ACCIONES SISMICAS

La accin de los sismos sobre los edificios y el comportamiento de stos frente a una solicitacin
de tal naturaleza es compleja. Aunque se ha adelantado mucho al respecto, especialmente en
algunos pases, an queda mucho por estudiar y experimentar. Adems existen diferencias en
los recursos tecnolgicos, econmicos y naturales entre las diferentes naciones, y an entre
distintas regiones de un mismo estado.
En los ltimos 10 aos en ciudades importantes a nivel mundial se han dado sismos
catastrficos que han provocado la muerte de ms de 100,000 personas. En la mayora de los
casos las fallas se han debido a problemas de mala calidad de los materiales utilizados en la
construccin, ausencia o deficiencias en el diseo estructural o composicin arquitectnica
inadecuada.
Gran parte de las construcciones existentes en zonas ssmicas no se cien a un criterio de
diseo adecuado que las haga razonablemente seguras en caso de terremotos. Contando slo
con conocimientos rudimentarios y el deseo de aumentar la seguridad ssmica, muchas veces
las obras se han encarecido exageradamente y hasta se han sobredimensionado elementos que
con su excesivo peso contribuyen al derrumbe de la estructura.- O bien a la inversa, haciendo
caso omiso del efecto ssmico, se construyen edificios incapaces de mantenerse en pie an ante
la presencia de sismos dbiles.
Por lo tanto, para evitar que los terremotos devengan en catstrofes, es necesario disminuir la
vulnerabilidad de las construcciones , lo que se logra mediante el desarrollo, actualizacin
permanente y aplicacin efectiva de reglamentos para construcciones sismorresistentes.
Es por esto que en 1972 se crea el Instituto Nacional de Prevencin Ssmica (INPRES), que
en 1983 crea el Reglamento Argentino para Construcciones Sismorresistentes (CIRSOC
103).Interesa fundamentalmente el aspecto preventivo de esta norma, que tiene los siguientes
objetivos:
Evitar prdidas de vidas humanas y accidentes, que pudieran originarse por la ocurrencia de
cualquier evento ssmico, protegiendo los servicios y bienes de la poblacin durante el sismo.
Evitar daos en la estructura y en los componentes de la construccin en sismos de
frecuente ocurrencia, o reducirlos al mnimo en los de mediana intensidad.
Evitar que en las construcciones se originen daos y colapsos que pongan en peligro a las

vidas de las personas o que inutilicen a esas construcciones en el caso de sismos severos o
extraordinarios.
Lograr que las construcciones esenciales de servicios de emergencia sigan funcionando, an
en sismos destructivos.
Por todo lo expuesto, en el presente apunte se tratarn, en forma simplificada los siguientes
temas:
I. Caractersticas Generales de los Fenmenos Ssmicos
II. El efecto que estos provocan en los edificios , en particular sobre su comportamiento
estructural , que incluye la determinacin de las caractersticas de magnitud y distribucin
de las cargas ssmicas y el dimensionamiento o las verificaciones pertinentes. III. Recomendaciones sobre el
diseo (arquitectnico, estructural, etc.) y las
prevenciones constructivas , de ejecucin y de control a tener en cuenta para este
tipo de solicitacin.
CARACTERISTICAS GENERALES DE LOS SISMOS
Los sismos son fenmenos geolgicos.
Los instrumentos de medicin han permitido detectar dos tipos de sismos:
I. Microsismos: movimientos ssmicos no perceptibles por el hombre y detectado
solamente por instrumentos.
II. Macrosismos: se refiere al conjunto de temblores y terremotos.
Se analizarn estos ltimos, pues los microsismos no comprometen la estabilidad de las
construcciones.
ZONAS SISMICAS
Los sismos no ocurren con igual frecuencia ni intensidad en todas las regiones de la tierra.
En general y a grandes rasgos, se puede decir que la s zonas ssmicas se agrupan alrededor de
2 amplios crculos que rodean la tierra:
El 1 es el llamado Crculo Circumpacfico que rodea el ocano pacfico.
El 2 es el llamado de los Mares Mediterrneos que comprende las cuencas martimas
producidas por grandes hundimientos tales como el Mar Mediterrneo y el Caribe, la cuenca de
Clebes con la situada al Sur de China y el Mar Rojo, atravesando luego la lnea del Ecuador.
Irradian de este 2 crculo dos zonas bastante activas: una de Africa Oriental hasta el Cabo de

Buena Esperanza y otra que comprende las zonas montaosas del Cucaso, Himalaya e Irn.
TEORIA SOBRE EL ORIGEN DE LOS SISMOS
Los sismos ocurren preferentemente en zonas de perfil accidentado, especialmente las
ocupadas por cordilleras y montaas geolgicamente nuevas, donde puede suponerse que las
rocas todava no han alcanzado su equilibrio definitivo y estable. La causa directa de los sismos
podra buscarse entre las tres siguientes:
I. Derrumbamiento de cuevas subterrneas de grandes dimensiones
II. Erupciones volcnicas III. Formacin de fallas, rupturas y dislocaciones de capas enteras de la costra
terrestre.
Estos son los llamados sismos tectnicos : los de mayor importancia tanto en nmero,
como en extensin y gravedad.
El origen de los sismos se debe a fenmenos mecnicos, los cuales se proveen de la energa
necesaria de las caractersticas trmicas de la tierra. As, en ltima instancia el origen de los
sismos es trmico, gracias a la radioactividad y al proceso de enfriamiento del planeta.
Una vez acumulada la energa, se produce el sismo por factores secundarios tales como el
geomagnetismo. La ausencia de estos factores puede prolongar el tiempo de inactividad
ssmica.
FOCO SSMICO Y EPICENTRO
El punto donde se inicia la fractura se llama FOCO SISMICO. Corresponde al centro de
perturbacin mecnica y desde all se supone que se inicia la irradiacin de la energa. El punto
de la superficie de la tierra ubicado directamente sobre el foco se denomina EPICENTRO. Las
perturbaciones mecnicas producidas en el foco ssmico se propagan en forma de ondas
ssmicas a travs de la tierra, dando origen a los movimientos vibratorios del suelo. Estos
movimientos pueden ser medidos por instrumentos especiales: los sismgrafos. El registro
grfico del movimiento del suelo es el sismograma.
ONDAS SSMICAS
Durante el sismo el suelo se mueve en forma oscilatoria, tanto en sentido horizontal como
vertical. El movimiento del suelo se desarrolla en forma ms o menos aleatoria, especialmente
en el epicentro, rea central del sismo. Estos desplazamientos se caracterizan por su
aceleracin, intensidad y velocidad mximas, factores que dependen de la distancia y

profundidad del foco ssmico y la geologa del lugar. La energa ssmica es transmitida por el
suelo a la construccin que le es solidaria, y esta reacciona por inercia frente a los movimientos
ssmicos deformndose o disipando en alguna otra forma de trabajo interno la energa recibida.
Se presentan 3 formas distintas de ondas ssmicas:
I. Longitudinales:
Son ondas de compresin y dilatacin peridicas y sus vibraciones tienen la misma
direccin que la de propagacin de onda. Se las asimila a las ondas sonoras. Tienen la
mayor velocidad de propagacinII. Transversales:
Las vibraciones son perpendiculares a la direccin de propagacin. Un equivalente son
las ondas luminosasIII Superficiales:
Se propagan como su nombre lo indica, en las capas ms superficiales de la tierra,
en el subsuelo. Se la compara con las ondas martimas. Su velocidad de
propagacin es la ms lenta.
La componente vertical de estas ondas no representa, en general, mayor peligro
para las estructuras ya que solo compromete la compresibilidad de las mismas.
En cambio la componente horizontal y sus caractersticas: a) amplitud y b)
frecuencia, debern tomarse en cuenta en los clculos estructurales tendientes a
obtener estructuras assmicas.
Los perodos de las ondas ssmicas son bastante variables. Cerca del epicentro se reducen los
perodos a duraciones de slo 0,5 a 0,3 seg. y, por lo tanto mayor frecuencia de onda. Estos son
los que ms interesan el las aplicaciones prcticas.
Como todas las ondas, las ssmicas satisfacen las
leyes de reflexin y refraccin. Cada vez que se
encuentran con diferentes capas terrestres. Esto
significa que los rayos ssmicos no siguen lneas
rectas en el interior de la tierra ya que la densidad de
la misma aumenta con su profundidad, sino que
describen curvas

MOVIMIENTO OSCILATORIO:
OSCILACIN: Movimiento de un punto que se
desplaza alternativamente en un sentido y en otro,
pasando siempre por las mismas posiciones.
PERIODO (T): Tiempo que se tarda en hacer una
oscilacin completa.
FRECUENCIA: Nmero de vibraciones por unidad de
tiempo en un fenmeno peridico. Es inversamente
proporcional al perodo
AMPLITUD: Valor que caracteriza la intensidad del
fenmeno oscilatorio, el cual puede corresponder a: un
INTENSIDAD Y MAGNITUD SISMICA : ESCALAS DE MEDICION.
La medida de intensidad de un sismo se establece en grados que corresponden a determinadas
escalas de intensidad ssmica previamente establecidas basadas en la sensacin de las
personas y en la observacin de los efectos sobre las construcciones provocados por el sismo.
Por ello, la intensidad corresponde a una descripcin cualitativa del sismo. La escala de
intensidad ssmica ms ampliamente usada en la actualidad es la Escala Modificada de
Mercalli (1931) que comprende 12 grados. (revisada en 1964)
Para poder clasificar a los sismos en forma cuantitativa en relacin con la violencia del
movimiento del suelo surge la determinacin de su magnitud, medida objetiva, instrumental,
relacionada con la energa liberada por el movimiento ssmico. La magnitud se expresa en la
Escala de Richter que corresponde a mediciones efectuadas sobre un sismograma obtenido de
un sismgrafo normal, ubicado a 100 km. del epicentro.
EL SUBSUELO Y LA INTENSIDAD SISMICA
Los rayos ssmicos atraviesan el suelo y debido a la heterogeneidad del mismos las ondas
ssmicas no solamente cambian de direccin, sino que tambin quedan sometidas a efectos
tanto de absorcin como de resonancia, provocados por el material atravesado. Esta resonancia
es posible si las caractersticas elsticas del subsuelo estn de acuerdo con la frecuencia de las
vibraciones ssmicas, en cuyo caso la intensidad puede incrementarse enormemente.
Las construcciones levantadas sobre rocas (suelos rgidos) podrn estar sometidas a

movimientos oscilatorios cuya amplitudes verticales alcancen algunos centmetros, y a

aceleraciones an mayores que la de la gravedad; pero los movimientos horizontales tendrn amplitudes
pequeas, y aceleraciones menores a 1/10 de la gravedad. Por esto sus estructuras
podrn ser ms o menos elsticas con respecto a los esfuerzos horizontales, pues las rocas en
que se encuentran fundadas pueden considerarse prcticamente indeformables y por lo tanto no
se producirn asentamientos desiguales al presentarse tales esfuerzos.
En cambio, en suelos de relleno, sin cohesin, en capas de ms de 80m de profundidad hasta la
roca firme (no rgidos), las construcciones deben ser suficientemente rgidas para evitar los
asentamientos y soportar los esfuerzos horizontales.
SOLICITACIONES A QUE DAN ORIGEN LOS SISMOS
DISTRIBUCIN DE LOS ESFUERZOS DE ACUERDO AL COMPORTAMIENTO
ESTRUCTURAL
El fenmeno ssmico es un movimiento oscilatorio, pudiendo ser esas oscilaciones
a) Oscilacin Vertical
b) Oscilacin horizontal:
1. Esfuerzo global sobre el edificio
2. efecto individual en los elementos estructurales.
Los edificios son deformables en menor o mayor medida de acuerdo a las solicitaciones que los
afectan y las caractersticas de rigidez de las estructuras que los constituyen. En el caso de los
sismos estas solicitaciones estn determinadas por las oscilaciones que ellos provocan en el
terreno sobre el cual se encuentra fundado el edificio, teniendo en cuenta las condiciones
elsticas del mismo incluyendo particularmente las de esa fundacin.
De acuerdo a lo anterior cabe distinguir entre:
1. Efecto de las oscilaciones Verticales
2. Efecto de las oscilaciones Horizontales
EFECTO DE LAS OSCILACIONES VERTICALES: En este caso el sismo tender,
alternativamente a levantar el edificio y luego a
hacerlo descender. Por el principio de accin y
reaccin (ver fig.) en el primer ejemplo producir
un efecto de compresin vertical, y en el segundo

de traccin. El edificio es en general pesado y es

calculado para importantes cargas verticales,
por lo tanto las solicitaciones debidas los sismos,
son resistidas sin dificultad debido a los
coeficientes de seguridad adoptados para las
cargas estticas verticales.
EFECTO DE LAS OSCILACIONES HORIZONTALES: En el mismo edificio sometido al efecto
de oscilaciones horizontales, las fuerzas derivadas
de la inercia actuarn tambin en uno y otro
sentido.
Un temblor que produzca movimientos
horizontales del suelo puede provocar, en las
diferentes partes de la estructura y en su conjunto,
esfuerzos que no alcancen a ser absorbidos y
sobrepasen los coeficientes de seguridad que se consideraron al suponer la existencia de cargas
verticales solamente.
Puesto que los edificios resisten relativamente
bien la variacin de cargas verticales segn se
dijo anteriormente, el mximo peligro lo presentan
las fuerzas horizontales producidas por el sismo.
Por este motivo y a los fines de clculo se ha
asimilado a la fuerza ssmica a un empuje
horizontal que en un sentido y en otro acta
sobre la estructura alternativamente
MAGNITUD DE LOS ESFUERZOS SISMICOS
La magnitud de la fuerza ssmica global actuante sobre un edificio depende de 2 factores:
1. La masa de la estructura: un edificio pesado al tender a quedar en reposo desarrollar
fuerzas de inercia mayores que un edificio liviano, debido a su masa ms grande
2. Grado de violencia del sismo: La fuerza ssmica ser proporcional a la intensidad de la
accin ssmica, representada por la aceleracin correspondiente.

Es decir:
Siendo:
F: fuerza ssmica
M: masa del edificio (M = p/g)
a: aceleracin.
F= M. a
De esos dos factores slo es posible modificar el primero (masa de la estructura) ya que el 2 no
es susceptible de ser controlado por el hombre en general.
Alivianando la estructura es ms fcil resistir el esfuerzo horizontal
PUNTO DE APLICACIN DE LA ACCION SISMICA
La accin ssmica global, a los fines de aplicacin prctica, se reduce a un empuje horizontal
aplicado en el centro de gravedad del edificio, por donde pasar la resultante de los esfuerzos
horizontales parciales originados en las masas de los distintos elementos de la construccin.
NOTA: es conveniente hacer notar la diferencia
entre centro de gravedad (centro de masas) y
centro geomtrico de la estructura
Este empuje tiende a producir 2 efectos:
1. Tendencia a deslizarse la parte superior del
edificio separndose de la base fija al terreno
(corte). En general los edificios entran en colapso
por este esfuerzo.
2. Tendencia del conjunto de la estructura a
volcarse. Este efecto aumenta cuanto ms alto se
encuentra el centro de gravedad o de masas. Es
el caso de los llamados edificios de pndulo
invertido, o sea aquellas estructuras donde por lo
menos la mitad de la carga gravitacional est en el
tercio superior de su altura total y tienen un solo
elemento de soporte en la direccin que se
analiza. Al estar ms arriba aumentar el peligro

de volcamiento
COMPORTAMIENTO SISMICO DE LAS ESTRUCTURAS ELEMENTALES
Es necesario hacer un breve anlisis de la accin del sismo sobre las estructuras (y sus partes)
y del efecto que dicha accin produce en los distintos elementos estructurales y en el edificio en
su conjunto, llamando efecto a los daos producidos por causa directa del sismo y que son
proporcionales a su magnitud. Esta accin y efecto deben ser diferenciados de las fallas que
son daos que se originan en defectos o errores de diseo o construccin, que se ponen en
evidencia durante el sismo.
Los esfuerzos producidos por un movimiento ssmico son siempre oscilantes debido al cambio
alternado del sentido de la solicitacin (vibracin) y por lo general provocan esfuerzos
alternados de traccin y compresin y cambios de sentido en los esfuerzos de corte y
flexin en los distintos elementos de la estructura.
Estos cambios de las cargas son muy peligrosos para la estabilidad de un edificio, ya que las
acciones debidas al peso propio y la sobrecarga (que son las bsicas del clculo) son siempre
cargas estticas y de sentido fijo.
Los elementos estructurales simples combinados en conjunto constituyen la estructura del
edificio, su esqueleto resistente, indispensable para resistir las solicitaciones a que estar
sometido.
Se analizarn a continuacin 2 casos simples:
1. PILAR AISLADO, EMPOTRADO EN SU BASE Y LIBRE EN SU EXTREMO SUPERIOR:
Ej.: pilar de un puente, poste de luz, etc. Al
producirse el sismo el pilar queda sometido a 2
tipos de fuerzas: a) un sistema vertical
proveniente de las cargas gravitatorias (peso
propio de la construccin y sobrecarga
aplicadas), que como simplificacin se lo supone
aplicado en el extremo superior (N) y que
producir un esfuerzo de compresin. b) un
sistema de fuerzas horizontales de inercia
proporcionales a las anteriores y aplicadas en los

respectivos centros de masa (F). Estas van a

producir esfuerzos de flexin. Es decir que habr
una solicitacin de flexin compuesta. Adems F,
de acuerdo a lo analizado anteriormente, puede actuar en cualquier direccin del plano horizontal.
Del lado que acta F habr traccin, que debe
restarse de la compresin uniforme producida por
N, y en el lado opuesto habr compresin.
La magnitud de la tensin de traccin suele alcanzar valores considerables y son pocos
los materiales que resisten adecuadamente estos esfuerzos.. Tambin la tensin de
compresin aumenta y por esto debe dimensionarse el pilar teniendo en cuenta estos 2
ltimos esfuerzos.
2. MARCO DE 2 PILARES EMPOTRADOS EN SU BASE Y CON VIGA SUPERIOR DE
UNION: Ej. prtico. Generalmente la viga recibe a N. El sismo provoca F (proporcional a
N; F= .N siendo = factor de proporcionalidad)
que acta horizontalmente a la altura de la viga.
En el sentido del plano formado por el marco (viga
y pilares), F produce flexin en los 2 elementos.
En el sentido perpendicular al marco, los pilares
se calculan como empotrados en el terreno y
libres arriba, solicitados por:
F1 = N1 y F2 = N2
Siendo N1 y N2 las reacciones en los apoyos
producidas por N. Por lo tanto la accin ms
desfavorable es la producida por los
esfuerzos horizontales perpendiculares a su
plano.
Estos diferentes elementos estructurales (pilares, vigas, tabiques, prticos, etc.) debidamente
distribuidos y orientados en la planta del edificio, pueden o no estar ligados entre s mediante
diagramas de gran rigidez (entrepisos) que permiten la distribucin adecuada de las fuerzas
horizontales entre los elementos resistentes. La ausencia o existencia de diagramas determina

dos tipos de estructuracin que son fundamentalmente diferentes desde el punto de vista de las
solicitaciones horizontales.
En el primer caso (entrepisos deformables), los entrepisos no constituyen un diafragma
rgido y por lo tanto no existe condicin de compatibilidad de deformaciones. Cada elemento
resistente al sismo tomar la parte del empuje que acta directamente sobre l. No ser posible
por esto que elementos ms resistentes colaboren con los de menor resistencia, resultando, en
general, estas estructuras menos seguras. No son recomendables en la construccin
antissmica, salvo en el caso de edificios menores en los que no se generan grandes esfuerzos
de corte. (fig.1)
En el segundo caso, el esfuerzo cortante ssmico ser transmitido por el diafragma rgido
(losa de entrepiso) a los elementos ssmicos (muros y prticos) en forma tal que la
deformacin de cada elemento sea compatible con la condicin de diafragma rgido.(fig.2)
En caso que la planta sea simtrica, es decir que haya una razonable coincidencia entre los
centros de masa y rigidez, se tendr solo un efecto de traslacin bajo la accin del empuje
ssmico. Cuando la planta sea asimtrica o sea que no coinciden los centros de masa y
rigidez- adems de la traslacin aparecer una torsin, que ser tanto ms importante cuanto
mayor sea la excentricidad del centro de masas respecto al centro de rigidez.
EJEMPLO
1. Estructura en el espacio, compuesta de pilares, tabiques y vigas con diafragma rgido
(tablero indeformable)
Esta estructura es simtrica cuando acta la
fuerza ssmica (F) paralela a la direccin X; en
este caso, se producir un desplazamiento
horizontal del entrepiso (diafragma) que arrastra
consigo a todos los elementos resistentes a los
esfuerzos horizontales (tabiques, prticos) por
estar stos fuertemente unidos a ella en sus
extremos superiores e inferiores. El
desplazamiento es igual en todos los puntos,
entonces porque el entrepiso es indeformable y

los elementos estructurales son simtricos (en

este caso en particular hay simetra geomtrica y
resistente).
Cuando F Acta paralela al eje Y, sta ser
tomada casi en su totalidad por el tabique, ya que
la lnea de pilares tiene rigidez despreciable en
esta direccin. Por consiguiente habr sobre el eje
Y del tabique una fuerza igual y contraria a F (-F)
que equilibrar a esta. Ambas constituyen un par
(F.d) que tiende a hacer rotar la losa en su plano,
adems del desplazamiento producido por la
accin directa de F.
Este efecto de torsin debe ser resistido por los
elementos estructurales dispuestos segn el eje
X (prticos 1,2y 3). En este caso el centro de torsin (0) , alrededor del cual gira la estructura es
el baricentro del tabique.
Muchas veces el efecto de torsin es mayor que el
desplazamiento.
2. Estructura de 2 ms pisos , compuesta por muros, vigas, pilares y con diafragmas
rgidos (tableros indeformables)
Siendo:
n: nmero de pisos
K: un piso cualquiera
l<k<n
Sobre el tablero (losa) del piso K, acta FK que es
un determinado porcentaje de la carga
gravitacional (FK = % NK) y que ser soportada,
segn la direccin que acta, por los distintos
elementos estructurales, de acuerdo a lo ya
analizado. La estructura del nivel K est soportada

a su vez por la del nivel K-1 (quien soporta

tambin FK-1 y NK-1). Por consiguiente la carga
va aumentando al acercarse a los niveles
inferiores, siendo mxima en la base de la
construccin.
El Clculo es ms complejo cuando no hay
simetra de rigideces, ya que se producen los
mencionados efectos
VERIFICACIONES

de

torsin.

DETERMINACIN

DE

LAS

ACCIONES

SSMICAS

La respuesta de las estructuras a los efectos de los sismos es, como stos, de carcter
dinmico, y por consiguiente depender de las caractersticas elsticas de las estructuras en
cuestin.
Una estructura rgida se comportar en forma diferente a una estructura elstica deformable.
En el primer caso la respuesta ser esttica, y en el segundo ser dinmica.
Para una primera verificacin global, se supone al edificio como infinitamente rgido (slido
indeformable), correspondiendo entonces efectuar la verificacin al volcamiento (igual
verificacin que para el caso de edificios sometidos a la accin del viento.
Debe cumplirse
Me
>1,5
Mv
Siendo:
Me: Momento estabilizador
Mv: Momento volcador.
Pero, como en la realidad el edificio no es totalmente rgido, sufre desplazamientos horizontales
y verticales, y eventualmente giros (construcciones asimtricas), corresponde determinar el valor
de cada una de las fuerzas ssmicas aplicadas en cada uno de los niveles FK para obtener el
esfuerzo de corte producido por esas fuerzas, y as poder dimensionar y/o verificar cada uno de
los elementos estructurales que estn ubicados en el entrepiso considerado (nivel K).
Esta segunda etapa de clculo y verificacin no ser realizada en el presente trabajo, por estar

SUS

fuera de los objetivos del mismo.

Se har la verificacin global al volcamiento que, a los efectos de un predimensionado del
volumen (y masa) a construir en su totalidad, permite conocer su factibilidad.
Para ello y en base a lo ya expuesto, se analizarn las estructuras considerando las acciones
ssmicas horizontales actuantes segn 2 ejes ortogonales (x e y ).
Los mtodos de clculo para determinar la magnitud de las excitaciones ssmicas (Reglamento
INPRES- CIRSOC 103/83, basado en la NAA 80) son los siguientes:
1. Mtodo Esttico
2. Mtodo Dinmico
La eleccin de procedimiento a seguir se realiza considerando las limitaciones indicadas
especficamente para cada uno de ellos. (ver reglamento)
En este caso se seguir el mtodo esttico, aplicable a estructuras de configuraciones regulares
de distribucin de rigideces y de masas, tanto en elevacin como en planta. Este procedimiento
consiste en esquematizar la excitacin ssmica mediante sistemas de fuerzas estticas
proporcionales a las cargas gravitacionales.
en edificios de mayor complejidad debern usarse los mtodos dinmicos.
El esfuerzo de corte (Vc) producido por las acciones ssmicas horizontales en la base de la
construccin, paralelo a la direccin considerada se determinar solo con la siguiente expresin:
Vc =C . W Nota: Se utilizar la nomenclatura
del INPRES CIRSOC 103/83 Siendo
Vo = esfuerzo de corte en la base de la construccin paralelo a la direccin considerada
C = coeficiente ssmico de diseo
W = carga gravitatoria total de la construccin.
A continuacin se ver como se determinan cada uno de estos valores
A. COEFICIENTE SISMICO DE DISEO
Contempla los siguientes aspectos
1. Perodo fundamental de la construccin
2. Sismicidad de la regin
3. Tipo de suelo de fundacin
4. Destino de la Construccin

5. Caractersticas de la estructura
A.1 Perodo fundamental de la construccin (T)
Segn se lo defini anteriormente es el tiempo que tarda el edificio en hacer una oscilacin
completa. Para un predimensionado se lo determina mediante frmulas empricas.
A.2 Sismisidad de la regin
Esta da una idea de la intensidad y la frecuencia de los fenmenos ssmicos en la regin
considerada, ya que de sta depender en gran medida la magnitud de la fuerza ssmica que
actuar sobre el edificio en el momento de producirse el terremoto, condicionando as el diseo
de la construccin.
El territorio de la Argentina se divide en 5 zonas de acuerdo al grado de peligrosidad ssmica
(ver mapa fig. 1 y tabla 1 del reglamento), que varan desde una peligrosidad muy reducida hasta
una muy elevada.
Cuando el lugar de emplazamiento del futuro edificio coincide con una lnea que delimita 2
zonas, se deber considerar el emplazamiento en la zona de mayor peligrosidad aplicando el
criterio de seguridad.
A.3 Tipo de suelo de fundacin:
Como tambin ya se ha expresado las condiciones locales del manto del suelo sobre el que se
asienta la construccin tienen gran influencia en la respuesta ssmica de la misma
Los suelos pueden ser, desde el punto de vista dinmico:
1. Estables
2. Inestables.
3.
1. Estables: se clasifican de acuerdo a lo indicado en la Tabla 3 del reglamento en 3 tipos:
Tipo I: muy firmes y compactos
a) rocas: t > 2MN/m2 * (= 20 kg/cm2
)
b) rgidos: 0,3MN/m2 *< t < 2MN/m2
(= 3kg/cm2
< t < 20kg/cm2
)

Tipo II: intermedios 0,1MN/m2

< t < 0,3 MN/m2
(1kg/cm2
< t < 3kg/cm2
) Tipo III: blandos y poco densos: t < 0,1 Mn/m2
(= 1kg/cm2
)

2. Inestables: se debern realizar estudios preliminares precisos y lo ms completos posibles,

a causa de la posibilidad de asentamientos diferenciales permanentes, derrumbes de
taludes, licuefaccin de suelos granulares saturados, etc.

A.4 Destino de la construccin:

Con el objeto de establecer los requerimientos de previsiones sismorresistentes, las
construcciones se agrupan de acuerdo a sus funciones y con la trascendencia que puedan tener
eventuales daos o colapsos de las mismas en caso producirse un sismo, en 4 grupos:

Grupo A0:
Construcciones que cumplen funciones esenciales y cuya falla producir efectos catastrficos:
Ej.: centros militares, hospitales, centrales de bomberos, instalaciones de servicios sanitarios,
centrales de comunicacin, de energa, aeropuertos, depsitos de sustancias txicas, radio
activas o combustibles.

Grupo A:
Construcciones con alto factor de ocupacin, donde se guarden contenidos de gran valor para la
comunidad y/ o inters para la produccin.
Ej.: sedes de edificios pblicos, edificios educacionales, cines, teatros, templos, estadios,
museos, archivos, bancos, grandes hoteles, edificios comerciales, y/o industriales de elevada
densidad.

Grupo B:
Construcciones cuyo colapso producira prdidas de magnitud intermedia.
Ej.: viviendas, edificios privados de habitacin, edificios comerciales, industriales y de uso
pblico no comprendidos en el grupo A

Grupo C:
Construcciones cuya falla producira prdidas de escasa magnitud y no causara daos a las
construcciones de los grupos anteriores.
Ej.: tinglados, establos, construcciones precarias.

En la tabla 2 del reglamento se establecen los valores del factor de riesgo d

segn el grupo a
que pertenezca la construccin

Construccin

Grupo A0

1,4

Grupo A

1,3

Grupo B

Para las construcciones del grupo C no se requiere el anlisis bajo las acciones ssmicas.
A.5 Caractersticas de la estructura
Se refiere a la capacidad de disipacin de energa ssmica que tiene la estructura por medio
de deformaciones anelsticas ( plsticas) de la misma. O sea que contempla el grado o la
medida en que la estructura puede absorber parte de la carga ssmica, y es por lo tanto un factor
de reduccin
A mayor amortiguacin o absorcin, menor movimiento vibratorio.

Finalmente el coeficiente ssmico de diseo se expresa mediante la siguiente frmula

C = Sa . c
R

Siendo:
C: coeficiente ssmico de diseo
Sa: aceleracin equivalente o pseudo aceleracin elstica producida por el sismo en funcin
de las caractersticas dinmicas de la estructura. Est expresada como fraccin de la
aceleracin de la gravedad.
Este valor se obtiene en base a: el perodo (T), el tipo de suelo de fundacin, y a la zona
ssmica en que se encuentra la construccin.
d : es el factor de riesgo segn el destino de la construccin.
R: es el factor de reduccin por disipacin de energa que vara segn el tipo de estructura.
Contempla la posibilidad de que la mayor parte de la estructura participe en forma uniforme
en la disipacin de la energa, con deformaciones anelsticas, sin que se produzcan

concentraciones de deformaciones plsticas en slo algunas zonas de la estructura. Este

concepto se lo lama ductilidad (). En edificios altos, generalmente R =
O sea que en toda la construccin es deseable que las deformaciones permanentes se
absorban en forma uniforme y pareja.
Para estructuras constantes en toda su altura, simtricas y en el caso especfico de tabiques
sismorresistentes de HA asociados entre s por vigas que permitan su
funcionamiento en conjunto, el reglamento indica
= 4 R= 4

B. Carga gravitatoria total de la construccinLa carga gravitatoria operante en un determinado nivel (k) durante el sismo est constituida
por las cargas permanentes y una fraccin de las sobrecargas de servicio . Es decir:

Wk = Gk + . LK
Siendo:
Wk: carga gravitatoria operante en el nivel k
Gk: carga gravitatoria permanente
Lk: sobrecarga de servicio
: factor de simultaneidad y presencia de sobrecargas de servicio.
Los valores de h estn en funcin del destino de la construccin y del factor de
ocupacin (Tabla 3). Se establece en base a consideraciones de tipo
probabilstico
Entonces la carga gravitatoria total de la construccin es:

O sea la sumatoria de las cargas gravitatorias operantes en cada nivel ( cada una con su
correspondiente valor de ).

Distribucin en la altura de las fuerzas ssmicas laterales o esfuerzo de corte.

Interesa ahora conocer como se distribuye en toda la altura del edificio el esfuerzo de corte, es
decir que porcentaje de carga va a tomar cada entrepiso para poder luego dimensionar cada
nivel.
Para construcciones en torre con las caractersticas de las que se analizan la fuerza ssmica
lateral (FK) asociada a la carga gravitatoria (WK) en el nivel K se determinar por medio de la
siguiente expresin:
n
W = 1 WK

FK = wk hk v
n wk . hk
1

Siendo: Fk: fuerza ssmica (esfuerzo de corte

En el nivel K
Wk: carga gravitatoria concentrada en el

Nivel K
hK: altura desde el nivel considerada hasta el nivel +/- 0,00
V : esfuerzo de corte en la base
n
wk . nk :sumatoria del producto de cada una de las fuerzas Fk por sus respectivas
distancias hk, desde el piso 1 hasta el piso n.
Determinacin del momento de vuelco con respecto al plano de fundacin.
En la superficie de contacto suelo fundacin el momento de vuelco (Mf) (Mv) se determinar
mediante la siguiente expresin:

Mf = 0,9
n Fk. Hk*

Siendo: Mf Momento volcador en el nivel de fundacin

Fk : la fuerza horizontal de corte aplicada en el nivel k
Hk*: la altura desde el nivel k de la construccin hasta el nivel de fundaciones.

Esta reduccin del 10% del Momento volcador slo se admite para el caso de Mb con respecto
al plano de fundacin, no permitindolo el reglamento para los otros niveles. Determinacin del momento
estabilizador:
Se determina en forma anloga para el caso de la verificacin de la carga de viento, con la
siguiente expresin:

Siendo:
Me: momento estabilizador
W: carga gravitatoria total
d: distancia desde la recta de accin de la resultante
Hasta el punto de giro (A) del edificio.
Una vez obtenidos los valores de Mb y Me, se est en condiciones de
realizar la verificacin propuesta al inicio:
Me = W .d
Me > 1,5 Mv

Si se cumple esta relacin, esto significa obviamente que el edificio resiste el momento volcador
producido por la accin ssmica y adems indica con que grado de seguridad se est trabajando.
No obstante como se dijo oportunamente debe tenerse en cuenta que el edificio entra en colapso
por corte.
A los efectos del clculo no se considera la accin simultnea de las cargas de viento y las
ssmicas.-

RECOMENTACIONES SOBRE DISEO Y PREVENCIONES CONSTRUCTIVAS

Deben procurarse construcciones compactas.Los edificios en forma de L, E, F, H , T, etc., debern preferentemente separarse o subdividirse
en varios cuerpos compactos e independientes entre s:
Planta
Elevacin

El criterio general de diseo, independientemente del material usado (en cuanto a

predimensionado) es el lograr marcos rgidos e indeformables por medio de los distintos
elementos estructurales (columnas, vigas, tabiques, prticos).Algunos materiales tienen la suficiente afinidad constructiva como para permitirles trabajar con
conjunto como si fueran un solo elemento (ej.: H A y ladrillos armados.).-

Tanto pisos, vigas, tabiques, pilares, marcos rgidos y fundaciones deben formar un conjunto
perfectamente trabado capaz de llevar al terreno las cargas propias y los efectos horizontales
causados por los temblores.
Si los elementos resistentes estn distribuidos dentro de un ntido reticulado de lneas
estructurales, la continuidad entre ellos no presenta dificultades de proyecto y simplifica la
construccin.- As el edificio resistir como un todo armnico. Pero si la trabazn mecnica de
las partes es deficiente, la accin ssmica se manifiesta separadamente sobre cada una de
ellas en forma proporcional a sus masas, significando esto un peligro.Y
Planta

X
En la homogeneidad de la estructura influye la calidad y modo de empleo de los materiales. La
falla de un material puede producir una resistencia ms baja que la estipulada para un
determinado elemento estructural y provocar el colapso del conjunto. Por lo tanto es
indispensable un estricto control de calidad durante la etapa constructiva.

El reglamento (INPRES- CIRSOC 103/83) RECOMIENDA:

La estructura debe poseer adecuada resistencia segn las 2 direcciones principales de la
construccin y adems poseer un mecanismo apto para la resistencia a la torsin.
En el planteo estructural se evitarn cambios bruscos de rigidez y /o resistencia en elevacin
y/o en planta, procurando de una distribucin uniforme y continua de stos.- Asimismo se
evitarn asimetras de rigideces y de masas. Se evitarn especialmente los llamados pisos flexibles y columnas cortas en la que
predomina la falla frgil originada por corte, que han presentado un mal comportamiento
frente a acciones ssmicas

Columna Corta Piso flexible

La resistencia y rigidez de la estructura debe ser compatible con el sistema de fundaciones y

el tipo de suelo.

El sistema estructural debe poseer suficiente rigidez inicial y aceptables deformaciones

totales en estado de agotamiento para que frente a los terremotos frecuentes los daos se
minimicen y frente a terremotos severos los daos provocados por stos sean econmica y tcnicamente
reparables. Para lograr esto se tendrn en cuenta la naturaleza del suelo y los
tipos estructurales posibles.

En lo que respecta especficamente a HA, algunas recomendaciones a tener en cuenta, segn

el reglamento (INPRES-CIRSOC 103/83) son:

Empleo de hormigones de la mejor calidad posible, siendo la mnima a utilizar la de

bk = 17 Mn/m2 = 170 kg/cm2

Uso de aceros de dureza natural (DN) con tensin de fluencia 420Mn/m2 = 4200 kg/cm2
(barras nervuradas)

TIPOLOGIAS ESTRUCTURALES
En lo que respecta a construcciones sismorresistentes se ordenan 3 tipologas

a) Prticos: constituidos por vigas y columnas donde la accin ssmica es soportada mediante
su resistencia a flexin y corte.
El reglamento detalla espesores, alturas mnimas y luces libres para vigas, as como
tambin establece espesores mnimos de columnas en funcin de la forma de su seccin y
de la zona ssmica.Las zonas de interseccin entre vigas y columnas (nudos) deben disearse y construirse de

acuerdo con los siguientes criterios para evitar posibles desplazamientos anelsticos del
prtico a que pertenecen:
La resistencia del nudo no puede ser menor que la mxima resistencia del elemento
estructural ms dbil que a l concurre.
Se tendr especial precaucin para asegurar un correcto hormigonado. En caso de terremotos moderados, lo deseable es que su reparacin no sea necesaria.

b) Tabiques: La accin ssmica es totalmente soportadas por planos verticales constituidos por
tabiques sismorresistentes de H A, que son aquellos cuya seccin transversal horizontal
cumple la siguiente condicin
Lw > 4
Bw
Siendo.
Lw: longitud del tabique
(lado mayor de la
seccin horizontal)

bw: espesor del tabique

(lado menor de la
seccin horizontal

Estos pueden ser:

I. Simples: en toda su altura no tienen aberturas regularmente distribuidas ni conexiones
significativas con otros tabiques.- Se clasifican en
A) Esbeltos Hw >2
Lw Siendo Hw: altura total del tabique

B) Bajos Hw < 2
Lw

II. Acoplados: sistema estructural formado por un conjunto de 2 ms tabiques simples

conectados por elementos de significativa rigidez y resistencia en forma regular en toda
su altura. El reglamento especifica las limitaciones dimensionales de los tabiques,
tambin en funcin de la zona ssmica.

c) Sistemas mixtos, prticos y tabiques: la accin ssmica es soportada por una combinacin
estructural de ambos. Merecen especial anlisis los puntos de conexin entre los 2 tipos.

Diafragmas: estn constituidos por losas de entrepisos y/o techos solicitadas en su plano por
acciones ssmicas. Para su dimensionamiento se considerarn las solicitaciones
normales y de corte.

POSIBLES CAUSAS DE LOS DAOS:

Inmediatamente despus de ocurrir el sismo surge la necesidad de evaluar la magnitud de los

daos y reunir todos los antecedentes necesarios para decidir las medidas de emergencia a
tomar y las tareas de investigacin posteriores.

Por lo tanto se analiza la estructura segn los factores que pueden explicar el dao:

Estos factores pueden ser:

Errores de concepcin:
1. Tipo estructural inadecuado con respecto al tipo de suelo de fundacin.
2. Materiales mal elegidos
3. Mala disposicin de elementos resistentes.
4. Mala disposicin de elementos no resistentes (cornisas)
5. Proteccin insuficiente de los elementos resistentes.

6. Equivocaciones o errores en la evaluacin de las solicitaciones.

7. Idem en el proceso de calculo
8. Mala transmisin de la idea de proyecto (errores de dibujo, etc.)

Defectos de materiales de construccin.

1. Propiedades y caractersticas (resistencia mecnicas)
2. Defectos del material

Defectos de ejecucin:
1. Calidad geomtrica
2. Equipos, Herramientas, y maquinarias
3. Errores de operacin

Uso de la estructura
1. Alteraciones de la estructura: eliminacin o agregados de elementos, alteracin de
secciones, cambios de destino, falta de mantenimiento, etc.
2. Alteraciones de contornos, excavaciones, nuevas construcciones.

NUEVAS TECNOLOGAS AISLADORES DE BASE Y DISIPADORES DE ENERGA

Aislacin ssmica de base Esta basada en la idea de aislar una estructura del suelo mediante
elementos estructurales que reducen el efecto de los sismos sobre la estructura. Estos
elementos estructurales se denominan aisladores ssmicos y son dispositivos que absorben
mediante deformaciones elevadas la energa que un terremoto transmite a una estructura. Estos
dispositivos pueden ser de diferentes tipos y formas, los mas conocidos son los basados en
goma de alto amortiguamiento, goma con nucleo de plomo, neoprenicos o fricionales. Al utilizar

estos elementos, la estructura sufre un cambio en la forma como se mueve durante un sismos y
una reduccin importante de las fuerzas que actuan sobre ella durante un sismo.

Los mas usados son los de goma de alto amortiguamiento y los neoprnicos.

Aisladores de base

Disipacin de energa Esta basada en la idea de colocar en la estructura dispositivos

destinados a aumentar la capacidad de perder energa de una estructura durante un terremoto.
Toda estructura disipa o elimina la energa de un sismo mediante deformaciones. Al colocar un
dispositivo de disipacin de energa en una estructura, estos van ha experimentar fuertes
deformaciones con los movimientos de la estructura durante un sismo. Mediante estas fuertes
deformaciones se incrementa notablemente la capacidad de disipar energa de la estructura con
una reduccin de las deformaciones de la estructura. Estos dispositivos se conocen como
disipadores de energa o amortiguadores ssmicos y pueden ser de diversas formas y
principios de operacin. Los mas conocidos son en base a un elemento viscoso que se deforma
o con un elementos metlico que logra la fluencia fcilmente.

Disipador Viscoso de Energa

Esquema del Disipador Viscoso de Energa

Los Disipadores Histerticos incluyen los disipadores metlicos y los disipadores

friccionantes, y dependen esencialmente de los desplazamientos de la estructura.
Los disipadores metlicos estn basados en la fluencia de los metales debido a flexin, corte,
torsin o extrusin. Uno de los dispositivos metlicos ms reconocidos es el ADAS, que est
compuesto por placas de acero con seccin transversal en forma de X instaladas en paralelo

sobre los arriostres.

Los disipadores friccionantes son dispositivos que disipan la energa mediante fuerzas de
friccin que se presentan por el desplazamiento relativo entre dos placas en contacto. Son
diseados para deslizar una carga predeterminada, y permanecen inactivos mientras no exista
una demanda ssmica importante sobre el edificio.

Disipador Histertico

EL DISEO Y LA TECNOLOGA APLICADOS A LA RESOLUCIN DE EDIFICIOS

ANTISSMICOS
Hasta aqu hemos establecido la problemtica de los sismos y los efectos que ellos generan
en los edificios altos, y brevemente el clculo necesario para su estabilizacin. Para
asegurar la estabilidad de los edificios, hemos visto que la tecnologa avanza cada vez ms
en la resolucin de los problemas planteados y el diseo propone soluciones de alta
creatividad a los problemas constructivos poniendo en juego los nuevos desarrollos
tecnolgicos.

Por eso es oportuno analizar estos ejemplos en los que la trada -diseo- tecnologaconstruccin han resuelto en forma eficaz los problemas que se fueron planteando:

EL DISEO: TRANS AMERICAN PYRAMID

El primer ejemplo es el edificio Trans American Pyramid un cono de La ciudad de Chicago.

Vale la pena observar detenidamente sus caractersticas: aqu se ha optado por un diseo
piramidal, utilizando en sus fachadas el tringulo que geomtricamente es la figura ms
indeformable, y adems utilizando la forma triangular, por lo tanto su centro de masas va a
estar ubicado en su tercio inferior, lo que disminuye considerablemente su momento volcador

y hace un edificio muy efectivo para resistir cargas como el viento o el sismo. En este
ejemplo queda claro la importancia del conocimiento y la eleccin de la geometra adecuadas
en el diseo de los edificios para llegar a optimizar su resistencia frente a las cargas
dinmicas, que es la problemtica de los edificios en altura

1972
William L Pereira
48 Niveles
260 m de altura

Figura 23: Trans Americxan

Pyramid
Centro de masas
h

LA TECNOLOGA: TORRE TAIPEI 101

El Taipei 101 de Taiwn es conocido como el edificio ms grande del mundo, pero su atractivo
va ms all de la altura. Su diseo estructural y la seguridad que ofrece ante posibles riegos de
sismos o atentados terroristas, lo convierten en un ejemplo de la ingeniera. Su construccin,
iniciada en 1997

La forma de diseo del Taipei 101 representa el cubo de arroz que se comercializa en esa
ciudad, con la base ms pequea haca abajo, logrando una simetra escalonada. En total, el
edificio est formado por once cubos. Cada cubo es un mdulo de ocho pisos, donde el primero
se reserva a los equipos y maquinarias de mantenimiento de cada mdulo.

La resistencia de la estructura del edificio se basa en 8 columnas laterales, y 16 columnas

centrales. Estas ltimas forman una mega estructura por donde pasa el ascensor. Las columnas
son un hbrido de metal y hormign.
Algunos edificios altos, como el Citicorp de Nueva York del que hablamos cuando nos
referamos al estudio de la accin del viento, el Taipei 101, disponen en los pisos superiores de
un amotriguador de masa. Se trata de un mecanismo simple en trminos relativos, ya que
consiste bsicamente en un enorme bloque de acero u hormign colgando como un pndulo o
colocado sobre rales o una plataforma deslizable. Su misin es contrarrestar los vaivenes y
movimientos laterales habituales en