You are on page 1of 26

Zacznik nr 2

do uchway nr

Wydatki budetu miasta

Rady Miasta Lublin


z dnia
w zotych

z tego:
Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Dzia Rozdz.

Wydatki budetu miasta ogem

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

1 981 904 218

1 314 975 208

597 107 815 114 609 873 135 692 613 47 000 000 420 564 907 666 929 010

1 433 598 351

1 169 209 408

25 000

25 000

25 000

25 000

25 000

25 000

25 000

25 000

25 000

7 550

7 550

7 550

7 550

7 550

7 550

z tego:

Wydatki na zadania wasne realizowane bez


udziau rodkw europejskich
010

Rolnictwo i owiectwo
01030 Izby rolnicze

020

wpaty na rzecz Lubelskiej Izby Rolniczej


Lenictwo
02002 Nadzr nad gospodark len

600

568 389 975

44 743 364

125 810 290

47 000 000

383 265 779

264 388 943

gospodarka lena
Transport i czno

7 550

7 550

287 028 325

187 023 500

8 575 000

13 000

178 435 500

100 004 825

60004 Lokalny transport zbiorowy

145 040 500

144 940 500

3 360 000

10 000

141 570 500

100 000

transport zbiorowy w miecie


Drogi publiczne w miastach na prawach
60015 powiatu

145 040 500

144 940 500

3 360 000

10 000

141 570 500

100 000

84 400 000

28 400 000

28 400 000

56 000 000

84 400 000

28 400 000

28 400 000

56 000 000

32 513 380

6 450 000

6 450 000

26 063 380

32 513 380

6 450 000

6 450 000

26 063 380

450 000

400 000

400 000

50 000

450 000

400 000

400 000

50 000

drogi krajowe, wojewdzkie i powiatowe


60016 Drogi publiczne gminne
drogi gminne
60017 Drogi wewntrzne
drogi wewntrzne

26

7 550

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

60041 Infrastruktura portowa


port lotniczy
60053 Infrastruktura telekomunikacyjna
szerokopasmowa sie szkieletowa
60095 Pozostaa dziaalno
przygotowanie inwestycji
630

zarzdzanie drogami w miecie


Turystyka
Zadania w zakresie upowszechniania
63003 turystyki

700

upowszechnianie turystyki i krajoznawstwa


Gospodarka mieszkaniowa

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

5 000 000

5 000 000

5 000 000

5 000 000

1 071 445

380 000

1 071 445

380 000

18 553 000

6 453 000

380 000

5 215 000

3 000

691 445

380 000

691 445

1 235 000

12 100 000

12 100 000

12 100 000

6 453 000

6 453 000

5 215 000

3 000

1 235 000

395 000

395 000

395 000

395 000

395 000

395 000

395 000

395 000

17 743 554

12 743 554

70001 Zakady gospodarki mieszkaniowej


dotacja dla Zarzdu Nieruchomoci
Komunalnych

6 700 000

1 700 000

1 700 000

5 000 000

6 700 000

1 700 000

1 700 000

5 000 000

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami

9 595 154

9 595 154

9 595 154

9 595 154

9 595 154

9 595 154

1 448 400

1 448 400

23 400

1 425 000

1 448 400

1 448 400

23 400

1 425 000

4 063 400

4 013 400

95 000

3 918 400

1 605 000

1 605 000

95 000

1 510 000

1 605 000

1 605 000

95 000

1 510 000

970 000

970 000

970 000

270 000

270 000

270 000

700 000

700 000

700 000

gospodarka nieruchomociami
70095 Pozostaa dziaalno
pozostae zadania w zakresie gospodarki
mieszkaniowej
Dziaalno usugowa
710
71004 Plany zagospodarowania przestrzennego
planowanie i zagospodarowanie przestrzenne
71014 Opracowania geodezyjne i kartograficzne
regulacja stanw geodezyjno - prawnych
nieruchomoci, opracowania geodezyjne
zasb geodezyjny i kartograficzny

27

395 000
23 400

1 700 000

11 020 154

5 000 000

50 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

71035 Cmentarze

750

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

1 488 400

1 438 400

1 438 400

50 000

1 488 400

1 438 400

1 438 400

50 000

95 770 274

90 622 074

68 267 680

1 707 300

20 557 094

5 148 200

1 950 000

1 950 000

3 000

1 615 700

331 300

1 270 000

1 270 000

3 000

1 100 000

167 000

680 000

680 000

515 700

164 300

75023 Urzdy miast i miast na prawach powiatu

88 048 274

82 900 074

67 911 180

81 600

14 907 294

5 148 200

Urzd Miasta Lublin


Promocja jednostek samorzdu
75075 terytorialnego

88 048 274

82 900 074

67 911 180

81 600

14 907 294

5 148 200

5 100 000

5 100 000

353 500

10 000

4 736 500

5 100 000

5 100 000

353 500

10 000

4 736 500

672 000

672 000

90 000

90 000

90 000

90 000

60 000

60 000

60 000

skadki czonkowskie Miasta Lublin

262 000

262 000

262 000

wynagrodzenie za inkaso opat


Bezpieczestwo publiczne i ochrona
przeciwpoarowa

260 000

260 000

260 000

10 359 114

8 173 200

2 200 000

200 000

200 000

2 000 000

2 200 000

200 000

200 000

2 000 000

209 500

154 200

29 000

209 500

154 200

29 000

39 000

39 000

6 000

cmentarze
Administracja publiczna
75022 Rady miast i miast na prawach powiatu
Rada Miasta Lublin
jednostki pomocnicze miasta

promocja miasta
75095 Pozostaa dziaalno
dotacje na wsparcie realizacji projektw przez
organizacje pozarzdowe
sie szerokopasmowa

754

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

75404 Komendy wojewdzkie Policji


dziaania na rzecz utrzymania bezpieczestwa
w miecie
Komendy powiatowe Pastwowej Stray
75411 Poarnej
Komenda Miejska Pastwowej Stray Poarnej
75412 Ochotnicze strae poarne
ochotnicze strae poarne
75416 Stra gminna (miejska)
Stra Miejska

6 585 000

126 000

6 000

90 000

200 000

582 000

1 262 200

2 185 914

125 200

55 300

125 200

55 300

27 000

39 000

39 000

6 000

6 000

27 000

7 723 614

7 600 000

6 550 000

120 000

930 000

123 614

7 723 614

7 600 000

6 550 000

120 000

930 000

123 614

28

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

75421 Zarzdzanie kryzysowe


zarzdzanie kryzysowe
75495 Pozostaa dziaalno
pozostae zadania w zakresie bezpieczestwa
publicznego
Obsuga dugu publicznego
757
Obsuga papierw wartociowych, kredytw
i poyczek jednostek samorzdu
75702 terytorialnego
prowizje i odsetki od poyczek, kredytw
i obligacji komunalnych
Rne rozliczenia
758
75814 Rne rozliczenia finansowe
zwrot nadpaconego podatku od czynnoci
cywilnoprawnych
75818 Rezerwy oglne i celowe
rezerwa budetowa
rezerwa celowa na finansowanie projektw
realizowanych z udziaem rodkw europejskich
rezerwa celowa na zadania zgaszane przez
jednostki pomocnicze miasta
rezerwa celowa na realizacj zada wasnych
z zakresu zarzdzania kryzysowego
rezerwa celowa na wydatki zwizane
z gospodark odpadami komunalnymi
rezerwa celowa na projekty z zakresu kultury
Cz rwnowaca subwencji oglnej dla
75832 powiatw
wpata do budetu pastwa
75860 Euroregiony
wsppraca transgraniczna pomidzy regionami

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

67 000

60 000

60 000

7 000

67 000

60 000

60 000

7 000

120 000

120 000

120 000

120 000

120 000

47 000 000

47 000 000

47 000 000

47 000 000

47 000 000

47 000 000

47 000 000

47 000 000

88 900 262

32 050 262

600 000

600 000

600 000

600 000

600 000

600 000

80 583 294

23 733 294

23 733 294

56 850 000

10 683 294

5 233 294

5 233 294

5 450 000

23 000 000

1 500 000

1 500 000

21 500 000

3 000 000

1 200 000

1 200 000

1 800 000

3 600 000

500 000

500 000

3 100 000

40 000 000

15 000 000

15 000 000

25 000 000

300 000

300 000

300 000

7 679 968

7 679 968

7 679 968

7 679 968

7 679 968

7 679 968

37 000

37 000

37 000

37 000

37 000

37 000

29

120 000

47 000 000
7 679 968

24 370 294

56 850 000

z tego:
Dzia Rozdz.

801

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Owiata i wychowanie

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

532 338 100

490 395 096

381 462 136

735 800

59 248 000

48 949 160

41 943 004

139 763 774

122 918 200

102 791 070

298 400

5 394 000

14 434 730

16 845 574

szkoy podstawowe prowadzone przez miasto

133 099 774

116 654 200

101 976 870

285 200

14 392 130

16 445 574

akcja "Bezpieczna droga" i "Przyjazna Zebra"

870 000

870 000

814 200

13 200

42 600

5 394 000

5 394 000

80101 Szkoy podstawowe

dotacje dla szk podstawowych prowadzonych


przez podmioty inne ni miasto
program "Radosna szkoa"
80102 Szkoy podstawowe specjalne
szkoy podstawowe specjalne prowadzone przez
miasto
Oddziay przedszkolne w szkoach
80103 podstawowych
dotacje dla szk podstawowych prowadzonych
przez podmioty inne ni miasto w zakresie
oddziaw przedszkolnych
oddziay przedszkolne w szkoach
podstawowych prowadzonych przez miasto
80104 Przedszkola
przedszkola prowadzone przez miasto
dotacje dla przedszkoli prowadzonych przez
podmioty inne ni miasto
80105 Przedszkola specjalne
przedszkola specjalne prowadzone przez miasto
80106 Inne formy wychowania przedszkolnego
punkty przedszkolne prowadzone przez miasto
dotacje dla punktw przedszkolnych
prowadzonych przez podmioty inne ni miasto

5 394 000

400 000

400 000

10 841 000

10 841 000

9 984 000

15 000

842 000

10 841 000

10 841 000

9 984 000

15 000

842 000

4 975 000

4 975 000

4 296 000

6 000

324 000

324 000

4 651 000

4 651 000

4 296 000

6 000

83 546 352

74 739 346

54 477 346

12 000

66 646 352

57 839 346

54 477 346

12 000

16 900 000

16 900 000

3 772 000

3 772 000

3 493 000

2 000

3 772 000

3 772 000

3 493 000

2 000

304 000

304 000

135 200

400

164 000

164 000

135 200

400

140 000

140 000

30

324 000

349 000

324 000
349 000
16 900 000

3 350 000

8 807 006

3 350 000

8 807 006

16 900 000
277 000
277 000
140 000

28 400
28 400

140 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

80110 Gimnazja

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

85 282 324

75 634 000

59 693 000

112 000

77 482 324

67 834 000

59 693 000

112 000

7 800 000

7 800 000

6 678 000

6 678 000

6 192 990

8 000

477 010

6 678 000

6 678 000

6 192 990

8 000

477 010

1 070 000

1 070 000

1 070 000

1 070 000

1 070 000

1 070 000

80120 Licea oglnoksztacce


licea oglnoksztacce prowadzone przez
miasto
dotacje dla licew oglnoksztaccych
prowadzonych przez podmioty inne ni miasto

78 747 100

74 890 000

57 375 000

100 000

68 247 100

64 390 000

57 375 000

100 000

10 500 000

10 500 000

80121 Licea oglnoksztacce specjalne


licea oglnoksztacce specjalne prowadzone
przez miasto

1 470 000

1 470 000

1 303 000

4 000

163 000

1 470 000

1 470 000

1 303 000

4 000

163 000

890 000

890 000

590 000

2 000

700 000

700 000

590 000

2 000

190 000

190 000

730 000

730 000

678 700

1 000

50 300

730 000

730 000

678 700

1 000

50 300

69 135 000

68 790 000

44 569 400

70 000

51 135 000

50 790 000

44 569 400

70 000

18 000 000

18 000 000

6 200 000

6 200 000

5 739 600

3 000

457 400

6 200 000

6 200 000

5 739 600

3 000

457 400

gimnazja prowadzone przez miasto


dotacje dla gimnazjw prowadzonych przez
podmioty inne ni miasto
80111 Gimnazja specjalne
gimnazja specjalne prowadzone przez miasto
80113 Dowoenie uczniw do szk
dowoenie uczniw

80123 Licea profilowane


licea profilowane prowadzone przez miasto
dotacje dla licew profilowanych prowadzonych
przez podmioty inne ni miasto
80124 Licea profilowane specjalne
licea profilowane specjalne prowadzone przez
miasto
80130 Szkoy zawodowe
szkoy zawodowe prowadzone przez miasto
dotacje dla szk zawodowych prowadzonych
przez podmioty inne ni miasto
80132 Szkoy artystyczne
szkoa artystyczna prowadzona przez miasto

31

7 800 000

8 029 000

9 648 324

8 029 000

9 648 324

7 800 000

10 500 000

6 915 000

3 857 100

6 915 000

3 857 100

10 500 000

190 000

108 000
108 000

190 000

18 000 000

6 150 600

345 000

6 150 600

345 000

18 000 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

80134 Szkoy zawodowe specjalne


szkoy zawodowe specjalne prowadzone przez
miasto
Centra ksztacenia ustawicznego
i praktycznego oraz orodki doksztacania
80140 zawodowego
centra ksztacenia oraz orodki doksztacania
zawodowego prowadzone przez miasto

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

8 000 000

8 000 000

7 297 300

20 000

682 700

8 000 000

8 000 000

7 297 300

20 000

682 700

10 460 000

10 460 000

8 944 000

36 000

1 480 000

10 460 000

10 460 000

8 944 000

36 000

1 480 000

30 000

30 000

30 000

30 000

30 000

30 000

80146 Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli


doksztacanie i doskonalenie zawodowe
nauczycieli

1 200 000

1 200 000

700 000

500 000

1 200 000

1 200 000

700 000

500 000

80148 Stowki szkolne i przedszkolne


stowki szkolne i przedszkolne prowadzone
przez miasto

18 911 450

16 471 450

13 022 530

46 000

3 402 920

2 440 000

18 911 450

16 471 450

13 022 530

46 000

3 402 920

2 440 000

80195 Pozostaa dziaalno


pozostae zadania w zakresie owiaty
i wychowania
Szkolnictwo wysze
803
Pomoc materialna dla studentw
80309 i doktorantw
Miejski program stypendialny dla studentw
i doktorantw
Ochrona zdrowia
851

332 100

332 100

150 000

182 100

332 100

332 100

150 000

182 100

500 000

500 000

500 000

500 000

500 000

500 000

500 000

500 000

500 000

8 040 000

5 040 000

800 000

800 000

800 000

wiadczenia zdrowotne

800 000

800 000

800 000

85131 Lecznictwo stomatologiczne

500 000

500 000

500 000

wiadczenia zdrowotne

500 000

500 000

500 000

85149 Programy polityki zdrowotnej

100 000

100 000

100 000

100 000

100 000

100 000

80145 Komisje egzaminacyjne


komisje egzaminacyjne

85121 Lecznictwo ambulatoryjne

programy zdrowotne

32

1 163 085

1 300

1 593 600

2 282 015

3 000 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

85153 Zwalczanie narkomanii

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

270 000

270 000

33 000

152 000

85 000

Gminny Program Przeciwdziaania Narkomanii

270 000

270 000

33 000

152 000

85 000

85154 Przeciwdziaanie alkoholizmowi


Gminny Program Profilaktyki i Rozwizywania
Problemw Alkoholowych

6 230 000

3 230 000

1 130 085

1 300

1 441 600

657 015

3 000 000

6 230 000

3 230 000

1 130 085

1 300

1 441 600

657 015

3 000 000

140 000

140 000

140 000

140 000

140 000

140 000

108 152 250

108 105 250

44 588 702

40 681 764

12 190 000

10 644 784

8 852 800

8 852 800

6 426 901

500 064

600 000

1 325 835

8 252 800

8 252 800

6 426 901

500 064

600 000

600 000

21 590 150

21 573 150

15 898 350

50 200

21 090 150

21 073 150

15 898 350

50 200

500 000

500 000

5 156 700

5 156 700

3 641 660

5 700

4 456 700

4 456 700

3 641 660

5 700

85195 Pozostaa dziaalno

852

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

pozostae zadania w zakresie ochrony zdrowia


Pomoc spoeczna
85201 Placwki opiekuczo-wychowawcze
placwki opiekuczo-wychowawcze prowadzone
przez miasto
dotacje dla caodobowych placwek opiekuczowychowawczych prowadzonych przez podmioty
inne ni miasto
85202 Domy pomocy spoecznej
domy pomocy spoecznej prowadzone przez
miasto
dotacja dla domu pomocy spoecznej
prowadzonego przez podmiot inny ni miasto
85203 Orodki wsparcia
orodki wsparcia prowadzone przez miasto
dotacja dla orodka wsparcia prowadzonego
przez podmiot inny ni miasto
85204 Rodziny zastpcze
system pieczy zastpczej
85206 Wspieranie rodziny
wspieranie rodziny
dotacje dla placwek wsparcia dziennego
prowadzonych przez podmioty inne ni miasto

1 325 835

600 000
500 000

5 124 600

17 000

5 124 600

17 000

500 000
700 000

809 340
809 340

700 000

700 000

6 007 100

6 007 100

473 900

5 388 200

145 000

6 007 100

6 007 100

473 900

5 388 200

145 000

1 359 700

1 359 700

333 000

500

359 700

359 700

333 000

500

1 000 000

1 000 000

33

47 000

700 000

1 000 000

26 200
26 200

1 000 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

wiadczenia rodzinne, wiadczenie


z funduszu alimentacyjnego oraz skadki
na ubezpieczenia emerytalne i rentowe
85212 z ubezpieczenia spoecznego
wydatki zwizane z obsug wypaty wiadcze
rodzinnych i z funduszu alimentacyjnego
Skadki na ubezpieczenie zdrowotne
opacane za osoby pobierajce niektre
wiadczenia z pomocy spoecznej, niektre
wiadczenia rodzinne oraz za osoby
uczestniczce w zajciach w centrum
85213 integracji spoecznej
skadki na ubezpieczenie zdrowotne opacane
za osoby pobierajce wiadczenia z pomocy
spoecznej
Zasiki i pomoc w naturze oraz skadki
85214 na ubezpieczenia emerytalne i rentowe
wiadczenia spoeczne

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

710 000

710 000

519 560

190 440

710 000

710 000

519 560

190 440

720 000

720 000

720 000

720 000

720 000

720 000

9 102 000

9 102 000

9 102 000

9 102 000

9 102 000

9 102 000

13 200 000

13 200 000

13 200 000

13 200 000

13 200 000

13 200 000

7 730 000

7 730 000

7 730 000

7 730 000

7 730 000

7 730 000

85219 Orodki pomocy spoecznej

18 239 000

18 209 000

16 346 000

38 000

1 825 000

30 000

Miejski Orodek Pomocy Rodzinie


Jednostki specjalistycznego poradnictwa,
mieszkania chronione i orodki interwencji
85220 kryzysowej

18 239 000

18 209 000

16 346 000

38 000

1 825 000

30 000

1 276 800

1 276 800

941 200

2 100

333 500

mieszkania chronione

479 300

479 300

287 300

200

191 800

Specjalistyczna Poradnia dla Rodzin

442 500

442 500

358 000

1 000

83 500

Centrum Interwencji Kryzysowej

355 000

355 000

295 900

900

58 200

85215 Dodatki mieszkaniowe


dodatki mieszkaniowe
85216 Zasiki stae
zasiki stae

34

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Usugi opiekucze i specjalistyczne usugi


85228 opiekucze

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

7 900 000

7 900 000

7 900 000

7 900 000

7 900 000

7 900 000

13 000

13 000

13 000

13 000

13 000

13 000

6 295 000

6 295 000

1 300 000

1 300 000

1 300 000

20 000

20 000

20 000

dystrybucja ywnoci

150 000

150 000

150 000

programy wsparcia i aktywizacji seniorw


wieloletni program "Pomoc pastwa w zakresie
doywiania"

100 000

100 000

4 465 000

4 465 000

60 000

60 000

200 000

200 000

18 706 600

18 306 600

14 459 502

54 000

85305 obki

10 700 000

10 300 000

8 228 000

Miejski Zesp obkw


Rehabilitacja zawodowa i spoeczna osb
85311 niepenosprawnych
program dziaa na rzecz niepenosprawnych
mieszkacw Lublina

10 700 000

10 300 000

8 228 000

941 100

941 100

700 000

241 100

741 100

741 100

700 000

41 100

200 000

200 000

430 500

430 500

195 502

234 998

430 500

430 500

195 502

234 998

usugi opiekucze
85233 Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli
doksztacanie i doskonalenie zawodowe
nauczycieli
85295 Pozostaa dziaalno
zapewnienie miejsc noclegowych
w noclegowniach, schroniskach, domach dla
bezdomnych i ofiar przemocy
prowadzenie taniego ywienia w formie kuchni
spoecznych

853

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

Program "Rodzina Trzy Plus"


wiadczenia dla bezrobotnych za wykonywanie
prac spoecznie uytecznych
Pozostae zadania w zakresie polityki
spoecznej

przewz osb niepenosprawnych


Zespoy do spraw orzekania
85321 o niepenosprawnoci
Miejski Zesp do Spraw Orzekania
o Niepenosprawnoci

35

8 131

4 665 000

8 131

1 490 000

20 000

131 869

71 869

4 465 000
60 000
200 000
700 000

3 093 098

400 000

40 000

2 032 000

400 000

40 000

2 032 000

400 000

200 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

85333 Powiatowe urzdy pracy

6 625 000

6 625 000

6 036 000

Miejski Urzd Pracy

6 625 000

6 625 000

6 036 000

10 000

10 000

10 000

10 000

10 000

10 000

49 414 700

49 414 700

41 037 500

297 200

13 172 000

13 172 000

12 225 000

15 000

932 000

13 172 000

13 172 000

12 225 000

15 000

932 000

11 981 000

11 981 000

9 269 000

10 000

10 641 000

10 641 000

9 269 000

10 000

1 340 000

1 340 000

9 149 400

9 149 400

8 054 400

4 000

8 819 400

8 819 400

8 054 400

4 000

330 000

330 000

85407 Placwki wychowania pozaszkolnego


placwki wychowania pozaszkolnego
prowadzone przez miasto

3 782 000

3 782 000

3 308 000

2 000

472 000

3 782 000

3 782 000

3 308 000

2 000

472 000

85410 Internaty i bursy szkolne


internaty i bursy szkolne prowadzone przez
miasto
dotacje dla burs i internatw prowadzonych
przez podmioty inne ni miasto

9 534 000

9 534 000

7 005 000

10 000

8 934 000

8 934 000

7 005 000

10 000

600 000

600 000

85334 Pomoc dla repatriantw


854

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

pomoc dla repatriantw


Edukacyjna opieka wychowawcza
85401 wietlice szkolne
wietlice szkolne prowadzone przez miasto
85403 Specjalne orodki szkolno - wychowawcze
specjalne orodki szkolno-wychowawcze
prowadzone przez miasto
dotacje dla specjalnych orodkw szkolnowychowawczych prowadzonych przez podmioty
inne ni miasto
Poradnie psychologiczno - pedagogiczne,
85406 w tym poradnie specjalistyczne
poradnie psychologiczno-pedagogiczne
prowadzone przez miasto
dotacje dla poradni psychologiczno pedagogicznych prowadzonych przez podmioty
inne ni miasto

36

4 000

585 000

4 000

585 000

2 360 000

1 340 000

5 720 000

1 362 000
1 362 000

1 340 000
330 000

761 000
761 000

330 000

600 000

1 919 000
1 919 000

600 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku


dzieci i modziey szkolnej, a take szkolenia
85412 modziey
obozy szkoleniowe i imprezy
sportowo - rekreacyjne dla dzieci i modziey

160 000

160 000

160 000

160 000

85415 Pomoc materialna dla uczniw

255 000

255 000

255 000

255 000

255 000

255 000

85417 Szkolne schroniska modzieowe


Szkolne Schronisko Modzieowe prowadzone
przez miasto

407 000

407 000

338 800

700

67 500

407 000

407 000

338 800

700

67 500

85421 Modzieowe orodki socjoterapii


Modzieowy Orodek Socjoterapii prowadzony
przez miasto

829 300

829 300

768 300

500

60 500

829 300

829 300

768 300

500

60 500

145 000

145 000

69 000

76 000

145 000

145 000

69 000

76 000

67 493 500

64 063 500

16 220

3 503 000

pomoc materialna dla uczniw

85446 Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli


doksztacanie i doskonalenie zawodowe
nauczycieli
Gospodarka komunalna i ochrona
rodowiska
900
90001 Gospodarka ciekowa i ochrona wd
kanalizacja deszczowa i sanitarna, sieci
wodocigowe
opata za korzystanie ze rodowiska
opata za uytkowanie gruntw pokrytych
wodami
90002 Gospodarka odpadami
gospodarka odpadami w miecie
opata za korzystanie ze rodowiska
90003 Oczyszczanie miast i wsi
oczyszczanie miasta
90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach
ziele w miecie

90 000

70 000

90 000

70 000

63 989 280

3 430 000

2 003 000

2 003 000

1 500 000

3 400 000

1 900 000

1 900 000

1 500 000

100 000

100 000

100 000

3 000

3 000

3 000

28 090 500
21 590 500

27 590 500
21 090 500

27 590 500
21 090 500

6 500 000

6 500 000

6 500 000

14 100 000

14 100 000

14 100 000

14 100 000

14 100 000

14 100 000

4 743 000

4 613 000

4 340

4 608 660

130 000

4 743 000

4 613 000

4 340

4 608 660

130 000

37

58 000

500 000
500 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Ochrona powietrza atmosferycznego


90005 i klimatu
Program Ograniczania Niskiej Emisji

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

300 000

300 000

300 000

300 000

90007 Zmniejszenie haasu i wibracji

150 000

150 000

150 000

ochrona przed haasem

150 000

150 000

150 000

1 250 000

1 250 000

1 250 000

1 250 000

1 250 000

1 250 000

13 000 000

12 700 000

12 700 000

300 000

13 000 000

12 700 000

12 700 000

300 000

2 357 000

1 657 000

11 880

58 000

1 587 120

700 000

58 000

1 587 120

700 000
1 330 000

90013 Schroniska dla zwierzt


schronisko dla zwierzt
90015 Owietlenie ulic, placw i drg
owietlenie ulic, placw i drg
90095 Pozostaa dziaalno
pozostae zadania w zakresie gospodarki
komunalnej i ochrony rodowiska
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
921

2 357 000

1 657 000

11 880

40 740 722

39 410 722

58 500

175 000

37 790 722

1 386 500

92105 Pozostae zadania w zakresie kultury

3 750 000

3 750 000

58 500

175 000

2 250 000

1 266 500

3 750 000

3 750 000

58 500

175 000

2 250 000

1 266 500

3 900 000

3 300 000

3 300 000

3 300 000

3 300 000

3 300 000

tworzenie, upowszechnianie i rozwj kultury


92106 Teatry
dotacja dla Teatru im. H. Ch. Andersena
dokumentacja przyszociowa
92109 Domy i orodki kultury, wietlice i kluby
dotacja dla Dzielnicowego Domu Kultury
"Bronowice"
dotacja dla Zespou Pieni i Taca "Lublin"
im. W. Kaniorowej
dotacja dla Orodka "Brama Grodzka - Teatr
NN"
dotacja dla Orodka Midzykulturowych
Inicjatyw Twrczych "Rozdroa"
dotacja dla Teatru Starego
dotacja dla Dzielnicowego Domu Kultury
"Wglin"

600 000

600 000

600 000

19 530 722

18 890 722

18 890 722

740 000

740 000

740 000

1 690 722

1 690 722

1 690 722

2 400 000

2 400 000

2 400 000

1 400 000

1 400 000

1 400 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

580 000

580 000

580 000

38

640 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

dotacja dla Warsztatw Kultury

3 520 000

3 520 000

3 520 000

dotacja dla Centrum Kultury

7 200 000

6 560 000

6 560 000

1 230 000

1 230 000

1 230 000

92110 Galerie i biura wystaw artystycznych


dotacja dla Galerii Labirynt
92116 Biblioteki
dotacja dla Miejskiej Biblioteki Publicznej
im. H. opaciskiego
92120 Ochrona zabytkw i opieka nad zabytkami
dotacja celowa na prace konserwatorskie,
restauratorskie i roboty budowlane zabytkw
obiekty zabytkowe
92195 Pozostaa dziaalno
utrzymanie miejsc pamici narodowej
926

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

Kultura fizyczna
92601 Obiekty sportowe
komunalne obiekty sportowe

640 000

1 230 000

1 230 000

1 230 000

11 510 000

11 420 000

11 420 000

90 000

11 510 000

11 420 000

11 420 000

90 000

750 000

750 000

700 000

700 000

700 000

700 000

50 000

50 000

50 000

70 000

70 000

70 000

70 000

70 000

70 000

56 920 000

11 920 000

2 081 650

428 600

49 480 000

8 480 000

1 381 650

49 480 000

8 480 000

1 381 650

2 175 000

50 000

7 234 750

45 000 000

5 600

7 092 750

41 000 000

5 600

7 092 750

41 000 000

92604 Instytucje kultury fizycznej


Miejski Orodek Sportu i Rekreacji "Bystrzyca"
Sp. z o.o.

2 000 000

2 000 000

2 000 000

2 000 000

92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej

2 740 000

2 740 000

423 000

2 175 000

142 000

upowszechnianie kultury fizycznej

1 540 000

1 540 000

40 000

1 375 000

125 000

wspieranie kultury fizycznej

1 200 000

1 200 000

383 000

800 000

17 000

2 700 000

700 000

92695 Pozostaa dziaalno


objcie akcji w spkach sportowych
zajcia sportowe w szkoach

700 000

2 000 000
700 000

2 000 000
2 000 000

700 000

39

700 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Wydatki na zadania wasne realizowane


z udziaem rodkw europejskich
150

Przetwrstwo przemysowe
Rozwj kadr nowoczesnej gospodarki
15013 i przedsibiorczoci
projekt "Wasna firma - Twj sukces"

600

Transport i czno

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

404 299 193

15 409 126

3 673 190

648 550

507 343

10 580 043

86

86

86

86

86

86

86

86

86

388 890 067

270 130 664

2 500 000

2 500 000

267 630 664

60004 Lokalny transport zbiorowy


projekt "Modernizacja infrastruktury
przystankowej wraz z budow systemu
informacji pasaerskiej dla poprawy jakoci
funkcjonowania komunikacji miejskiej w Lublinie"
projekt "Zintegrowany system miejskiego
transportu publicznego w Lublinie"
Drogi publiczne w miastach na prawach
60015 powiatu
projekt "Budowa drogi dojazdowej do wza
drogowego "Dbrowica" - obwodnicy Miasta
Lublin w cigu drg ekspresowych S 12, S 17
i S 19"
projekt "Drogi dojazdowe do obwodnicy Miasta
Lublin - przeduenie ul. Megiewskiej w kierunku
wza drogowego "Megiew" w cigu drg
ekspresowych S 12, S 17 i S 19"
projekt "Przebudowa ul. Narutowicza wraz
z ulicami przylegymi (etap I) oraz adaptacja
budynku przy ul. Narutowicza 32a na potrzeby
Szkoy Muzycznej I i II stopnia
im. T. Szeligowskiego w Lublinie"
Turystyka
630

150 098 100

2 500 000

2 500 000

147 598 100

63095 Pozostaa dziaalno


projekt "Budowa bezpiecznego systemu cieek
rowerowych w Lublinie - etap II"

578 100
149 520 000

578 100
2 500 000

2 500 000

147 020 000

120 032 564

120 032 564

104 000 000

104 000 000

3 000 000

3 000 000

13 032 564

13 032 564

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000

1 000 000
40

z tego:
Dzia Rozdz.

720

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Informatyka
72095 Pozostaa dziaalno

750

projekt "Lubelska Biblioteka Wirtualna"


Administracja publiczna
Promocja jednostek samorzdu
75075 terytorialnego
projekt "Lublin i Rzeszw - wsppraca
i wykorzystanie szans rozwojowych"
projekt "Uwarunkowania rozwoju gospodarczego
wojewdztwa lubelskiego na przykadzie Gminy
Lublin"
75095 Pozostaa dziaalno

projekt "Lublin dla wszystkich. Partycypacyjny


model zarzdzania rnorodnoci"
projekt "Program Aktywnoci Samorzdowej
PAS - innowacyjne narzdzie uspoecznionego
procesu monitorowania usug publicznych"
Bezpieczestwo publiczne i ochrona
przeciwpoarowa
754
Komendy powiatowe Pastwowej Stray
75411 Poarnej
projekt "Poprawa systemu bezpieczestwa
chemiczno-ekologicznego na terenie powiatu
lubelskiego i widnickiego, ze szczeglnym
uwzgldnieniem Portu Lotniczego Lublin S.A."
75495 Pozostaa dziaalno
projekt "Budowa Miasteczka Ruchu Drogowego
w Lublinie"
Owiata i wychowanie
801
80101 Szkoy podstawowe
projekt "Badamy, odkrywamy, uczymy si"
projekt "Lepszy start - lepsza przyszo"

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

3 961 782

550 312

445 889

104 423

3 411 470

3 961 782

550 312

445 889

104 423

3 411 470

3 961 782

550 312

445 889

104 423

1 606 050

1 606 050

242 702

1 363 348

1 274 840

1 274 840

77 582

1 197 258

854 840

854 840

77 582

777 258

420 000

420 000

331 210

331 210

165 120

166 090

307 210

307 210

141 120

166 090

24 000

24 000

24 000

3 411 470

420 000

6 667 542

6 667 542

1 193 212

1 193 212

1 193 212

1 193 212

5 474 330

5 474 330

5 474 330

5 474 330

8 729 527

8 729 527

2 026 350

288 129

288 129

154 039

134 090

157 507

157 507

102 139

55 368

55 940

55 940

51 900

4 040

41

648 000

402 920

5 652 257

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

projekty w ramach programu Comenius


"Uczenie si przez cae ycie" - "Tradycyjne gry i
zabawy jako
alternatywa
dla wirtualnego
projekty
w ramach
programu
Comenius wiata"
"Uczenie si przez cae ycie" - "More trees?
Yes, please!"

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

23 482

23 482

23 482

51 200

51 200

51 200

80104 Przedszkola
projekt "Program adaptacyjny - Wybieram
przedszkole!"

373 220

373 220

314 160

59 060

373 220

373 220

314 160

59 060

80110 Gimnazja

136 906

136 906

78 900

58 006

97 606

97 606

78 900

18 706

39 300

39 300

39 300

35 000

35 000

35 000

35 000

35 000

35 000

982 290

982 290

304 100

402 920

275 270

projekt "Kreatywnie w przedsibiorczo"

784 920

784 920

194 000

402 920

188 000

projekt "Pasja kluczem do sukcesu"


projekty w ramach programu Comenius
"Uczenie si przez cae ycie" - "A dream school
of Europe"

176 582

176 582

110 100

20 788

20 788

5 214 397

5 214 397

1 076 451

648 000

3 489 946

4 734 616

4 734 616

777 335

648 000

3 309 281

366 581

366 581

299 116

53 200

53 200

53 200

60 000

60 000

60 000

projekt "wiadoma droga w doroso"


projekty w ramach programu Comenius
"Uczenie si przez cae ycie" - "Up beyond the
80111 Gimnazja specjalne
projekty w ramach programu Comenius
"Uczenie si przez cae ycie" - "Europa ma
80120 Licea oglnoksztacce

80130 Szkoy zawodowe


projekt "Ju czas na sta"
projekt "Nauka kluczem do dobrej pracy"
projekty w ramach programu Comenius
"Uczenie si przez cae ycie" - "W mniejszoci
lecz rwnej"
projekty w ramach programu Leonardo da Vinci
"Uczenie si przez cae ycie" - "Doskonalenie
umiejtnoci projektowania i programowania
oprogramowa typu "Instrukcja krok po kroku"
z wykorzystaniem modelu ARCS"

42

66 482

20 788

67 465

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Centra ksztacenia ustawicznego


i praktycznego oraz orodki doksztacania
80140 zawodowego
projekty w ramach programu Comenius
"Uczenie si przez cae ycie" - "IPAN
International Production Automation Network"

wydatki
biece

65 000

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

65 000

65 000

65 000

65 000

1 634 585

1 634 585

98 700

1 535 885

1 634 585

1 634 585

98 700

1 535 885

152 026

152 026

39 619

112 407

85201 Placwki opiekuczo-wychowawcze

18 000

18 000

18 000

projekt "wiat dobrej przyszoci"


Jednostki specjalistycznego poradnictwa,
mieszkania chronione i orodki interwencji
85220 kryzysowej
projekt "Mieszkanie i praca - integracja
cudzoziemcw w Lublinie (II)"

18 000

18 000

18 000

88 818

88 818

21 619

67 199

88 818

88 818

21 619

67 199

45 208

45 208

45 208

45 208

45 208

45 208

714 222

714 222

512 699

550

200 973

291 866

291 866

202 076

550

89 240

291 866

291 866

202 076

550

89 240

199 992

199 992

166 723

33 269

projekt "Lubelska Pracownia"

14 205

14 205

10 720

3 485

projekt "Model wsppracy midzysektorowej


Lubelskiego Porozumienia PublicznoSpoecznego"

11 211

11 211

11 211

174 576

174 576

144 792

80195 Pozostaa dziaalno


projekt "Nowoczesne kompetencje - Nowe
perspektywy. Podniesienie kwalifikacji
pracownikw owiaty w Gminie Lublin"
852

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

Pomoc spoeczna

85295 Pozostaa dziaalno


projekt "Przeciwdziaanie wykluczeniu
cyfrowemu w wojewdztwie lubelskim"
Pozostae zadania w zakresie polityki
spoecznej
853
85305 obki
projekt "Lubelskie mamy wracaj do pracy!"
85333 Powiatowe urzdy pracy

projekt "Wiedza fundamentem jakoci II"

43

65 000

29 784

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

85395 Pozostaa dziaalno

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

222 364

222 364

143 900

78 464

222 364

222 364

143 900

78 464

24 797 865

90 040

27 412

62 628

24 707 825

90095 Pozostaa dziaalno


projekt "Infrastruktura dla aktywizacji
gospodarczej dzielnicy Bursaki i Rudnik"
projekt "Infrastruktura dla strefy ekonomicznej
na Felinie" II etap
projekt "SOS - bezpieczna koegzystencja ludzi
i bezdomnych zwierzt na polsko-ukraiskim
pograniczu: Lww, Lublin, uck i IwanoFrankiwsk"
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
921

24 797 865

90 040

27 412

62 628

24 707 825

900

projekt "Ucze do potgi"


Gospodarka komunalna i ochrona
rodowiska

2 000 000

2 000 000

22 707 825

22 707 825

90 040

90 040

27 412

62 628

17 439 429

1 066 863

378 519

688 344

16 372 566

92109 Domy i orodki kultury, wietlice i kluby


projekt "Budowa Domu Kultury przy ul. Judyma
w Lublinie"

50 634

7 380

7 380

43 254

50 634

7 380

7 380

43 254

92113 Centra kultury i sztuki


projekt "Renowacja klasztoru powizytkowskiego
na centrum dziaa artystycznych w Lublinie"

10 642 840

10 642 840

10 642 840

10 642 840

92120 Ochrona zabytkw i opieka nad zabytkami


projekt "Rewaloryzacja Ogrodu Saskiego
w Lublinie"

5 686 472

5 686 472

5 686 472

5 686 472

92195 Pozostaa dziaalno


projekt "Bliej siebie. Trzy kultury jedna Europa wsppraca organizacji pozarzdowych,
instytucji kultury i animatorw"
projekt "Herman - zarzdzanie dziedzictwem
kulturowym na obszarze Europy rodkowej"

1 059 483

1 059 483

378 519

680 964

683 039

683 039

124 347

558 692

376 444

376 444

254 172

122 272

44

z tego:
Dzia Rozdz.

926

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Kultura fizyczna
92601 Obiekty sportowe
projekt "Budowa stadionu miejskiego w Lublinie
wraz z zagospodarowaniem przylegajcego
terenu"
Wydatki na zadania wasne przekazane
do realizacji innym jednostkom samorzdu
terytorialnego na podstawie umw
i porozumie

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

69 100 000

69 100 000

69 100 000

69 100 000

69 100 000

69 100 000

9 101 660

9 101 660

786 660

786 660

786 660

80104 Przedszkola
koszty pobytu dzieci w przedszkolach na terenie
innych gmin

758 940

758 940

758 940

758 940

758 940

758 940

80106 Inne formy wychowania przedszkolnego


koszty pobytu dzieci w punktach przedszkolnych
na terenie innych gmin
Pomoc spoeczna
852

27 720

27 720

27 720

801

Owiata i wychowanie

75 000

9 026 660

27 720

27 720

27 720

8 240 000

8 240 000

8 240 000

85201 Placwki opiekuczo-wychowawcze


wydatki na utrzymanie dzieci skierowanych
do placwek opiekuczo-wychowawczych
na terenie innych powiatw

2 800 000

2 800 000

2 800 000

2 800 000

2 800 000

2 800 000

85202 Domy pomocy spoecznej


opaty za pobyt osb skierowanych do domw
pomocy spoecznej poza miasto Lublin

4 300 000

4 300 000

4 300 000

4 300 000

4 300 000

4 300 000

85204 Rodziny zastpcze


wydatki na utrzymanie dzieci umieszczonych
w rodzinach zastpczych na terenie innych
powiatw

1 140 000

1 140 000

1 140 000

1 140 000

1 140 000

1 140 000

45

z tego:
Dzia Rozdz.

853

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Pozostae zadania w zakresie polityki


spoecznej

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

15 000

15 000

15 000

15 000

15 000

15 000

15 000

15 000

15 000

60 000

60 000

60 000

60 000

60 000

60 000

60 000

60 000

60 000

7 403 720

7 403 720

Owiata i wychowanie
Oddziay przedszkolne w szkoach
80103 podstawowych
dotacje dla szk podstawowych prowadzonych
przez podmioty inne ni miasto w zakresie
oddziaw przedszkolnych

3 385 000

3 385 000

3 385 000

150 000

150 000

150 000

150 000

150 000

150 000

80104 Przedszkola
dotacje dla przedszkoli prowadzonych przez
podmioty inne ni miasto

3 200 000

3 200 000

3 200 000

3 200 000

3 200 000

3 200 000

35 000

35 000

35 000

35 000

35 000

35 000

3 960 000

3 960 000

1 801 369

554 536

1 000 000

604 095

3 420 000

3 420 000

1 801 369

19 936

1 000 000

598 695

2 420 000

2 420 000

1 801 369

19 936

1 000 000

1 000 000

Rehabilitacja zawodowa i spoeczna osb


85311 niepenosprawnych
dotacje na pokrycie kosztw rehabilitacji
niepenosprawnych mieszkacw Lublina
na terenie innych powiatw
Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego
921
92116 Biblioteki
dotacja dla gminy Gusk na obsug biblioteczn
mieszkacw Lublina
Wydatki na zadania przejte od innych
jednostek samorzdu terytorialnego do
realizacji na podstawie umw i porozumie
801

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

80106 Inne formy wychowania przedszkolnego


dotacje dla punktw przedszkolnych
prowadzonych przez podmioty inne ni miasto
Pomoc spoeczna
852
85201 Placwki opiekuczo-wychowawcze
placwki opiekuczo-wychowawcze prowadzone
przez miasto
dotacje dla caodobowych placwek opiekuczowychowawczych prowadzonych przez podmioty
inne ni miasto

46

1 807 089

554 536

4 429 780

612 315

598 695

1 000 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

85204 Rodziny zastpcze

853

system pieczy zastpczej


Pozostae zadania w zakresie polityki
spoecznej

Rehabilitacja zawodowa i spoeczna osb


85311 niepenosprawnych
program dziaa na rzecz osb
niepenosprawnych
Edukacyjna opieka wychowawcza
854
Poradnie psychologiczno-pedagogiczne,
85406 w tym poradnie specjalistyczne

600

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

540 000

540 000

534 600

5 400

540 000

540 000

534 600

5 400

53 000

53 000

44 780

8 220

53 000

53 000

44 780

8 220

53 000

53 000

44 780

8 220

5 720

5 720

5 720

5 720

5 720

5 720

5 720

5 720

5 720

pomoc specjalistyczna dla dzieci autystycznych


z terenw innych powiatw
Wydatki na zadania wsplne realizowane
na podstawie umw lub porozumie z innymi
jednostkami samorzdu terytorialnego

10 000 000

10 000 000

Transport i czno

10 000 000

10 000 000

10 000 000

10 000 000

10 000 000

10 000 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

2 500 000

60017 Drogi wewntrzne


zagospodarowanie placu teatralnego z budow
wielopoziomowego parkingu podziemnego
i infrastruktur techniczn
Wydatki na pomoc finansow dla innych
jednostek samorzdu terytorialnego
Gospodarka komunalna i ochrona
rodowiska
900
90002 Gospodarka odpadami
pomoc finansowa dla Gminy Lubartw

47

z tego:
Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Dzia Rozdz.

Wydatki na zadania zlecone

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

115 001 294

113 851 294

23 237 561

68 663 423

4 870 200

17 080 110

74 952 612

74 952 612

3 672 745

67 215 223

1 166 000

2 898 644

1 960 012

1 960 012

1 855 905

104 107

75011 Urzdy wojewdzkie


wydatki na zadania z zakresu administracji
rzdowej
Urzdy naczelnych organw wadzy
pastwowej, kontroli i ochrony prawa oraz
sdownictwa
751
Urzdy naczelnych organw wadzy
75101 pastwowej, kontroli i ochrony prawa

1 960 012

1 960 012

1 855 905

104 107

1 960 012

1 960 012

1 855 905

104 107

31 000

31 000

29 600

1 400

31 000

31 000

29 600

1 400

prowadzenie i aktualizacja rejestru wyborcw


Bezpieczestwo publiczne i ochrona
przeciwpoarowa

31 000

31 000

29 600

1 400

4 400

4 400

4 400

4 400

4 400

4 400

4 400

4 400

9 800

9 800

9 800

9 800

9 800

9 800

9 800

9 800

9 800

72 947 400

72 947 400

1 777 440

67 215 223

71 543 000

71 543 000

1 777 440

67 215 223

2 550 337

2 083 777

2 083 777

1 777 440

9 000

297 337

69 459 223

69 459 223

67 206 223

2 253 000

z tego:

750

754

Wydatki na zadania ustawowo zlecone


gminie
Administracja publiczna

75414 Obrona cywilna

851

wydatki z zakresu obrony cywilnej


Ochrona zdrowia

85195 Pozostaa dziaalno


wydawanie decyzji o wiadczeniach
zdrowotnych
Pomoc spoeczna
852
wiadczenia rodzinne, wiadczenie
z funduszu alimentacyjnego oraz skadki
na ubezpieczenia emerytalne i rentowe
85212 z ubezpieczenia spoecznego
wydatki zwizane z wypat wiadcze
rodzinnych i z funduszu alimentacyjnego
wiadczenia rodzinne i z funduszu
alimentacyjnego

48

4 400

1 166 000

2 788 737

1 150 000

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Skadki na ubezpieczenie zdrowotne


opacane za osoby pobierajce niektre
wiadczenia z pomocy spoecznej, niektre
wiadczenia rodzinne oraz za osoby
uczestniczce w zajciach w centrum
85213 integracji spoecznej
skadki na ubezpieczenie zdrowotne opacane
za osoby pobierajce wiadczenia z pomocy
spoecznej
Usugi opiekucze i specjalistyczne usugi
85228 opiekucze
usugi opiekucze

700

Wydatki na zadania z zakresu administracji


rzdowej wykonywane przez powiat
Gospodarka mieszkaniowa
70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami

710

gospodarka nieruchomociami
Dziaalno usugowa
Prace geodezyjne i kartograficzne
71013 (nieinwestycyjne)
modernizacja ewidencji gruntw
71015 Nadzr budowlany

750

Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego


Administracja publiczna
75011 Urzdy wojewdzkie
wydatki na zadania z zakresu administracji
rzdowej
75045 Kwalifikacja wojskowa
kwalifikacja wojskowa

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

238 400

238 400

238 400

238 400

238 400

238 400

1 166 000

1 166 000

1 166 000

1 166 000

1 166 000

1 166 000

40 048 682

38 898 682

240 000

240 000

240 000

240 000

240 000

240 000

240 000

240 000

927 220

927 220

80 000

80 000

80 000

80 000

80 000

80 000

847 220

847 220

19 564 816

1 448 200

3 704 200

14 181 466

240 000
787 500

1 000

138 720

787 500

1 000

58 720

1 000

58 720

847 220

847 220

787 500

1 837 462

1 837 462

1 753 116

84 346

1 727 462

1 727 462

1 674 116

53 346

1 727 462

1 727 462

1 674 116

53 346

110 000

110 000

79 000

31 000

110 000

110 000

79 000

31 000

49

1 150 000

z tego:
Dzia Rozdz.

752

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Obrona narodowa

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

4 000

2 000

2 000

4 000

4 000

2 000

2 000

4 000

4 000

2 000

2 000

19 758 000

18 608 000

15 381 800

1 190 000

2 036 200

1 150 000

19 758 000

18 608 000

15 381 800

1 190 000

2 036 200

1 150 000

Komenda Miejska Pastwowej Stray Poarnej


projekt "Poprawa systemu bezpieczestwa
chemiczno-ekologicznego na terenie powiatu
lubelskiego i widnickiego, ze szczeglnym
uwzgldnieniem Portu Lotniczego Lublin S.A."

18 608 000

18 608 000

15 381 800

1 190 000

2 036 200

Ochrona zdrowia

11 170 000

11 170 000

11 170 000

11 170 000

11 170 000

11 170 000

114 000

114 000

114 000

11 056 000

11 056 000

5 455 000

5 455 000

1 048 496

257 200

3 704 200

445 104

4 820 000

4 820 000

1 048 496

2 200

3 366 200

403 104

1 453 800

1 453 800

1 048 496

2 200

3 366 200

3 366 200

15 000

15 000

15 000

15 000

15 000

15 000

szkolenia obronne
Bezpieczestwo publiczne i ochrona
przeciwpoarowa
Komendy powiatowe Pastwowej Stray
75411 Poarnej

851

wydatki
biece

4 000

75212 Pozostae wydatki obronne

754

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

Skadki na ubezpieczenie zdrowotne oraz


wiadczenia dla osb nieobjtych
85156 obowizkiem ubezpieczenia zdrowotnego
skadki na ubezpieczenie zdrowotne za uczniw
oraz wychowankw placwek opiekuczowychowawczych
skadki na ubezpieczenie zdrowotne za osoby
bezrobotne bez prawa do zasiku
Pomoc spoeczna
852
85203 Orodki wsparcia
orodki wsparcia prowadzone przez miasto
dotacja na prowadzenie orodkw wsparcia dla
osb z zaburzeniami psychicznymi
85204 Rodziny zastpcze
utrzymanie dzieci cudzoziemcw w rodzinach
zastpczych

1 150 000

1 150 000

50

11 056 000

403 104
3 366 200

z tego:
Dzia Rozdz.

Tre
(nazwa dziau, rozdziau, zadania)

Zadania w zakresie przeciwdziaania


85205 przemocy w rodzinie
dotacja na prowadzenie specjalistycznego
orodka wsparcia dla ofiar przemocy w rodzinie
realizacja programw korekcyjno-edukacyjnych
dla sprawcw przemocy w rodzinie
85231 Pomoc dla cudzoziemcw

853

pomoc udzielana cudzoziemcom


Pozostae zadania w zakresie polityki
spoecznej
Zespoy do spraw orzekania
85321 o niepenosprawnoci
Miejski Zesp do Spraw Orzekania
o Niepenosprawnoci

z tego:

Plan
na 2013 rok
(5+11)

wydatki
biece

wynagrodzenia
i skadki od nich
nalene

wiadczenia
na rzecz osb
fizycznych

dotacje

obsuga
dugu
miasta

pozostae
wydatki
biece

wydatki
majtkowe

10

11

365 000

365 000

338 000

338 000

338 000

338 000

27 000

27 000

255 000

255 000

255 000

255 000

255 000

255 000

657 000

657 000

591 904

65 096

657 000

657 000

591 904

65 096

657 000

657 000

591 904

65 096

51

27 000

27 000

You might also like