenia 1982 r. o pracownikach urzdw pastwowych (Dz. U. z 2001
r. Nr 86, poz. 953, z pn. zm.).
Art. 55. W ustawie z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntw (Dz. U. Nr
11, poz. 80 i z 1989 r. Nr 10, poz. 55) w art. 24 w ust. 4 dodaje si pkt 3 w brzmieniu:
"3) przebieg granic nieruchomoci w wypadkach, o ktrych mowa w ustawie - Prawo
geodezyjne i kartograficzne."
Art. 56. W ustawie z dnia 12 listopada 1985 r. o zmianach w organizacji oraz zakresie
dziaania niektrych naczelnych i centralnych organw administracji pastwowej (Dz. U. Nr
50, poz. 262 i z 1987 r. Nr 33, poz. 180) w art. 2 w ust. 2 pkt 10 otrzymuje brzmienie:
"10) ewidencji gruntw i budynkw w odniesieniu do obszarw gmin, a take podziaw
i rozgraniczenia nieruchomoci - w odniesieniu do obszarw nieobjtych dziaaniem
ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywaszczaniu
nieruchomoci (Dz. U. z 1989 r. Nr 14, poz. 74 i Nr 29, poz. 154)".
Art. 57. W ustawie z dnia 23 padziernika 1987 r. o utworzeniu urzdu Ministra
Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa (Dz. U. Nr 33, poz. 173) w art. 3 ust. 3 otrzymuje
brzmienie:
"3. Minister Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa wykonuje zadania w dziedzinie
geodezji i kartografii, z wyczeniem zada przewidzianych w ustawie - Prawo
geodezyjne i kartograficzne dla Ministrw Obrony Narodowej oraz Rolnictwa,
Lenictwa i Gospodarki ywnociowej.".
Art. 58. Trac moc:
1) dekret z dnia 13 wrzenia 1946 r. o rozgraniczeniu nieruchomoci (Dz. U. Nr 53, poz.
298 i Nr 70, poz. 382);
2) dekret z dnia 25 kwietnia 1948 r. o prawie dokonywania zdj aerofotogrametrycznych
(Dz. U. Nr 24, poz. 160);
3) dekret z dnia 2 lutego 1955 r. o ewidencji gruntw i budynkw (Dz. U. Nr 6, poz. 32);
4) dekret z dnia 13 czerwca 1956 r. o pastwowej subie geodezyjnej i kartograficznej
(Dz. U. Nr 25, poz. 115, z 1983 r. Nr 44, poz. 200, z 1987 r. Nr 33, poz. 180 oraz z
1988 r. Nr 24, poz. 170).
Art. 59. Do czasu wydania przepisw wykonawczych przewidzianych w ustawie
pozostaj w mocy dotychczasowe przepisy, jeeli nie s z ni sprzeczne.
Art. 60. Ustawa wchodzi w ycie z dniem 1 lipca 1989 r.

You might also like