AA lava -- lawa AA

ablation moraine -- morena ablacyjna

ablation -- ablacja
abrasion -- abrazja
accordant fold -- fad zgodny
actual reserves -- zasoby stwierdzone
adjacent rock -- skaa towarzyszca, skaa otaczajca
advance -- narastanie wybrzea, przesuwanie si wybrzea w stron morza
adventive cone -- stoek wulkaniczny boczny
aeolian erosion -- erozja eoliczna
aeolian landforms -- eoliczne formy terenu
aeolian phenomena -- zjawiska eoliczne
aeolian processes -- procesy eoliczne
aeolian relief -- rzeba eoliczna
aerolite -- aerolit
age of ore bodies -- wiek zoa rudnego
age -- wiek
aggradate mud -- namu
aggradation plain -- rwnina aluwialna
aggradation -- agradacja, namulisko
air sac -- wezykla (pcherz powietrzny w lawie)
albitization -- albityzacja
allogene -- allogen
allothigenen -- allogen
alluvial deposit -- zoe naniesione
alluvial plain -- rwnina aluwialna
alluvial -- aluwialny, napywowy, naniesiony
alluvium -- aluwium, osady rzeczne, namulisko
alteration of rock -- przeobraenie ska
alunitization -- aunityzacja
anatexis -- anateksis
antecedent valley -- dolina antecedencyjna, dolina przeomowa
anticentre -- antycentrum, antyepicentrum
anticlinal axis -- o sioda
anticlinal fold -- fad siodowy
anticlinal valley -- dolina antyklinalna (biegnca wzdu osi antykliny)
anticline -- antyklina, siodo
anticlinorium -- antyklinorium
antidune -- antydiuna
antiepicentre -- antycentrum, antyepicentrum
apophysis run -- odnoga ylna, odgazienie boczne yy
apron -- fartuch
aqueous rock -- skaa wodonona
aquifer -- formacja wodonona
aquifuge -- warstwa wodoszczelna
Archaeozoic era -- era archaiczna, archaik
Archaeozoic group -- archaik (grupa)
artesian basin -- niecka artezyjska
as revealed -- w wietle
ash fall -- opad popiou wulkanicznego
asiderite -- aerolit
assimilation -- asymilacja (wchanianie przez magm ska otaczajcych)
asthenosphere -- astenosfera
astroblemes -- astroblemy (depresje gruntu spowodowane uderzeniem meteorytu)
at foot -- u podna
attrition -- abrazja
attritus -- 1. czarny i (wystpujcy w torfie) 2. atritus (skadnik durytu)
aureole -- aureola (w otoczeniu intruzji)
auriferous -- zotonony, zotodajny
autochthon -- autochton

autochthonous deposit -- zoe autochtoniczne

autoclastic schist -- upek
autoklastyczny (utworzony na miejscu)
auxiliary fault -- uskok poboczny, uskok wtrny
available reserves -- zasoby oglne
avalanche -- lawina; osypisko
aven -- kocio erozyjny
back furrow -- esker, oz (akumulacja lodowcowa)
ball -- konkrecja; bua
banded ore -- ruda wstgowa, ruda pasemkowa
bank -- awica barchan
dune -- barchan (wydma)
barchan -- barchan (wydma)
barkhan -- barchan (wydma)
barranca -- rozpadlina; parw
barren -- ponny, nie zawierajcy kopalin uytecznych
barrier spit -- mierzeja
barysphere -- barysfera, centrosfera, jdro Ziemi
base level of erosion -- podstawa erozji, baza erozji
base level -- podstawa erozji, baza erozji
base rock -- skaa przewodnia, skaa podstawowa
base-leveled plain -- peneplena, prawierwnia
basin -- dorzecze, basen, zagbie; niecka, kotlina
basset -- odsonicie, wychodnia pokadu
batholith -- batolit
bauxitization -- boksytyzacja
bed depth -- wysoko zoa
bed load -- rumowisko wleczone
bed mass -- masa zoa
bed volume -- objto zoa
bed -- pokad; zoe; warstwa; oysko
bedded deposit -- zoe uwarstwione
bedding fault -- uskok normalny, uskok waciwy
bedding plane -- paszczyzna uwarstwienia, paszczyzna uawicenia
bedding -- geol. uwarstwienie, warstwowanie
bedding-plane fault -- uskok normalny, uskok waciwy
bedrock -- podoe skalne; skaa macierzysta
bed-rock -- podoe skalne; skaa macierzysta
belt of cementation -- strefa cementacji
belt of ore -- pas rudonony
bench -- taras, awa
bifurcation -- bifurkacja
biofacies -- biofacja
bioherm -- bioherma
biostratigraphy -- biostratygrafia
bituminization -- bitumizacja
bladder -- wezykla
blanket deposit -- zoe pasko zalegajce
blanket -- nadkad
blind lode -- ya lepa
blind valley -- dolina lepa
bloom -- zwietrzaa wychodnia pokadu
blossom -- zwietrzaa wychodnia pokadu
bog formation -- zabagnienie
bore specimen -- prbka (gruntu) pobrana widrem
botryoid -- botriolit, gronowiec
botryoidal -- gronowaty
bottom deposit -- osad denny
bottom moraine -- morena denna
box fold -- fad skrzynkowy

brackish water -- woda sonawa, woda rednio zmineralizowana

brash -- rumowisko, rumosz morenowy
brine spring -- rdo solankowe
broken fold -- fad obalony
burden -- nadkad; nawarstwienie; skaa ponna
butte -- ostaniec o paskim wierzchoku, mae paskowzgrze
Cainozoic era -- era kenozoiczna, kenozoik
Cainozoic -- Kenozoik, era kenozoiczna
caldera -- kaldera; krater
Cambrian -- kambr (okres lub formacja)
canyon -- kanion; jar
cap rock -- nadkad skalny; grn. skay stropowe
capillary water -- woda kapilarna
capping -- czapa elaza
capture -- kapta, przecignicie (rzeki)
carbon deposit -- zoe wglowe
carbonate karst areas -- obszary krasu wglanowego
Carboniferous period -- karbon (okres)
Carboniferous system -- karbon (formacja)
carbonification -- uwglanie
cascade -- kaskada
cassation -- zanik
cataclasis -- kataklaza
cataract -- katarakta, prg rzeczny
catastrofic floods -- katastroficzne wezbrania
catastrofic -- katastrofalny
catchment area -- zlewnia, powierzchnia spywu
catchment basin -- zlewnia
catchment system -- system zlewni
cave -- pieczara; jaskinia; grota
cavern -- pieczara; jaskinia; grota
cavernous -- kawernisty cementation -- cementacja Cenozoic fault -- uskok kenozo
iczny centrosphere -- barysfera, centrosfera, jdro Ziemi chalk karst -- kras kred
y piszcej changes in shore lines -- zmiany linii brzegowej channel formation -- k
sztatowanie koryt channel pattern conversion -- transformacja ukadu koryta channel
system -- system korytowy chasm -- rozpadlina, szczelina chert -- czert chevron
fold -- fad wskopromienny chondrite -- chondryt chronolith -- jednostka stratygra
ficzna czasu churn hole -- misa eworsyjna cirque -- cyrk clarke -- klark clastic
material -- materia klastyczny clastic rock -- skala klastyczna, skaa okruchowa c
left -- rozpadlina cliff -- urwisko skalne; faleza, klif cloudiness -- zachmurze
nie clump -- upek ilasty, ioupek coal deposit -- zoe wglowe coal formation -- formacja
wglowa coal height -- miszo utworw karboskich Coal Measures -- warstwy karboskie, wa
wy wglowe coalification -- uwglanie coaly -- wglowy coastal berm -- wa brzegowy cogn
ate inclusion -- inkluzja rodzima, autolit colk -- misa eworsyjna collapse sink
-- zapadlisko krasowe collinite -- kolinit colluvium -- koluwium (materia pochodzc
y z akumulacji osuwiskowej)
come out to the day -- wychodzi na powierzchni, odsania si (o warstwie) composite syn
cline -- synklinorium concordance -- konkordancja (rwnolege uoenie warstw) concordan
t body -- wtrcenie zgodne (w uwarstwieniu) concretion -- konkrecja conformable be
dding -- uwarstwienie zgodne, zgodne uoenie warstw congelifraction -- rozsadzanie
ska przez wod zamarzajc w szczelinach congeliturbation -- zmiany zachodzce w glebie w
skutek powtarzajcego si zamarzania i rozmarzania connate water -- woda fosylna kon
densacyjna connecting bar -- tombolo consanguinity -- pokrewiestwo ska contact vei
n -- ya kontaktowa contemporaneous -- syngenetyczny continental block -- blok kont
ynentalny, cok kontynentalny continental drift -- dryf kontynentw, przesuwanie si ko
ntynentw continental glacier -- ldold, lodowiec kontynentalny continental mass -- b
lok kontynentalny, cok kontynentalny continental rise -- wzniesienie kontynentalne
(dna morskiego) continental shelf -- szelf kontynentalny continental slope -- s
tok kontynentalny, skon kontynentalny continental terrace -- morski taras akumula

cyjny convergence of strata -- konwergencja warstw corrasion -- korazja coulee - gruba warstwa zastygej lawy na stoku wulkanu count-down counter -- dajka counte
r vein -- ya poprzeczna country rock -- skaa macierzysta; skaa otaczajca (zoe) course
f fluvial processes -- przebieg procesw fluwialnych

cover sand -- pokrywa pyowo-piaszczysta cover -- nadkad crack -- rozpadlina crag - 1. ostry wystp skalny 2. wapiennomarglowe osady w grnym trzeciorzdzie crater -- k
rater craton -- kraton, kratogen creek -- maa zatoka; potok, strumie crest of benc
h -- krawd skarpy Cretaceous period -- kreda (okres) Cretaceous system -- kreda (f
ormacja) crevasse -- szczelina (lodowcowa lub po trzsieniu ziemi) crop out -- wyc
hodzi na powierzchni, odsania si (o warstwie, pokadzie) crop -- wychodnia (pokadu) cro
s joint -- cios poprzeczny (skay) cross-bedding -- uwarstwienie poprzeczne, uwars
twienie krzyowe crossvein -- ya poprzeczna crustal abundance -- klark crustal -- kr
ustalny (dotyczcy skorupy ziemskiej) cryology -- kriologia cryoplanation terraces
-- terasy krioplanacyjne cryoturbation -- zmiany zachodzce w glebie wskutek powt
arzajcego si zamarzania i rozmarzania crystalloblastic texture -- struktura krysta
loblastyczna (ska metamorficznych) cupola -- kupola cupriferous -- miedzionony cyc
le of erosion -- cykl (geo)morfologiczny, cykl geograficzny cyclothem -- cyklote
m Czorsztyn succession -- jednostka (sukcesja) czorsztyska
debris -- gruz skalny; rumowisko deep-seated deposit -- zoe gbinowe deflation -- def
lacja, wywiewanie gleby deglaciation -- deglacjacja, odlodzenie, ustpienie zlodow
acenia; ustpienie lodowca delta -- delta rzeki

denudation -- denudacja, obnaanie denudational activity -- aktywno denudacyjna depo

center -- miejsce najbogatszego zoa osadowego deposit -- zoe; osad deposition -- zal
eganie (pokadu) depositional sedimentary environment -rodowisko depozycji osadw dep
th of cover -- miszo nadkadu depth of strata -- miszo warstw desert varnish -- polew
tynna, lakier pustynny desertification -- pustynnienie desquamation -- uszczenie
si (ska) detrital fan -- stoek napywowy, stoek aluwialny detrital minerals -- detrytu
s detrital sediment -- osad detrytyczny detrital slope -- stok pokryty rumoszem
detritus -- detrytus development of mountain ridges -- rozwj grzbietw grskich Devon
ian -- dewon (okres lub formacja) dextral strike-slip -- uskok przesuwczy prawos
krtny dextral -- dekstralny, prawoskrtny diagenesis -- diageneza diapir -- wysad,
diapir diastrophism -- diastrofizm differential tectonic movements -zrnicowane ruc
hy tektoniczne digitation -- dygitacja, drugorzdny fad w grzbiecie paszczowiny dike
-- dajka, ya niezgodna diluvium -- dyluwium dip fault -- uskok poprzeczny dip of
bed -- upad warstwy dip -- upad dipping thrust -- nasunicie upadowe dipping -- za
leganie pochye (pokadw) dirt band -- warstwa skay ponnej; przerost disconformity -- n
iezgodno (uoenia warstw) discordance -- dyskordancja (nierwnolege uoenie warstw)

dislocated deposit -- zoe tektonicznie zaburzone dislocation breccia -- brekcja us

kokowa, druzgot uskokowy dislocation -- zaburzenie, dyslokacja disphotic zone -strefa dysfotyczna displacement of strata -- zaburzenie warstw dissolved load - materia rozpuszczony distributed fault -- strefa zaburze uskokowych distributive
fault -- uskok schodowy diurnal m- dzia wodny, wododzia doline -- zapadlisko kras
owe dome -- kopua, fad kopulasty doming -- tworzenie si kopuy down -- paskie wzgrze; w
ydma downthrow side -- skrzydo zrzucone (uskoku) downthrow -- zrzut normalny, usk
ok normalny down-thrust -- zrzut normalny, uskok normalny (grawitacyjny) drag fo
ld -- fad izoklinalny drainage area -- zlewnia, powierzchnia spywu; dorzecze drain
age divide -- dzia wodny dreikanter -- graniak, krawdziak, wiatrowiec drift bed -materia naniesiony drift -- 1. dryf, przesuwanie si (lodowca, kontynentu); 2. osa
d (lodowcowy), naniesienie; nanosi driftage -- nanos drifted deposit -- zoe napywowe
drippings -- wykroplenia dripstone -- stalaktyt lub stalagmit drop -- uskok pio
nowy dropper -- ya boczna drumlin field -- pole drumlinowe drumlin -- drumlin (wyduo
ny, eliptyczny grzbiet moreny dennej) dune forms -- formy wydmowe dune processes
-- procesy wydmowe dune -- wydma, diuna dunes -- wydmy dust deposits -- utwory
pylaste dwindling -- wyklinienie (pokadu)
dyke -- dajka, ya niezgodna
earth movements -- ruchy grotworu earth slide -- osuwisko eddy mill -- misa ewors
yjna effective porosity -- porowato wzgldna, porowato efektywna effects -- wpyw(y) eje
cta -- ejektamenta (produkty wyrzucane z krateru wulkanu) elevated plain -- pasko
wy eluvial deposit -- zoe eluwialne eluvium -- eluwium embayment -- zatoka korozyjn
a emerged shoreline -- wybrzee wynurzone enclave -- inkluzja end moraine -- moren
a czoowa endomorphism -- endomorfizm entrenched stream -- strumie w korycie wgbionym
eolation -- dziaanie wiatru na powierzchni ziemi, eolacja eolian ripple marks -zmarszczki wydmowe; ripplemarki eoliczne (nierwnoci piaszczystej powierzchni wytwo
rzone przez wiatr) eolian -- eoliczny (spowodowany wiatrem) Eozoic era -- era pr
oterozoiczna, era algoncka, era eozoiczna, proterozoik, algonk, eozoik epeirogen
ic -- epejrogeniczny, ldotwrczy epeirogeny -- epejrogeneza, ldotwrczo epigene -- epige
niczny (powstay na lub blisko powierzchni Ziemi) epigenesis -- epigeneza epirogen
ic -- epejrogeniczny, ldotwrczy epirogeny -- epejrogeneza, ldotwrczo epithermal deposi
t -- zoe epitermalne, zoe niskich temperatur epithermal -- epitermalny epizone -- st
refa epi, epistrefa epoch -- epoka equilibrium profile -- profil rwnowagi era -era erg -- pustynia piaszczysta, erg

erosion cycle -- cykl geomorfologiczny erosion surface -- powierzchnia erozyjna

erosion thrust -- nasunicie erozyjne erosional cave -- jaskinia erozyjna erosiona
l unconformity -- niezgodno erozyjna erratic boulder -- gaz narzutowy, narzutniak,
eratyk erratic -- gaz narzutowy, narzutniak, eratyk eruption -- wybuch, erupcja e
ruptive rock -- skaa wylewna escarpment -- prg esker -- esker, oz (akumulacja lodo
wcowa) estuarine -- osady przybrzene w estuarium rzeki estuary -- estuarium eutro
phic lake -- jezioro eutroficzne evaporation (mineral) deposit -- zoe ewaporacyjne
evolution of land forms -- rozwj rzeby evolution of valley system -- ewolucja ukad
u sieci dolinnej evorsion hollow -- misa eworsyjna, kocio eworsyjny evorsion -- e
worsja exfoliation -- eksfoliacja, uszczenie si (ska) exhausted vein -- ya wyeksploat
owana exinite -- egzynit exploration work -- prace poszukiwawcze explosion crate
r -- wulkaniczny krater eksplozywny extrusion -- ekstruzja extrusive rock -- skaa
wylewna, skaa wulkaniczna
face of fault -- paszczyzna uskoku facies -- facja false bearing -- uwarstwienie
niezgodne, uwarstwienie nieregularne, niezgodne uoenie warstw fan fold -- fad wachl
arzowaty fault block -- blok ograniczony uskokami fault breccia -- brekcja uskok
owa, druzgot uskokowy
fault escarpment -- prg tektoniczny fault fissure -- szczelina uskokowa fault led
ge -- prg tektoniczny fault line -- linia uskoku fault outcrop -- wychodnia uskok
u fault plane -- paszczyzna uskoku fault rock -- skaa wypeniajca szczelin uskokow faul
t scarp -- prg tektoniczny fault throw -- wysoko zrzutu uskoku fault trough -- niec
ka tektoniczna; rw tektoniczny, rw uskokowy fault valley -- dolina uskokowa fault
zone -- strefa zaburze uskokowych fault -- uskok faulted deposit -- zoe tektoniczne
zaburzone faulted -- zaburzony przez uskoki faulting -- zaburzenie uskokowe fea
ther edge -- wyklinienie podkadu feeder -- ya boczna femic -- femiczny (bogaty w Fe
i Mg) firth of Vistula -- Zalew Wilany fissure vein -- ya szczelinowa flaggy rock
-- skaa drobnouwarstwiona flaser structure -- struktura smugowa flood discharge - przepyw wezbraniowy flood plain -- rwnia zalewowa flood -- wezbranie, powd flookan
-- ya ilasta floor -- spg flow breccia -- brekcja wulkaniczna flow intensity -- na
tenie przepywu fluting -- obkowanie fluvial cycle of erosion -- cykl (geomorfologiczn
y) normalny fluvial outwash -- osad rzeczny fluvial process -- proces fluwialny
fluvial processes -- procesy korytowe fluvial transport -- transport fluwialny f
lysch Carpathians -- Karpaty fliszowe flysch catchment -- zlewnia fliszowa flysc
h -- fliszowy fold belt -- orogen, grotwr fold -- fad foot-hills -- pogrze foreland
-- przedpole

formation water -- woda zoowa formation -- utwr, formacja formations -- utwory frac
ture zone -- strefa zaamania frost action -- wietrzenie mrozowe, zamrz frost burst
ing -- rozsadzanie ska przez wod zamarzajc w szczelinach frozen ground -- zmarzlina
fulgurite -- fulguryt, strzaka piorunowa fumarole -- fumarola
gabbro -- gabro gap -- przeom gathering ground -- zlewnia, powierzchnia spywu geod
e -- geoda; druza geographical cycle -- cykl geograficzny, cykl (geo)morfologicz
ny geomorphic cycle -- cykl (geo)morfologiczny, cykl geograficzny geomorphologic
al development -- rozwj morfologiczny, rozwj rzeby geomorphological mapping -- kart
owanie geomorfologiczne geomorphology -- geomorfologia, rzeba geostatic pressure
-- cinienie grotworu geyser -- gejzer glacial ablation -- ablacja lodowcowa glacia
l cycle -- cykl glacjalny glacial drift -- osady lodowcowe glacial erosion -- er
ozja lodowcowa, erozja glacjalna glacial floes -- kry glacjalne glacial forms -formy glacjalne glacial mill -- myn lodowcowy glacial period -- glacja, okres lod
owcowy glacial zone -- strefa glacjalna glacial -- , lodowcowy, glacjalny glacja
glaciation -- zlodowacenie glacier mill -- myn lodowcowy glacier -- lodowiec glyp
tolith -- gliptolit, graniak goaf -- zawalisko gossan -- czapa elaza graben -- rw
tektoniczny
graded bearing -- uwarstwienie frakcjonowane; uwarstwienie ustpliwe grain-size di
stribution -- uziarnienie granitization -- granityzacja gravel pocket -- soczewk
a wirowa gravitational settling -- osadzanie grawitacyjne; osiadanie grawitacyjne
gravitational water -- woda grawitacyjna, woda wolna greywacke -- szarogaz, szar
owaka ground moraine -- morena denna ground pressure -- cinienie grotworu ground u
nrest -- ruchy grotworu ground water level -- zwierciado wody gruntowej ground wat
er table -- zwierciado wody gruntowej ground water -- woda gruntowa; woda zaskrna
groundmass -- ciasto skalne groundwater level -- zwierciado wody gruntowej ground
water table -- zwierciado wody gruntowej groundwater -- woda gruntowa; woda zaskrn
a growth of landslides -- rozwj osuwisk gulf -- zatoka gully erosion -- erozja tw
orzca gbokie parowy gusher -- gejzer; wiertn. wytrysk gypsum karst -- kras gipsowy
gyttja -- gytia
hade -- 1. kt rozstpu uskoku 2. nachylenie paszczyzny uskoku halmyrolysis -- halmyr
oliza, wietrzenie podmorskie hammada -- pustynia skalista, hamada hard rock -- s
kaa zwiza headwaters -- grny bieg rzeki heave -- 1. wysadzina 2. rozstp poziomy uskok
u height of coal -- miszo utworw karboskich

hiatus -- przerwa sedymentacyjna, luka hill creep -- obsuwanie si stokw grskich hil
lside creep -- obsuwanie si stokw grskich Hilt's law -- prawo Hilta hinge fault -uskok noycowy, uskok rotacyjny hinge line -- linia zawiasowa (przy uskoku noycowym
) holocene transformations of dunes -holoceskie przeobraenia wydm Holocene -- holo
cen (modsza epoka czwartorzdu) horse -- warstwa skay ponnej w yle rudnej horst -- zrb,
zrb tektoniczny, horst horst-and-graben -- zrb i rw tektoniczny hot rocks -- skay g
orce hydatogenic -- hydatogeniczny hydraulic geometry -- geometria hydrauliczna h
ydrographic conditions -- stosunki wodne hydrographic -- hydrograficzny hydrosph
ere -- hydrosfera hygroscopic water -- woda higroskopijna hypogene -- powstajcy w
gbi skorupy ziemskiej
interglacial period -- interglacja, okres midzylodowcowy interlayer -- przerost in
termediate layer -- sima interstratification -- uwarstwienie naprzemianlege intru
ded rock -- skaa intrudowana (przecita intruzj) intrusion -- intruzja intrusive roc
ks -- skay gbinowe, skay intruzywne intrusive sheet -- intruzja pozioma midzywarstwow
a inversion of relief -- odwrcenie rzeby, inwersja rzeby (terenu) inverted fold -fad przewalony ionic flow formation -- ksztatowanie spywu jonowego iron hat -- czap
a elazna irruption -- wtargnicie magmy island mountain -- gra wiadek, ostaniec isocl
ine -- izoklina isopachous line -- izopachyta
ice cap -- czapa lodowa (np. bieguna) ice cave -- jaskinia lodowa ice jam -- zat
or lodowy ice marginal streamway -- pradolina ice sheet -- ldold igneous intrusion
-- intruzja magmowa illustrated by the example of -- na przykadzie in the light
of -- w wietle incarbonization -- zwglanie, uwglanie incoalation -- zwglanie, uwglani
e incrustation -- inkrustacja indicated ore -- udokumentowane zasoby rudy inner
mantle -- dolny paszcz (Ziemi) inselberg -- ostaniec, (gra) wiadek interbedding -przewarstwienie, przerastanie warstwami
joint -- cios jointing -- cios Jurassic period -- jura (okres) Jurassic system - jura (formacja) juvenile water -- woda juwenilna (wydostajca si po raz pierwszy
na powierzchni Ziemi)
kame sites -- stanowiska strukturalne kame -- kame, kem kames -- kemy karst form
ation -- krasowienie karst phenomena -- zjawiska krasowe karst -- kras kettle -misa eworsyjna Keuper series -- kajper (oddzia) klippe -- skaka klippen -- skaki

klippes -- skaki knoll -- pagrek kremastic water -- woda wadyczna, woda wadozna
laccolith -- lakolit lacustrine deposits -- osady jeziorne lacustrine -- jeziorn
y, lakustralny lake terraces -- terasy jeziorne land forms -- rzeba land use patt
ern -- struktura uytkowania ziemi landforms -- formy terenu landslide -- osuwisko
landslip -- 1. zsuw, obsunicie si ziemi 2. osuwisko lapilli -- lapilli (kawaki law
y) late glacial -- pnoczwartorzdowy late stages of Early Paleozoic collisional even
ts -- pne stadia przypadkw kolizji we wczesnym paleozoiku late vistulian -- pny vistu
lian lateral secretion -- sekrecja lateralna laterite -- lateryt lateritization
-- lateryzacja, wietrzenie aliczne lava tube cave -- * lava -- lawa leaching -- u
gowanie; wypukiwanie, wymywanie ledge -- rafa lens -- soczewka lensing -- 1. zale
ganie soczewkowe 2. wyklinowywanie si (warstw) lenticle -- soczewka levee -- brze
g rzeki podwyszony przez namulenie w czasie powodzi lias -- lias (oddzia) lithifac
tion -- lityfikacja lithoclase -- litoklaz, naturalna szczelina w skale litholog
ic unit -- jednostka litologiczna (np. grupa, formacja, pitro) lithology -- skaozn
awstwo, litologia lithosphere -- litosfera, skorupa ziemska
littoral sediments -- osady litoralne, osady w morskich wodach przybrzenych litto
ral zone -- litoral, strefa litoralna littoral -- pobrzee, przybrzeny, litoralny l
ive lode -- ya bogata load metamorphism -- metamorfizm statyczny lobe -- lob loess
deposition -- akumulacja lessw loess -- less longitudinal profile of a river -linia rzeki lower mantle -- dolny paszcz (Ziemi), mezosfera lower -- dolny, stars
zy (w odniesieniu do podziau czasu geologicznego) lowland part -- cz niowa lowland -nizina
maar -- maar (krater wulkaniczny powstay wskutek jednorazowego wybuchu) magma -magma magmatic differentiation -- dyferencjacja magmy magmatism -- magmatyzm maj
or fold -- fad gwny, fad duy mantle of the Earth -- paszcz Ziemi mantle rock -- regoli
t, glina zwietrzelinowa marginal deposit -- zoe wtrne marginal lake -- jezioro zast
oiskowe, zastoisko marginal zone -- strefa marginalna marine abrasion -- abrazja
morska marker bed -- pokad przewodni mass wasting -- ruchy masowe, ruchy grawita
cyjne (zwietrzeliny) massif -- masyw (grski) maturity -- stadium dojrzaoci, stadium
dojrzae (rozwoju rzeby) meandering channel -- koryto meandrowe meandering lava tu
be passage -- * meanders -- zakola rzeki, meandry measures -- warstwy; pokady; fo
rmacje melt-water -- wody roztopowe mesa -- paskowzgrze mesosphere -- mezosfera

Mesozoic (era) -- era mezozoiczna, mezozoik Mesozoic group -- mezozoik (grupa) m

icrobreccia -- mikrobrekcja middle-polish glaciation -- zlodowacenie rodkowopolsk
ie mid-oceanic ridge -- grzbiet rdoceaniczny mid-triassic escarpment -- prg rodkowot
raiasowy mid-triassic -- rodkowotraiasowy migrating dune -- wydma ruchoma mineral
association -- parageneza mineraw mineral sequence -- parageneza mineraw mineral sp
ring -- rdo mineralne mineralizer -- mineralizator minor fold -- fad drugorzdny, fad m
ay Miocene -- miocen (epoka lub oddzia) mire -- grunt bagnisty mode of occurence - warunki wystpowania (pokadu) mofette -- mofeta, chodny wyziew wulkaniczny Mohorov
icic discontinuity -- powierzchnia niecigoci Mohorovicicia, niecigo Mohorovicicia, gra
ica Mohorovicicia molasse -- molasa mold -- odcisk skamieniaoci monadnock -- monad
nok, gra-wiadek; ostaniec monocline -- fad monoklinalny, monoklina monolith -- mono
lit mor -- prchnica zewntrzna, ektohumus moraine -- morena morphodynamics -- morfo
dynamika morphological development -- rozwj morfologiczny morphological -- morfol
ogiczny morphostructural interrelations -- powizania morfostrukturalne mortlake - jezioro utworzone w starorzeczu mother rock -- skaa macierzysta, skaa autochtoni
czna mould -- odcisk skamieniaoci moulin -- myn lodowcowy mountainous region -- obs
zar grski mud volcano -- wulkan botny mud-flow -- spyw botny
multiple fault -- uskok schodowy muskeg -- muskeg, mikki torf ziemisty
nappe -- paszczowina, pokrywa tektoniczna; (hydr.) strumie przelewowy narrowing -wyklinienie (pokadu) neck -- rdze wulkaniczny, szyja negative shoreline -- wybrzee
wynurzone neptunian dykes -- dajki neptuniczne net slip -- przesunicie mierzone
w paszczynie uskoku new global tectonics -- nowa tektonika globalna Newer Tertiary
system -- neogen nip -- cienienie pokadu nival -- niwalny; dotyczcy niegu nivation
-- niwacja, erozja niena nodule -- bua nonconformity -- niezgodno zalegania (warstw)
normal cycle -- cykl (geomorfologiczny) normalny nunatak -- nunatak (powierzchni
a skalna otoczona lodowcem, nie pokryta lodem)

obsidianite -- tektyt ocean basin -- basen oceaniczny ocean floor spreading -- r

ozszerzanie si dna oceanicznego Odra Basin -- Dorzecze Odry offlap -- regresywne
uoenie warstw offset deposit -- zoe iniekcyjne, zoe odszczepione offshore -- przybrzen
-morski (o zou) oil accumulation -- zoe ropy oil deposit -- zoe roponone oil exudation
-- wyciek ropy oil horizon -- poziom roponony oil measures -- warstwy roponone oil
pool -- zoe ropy oil reservoir -- geol. zoe ropy oil rock -- skaa roponona oil satura
tion -- nasycenie rop (ska)

oil shale -- upek naftowy oil trap -- kolektor ropny oil-bearing -- roponony oil-s
and -- piasek roponony old age -- stadium zgrzybiae, stadium starcze (rozwoju rzeby
) Older Tertiary system -- paleogen (oddzia) Oligocene -- oligocen (epoka lub odd
zia) oligotrophic lake -- jezioro oligotroficzne on example of -- na przykadzie on
the example of -- na przykadzie on the ground of -- na podstawie onlap -- uoenie w
arstw transgresywne, nastpstwo transgresywne, uoenie warstw przekraczajce onshore -przybrzeno-ldowy (o zou) ooze -- mu gbinowy open fold -- fad szerokopromienny open w
r -- wolna woda Ordovician -- ordowik (okres lub formacja) ore bed -- zoe rudy; po
kad rudonony ore chimney -- komin rudny ore flower -- zwietrzelina rudna ore in si
ght -- przewidywane zasoby zoa rudy ore pipe -- komin rudny ore pocket -- gniazdo
rudy ore reserve -- zasoby zoa rudy ore run -- zaleganie rudy ore shoot -- bogata
cz zoa rud origin -- geneza orogen -- orogen, grotwr orogene -- orogen, grotwr oroge
-- orogeneza, powstawanie gr orogenic belt -- orogen, grotwr orogenic movements -ruchy grotwrcze, ruchy orogeniczne orogenic thrust -- nasunicie orogeniczne orogen
y -- orogeneza, powstawanie gr orthogneiss -- ortognejs os -- esker, oz outcrop - wychodnia (pokadu) outer mantle -- grny paszcz (Ziemi) outlier -- ostaniec, gra wia
dek outwash plain -- rwnina napywowa outwash valley -- pradolina outwash -- sandr
outwashing -- wymywanie, wypukiwanie overfault -- uskok nasunity, uskok odwrcony, u
skok wsteczny overfold -- nasunicie fadowe; fad obalony overlay -- czapa zoa overridi
ng mass -- nadkad (nad zoem) overthrust fold -- fad przewalony overthrust -- nasunici
e warstw overturned fold -- fad obalony oxbow lake -- jezioro utworzone w starorz
eczu
Palaeozoic era -- era paleozoiczna, paleozoik Palaeozoic group -- paleozoik (gru
pa) Palaeozoic -- paleozoik, era paleozoiczna paleomorphology -- paleomorfologia
pallasite shell -- dolny paszcz (Ziemi) palustrine -- bagienny paralic coal basi
n -- zagbie wglowe paraliczne (przy brzegu morza) parent rock -- skaa macierzysta pa
rting -- przerost pathfinder element -- pierwiastek wskanikowy (pierwiastek, ktreg
o znalezienie wskazuje na obecno pewnych innych pierwiastkw) pedalfer -- gleba o due
j zawartoci zwizkw glinu i elaza pedocal -- pedokal (gleba o duej zawartoci wapnia) pe
llicular water -- woda bonkowata, woda adhezyjna pelt -- upek twardy peneplain -peneplena, prawierwnia peneplanation -- peneplenizacja perched water table -- zwi
erciado wody zawieszonej peridotite shell -- grny paszcz (Ziemi) periglacial proces
ses -- procesy peryglacjalne periglacial -- peryglacjalny, przylodowcowy permafr
ost -- marzo wieczna, zmarzlina Permian limestone -- cechsztyn Permian period -- p
erm (okres) Permian system -- perm (formacja)

perthite -- pertyt (blaszkowate przerosty skaleni) peter out -- cienia si, wyklinia
si (o pokadzie) petrification -- 1. skamienienie, petryfikacja 2. skamielina petro
fabric -- struktura skay petroleum trap -- zbiornik zoowy, kolektor ropny phacolith
-- fakolit (intruzja soczewkowa zgodna z uwarstwieniem ska osadowych) phreatic z
one -- strefa nasycona, strefa nasycenia, strefa saturacji physiographic conditi
ons -- warunki fizjograficzne phytolith -- fitolit, skamieniao rolinna piedmont benc
h -- stopie podgrski piedmont glacier -- lodowiec podgrski, lodowiec piedmontowy pi
edmont step -- stopie podgrski Pieniny Klippen Belt -- pieniski pas skakowy pierceme
nt dome -- wysad, diapir piercing fold -- wysad, diapir pinch -- cienienie pokadu;
wyklinienie pokadu pinching out -- wyklinienie (pokadu) pipe -- komin rudny place
r -- zoe okruchowe plain of denudation -- peneplena, prawierwnia plane of saturatio
n -- poziom wd gruntowych plate tectonics -- tektonika pyt, teoria wielkich kier l
itosfery plate -- pyta plateau -- paskowy, wyyna pleistocene changes -- zmiany plejs
toceskie pleistocene hydrographic changes -plejstoceskie zmiany hydrograficzne Ple
istocene -- plejstocen (epoka lub oddzia); plejstoceski Pliocene -- pliocen (epoka
lub oddzia) pluton -- plutonit (skaa magmowa w gbi skorupy ziemskiej) plutonic rock
-- skaa gbinowa, skaa plutoniczna
pocket -- kiesze; gniazdo; bua pod -- zoe soczewkowate podzolization -- bielicowanie
, podsolizacja ponded stream -- strumie, na ktrym tworzy si jeziorko wskutek czasow
ego przerwania przepywu positive ore -- stwierdzone zasoby zoa rudy positive reserv
es -- zasoby stwierdzone positive shoreline -- wybrzee zanurzone possible ore -przewidywane zasoby zoa rudy possible reserves -- zasoby prawdopodobne postglacial
-- polodowcowy postmagmatic -- pomagmowy pot -- kopua; kocio erozyjny; misa ewors
yjna pothole -- grota pot-hole -- kocio erozyjny; misa eworsyjna Pre-Cambrian -prekambr (okres lub formacja) present-day -- obecny primary deposit -- zoe pierwot
ne process of ionic flow formation -- proces ksztatowania spywu jonowego profile o
f equilibrium -- profil rwnowagi progressive metamorphism -- metamorfizm progresy
wny Proterozoic era -- era proterozoiczna, era algoncka, era eozoiczna, proteroz
oik, algonk, eozoik Proterozoic group -- proterozoik, eozoik, algonk (grupa) Pro
terozoic -- era proterozoiczna, era algoncka, era eozoiczna, proterozoik, algonk
, eozoik protore -- skaa zalegajca poniej strefy wzbogacenia w siarczki proved ore
-- stwierdzone zasoby zoa rudy proved reserves -- zasoby stwierdzone provitrain -telinit, prowitryt pteropod ooze -- mu pteropodowy puddingstone -- zlepieniec pu
g -- glina wypeniajca szczeliny uskokowe push moraine -- morena czoowa pyroclastic
rock -- skala piroklastyczna

quagmire -- trzsawisko, bagno Quaternary -- czwartorzd (okres); czwartorzdowy quick

ground -- kurzawka quicksand -- kurzawka
radioprospecting -- poszukiwania radiologiczne raft tectonics -- tektonika pyt ra
in prints -- odciski kropel deszczu rainwash -- zmyw, strumieniowanie, ablacja d
eszczowa rake -- ya stromo zalegajca rank of coal -- typ wgla; klasa wgla rapids -- b
ystrze ravine -- parw; wwz; jar reach -- prosty odcinek rzeki reaming vein -- ya komi
nowa recession -- recesja, cofnicie si reconnaissance -- wstpne poszukiwania recumb
ent fold -- fad lecy redeposition -- warstwy osadowe wtrne reef -- rafa; ya kruszcowa
regional metamorphism -- metamorfizm regionalny regolith -- regolit (produkty wi
etrzenia ska) regressive overlap -- regresywne uoenie warstw rejuvenation -- odmodze
nie (rzeby terenu, krajobrazu) relic -- pozostalo; resztka; relikt relief model -model plastyczny (terenu) relief -- relief, rzeba terenu repetition bearing -- uw
arstwienie powtarzajce si reservoir fluid -- pyn zoowy reservoir rock -- skala zbiorn
ikowa (roponona, gazonona) residual clay soil -- zwietrzelina iowa residue -- resid
uum residuum -- residuum resistate -- osady rezydualne
retrograding shoreline -- wybrzee burzone, wybrzee niszczone, wybrzee cofajce si reve
rse (slip) fault -- uskok nasunity, uskok odwrcony, uskok wsteczny reverse fault - uskok nasunity, uskok odwrcony, uskok wsteczny reversed fold -- fad przewalony re
vived stream -- strumie odmodzony rhyolite -- riolit, liparyt rhythmic stratificat
ion -- warstwowanie rytmiczne rider -- cienki pokad wgla nad grubym pokadem riffle
-- pycizna w cieku; wartki nurt (nad pycizn w cieku) rift fault -- rw tektoniczny ri
ft valley -- rw tektoniczny rift -- rozpadlina, szczelina, rw tektoniczny; ryftowy
rill marks -- obki spywowe, rillmarki rill -- strumyk rillstone -- wiatrowiec, gra
niak, kamie zerodowany wiatrem ripple marks -- zmarszczki (na powierzchni piaszcz
ystej), ripplemarki rise dike -- 1. uskok odwrcony, uskok wyrzucajcy 2. ya wyrzucona
uskokiem river channel development -- rozwj koryt rzecznych river channel mappin
g -- kartowanie koryta rzecznego river plain -- rwnina aluwialna river regime -reim rzeczny river traction -- trakcja rzeczna river valley -- dolina rzeczna riv
ulet -- strumyk roche moutonne -- baraniec (kopulasta wynioso podoa skalnego lodowca)
rock desert -- pustynia skalista, hamada rock fabric -- pokrj skay rock fall -- ob
ryw skalny rock fill -- narzut skalny rock filling -- narzut skalny rock flour - mka skalna rock mass -- grotwr rock pressure -- cinienie grotworu rock slide -- osu
wisko skalne

rock unit -- jednostka litologiczna (np. grupa, formacja, pitro itd.) rotary faul
t -- uskok rotacyjny rounded boulder -- otoczak roundness of dune sands -- obtoc
zenie piaskw wydmowych rubble -- rumowisko skalne, rumosz; kamie amany; kamie polny
running measures -- warstwy kurzawkowe, warstwy cieke running sand -- kurzawka ru
noff -- odpyw run-off -- spyw, odpyw (ze zlewni)
saccus -- wezykla saddle reef -- ya siodowa saddle series -- warstwy siodowe saddle
-- siodo, antyklina saddleback -- siodo (gry) saliferous -- solonony salina -- jezio
ro sone, boto sone salt dome -- sup solny; wysad solny salt lake -- sone jezioro salt
plug -- sup solny saltation -- saltacja (skokowy ruch czstek osadw) saltmarsh -- so
ne bota sand desert -- pustynia piaszczysta, erg sand pocket -- gniazdo piasku sa
nd reef -- mierzeja sand shadow -- kopczyk piaszczysty sand water -- kurzawka sa
ndbar -- mierzeja sandkey -- lido sandpit -- piaskownia sandspit -- cypel piaszc
zysty sapping -- podmywanie (gruntu) sapropel -- sapropel (ciemny, denny mu gniln
y zbiornikw wodnych) sapropelic coal -- sapropelit, wgiel sapropelowy saturated zo
ne -- strefa nasycona, strefa nasycenia, strefa saturacji saturation zone -- str
efa nasycona, strefa nasycenia, strefa saturacji

scandinavian glacination -- zlodowacenie skandynawskie scar -- stromo, spadzisto; ur

wiste zbocze grskie scarp -- skarpa; stok scissors fault -- uskok noycowy; uskok r
otacyjny scouring -- podmywanie (przez wod) scout boring -- wiercenia prbne scree
-- piarg, osypisko; usypisko sculpture -- rzeba terenu, relief sea cave -- jaskin
ia morsk, jaskinia przybrzena, jaskinia litoralna sea floor spreading (hypothesis
) -- teoria rozszerzania si dna oceanicznego seam -- pokad seat clay -- glina spgow
a, spg ilasty seawall -- awica przybrzena secondary clay -- glina osadowa sedimenta
ry rock -- skaa osadowa sedimentation basin -- basen sedymentacyjny seepage failu
re -- wyparcie gruntu wskutek filtracji seepage water -- woda filtracyjna, woda
przeciekowa senescence -- starzenie si separation -- rozstp uskoku septarium -- se
ptarium (kulista konkrecja ilasta) sequence of strata -- kolejno zalegania warstw,
stratygraficzny ukad warstw sericitization -- serycytyzacja (przemiana skaleni w
serycyt) series -- oddzia, seria serpentinization -- serpentynizacja sharp fold
-- fad wskopromienny shear zone -- strefa napre cinajcych sheet deposit -- zoe cienk
cone sheet erosion -- erozja powierzchniowa sheet -- pokrywa; intruzja pozioma (
midzywarstwowa); warstwa; pokad sheeted zone -- obszar uwarstwiony; zesp pokadw rwnole
ch sheeting -- eksfoliacja, uszczenie si (ska) shelf -- szelf (kontynentalny) shiel
d volcano -- wulkan tarczowy shore line -- linia brzegowa

shore processes -- procesy brzegowe shoreface -- podbrzee short term changes -- z

miany krtkoterminowe sial -- sial Silesia-Cracow Upland -- Wyyna lskoKrakowska silic
ification -- sylifikacja, skrzemionkowanie silification -- sylifikacja, skrzemio
nkowanie sill -- sil, sill, ya pokadowa (zgodna z uwarstwieniem) Silurian -- sylur
(okres lub formacja) similar folds -- fady jednoznaczne sinistral strike-slip -uskok przesuwczy lewoskrtny sinistral -- sinistralny, lewoskrtny sink -- zapadlisk
o krasowe sink-hole -- zapadlisko sinter -- nawar skarn -- skarn slide -- obsunic
ie, zsuw slip plane -- paszczyzna uskoku; paszczyzna polizgu slip -- zsuw, lizg (usk
oku), przesunicie slipping -- obsunicie si slit -- szczelina slope development -- r
ozwj stokw slope dynamics -- dynamika stokw grskich slope stability -- stateczno zbocz
a, stateczno skarpy slope wash -- deluwium slope -- zbocze, stok sloughs -- bagna;
trzsawisko slump -- zapadnicie si; zapadlina snout of glacier -- wrota lodowcowe s
offione -- sofioni (wyziewy gazw wulkanicznych) soil cover -- pokrywa glebowa soi
l creep -- pezanie gruntu, spezanie gleby soil flow -- soliflukcja (pezanie gruntu
zwietrzelinowego) soil genesis -- powstawanie gleby; procesy glebotwrcze soil-for
ming process -- proces glebotwrczy sole -- spg solfatara -- solfatara

solid rock -- skaa zwiza solifluction -- soliflukcja (pezanie gruntu zwietrzelinoweg

o) solution cave -- * source rock -- skaa macierzysta spatial and temporal variat
ions -przestrzenna i czasowa zmienno spatial pattern -- ukad przestrzenny spatial s
cale -- skala przestrzenna spatial structure -- struktura przestrzenna speleogen
-- * speleology -- geol. speleologia sphenolith -- sfenolit (intruzja w ksztacie
klina) spreading floor hypothesis -- teoria rozszerzania si dna oceanicznego spr
ing -- rdo stage -- pitro (utworw skalnych); stadium (rozwoju rzeby); (hydr.) poziom w
(rzeki) stalactite -- stalaktyt stalagmite -- stalagmit static metamorphism -metamorfizm statyczny step fault -- uskok schodowy step -- uskok schodowy stock
-- pie magmowy; komin rudny stockwork -- masyw skalny poprzecinany sieci maych y rudy
stony meteorite -- aerolit (meteoryt kamienny zoony gwnie z krzemianw) strath -- pos
zerzona dolina rzeki stratification -- warstwowanie (ska osadowych); uoenie warstw,
uwarstwienie stratified deposit -- zoe uwarstwione stratiform -- warstwowy strati
graphic geology -- stratygrafia stratigraphic throw -- rozstp uskoku; zrzut uskok
u stratigraphic unit -- jednostka stratygraficzna stratigraphy -- stratygrafia s
tratovolcano -- stratowulkan stratum -- warstwa; pokad streak -- ya, yka stream capac
ity -- zdolno transportowa strumienia stream capture -- kapta, przecignicie rzeki

stream channel -- koryto rzeki stream piracy -- kapta, przecignicie rzeki stream tr
ansport -- transport rzeczny (materiau skalnego wleczonego przez wod) streamway -koryto rzeki striae -- rysy; szczeliny striation -- porysowanie (np. lodowcowe)
strike slip -- uskok wzduny (rwnolegy do uwarstwienia) strike -- bieg, rozcigo (pok
mie przebieg (w kierunku) strike-slip -- zsuw, lizg, przesunicie uskoku string -drobna ya stringer -- drobna ya strong vein -- ya bogata strontium age -- wiek stronto
wy (oznaczony metod strontow) structural drilling -- wiercenia badawcze (struktury
geologicznej) structural terrace -- taras strukturalny, terasa strukturalna str
ucture and texture -- struktura i tekstura structure section -- pionowy przekrj g
eologiczny study area -- obszar bada subatlantic period -- okres subatlantycki su
bbituminous coal -- wgiel podbitumiczny subcrop -- wychodnia przykryta subdeposit
-- zoe dolne subduction -- subdukcja subglacial -- podlodowcowy, subglacjalny sub
jacent -- lecy niej sublayer -- warstwa dolna, warstwa spgowa submerged shoreline -wybrzee zanurzone submergence -- zalew; zatopienie (ldu) subpleistocene surface - powierzchnia podplejstoceska subpleistocene -- podplejstoceski sub-quaternary re
lief -- rzeba podczwartorzdowa sub-quaternary -- podczwartorzdowy subsiding trough
-- niecka osiadania substage -- podpitro substratum -- podoe (gleby) subsurface dep
osit -- zoe podziemne
subsurface erosion -- przebicie gruntu, erozja wewntrzna Sudetes -- Sudety suite
-- szereg (grotwrczy) sulfide zone of enrichment -- strefa wzbogacenia w siarczki
superficial chemical denudation -powierzchniowa denudacja chemiczna superficial
deposit -- zoe powierzchniowe superimposed strata -- warstwy nadlege superposition
-- nadlege uoenie warstw, zaleganie warstw nad sob; nakadanie (si), superpozycja super
stratum -- warstwa grna; warstwa stropowa supraglacial stream -- potok supraglacj
alny supraglacial -- supraglacjalny surface deposit -- zoe powierzchniowe surface
waters -- wody powierzchniowe surficial deposit -- zoe powierzchniowe suspended lo
ad -- materia zawieszony suspended water -- woda wadyczna swallow hole -- zapadli
sko krasowe synclinorium -- synklinorium syngenetic -- syngenetyczny synorogeny
-- synorogeneza system -- formacja; system
tabular deposit -- zoe pytowe talus -- osypisko, piarg tar sand -- piasek bitumiczn
y, piasek roponony tarn -- staw grski taxonomy of glacials -- taksonomia glacjaw tec
tites -- tektyty tectofacies -- tektofacja, facja tektoniczna tectogene -- tekto
gen tectogenesis -- teklogeneza tectonic -- tektoniczny tectonics -- tektonika t
ektites -- tektyty tension joint -- cios tensjonalny terrace formation -- ksztato
wanie teras

tertiary evolution of relief -- rozwj rzeby w trzeciorzdzie Tertiary period -- trze

ciorzd Tertiary -- trzeciorzd, trzeciorzdowy Tethyan -- *** Tethys -- Tetyda thalwe
g -- linia rzeki, talweg therma -- cieplica, terma thermae -- cieplice, termy th
ermal conditions -- stosunki termalczne thermal springs -- rda termalne thermal wat
ers -- wody termalne thermometamorphism -- metamorfizm termiczny thickness -- misz
o (warstw) thill -- spg thin-bedded -- cienko uwarstwiony thinning away -- wyklinow
ywanie si (warstwy, pokadu) throw of fault -- zrzut uskoku, wysoko uskoku throw -- z
rzut uskoku, wysoko uskoku thrust fault -- uskok odwrcony, uskok wsteczny, uskok na
sunity thrust slip fault -- uskok nasunity, uskok odwrcony, uskok wsteczny thrust - zrzuca; nasuwa thunder storm -- burza tie bar -- tombolo tight fold -- fad zamknit
y tillite -- tillit (skamieniaa morena polodowcowa) tills -- gliny Tithonian -- t
yton tombolo -- tombolo top formation -- nadkad topographic maturity -- stadium d
ojrzaoci, stadium dojrzae (rozwoju rzeby) topographic old age -- stadium zgrzybiae, s
tadium starcze (rozwoju rzeby) topographic youth -- stadium modoci, stadium modocian
e (rozwoju rzeby) torrential rain -- gwatowna ulewa torso mountain -- monadnok, gra
wiadek, ostaniec traceable fault -- uskok o wyranym przebiegu
traction -- trakcja (rzeczna), wleczenie materiau (przez prd wody po dnie) transfo
rm fault -- uskok przeksztacajcy transformation -- przeobraenie transgression -- tr
ansgresja, zalanie (przez morze) transgressive overlap -- uoenie warstw transgresy
wne, uoenie warstw przekraczajce transport -- transport transportation -- transport
trap rock -- skaa magmowa wylewna, trap trap -- skaa magmowa wylewna, trap travel
ling dune -- wydma wdrowna, wydma ruchoma tremor -- wstrzs podziemny trend -- rozc
igo; bieg, szerzenie Trias -- trias (formacja) Triassic period -- trias (okres) Tria
ssic -- trias (okres) troubled ground -- grotwr zaburzony tektonicznie trough vall
ey -- dolina lodowcowa, dolina Uksztatna, b lodowcowy trough -- synklina, k, niecka, r
ynna tucker ground -- zoe ubogiej rudy turtle stone -- septaria (odmiana konkrecji
) tying bar -- tombolo
U valley -- dolina lodowcowa, dolina Uksztatna, b lodowcowy unconformity -- niezgodn
o (zalegania warstw) underclay -- glina spgowa, spg ilasty undercutting -- podcicie (
skay) underearth -- upek spgowy; spg ilasty underflow -- ciek podziemny, potok grunt
owy underlying -- geol. podcielajcy; niej lecy undermost -- dolny, najstarszy (np. pit
ro, system) underthrust -- sfadowanie wgbne, podsunicie underwater -- woda gruntowa

unsaturated zone -- strefa nawietrzenia, strefa aeracji upcast -- uskok wyrzucajc

y upfold -- fad stojcy upheaval -- wypitrzenie, wyniesienie upland -- wyyna uplift - wypitrzenie, wyniesienie Upper Cretaceous -- grna kreda, grnokredowy upper mantle
-- grny paszcz (Ziemi) upper -- grny, modszy (w odniesieniu do podziau czasu geologi
cznego) upright fold -- fad stojcy upthrow -- partia wydwignita uskokiem upthrust -wypitrzenie upwarp -- wygicie w gr, wybrzuszenie uralitization -- uralityzacja, amf
ibolityzacja piroksenw U-shaped valley -- dolina lodowcowa, dolina U-ksztatna, b lodo
wcowy
vertical distribution -- pionowe rozmieszczenie vertical fold -- fad stojcy vertic
al separation -- rozstp prostopady (uskoku) vesicle -- wezykla vesicular -- pcherzy
kowy, wezykularny vicinity -- okolica virgation -- wirgacja (rozgazienie si acucha grn
iczego) Vistula bay bar -- mierzeja wilana volcanic activity -- dziaalno wulkaniczna
volcanicity -- wulkanizm volcanism -- wulkanizm V-shaped valley -- wcios dolinn
y, dolina Vksztatna
V valley -- wcios dolinny, dolina V-ksztatna vacuole -- wezykla vadose water -- w
oda wadyczna, woda wadozna vadose zone -- strefa nawietrzenia, strefa aeracji va
lley bottom -- dno doliny valley floor -- dno doliny valley geosystems -- geosys
temy dolinne valley line -- linia rzeki, talweg valley pattern -- ukad dolin vall
ey -- dolina varve -- warwa (warstewka ilastego osadu) vectorial structure -- st
ruktura kierunkowa vegetational cartography -- kartografia rolinnoci vegetational
landscape -- krajobraz rolinny vein content -- tre yy vein deposit -- zoe yowe vein
r -- tre yy vein -- ya veinlet -- drobna ya boczna ventifact -- wiatrowiec, graniak,
ie zerodowany wiatrem

wadi -- wadi (wyschnite pustynne koryto rzeki lub dolina) wall of a lode -- grani
ce yy; upina yy wall rock -- skaa otaczajca y wandering dune -- wydma ruchoma, wydm
a waste supply -- dostawa zwietrzelin water balance -- bilans wodny water circul
ation -- obieg wody water resources -- zasoby wodne water-bearing horizons -- pit
ra wodonone Western Tethys -- Zachodnia Tetyda
young glacial area -- obszar modoglacjalny young tectonic disturbances -- mode zab
urzenia tektoniczne youngest development phase -- najmodsza faza rozwoju
zonality -- pasowo