Professional Documents
Culture Documents
Reitor
Pe. Josaf Carlos de Siqueira, S.J.
Vice-Reitor
Pe. Francisco Ivern Sim, S.J.
Vice-Reitor para Assuntos Acadmicos
Prof. Jos Ricardo Bergmann
Vice-Reitor para Assuntos Administrativos
Prof. Luiz Carlos Scavarda do Carmo
Vice-Reitor para Assuntos Comunitrios
Prof. Augusto Luiz Duarte Lopes Sampaio
Vice-Reitor para Assuntos de Desenvolvimento
Prof. Sergio Bruni
Decanos
Prof. Paulo Fernando Carneiro de Andrade (CTCH)
Prof. Luiz Roberto A. Cunha (CCS)
Prof. Luiz Alencar Reis da Silva Mello (CTC)
Prof. Hilton Augusto Koch (CCBM)
Outras mulheres:
mulheres negras brasileiras
ao final da primeira dcada do sculo XXI
Editora PUC-Rio
Rua Marqus de S. Vicente, 225
Projeto Comunicar Casa Editora / Agncia
Gvea Rio de Janeiro RJ CEP 22451-900
Telefax: (21) 3527-1760 / 1838
www.puc-rio.br/editorapucrio
edpucrio@puc-rio.br
Conselho editorial
Augusto Luiz Duarte Lopes Sampaio, Cesar Romero Jacob, Fernando S,
Jos Ricardo Bergmann, Luiz Alencar Reis da Silva Mello, Luiz Roberto
Cunha, Miguel Pereira e Paulo Fernando Carneiro de Andrade.
Reviso de provas
Livia Salles
Projeto grfico de miolo e capa
Jos Antonio de Oliveira
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser reproduzida ou transmitida por quaisquer meios (eletrnico ou mecnico, inclusive
fotocpia e gravao) ou arquivada em qualquer sistema ou banco de dados
sem permisso escrita da Editora.
Sumrio
Prefcio
Jurema Werneck........................................................................................................... 7
Apresentao
Tereza Marques de Oliveira Lima..........................................................................11
Introduo
Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
Denise Pini Rosalem da Fonseca...........................................................................17
Parte I Quem so elas?
Outras discusses ontolgicas e epistemolgicas....................................37
Mulheres negras e relaes de poder
Vanessa Santos do Canto............................................................................39
Intelectuais no cannicas:
mulheres negras militantes antirracismo
Antonia Lana de Alencastre Ceva............................................................59
Obirin Dudu: pertena religiosa e identidade da mulher negra
Caroline Fernanda Santos da Silva..........................................................79
Parte II Onde elas (no) esto?
Outras aproximaes do estabelecido no Rio de Janeiro................... 103
Encarceramento feminino:
em pauta as vozes das mulheres negras
Adriana Severo Rodrigues....................................................................... 105
Vencedoras, estrategistas e invisibilizadas:
mulheres negras nas empresas do setor de energia
Jussara Francisca de Assis........................................................................ 121
Prefcio
Jurema Werneck*
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Prefcio
Na citao com que abro este texto, a grande escritora Toni Morrison nos lembra do que feita a invisibilidade que nos encobre:
violncia, recusa, abandono. Tudo isso traduzindo o que o racismo
, o que o racismo patriarcal busca fazer das mulheres negras.
J faz muito tempo, ns, mulheres negras, temos trilhado outros caminhos os caminhos da brasilidade e da vida na dispora
africana na contramo desses silncios. Todo esse tempo, temos
sido o que somos, temos dito o que somos. A novidade deste momento termos rompido outras barreiras e podermos contar com
mais ouvidos para ouvir, mais olhos para ver. No somente nossas
dores que so muitas! No somente nossas derrotas incontveis
pois o racismo patriarcal sempre teve (ainda tem?) muitos aliados.
Mas principalmente as conquistas de sermos o que somos, apesar
de... As conquistas de irmos adiante do que fomos, de projetarmos
o que seremos e seguirmos na direo de....
Dentre as coisas que aprendi com as minhas mulheres negras
mais velhas est o respeito a esta longa trajetria de lutas, de participao, de presena na cena pblica, que no de hoje, no
comeou agora. Mesmo que a memria dessas trajetrias esteja
guardada somente em ns.
Onde comea este caminho? A tradio diz que no comea,
. Sempre foi. E deve sempre ser.
assim que entendo a produo reunida neste livro: dizer de
novo, dizer um pouco mais, dar a conhecer, explicar. Seguir em
frente. Os contedos e conhecimentos narrados aqui neste livro
so, felizmente, histrias para se passar adiante.
Apresentao
Tereza Marques de Oliveira Lima
12
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Apresentao
(1) a possibilidade de buscar outros paradigmas epistemolgicos para os estudos sobre feminismo negro no Brasil, geralmente apoiados na crtica norte-americana;
(2) o fato de esses pases terem vivido processos histricos de
redemocratizao de sua sociedade nos anos 1970/1980; e
(3) sua proximidade lingustica, histrica e cultural.
Caroline Fernanda Santos da Silva, em Obirin Dudu: pertena
religiosa e identidade da mulher negra, discute o papel desempenhado pelo Batuque no estado do Rio Grande do Sul na construo da identidade racial de mulheres negras moradoras da cidade
de Porto Alegre, mostrando sua trajetria a partir da Constituio
de 1988 na qual a mulher negra surgiu como novo sujeito de direitos. Assim, o leitor acompanha tanto a mudana de tendncia
nas polticas sociais e na construo da cidadania quanto a relao
das mulheres negras com as polticas pblicas brasileiras. Alm de
apresentar o relevante papel que o Batuque exerce na construo
do novo sujeito social mulher negra, a autora pe em foco a importncia das polticas pblicas no que diz respeito ao processo de
construo da cidadania desse novo sujeito.
A segunda parte do livro, intitulada Onde elas (no) esto?
Outras aproximaes do estabelecido no Rio de Janeiro,
encabeada pelo ensaio Encarceramento feminino: em pauta as
vozes das mulheres negras, de Adriana Severo Rodrigues. Neste
artigo so apresentados os resultados da anlise de entrevistas
realizadas com 10 mulheres negras internas e egressas do sistema prisional do estado do Rio de Janeiro, mas cujo recorte final
contempla somente cinco dentre essas. Suas identidades so
preservadas por meio de palavras escolhidas pelas entrevistadas
e que tivessem algum significado para elas, alm de conterem a
inicial de seu primeiro nome: Amor, Coragem, Esperana, Liberdade, Lutadora, Tristeza, Jovem, Kardecista, Sentena e Vitoriosa. Assim surgem instigantes histrias de vida nas quais so desveladas lembranas do perodo em que viveram no crcere e que
o antecederam, permitindo ao leitor acompanhar os estgios da
construo de suas identidades.
13
14
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
O ensaio Vencedoras, estrategistas e invisibilizadas: mulheres negras nas empresas do setor de energia, de Jussara Francisca de Assis, analisa um programa criado para promover a igualdade de oportunidades entre gneros em empresas e instituies
por meio da mudana da cultura organizacional e da gesto de
pessoas. O foco principal foi verificar se mulheres negras realmente foram contempladas no referido programa e, para tanto,
sua pesquisa colheu dados em trs grandes empresas que participaram do programa e que se encontram localizadas na cidade do Rio de Janeiro. Foi verificado que, no espao de tempo
no qual a pesquisa foi realizada, o Programa Pr-Equidade de
Gnero (PPEG) no promovia qualquer mudana no quadro de
desigualdades que envolviam as mulheres negras nessas empresas. Desse modo, para a autora, essas mulheres so consideradas
vencedoras, pois ocupam uma posio socioeconmica diferenciada. So tambm estrategistas, pois, para chegarem posio
que ocupam e a se manterem, necessitaram, necessitam e necessitaro de tticas. Entretanto, so invisibilizadas, porque nos
espaos empresariais o racismo e o sexismo ainda so presentes,
pertencentes a uma estrutura de longa durao.
Vanessa Santos do Canto retorna em um ensaio que se move
na mesma direo do ensaio que o precede. Em Brancas virtuais: mulheres negras no setor bancrio, ela descreve o setor
bancrio brasileiro como um dos mais dinmicos do mundo, caracterizado por apresentar um sindicato bem atuante e por garantir os direitos de seus empregados. No entanto, conclui ela,
suas bases de sustentao tm sofrido com o impacto da atual
crise do capitalismo. Se por um lado houve uma emergncia de
demandas por direitos relacionados com processos identitrios
de gnero e raa, por outro se observa que padres desenvolvimentistas ainda so mantidos. Neste ensaio, apoiado na corrente
terica originada a partir do operasmo italiano sobre as transformaes do capitalismo, e no ps-estruturalismo, nos estudos
culturais e feministas, a autora apresenta os processos de rees-
Apresentao
15
16
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
INTRODUo
Sujeito poltico e objeto de estudo:
as mulheres negras que falam aqui
Denise Pini Rosalem da Fonseca
Quem so elas?
Algumas definies as homologam, contornando um sujeito
poltico relativamente recente no Brasil.
No decorrer de minha trajetria, [minha identidade] passou
por um longo processo de maturao e veio a ser construda
e a se estabelecer efetivamente como uma identidade racial
negra mais recentemente. Tinha, naturalmente, conscincia
da minha condio de negro desde a minha infncia e adolescncia, mesmo tendo como referencial familiar um grupo de
no-negros (...) tinha conhecimento das lutas empreendidas
pelo movimento negro, mas no as julgava como minha luta
(...) informado fortemente pela ideologia do embranquecimento (...) me faltava uma coisa primordial: a formao e a
informao necessria para atuar em instncias superiores da
sociedade (Guimares, 2007: 22).
Elas so jovens adultas, letradas e intelectuais na acepo gramsciana do conceito posto que Gramsci valoriza com singularidade o saber popular, defende a socializao do conhecimento e
recria a funo dos intelectuais, conectando-os s lutas polticas dos
subalternos (Semeraro, 2006: 376, grifo nosso). Dessa maneira, e
com estratgias distintas, elas so militantes das lutas de resistncia poltica de muitos dos subalternos brasileiros atuais e histricos: racial, de gnero, de pertena sexual, social ou religiosa etc.
Hoje eu posso dizer que me considero outra pessoa uma
pessoa melhor (...) quando se tem plena conscincia da existncia de discriminaes pode-se lutar contra ela, a favor de
18
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Elas falam de Direitos e reclamam polticas pblicas especficas. So profissionais. So ou sero egressas do Programa de
Ps-Graduao em Servio Social da Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro, a partir da segunda metade da primeira
dcada do sculo XXI.
A partir do momento em que ingressei na PUC-Rio (...) comecei a denegrir, ou seja, tornar-me negro em todos os
sentidos (...). O processo de sada da caverna, em funo de
minha entrada no Ensino Superior, contribuiu para que todo
o processo atravs do qual as relaes de poder atuam sobre a identidade social do indivduo da populao negra no
Brasil se tornasse menos obscuro para mim. inegvel que a
entrada na universidade opera um processo de mudana nas
maneiras de se perceber as relaes sociais, especialmente as
relaes de poder, que incidem diretamente sobre as relaes
raciais (Guimares, 2007: 23).
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
19
20
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Sugiro que comecemos pela ideia principal de nenhures, implcita na prpria palavra utopia e nas descries de Thomas
Moore: um lugar que no existe em nenhum lugar real, uma
cidade fantasma; um rio sem gua; um prncipe sem povo,
etc. O que h que acentuar a vantagem desta extraterritorialidade especial. Deste lugar nenhum, lanado um olhar
exterior nossa realidade, que repentinamente parece estranha, nada sendo j tido como certo (...). Trata-se, portanto de
um campo para maneiras alternativas de viver (Ricoeur, 1991:
88, grifo nosso).
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
Tm formaes acadmicas diferentes. Consequncia: manejam conceitos polissmicos e utilizam metodologias nem sempre sinrgicas.
Tm matizes de cor da pele muito variados. Consequncia:
dispem de mecanismos de negociao de pertena racial muito
desiguais.
Professam distintas pertenas religiosas. Consequncia: sentem-se mais ou menos confortveis com a f e confortadas pelas religies em suas sagas scio-raciais pessoais.
Semelhanas e diferenas que se combinam na construo
poltica de um agente social que apenas comea a demonstrar
sua potncia.
O que se segue um ensaio polifnico sobre todos estes aspectos, construdo um pouco maneira utilizada por Ecla Bosi
(1994) para recontar a Histria Social da Cidade de So Paulo, a
partir da percepo de um agente social tambm bastante subalternizado no Brasil: os velhos.
Infncia e adolescncia:
o doloroso palco da percepo do racismo
Sou uma mulher negra. Apesar de minha cor da pele sempre
ter sido esta, posso dizer que minha identidade racial foi definindo-se ao longo de minha vida. Os diversos percalos causados pela convivncia constante com o racismo e a discriminao racial fizeram que (...) ter a cor da pele negra chegasse a me causar incmodo (...). Minha infncia foi permeada
pela busca de associaes com meninas que se diferenciavam
muito de mim, pois estudei em uma escola particular e sempre fui a nica menina negra (...). Por isso tomava todo cuidado para tirar boas notas e ter um comportamento exemplar
(...). Meu cabelo era diferente. (...) por um longo perodo de
minha vida odiei as lindas tranas que minha me passava o
dia todo fazendo nos meus cabelos (Caroline, 05/2011).
Sou negra. A construo de minha identidade racial se deu de
forma paulatina. Quando criana me percebia negra porque
21
22
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
bem como mulheres negras. Mas essa tenso somente se revelou mais forte para mim a partir da adolescncia, na medida
em que eu saa da Baixada Fluminense e passava a circular em
outros espaos (Vanessa, 06/2011).
A adolescncia foi chegando e com ela os primeiros interesses afetivos e amorosos. A o desastre foi ainda maior (...)
passei a ocupar o lugar de melhor amiga (...). Mas ningum
se interessava por mim (...). Passei a violentar meus cabelos
(...), mas nunca ficava satisfeita com ele (...). Minhas roupas
tambm eram diferentes (...). E o convvio social que eu tinha fora da escola tambm era outro, ento eu jamais me
permitia comentar (...) minha ida escola de samba, com a
me ou sesso de Batuque (...) com minha av (...). Com o
passar do tempo, outras relaes foram se estabelecendo...
(Caroline, 05/2011).
Na adolescncia essas diferenciaes passaram a ficar mais
evidentes. Expresses do tipo: nega do cabelo duro e cabelo
de mato queimado eram comuns. Os meninos sempre queriam namorar minhas colegas brancas... (Jussara, 05/2011).
Quanto identidade racial me autodeclaro como mulher negra, apesar de constar no meu registro de nascimento a cor parda. A construo da minha identidade racial teve incio ainda
na adolescncia a partir do olhar do outro. Foi na escola que
o fator racial comeou a ser questionado, tendo em vista que
uma prima notadamente branca estudava na mesma escola. As
pessoas questionavam se ramos realmente primas. Isso fazia
com que eu explicasse que a me dela havia casado com um
homem branco e a minha com um homem negro. Meu av materno era branco e tinha os olhos claros e casou-se com minha
av, que era filha de ndios com brancos (Adriana, 08/2011).
23
24
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
convivi em espaos, e com pessoas, de classe mdia (...). Conheci meu marido com 21 anos, um homem negro, e a partir
de ento despertei para o racismo e para as relaes raciais
existentes na sociedade brasileira. Como sempre tive uma
vocao acadmica, para a pesquisa, resolvi transformar esta
ferramenta numa estratgia de luta antirracismo. Portanto,
minha militncia acadmica (Antnia, 07/2011).
Quando ingressei no mercado de trabalho (...) as manifestaes
de racismo se concretizavam de maneira mais intensa (...) em
uma clnica onde trabalhei (...) como auxiliar de consultrio
dentrio (...). Eu sempre auxiliava a recepcionista (...). Numa
dessas situaes o dono da clnica (...) me chamou e perguntou
o que eu estava fazendo ali. Respondi que estava ajudando a
colega (...). Ele disse que ali no era meu lugar e que eu deveria
procurar outra coisa para fazer no interior dos consultrios...
[Em outra clnica o fato se repetiu] Estava cobrindo o almoo,
tambm da recepcionista, quando a dona da clnica me viu
na recepo e fez a mesma pergunta da situao anterior: O
que voc est fazendo aqui? (...). Aqui no o seu lugar! Pode
ir l para dentro que eu mesma fico na recepo. Passado algum tempo fiquei sabendo que essa senhora havia declarado
que era perigoso eu ficar na recepo, j que era o local onde os
clientes faziam seus pagamentos (Jussara, 05/2011).
A vida afetiva da mulher negra tambm complicada. Em
minhas experincias com o sexo oposto no vivi situaes de
racismo, mas em relaes com pessoas do mesmo sexo isso
aconteceu. Em uma das vezes, uma pessoa fez questo de em
um primeiro encontro dizer que at para uma mulher negra eu
era bonita. (...) em uma sala de bate-papo [na internet] buscava
perceber o grau de preconceito em relao s negras. Quando
eu me identificava como negra e descrevia meu estilo, pouco
era abordada e quando isso acontecia eu precisava passar por
uma srie de perguntas que comprovassem que minha negritude se aproximava do branqueamento. (...) se em seguida eu
entrasse com um perfil de mulher branca ou morena clara,
cabelos lisos, olhos claros etc., aconteciam muitas chamadas
para conversa (...). Esse experimento que fiz, foi justamente
para perceber o discurso virtual em torno da mulher lsbica
negra (Sandra, 05/2011).
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
25
26
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
criana. Na minha concepo, isso era o que faltava para oferecer a coerncia necessria s minhas prticas como mulher
negra militante alinhar discurso e prtica alis, [esse] o
maior desafio que eu me proponho a enfrentar como mulher
negra (Caroline, 05/2011).
27
28
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
29
30
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
31
32
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
33
34
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Introduo Sujeito poltico e objeto de estudo: as mulheres negras que falam aqui
Consideraes finais
Quem so elas? Uma e muitas.
Uma, quando se trata de dialogar com muitas outras formas
de ser no mundo que, em suas lutas histricas por afirmao
de Eus-polticos, negaram, subalternizaram, invisibilizaram ou,
simplesmente, no se ocuparam da mulher negra pobre brasileira:
o feminismo branco, urbano, letrado e de classe mdia; o movimento negro, masculino e sexista; as esquerdas organizadas,
imersas em ideologias cujas utopias de sociedade foram essencializadoras e desprovidas de nexos com as vidas por elas vividas
em sua tangibilidade.
Muitas, quando falamos das vivncias e percepes pessoais
do racismo, do sexismo, da homofobia, da intolerncia religiosa
e de tantas outras formas vigentes de negao da pluralidade que
nos envolve.
Referncias bibliogrficas
BEAUVOIR, Simone de. O segundo sexo: fatos e mitos [1949]. Rio
de Janeiro: Nova Fronteira, 1980.
BOSI, Ecla. Memria e sociedade: lembrana de velhos. So
Paulo: Companhia das Letras, 1994.
GUIMARES, Reinaldo da Silva. Educao superior, trabalho e cidadania da populao negra: o que aconteceu com os estudantes provenientes dos pr-vestibulares comunitrios e populares
em rede beneficirios das aes afirmativas da PUC-Rio. 241 p.
Tese (Doutorado em Servio Social) Pontifcia Universidade
Catlica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
RICOEUR, Paul. Ideologia e utopia. Lisboa: Edies 70, 1991.
SOUZA, Neusa Santos. Tornar-se negro ou as vicissitudes da
identidade do negro brasileiro em ascenso social. Rio de Janeiro:
Graal, 1990.
35
36
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Parte 1
Quem so elas?
Outras discusses ontolgicas e
epistemolgicas
Introduo
O movimento feminista se constituiu por meio de uma longa trajetria de lutas e resistncias das mulheres contra a condio de
subalternidade que marca sua presena na sociedade ocidental.
Assim, as trs grandes ondas do feminismo1 foram importantes
no s para a consolidao de uma pauta abrangente e profundamente marcada pelas diversas correntes tericas que influenciaram e influenciam o movimento at os dias atuais.
Pode-se dizer que, no campo dos estudos feministas, existe um
eixo comum que fundamenta as anlises feitas pelas diferentes
abordagens tericas e metodolgicas: Tal eixo a dominao
dos homens sobre as mulheres constitudo fundamentalmente por uma anlise sobre e uma luta poltica pelo poder (Meyer,
1996: 42, grifo nosso). Diante disso, a anlise das relaes entre
poder e saber se torna essencial para compreender os embates
existentes no interior do movimento feminista e do movimento
de mulheres e entre estes grupos. Dessa forma, a anlise aqui realizada adota a noo de poder de Michel Foucault (2007a), principalmente no que se refere aos elementos polticos e subjetivos
1 Esquematicamente costuma-se afirmar que a primeira onda do feminismo
tem seu incio em meados do sculo XIX, sendo profundamente marcada pelo
pensamento liberal e na qual tm destaque os movimentos sufragistas.A segunda onda percebida com maior intensidade na Europa e nos Estados
Unidos na dcada de 1960, sob o lema o pessoal poltico, quando eclodem
diversos movimentos sociais que j demonstram a fragilidade do modelo de
produo fordista. A terceira onda do feminismo, que se delineia a partir da
metade dos anos de 1970, marcada pela crtica epistemolgica, sendo que, no
campo poltico, as reivindicaes esto centradas na ampliao da agenda da
sade sexual e reprodutiva da mulher, constituio dos seus direitos sexuais e
reprodutivose na criminalizao do assdio sexual.
40
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
41
42
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Nesse sentido, ao se colocar a questo de ser ou tornar-se mulher negra, ou melhor, ao se refletir sobre o devir mulher negra,4
na realidade, interessa menos a discusso entre construtivismo
versus essencialismo (embora seja uma questo importante),5
mas a ausncia da(s) mulher(es) negra(s) da dimenso ontolgica. Essa questo esclarecida na medida em que a noo de
abjeto se refere no apenas ao sexo e heterossexualidade compulsria, mas a todo tipo de corpos cujas vidas no so conside4 O devir um conceito que tem destaque especial na obra de Gilles Deleuze. No
que se refere epistemologia feminista, o conceito de extrema importncia para
se pensar a subjetivao enquanto processo. Segundo Deleuze (1992: 211), O
devir no a histria: a histria designa somente o conjunto das condies, por
mais recentes que sejam, das quais desvia-se a fim de devir, ou seja, de criar algo
novo. O devir uma potncia criadora. Alm disso, ao refletir sobre as mulheres
negras, esclarecedor o que o filsofo denomina devir minoritrio, pois uma
minoria no tem modelo, um devir, um processo (p. 214).
5 (...) o debate essencialismo/construtivismo tropea em um paradoxo que
no facilmente, ou na verdade, no jamais superado. (...) argumentar que
o corpo um referente evasivo no equivale dizer que ele apenas e sempre
construdo. De certa forma, significa exatamente argumentar que h um limite construtividade, um lugar, por assim dizer, onde a construo necessariamente encontra esse limite (Butler apud Prins & Meijer, 2002: 158).
43
44
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
radas vidas e cuja materialidade entendida como no importante (Butler apud Prins & Meijer, 2002:161). Tais consideraes
remetem a outros dois conceitos que esto presentes no pensamento de Foucault, quais sejam as noes de biopoder e de biopoltica. A relevncia de se compreender esses conceitos se relaciona com o papel que desempenham para a compreenso do
abjeto e de sua legitimidade para a ao poltica, bem como para
a compreenso do papel que o corpo desempenha nos processos
produtivos contemporneos.
A noo de biopoder aparecer pela primeira vez na Histria
da sexualidade, volume 1 (2007a),6 mas Foucault ir retom-la
nas obras Em defesa da sociedade (2000) e Segurana, territrio,
populao (2008b). Segundo o filsofo, o biopoder consistir na
inverso que o direito no sculo XIX ir realizar em relao ao
antigo direito de soberania. Nesse sentido, passar-se- de um direito de fazer morrer ou deixar viver para um poder de fazer viver
e de deixar morrer. Para Antonio Negri (2003) o biopoder significa o momento em que o Estado expressa seu comando sobre a
vida atravs de suas tecnologias e dispositivos de poder. Por outro lado, o conceito de biopoltica7 aparece em Foucault nos cursos intitulados Segurana, territrio, populao e Nascimento da
biopoltica (2008a) e sugere certas transformaes que ocorrem
entre o fim do sculo XVIII e comeo do sculo XIX que passam
6 Obra publicada na Frana em 1976.
7 importante salientar que esse conceito traz consigo duas contradies. Segundo Revel (2005), a primeira diz respeito ao fato de que em um primeiro momento Foucault se refere biopoltica relacionando-a manuteno da ordem
e da disciplina por meio do crescimento do Estado e, posteriormente, parece
significar a ultrapassagem da dicotomia Estado versus sociedade. E a segunda
contradio diz respeito forma de se pensar a biopoltica como conjunto de
biopoderes. Nesse sentido, Negri (2003) complementa o comentrio de Revel
e atribui uma dimenso de resistncia noo de biopoltica a partir dos estudiosos da obra de Foucault que desenvolvem esse conceito. Segundo o autor,
fala-se em biopoltica quando a anlise crtica do comando feita do ponto de
vista das experincias de subjetivao e de liberdade, isto , de baixo (Negri,
2003: 107). Assim, o conceito se refere s resistncias e aos conflitos decorrentes
dos choques com o poder.
a governar no apenas os indivduos por meio de processos disciplinares, mas uma populao. Alm disso, se relaciona com o
surgimento do liberalismo.8
E por que so realizadas tais consideraes a esse respeito?
Por que conjugar uma ontologia em que se demonstra a necessidade de se incluir corpos abjetos e, em seguida, apresentam-se
noes como biopoltica e biopoder? Por que tais consideraes
so realizadas ao se pensar uma ontologia, o devir mulher negra? Ora, as respostas a tais questes, ainda que de maneira parcial, so encontradas em Llia Gonzlez (1983). Esta feminista e
militante do movimento negro brasileiro inova ao refletir acerca
do papel ocupado pelas mulheres negras nos discursos sobre o
racismo e sexismo, a partir de Freud e de Lacan, e ao retomar a
ideia de lugar natural apresentada na filosofia de Aristteles.
Na realidade, seu texto pode ser lido como um esforo para
demonstrar os processos pelos quais a materialidade de determinados corpos constituda atravs de processos lingusticos
e na cultura, tornando-os os de mulheres negras, aos quais so
destinados certos lugares na sociedade, pois a mulher negra,
naturalmente cozinheira, faxineira, servente, trocadora de nibus ou prostituta (Gonzlez, 1983: 226, grifo nosso). Segundo
a autora, as mulheres negras tambm so vistas, naturalmente,
como mulata, domstica e/ou me preta. Nesse sentido, a naturalizao, perpetrada por meio do racismo e do sexismo (tambm naturalizados por mltiplas prticas discursivas), constitui
a dimenso abjeta desses corpos negros. E, por serem corpos abjetos, so os principais alvos do biopoder. Por outro lado, esses
corpos abjetos, apesar de no serem considerados inteligveis e,
portanto, destitudos de legitimidade poltica e normativa, existem e resistem. Nesses termos, a dimenso biopoltica, a resistncia, se d a partir do aspecto excludo, disruptivo, de que trata
Butler (1993: 210), pois assim como as superfcies corporais so
8 Ver principalmente Foucault em Nascimento da biopoltica (2008a).
45
46
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
47
48
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
No demais enfatizar que pensar em termos epistemolgicos no tarefa trivial, tendo em vista as dificuldades encontradas acerca desse debate no campo de estudos feministas. Alm
disso, Rago (1998: 2-3) afirma que no Brasil
visvel que no h clarezas, certezas em relao a uma teoria feminista do conhecimento. No apenas a questo pouco debatida mesmo nas rodas feministas, como, em geral, o
prprio debate nos vem pronto, traduzido pelas publicaes
de autoras do Hemisfrio Norte. H quem diga, alis, que a
questo pouco interessa ao feminismo dos trpicos, onde
a urgncia dos problemas e a necessidade rpida de interferncia no social no deixariam tempo para maiores reflexes
filosficas.
Assim, no se trata apenas de inventar uma categoria de anlise, mas de enfatizar a importncia do problema, que tambm assume grande relevncia poltica. Ainda que a tarefa seja complexa, preciso enfrentar essa questo. Porm, tem-se a necessidade de contextualizar a historicidade dessas reflexes em relao
ao Brasil, antes de se adentrar na discusso aqui proposta. Sueli
Gomes Costa (2002) lembra que o discurso feminista brasileiro
da dcada de 1980 ainda era marcado pelo ideal de sororidade
ou irmandade como categoria que remetia a uma unidade/solidariedade das mulheres, pautada, em ltima instncia, no mito
da maternidade, em uma identidade biolgica.
Dessa forma, o movimento feminista brasileiro parecia preso
a um discurso que sofria srios ataques, pois as feministas europeias e norte-americanas brancas e no brancas j pensavam
em categorias de anlise que pudessem romper com os discursos
biologizantes e universalistas para incluir a questo da diferena
existente entre as mulheres em suas discusses polticas e traba-
49
50
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
lhos acadmicos. Diante desse contexto, a sororidade passa a sofrer inmeras crticas no debate internacional porque no era capaz de apreender as desigualdades de raa/etnia, classe, orientao sexual e gerao existentes entre as mulheres. Contribua para
que permanecessem invisveis as mulheres que historicamente
sofreram outras opresses alm do sexismo, tornando-as mais subalternas do que outras e, neste caso, Sueli Carneiro (2003: 118)
esclarece que
em conformidade com outros movimentos sociais progressistas
da sociedade brasileira, o feminismo esteve, tambm, por longo
tempo, prisioneiro da viso eurocntrica e universalizante das
mulheres. A consequncia disso foi a incapacidade de reconhecer as diferenas e desigualdades presentes no universo feminino, a despeito da identidade biolgica. Dessa forma, as vozes
silenciadas e os corpos estigmatizados de mulheres vtimas de
outras formas de opresso alm do sexismo continuaram no silncio e na invisibilidade.
Nota-se que as primeiras manifestaes de mulheres a obterem mais visibilidade, desde Nsia Floresta at Bertha Lutz no
princpio do sculo XX, visavam a um exerccio mais aprimorado
da maternidade e maior harmonia entre homens e mulheres no
convvio domstico. Entretanto, preciso destacar que Bertha
Lutz desempenha importante papel no que se refere ao direito
de atuar na esfera pblica, na medida em que era uma forte liderana em relao s reivindicaes pelo exerccio dos direitos
polticos (Costa, 2002; Pinto, 2003).
Ao tratar especificamente do movimento feminista durante a
ditadura militar que se instaurou com o golpe militar de 1964,
Cynthia Andersen Sarti (2004: 36) afirma que embora influenciado pela experincia europia e norte-americana, o incio do
feminismo brasileiro dos anos 1970 foi significativamente marcado pela contestao ordem poltica instituda no pas (...).
Para a autora, questes relacionadas identidade de gnero,
como uma pauta especificamente feminista, somente obtiveram
maior importncia a partir do incio do processo de redemocratizao do pas no final da dcada de 1970.14 na efervescncia
desse contexto que o pensamento de militantes e intelectuais negras brasileiras na dcada de 1970 e, mais fortemente na dcada
de 1980, configura-se como um novo desafio para o movimento
feminista que at esse momento tinha na oposio ao regime militar ento vigente sua principal agenda de lutas e reivindicaes.
Kia Lilly Caldwell (2001), ao realizar uma anlise comparada
sobre a poltica de produo de conhecimento acadmico relativo questo das mulheres negras no Brasil e nos Estados Unidos,
14 A autora ainda salienta que A expanso do mercado de trabalho e do sistema educacional que estava em curso em um pas que se modernizava gerou,
ainda que de forma excludente, novas oportunidades para as mulheres. Esse
processo de modernizao, acompanhado pela efervescncia cultural de 1968,
com novos comportamentos afetivos e sexuais relacionados ao acesso a mtodos anticoncepcionais e com o recurso s terapias psicolgicas e psicanlise,
influenciou decisivamente o mundo privado. Novas experincias cotidianas
entraram em conflito com o padro tradicional de valores nas relaes familiares, sobretudo por seu carter autoritrio e patriarcal (Sarti, 2004: 39).
51
52
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
observa que os primeiros estudos sobre as mulheres negras brasileiras foram realizados por militantes, o que imprimia um forte
carter de denncia nesses trabalhos. Azerdo (1994) tambm
realiza uma crtica sobre a restrita produo acadmica relativa
s mulheres negras no Brasil e a ausncia de discusses de temas relacionados a essas mulheres nas publicaes feministas
brasileiras. Assim como Caldwell, a autora destaca o quase desconhecimento das obras de mulheres negras dos Estados Unidos
que tm uma reflexo mais ampla sobre as mltiplas opresses
vividas pelas mulheres negras.
Por outro lado, Paul Gilroy (2001), ao abordar questes epistemolgicas relativas produo intelectual de negras e negros,
a partir dos elementos culturais forjados na dispora transatlntica, notadamente aqueles marcados pela experincia da escravido na Amrica do Norte e no Caribe, salienta que Patricia Hill
Collins defende uma epistemologia do ponto de vista das mulheres negras, pois entende que o pensamento ocidental que
conforma as cincias humanas tem sistematicamente estado
preso s lgicas binrias, ao pensamento dualista, e tem excludo o pensamento das mulheres negras.15 Mas como propor uma
epistemologia sem cair nestas armadilhas que se procura incessantemente evitar? Nesses termos, recorre-se mais uma vez a Butler (2003). Autora prope algo que possibilita pensar em uma
epistemologia que apreenda a dimenso ontolgica conforme
15 Contudo, Gilroy (2001) tece severas crticas a Patricia Hill Collins no que se
refere questo da unidade e presena de um essencialismo que, segundo
ele, permeia o pensamento da autora negra. Para ele: No h nenhum contraargumento explcito de Hill Collins para o valor superior de uma compreenso
essencialista da subjetividade feminina negra. Entretanto, outra verso de essencialismo racial contrabandeada pela porta dos fundos mesmo quando Hill
Collins eloquentemente a expulsa pela porta da frente. Em sua transposio, o
termo negro cumpre uma dupla obrigao. Ele cobre as posies do conhecer e do ser. Suas dimenses epistemolgicas e ontolgicas so inteiramente
congruentes (p. 120). Alm disso, o autor critica a posio de Collins no que se
refere sua ideia de que a massa de mulheres negras precisa de intelectuais que
as ajudem a articular politicamente o seu ponto de vista.
Assim, o devir mulher negra que s pode ser no ato mesmo que realiza, rejeitando qualquer identidade definida previamente, pode ser entendido como prtica de re-significao nos
termos propostos por Butler (2003) e, dessa forma, a dimenso
ontolgica se confunde com a epistemolgica e possibilita uma
crtica ao sujeito definido a priori e ao essencialismo.
Consideraes finais
Atualmente, as discusses sobre racismo e sexismo esto presentes no apenas no Brasil, embora adquiram conotaes especficas de acordo com o contexto de cada sociedade na qual
o debate realizado. O questionamento da metafsica ocidental,
alm forma como seus discursos contriburam para uma diviso
sexualmente hierarquizada do mundo, foi primordial para se
compreender o processo de surgimento do feminismo e de um
discurso prprio.
Assim, ao abordar as mulheres negras e as relaes de poder,
bem como o nexo existente com a produo de verdade, afirmou-se a necessidade de adotar uma concepo aberta e produtiva acerca da identidade, em detrimento das abordagens excludentes e essencialistas. Ou seja, foi adotada uma perspectiva
em que a identidade possui uma dimenso, subversiva, pois no
pressupe um sujeito predefinido.
53
54
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Referncias bibliogrficas
AZERDO, Sandra. Teorizando sobre gnero e relaes raciais.
In: Revista estudos feministas. CIEC/ECO/UFRJ, Nmero especial, out./1994, p. 203-216.
BEAUVOIR, Simone de. O segundo sexo: fatos e mitos. 4.ed. Trad.
Srgio Milliet. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1970 [1949].
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Trad. Myriam vila, Eliana
Loureno de Lima Reis, Glucia Renate Gonalves. Belo Horizonte: UFMG, 1998.
BUTLER, Judith. Problemas de gnero: feminismo e subverso da
identidade. Trad. Renato Aguiar. Rio de Janeiro: Record, 2003.
55
56
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
_____. Vigiar e punir: histria da violncia nas prises. 33.ed. Traduo: Raquel Ramalhete. Petrpolis: Vozes, 2007b.
_____. Nascimento da biopoltica: curso no Collge de France
(1978-1979). Trad. Eduardo Brando; reviso da traduo por
Claudia Berliner. So Paulo: Martins Fontes, 2008a.
_____. Segurana, territrio, populao. Trad. Eduardo Brando;
reviso da traduo por Claudia Berliner So Paulo: Martins Fontes, 2008b.
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & senzala. 16.ed. Rio de Janeiro:
Jos Olympio, 1973.
GILROY, Paul. O Atlntico negro: modernidade e dupla conscincia. Trad. Cid Knipel Moreira. So Paulo/Rio de Janeiro: 34/Universidade Cndido Mendes, Centro de Estudos Afro-Asiticos, 2001.
GONZALEZ, Llia. Racismo e sexismo na cultura brasileira. In:
SILVA, Luiz Antnio Machado da (org.). Movimentos sociais urbanos, minorias tnicas e outros estudos. Braslia: ANPOCS, 1983,
p. 223-244.
MACHADO, Lia Zanotta. Gnero, um novo paradigma? In: Cadernos Pagu, n.11, 1998, p. 107-125.
MEYER, Dagmar Estermann. Do poder ao gnero: uma articulao terico-analtica. In: LOPES, Marta Jlia Marques; MEYER,
Dagmar Estermann; WALDOW, Vera Regina (orgs.). Gnero &
sade. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1996.
NEGRI, Antonio. Cinco lies sobre Imprio. Rio de Janeiro:
DP&A, 2003.
PINTO, Cli Regina Jardim. Uma histria do feminismo no Brasil.
So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 2003.
PRINS, Baujke; MEIJER, Irene Costera. Como os corpos se tornam matria: entrevista com Judith Butler. In: Estudos feministas, v.10, n.1. Florianpolis, 1. semestre, 2002, p. 155-167.
57
INTELECTUAIS NO CANNICAS:
MULHERES NEGRAS MILITANTES ANTIRRACISMO
Antonia Lana de Alencastre Ceva
Meu rosrio feito de contas negras e mgicas.
Nas contas de meu rosrio eu canto Mame Oxum e falo
padres-nossos, ave-marias.
Do meu rosrio eu ouo os longnquos batuques
Do meu povo
e encontro na memria mal adormecida
as rezas dos meses de maio de minha infncia.
As coroaes da Senhora, em que as meninas negras,
Apesar do desejo de coroar a Rainha,
tinham de se contentar em ficar ao p do altar
lanando flores ...
Conceio Evaristo, 2008.
Introduo
Este artigo tem por objeto as mulheres negras intelectuais militantes antirracismo e o que se prope um estudo comparativo
sobre mulheres negras escritoras brasileiras e angolanas. Uma
primeira aproximao desse objeto nos leva a questionar: quem
so as mulheres negras intelectuais militantes antirracismo no
Brasil e em Angola? Como elas se comparam? E, finalmente, mas
no com menor importncia: qual a procedncia da comparao
entre Brasil e Angola?
Iniciaremos por essa ltima questo. Por que fazer dialogar
a narrativa literria do mais populoso pas negro das Amricas
com a de uma jovem democracia africana, cuja populao deve
beirar a pouco mais que um dcimo da populao negra brasileira? Para responder a isso destacamos trs aspectos.
O primeiro deles de ordem pessoal que nos motiva buscar
outros paradigmas epistemolgicos, tendo em vista que pensar
negritude no Brasil adotando uma perspectiva plural implica
60
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
buscar outros modi vivendi, outras lgicas, que, apesar de distintas da nossa, permitam novas interseces e dilogos renovados.
Nossa esperana a de que novas epistemologias ofeream outras possibilidades de leituras para os estudos sobre o feminismo
negro no Brasil, que tm, como marcada referncia, os estudos
tericos h muitos anos desenvolvidos nas universidades norte-americanas.
O segundo aspecto o fato de que ambos os pases viveram
processos histricos comparveis de redemocratizao em meados dos anos 1970/1980, no que tange ao limitado reconhecimento social da contribuio das mulheres, e, particularmente,
das mulheres negras.
No Brasil, durante a dcada de 1980, a sociedade vivia uma
euforia democrtica; um perodo de distenso do regime militar
e de anistia poltica generalizada. Foi nesse contexto histrico e
poltico que emergiu o feminismo negro brasileiro, como uma
forma de resistncia e de visibilizao de um sujeito poltico que
at ento estivera silenciado pelos cnones tradicionais.
O fim dos anos 1970 e incio dos 1980 foi um momento decisivo
para o ressurgimento de vrios movimentos sociais, em especial para o movimento negro. Embora tenha absorvido as experincias de reordenao social do pas no perodo de redemocratizao, assim como herdado as aspiraes de superao de
episdios histricos e de conscientizao tnica, o movimento
de mulheres negras j vinha se esboando distintamente em
pocas anteriores (Schumaher & Vital Brasil, 2006:327).
O movimento feminista1 motivou as mulheres negras militantes a se organizarem politicamente, tendo em vista que os
encontros nos quais se analisava a situao da mulher brasileira
1 Movimento feminista aqui est compreendido como um movimento organizado por mulheres de classe mdia, brancas, letradas: (...) o movimento feminista que poca basicamente centrado no enfoque exclusivo de um gnero
branco e ocidental, se mostrava ainda inbil para a superao das assimetrias
que atingiam as mulheres, em especial as afrodescendentes (Schumaher & Vital Brasil, 2006:327).
61
62
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
por mulheres brancas. Llia propunha um movimento negro brasileiro nico, que se fundamentasse no legado cultural de matriz
africana presente na sociedade brasileira, politizando-o.
A partir da ao de Llia, o movimento feminista comeou a
pontuar em seus relatrios finais as reivindicaes das mulheres
negras brasileiras.
No Primeiro Congresso da Mulher Fluminense, realizado em
14 e 15 de junho de 1980, todas as propostas que ns, mulheres negras, apresentamos, foram aprovadas por unanimidade
pela plenria e constam das resolues finais do Congresso.
Por a se v como, com um ano de diferena, houve profundas mudanas nas perspectivas feministas ou femininas com
relao questo racial. Importante ressaltar, claro, que as
mulheres negras tambm buscaram se organizar e se fazer representar de maneira mais decisiva (Gonzalez, 1982:100).
participaram ativamente das frentes de combate. Algumas abdicaram do convvio familiar e da vida domstica. Outras permaneceram em casa, administrando a vida social e econmica da
famlia. Essa permanncia, acompanhada da ausncia dos homens, propiciou uma re-configurao das relaes sociais; transformou os ncleos domsticos em matrilineares e re-significou
valores morais e socioculturais.
A OMA (Organizao da Mulher Angolana/MPLA) teve uma
influncia crucial no apoio s foras guerrilheiras dentro e
fora de Angola. Os relatrios sobre as atividades da OMA
mostram que seus membros contribuam para a produo de
alimentos para o exrcito guerrilheiro, organizavam campanhas de alfabetizao e de cuidados bsicos de sade e transportavam armamentos e alimentos a grandes distncias. Os
esforos da OMA resultaram na introduo do Cdigo da Famlia, nos anos 1980, uma das conquistas mais significativas
da organizao. A OMA tambm forneceu assistncia tcnica
s mulheres e promoveu o debate e discusso de assuntos anteriormente considerados tabus, como o casamento habitual
e o aborto (Ducados, 2004).
Nos anos 1980, em pleno contexto de guerra civil ps-independncia, uma vasta produo literria aflorou em Angola, sendo a palavra impressa utilizada como mecanismo de resistncia
sociocultural e poltica. Nesse contexto de grande vigor literrio
as mulheres negras angolanas esto plenamente includas, com
suas obras principalmente dirigidas para o pblico infantil. Naquele tempo j se configurava uma forte preocupao com a
criana no perodo da guerra, devido ao afastamento e ausncia
de sua famlia e, muitas vezes, a perda do seu ncleo familiar. A
possibilidade de redemocratizao da sociedade e de construo
de uma nao independente e democrtica tambm eram fatores de motivao para intelectuais escritores. A narrativa literria
pode ser considerada uma forma, no s de expresso e manifestao, mas um instrumento de resistncia e denncia social na
Angola de ento.
63
64
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
* * * * *
Voltemos ento questo que nos ocupa: quem so as mulheres negras intelectuais militantes antirracismo no Brasil e Angola?
No Brasil, as mulheres negras intelectuais militantes antirracismo existem2 e so conhecidas3 como escritoras. No entanto, apesar de visibilizadas socialmente e o prprio feminismo
negro as conhece elas no so, necessariamente, canonizadas
como escritoras pelos crculos literrios, como militantes antirracismo pelos crculos de militncia.
Em Angola, o cnone literrio hegemonicamente masculino; portanto, as escritoras negras angolanas so conhecidas, mas
no canonizadas, embora elas tenham tanta visibilidade quanto
as escritoras brancas. Dedicam-se literatura infantil, ao resgate de valores tnicos atravs da oralidade e da escrita, mas no
2 Agradeo professora Denise Pini Rosalem da Fonseca o relato de uma mulher negra argentina militante antirracismo que afirmou em um colquio realizado na Universidad de Buenos Aires em 2003: (...) eu levei 10 anos para me
convencer de que eu existo.
3 O fato de ser conhecido no transforma um escritor em reconhecido. a essa
diferena que este trabalho se refere ao falar de cnones oficiais.
abordam a questo racial. Vale ressaltar que a sociedade angolana como um todo tem muita dificuldade em pautar a questo
racial como tal.
Cabe aqui uma explicitao do argumento central deste trabalho. Estamos convencidas de que o texto literrio, de acordo
com a autoria e as temticas abordadas, se constitui em um instrumento de resistncia sociocultural e de militncia poltica,
mesmo quando no o faa de forma explcita. Nesse sentido, o
texto documento que expressa pertena, agenda poltica, estratgias de luta e valores ticos e estticos.
Os gingongos4 passavam muito tempo em redor da mangueira, tratavam-na e conversavam com ela com tanto carinho;
era como se de uma pessoa se tratasse. Com o passar do tempo, a mangueira comeou a florir, e aqui foram surgindo as
primeiras contradies. Os donos da mangueira falavam dos
futuros frutos com muito entusiasmo e o mesmo se verificava
em relao aos irmos, porque achavam que a rvore tambm
lhes pertencia por direito, e pronto! (Fernandes, 2009: 23)
65
66
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
A voz de minha av
ecoou obedincia
aos brancos-donos de tudo.
A voz de minha me
ecoou baixinho revolta
no fundo das cozinhas alheias
debaixo das trouxas
roupagens sujas dos brancos
pelo caminho empoeirado
rumo favela...
(Evaristo, 2008: 10).6
Conceio Evaristo, escritora afro-brasileira, recupera atravs da sua literatura a questo racial e a ancestralidade dos povos africanos dirigindo-se, no poema acima, principalmente,
mulher negra brasileira. Ela fala de memrias, com nfase na
tradio oral, para legitimar um discurso de luta contra a opresso; contra a lgica da dominao branca; contra a invisibilizao e o silenciamento das mulheres negras; contra os esteretipos construdos social e historicamente, que estigmatizaram e
reificaram a mulher negra, impondo-lhe um lugar de subalternidade e inferioridade.
Ao falarmos de literatura negra, no nos baseamos somente
numa referncia racial, mas pensamos, antes de tudo, na maneira como o escritor vai tratar, vai lidar com esse dado tnico
que ele traz em si. Falamos de uma literatura cujos criadores
buscam conscientes e politicamente a construo de um discurso que d voz e vez ao negro como sujeito que auto se apresenta em sua escritura (Evaristo, 1996: 2).
67
68
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Ponci Vicncio experiencia um processo de desterritorializao ao migrar do campo para a cidade, e nessa turbulncia ela
no encontra uma pertena. Outros fatores cotidianos pincelados na narrativa contribuem para que a protagonista fique cada
vez mais presa a suas lembranas e ao av reproduzido em barro,
imagem que no se separa dela. A arte um elemento de ligao
entre a famlia: a me e a filha produzem estatuetas em barro.
Essas estatuetas tinham um significado ancestral para a famlia,
como se contassem a sua histria.
Luandi Jos Vicncio olhava o rosto conturbado da irm, que
caminhava em crculos. Ela era bonita, muito bonita. Desde
pequena trabalhava to bem o barro, tinha as artes de modelar a terra bruta nas mos. Um dia ele voltaria ao povoado e
tentaria recolher alguns trabalhos dela e da me. Eram trabalhos que contavam partes de uma histria. A histria dos negros talvez (Evaristo, 2003: 126).
Luandi o irmo de Ponci, que na narrativa vem para a cidade para se tornar um soldado. Para ele, ser soldado representava
algo imponente. Mas seus pensamentos estavam sempre voltados para o momento de reunir a famlia novamente. A passagem
acima se d no final do romance, quando Luandi finalmente encontra Ponci, perdida em suas memrias, em seus pensamentos; o seu corpo estava ali presente, sua matria, mas ela estava
longe, absolutamente ausente.
O romance de Conceio Evaristo destaca questes sociais e
raciais que se mesclam na narrativa. Uma literatura de militncia que denuncia o regime de semiescravido nas zonas rurais, a
precariedade das condies de trabalho e a opresso vivida pela
mulher negra nesse contexto. O prprio sobrenome Vicncio
traz as marcas da escravido negra: o Coronel Vicncio era proprietrio dos seus bisavs.
No com menor importncia, mas com outro enfoque, a narrativa literria de Maria Celestina Fernandes, uma escritora ango-
69
70
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Nessa passagem a figura significativa do mais velho est representada como aquele que tambm no pode ser contrariado,
tal como se d com os gmeos. Assim falam os mais velhos..., e,
com isso, os mitos e as crenas vo sendo transmitidos de gerao a gerao.
Os gmeos chamam-se Ado e Eva, uma aluso ao mito cristo que originou a humanidade. Misturam-se nesta narrativa literria elementos do imaginrio cristo com elementos de matrizes africanas: a ancestralidade, a oralidade, os mitos quimbundo.
Os povos escrevem sua histria por meio de seus mitos, de suas
crenas e valores. Os quimbundos contam o mito dos gmeos
ancestrais, Mpmba e Ndle, para eles os primeiros habitantes
de Angola (Bueno apud Celestina, 2009:5).
Nesse conto, o espao da narrativa literria o espao do
musseque. O musseque na lngua quimbundo significa areal.
So regies mais pobres e mais populosas, onde no h asfalto. O
musseque pode ser tambm considerado um local de resistncia
sociocultural na medida em que mantm tradies e mitos de
origem. Celestina privilegia esse espao como forma de resgatar
algumas prticas culturais que foram se perdendo, ou se recriando, com o subjugo lusitano; e de resgatar determinados valores
pertencentes a uma cosmoviso africana: a ancestralidade, a famlia extensa, a oralidade e outros.
Mais tarde os gingongos foram tratados para crescer com
muita sade e paz, para no serem atormentados pelos maus
espritos. Para o tratamento, a velha mariquinha fez duas
vestimentas em pano cru, nas quais colocou smbolos azuis
e vermelhos; fez dois amuletos de madeira, rezas e fumaas;
ungiu-os e ps-lhes na boca leo de palma e mel. Finalmente, sobre uma esteira, estendida no cho de terra batida, foi
posta a mesa dos gmeos, recheada de bons manjares da terra
angolana: fnji, feijo, canjica, quitande, peixe-fresco e seco,
71
72
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Observamos que a escritora no pensa na educao e na prtica educativa dissociadas de um determinado contexto sociocultural. O processo ensino-aprendizagem deve ser estruturado
a partir deste lugar no qual a comunidade se insere. Isso exige
um conhecimento profundo das prticas cotidianas dessa comunidade e uma aproximao da escritora com a mesma. Por ser
9 Escola Municipal Eugnia Anna dos Santos.
73
74
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
O mito dos gmeos, no conto da escritora angolana Maria Celestina, pode ser tomado como exemplo para compreendermos
como os povos vo tecendo e recriando suas histrias a partir dos
seus mitos e das suas crenas. A identificao com determinados
mitos e valores ancestrais, ou melhor, a recriao desta mitologia
necessria, pois reconstri uma pertena.
Como educadora, a qual visa uma prtica transformadora, e
como iniciada no candombl, a escritora denota em seu projeto
uma militncia poltica, uma vez que se enuncia como sujeito e
objeto de seu estudo. Educao e religio nesse sentido so prticas polticas e de militncia, que possibilitam a construo de
sujeitos polticos a partir de um saber ancestral, mitolgico.
Privilegiando outro gnero literrio, mas tendo como enfoque
a criana, a escritora angolana Maria Joo em seu conto infantil
A escola e a dona lata narra o trajeto de um menino para sua escola e o momento em que surpreendido por uma lata velha no
meio do caminho (seria uma referncia s minas terrestres deixadas aos milhares pela guerra civil em Angola?). Os seres inanimados desta fbula a lata, uma flor, uma abelha e um caracol
que narram este conto.
O tempo de escrita da autora o tempo da ps-independncia
e da ps-guerra civil, que Angola vivenciou por 27 anos. A escola
da personagem encontra-se em estado precrio e a lata encontrada no meio do caminho serve como assento para esse menino.
Os malfeitores levaram as carteiras e alguns meninos tentaram
plantar alguma coisa, mas no cuidaram bem das flores e outros
pisavam nelas e at mesmo os adultos no contriburam para
conservar os jardins. Restam apenas algumas rvores grandes
cheias de flores lilases que s vezes servem para fazer de sala de
aulas. uma tristeza... rematou a Lata (Chipalavela, 2008:11).
Essa fala narrada pela lata pode parecer muito ingnua, mas
representa uma denncia contra os malfeitores (seria a denncia dos malfeitores o nexo da lata do conto com as minas terres-
tres?), os opositores do governo, que destruram escolas, deixando crianas desamparadas, sem famlia e sem educao. A escola
, tambm, o espao da sociabilidade, da interao e da construo de conhecimentos e valores sociais e morais. Destruir uma
escola simboliza destruir todo um patrimnio e uma srie de tradies que contribuem para a construo de um povo.
A ilustrao do livro nos mostra um menino triste e solitrio, vitimizado por essa guerra, o qual redescobre a alegria e a esperana
de ir escola com uma lata suja (uma tomada de conscincia, a
memria?). A lata, apesar de ser um objeto material e inanimado, representa para esse menino o afeto (memria e afeto podem
se confundir, como foi o caso do totem de Ponci). algo que ao
mesmo tempo pertence a ele e lhe serve como assento (memria
pode ser suporte, apoio, fundamento, base), j que tudo lhe foi arrancado: a famlia, a escola... Apenas a lata suja permaneceu.
Observamos que este conto infantil possui um carter revelador (de tomada de conscincia); uma literatura que se insere
numa perspectiva de denncia, que se d nas entrelinhas, mostrando o que a guerra representou, no s para a criana, mas
para todo um povo.
As sinergias entre essas quatro escritoras, e suas obras, j comeam a desenhar uma imagem que feita de certos elementos recorrentes: denncia de opresso, afirmao de pertenas,
revalorizao de ancestralidade, memria como fundamento,
palavra como instrumento de luta, identidade construda tendo
por base materiais culturais, religiosidade mantida margem
das hegemonias.
Mas h muito mais ainda a ser conhecido. Qui ao percorrer
as pginas que contam as histrias destas escritoras, e dos personagens a que elas do vida, possamos entender de que so feitos
os cnones, e o que neles no cabe, se no ocorrerem rupturas
epistemolgicas relevantes.
Esta a nossa principal ambio: contribuir para que essas
rupturas ocorram.
75
76
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Referncias bibliogrficas
BARRETO, Raquel Andrade. Enegrecendo o feminismo ou feminizando a raa: narrativas de libertao em Angela Davis e Llia
Gonzalez. Dissertao de Mestrado em Histria Social da Cultura, Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. Rio de
Janeiro, 2005. 127 p.
BUENO, Edna. Conversas de alm-mar (prefcio). In: FERNANDES,
Maria Celestina. A rvore dos gingongos. Ilustrao: J Oliveira.
So Paulo: DCL, 2009, p. 5.
CHIPALAVELA, Maria Joo. A escola e a dona lata. Ilustrao: Victorino Kiala. Luanda: Instituto Nacional do Livro e do Disco, 2008.
EVARISTO, Conceio. Literatura negra: uma potica de nossa
afro-brasilidade. Dissertao de Mestrado em Letras da Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro,
1996. 152 p.
_____. Poemas da recordao e outros movimentos. Belo Horizonte: Nandyala, 2009.
_____. Ponci Vicncio. Belo Horizonte: Mazza Edies, 2003.
FERNANDES, Maria Celestina. A rvore dos gingongos. Ilustrao: J Oliveira. So Paulo: DCL, 2009.
GONZALEZ, Llia. A mulher negra na sociedade brasileira. In:
LUZ, T. Madel (org.). O lugar da mulher: estudos sobre a condio
feminina na sociedade atual. Rio de Janeiro: Graal, 1982, p. 87-106.
MACHADO, Vanda. Por uma pedagogia nag. In: FONSECA, Denise Pini Rosalem da (org.). Resistncia e incluso: histria, cultura, educao e cidadania afrodescendentes no Brasil e nos Estados Unidos. Rio de Janeiro: PUC-Rio, 2003, p. 119-137.
SCHUMAHER, Schuma; VITAL BRAZIL, rico. Mulheres negras
do Brasil. Rio de Janeiro: Senac Nacional, 2006.
77
A grande Me que educa, trabalha, ama, vive e respira, representa a multiplicidade de mulheres e de funes, mltiplos significados envolvidos no constante processo de afirmao-negao
de identidades e direitos. Negras, trabalhadoras, brasileiras, so a
fonte de inspirao deste trabalho, pelo qual buscamos desvelar
parte dessa resistncia cotidiana e histrica, a partir de um olhar
sobre a presena da mulher negra nas religies de matriz africana de Porto Alegre.
Nosso objeto de estudo foi o papel desempenhado pelo Batuque2 na construo da identidade racial de mulheres negras. O
processo de construo dessas mulheres como sujeitos polticos
evidencia sua fora poltica e seu potencial de mobilizao, possibilitando uma srie de associaes entre as mulheres negras,
nas suas diversas formas de existir e resistir no mundo, e as orixs
divindades femininas.
1 Koyade redator publicitrio e compositor gacho, trabalha com elementos
da mitologia de tradio jje (denominado Batuque no Sul do Brasil) em vrias
de suas composies. As epgrafes que compem este trabalho correspondem a
passagens mticas descritas em Prandi (2001), revistas pelo artista com o objetivo de pontuar os temas centrais do trabalho e ainda relacionar a pesquisa com
o universo mitolgico dos Orixs.
2 Expresso da religio de matriz africana desenvolvida em Porto Alegre, RS.
80
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Esse mito de Iemanj bem nos lembra seu papel na demarcao e criao de territrios em diferentes culturas. Por ser o oceano, a Me das guas conecta territrios e identidades, criando
e recriando ilhas reais e simblicas onde seus filhos formulam
constantes novas formas de vivncia.
Territorialidade e identidade so conceitos que convergem ao
analisarmos os processos sociais que envolvem a re-construo da
populao negra na dispora.7 Ambos so conceitos relacionados
ao poder, que geralmente est ausente das relaes sociais estabelecidas pela populao negra brasileira. Alm disso, precisa-se
considerar que a construo de sua identidade fortemente permeada pela ideologia do branqueamento.8
6 Lei n. 11.346, de 15 de setembro de 2006, que cria o Sistema Nacional de
Segurana Alimentar e Nutricional com vistas a assegurar o direito humano
alimentao adequada e d outras providncias.
7 Sobre o tema, pode-se recomendar a leitura de Hall (2003) e Gilroy (2001).
8 Carone & Bento (2002) e Munanga (2004) sinalizam que essa ideologia foi
forjada pelas elites intelectuais brancas em meados dos sculos XIX e XX, sendo
evidenciada nas cincias, nas artes, nas pesquisas e na imprensa. Eles apontam
que essa ideologia sofreu alteraes no imaginrio social com o passar do
81
82
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Que a identidade legitimadora est relacionada s instituies dominantes da sociedade, em seu processo de
busca pela expanso de sua dominao em relao aos
atores sociais;
83
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
84
Que a identidade de resistncia aquela criada pelos atores que esto em posies desvalorizadas e/ou estigmatizadas, construindo sua resistncia com base em princpios diferentes ou opostos daqueles que permeiam as
instituies da sociedade; e
Que a identidade de projeto possvel quando os atores
sociais constroem novas identidades capazes de redefinir
sua posio social, buscando a transformao da sociedade.
85
86
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
87
88
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Para apreender as muitas mulheres que participam, construindo esse territrio, nossa pesquisa teve carter quanti-qualitativo e
as mulheres foram escolhidas no aleatoriamente.16 O estudo foi
norteado pelo principio tico de respeito integridade das mulheres envolvidas, sem discriminao de qualquer natureza.
O universo de entrevistadas foi composto por 21 mulheres,
sendo que 18 responderam ao questionrio fechado e trs participaram da entrevista semiestruturada. Aps as entrevistas iniciamos o tratamento dos dados, que expomos a seguir.
Vinte e uma mulheres do Il
O universo de participantes da pesquisa compreende, em
maior nmero, mulheres entre 30 e 40 anos (33,3%), sendo tambm significativa a faixa dos 50 aos 60 anos (28,5%). Quanto ao
nvel de escolaridade (Tabela 1), a maior parte dessas mulheres
possui o Ensino Fundamental incompleto (33,3%), seguido por
aquelas que possuem Ensino Mdio completo (18,9%). Destaca-se, contudo, a existncia da mesma distribuio entre as no-alfabetizadas e as que possuem Ensino Superior incompleto (4,8%) e
Ensino Superior completo (4,8%).
89
%
57,1
23,8
9,5
4,8
4,8
100
90
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
91
N de entrevistadas
Negra
Branca
Indgena
NDA
NI
Total
14
01
01
02
18
77,7
5,6
5,6
11,1
100
A anlise dessa informao nos conduz a trs observaes importantes com relao identificao racial no Brasil atualmente: embora o padro contemporneo de identificao de raa
venha sendo preferencialmente determinado por caractersticas
fsicas, baseando-se em um sistema combinado de cor da pele e
traos corporais, percebemos nas respostas de nossas entrevistadas um alto ndice de autodeclarao para a raa negra (77,7%).
Destaca-se que isso ocorreu mesmo entre aquelas que poderiam
negociar socialmente seu pertencimento racial, haja vista os aspectos pontuados acima.
Refletindo sobre o processo de autoidentificao de raa em
processos de pesquisa, Anjos (2006) sinaliza, com relao sua
variao, que essa
dever ser levada em conta pelo pesquisador ao avaliar o efeito de sua presena no momento da pesquisa. S a permanncia em campo poder apresentar ao pesquisador o lugar que
uma ou outra classificao ocupa dentro do sistema completo
de classificao do grupo. As categorias negro e preto aparecem com um carter tanto mais estigmatizante quanto mais
estranho parece ser o agente de pesquisa (Anjos, 2006:58).
92
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
suas respostas. Alm disso, e motivado pelas mesmas razes, entendemos que a atmosfera do local conduz seus frequentadores a uma identificao que se aproxima o mximo possvel de
um jeito negro de ser e estar no mundo.
Essa questo faz com que reforcemos nossa convico de que
as manifestaes religiosas de matriz africana so meios que podem orientar o processo de construo da identidade negra positiva. Elas apresentam dados relativos ancestralidade africana,
possuindo particularidades raciais e culturais que recriam contedos que remetem a um modo de ser negro (Rodrigues, 2006).
Aproximaes entre o Batuque e o movimento negro
Nessa categoria analisaremos conjuntamente as respostas
concedidas s questes do questionrio e alguns aspectos apresentados pelas mulheres que participaram das entrevistas semi-estruturadas. Nosso objetivo era saber se as entrevistadas j
haviam participado de alguma atividade do movimento negro;
identificar seu entendimento sobre a importncia das atividades
propostas por ele; e verificar o tipo de relao identificada pelas
entrevistas entre o Batuque e o movimento negro.
Entre as que responderam ao questionrio, a maioria declarou que nunca participou de alguma atividade proposta pelo
movimento negro (Tabela 4). Entendemos que esse aspecto chama a ateno para uma discusso presente no mago do movimento negro brasileiro: sua busca para se consolidar enquanto
movimento social, despertando uma pertena racial.
93
N de entrevistadas
07
02
09
18
(%)
38,9
11,2
49,9
100
94
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Eu no sei... Ouvi dizer que hoje em dia (...) ser negro moda
agora tambm, n. Ser negro agora t na moda, ento entre
aspas isso bom e ruim, n, porque uma ironia, n, dizer
que ser negro t na moda, n, porque o nosso pas negro,
disfararam, mas o nosso pas negro, no adianta. Colocaram a umas colonizaes, mas ele negro. Ento forou a
tu... Tu aproveita essa brecha pra te autoafirmar, mesmo, pra
aparecer, ento tu consegue te direcionar, n. Ento agora t
na moda ser batuqueiro, t na moda ser negro, tu consegue
aparecer (...) (Oduduwa).
A nova conscincia negra (Pereira, 2008) conta com os referenciais das religies negras para sua consolidao, sendo resultado de uma interao mais cuidadosa por parte do movimento
negro com as manifestaes religiosas, possibilitando a ampliao de sua base social.
A religio de matriz africana e a
construo de um novo sujeito
Nosso objetivo com esse bloco foi verificar se e de que forma
o Batuque contribui para a afirmao da identidade das mulheres participantes da pesquisa. Analisaremos conjuntamente as
respostas a uma questo do questionrio com alguns aspectos
apresentados pelas mulheres que participaram das entrevistas
semiestruturadas.
95
N de Entrevistadas
16
02
18
(%)
88,8
11,2
100
Todas as entrevistadas responderam que Sim questo acima pontuada. Interessante observar a diversidade expressa nas
respostas questo De que forma?, em que podemos identificar dois grandes grupos de respostas.
Um grupo considera que o Batuque contribui para a afirmao
de sua identidade por meio da incorporao e crena nos valores e
hbitos advindos dessa religio, j que se manifestam em sua vida
cotidiana. As mulheres sinalizam a f, o carter de refgio ocupado pelo templo religioso, a possibilidade de ajudar as pessoas e o
aprendizado para a vida como os maiores aspectos em que o Batuque contribui para afirmao de suas identidades. No trecho abaixo, Iyemonja relata em que medida essa religio lhe proporcionou
uma maior aproximao sua essncia como ser humano:
Olha, influenciou sim, porque de uma certa forma, a questo
religiosa de matriz africana... te remete... a um pertencimento
na essncia do que tu s como ser humano que a sociedade de
maneira em geral no te proporciona (...). A partir do momento
em que eu me comprometi com a essncia da minha religio
(...) eu me redescobri como pessoa, comecei a analisar de outra forma tudo que diz respeito minha vida (...). Coisas que
at ento me passavam despercebidas (...) um exemplo: andar
com os ps no cho, pra uma mulher negra de origem humilde,
vivendo numa sociedade europeia, andar de ps descalos,
dependendo de quem olha ... uma afronta pra sociedade, ns
no fomos feitos para andar de ps descalos, ns temos que
96
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
direito. Na narrativa de Oduduwa tal questo se explicita quando refere a forma como o Batuque influenciou sua relao com
a sociedade:
antes era aquela doutrina da TV Globo, n. O cabelo liso era
mais bonito, a pele... ah eu sou morena, no sou negra, aquela
doutrina que eles colocam na gente, n, era bem isso assim.
A comprar a revista Nova, comprar revista de branco, olhar
aquele corte de cabelo de branco, olhar o enfeite, a roupa, a
moda de branco. E depois entrando pra religio... a eu acabei
tendo mais contato assim... com a cultura... eu digo mais com
a conscincia mesmo, n, de que o negro bonito mesmo, de
o cabelo do negro no ruim, ele outro tipo de cabelo, o dred
18
... que a gente fica com aquela coisa... ah esse cabelo sujo, eu
aprendi... no o cabelo de dred tem uma aparncia de sujo. Eu
realmente... aprendi (Oduduwa).
97
98
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
local. In: Territrio: globalizao e fragmentao. So Paulo: Hucitec, Associao Nacional de Ps Graduao e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional, 1994, p. 213-220.
ANJOS, Jos Carlos dos. A reterritorializao do negro no centro
de Porto Alegre. In: A tradio do Bar do Mercado. Porto Alegre:
PMPA/SMC/CMEC, 2007, p. 52-77.
_____. No territrio da linha cruzada: a cosmopoltica afro-brasileira. Porto Alegre: UFRGS/Fundao Cultural Palmares, 2006.
BRAGA, Reginaldo Gil. Batuque Jje-Ijex em Porto Alegre: a msica no culto aos orixs. Porto Alegre: Fumproarte, Secretaria
Municipal da Cultura de Porto Alegre, 1998.
CARONE, Iray; BENTO, Maria Aparecida (orgs.). Psicologia social do racismo: estudos sobre branquitude e branqueamento no
Brasil. 2.ed. Petrpolis: Vozes, 2002.
CASTELLS, Manuel. A sociedade em rede. V. I. Trad. Roneide Venncio Majer. So Paulo: Paz e Terra, 1999. Coleo A era da informao: economia, sociedade e cultura.
_____. O poder da identidade. Trad. Klauss Brandini Gerhardt. V.
II. 3.ed. So Paulo: Paz e Terra, 2002. Coleo: A era da informao: economia, sociedade e cultura.
CORRA, Norberto. Prefcio. In: BRAGA, Reginaldo Gil. Batuque
Jje-Ijex em Porto Alegre: a msica no culto aos orixs. Porto Alegre: Fumproarte, Secretaria Municipal da Cultura de Porto Alegre, 1998, p. 12-14.
CORRA, Roberto. Territorialidade e corporao: um exemplo.
In: SANTOS, Milton; SOUZA, Maria Adlia A. de; SILVEIRA, Maria Laura (orgs.). Territrio: globalizao e fragmentao. So
Paulo: Hucitec, Associao Nacional de Ps Graduao e Pesquisa em Planejamento Urbano e Regional, 1994, p. 251-256.
FONSECA, Denise Pini Rosalem da. Conversando sobre o conceito identidade cultural: questes sociais e percepes polti-
99
100
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
PIZA, E.; ROSEMBERG, F. Cor nos censos brasileiros. In: CARONE, Iray; BENTO, Maria Aparecida S. (orgs.). Psicologia social do
racismo: estudos sobre branquitude e branqueamento no Brasil.
2.ed. Petrpolis: Vozes, 2002, p. 91-120.
PRANDI, Reginaldo. Mitologia dos orixs. So Paulo: Companhia
das Letras, 2001.
RODRIGUES, R. S. Identidade negra em terreiros de candombl
de Belo Horizonte: um estudo psicossocial a partir do discurso de
lideranas religiosas. Belo Horizonte. Dissertao de Mestrado.
FAFICH UFMG, 2006. 160 p.
SANTOS, Juliana. Os nag e a morte. So Paulo: Vozes, 1997.
SANTOS, Milton et al. Territrio, territrios: ensaios sobre o ordenamento territorial. 3.ed. Rio de Janeiro: Lamparina, 2007.
SANTOS, Milton; SILVEIRA, M. Laura. O Brasil: territrio e sociedade no incio do sculo XXI. Rio de Janeiro: Record, 2004.
SANTOS, Milton. Por uma outra globalizao: do pensamento
nico conscincia universal. 15.ed. Rio de Janeiro: Record, 2008.
SILVA, Caroline Fernanda Santos da. O Servio Social lanando
um olhar racializado a essa expresso da questo social. Trabalho
de Concluso de Curso. Departamento de Servio Social. Universidade Luterana do Brasil/ULBRA, Canoas, RS, 2004.
SODR, Muniz. O terreiro e a cidade: a forma social negro-brasileira. Rio de Janeiro: Vozes, 1988.
VINAGRE SILVA, Marlise. O exerccio do poder feminino na tradio tnico-religiosa Iorub no Brasil: uma estratgia para concretizar direitos em uma sociedade globalizada e desigual. Trabalho apresentado na 19 Conferncia Mundial de Servio Social.
O desafio de concretizar direitos numa sociedade globalizada e
desigual. Conselho Federal de Servio Social, Conselho Regional
de Servio Social 5 Regio, International Federation of Social
Workers IFSW. Salvador, 2008. CD-rom. 10 p.
101
102
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Parte II
Encarceramento feminino:
em pauta as vozes das mulheres negras*
Adriana Severo Rodrigues
Introduo
Desde longa data, pesquisadores de diversas reas1 se debruam sobre o tema do sistema prisional. Contudo, no que diz respeito ao encarceramento feminino, as informaes ocorrem de
forma generalizada, demonstrando pouco conhecimento sobre
as peculiaridades que envolvem as mulheres que esto cumprindo pena, posto serem um quantitativo praticamente inexpressivo
quando comparado ao masculino. No entanto, parte-se do reconhecimento de que no obstante as mulheres serem minoria nas
populaes encarceradas, constata-se atualmente (e como fenmeno que se globaliza) um incremento quantitativo nas taxas
de encarceramento de mulheres (Chies, 2008). Este incremento
propicia a falta de estrutura no que diz respeito ao tratamento
oferecido s mulheres dentro da priso. Afinal no so apenas
presos que menstruam2 e nas suas especificidades abre-se o leque de um universo feminino que integra a populao que est
encarcerada. Sendo esta mulher transgressora, essas especifidades se apresentaro em inmeros matizes, violncias, comportamentos, sonhos e vida diferenciada.
* Este texto foi extrado parcialmente da dissertao de mestrado intitulada
procura de novos caminhos: mulheres negras e suas experincias a partir do
sistema prisional do Rio de Janeiro, apresentada PUC-Rio e financiada com
bolsa de estudo da Fundao Ford (2008-2010).
1 Alguns dos mais relevantes so: no Servio Social, Evangelista (1982), Pereira
(1984) e Lewgoy (1990); na Antropologia, Caridade (1988); nas Cincias Sociais,
Salla (1991) e Silva (1999); no Direito, Buglione (1997) e na Educao, Braunstein (2007).
2 Termo cunhado por Rosangela Peixoto Santa Rita no XIII Congresso Brasileiro de Sociologia, 2007, Recife, ao falar da especificidade feminina dentro do
presdio.
106
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
ra e possui Ensino Fundamental completo. Sua famlia est constituda por trs irmos e ela no tem filhos. Refere ter diabetes, bem
como outros membros de sua famlia, mas diz ter acesso aos servios pblicos de sade. Fez curso profissionalizante de instrutora
e j trabalhou em atividade remunerada antes de ser presa. Sua
renda familiar de at um salrio mnimo. Ela no se converteu a
nenhuma religio dentro da priso, permanecendo com a crena
esprita/kardecista. Continua presa e j cumpriu quatro anos de
pena, respondendo pelo crime de homicdio simples.4
Esperana egressa, mulher negra de 27 anos, natural da zona
urbana do Rio de Janeiro. brasileira, casada e tem o Ensino Mdio completo. Sua famlia est constituda pela me, dois irmos,
filha e sobrinho; seu marido est preso e ela no recebe ajuda financeira dele, apenas de sua famlia. No tem problemas de sade, porm membros da famlia (no identificados por ela) tm,
mas diz que tm acesso aos servios pblicos de sade. Fez curso
profissionalizante de auxiliar de enfermagem e j trabalhou em
atividade remunerada antes de ser presa, como de escritrio. Sua
renda familiar de at dois salrios mnimos. Antes de ser presa,
sua religio era a evanglica e permanece assim at hoje. Ficou
presa por um perodo de trs anos, um ms e oito dias e cumpriu
pena pelo crime de trfico de drogas.5
Liberdade, mulher parda de 43 anos, est em regime semi-aberto. Ela natural da zona rural do estado Rio de Janeiro.
brasileira, casada, possui Ensino Fundamental incompleto (parou na 6 srie). Sua famlia constituda por dois filhos um
adulto e um adolescente, que foram registrados pelo pai, mas
4 Art. 121 - Matar algum: pena - recluso, de 6 (seis) a 20 (vinte) anos (Cdigo
Penal, alterado pela Lei n. 008.072-1990).
5 Art. 33 - Importar, exportar, remeter, preparar, produzir, fabricar, adquirir, vender, oferecer, ter em depsito, transportar, trazer consigo, guardar, prescrever,
ministrar, entregar, consumir ou fornecer drogas, ainda que gratuitamente, sem
autorizao ou em desacordo com determinao legal ou regulamentar. Pena:
recluso de 5 (cinco) a 15 (quinze) anos e pagamento de 500 (quinhentos) a
1.500 (mil e quinhentos) dias-multa (Lei n.11.343/2006).
107
108
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
no recebem ajuda financeira do mesmo. Ela tem apoio da famlia dela. Conta que ela, assim como os membros de sua famlia,
tem problemas de sade, mas no identifica quais; informa, ainda, que no tem acesso aos servios de sade, devido ao caos em
que esses se encontram. No tem curso profissionalizante, mas j
trabalhou na funo de costureira antes de ser presa e sua renda
familiar de um salrio mnimo. Sua religio era catlica, porm
se converteu, durante o perodo de priso, religio evanglica.
Est presa h sete anos, respondendo pelo crime de latrocnio.6
Lutadora egressa, mulher negra de 20 anos, natural da zona
urbana do Rio de Janeiro. brasileira e casada, com Ensino Mdio completo. Considera que sua famlia constituda apenas
pelos parentes adotivos: pai, me e dois irmos; no entanto sua
famlia biolgica por parte de me composta por 13 irmos, e
ela no tem filhos. Relata que tem problemas de sade (vescula),
bem como sua me adotiva, que tem cncer. Ambas no acessam os servios pblicos de sade porque tm plano de sade
particular. Fez curso profissionalizante nas seguintes reas: telemarketing, informtica e auxiliar de enfermagem. Trabalhou em
atividade remunerada antes de ser presa, na funo de operadora de telemarketing. Sua renda familiar corresponde a mais de
trs salrios mnimos. Sua religio era a catlica e permanece a
mesma. Ficou presa por um perodo de sete meses, respondendo
pelo crime de trfico e associao ao trfico.7
Tristeza, mulher negra de 31 anos, est cumprindo pena em
regime semiaberto. Natural da zona urbana do Rio de Janeiro.
Ela brasileira, solteira e tem o Ensino Fundamental incompleto
(parou na 5 srie). Sua famlia est constituda por sua me e
6 Artigo 1573 - ocorre o latrocnio quando, para consumar o roubo, a violncia
empregada pelo agente causa a morte da vtima. Alm da tipificao contida no
artigo 157, 3 (in fine) do Cdigo, pena de recluso de 20 a 30 anos. (Cdigo
Penal, alterado pela Lei n.008.072-1990).
7 Art. 35 - Associarem-se duas ou mais pessoas para o fim de praticar, reiteradamente ou no, qualquer dos crimes previstos nos arts. 33, caput e 1o, e 34 da
Lei n.11.343/2006.
109
110
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
que no tem problema de sade, apenas a sua me (no informou qual). Quanto religio, se diz esprita/kardecista e ficou
presa pelo perodo de dois anos e um ms, respondendo pelo
crime de estelionato.10
Expostos os perfis das mulheres entrevistadas, numa primeira anlise dos dados de identificao encontramos algumas
particularidades: trata-se de uma populao de mulheres muito
jovens, j que 60% delas tm idade entre 20 e 31 anos de idade
e os outros 40% tm idade que varia entre 41 e 47 anos. Outros
indicadores apontam a mdia escolaridade e a presena de filhos na famlia. No entanto optamos por recortar uma amostra
equivalente ao relato de cinco mulheres que se autodeclaram
negras: Esperana, Coragem, Jovem, Tristeza e Lutadora. E dessa forma questionar as diferenas e semelhanas vividas pelas
mesmas na priso.
Mulheres negras contando histrias: experincias da priso
Vida antes da entrada na priso
A partir dos dados coletados nos questionrios observamos
que as histrias destas cinco mulheres negras esto relacionadas
de certa forma realidade de muitas mulheres brasileiras pobres
no que diz respeito necessidade de trabalho e ao apoio familiar.
A vida antes da entrada na priso no individual, na verdade,
ela s existe para elas na coletividade do seio da famlia. Para Esperana, uma das mulheres pesquisadas, a sua vida era:
Um pouco tumultuada devido estar desempregada, ter uma
filha pra criar e sem falar na preocupao que eu tinha com o
meu companheiro que estava preso; pra falar a verdade, a minha vida j estava em funo do meu companheiro, ento eu
10 Art. 171 - Obter, para si ou para outrem, vantagem ilcita, em prejuzo alheio,
induzindo ou mantendo algum em erro, mediante artifcio, ardil, ou qualquer
outro meio fraudulento: Pena - recluso, de 1 (um) a 5 (cinco) anos, e multa.
111
112
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
O dia a dia da mulher que cumpre pena de priso minuciosamente regulado pela instituio e os horrios rgidos no dei11 Sobre este assunto ver a parte II do livro Comunicao e gnero: a aventura da
pesquisa, organizado por Ana Carolina D. Escosteguy em 2008, intitulada Mulheres privadas de liberdade e suas relaes com o Rdio e a TV que contm dois
artigos: 1- Amor e solido pelas ondas do rdio no Madre Pelletier de Geovana
Dabreu Alvarez e 2- A televiso na rotina das presidirias do Madre Pelletier de
Terena Santana Miller. O livro j se encontra disponvel na Internet.
113
114
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
115
116
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
117
118
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
ALVAREZ, Geovana Dabreu. Amor e solido pelas ondas do rdio no Madre Pelletier. In: ESCOSTEGUY, Ana Carolina D. (org.).
Comunicao e gnero: a aventura da pesquisa. Porto Alegre: ediPUCRS, 2008, p. 62-78.
BEAUVOIR, Simone de. O segundo sexo: a experincia vivida.
[1949]. v.2. 3.ed. Trad. Srgio Milliet. So Paulo/Rio de Janeiro:
Difuso Europeia do Livro, 1975.
CHIES, L.A.B. A priso dentro da priso: uma viso sobre o encarceramento feminino na 5 Regio Penitenciria do Rio Grande do Sul. Snteses da pesquisa realizada com fomento do CNPq-Brasil e Universidade Catlica de Pelotas (UCPEL), 2008.
FLAUZINA, Ana Luiza Pinheiro. Corpo negro cado no cho: o
sistema penal e o projeto genocida do Estado Brasileiro. Rio de
Janeiro: Contraponto, 2008.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: histrias da violncia nas prises. 16 ed. Petrpolis: Vozes, 1997.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Censo demogrfico, Rio de Janeiro, 2000.
LEI DE EXECUO PENAL/LEP. Lei n.7.210/11/07/1984.
LEMGRUBER, Julita. Cemitrio dos vivos: anlise sociolgica de
uma priso de mulheres. 2.ed. Rio de Janeiro: Forense, 1999.
MILLER, Terena Santana. A televiso na rotina das presidirias do
Madre Pelletier. In: ESCOSTEGUY, Ana Carolina D. (org.). Comunicao e gnero: a aventura na pesquisa. Porto Alegre: ediPUCRS,
2008, p. 79-107.
PAIXO, Marcelo. Desenvolvimento humano e relaes raciais.
Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
PEREIRA, Tnia Maria Dahmer. O guarda espera um tempo
bom: a relao de custdia e o ofcio dos inspetores penitencirios. Rio de Janeiro, 2006 Tese de Doutorado. Programa de Ps-
119
122
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
extremamente relevante para compreendermos a dinmica econmica, poltica, social e cultural de nosso pas. Conforme Prudente (2009), as transformaes que ocorreram no Brasil desde a
colnia, passando pelo Imprio e ao longo de toda a Repblica,
foram mudanas quantitativas e paisagsticas, j que, em termos
qualitativos, nossa sociedade se manteve idntica ao longo de
sua existncia. O autor afirma que
a sociedade brasileira continua a ser um organismo social
onde os homens brancos mandam e os pretos e pardos obedecem. Quanto a isso, de notria visibilidade a ausncia de
negros, nos diferentes espaos de poderes, pblicos e privados. Em outras palavras, a sociedade brasileira, a despeito de
uma formal modernizao, mantm at os nossos dias uma
multiplicidade de hierarquias que se mantm com inexplicvel rigidez... (Prudente, 2009: 7).
Nesse sentido, a inspirao para a dedicao sobre a temtica ligada s mulheres negras tem relao com minha insero
no real. Ser mulher negra e fazer parte do mundo contraditrio e complexo do trabalho possibilitou experincias rduas,
porm enriquecedoras. A partir dessas experincias surgiram
questionamentos a respeito dos papis sociais exercidos pelos
diferentes entes na dinmica social. Havia a dificuldade de entender por que as relaes de trabalho das quais eu fazia parte eram to conflituosas e por que era comum a limitao em
conciliar trabalho, estudo, baixos salrios, limitaes impostas
quanto mobilidade laboral, discriminao racial e tantas outras situaes em que o fato de ter a pele negra e ser mulher parecia determinar meu lugar no mundo. Havia a inquietao em
descortinar os motivos pelos quais grande parte da populao
negra brasileira e, principalmente, as mulheres negras estavam
colocadas expressivamente em atividades mal remuneradas,
precarizadas e pouco valorizadas.
A tomada de conscincia da identidade negra foi reforada a
partir do ingresso, no ano de 2003, no pr-vestibular comunitrio ligado Educao e Cidadania de Afrodescendentes e Carentes
(Educafro).1
No contexto da vida acadmica, ao ingressar no curso de Servio Social da Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro foi possvel me apropriar, de maneira mais sistematizada, das
questes sociais e relacion-las situao de desigualdade social
da maior parte da populao negra, sobretudo, das mulheres negras. medida que os estudos se aprofundavam, foi possvel perceber que as iniquidades sociais existentes entre os sujeitos no
1 Rede de cursos pr-vestibulares comunitrios. um trabalho social do Servio Franciscano de Solidariedade (SEFRAS), departamento da Provncia Franciscana da Imaculada Conceio do Brasil, uma associao da sociedade civil,
sem fins lucrativos. A Educafro visa converter as estruturas institucionais que
secularmente oprimiram o povo pobre e negro, de modo que essas instituies
estejam a servio dos excludos. Disponvel em:<http:<//www.educafro.org.br/
ind_001_sms.asp>. Acesso em 26/03/2009.
123
124
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
125
126
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
atual, j que as tendncias mostradas na citao anterior apresentam certa permanncia. Contemporaneamente sabido que
alguns avanos so notados. Os nveis de escolaridade da populao negra vm crescendo ao longo dos anos, o que possibilita melhores resultados no campo laboral. No entanto, o carter
qualitativo do ensino precisa ser questionado, alm das demais
formas de disparidades sociais entre negros e brancos, que impedem aos primeiros melhores possibilidades de participao
social no pas.
De acordo com o documento Tempo em curso: boletim mensal sobre as desigualdades de cor ou raa e gnero no mercado
de trabalho brasileiro,3 em setembro de 2009, existia aproximadamente 1,8 milho de desempregados nas seis maiores regies
metropolitanas do Brasil (Recife, Salvador, Belo Horizonte, Rio de
Janeiro, So Paulo e Porto Alegre). Desse total da Populao Economicamente Ativa (PEA), 56% eram do sexo feminino e 44% do
sexo masculino. Nesse universo, ao se considerar o aspecto racial,
os brancos eram 46% do total de desempregados, enquanto que
pretos e pardos perfaziam 53,3%. Quando analisados os dados
referentes ao sexo e cor/raa, os homens brancos respondiam
por 1,8% na PEA desempregada, mulheres brancas 26,2%, homens
pretos e pardos 23,8% e mulheres pretas e pardas 29,5%.
Vejamos a seguir como se mostra o panorama relativo ao mercado de trabalho dos diferentes grupos sociais para que possamos
compreender as complexidades relativas a tal setor, o que justifica
a luta das mulheres negras em prol de maior equidade laboral.
3 Esse documento rene pesquisas realizadas pelo Laboratrio de Anlises Econmicas, Histricas, Sociais e Estatsticas das Relaes Raciais (LAESER), rgo
ligado ao Instituto de Economia da Universidade Federal do Rio de Janeiro. O
mesmo passou a ser publicado a partir de novembro de 2009 com o objetivo de
acompanhar as assimetrias de cor ou raa e gnero, presentes nos indicadores
do mercado de trabalho brasileiro, tal como captados pela Pesquisa Mensal de
Emprego (PME). Disponvel em <http://www.laeser.ie.ufrj.br/tempo_em_curso.asp>. Acesso em 23/02/2010.
Tabela 1
Rendimento habitualmente recebido pela PEA residente nas seis
maiores regies metropolitanas; Brasil, setembro de 2009
(em R$, set/09)
Regies metropolitanas
Grupos
Belo
Rio de
Horizonte Janeiro
So
Paulo
Porto
Alegre
Total 6
RM
Recife
Salvador
1591,96
2551,51
2076,98
1178,91
1840,28
1376,56
1404,33
2201,37
1742,00
789,23
1046,27
1014,45
1014,45 1011,62
961,36
998,58
608,71
795,84
744,84
744,84
791,8
819,52
752,35
914,54
893,32
890,17
Homens
Brancos
Mulheres
Brancas
Brancos
Total
Homens
Pretos &
Pardos
Mulheres
Pretas &
Pardas
Pretos &
Pardos
Total
Homens
713,02
931,06
891,78
900,06
1040,33
1275,08
1568,54
Mulheres
806,67
964,12
1120,91
Total
938,7
1130,44
1372,88
127
128
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Homens
Brancos
575.005
9,1%
15,8%
Mulheres
Brancas
771.702
14,1%
21,2%
Brancos
1.346.707
11,4%
37,1%
1.075.920
20,4%
29,6%
1.194.169
28,5%
32,9%
Pretos &
Pardos
2.270.088
23,9%
62,5%
Homens
Pretos &
Pardos
Mulheres
Pretas &
Pardas
Homens
1.658.603
14,1%
45,6%
Mulheres
1.976.352
20,2%
54,4%
Total
3.634.955
16,9%
100,0%
A subocupao por insuficincia de jornada de trabalho entendida pelo conjunto de trabalhadores ocupados que trabalhavam menos que 40h/semana (trabalhadores em horrio parcial)
De acordo com as informaes acima, verificamos que a situao das mulheres negras no mercado de trabalho e, sobretudo, nas empresas, necessita de ateno. Faz-se necessria a
adoo de polticas mais slidas que deem conta de tal demanda. inequvoco afirmar que houve uma evoluo positiva da
participao das mulheres negras, tanto na educao quanto
no mercado de trabalho. Porm, fato que o racismo e o sexismo continuam se mantendo como estruturas de longa durao
(Braudel, 1992) nessas relaes, o que impede a efetivao de
polticas voltadas para a superao dos mesmos.
Nesse contexto, a criao do PPEG mostra-se interessante por conter, em seus pilares, objetivos que vo ao encontro
dos objetivos de minimizao das iniquidades vivenciadas por
grande parte das mulheres negras no interior das empresas.
Os resultados encontrados na pesquisa longe de serem es-
129
130
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
gotados, j que a realidade dinmica e transforma-se constantemente apontam que algumas lacunas ainda precisam ser
preenchidas e que o PPEG, embora possa ser considerado um
marco importante, ainda no apresentava condies de atuar
eficazmente nas desigualdades raciais atreladas s de gnero dirigidas s mulheres negras.
Vencedoras, estrategistas e invisibilizadas:
as mulheres negras e suas realidades nas empresas estudadas
O estudo de que resultou este artigo teve como inteno abordar a insero de mulheres negras no mercado de trabalho, especialmente em grandes empresas brasileiras. A partir de pesquisas realizadas por diversos rgos estatsticos4 verificamos que
as mulheres negras apresentam-se na base da pirmide social.
Tal tendncia repete-se nas empresas, onde este segmento social
possui presena nfima, sobretudo no que concerne a ocupar altos cargos empresariais.
O PPEG uma iniciativa do Governo Federal, gerenciado
pela Secretaria de Polticas para as Mulheres. Seu objetivo a
promoo da igualdade entre os gneros nas empresas via novas concepes de gesto de pessoas e cultura organizacional.
Desta feita, a indagao colocada : de que maneira tal programa
estaria contribuindo para a incluso, permanncia e ascenso de
mulheres negras nas empresas participantes?
Para a realizao desse exerccio investigativo, foram elencadas trs empresas da rea de energia sediadas na regio Sudeste
do Brasil. Mediante o estudo da dinmica do PPEG nessas empresas, buscou-se conhecer, por meio das narrativas das coordenadoras dos grupos de gnero, assistentes sociais e mulheres
4 Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE); Departamento Intersindical de Estatstica e Estudos socioeconmicos (DIEESE); Instituto de Pesquisa
Econmica Aplicada (IPEA); Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade
Social (Ethos); Laboratrio de Anlises Econmicas, Histricas, Sociais e Estatsticas das Relaes Raciais (LAESER).
negras, o modos operandi do programa com seus alcances e limites em relao a acesso e mobilidade ascendente das mulheres
negras. Alm desses sujeitos, contou-se com as colocaes da
coordenao nacional do programa para verificarmo a maneira
como o mesmo foi pensado e se as mulheres negras estariam no
escopo da criao do PPEG.
Ao trilhar esse caminho investigativo foram adotados, como
categorias de anlise, o racismo e o sexismo enquanto estruturas
de longa durao (Braudel, 1992). Nesse contexto, entendemos
que racismo e sexismo persistem no imaginrio coletivo, provocando o alijamento das mulheres negras de seus direitos sociais,
dentre os quais o direito ao trabalho decente.
A engenharia que procura perpetuar as mulheres negras
numa condio subalternizada toma o racismo, em suas particularidades brasileiras, como pea-chave de um processo que,
pela via da invisibilizao e desqualificao, determina lugares
sociais desfavorecidos para essas mulheres. Assim, a desigualdade racial desenfatizada e a desigualdade de classe apontada como aquela que impede a populao negra, e as mulheres
negras em especial, de galgarem melhores condies de vida e
trabalho.
As abordagens antissexistas e antirracistas tm ganhado terreno no ambiente corporativo que, a partir da dcada de 1990,
vem procurando pautar a discusso sobre diversidade. Tendo
como pano de fundo as prticas de responsabilidade social corporativa, alguns programas de incentivo s igualdades, racial e
de gnero, tm feito parte do cotidiano das empresas. Sob a gide
dessa tendncia recente, nasceu em 2005 o PPEG.
Verificamos que as mulheres negras so sub-representadas
nas empresas brasileiras. Alm disso, a representao desse segmento social no quadro funcional das empresas tambm reduzido em termos absolutos. A presena de mulheres negras nas
grandes empresas geralmente tem ocorrido como decorrncia
dos processos de terceirizao. Nesse contexto, conhecer como
131
132
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
cional de suas empresas, no que se refere s hierarquias profissionais que envolvem as mulheres nestes espaos.
A mudana de cultura sexista (em todas elas) e racista (apenas
naquelas em que a coordenao j acumula um histrico de conscincia racial) tomada por esses grupos como o principal desafio
a ser superado pelo programa. H o reconhecimento dos limites
impostos para a execuo das aes, pois nem sempre o entendimento do conceito de gnero e raa absorvido pelo corpo funcional das empresas, inclusive pelas prprias mulheres negras entrevistadas, que percebem o assunto como secundrio.
No entanto, houve conquistas significativas, tais como: campanhas de combate violncia contra as mulheres; ampliao de
licena maternidade para 180 dias; combate ao assdio sexual e
moral no ambiente de trabalho; criao de sala de coleta de leite
materno numa delas e plano mdico homoafetivo.
Vale ressaltar que a adeso dessas empresas ao PPEG possibilitou o conhecimento do perfil de seus empregados. O critrio
de preenchimento de uma ficha perfil, solicitada pela Secretaria
de Polticas para Mulheres, fez com que as empresas visualizassem de que forma o corpo funcional constitudo, a partir de informaes como faixa etria, sexo e escolaridade. Contudo, um
dos aspectos mais positivos diz respeito ao quesito raa/cor. A
identificao racial do corpo funcional nas empresas, usualmente,
encontra resistncias. A concepo de igualdade entre todos e
todas e o imaginrio de que no existe racismo no Brasil, muitas vezes, provocam constrangimentos ao se abordar o assunto.
Desse modo, o preenchimento da ficha perfil possibilita maior
conhecimento dos lugares de pertena racial de seus empregados, revelando para as empresas o seu retrato.
Quanto s abordagens sobre as desigualdades que atingem as
mulheres negras no ambiente corporativo, os grupos de gnero
mostraram no existir medidas que tratem do impacto racial e
sexista inerente a esse grupo. A incluso e a mobilidade ocupacional das mulheres negras nessas empresas se do por outros
133
134
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
2.
A coordenao nacional do PPEG, responsvel pela concepo, implantao e atualizao do programa a nvel
nacional, teve como objeto central da sua preocupao a
desigualdade entre os gneros nos espaos empresariais.
Se de um lado inquestionvel o avano que esse programa representa para as mulheres brasileiras em termos da
sua experincia laboral, por outro lado as desigualdades
entre essas mesmas mulheres, sejam de classe, escolaridade e, principalmente racial, no so questionadas pelo
programa;
Permanece, portanto, em aberto, a necessidade do enfrentamento pelo Estado brasileiro das desigualdades
sociais, econmicas e polticas entre mulheres de distintos grupos raciais;
135
136
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
3.
As coordenadoras do PPEG nas empresas tm um forte papel na sua implantao no ambiente onde atuam.
Aquelas que acumulam um histrico de conscincia de
pertena de gnero ou racial imprimem ao PPEG em sua
empresa um tom que aprofunda essas questes. No entanto, quando as coordenadoras locais no tm na sua
formao pessoal ou profissional um acmulo de discusso sobre gnero ou raa, o silncio da coordenao
nacional do programa no ajuda a avanar para alm dos
aspectos tcnicos da implantao do mesmo. Pode-se
dizer que, nesses casos, o programa fica no papel;
4. Quanto s mulheres negras, trabalhadoras do espao
empresarial, podemos dizer que: (a) na sua maioria, permanece no seu imaginrio o mito da democracia racial;
(b) na sua maioria, permanece o discurso meritocrtico,
decorrendo da certa negativa de aceitao de polticas
de ao afirmativa para as mulheres; (c) na sua maioria,
embora no acreditem na discriminao racial, experimentaram ou experimentam discriminao de gnero e
racial no ambiente de trabalho; (d) h um consenso sobre a importncia do PPEG, principalmente pelo fato de
este representar uma oportunidade de extrair da invisibilidade as questes relativas a gnero e raa.
Pergunta: Vencedoras, estrategistas ou invisibilizadas?
Resposta: Vencedoras, estrategistas e invisibilizadas.
Vencedoras porque se percebem como indivduos da populao negra que alcanaram uma posio socioeconmica pouco
comum entre os seus pares.
Estrategistas porque para chegar e se manter aonde se
encontram foram e so necessrias tticas precisas, que
incluem: educao formal (passar em concursos), saber se colocar (conhecer e reproduzir cdigos de conduta ticos e estticos socialmente aceitos ou impostos) e desenvolver boas
137
138
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
139
Brancas virtuais:
mulheres negras no setor bancrio
Vanessa Santos do Canto
Introduo
Diversos setores da sociedade insistem, desde as trs ltimas
dcadas do sculo XX, em proferir a palavra crise. Geralmente,
este termo anuncia que algo na sociedade est mudando; uma
espcie de sinal de que nada mais ser como antes, um desconforto. Alm disso, aps a queda do Muro de Berlim, observa-se uma
intensificao desse sentimento, visto que sucumbem os ltimos
alicerces que ainda sustentavam a antiga ordem bipolar do mundo. Nesse sentido, a denominada crise das instituies pode ser
considerada como o surgimento de sintomas de profundas transformaes sociais que demarcariam a passagem das sociedades
disciplinares descritas por Foucault (2007), nas quais predominava o trabalho fabril, para as sociedades de controle, nas quais a lgica empresarial predomina em toda a sociedade (Deleuze, 1992).
Dessa forma, a partir das contribuies tericas de Michel
Foucault e de outros filsofos que podem ser considerados alinhados perspectiva de uma ontologia do presente, pretende-se
articular macroanlise e microanlise a fim de discutir a insero
profissional das mulheres negras no setor bancrio brasileiro e,
em especial o do municpio do Rio de Janeiro, notadamente da
dcada de 1990 em diante. Alm disso, busca-se realizar um debate terico que articule os processos identitrios de gnero1 e
1 Entretanto, importante destacar que, apesar dos avanos trazidos pela categoria gnero nas pesquisas acadmicas, sobretudo histricas (Scott, 1990), e
de sua aproximao com a noo de poder desenvolvida por Michel Foucault,
deve-se esclarecer que, ao se analisar criticamente o gnero como construo
social do corpo (o que no ser possvel neste trabalho), percebe-se que so introduzidas novas hierarquias entre as mulheres e mantm-se a dicotomia entre
mente e corpo instaurada a partir de Plato. Para um aprofundamento desse
ponto recomenda-se a leitura de Butler (1993; 2003) e Haraway (2004).
142
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
raa2 e a nova centralidade do trabalho vivo, por meio da perspectiva crtica desenvolvida a partir do movimento operasta italiano.
importante destacar que essa preocupao se deve ao fato
de que, apesar de se observar um aumento significativo dos estudos feministas, de mulheres e de gnero no mbito acadmico, ainda se pode perceber muita resistncia no que se refere
incorporao de estudos sobre mulheres negras. Pode-se dizer
que as mulheres negras so atingidas por aqueles procedimentos
de excluso de que trata Foucault (2008) ao analisar os modos
de produo, controle, seleo, organizao e redistribuio do
discurso.
Entretanto, a reflexo aqui proposta no deve ser compreendida apenas como mais um discurso sobre a dominao, subordinao e explorao sofrida pelas mulheres negras na sociedade brasileira. O principal objetivo do presente trabalho consiste
em apresentar alguns dados que permitam demonstrar as desigualdades existentes no setor bancrio, bem como as formas de
resistncia das mulheres negras que a trabalham. disso que se
deve falar. E essa fala deve ser proferida pelos prprios sujeitos
que sempre se procurou excluir da ordem do discurso.
Breve histrico da reestruturao do setor bancrio no Brasil
Nos ltimos anos, tm sido muito discutidas as transformaes que esto ocorrendo no que se tem denominado mundo
do trabalho. E, no Brasil, o setor bancrio um exemplo emblemtico das referidas mudanas. Pode-se dizer que o enfraquecimento das relaes de emprego no setor bancrio brasileiro,
2 Aqui se adota a noo de raa de acordo com Hall (2003), que a compreende
como uma construo poltica e cultural, pautada em prticas discursivas em
torno da qual se organiza um sistema de poder socioeconmico, de explorao
e excluso ou seja, o racismo (p. 66). Por sua vez, Butler (1993) adota uma
posio no sentido de que a raa parcialmente produzida como um efeito
da histria do racismo, mas que, apesar disso, pode ser utilizada como uma
prtica para contest-lo.
143
144
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
145
146
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
147
148
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Homens
Brancos
4%
Mdio
48%
50%
Superior (completo)
44%
39%
5%
Mulheres
Negras
3%
7%
Homens
Negros
5%
Mdio
50%
56%
Superior completo
43%
34%
Ps-Graduao (completo)
4%
5%
Fundamental
Ps-Graduao (completo)
Fundamental
149
150
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Inicialmente, faz-se necessrio destacar as dificuldades encontradas durante o processo de obteno dos dados quantitativos referentes ao perfil dos trabalhadores bancrios do municpio do Rio de Janeiro, visto que ainda no existem dados consolidados, apesar da importncia histrica e da tradio do setor
bancrio carioca,12 bem como do sindicato que representa os
trabalhadores da categoria.13
Assim, diante da ausncia de dados quantitativos relativos ao
perfil dos bancrios do Rio de Janeiro, desagregados por cor/raa
foi privilegiada a fala de mulheres negras que ingressaram no setor bancrio a partir da dcada de 1980 e que tivessem atuao
no sindicato dos bancrios do municpio do Rio de Janeiro, a fim
de possibilitar suas percepes acerca das mudanas estruturais
e subjetivas no setor.14
Qual subjetividade? Que resistncia?
Um dos objetivos deste trabalho foi verificar quais as influncias das prticas discriminatrias relativas a gnero e raa no
trocadora de nibus ou prostituta (grifo nosso). Ou, ainda, tambm vista, naturalmente, como mulata, domstica e/ou me preta.
12 A relevncia da cidade do Rio de Janeiro na concentrao bancria ser iniciada em 1808, com a vinda da famlia real portuguesa para o Brasil e se estender por toda a Primeira Repblica e somente ganhar outros contornos a partir da dcada de 1930, quando ocorre um acelerado processo de urbanizao e
industrializao em todo o pas.
13 Tal afirmao se deve ao fato de que outras regies metropolitanas do pas,
tais como Recife, Porto Alegre, Salvador e So Paulo, contam com a pesquisa do
DIEESE, que serve de base para traar o perfil dos bancrios, ao passo que no
Rio de Janeiro a referida pesquisa ainda no realizada. Entretanto, durante a
campanha salarial do ano de 2009, aps a defesa da dissertao de mestrado
que deu origem a este artigo, uma das demandas apresentadas foi a de encomendar ao DIEESE uma pesquisa relativa ao perfil dos bancrios cariocas independentemente do Mapa da Diversidade do Setor Bancrio.
14 Ressalte-se, ainda, que as mulheres negras entrevistadas foram devidamente
informadas do contedo da pesquisa e assinaram o Termo de Consentimento
Livre e Informado.
151
152
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
acesso e ascenso profissional de mulheres negras no setor bancrio, assim como as estratgias de resistncia empreendidas
e, nessa perspectiva, a subjetividade assume um papel fundamental. Contudo, a subjetividade no deve ser entendida como
algo voltado para o interior do sujeito, abstrato, mas como algo
concreto, pois, segundo Foucault (2007), o sujeito no predefinido tal como se d nas formulaes cartesianas e kantianas. O
sujeito constitudo e se constitui a partir de suas experincias
no mundo, na trama histrica dos acontecimentos, das relaes
de poder, na relao consigo mesmo. Desse modo, durante o
processo de constituio de determinada subjetividade, nesse
processo de subjetivao, podero ser vislumbrados inmeros
dispositivos. Nesse sentido, o racismo um dos dispositivos que
podem ser destacados no processo de subjetivao das mulheres negras. No caso do setor bancrio, este processo possui consequncias relativas insero profissional destas mulheres:
... antes de eu entrar no banco, eu trabalhei para uma terceirizada que era do banco... que era a 4A (...). Ento na 4A
existiam duas negras... somente uma... que era a Delma (...). A
Delma e a... no me lembro o nome da outra... que foi a minha
supervisora... mas quando eu fui pro banco... eu s conheci...
eu s conheci uma negra at hoje com cargo de gerente que
a Delma que continua... (...)
(Karla, dirigente sindical, negra, casada, 39 anos).
O setor bancrio um dos exemplos mais evidentes das dinmicas que se estabelecem no capitalismo contemporneo. Apesar de ser um setor que conta com um nmero significativo de
mulheres, no caso sob exame, percebe-se que o racismo torna-se
um dispositivo que, aliado a outros, bloqueia a entrada de mulheres negras no trabalho do setor bancrio.
(...) Ento era o nicho das mulheres o atendimento, n? (...)
que ramos todas mulheres desde as telefonistas, at as meninas no balco, as aplicadoras tambm, de overnight eram mulheres e... os caixas tinham mulheres tambm, vrias (...). E na
gerncia tambm v... eu trabalhei com vrias companheiras
na gerncia... ... ento tinha um nmero de mulheres na categoria, j bastante significativo (...). Agora mulheres negras
na gerncia eu... no via, no vi, no vejo hoje. Raramente. (...)
A na retaguarda tinha mais... (...) tinha assim... parda... o que
a gente chama de parda (...).
(Alessandra, dirigente sindical, negra, solteira, 38 anos).
(...) aqui no Rio. Na Rio Branco (...). Eu s vi uma negra como
gerente de conta e uns cinco na retaguarda (...).
(Karla, dirigente sindical, negra, casada, 39 anos).
O biopoder (Foucault, 2008) exerce intensamente sua capacidade de seleo e excluso no cotidiano do trabalho bancrio,
conforme o depoimento acima relatado. negada a promoo
funcional porquanto a empregada no corresponde a determinado padro esttico.Alm disso, reproduzida a ideia de que
os corpos negros, considerados abjetos,15 so destinados a ocuparem naturalmente os lugares mais subalternos da sociedade.
15 A noo de abjeto apresentada por Butler (1993; 2002; 2003) e diz respeito
queles corpos que no so inteligveis e, dessa forma, no tm uma existncia legtima, no se materializam, pois vivem sombra da ontologia. Por outro
lado, esses corpos existem como poder excludo, disruptivo.
153
154
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Diante do contexto apresentado e de seu impacto sobre a subjetividade das mulheres negras, a resistncia assume especial relevncia. A resistncia aqui entendida nos termos descritos por
Foucault, como uma relao no dialtica. Ela interior ao poder, mvel, estratgica, produtiva e inventiva. A resistncia no
se impe do alto, ou do exterior. Ela se volta contra os efeitos do
poder. Assim, busca-se aprender quais as estratgias de resistncia das mulheres negras no setor bancrio.
Segundo Bento (1995), as mulheres negras resistem de diversas maneiras. Uma delas a resistncia individual e, s vezes,
pode se configurar em um esforo de superar a realidade imposta pela discriminao atravs da demonstrao de sua competncia profissional:
Na 4A [Empresa terceirizada ligada a um banco] existiam duas
negras... somente... (...) Voc tambm tinha uma meta... Meu
horrio era de oito s duas, s que eu trabalhava de oito s oito
da noite... (...) E eu s passei pra gerente de expanso de mercado porque... depois de um tempo... eu batia muita meta... e
eles no tinham como no me... no me efetivar.
(Karla, dirigente sindical, negra, casada, 39 anos)
155
156
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Contudo, o fragmento colocado a seguir confirma a complexidade que marca a atuao pautada nas polticas identitrias.
Apesar de saber da importncia de resistir contra o racismo e o
sexismo, a resistncia pautada na luta de classe ainda tem primazia em detrimento das outras questes, embora a discusso
acerca do gnero tenha conseguido obter maior abertura nos
ltimos anos e, mais timidamente, o racismo, que vem obtendo
maior destaque na pauta sindical.
... . Eu sou negra, mas eu no... eu atuei dentro do movimento feminista e... e no discutia a questo racial. Eu discutia os direitos das mulheres, (...) quando eu defendo que a
gente tem que ter melhores condies no trabalho, melhoria
de condio das mulheres na questo do trabalho, na questo
da relao com o marido, dentro da casa, criao de equipamentos sociais como creche pblica... como ... hospitais-maternidade, atendimento especial sade da mulher, ...
combate violncia contra a mulher, criando centros de referncia de atendimento mulher...(...) Isso atinge as mulheres
negras... Isso vai chegar l... Isso vai chegar, vai chegar.
(Alessandra, dirigente sindical, negra, solteira, 38 anos)
Assim, o discurso das mulheres negras entrevistadas evidencia as diferentes estratgias de resistncia empreendidas para
que obtenham mudanas no seu cotidiano de trabalho, na sociedade. Suas aes desafiam a ideia de que existe uma ordem
natural para o mundo apesar dos desafios encontrados tanto na
esfera da resistncia individual quanto na coletiva.
Consideraes finais
No decorrer deste captulo foram realizadas algumas reflexes
sobre as discriminaes baseadas em gnero e raa que tm sido
cada vez mais debatidas pela sociedade brasileira, principalmen-
157
158
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
JINKINGS, Nise. O mister de fazer dinheiro: automao e subjetividade no trabalho bancrio. So Paulo: Boitempo, 1996.
LAZZARATO, Maurizio; NEGRI, Antonio. Trabalho imaterial:
formas de vida e produo de subjetividade. Rio de Janeiro:
DP&A, 2001.
LOVELL, Peggy A. Raa, classe, gnero e discriminao salarial
no Brasil. In: Estudos afro-asiticos, n.22, set./1992, p. 85-98.
MUNANGA, Kabegenle. Uma abordagem conceitual das noes de raa, racismo, identidade e etnia. In: Cadernos PENESB.
Niteri: EdUFF, 2004, p. 17-34.
NEGRI, Antonio; COCCO, Giuseppe. Global: biopoder e luta em
uma Amrica Latina globalizada. Rio de Janeiro: Record, 2005.
PRINS, Baujke; MEIJER, Irene Costera. Como os corpos se tornam matria: entrevista com Judith Butler. In: Estudos feministas, v. 10, n.1. Florianpolis, 2002, p. 155-67.
SCOTT, Joan. Gnero: uma categoria til de anlise histrica. In:
Mulher e realidade: mulher e educao. Porto Alegre: Vozes, v.16,
n.2, jul-dez./1990.
SEGNINI, Liliana. Constantes recomeos: desemprego no setor
bancrio. In: BRUSCHINI, Cristina; PINTO, Cli Regina Jardim
(orgs.). Tempos e lugares de gnero. So Paulo, Fundao Carlos
Chagas: 34, 2001, p. 143-185.
159
162
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
163
164
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
165
166
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
167
168
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
A fala da entrevistada sinaliza o medo da agresso fsica quando os sinais que marcam as diferenas apontam para uma intolerncia e no podem ser disfarados. Brah (2006) analisa de
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
forma diferente porque acena para a concomitncia, as interconexes entre o racismo, classe, gnero, sexualidade ou qualquer
outro marcador da diferena e sublinha a importncia de v-las
numa perspectiva de macroanlise. Isso significa dizer que todas
esto interligadas, mas de formas diferenciadas para cada sujeito. A autora no desassocia as relaes patriarcais que colocam
as mulheres numa posio de subordinao.
Estruturas de classe, racismo, gnero e sexualidade no podem ser tratadas como variveis independentes porque a
opresso de cada uma est inscrita dentro da outra constituda pela outra e constitutiva dela (Brah, 2006: 351).
Prado & Machado (2008: 69), discorrendo sobre a manuteno das hierarquias sociais com base no preconceito e na discriminao, declaram que a hierarquia pode ser reconhecida como
() uma relao de opresso, desde que, para isso, esta relao
seja tomada e reconhecida pela comparao social, como uma
relao que oprime um dos atores do jogo.
Sobre essa questo, Azarac aponta para duas realidades: lsbica masculina e negra pele escura.
Eu acho que pesa muito mais em algumas questes voc ser
negra. Questo de acesso e negra com agravante: cor de pele. A
gente sabe que o racismo ele mais contundente quanto mais
preta for a sua negritude e a lesbianidade, a gente sabe que
pesa mais quanto mais masculina voc se apresenta dentro de
uma sociedade heterossexista. Voc no excluda do seu ncleo familiar por ser negra, voc pode ser excluda dentro da
sua escola, mas no expulsa por ser negra, voc no expulsa no seu templo de adorao por ser negra, ento dependendo do contexto, lesbianidade pesa muito mais nas questes
das excluses e da negritude em relao aos afetos (). Tudo
vai depender do contexto, mas com certeza, tudo que preto vai sofrer mais. A lsbica negra vai sofrer mais. Como uma
mulher negra que podia estar rebolando, ganhando dinheiro,
vai estar com uma outra mulher?! (Azarac, 25/10/2010).
169
170
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
Assim como a homofobia, a lesbofobia funciona como um mecanismo de controle sexual e ordem social. No dia a dia inmeras
experincias de opresso, preconceito e discriminao ocorrem.
Alguns meios de comunicao divulgam quando h uma presso
171
172
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
173
174
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
175
176
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Trajetrias de mulheres negras lsbicas: a fala rompeu o seu contrato e o silncio se desfez
177
178
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Eplogo
Outras profissionais:
mulheres negras e mercado de trabalho*
Reinaldo da Silva Guimares**
2
Muda as pessoas que esto sua volta (...) faz seus primos,
seus sobrinhos, sonharem que possvel. Isso o mais importante (...) voc ajuda as pessoas a comearem a sonhar. Isso
para mim no tem preo. No voc contribuir com o carro
da tua me, ou contribuir com o oramento familiar (...). saber que a sua sobrinha fala: Ah, eu vou fazer jornalismo tambm! Ou ento o seu sobrinho fala: Minha tia conseguiu,
vou fazer medicina! Jamais se sonhava em entrar na universidade. Eu fui a primeira pessoa da minha famlia a entrar na
universidade. De todos: por parte de pai, de me e de todos os
ancestrais, de tudo, enfim, de todos os escravos. Hoje eu tenho
quatro pessoas [da famlia] na universidade. E quase todos da
nova gerao sonham... Isso no tem preo. (Ex-estudante da
PUC-Rio, bacharel em Comunicao Social em 2001)
As transformaes ocorridas nas condies de acesso s universidades brasileiras vm representando uma nova avenida para
segmentos sociais histrica e sistematicamente sub-representados nas instituies de Ensino Superior, e os exemplos de trajetrias bem-sucedidas tm feito a diferena, possibilitando a
transformao da realidade de pobreza cultural e econmica na
vida individual, familiar e das comunidades pobres do Estado e da
cidade do Rio de Janeiro. Em funo dessa realidade, julguei per* Este trabalho reproduz parte do sexto captulo da minha tese de doutorado
intitulada Educao superior, trabalho e cidadania da populao negra: o que
aconteceu com os estudantes provenientes dos pr-vestibulares comunitrios
e populares em rede beneficirios das aes afirmativas da PUC-Rio, defendida
em maio de 2007 na PUC-Rio.
** doutor em Servio Social pela PUC-Rio (2007); mestre em Sociologia pelo
Instituto Universitrio de Pesquisa do Rio de Janeiro/IUPERJ (2001); bacharel
e licenciado em Cincias Sociais pela PUC-Rio (2000). professor titular na
Uniabeu em Belford Roxo, na rea de Servio Social; professor na Unipli em
Niteri, na rea de Servio Social. membro do NDE na Uniabeu e pesquisador
de contedo junto ao Ipeafro.
182
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
tinente conhecer as histrias de vida de profissionais negras beneficirias das aes afirmativas na Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro (PUC-Rio), para conhecer as suas alegrias e
tristezas, as suas vitrias e derrotas, os seus projetos e realizaes.
Seus relatos se apresentam como significativamente importantes,
no s porque dizem respeito ao processo de transformao das
relaes raciais no mbito do Ensino Superior brasileiro, mas tambm por revelar uma revoluo silenciosa (Souza e Silva, 2003)
que vem ocorrendo no contexto sociocultural brasileiro a partir da
Educao Superior. Mais do que apresentar a vitria obtida pelas
profissionais negras formadas na PUC-Rio, ao superarem todas as
dificuldades impostas aos estudantes pobres da populao negra
no Brasil para entrar, permanecer e sair formado da universidade, importante demonstrar que a trajetria dessas profissionais
uma prova de luta, dedicao e exemplo de sucesso. Como primeiras representantes do encontro entre a PUC-Rio e o Pr-Vestibular para Negros e Carentes (PVNC), essas profissionais, a partir
desta experincia vital, protagonizaram e protagonizam uma nova
prtica social transformadora das relaes sociais e raciais no contexto sociocultural brasileiro.1 Assim, elas expressam, no sucesso
de suas trajetrias, a realidade objetiva dessa revoluo silenciosa, verificvel no ingresso e na posio que ocupam na hierarquia
ocupacional na esfera do trabalho; nas transformaes ocorridas
em sua vida material e no efeito multiplicador de suas trajetrias
perante suas famlias e comunidades.
No decorrer das entrevistas2 um aspecto fundamental para
o debate desenvolvido neste trabalho chamou minha ateno: a
1 Uma discusso substantiva sobre essa questo pode ser encontrada em A
dimenso afirmativa das aes: uma perspectiva analtica e a experincia do
PVNC,Guimares, 2003.
2 De um universo de 347 estudantes bolsistas de ao social foram selecionados
40 indivduos, mas somente 14 foram contatados, sendo 12 integrantes do sexo
feminino e dois do sexo masculino. A seleo se deu por Coeficiente de Rendimento/CR. As entrevistas, contendo 15 perguntas fechadas, foram realizadas
no perodo de fevereiro de 2005 a agosto de 2006.
183
184
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
cada entrevistada. So trajetrias exemplares e, por isso, precisam ser trazidas baila como um farol que aponta um devir, um
futuro.
Vale ressaltar que a importncia do relato autobiogrfico est
em permitir que a trajetria de vida de cada ator social seja reinterpretada, a partir de sua condio atual, como projeo do seu
passado. Sua relevncia est no fato de se poder apreender em
que condies e posies essas profissionais foram absorvidas
pelo mercado de trabalho. Por isso, trago os discursos de forma
descritiva, alguns em sua ntegra, porque os julgo significativos e
exemplares para o estabelecimento e pavimentao de um caminho, atravs do qual possamos seguir para transformar as bases
pelas quais a sociedade brasileira tem se conduzido at hoje em
relao aos indivduos da populao negra.
Novas posies: mulheres negras e o mercado de trabalho
A trajetria entre a sada da universidade e a entrada no mercado de trabalho das profissionais entrevistadas se mostra relativamente prspera e positiva. Isso significa dizer que quase a
totalidade das entrevistadas se inseriu na esfera do trabalho em
posies desejveis e condizentes, do ponto de vista da sua satisfao profissional, aps a sua formatura na graduao. Para a
grande maioria o ingresso na esfera do trabalho ocorreu relativamente de forma rpida e sem muitos obstculos: durante o curso
atravs de estgios ou mesmo atravs de contratos.
As entrevistadas esto ocupando posies em que at ento
no era comum encontrar um profissional da populao negra.
Obviamente que em alguns casos ainda incidem algumas discriminaes, tanto em termos salariais quanto ocupacionais, mas
em termos de ingresso apresentam um verdadeiro potencial
de uma verdadeira equidade social, atravs da qual todos os indivduos dessa
populao sejam de fato contemplados e plenamente estabelecidos em nossa
sociedade (ver Guimares, 2007).
para a transformao da realidade experimentada pelos indivduos dessa populao at ento. Dadas as condies atuais, essa
uma realidade na qual, a persistirem as atuais aes individuais
e coletivas associadas a polticas pblicas contra a desigualdade
racial, certamente o futuro ser prspero. Em muitos dos casos
observados, a discriminao ocupacional praticamente inexiste,
deixando em seu lugar apenas as discriminaes salariais. Essa
uma mudana significativa, visto que a desigualdade racial nas
relaes trabalhistas se caracteriza pela forte presena de discriminaes, tanto no mbito salarial quanto, e principalmente, no
mbito ocupacional. O fato relevante, demonstrado no resultado
das entrevistas, que a entrada no mercado de trabalho de uma
populao negra qualificada, com Ensino Superior e graduada
em uma das mais prestigiosas universidades do Brasil, tem ampliado de maneira significativa no s a igualdade de oportunidades, como tambm a igualdade de posies na hierarquia ocupacional no mercado de trabalho. Como o relato abaixo revela:
Hoje eu sou gerente de atendimento. Hoje a instituio dividida em trs gerncias: Gerncia Administrativa; Gerncia
de Atendimento, que a parte ligada diretamente ao trabalho
com as famlias e a Gerncia Geral, que hierarquicamente mais alta. Ento, sou gerente de atendimento. Tem tudo a
ver com meu trabalho, porque o trabalho com Servio Social
no est ligado s com as aes diretas com os usurios, h
tambm essa parte de implementao, de planejamento, que
toda parte que eu fao. Nessa rea que eu trabalho, esse o
espao mximo, na verdade, porque o atendimento, o atendimento agora l dividido: o apoio tcnico, os assistentes sociais, psiclogos, nutricionistas, as voluntrias, que atendem
tambm as famlias e a tem uma parte de informtica e tal, e o
direito do atendimento, que justamente o setor mais elevado
hierarquicamente nesse espao de trabalho. Ento, assim, esse
espao o espao que poderia estar. O outro espao hierarquicamente mais elevado, digamos, que seria a Gerncia Geral,
o espao que eu no tenho a menor vontade de trabalhar, absolutamente, muito nmero, sabe, a , no s muito nmero,
185
186
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
187
188
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Vemos tambm no discurso de outra entrevistada como houve uma melhoria significativa em sua vida, se comparada a uma
realidade comum vivida pela maioria dos estudantes das camadas populares que ingressam no Ensino Superior: a dificuldade
de viver a universidade, devido principalmente insuficincia de
189
190
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
191
192
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
livro. Resultado: quando voc termina o curso, voc no consegue mais levantar a tua cabea, porque est com torcicolo.
Teu pescoo est to duro! Voc est com a cabea to para
baixo, que voc demora. Eu acho que demorei. Eu tenho cinco anos de formada! Pelo menos nos ltimos quatro, eu fiquei
tentando levantar a minha cabea. Eu tive depresso! Foi um
processo de degradao da autoestima. (...) Eu fico pensando: meu Deus, graas a Deus os pobres e negros chegaram
universidade. Mas, meu Deus, a que custo! Que custo esse?
Que degradao essa? Talvez tenha pessoas que no se recuperem jamais, eu pude me recuperar, enfim, minha vida
material era isso.
(Ex-estudante da PUC-Rio, bacharel em Comunicao Social
em 2001. Rio de Janeiro, 18/07/2006)
Por fim, como podemos perceber, o caminho para a transformao das condies materiais de existncias dos indivduos das
camadas mais pobres da nossa sociedade, no importando neste
aspecto se so da raa negra ou no, comea com um pequeno
gesto, com uma pequena ao, com a agncia humana de cada um
de ns, e essas aes se espalham pela sociedade como um contgio, e seu efeito multiplicador transforma caminhos e realidades.
Um dos aspectos mais importantes da anlise da trajetria
das profissionais entrevistadas est no impacto que sua formao acadmica teve sobre a sua famlia e comunidade de origem.
O desenvolvimento de novos projetos e a participao ativa em
projetos j existentes, especialmente os ligados aos pr-vestibulares, um trao marcante na trajetria de alguns desses indivduos. A perspectiva de quem se forma e consegue ingressar
imediatamente na esfera do trabalho e, em funo disso, inicia
um processo de ascenso social, sendo originrio das comunidades pobres, principalmente convivendo com a cotidianidade da
violncia, seria a de seguir o caminho natural em busca de outros lugares mais tranquilos para viver, geralmente para viver em
lugares distantes da comunidade onde nasceu e se criou. Mas,
em alguns dos casos estudados, as entrevistadas mantiveram seu
vnculo com a comunidade mesmo depois de terem ascendido
socialmente. De uma maneira geral, todas as entrevistadas colaboraram e colaboram de alguma forma com suas comunidades e
ajudaram a muitos dos seus vizinhos e familiares a galgarem um
espao melhor e a melhorarem suas vidas.
Dentre as diversas formas de contribuio, quero destacar a
trajetria de uma das entrevistadas, que dirige toda a sua formao acadmica para trabalhar em funo de sua comunidade. Ela
ressalta em suas relaes com a comunidade o fato de as pessoas
irem at ela para conversar, para perguntar determinadas coisas,
193
194
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
195
196
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Destaquei as relaes comunitrias como uma questo importante porque compreendo que cada indivduo, com a sua
agncia ou como sujeito coletivo, a partir das redes de solidariedade, tem feito a diferena nas comunidades pobres, operando uma verdadeira mudana de habitus.5 Desse modo:
Se o habitus representa a incorporao nos sujeitos de esquemas avaliativos e disposies de comportamento a partir de
uma situao socioeconmica estrutural, ento mudanas
fundamentais na estrutura econmico-social devem implicar, consequentemente, mudanas qualitativas importantes
no tipo de habitus para todas as classes sociais envolvidas de
algum modo nessas mudanas (Souza, 2003: 62).
Afinal, so destas comunidades em que os indivduos convivem diariamente com o descaso das autoridades, com a violncia, que tem surgido o verdadeiro sentido da expresso cidadanizao, ou seja, o compromisso que cada um tem em sua
interveno poltica como cidados conscientes da necessidade
de transformar a sua realidade social. Ao manterem esse forte vnculo com a comunidade essas profissionais, servindo de
exemplo e referncia, contribuem com a possibilidade de fazerem os outros sonhar com seu ingresso na universidade e com
a possibilidade de conquistar melhores oportunidades na vida.
Esse dado significativo, especialmente por demonstrar que, por
serem profissionais negras em ascenso social, elas trazem um
5 Segundo Bourdieu, a funcionalidade do capital cultural encontra-se basicamente fundada na formao inicial em um ambiente social e familiar que
corresponde a uma posio especfica na estrutura social, na qual os indivduos incorporam o habitus familiar ou de classe como um conjunto de disposies para a ao.
197
198
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Referncias bibliogrficas
BOURDIEU, Pierre. Escritos e educao. Maria Alice Nogueira e
Afrnio Catani (orgs.). 7.ed. Petrpolis, RJ: Vozes, 2005.
GUIMARES, Reinaldo da Silva. Educao superior, trabalho e cidadania da populao negra: o que aconteceu com os estudan-
199
POSFCIO
Lcia Xavier*
202
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Posfcio
203
Bibliografia*
1
206
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
207
208
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
209
210
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
DIEESE. Mulher negra: dupla discriminao nos mercados de trabalho metropolitanos. In: Estudos e pesquisas. So Paulo: DIEESE,
ano II, n. 14, 2005.
DU BOIS, W.E.B. [1903]. The souls of black folk. Nova York: Dover,
1994.
EVARISTO, Conceio. Literatura negra: uma potica de nossa
afro-brasilidade. Dissertao de Mestrado em Letras da Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 1996.
152 p.
_____. Poemas da recordao e outros movimentos. Belo Horizonte:
Nandyala, 2009.
_____. Ponci Vicncio. Belo Horizonte: Mazza Edies, 2003.
FANON, Frantz. (1952). Black skin, white masks. Londres: Pluto
Press, 1996.
_____. Pele negra, mscaras brancas. Trad. Maria Adriana da Silva Caldas. Rio de Janeiro: Fator, 1983.
FARIA, Glauco; PIRES, Thalita.Homofobia em preto e branco. Revista Frum, n.94, jan./2011, Publisher Brasil, p. 6-12.
FERNANDES, Florestan. A integrao do negro na sociedade de
classes. So Paulo: Cia Editora Nacional, 1965. 2 vols.
_____. O negro no mundo dos brancos. So Paulo: Difuso Europeia do Livro, 1972.
FERNANDES, Maria Celestina. A rvore dos gingongos. Ilustrao: J Oliveira. So Paulo: DCL, 2009.
FLAUZINA, Ana Luiza Pinheiro. Corpo negro cado no cho: o
sistema penal e o projeto genocida do Estado Brasileiro. Rio de
Janeiro: Contraponto, 2008.
FONSECA, Denise Pini Rosalem da. Cooperao e confronto.
Resistncia social na periferia dos engenhos-de-acar. Bahia,
1791-1835. Rio de Janeiro: Historia y Vida/7Letras, 2002.
Bibliografia
211
212
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
GUIMARES, Reinaldo da Silva & FONSECA, Denise Pini Rosalem da. Educao superior, trabalho e cidadania da populao
negra: o que aconteceu com os estudantes provenientes dos pr-vestibulares comunitrios e populares em rede beneficirios
das aes afirmativas da PUC-Rio. 241 p. Tese de Doutorado em
Servio Social Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
_____. A dimenso afirmativa das aes: uma perspectiva analtica e a experincia do PVNC. In: FONSECA, Denise (org.). O
social em questo. Revista do programa de ps-graduao em
Servio Social da PUC-Rio, v.10, n.10, ano VII, 2 semestre de
2003, p. 116-135.
HAESBAERT, Rogrio. Da desterritorializao multiterritorialidade, Anais do X Encontro de Gegrafos da Amrica Latina. So
Paulo: USP, 2005, p. 6774-6792.
HALL, Stuart. As identidades culturais na ps-modernidade.
Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 1999.
_____. Da dispora: identidades e mediaes culturais. 1.ed.
Trad. Adelaide La Guardia...[et al.]. Belo Horizonte/Braslia: Editora da UFMG/Representao da UNESCO no Brasil, 2003.
HARAWAY, Donna. Gnero para um dicionrio marxista: a poltica sexual de uma palavra. In: Cadernos Pagu. Campinas, 22,
2004, p. 201-246.
HOBSBAWN, Eric; RANGER, Terence. A inveno das tradies.
So Paulo/Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
HOEBEL, Adamson; FROST, Everett. Antropologia cultural e social. So Paulo: Cultrix, 1976.
HOLANDA, Srgio Buarque de. Razes do Brasil. Rio de Janeiro:
Jos Olympio, 1983.
HUTCHEON, Linda. A poetics of post modernism. History, theory,
fiction. Nova York/Londres: Routledge, 1998.
213
214
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
215
216
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
217
218
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
Janeiro. Dissertao de Mestrado em Poltica Social. Universidade Federal Fluminense/UFF RJ, 2006.
SARTI, Cynthia Andersen. O feminismo brasileiro desde os anos
1970: revisitando uma trajetria. In: Estudos feministas, Florianpolis, v.12, n.2, mai-ago./2004, p. 35-50.
SCALON, Maria Celi. Mobilidade social no Brasil: padres e tendncias. Rio de Janeiro: Revan: IUPERJ-UCAM, 1999.
SCHUMAHER, Schuma; VITAL BRAZIL, rico. Mulheres negras
do Brasil. Rio de Janeiro: Senac Nacional, 2006.
SCOTT, James C. The moral economy of the peasant. Rebellion
and subsistence in southeast Asia. New Haven: Yale University
Press, 1976.
_____. Weapons of the weak. Everyday forms of peasant resistance.
New Haven: Yale University Press, 1985.
_____. Domination and the arts of resistance. Hidden transcripts.
New Haven: Yale University Press, 1990.
SCOTT, Joan Wallach. Gnero: uma categoria til de anlise histrica. In: Mulher e realidade: mulher e educao. Porto Alegre:
Vozes, v.16, n.2, jul-dez./1990.
_____. Gender and the politics of history. Nova York: Columbia
University Press, 1999.
SEGNINI, Liliana. Constantes recomeos: desemprego no setor
bancrio. In: BRUSCHINI, Cristina; PINTO, Cli Regina Jardim
(orgs.). Tempos e lugares de gnero. So Paulo, Fundao Carlos
Chagas: 34, 2001, p. 143-185.
SILVA, Alberto da Costa e. A enxada e a lana: a frica antes dos
portugueses. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1996.
SILVA, Caroline Fernanda Santos da. O Servio Social lanando
um olhar racializado a essa expresso da questo social. Trabalho
de Concluso de Curso. Departamento de Servio Social. Universidade Luterana do Brasil/ULBRA, Canoas, RS, 2004.
219
220
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
_____. Notas sobre o culto aos orixs e voduns na Bahia de Todos os Santos, no Brasil, e na antiga Costa dos Escravos, na frica. Trad. Carlos Eugnio Marcondes de Moura. 2.ed. So Paulo:
Edusp, 2000.
VINAGRE SILVA, Marlise. O exerccio do poder feminino na tradio tnico-religiosa Iorub no Brasil: uma estratgia para concretizar direitos em uma sociedade globalizada e desigual. Trabalho apresentado na 19 Conferncia Mundial de Servio Social.
O desafio de concretizar direitos numa sociedade globalizada e
desigual. Conselho Federal de Servio Social, Conselho Regional
de Servio Social 5 Regio, International Federation of Social
Workers IFSW. Salvador, 2008. CD-rom. 10p.
VOGEL, Arno; SILVA MELLO, Marco Antnio; PESSOA DE BARROS,
Jos Flvio. A galinha-dAngola: iniciao e identidade na cultura afro-brasileira. Rio de Janeiro: Pallas, 1993.
WERNECK, Jurema Pinto. Nossos passos vm de longe! Movimento de mulheres negras e estratgias polticas contra o sexismo e
o racismo. In: WERNECK, Jurema Pinto (org.). Mulheres negras:
um olhar sobre as lutas sociais e as polticas pblicas no Brasil.
Rio de Janeiro: Criola, 2009.
WEST, Cornel. Questo de raa. So Paulo: Companhia das Letras, 1994.
WOLFF, Maria Palma. Mulheres e priso: a experincia do Observatrio de Direitos Humanos da Penitenciria Feminina Madre
Pelletier. Porto Alegre: Dom Quixote, 2007.
YEMONJ, Me Beata de. Caroo de dend: a sabedoria dos terreiros. Como ialorixs e babalorixs passam conhecimentos a seus
filhos. Ilustrao: Raul Lody. 2.ed. Rio de Janeiro: Pallas, 1997.
_____. Omini Parin (a gua apaga o fogo). In: LIMA, Tereza Marques de Oliveira & FONSECA, Denise Pini Rosalem da (orgs.).
Caminhos de luz. Apostolados afrodescendentes no Brasil. Rio
de Janeiro: Editora PUC-Rio, 2007, p.27-31.
221
222
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Bibliografia
223
ndice DE TERMOS
226
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
discriminao 15,21,25,85,88,123,124,135,136,146,147,154,160,
169,171,173,174,175,176,185,188
discurso 15,24,27,31,33,42,45,49,53,54,61,66,136,142,150,156,157,
171,183,184,188,189,191
Educao superior 12,19,27,35,181,182
empresas 14,106,121,124,129,130,131,132,133,134,135,136,137
ensino 18,72,73, 82,109,126,168,174,181,182,185,189
ensino mdio 31,88,106,108,110
ensino fundamental 31,88,107,108,110
epistemologia 43,48,49,52,60
escravido 50,52,62,69,70,86,125
escravo 8,125,168,181,192
estratgia 15,17,24,33,65,98,150,152,154,156,157,162,165,166,176,
201,202
estratgia de militncia 11
etnia 15,50,65,70,159
excluso social 15
enesso 29
feminismo negro 13,60,64,67
formao acadmica 31,193,194
hegemonia 75
ibge 27,127,128,130
Il Ax Op Afonj 12,72
infncia 11,17,21,59,60
intelectual 25,30,31,40,52
intelectual orgnico 30
interseccionalidade 15
intolerncia religiosa 35,98,168,173
invisibilizao 12,32,66,131,161,170
ipea 132
juventude 93
laeser 126,128,130
llia gonzlez 45
lsbica 15,24,33,61,161-176
ndice de termos
lgbt 15,29,164,165,166,172,173,175,176
literatura 32,65,66,67,68,69,70,75
maria celestina fernandes 12,65,67,70
maria joo chipalavela 12,67,74
maria mulher (ong) 25
militncia 11,24,25,29,30,32,34,64,65,68,69,74,93,162,166
mito da democracia racial 61,135,136
mobilidade 16,123,131,134,183,186,187,188,197
modernidade 47
movimento feminista 32,39,49,51,60,61,62,156,161,162,164
movimento lgbt 15,29,172
movimento negro 17,29,35,45,60,61,62,85,90,92,93,94,147,162,164
mulher branca 24,110,163
mulheres lsbicas 15,165,166,176,178
mulheres negras intelectuais 11,12,59,64,201
mulher parda 106,107,110
nag 73
ontologia 40,42,43,45,46,151,153
orientao sexual 15,50,122,145,146,162,163,166,167,172,173,
175,176,202
paradigma 13,48,59,81,132,192,193
pertena 11,17,20,21,22,23,33,65,69,74,75,87,92,133,136
pobreza 12,16,20,116,167,181
polticas pblicas 13,18,29,80,85,88,90,98,117,124,135,137,157,
162,175,176,185
ponci vicncio 12,68,69,75
prticas polticas 12,54,74
prticas sexuais 167,174
prticas sociais 80
preconceito 15,24,26,153,166,168,169,170,171,172,176
programa pr-equidade de gnero 14,124,137
puc-rio 15,18,31,67165,181,182,186,189,190,191,192,194,195,196
raa 14,15,28,41,50,54,61,90,91,115
relaes de poder 12,18,20,30,32,53,61,83,124,132,152
227
228
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Autoras
230
Outras mulheres: mulheres negras brasileiras ao final da primeira dcada do sculo XXI
Autoras
231