22. Turbomdquinas hidrdulicas: Turbinas 22.._DEFINICION La wurbina hidréulica es una turboméquina motora, y por tanto esencialmente es una bomba rotodinimica que trabaja a ta inversa. ‘Asi como una bomba absorbe energia mecinica y restituye energia al fluido, una turbina absorbe energia del fluido y restituye energia meciinica. Tedricament suministrando energia hidraulica a la maquina, e invirtiendo el flujo, una bomba podria trabajar como turbina. Prdcticamente, el rendimiento seria muy bajo. ¥ a veces nulo, exceptuando las mquinas especialmente disefiadas para trabajar ‘como bombs y como turbina, como es el caso de la maquina doble bomba- turbina de las centrales de bombeo (Sec. 21.4.1). (STITUTIVOS Los elementos constitutivos de una turbina son anilogos a los de una bomba pero dispuestos en orden inverso. (Véase la Fig, 21-4: los nimeros entre parén- tesis se refieren a esta figura): — Canal de Hlegada (témina libre) 0 tuberia forzada (flujo a presién, 1. 1), Corresponde a la tuberia de impulsién en una bomba. AI final de la tu- beria forzada se instala una vilvula (compuerta, mariposa, etc), que no aparece en la figura y detras de la vilvula esti la entrada en la tuberia (seccién £ en la figura). Caja espiral (n. 2), Transforma presién en velocidad; en una bomba, velocidad en presiOn. Distribuidor. Cortesponde a la corona directriz en una bomba; pero en una turbina transforma presién en velocidad y acta como tobera; en uuna bomba, por el contrario, actia como difusor. Rodete. A las bombas centrifugas con flujo en ol rodete hacia el exterior orresponde el tipo de turinas centripeas, con Ajo en el rodete hacia el interior. Tubo de aspiracién (n. 3). Corresponde a la tuberia de aspiracién de una bombu. i una trbina es el drgano de desagie, pero se llama tubo de aspiracién porque crea una aspitacis > depresion a la salida del rodet mientras que en las bombas constituye la tuberia de adiaiié= y orea 460 TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS 461 también una depresién a Ja entrada del rodete. Las turbinas de accién, como veremos (Sec. 22.4.1), carecen de tubo de aspiracidn: en ellas el agua sale del rodete directamente al canal de salida. ~CLASIFICACION DE LAS TURBINAS HIDRAULICAS T.Clasificacién sepin el grado de reaccion Las turbinas hidrdulicas, segiin el grado de reaccién, se clasifican en dos grupos: turbinas de accion y turbinas de reaccién. Esta clasificacién se funda en el concepto de grado de reaccién estudiado en la Sec. 18.6: siel grado de reaccién es 0, la turbina se llama de acciGn. Si el gra- do de reaccidn es distinto de 0, la turbina se llama de reaccidn. Como se vio en la Sec. 18.6, el grado de reaccidn de una bomba cy se define asi altura de presién comunicada por el rodete altura total comunicada por el rodete Andlogamente, el grado de reaccién de una turbina, €, se define asi altura de presién absorbida por el rodete altura total absorbida por el rodete La Fig. 22.2, que se explica en la Sec. 22.4.1, representa una instalacién con turbina de accién, La presién del agua no varia en los alabes. El rodete no esti inundado. Se encuentra a la presién atmosférica Las turbinas de accién son de admisién parcial. Por el contrario, la Fig. 21-4 representa una instalacién con turbina de reac cién, La presion a la entrada del rodete es superior a la atmosférica y a la salida inferior. El rodete esti inundado. Las turbinas de reaceién son de admision total. La Fig. 22-1 a es un esquema relacionado con una turbina de accién como fa de la Fig, 22-2, y la Fig 22-1 b un esquema relacionado con una turbina de reaccién, como la de la Fig. 21-4. En ambos esquemas se emplean los subindices siguientes, que se refieren a las secciones earacteristicas de la turhina, E— entrada de la turbina 0 — entrada del distribuidor | — entrada del rodete 2.—salida del rodete S—salida de la turbina En una surbina de accién el rodete trabaja a presién constante, luego p, = Ps Ademnis. esta turbina no tiene tubo de aspiraciGn: la salida del rodete (2) coin-402 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS. N—ioeno Frio, 22, Esquema de la varias de ts presiin las turbines de accion y e reacen. En fs Simard accion 4) la preston Featva fe sad eee a0 ot pen gu a entrada als sid por eso pao ae eeacion es 0.1) En las turbine reacion la bres relate aa entrada de rodet es mayor fe 0" Hay un salto de peesién en trode tanto smayor cute mayor sel tras de react «ide conta salida dela turbina (S). Luego py =p2 = sion atmosférica), o eee nt (BOGE Pay — Pre- En una surbina de reaccién py > p,. La salida de la turbina n> Pr i se encuentra en el nivel de aguas abajo. Ademas, gracias al tubo de aspiracién, que realiza, como veremos, una succién: p; < Pyqy. Finalmente, a la salida, ps = Pyyp Estudiemos con més detenimiento ests esquemas en que se ha teazado curva de altura de presién a \o largo de la turbina: * " Turbina de accién (Fig. 22-1 a) Tberia forzada: la altura de presin aumenta a costa de a al é tm aumen Jc altura geodésica, gue disminiye. La altwa de velocidad permanece constante, sila seceion de la tbat constant isrbuldor: Ta altura de presdn baja a ceo (presin telatva) 0 i cero (presi reativa) 0 sea aa al tura de presién ambiente (presién absoluta). La altura de velocidad aumenta oraue él stibuidr transfoma ta energie de penn on ener cca aumento de esta itima es un poco menor que lr dsminuvion dela pri er eee que la di in de la primera Rodete: i lira de presiin permanece constante, Todo el rode a la presion atmosferica. La altura de velocidad disminuye, porque la cnergia Cinética del choro eva transformando en eneria Ut en el se" Es tas torres no hay tubo de aspiracién. ° Turbina de reacciin (Fig. 22-1 b) Tuberia forzada: igual que en las turbinas de accin. Sino hay wher rbinas de accién. Sino hay tubera fo. zada, sino que el agua lega a fa turbina por un canal en Limite on de piesion permanece constante(presion aimosterica). UH altura TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS 463 Distribuidor: la altura de presién disminuye; pero no tanto como en las tur- binas de accion: 2 > Zant 1a altura de velocidad aumenta, pe” pg Rodete: la altura de presién sigue disminuyendo hasta un valor menor que en las turbinas de accién: 22 < Pan (presién relativa a la salida del rodete, negativa). La altura de velocidad disminuye también: el rodete transforma cenergia de presién y cinética en energia util en el ej. Tubo de aspiracin: la energia de presién aumenta desde un valor negativo hasta 0 (presion barométrica). Gracias al tubo de aspiracién el salto de pre- sin en el rodete ha sido mayor. ‘Antes de 1900 las turbinas hidrdulicas més empleadas fueron las de Four- neyron, Jonval y Fontaine. Su rendimiento era bajo, sobre todo a cargas re- ducidas y su velocidad pequefa. ‘A comienzo de siglo se emplearon mucho en Europa las turbinas Girard y la centripeta de accidn, En la actualidad précticamente las dinicas turbinas que se construyen son las {que figuran en el cuadro siguiente (1). ACCION — Solo se consruyen pricticamente de fly tangencaly son las tur banas Pelton de fluo diggomal except» (de alabes (jos: turbinas Francis talmente de fla Fadil REACCION DDeriar (Francis de labes orien tables) TURBINAS e flujo axial de labes jos: turbines elie te labes orientabls: tubinas Kaplan ie de labs one tables) ete \ \ Las alturas de salto (neto) explotadas por las turbinas que se construyen en [a actualidad, asi como los tamaiios y potencias de las turbinas actuales foscilan entre amplios limites, segin puede verse en la Tabla 22-1 3. Clasificacion segin el nimero especifico de revoluciones Segiin el cuadro anterior, en la actualidad se construyen cinco tipos de tur- binas: Pelton, Francis, Dériaz, Hélice y Kaplan. A éstas hay que afadir las Bombas-Turbinas reversibles de los grupos binarios de las centrales de acumu~ 1) Ot tipo de turbine que se sigue constrayendo hoy es la turbina Ossberger(fabricada en ‘avira, Alemania), turbina de acsin de admisioa parcial, que se construye s6lo hasta potencias SUSE. 700 EW. estes pars molinos de harna, f3breas de papel ¥ de tjidos. pequefias comin aden suratcn, ic Estas turbinas se fabrican para caudales ene 20 y 700 Uy para saltos hasta Soom, con nimero de revolucones de $0 3 200 rpmDidmetro exterior del radete (m) | 10S. | 135-7.65, 1,368.2 Potencia on el ojo (MI) | Hasta 250 | Hasta 750 Hasta 490 lacién por bombeo (véase Sec. 21.4.1), La turbina Pelton es de accién y las otras cuatro de reaccién, Segin lo dicho en la Sec. 21,3, la naturaleza ofrece los saltos hideiulicos con potencias muy variadas y una misma potencia con combinaciones mult ples de. y H (#7 —salto neto). Por tanto, también aqui como en las bombas (Sec. 19.6) El rodete de las turbinas hidréulicas va cambiando insensiblemente de for- ‘ma para adaptarse a las diferentes condiciones de servicio. Por tanto aqui como en las bombas (Sec. 19.6) La clasificacion més precisa de las turbinas hidréulicas es una clasificacion numérica, que se hace asignando a toda la familia de turbinas geométrica- ‘mente semejantes ta niamero, a saber, &l NUMERO ESPECIFICO. DE REVOLUCIONES, n, [ease Ee. (19-1) y Sec. 25,3] Pe 1 donde 1 —nimero de revoluciones H—altura neta (véase Sec. 22.8) P,—potencia en el eje © potencia til (véase Sec. 22.9) En la Sec. 22.4.3 se veré cémo evoluciona la forma de una turbina de accidn (Pelton) a medida que crece 1, —En la Sec. 22.5.2 se vera 10 mismo en las turbinas de reaccién. Sélo hay wn salto brusco de forma cuando se pasa de wn rodete de accién (Pelton) a un rodete de reaccién. Luego todos los tipos de turbinas clasi- ficados segiar n, pueden agruparse en los dos iinicos tipos mencionados en la ‘lasificacién anterior (Sec. 22.3.1): turbinas de accion y turbinas de reaceién. En efecto, hay una discontinuidad en la forma, al pasar de una turbina de accién (Pelton) a una turbina de reaccién (Francis) (comparense Figs. 22-2 y 22-7): —Las turbinas Pelton no tienen cuja expiral; las de reaccion, sf — El distribuidor de las turbinas Pelton se llama inyector, y consta de toberia y valvula de aguja, y su forma no se parece en nada a la del distribuidor Fink de las turbinas de reaccién (comparense Figs. 22-2 y. 22-8), aunque desempefia el mismo papel (reduccién de la altura de presion y aumento de altura cinética). — Los ilabes de las turbinas Pelton se llaman cucharas y son de aspecto totalmente distinto a los de las turbinas de reaccién (compsirense Figs. 22-5 y 22.9), TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS 465 SJON: TURBINAS PELTON 224, TURBINAS DEA DAI. Descripsion La Fig. 22-2 representa una turbina Pelton construida por la cast Alsthom- Charmilles. Se trata de una Pelton doble, porque tiene dos rodetes montados o 4 s g © GY x WW QVINAS “7 466 MECANICA DE FLUIDOS Y¥ MAQUINAS HIDRAULICAS. DIET UTED fen el mismo ¢je (el segundo paralelo al de la figura queda oculto en un corte transversal) y dos inyectores, uno por rodete (2). Altura neta, H = 705 m, 50 rpm, P, = 16,000 kW (P,—potencia en el eje o potencia itil), La Pelton sencilla tiene wn rodete solamente y un inyector. Una instalacién tipica de turbinas Pelton consta (los niimeros remiten a la figura) de los siguientes elementos: 1 —Codo de entrada, 2 —Inyector. Es el distribuidor de las turbinas Pelton. Transforma la ener- ga de presién del fluido en energia cinética. La velocidad del chorro ala salida del inyector en algunas instalaciones Hega a 150 mjs y atin mas. Consta de tobera y valvula de aguja, 3 —Tobera. 4—Valvula de aguja, Se desplaza longitudinalmente, Tanto la boquilla como la aguja del inyector suelen construirse de acero muy duro. A pesar de esto si el agua contiene arena al cabo de cuatro mil horas de servicio estas piezas ya no producen un cierre estanco y deben reemplazarse. 5 — Servomoror. Desplaza mediante presién de aceite la aguja del inyector. como se veri al estudiar la regulacién de la turbina en la Sec. 29.6. 6 — Regulador (véase Sec. 29.6) 7.—~ Mando det deflector 8 — Deflector o pantalla deflectora. Sirve para evitar el golpe de ariete y el embalamicnto de la turbina (véanse Secs. 22.102 y 29.6) 9 — Chorro. En la turbina de la Fig. 22-2 el didmetro maximo, d, del chorro a plena carga es de 123 mm. fa por la casa Escher Wyss. Finalmente, en la misma figura se ha indicado la altura neta H, segin las normas internacionales (véase Sec. 22.8.2). 4 ‘Las turbinas Pelton se clasifican, como ya hemos dicho, en sencillas (un rodete 222 tt ade Pet ried = 35): y un solo chorro) y midriples. Las turbinas Pelton se multiplican por el nimero ou altras de sato reatiamene retaate, de chorros, llamandose Pelton doble, triple, etc. a la Pelton de 2, 3, ... chorros. 1s eae Peto fons 3 91 apa 1Los chorros se pueden instalar en rodetes distintos como en la Fig. 22-2 (Pelton Saudales muy: pequchos y altura de salto doble 2 rodetes y | chorro por rodete) o en un solo rodete como en la Fig. 2: oy slovadas construida por la casi Escher Wyss (Pelton cuddruple: | rodete y 4 chorros). Las turbinas Pelton séxtuples (1 rodete de eje vertical y 6 chorros) cayeron un tiempo en desuso, por la complicacién que entrafia su duodécuple regula- cin (6 deflectores y 6 pantallas deflectoras y, por tanto, 12 servomotores, véase Sec, 29.6); pero postertormente volvieron de nuevo a construirse ; iLa Fig. 22-5 es una foto de un rodete para 4 inyectores instalado en la central de Liinersee: P, = 46.200 kW: H = 970 m; didmetro del rodete = 2 m. 10. — Rodete (véanse Figs. 22-3 a y b). 11 —Alabes 0 cucharas (veanse Figs, 22-5 y 22-6), 12 — Freno de la turbina por chorro de agua. El pequeio chorro, de 25 mm. de diimetro en este caso, actia sobre el dorso de los dlabes y frena el rodete. Sin él, el rodete seguiria girando por inercia cada vez més lenta- mente, con perjuicio de la lubricacién y deterioro de los cojinetes. 13 — Blindaje. Protege la infraestructura contra el efecto destructor del chorro desviado. A veces se utilizan con el mismo fin bloques de granito. 14 — Destructor de energia, Evita también las erosiones en la infraestructura. BAZ. Triingulos de velocidad (2) La turbina Pelton doble puede construire también con vn solo rade y dos inyestores siendo el numero de inyectores el que multiplica la turbina,468 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS. 469 Fic. 22-6, Turbina Pelton: (a) rodete (corte tran terval; (forma de la cochara (corte longitudinal 0 Incriional): deo dimetra del chorro acotado tam bien en ta figura (0; (e) chorra y desviacion por la Cuchora (corte tangencal: (a) trdngulo ideal de en rad. Idcalmente = 0" 9 f= 180"; (6) tring io rea de sida: cy debe Set muy peaueno porque ake oe net representa una energia perdi (idealmentec, = 0 wy Sas he) Seguiremos la notacién internacional explicada en la Sec. 18.4 —La traycctoria de una particula de agua en la cuchara es tangencial, de ‘manera que en las turbinas Pelton se verifica siempre: 4 =u (22-1) — Si no hay rozamiento al ser el flujo en la cuchara de limina libre idealmente w= 2 22. La velocidad real w, es algo menor que ¥, — Si no hay pérdidas en el inyector el chorro sale del inyector a la atmésfera con una velocidad, cy, que, segin la ecuacién de Torricelli (Ee. (6-1)]. idealmente s = Sig Practicamente, la velocidad real es algo mas pequefia y aproximadamente: 6, = 097. 2gH (22-3) —Idealmente se demuestra que la turbina Pelton alcanza su rendimiento Sptimo cuando 1 = 1/2¢,. Précticamente, el rendimiento dptimo sucle alcanzarse para una velocidad un poco mis baja, aproximadamente m4 = 045 eH 3) (22-4) De las Ecs. (223) y 22-4 ae desprende que el coefciente de velocidad &,, viene a var 0 Coeficiente de veloidad h,, alrededor de 0‘ MECAMICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS MIDRALLICAS ~Hdcalmente, el dngulo 2, = 0° y el éingulo fy = 180° (vase Fig. 2-64, Prictcamenteelangulo ay scl er algo mayor, augue sempee mvs fe queiio (aproximadamente 17°). ah nani ~La turbina Pelton no tiene tubo de aspiracién. Como consecuencia no Puede aprovecharse la velocidad de salt (vease See: 2210), Por tants Somo la energiacinctica a i sada del abe se perde & conventene oe sea 0, de est manera el slabe habri aprovechado toda la eneria 6 dee cir, idealmente ¢; = 0. Priicticamente, ¢, es muy pequeia, Segin esto, pueden ya trazarse los tridngulos de velocis ueden on SEE BS, \gulos idad, que pueden verse 22.4.3. Clasificacién de las turbinas Pelton de revoluciones Veamos eémo, epi lo dicho en general para todas ls turbinas en la Sex. 2233, el rodete de las turbinas Pelton va eamblando insenaitceents da forma para adaptarse-a ls diferentes condivionss de Tuncionamiene En la Sec. 25.3 se demostard que todas las turbinashidrdulcnspoométrca- ‘mente semejants tienen un mismo nimero espocica de revoluciones ar cero 12 ya | n Ph? HOS (22-5) donde n, P, y H —respectivamente, rpm, potencia iil y salto neto en el punto ‘nominal de funcionamiento o punto para el que la turbina al. canza el rendimiento éptimo, Por la razén aducida en la Sec. 19.6, en la Ec. (22-5) expresa 6, c. (22-5) expresaremos men rpm, P,en CV y H en m. Entonces, en virtud de las Bes. Q2-2'y 208). y Finalmente: 3,65 0 Jit ON? HOO (22-6) ae es la expresién de nen funcién del caudal y de la altura Las turbinas Pelton cuyo 7, es pequeho s laman lena y aqualies cuyo 1 8 grande se llaman rdpidas. En efecto, la Ec. (22-5) demuestta que de dos tur. binas de la misma potencia y el mismo sito nto, la que tenga unm, i posoes fo girard mas lentamente: dicha turbina es una turbina mie lent gue entoe ‘Toda turbina Pelton, lo mismo que cualquier otra turbina hidetulce, oe caracterica por un valor den, que ex el mismo para todas las turbines peor camente semejantes, independientemente de su tamano. Sin, ce bare fee Gone plo n, = 4, la turbina Pelton se lama lena y sen clevado, por elenpie a ay ‘a turbina Pelton se llama répida. Las palabras lena y rapida nose reheren ‘TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS. an ‘pues, al nuimero real de revoluciones; sucediendo con frecuencia que la tur- bina’ rapida gira a nimero de revoluciones menor que la lenta (4) La Ec. (22-6), valida para todas las turbinas, demuestra que las turbinas lentas 1). giran a velocidad relativamente més baja que las turbinas répidas (y en particular las Pelton lentas en comparacién con las Pelton rapidas), porque, colocadas en el mismo salto y absorbiendo el mismo caudal, la turbina de menor n, giraré también a menor rn. 2) absorben relativamente’ menos caudal, porque girando al mismo nime- ro de revoluciones ¢ instaladas en el mismo salto neto, la turbina de menor n, absorberd menos caudal. 3) se destinan a saltos relativamente mds elevados, porque girando al mis- mo nimero de revoluciones y absorbiendo el mismo caudal, la turbina de menor n, requeriré un salto més elevado (5), Las caracteristicas que sirven para definir el n, de una turbina [Ee. (22-6)], asi como el de una bomba [Ec. (19-2)] son las caracteristicas nominales, 0 sea aquellas para las cuales el 7,4 de la maquina ¢s miximo, La relacién de diimetros del rodete (D —didmetro llamado caracteristico de la turbina Pelton, que es el diémetro de la circunferencia tangente al eje del chorro; véase Fig. 23-2) al del chorro d esti relacionada con el n,” Asi, por ejem- plo, la'turbina cuyo rodete se representa en la Fig, 22-36 tiene un n, = 2, El didmetro caracteristico del rodete es alrededor de 85 veces el diémetro del chorro; desarrolla una potencia de 2.200 kW con una altura neta de 1.650 m, girando a 500 rpm; mientras que la turbina cuyo rodete s representa en la Fig. 22-3 tiene un n, = 35 y el didmetro caracteristico del rodete es s6lo 7 veces el didmetro del chorro. La primera turbina es adecuada a grandes saltos y pequedios caudales; por esto iltimo tiene las cucharas tan pequefias. La segunda turbina, en cambio, 68 més adaptada a saltos mas pequefios y caudales mas grandes; por esto ul- timo tiene las cucharas tan grandes. 22.5. TURBINAS DE REACCION: TURBINAS FRANCIS Y HELICE Como se dijo en la Sec. 22.3.3, hay una graduacién continua en las tur- binas de reaccién, y el paso de una Francis a una hélice no constituye un cam- bio brusco de forma como el paso de una Pelton a una Francis. Por eso estudi ‘mos en conjunto en esta seccidn todas las turbinas de reaccién de dlabes fijos Francis y heélice, dejando para la seccién siguiente las turbinas de reaccién de labes orientables. Las turbinas hélice de dlabes fijos (1urbinas iélice) son de construccién muy rara en Europa, Casi todas las turbinas de este tipo se ‘construyen en Europa con dlabes orientables (rurbinas Kaplan) (4) Hay turbinas Pelton que giran «1.000 rpm y turbinas Kaplan ue giran a 100 epm y sin embargo las turbinas Pelton son trina mucho mas lenas que lat Kaplan. No obstante, eolocadt le turbina Kaplan en ef salto dela Pelton y desareollando la misma potenci. gitar a una velocidad excesiva, de ahi la necesidad de instalar en eh salto en cuestion una turbina Pelton, (5) Las notas 1) 2-3) son igualmenteaplicables a las bombas,a MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS 2SI_Desripeion La Fig, 2-7 representa una turbina Francs lenta (vase See, 2.5.2) co trvida por la casa Bacher Wyss (os numerosremiten la figurays 1 Caja espra. Segin las dimensiones de la trbina se c jones de la turbina se constuye de acero Colao, Tundicion,chapa voblonads 0. sokdada w hormigon ar (solo o blindado con chapa para evitar fugas). eee mado energia de presién (no toda como sucedia en las turbinas de accién: ompérense Figs. 22-1 a\y 22-1 4) en energie cinética Fl dstibuidor Fic. 22-7. Turina Francis lente construda por Ia firma om tubo de spiacin,woncocénicg. nn PO Gem Escher Wass, Suiza TURROMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS a3 Fic. 2248. Disvibuidor Fink: (a) En posici cerrada: (6) en poscion icra, Este distribuidor se Tia cn todas las trbinas coando es preciso regular caudal, vxcepto en las trbinss Pelton, en Tas que se susttuye por et inyector. la carga de la turbina disminuye, conservando el mejor rendimiento posible, es decir, reduciendo a un'minimo las pérdidas hidréulicas por friecién y choque. El distribuidor Fink es el distribuidor corriente de todas las turbinas de reaccién (Francis, hélice, Kaplan y Dériaz). Este distribuidor puede verse en posicidn cerrada en la Fig. 22-8 a y en posicién abietta en la Fig. 22-8). Consta de dos bielas 0 brazos robustos, movidos por uno © varios servomotores de aceite (6) (en las pequefias turbinas raras veces ‘a mano) que hacen girar al anillo donde pivota un extremo de las pe ‘quefias bielas, las cuales a su vez hacen girar a los dilabes de perfil aero- dinimico, que pivotan en torno a un eje fijo El distribuidor Fink sustituye al inyector de las turbinas Pelton. ‘Algunas veces las turbinas de reaccién si no interesa regular el caudal ‘ instalan sin distribuidor y otras también con distribuidor de dlabes fijos. 3—Rodete. La Fig, 22-9 es una foto del rodete de una turbina Francis onstruida por ia casa Voith, de 5,38 m de didmetro, P, = 66.200 kW, 17 = 4) m, para la central de Managua, Venevuela, 4 —Codo de entrada en el tubo de aspiracién. El tubo de aspiracién erea una depresin a la salida del rodete (véase Fig, 22-1 5). En efecto, despre- tiando las pérdidas en el tubo de aspiracion de la Fig, 22-7, la presion Sein la ecuacion de Bernoulli va aumentando desde la salida del r0~ Acte hasta la salida de la turbina, seccién S, donde la presion es atmosfé- rica, por dos causas 1 Porque la energia geodésica disminuye en el sentido del flujo sy < 2; (2—salida del rodete) 2+ Porque la energia cinética disminuye (el tubo de la figura es tronco- cénivo), e2/2e < G/2e Por tanto, dejando para mas adelante la deduccién de la ecu: Te) En las turbinas modernas de gran potencia cada dlabe dir tir es sccionad individualMECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS Fie 229. Rodete Francs de $.38 m de diémetroconstruido por la firma Voith para la central de Macaga, Venezuela. La trbins tiene 6.2001 ue potens salto es de 40h (Par cores de Tt oun GABE) TURHOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS a5 del tubo de aspiracién [Ee. (22-38)], en una turbina de reaccién el tubo de aspiracién. crea una depresién, o aspiracién, a la salida del rodete. De esta manera el salto de presidn en él es mayor: tiene dos funciones: 12 recuperar la energia cinética que tiene el agua a la salida del rodete; a costa de ella se crea en parte la depresion mencionada (difusor) 2 reeuperar la energia geodésica que tiene el agua a la salida det rodete, porque éste se ha de colocar elevado para proteger el grupo ‘contra una posible inundacidn; a costa de ella se crea en parte la depresion mencionada. La 1 funcién exige que la seecidn del tubo crezca en la direccién del flujo (por ejemplo, tubo de aspiracién troncocénico}; la 2.°, no (tubo de aspiracion cilindrico). En las turbinas répidas suele ser preponderante la 1.? funcién y en las Tentas la 22 (los términos «lenta» y «rapida» se refieren al nimero especifico de revoluciones) 5 —Seccién de salida de la turbina. Esta seccién sirve para definir la altura neta, H, segin las normas internacionales (véase Sec. 22.8.1) 5 —Nivel inferior (NJ) del salto. Como puede verse en los esquemas de la Fig. 22-1 ay b, la presién a la entrada del rodete en las turbinas de reaccién es superior a la atmosférica, mientras que fen las turbinas de accidn es igual. Por tanto, para un mismo salto la velocidad cy fs inferior en las turbinas de reaccién que en las turbinas Pelton. La velocidad periférica Gptima del rodete a la entrada u, es en cambio superior. Asi, en la ecuacién valida para todas las turbinas: ty = ky, V2 (22-7) 0,5 —en las turbinas de accién mientras que k,, —oscila entre 0,65 a ta al aumentar' ,). Sen las turbinas de reaccién (k,, aumen- De bse, 22-7) y de my = 22H se dace facimente que en una tub na. cualquiera i ov donde C —constante. Luego para un mismo salto y un mismo tamafio de turbina, las turbinas de accién fan mas lentamente que las de reaccién, porque &,, es menor en las primeras fis turbinas de reaccién son turbinas tanto mis rapidas cuanto mayor476 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS. sea &,,. En particular es costumbre hablar de Francis lentas, normales, ripidas y exprés, asi como de turbinas helices lentas y répidas. En today ellas va aumentando k,, desde 0,65 (Francis lentas) a 2,5 (hélices ripidas), Niimero de revoluciones de los grupos turboalternadores En las centrales hidroeléetricas las turbinas accionan alternadores sincronos que han de producir una corriente, la cual en Europa tiene una frecuencia Sf = 50 ps 50 x 60 = 3.000 cpm Para conseguir una corriente con frecuencia f (cps) hari falta en general que Ja turbina gire a Sf n (22. donde z —nimero de pares de polos del alternador. La Ee. (22-8) para Euro- pa se reduce a la ecuacién: 000 (22-9) En las centrales de poca altura se.emplean a veces alternadores de 40 y mis pares de polos, naturalmente muy costosos. Ahora bien, un alternador de 40 pa. res de polos giraria a 75 rpm, y, paraddjicamente, la turbina de accionamiento tec. nicamente seria muy rdpida. Colocada en el mismo salto una turbina Pelton, como la de la Fig, 22-3 6, de la misma potencia, giraria a menos de 1/4 rpm Para tener un buen rendimiento. Por eso dicha turbina es una Pelton muy lena. Los términos «lenta» y «rapida» son, pues, relativos. Esto nos lleva a lit clasificacién de las turbinas de reaccién, que a continuacién se establece. 22.5.2, Clasificacién de las turbinas de especifico de revoluciones En las turbinas de reaccién lo mismo que en las turbinas Pelton (See. 22.4.3), el rodete va cambiando insensiblemente de forma de una turbina a otra para adaptarse a las diferentes condiciones de funcionamiento. Estas condiciones son la potencia util, P,, la altura neta, H, y el niimero de revoluciones, 1. La importancia relativa de P,, Hy n en la forma del rodete se expresa por el valor del niimero especifico de revoluciones, 1, | | n= npirn-s | (En este libro en esta ecuacién, como ya hemos dicho, se expresa n en rpm. P, en CV y H en m.) También puede expresarse n, en funcién del caudal [Be. (22-6)} 3650 Jig "2-H enn) TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS nel cuadro siguiente (Fig. 2-10) pueden verse 6 cortes meridionales de 4 rvdetes de turbines react, clasificados segin , El significado de esta S isitcacion e el sguientes una turbina cualquiera. por ejemplo, lade, = 200 fadclonatt con pine Tendimiento cuando la potcncia desarrolada, Iara etsy el nimero de revolucones sean tales qué sustituyendo sus valores en Ber da‘toy se ebtenga n= 200. Agu, lo mismo que en la clsicacion andloga Abe hicimos de las Bombas (Fig. 19-13) © han selecclonado unos pocos tipos Samentes pero es evident gue todas las tubinas de reaceion pueden ser cls ficadas de esta mane volun dl dete de ei sain, anna Vt ' | ©. “ e in Fic, 2-10, rodet de na turbid rain se adapta as exigent . 9 De a (his torbina se adapta a caudales relativamente mayoresy a alturas de salto rlativamente ; ii dy n= 30" France aa edee vada senipetos io mie aS" Franc lena: (m= 10 ov em = 0; Franc capes (7m, = 400 bce @ Kapa cada vez mis axial quer El rodete aes de lu radial E flujo es radioaxial,y cada vee mis S dial, nb, ¢, dy ¢. En ol rodete f el flujo es puramente axial. Asi la evolucion de la forma es continua; pero cuando la maquina es totalmente axial, el rodete ha adquirido ya la forma de héice Por tanto, —n turbina a se llama radial. Se construye muy poco (la bomba radial en cambio es muy frecuente); —as turbinas 6, ¢, dy ¢ se llaman Francis, Son de flujo radioasial; la turbina f se lama turbina hélice: es de flujo axial curbinas de reac cuben una gana grande de nimero speifico de revpluiones m= 60a, por encima de 1.00, Son corintex como ja hemos tio, deorinaciones erin ant ea momar) expres Esta tltimas Son ya cas ales. Suelan llamar Francis normale aquels aye mei comprendido ene 1259 500, Ask pues la Fig 22-1 representa tn Fancts norm Inisimos una vez mis ena ermino rid 0 len Mo Eee a mer el repr in shares a tarbins ena Peon lent) ske ar ndmero de revo re anor pos insaan on ston de mca altrs, ten ese mismo sao48 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS se instalara una maquina rapida iria a una velocidad excesiva. Por el contrario, las turbinas répidas (de hélice répidas) suelen girar muy lentamente, a veces 4 smo salto se instalara una méquina lenta giraria locidad seria practicamente irrealizable. De ahi la ne~ de desarrollar turbinas muy lentas y muy ripidas. ‘menos de 80 rpm. Si en ese mi tan Ientamente que su vel cesidad que ha existido 1. Orientacin de Tos Come la carga de un alternador varia segin una curva de consumo, la tur- bina deberi proporcionar mas o menos potencia, y al no variar la altura de salto no funcionaré siemy ipre con la admision maxima, Qq.,. Por tanto, las curvas de de la turbina en funcién del caudal Q expresado como frac. representadas en la Fig. 22-11, tienen gran interés. Estas curvas corresponden: —la curva a, a una turbina Pelton de n, = 20, aproximadamente; la curva 6, a una turbina Kaplan de n, = 500 como las que vamos a estu- diar en esta seccién; ~la curva ¢, a una turbina Francis normal, n, = 250; —la curva d, a una turbina Francis rapida, n, = 500; —la curva e, a una turbina hiélice, n, = 650: —lacurva f, a una turbina hélice muy rdpida, n Fic. 22-11. Curvas de rendimientos de fos di: ‘ersos tipos de turbinas en Tuncign del caudal y 4, turbina Pelton; 6 Kaplan, Francis: as oa 4 hie: Las curvas ay") aman pes / mH lay curvas ¢ y fen ganchor las cd son in ACU UT WW OC. termed, Las curvas tales como la a son caracterivticas de las turbi aman curvas planas, y las curvas tales como la e son caracteris binas hélice y se Haman curvas en gancho. Se observa que a medid: nn, la curva va siendo mas del segundo tipo. La curva b explica el significado excey ws Pelton y se icas de las tur- la que aumenta Kaplan, en 1925, de la turbina que Il los uiltimos afios la explotacién de k Peional del descubrimiento del ingeniero leva su nombre, que ha hecho posible en altura, los saltos de gran potencia; pero de poct La turbina Kaplan es una turbina hélice en marcha, ajustdndose automiticamente (1 fen que los dlabes del rodete giran véase Sec. 29-7), segin la carga, a las condiciones de éptimo rendimiento. Como si un solo rodeve desempenara el papel de infinito nimero de rodetes. Por eso la curva b que corresponde a una tur bina Kaplan no es una curva en ganclo, como corresponderia a una turbina hélice de dlabes fijos, sino una curva plana, como las de las turbinas Pelton -TURBOMAQUINAS. x 7 AS J 1, Mites, WY ff 49 Corte axial de Fre. 22. cl Nidgara canaicrse; 923 rpm ‘rimtables 7 constinye en mc de acumulaein por bombeo. ion caxon la solucion ms eficinte para las centrale“ veecan s muy fil dsetar una turbina K bina Kaplan reversible, dei, que pc cionr como tubina Gone bomia con buen renin,” HS Fo rckeseonment, ev 1936, el ingen sia De: ttaand para a Engl oe ic, inventé la turbina que lleva su nombre, y que sigue ‘despertando un = rs cls actuatdad en expotcin de os sles de medians Sean fa) Esa turbine pres lambien facet ws contro canes Be Botner press in uta soosén a penn Se kere acumulacién por bombeo mencionado en la Sec. 21.4.1. ms ‘ab urina Bera acoplaa aun motor-generadr dicrono const srupo binaro, que reduce cl precio invrtido ea aguiara sande una asec hidrdulica que acttia como bomba y como turbina. ua son Beers turin: Deva cnstroeron pr Sota acumuacidn ree ir Adam Beck en el Nidgara del Canadé. Las caracterstins ae eee didmetro del rodete = 6.4 m; P, = 40.500 kW; 92,3 ry a Geo bom en cada Gu de 1 19m, orp amas de 100° 10 kg La Fig 2212 on Corte en deen mega, Ls Segundastubinas Deri del mundo entraron en funcionamiento en cena de Amagazz dl lapén de poteniauntara de 91.500 kW En Espa la en wal de Valdcatas consirtida por Hifecerica Espanola ¢ innupurae ch fue una de les primeras cemtate del mundo equpada con eon tein La turbina Dériaz es como una turbina Francis de dlabes orientables: Fe, 213. EL mconine de Oneida on rode Kaplan ‘ons cn mot den visage mo. ‘eu cn simple vento tadecon hace sub 6 tars Ae ‘cruceta, la cual hace girar simul- “ Tanai s0 moimtnts peri betsy ancl (7) Véase el libro dedicado a estas turbinas de V. S. [rutin gone (Dera cy ro} Mosca Mavoncne 1120 apy th ele peas "tensa utlizacion de las turbinay Devas oh 208 pags, En el e presala ‘TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS. 481 La turbina Dériaz, en su variante de bomba-turbina reversible, posee: —funcionando como turbina, mejor rendimiento que una turbina Francis Ue rodete andlogo de dlabes fijos, a cargas intermedias; —Juncionando como bomba, mejor rendimiento que una turbina-bomba de dlabes fijos. El mecanismo de orientaciOn de los dlabes de una turbina Kaplan es muy ficil de comprender si se considera la Fig. 22-13: los dlabes del rodete giran todos el mismo angulo al moverse longitudinaimente hacia arriba o hacia abajo el vi tago, que hace subir o bajar la cruceta, donde estén articuladas las bielas (una por alabe), cuyos extremos opuestos estin a su vez articulados a las manivelas, Folidarias con los alabes que giran con ellas. El movimiento longitudinal del Vastago se produce automiticamente con la turbina en marcha al variar la ‘carga, mediante un servomotor de accite, como se explicard en la Sec. 29.7, El mecanismo de orientacién de los dlabes de wna turbina Dériaz es anilogo al anterior y se representa en la Fig. 22-12. El cubo de las turbinas Kaplan y Dériaz, como se ve en las dos figuras, es hueco y aloja en su interior el meca- rismo de regulacidn, incluyendo el servomotor de orientacién de los dlabes. io, 22-14, Comrade agua flavente de Argeney en el Mosele: (a) alzado: () plants Deseripeidn de una central con turbinas Kaplan La Fig 22-14 representa una central de agua fluyente de pequefa altura equi- pada con turbinas Kaplan: (Los niimeros remiten a los de la figura.) 1 —Compuerta de admisién a la turbina. Sélo cuando se cierra esta com- puerta la turbina queda sin agua para la revision, porque la estanqueidad perfecta no se logra con el distribuidor Fink, aun estando completamente Cerrado. Estas compuertas suelen ser de diferentes tipos. La Fig, 22-15 corresponde a uno de los cuatro tableros que forman la compuerta de Trodillos de entrada a las turbinas de la central Rio Negro (Uruguay) de 7 x 7m de luz, construida por la casa Voith. Este tipo es muy fre- ccuente.465 TURROMAQUINAS HIDRAULIYAS: TURBINAS 482 MECANICA DE FLUIDOS Y MAQUINAS HIDRAULICAS Fie, 22-16, Vara de mariposa de, $20 om fe didmetto consruida por Escher Wyss en feero colado y forjado para 120-m de pre ede Bulletin Escher Iss Fic. 22-18. Uno de os 4 tableros dela compuerta de rod la entrada de as trbinas dela central 4e tio Negro (Uruguay) construida por la firma Voith: Seceiin de entrada 7 = 7'm, A i deveeha S¢ ven los rodillos de deslizamento En la Fig. 22-16 se ve otro tipo de compuerta: la vilvula de mariposa. La de Ia figura, de 5,20 m de didmetro, esté construida por la casa Escher-Wyss. El empleo de las vilvulas de mariposa es muy frecuente en saltos de pequefia y mediana altura, 2— Distribuidor Fink (véase Fig. 22-8) 3— Rodere: como la turbina Kaplan (ilabes orientables), es mucho més cara que la hélice (dlabes fijos), a veces se equipa una central de pe- quefia altura con turbinas hélice y Kaplan. Asi, por ejemplo, una central de 50.000 kW se podria equipar con una turbina hélice de 25.000 kW y otra Kaplan de 25.000. Si la carga de la central es 1/2 se hard funcionar sélo la turbina hélice a plena carga con éptimo rendimiento, a pesar de ssu curva en gancho (Fig. 22-11 f). Sila carga desciende, por ejemplo, 1/4, funcionara sélo la Kaplan a 1/2 de la carga con rendimiento muy bueno gracias a su curva plana (Fig. 22-11 6), En la Fig. 22-17 puede verse una foto de un rodete Kaplan de 7.4m de didmetro, 4—Tubo de aspiraciin. En este caso no es troncocénico, como en la Fig, 22-7, sino acodado. Los tubos de aspiracién acodados suelen ser de hormigén, con frecuencia blindados con chapa y de forma cuidado- samente estudiada para dptimo rendimiento, pasando gradualmente de la seccién circular a una seccién rectangular. El tubo de aspiracién forma parte de la turbina 1.2247. 74m de mao pence au ei unas La turbina termina en a seccidn de salida, 5 (véasela figura). La cons- SraBinine anor usa Yoh ston cada i852 tructora civil hormigona el tubo de aspiracién segiin planos facilitados Sara de salto 108.m_ (Po488 22.7. ALGUNAS TENDENCIAS ACTI MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS. or el constructor de la turbina. El nervio central (n. 5 de la figura), Cuidadosamente estudiado con ensayos de laboratorio, evita las perdi. das por desprendimiento de la corriente. El rendimiento de la turbi fen estas centrales de poca altura, depende tanto del tubo de aspiracién como del rodete. La funcién del tubo de aspiracién en estas centrales fundamentalmente es la primera mencionada en la Sec. 22.5.1, es decir, recobrar la altura de velocidad que sale del rodete, que en los saltos de poca altura llega a valer hasta la mitad de la altura neta. Si no hu. biera tubo de aspiracién, el rendimiento hidréulico seria inferior al 50 por 100. Con tubo de aspiracién puede ser superior al 90 por 100, LES EN LA CONSTRUCCION DE LAS TURBINAS HIDRAULICAS En los primeros afios del siglo xx ya se habian construido turbinas Francis de mas de 7.000 kW. La evolucién continua de la construccién de turbinas en este siglo se refleja en la —Consiruceién de turbinas de potencia creciente De 7.350 kW, cn 1905, se llegé cincuenta aos mis tarde a los révords de potencias unitarias siguientes: 4) en turbinas Pelton: 110.400 kW, central de Cimego, Italia 5) en turbinas Francis: 129.000 kW. central de Bersimis, Cana ¢) en turbinas Kaplan: 80,900 kW, central de McNary. La evolucién sigue porque tanto en el alternador como en la turbina y en la obra civil el precio por kW instalado disminuye con la potencia unitaria. Fs mucho mis barata una central de 100.000 kW con 2 turbinas de 50.000 que con 10 de 10.000 kW. ‘Asi, actualmente, se han construido en Rusia para la central de Krasnoiarsk 10 turbinas Francis de 508.000 kW por unidad con una masa del rodete de 250 10° kg, con 10 m de diimetro y alimentadas por tuberia forzada de 7,5 m de diimetro. En 1968 se cstaban ya preparando los planos para la construccién de turbina Francis de 650.000 kW para la central de Sayano-Shushenskaya también en Rusia, de 194 m de altura de salto. Alturas mayores y adaptacién de las Francis y Kaplan a saltos erecientes En estos treinta iltimos afos las alturas méximas de salto explotadas se han duplicado (de 1.000 a 2.000 m). 4) on turbinas Pelton ol récord actual de altura es 2,030 m. central de Laures, Italia: 4) on turbinas Francis el récord de altura en 1966 era $22 m: central de Ferrera, Suiza, de 72.000 kW. Las Francis tienden a invadir el terreno de las Pelton por lo que respecta a alturas, instalindose cn saltos que oscilan entre los 10 y 600 m: ©) en turbinas Kaplan el récord de altura en el aito 1969 correspondia a la central de Nembia, Italia, de 88 m de salto neto. Tambien las Kaplan invaden el terreno de las Francis, adaptindose cada TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS 485 saltos mayores, para aprovechar sus caracteristicas de imiento a cargas intermedias. buen re — Caudales mayores. En el afio 1970 los caudales méximos (fuera de Rusia) cran de 200 m?/s en las Francis y 550 m*/s en las Kaplan. Tanto la evolu- cidn de las turbinas rpidas (n, creciente) como la evolucién en la construc- cién de compuertas méviles, etc., han hecho posible en la actualidad la explotacién de los saltos de llanura, mis cercanos a las desembocaduras de ls ios, que s earcterizn por grandes caudalesy pequchasalturss (a veces cercanas a 1 m). —Niimero especifico de revoluciones creciente. Los grupos bulbo de las centrales mareomotrices (Sec. 23.2) han aleanzado el valor maximo de rn, = 1.150. Rendimientos crecientes. Hay pocas probabilidades de que el rendimiento ‘maximo actual de las turbinas sea superado: los rendimientos méiximos actuales son turbinas Kaplan, 93 por 100; —turbinas Francis, 92 por 100; turbinas Pelton, 90 a 91 por 100. Actualmente se tiende a construir turbinas cada vez més econémicas, de ex- plotacién mas ficil y mas duraderas, Otras tendencias actuales son, pues, las uientes: — Aumento de potencia unitaria, Este aumento, ademis de reducir el coste por kW instalado, facilita la explotacién. El problema consiste en pri- ‘mer lugar en aumentar la capacidad de produccién y mecanizacién de piezas grandes, a que pocos talleres pueden hacer frente (hornos de fut dicién mas grandes, tornos verticales mayores, longitud mayor de los tornos para mecanizar los ejes, etc.); y en segundo lugar en la posibili- dad misma del transporte (anchura del ferrocarril, posibilidad de tran porte por barco, puentes-griia de capacidad suficiente en los talleres y en la central), En la U.RSS. hay un programa en marcha de explotacién de los enormes recursos hidruios de le region oriental det pats, de Siberia, de Asia Cental yd In 7onaedropea Gall ln ile amen pencil na nas Ut ima, 2 aja Ingrskaja y Nurekscaja. Para equipar as centrale en tow rn Lena y Went, so- perpoteics, se confempl una potenes Unitart des trbinaa de 200 MW andogs a Tos grupos de mayor potencia de turbinss de vapor que se consrayen en a actualida (8 —Aumento de potencia especifica (potencia por unidad de peso 0 unidad de volumen). —Fuciliuacién de revisiin y desmontaje de la turbina. —Automatizacién de la central. Sustitueién de la fundicién por construccién en chapa, con la disminucién ‘consiguiente del peso de la maquina. En las carcasas la chapa ha sustituido ‘muchas veces a la fundicién, con lo que se ahorra un 12 por 100 de peso yun 10 por 100 del coste total en una turbina de gran potencia 18) Véase N.N. Stepanov. Gidraviceskie masiny. Kiev, Visca skola, 1978, 152, pigs. 7-8.486 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS. —Sustiucin east total del roblonade por la soldadura en la construccin de turbinas Francis y Kaplan. por fa soldadara en Va conseuce —Gonirol del fenimens de cavitacin y aumento consiguieme del n, posbl de las turbinas. Este control se realiza tomando las medidas sgueniog, selscidn apropiada de la altura de aspiracion; forma adceuadh Ge Parts sujeas ala cavitacion; seleccdn de materiales caps protectors antcavtaivas; proteccion eatddica; admision de aire: permion de cx vitacidn controlada, El aumento de la cavtacién y del empuje anal con la altura de salto nen un limite aun hoy dia tia altura maxima explotads con fas he binas Kaplan, En el aio 1970 la mayor altura explotida con turin Ke. plan era la de 71,5 m de la dela central Moldau, con una potency de Por MW —Aumento dela presi de aciteen ia regulacin automatic (tase Cap. 29) ~ Construccién de grupos bulbos, de los que se hablard en la Sec. 23.2. Estos tupos:permiten reduc el precio por kW insalado” en un 13 por 100 Paralelamente a las dos expresiones de la altura itl 0 efectiva, H, de una bomba que se dieron en las Secs. 19.10.1 y 19.10.2, existen también dos expre- siones de la llamada altura neta de una turbina, que se denominara tambien /1, Porque una y otra representan la misma realidad fisica Altura neta es la altura puesta a disposicién de ta turbina: Una bomba absorbe energia mecinica y restituye energia hidraulica. La diferencia entre ta energia especifica que tiene el fluido a la salida de la bomba (seccién S) y a la entrada (seccién E) es la energia iil 0 efectiva co. ‘manicadapor a Bomba a ido. Ahora bien, © = H es atari efetiva La altura il Hes menor que la altura teria 17,0 altura que el rodete comunica al fuido, porque hay que descontar las pérdidas interiores en la bom- ba. Es decir (Ec. (19-4)}, , Sen abo We Hy Haag (22-12) Una turbina absorbe energia hidréulica y restiuye energia meciinica La diferencia entre la energia especifica que tiene el fluido ala entrada de la twrbina (seecién E) y a la salida (seccién S) es la energia suministrada a la ‘urbina, que puesta en forma de altura se denomina altura neva H. ba altura neta no e> la altura dtl aprovechauis por lt turbina, sino la altura tedrica que hubiera aprovechado si no hubiera habido pérdidas, Parte de esta altura se disipa, pues, en pérdidas hidréulicas, y el agua intercambia con el rod una altura menor que la gue hn absorbido. Esta ilema alors que oy ote cao es la altura hidrdulica atil es la altura de Euler. Por tanto, “ Het Aris | (22-13) TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS 487 Recuérdese que tanto en las bombas como en las turbinas la altura de Euler representa el equivalente en altura de la energia intercambiada entre el fluido y el rodete: sin embargo, esta energia en una homba es la energia especifica tedrica y en una turbina la energia especifica til 22.8.1, Normas internacionales para Como dijimos en la Sec. 19.4, es importantisimo determinar en qué seccién comienza la maquina (seccién E)'y en qué seccién termina (seccidn 5). Sin esta determinacién las dos expresiones de la altura neta que vamos a dar a conti- nuacién resultan indefinidas. Los pleitos mencionados en dicha seccién que pueden surgir son en las turbinas més importantes que en las bombas: a) porque las curvas de rendimiento en funcion de la carga (Fig. 22-11) siempre estin garantizadas; y 6) por la importancia de las potencias que entran en juego. La susodicha determinacién es objeto de normas. Todas las normas coinciden en las expresiones de la altura neta que se desarrollaran en las dos secciones siguientes. El objeto de la norma es determinar precisamente las secciones Ey 5. El contrato de garantia de rendimiento de una turbina debe ir acompai do de un esquema 0 al menos de una cliusula que determine 0 especifique la norma que se ha adoptado para definir la entrada Fy la salida S de la turbina Altura neta es la diferencia de alturas totales entre la entrada y la salida de Ja turbina (vease la Sec. 22.8.2) Las normas mis empleadas en la actualidad son las «Normas internacio- rales para los ensayos de las turbinas hidréulicas en las centrales hidroeléc- tricas» (9), Estas normas quedan bien claras con las cuatro figuras que se aducen’ Fig. 22-18 a: Turbina de reaccién (turbinas Francis, Dériaz, hélice y Ka- plan) con caja espiral de hormigén y tubo de aspiracién de secciones transver- sales con aristas rectas. Fig. 22-18 6: Turbina hidréulica de reaccién con cdmara espiral de seccién circular. 22-18 ¢: Turbina hidrdulica de reaccién de eje horizontal Fig. 22-18 d: Turbina Pelton de un chorto y de dos chorros (linea de puntos) La formula de fa altura neta en cada caso se aduce en la correspondiente figura En la turbina Pelton simple se advertiri que, segin esta norma, no figura cf término r2/2g, que seria igual a ci/2¢ (la salida de la turbina Pelton se en- cuentra a la salida del rodete). El constructor deberi procurar que c/2e ~ 0 porque al no tener la turbina Pelton tubo de aspiracion, dicha altura cinética Constituye una pérdida que disminuye su rendimiento y es segdn esta norma imputable ala turbina ‘Se advertiri también que en la turbina Pelton de dos o mas chorros la al- tura neta es la altura que multiplicada por el caudal total daria una potencia igual a la suma de las potencias de cada chorro. Con este crterio se ha desarro- lado la norma que se muestra en la Fig. 22-18 d. (9) Intenationaler Code fir Abmatmevereuche am Wastrtrbinon in Kraftwcrkon, Springer. Berlin 19685TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS 489 En resumen, segin dicha norma internacional: — Seccién E: En todas las turbinas la seccién de entrada se encuentra inmedia- tamente detrés de la vilvula de admisién (compuerta, de mariposa, de ro- dillos, etc.). A veces, si los saltos son muy pequefios y los caudales no muy grandes (hasta unos 10 m?/s), el canal mismo de admisién se en. sancha formando una cimara, donde se instala la turbina que se dice instalada en cdmara de agua: en dichas instalaciones la pérdida desde el nivel de aguas arriba hasta la entrada de la turbina es tan pequea que puede despreciarse, con lo que puede tomarse el nivel de aguas arriba como seccién E (en dichas turbinas la altura neta coincide pricticamente con la altura bruta). Seccién $: La seccién de salida se encuentra a) en todas las turbinas de reaccién (Francis, Dériaz, helice y Kaplan) fen la seccién de salida del tubo de aspiracién (10). b) en todas las turbinas de accién (Pelton) en el punto de tangencia del eje del chorro con un circulo cuyo centro es el centro del rodete. Por tanto, si por dificultades de construccidn (excavacién en roéa, por ejemplo) el punto S de una turbina Pelton se encuentra a 15m ppor encima del canal de salida, estos 15 m constituyen una pérdida de altura bruia; pero no afectan al rendimiento de la turbina, porque s6lo son imputables a lx turbina las pérdidas que tienen lugar entre la seccién Ey la S. Sin embargo, como ya se ha dicho, la pérdida 32g si es imputable a ta wrbina. 2 4 ceca tlt ~elffils (10) Las antiguas normas ewrpeas establecian la sec de slida de las turbinas de reacvion cen nivel NY del canal de sala mplcando el subindie Z para el nivel inferior dela central (NF en Fig. 22-18. tendri Maman = EE + Apliando la eeuaciin de Reroulli entre las secciones Sy Z.s¢ tend yaya on sents thea fy tienda testo 2 <0 Loss nm resin ssi sido {may peat. deena de tu net somputne por Yo y orn 206 ‘muy grande, siendo menor la computada por lx norma int mayor. porgue laff, es gual ch ambos casos [véase la Ee. "En for problemas de ete libro supondremos, sempre que no se advieta lo contrario, que nacional y at rendimiento hidraulco Jo eul equivale e poder toma la slid dela trbina indiferentemente en las seciones $0 Z.490 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS. 22.82. Primera expresion de la altura neta y de la energia neta Siguiendo el mismo procedimiento de la Sec. 19.10.1, para deducir la altura itil de una bomba, escribamos la ecuacién de Bernoulli entre las secciones de entrada y salida, Ey S, de cualquier turbina: Despejando #, tendremos: = (Bete +)- (Meee 3) (2-14) Pe 2g, Pe 2g, el primer paréntesis es la altura total del agua a la entrada y el segundo la al- tura total a la salida [comparese con la Ec. (19-5)}. Por tanto, altura neta es la diferencia de alturas totales entre la entrada y salida de la turbina. Esta diferencia es el incremento de altura absorbida por la turbina (altura teérica) Reordenando los términos en la Ec, (22-14), se tiene PRIMERA EXPRESION DE LA ALTURA NETA | we eens Lo [comparese con la Ec. (19-6)] Por tanto, 15) {a altura neta es igual al incremento de altura que absorbe la turbina en forma de presion + la que absorbe en forma de altura geodésica + la que absorbe en ‘forma de altura cinética Adviértase: 12 Bi toda turbina polog = cia el plano de salida) En una turbina Pelton (véase Sec. 22.42 y Fig. 22-6) -3/2g = c3/2¢~0. Ex toda turbina ¢2/2¢ es muy pequefia y muchas veces puede despre~ ciarse, (Nétese que solo en las Pelton, rs = 3). 4° pgipe se calcula leyendo convenientemenie el manémetro instalado a Ia entrada de la turbina; 13/24 se calcula midiendo et caudal y la sec- cién de entrada, ‘Ademés, teniendo en cuenta la Be. (18-11), se tendrd y zs = 0 (si se toma como plano de referen- TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURRINAS. 491 PRIMERA EXPRESION DE LA ENERGIA NETA (22-16) [comparese con la Ec. (19-7)] La energia neta es igual al decremento de energia de presién que experi- ‘menta el fluido en la turbina + el decremento de energia geodésica + el de- cremento ‘de energia dindmica (11), Segunda expres La siguiente expresién se deduce de la definicién, ya que siendo la altura neta fa altura puesta a disposicién de la turbina sera también la altura bruta des- contandole las pérdidas antes de la turbina (antes de la seccién £) y las pérdi- das después de la turbina (después de la seccién S), (Vease la Fig. 22-18.) Eseribamos, andlogamente a como hicimos en la Sec. 19.10.2, la ecuacién de Bernoulli entre la seccién A (nivel superior del salto, 0 sea cota méxima del salto explotado 0 cota del nivel superior del embalse) y la seccidn Z (nivel inferior de aguas abajo en el canal de salida; véanse las Figs. 22-14 y 22-1 Habe Pa pg” 2g ve ioe donde Hcy — pérdidas exteriores a la turbina (este término incluye tanto las, pérdidas antes de la turbina, que son las principales, como las pérdidas después de la turbina). Pero un ‘altura brug Pa Peg “ ? PS PR y précticamente, luego Hm Hy — Hye (22-17) siendo Hyon = Hpae + Hyse donde H, ... — pérdidas exteriores antes de la turbina H, sz — pérdidas exteriores después de la turbina (iy Ata ¥y equivale en las tur apie de pagina 38) yenergia (especifca) neta sla denomina tambitn altura oenergia entre bras» nas hiraulcas aa tension entre bornes de un motor ekctico (weds la notaCod MECANICA DE PLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS SEGUNDA EXPRESION DE LA ALTURA NETA ———} =~ Hysz (2-18) Es decir Altura neta es igual a la altura bruta menos las pérdidas en la tuberia for zada (o en el canal de legada) menos las pérdidas después de la salida de la turbina, La 1 expresion de H [Bc. (22-15)] mira mas a la turbina misma y la 2* [Be. 22-18)] mira masa la instalacién (Compérese con las Secs. 19.10.1 y 19.10.2), ‘Antes de hacer el contrato del encargo y compra de las turbinas de una cen- tral hidroeléctrica se ha de deducir sobre dl proyecto de la misma atin no cons- truido la altura neta mediante la Ec. (22-18). Aplicando de nuevo la Ee. (18-11), se tiene SEGUNDA EXPRESION DE LA ENERGIA NETA meee esd La energia meta es igual la energia brata mes fa ener prides tla ew ‘ina mena a energiaperdida despues def tarbina. 229. PERDIDAS, POTENCIAS Y RENDIMIENTOS, Aqui, lo mismo que en una bomba (Sec. 19.111), las pérdidas en la turbina (entre las sceciones Ey 5, Figs.'22-2 y 22-14) se clasifican en tres grupos: pér- dias hidréulicas, pérdidas volumétricas y pérdidas mecénicas: — Las pérdidas hidréulicas tienen lugar: desde la seccién E hasta el distribui- dor; en el distribuidor Fink (y antes en la caja espiral y en el llamado predistribuidor) 0 el inyector; entre el distribuidor y el rodete (este es- pacio se llama enirehierro, en las turbinas de reaccién); en el rodete y finalmente en el tubo de aspiracién, si lo hay. Las pérdidas volumétricas 0 intersticiales se dividen como en las bombas. cn pérdidas exteriores y pérdidas interiores. En las pérdidas interiores es ‘itl comparar la Fig. 22-19 a (bombas) con la Fig. 22-19 (turbinas): en las bombas (Fig. 22-19 a) el caudal g, retrocede por el juego entre el rodete y la carcasa desde la salida del rodete otra vez a la entrada, porque la presién a la salida del rodete es mayor que a la entrada. En las turbi- nas el caudal 4, (Fig. 22-19 5) no retrocede, sino que sigue, por el juego también entre el rodete y la carcasa, pero en direccién del caudal princi- pal, siempre que la presién a la entrada del rodete sea mayor que @ la -TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS 493 porate (onan, 0,219. Pendle vohindrcarenlaz— |p_(O" - ‘bombas (ventiladores) y turbinas. (a) EL it [7 9) fe ae cinals Conndensomee Ore Moar ) ele tauda aty en Qestiodee | /{g Ke} omen Q 4, (0) El eal ala en: NS Vyy~ tray sa dea tortie Fen {Gd taudal summitado O: por tole fede cicla boa cal tO ane “ salida del rodete (turbinas de reaccidn). El caudal q, representa una. pér- dida porque no cede su energia al rodete, sino que su energia se pierde por estrangulamiento en el exterior del rodete. Por eso las expresiones Gel rendimiento volumétrico en las bombas [Ec./(19-19)] y en las tur- binas [Ec. (22-23)] son distintas — Las pérdidas mecnicas son dé igual naturaleza en las bombas y en las ‘urbinas Recordando lo dicho en la Sec. 19.11.2 acerca de las bombas y teniendo en cuenta la inversidn de los fendmenos que en la turbina ocurren por ser méquina motora en lugar de maquina generadora, sera ficil entender las formulas si- ‘guientes: Potencia tedrica (= potencia absorbida 0 potencia neta = potencia hidréu- lica puesta a disposicién de la turbina): —— | P= Ove: (22-19) Esta es la potencia absorbida por la turbina, En una bomba la ecuacién equivalente [Ec. (19-17)] es kx potencia restituida o potencia util Potencia tail (= potencia restituida = potencia al freno = potencia en el eje) | Pp = Mo = 0,1047 mt) (22-20) M se mide con un dinamémetro ym con un cuentarrevoluciones. [comparese con la Ec. (19-14) ‘Potencia interna (potencia suministrada por la turbina descontando la poten- cia necesaria para vencer los rozamientos mecénicos Ps): nar | ean [comparese con la Ec. (19-15),498 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS Rendimiento hidréulico SO a 22.22) [Compirese con la Ee. (19-18).] Rendimiento volunéirico n= SG (22-23) donde Q —caudal suministrado a la turbina Ode — 4 —caudal Uti, 0 sea caudal que cede su energia en el rodete (véa- se Fig. 22-18 5). [Compérese con la Ec. (19-19). Rendimiento interno: (22-24) [Comparese con la Ee. (19-20). | ine | [véase Ee. (19-21)] Rendimiento mecénico : (22.25) [Comparese con la Ee. (19-221.} Rendimiento total: B ta = [Compérese con la Ee. (19-23).] ‘TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS. 495 La potencia ail en una turbina es la potencia mecinica P,; pero tiene su equivalents hidrdulico, En efecto. de todo'el caudal suministrado a la turbina se aprovecha el caudal stil, o sea Qn,; de toda la altura neta se aprovecha la altura de Euler, 0 sea /11,; del producto del caudal til por la altura util se ob- tiene la potencia interna tultiplicando por pz, 0 sea P, = On,Hnypg: de la po- tencia interna se aprovecha s6lo Piy,. Por tanto, en unidades hidrdulicas P= Pity = OH RMN (22-27) Finalmente: Pa a= B Luego | tee = (22-28) que coincide con la Ec. (19-24), 22.10. ECUACION DEL TUBO DE ASPIRACION EI tubo de aspiracién desempefia, como ya se dijo en la Sec. 22.6.2, un papel importantisimo en las turbinas de reaccién (las turbinas de accién no poseen tubo de aspiracién). Este papel es tanto mas importante cuanto mayor es el niimero especifico de revoluciones de la turbina. El tubo de aspiracién es excepcionalmente troncocénivo 0 acodado (véase Fig. 22-14). En la Fig. 22-20, que representa una turbina en cimara de agua (véase Sec. 22.8.1), el tubo de aspiracién es troncocénico y empieza en un codo. Escribamos la ecuacién de Bernoulli entre la salida del rodete (punto 2) y el nivel inferior del salto (punto Z): \drico, siendo de ordinario Ps 4 Banton, pe 72 * 2g ve : etd Pg a Fic, 22.20, eduocién de la ecuacion de! tubo de as- piracion. En el caso particular dela figura Ta turbina Sul insalada en camara de agua. En el punto 2 se crea tin vacio que no debe ser tn grande que se produzca la ‘aviacin (ease problema 22-4).1h, —pérdidas en ol tubo de aspracii, incluyendo las pérdidas por veloci dad de salida del mismo ¢2/2g) : pe , * ~ sy = Hy (ease figura) ~ altora de suspensén o altura de aspiracion (cota del ged a Bomba con especto al nivel inferior, NI) Pz a =0 , Zxo pe 2g Por tanto, rs a = -(itp+ 2) 40, feo (™ +5) + La Ee, 22-29) pone en evidencia las funciones que desempefa el tubo de sspircion 4) Recupera la altura de suspensién de la turbina, ereando una depresi6n a la salida del rodete (fimcién aspiradora) +) Recupera la energia cinética a la salida del rodete, creando también uuna depresién a la salida del mismo (funcién difusora) En las turbinas de bajo n,, que se caracterizan por una H relativamente grande, el papel aspirador suele ser més importante; mientras que en las de elevado n,, que s¢ caracterizan por un Q relativamente grande, suele ser mis importante el poder difusor. Cuanto menores son las pérdidas en el tubo de aspiracién tanto mayor sera ba depresin akanzada ala salida del rodete (tubo de apracion ser mis cient El tubo de aspiracién, al crear una depresion a la salida del rodete, incrementa 4! salto de presin en el rodete y, por tanto, la altura itil. Esto titimo queda patente en el problema 22-5, cuya solucién deberd estudiarse con cuidado, 2l,_CAVITACION Y GOLPE DE ARIETE Di UNA TURBINA 2211.1. Cavitacién De la Ec. (22-29) se desprende fécilmente que en las turbinas hidrdulicas se puede producir el fenémeno de la cavitacién, que fue estudiado en general en la Sec. 15.2 y en particular en las bombas en la Sec. 19.12, En efecto, si se eleva excesivamente la altura de aspiracién H, de la turbi- na (véase Fig, 22-20), con el fin por ejemplo de proteger el alternador contra las inundaciones posibles por la elevacidn del agua en el NZ, o/y la velocidad del agua a la salida del rodete es relativamente grande, lo que facilmente tiene lugar en las turbinas répidas o de n, elevado, la presién media p, a la salida del rodete puede llegar a ser ps

You might also like

• XN - Guia de Referencia de Dispersogramas PDF

  

  Document1 page

  XN - Guia de Referencia de Dispersogramas PDF

  godnetz

  100% (1)
• Problemas de Polo Encinas Turbinas

  

  Document5 pages

  Problemas de Polo Encinas Turbinas

  godnetz

  0% (2)
• Problemas de Turbinas Mataix

  

  Document11 pages

  Problemas de Turbinas Mataix

  godnetz

  100% (2)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• FISICA 1 Ual

  

  Document47 pages

  FISICA 1 Ual

  godnetz

  No ratings yet
• Unidad III Fisicoquimica

  

  Document2 pages

  Unidad III Fisicoquimica

  godnetz

  No ratings yet
• Guia Didactica de Ejercicios Tema 5 Turbinas

  

  Document56 pages

  Guia Didactica de Ejercicios Tema 5 Turbinas

  luis gustavo morocco quispe

  No ratings yet
• TRIGONOMETRIA

  

  Document4 pages

  TRIGONOMETRIA

  godnetz

  No ratings yet
• Turbin As

  

  Document32 pages

  Turbin As

  Yeik Lion CT

  No ratings yet
• Cuestionario Unidad 4 Mejorado

  

  Document7 pages

  Cuestionario Unidad 4 Mejorado

  godnetz

  No ratings yet
• Leyes de Los Gases

  

  Document8 pages

  Leyes de Los Gases

  godnetz

  No ratings yet
• Generador Premium Link Mega

  

  Document1 page

  Generador Premium Link Mega

  godnetz

  No ratings yet
• Cuestionario Unidad III Catalisis

  

  Document1 page

  Cuestionario Unidad III Catalisis

  godnetz

  No ratings yet
• Ciclo de Krebs

  

  Document12 pages

  Ciclo de Krebs

  godnetz

  No ratings yet
• Forma de Manipulacion

  

  Document1 page

  Forma de Manipulacion

  godnetz

  No ratings yet
• Manejo de Variables

  

  Document1 page

  Manejo de Variables

  godnetz

  No ratings yet
• Citoesqueleto 01

  

  Document17 pages

  Citoesqueleto 01

  godnetz

  100% (1)
• Espectofotometría

  

  Document8 pages

  Espectofotometría

  William_Oliva

  100% (1)
• CELULA

  

  Document4 pages

  CELULA

  godnetz

  No ratings yet
• Laboratorio de Equilibrio y Cinética

  

  Document5 pages

  Laboratorio de Equilibrio y Cinética

  godnetz

  No ratings yet
• Crepusculo 4

  

  Document737 pages

  Crepusculo 4

  godnetz

  No ratings yet
• Conversion de Unidades de Presion PDF

  

  Document1 page

  Conversion de Unidades de Presion PDF

  godnetz

  No ratings yet
• Efecto Corona

  

  Document4 pages

  Efecto Corona

  godnetz

  No ratings yet
• Problema de Longitud

  

  Document1 page

  Problema de Longitud

  godnetz

  No ratings yet
• Calidad Del Aire

  

  Document7 pages

  Calidad Del Aire

  godnetz

  No ratings yet
• Manejo de Variables

  

  Document1 page

  Manejo de Variables

  godnetz

  No ratings yet
• Programa de Lubricacion

  

  Document13 pages

  Programa de Lubricacion

  godnetz

  No ratings yet
• Manejo de Variables

  

  Document1 page

  Manejo de Variables

  godnetz

  No ratings yet
• Equipo de Computo

  

  Document2 pages

  Equipo de Computo

  godnetz

  No ratings yet
• Agujeros Negros 2005

  

  Document23 pages

  Agujeros Negros 2005

  ecorlando

  No ratings yet