Professional Documents
Culture Documents
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Warszawa, dnia 27 sierpnia 2013 r.
Poz. 984
USTAWA
zdnia 26 lipca 2013r.
ozmianie ustawy Prawo energetyczne oraz niektrych innych ustaw1), 2)
Art. 1. Wustawie zdnia 10 kwietnia 1997r. Prawo energetyczne (Dz.U. z2012r. poz.1059) wprowadza si nastpujce zmiany:
1) wart.3:
a) pkt 6a otrzymuje brzmienie:
6a) sprzeda bezporedni sprzeda paliw lub energii przez podmiot zajmujcy si ich wytwarzaniem lub
odsprzeda tych paliw lub energii przez podmiot zajmujcy si ich obrotem; sprzeda ta nie obejmuje derywatu elektroenergetycznego iderywatu gazowego;,
b) po pkt10b dodaje si pkt10c wbrzmieniu:
10c) pojemnoci magazynowe gazocigw pojemnoci umoliwiajce magazynowanie gazu ziemnego pod
cinieniem wsieciach przesyowych lub wsieciach dystrybucyjnych zwyczeniem instalacji sucych
wycznie do realizacji zada operatora systemu przesyowego;,
c) pkt 13b otrzymuje brzmienie:
13b) odbiorca paliw gazowych, energii elektrycznej lub ciepa wgospodarstwie domowym odbiorc kocowego dokonujcego zakupu paliw gazowych, energii elektrycznej lub ciepa wycznie wcelu ich zuycia
wgospodarstwie domowym;,
d) po pkt13b dodaje si pkt13c i13d wbrzmieniu:
13c) odbiorca wraliwy energii elektrycznej osob, ktrej przyznano dodatek mieszkaniowy wrozumieniu
art.2 ust.1 ustawy zdnia 21 czerwca 2001r. ododatkach mieszkaniowych (Dz.U. z 2013 r. poz.966),
Przepisy niniejszej ustawy wdraaj:
dyrektyw Parlamentu Europejskiego iRady 2009/30/WE zdnia 23 kwietnia 2009r. zmieniajc dyrektyw 98/70/WE odnoszc si do specyfikacji benzyny iolejw napdowych oraz wprowadzajc mechanizm monitorowania iograniczania emisji gazw
cieplarnianych oraz zmieniajc dyrektyw Rady 1999/32/WE odnoszc si do specyfikacji paliw wykorzystywanych przez
statki eglugi rdldowej oraz uchylajc dyrektyw 93/12/EWG (Dz.Urz. UE L 140 z05.06.2009, str.88),
dyrektyw Parlamentu Europejskiego iRady 2009/28/WE zdnia 23 kwietnia 2009r. wsprawie promowania stosowania energii
ze rde odnawialnych zmieniajc iwnastpstwie uchylajc dyrektywy 2001/77/WE oraz 2003/30/WE (Dz.Urz. UE L 140
z05.06.2009r., str.16),
dyrektyw Parlamentu Europejskiego iRady 2009/72/WE zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie wsplnych zasad rynku wewntrznego energii elektrycznej iuchylajc dyrektyw 2003/54/WE (Dz.U. UE. L. z2009r. Nr211, poz.55),
dyrektyw Parlamentu Europejskiego iRady 2009/73/WE zdnia 13 lipca 2009r. dotyczc wsplnych zasad rynku wewntrznego gazu ziemnego iuchylajc dyrektyw 2003/55/WE (Dz.U. UE. L. z2009r. Nr211, str.94).
2)
Niniejsz ustaw dokonuje si zmiany ustawy zdnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, ustawy zdnia 4 wrzenia 1997r. odziaach
administracji rzdowej, ustawy zdnia 26 padziernika 2000r. ogiedach towarowych, ustawy zdnia 15 grudnia 2000r. oInspekcji
Handlowej, ustawy zdnia 21 grudnia 2000r. odozorze technicznym, ustawy zdnia 21 czerwca 2001r. ododatkach mieszkaniowych, ustawy zdnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamwie publicznych, ustawy zdnia 29 lipca 2005r. oobrocie instrumentami
finansowymi oraz ustawy zdnia 16 lutego 2007r. ozapasach ropy naftowej, produktw naftowych igazu ziemnego oraz zasadach
postpowania wsytuacjach zagroenia bezpieczestwa paliwowego pastwa izakce na rynku naftowym.
1)
Dziennik Ustaw
Poz. 984
ktra jest stron umowy kompleksowej lub umowy sprzeday energii elektrycznej zawartej zprzedsibiorstwem energetycznym izamieszkuje wmiejscu dostarczania energii elektrycznej;
13d) odbiorca wraliwy paliw gazowych osob, ktrej przyznano ryczat na zakup opau wrozumieniu art.6
ust.7 ustawy zdnia 21 czerwca 2001r. ododatkach mieszkaniowych, ktra jest stron umowy kompleksowej lub umowy sprzeday paliw gazowych zawartej z przedsibiorstwem energetycznym i zamieszkuje
wmiejscu dostarczania paliw gazowych;,
e) pkt 20 otrzymuje brzmienie:
20) odnawialne rdo energii rdo wykorzystujce wprocesie przetwarzania energi wiatru, promieniowania sonecznego, aerotermaln, geotermaln, hydrotermaln, fal, prdw ipyww morskich, spadku rzek
oraz energi pozyskiwan zbiomasy, biogazu pochodzcego ze skadowisk odpadw, atake biogazu powstaego wprocesach odprowadzania lub oczyszczania ciekw albo rozkadu skadowanych szcztkw
rolinnych izwierzcych;,
f) po pkt20a dodaje si pkt20b20g wbrzmieniu:
20b) mikroinstalacja odnawialne rdo energii, ocznej mocy zainstalowanej elektrycznej nie wikszej ni
40 kW, przyczone do sieci elektroenergetycznej onapiciu znamionowym niszym ni 110 kV lub ocznej mocy zainstalowanej cieplnej nie wikszej ni 120 kW;
20c) maa instalacja odnawialne rdo energii, o cznej mocy zainstalowanej elektrycznej wikszej ni
40 kW i nie wikszej ni 200 kW, przyczone do sieci elektroenergetycznej o napiciu znamionowym
niszym ni 110 kV lub ocznej mocy zainstalowanej cieplnej wikszej ni 120 kW inie wikszej ni
600kW;
20d) transfer statystyczny przekazanie wdanym roku okrelonej iloci energii elektrycznej wytworzonej wodnawialnym rdle energii midzy Rzeczpospolit Polsk ainnymi pastwami czonkowskimi Unii Europejskiej, Konfederacj Szwajcarsk lub pastwami czonkowskimi Europejskiego Porozumienia oWolnym
Handlu (EFTA) stronami umowy oEuropejskim Obszarze Gospodarczym;
20e) odbiorca przemysowy odbiorc kocowego, ktrego gwn dziaalnoci gospodarcz jest dziaalno
wzakresie:
a) wydobywania wgla kamiennego lub rud metali nieelaznych,
b) produkcji wyrobw zdrewna oraz korka zwyczeniem produkcji mebli,
c) produkcji papieru iwyrobw zpapieru,
d) produkcji chemikaliw iwyrobw chemicznych,
e) produkcji wyrobw zgumy itworzyw sztucznych,
f) produkcji szka iwyrobw ze szka,
g) produkcji ceramicznych materiaw budowlanych,
h) produkcji metali,
i) produkcji elektrod wglowych i grafitowych, stykw i pozostaych elektrycznych wyrobw wglowych igrafitowych,
j) produkcji ywnoci;
20f) kocowe zuycie energii brutto noniki energii dostarczone do celw energetycznych przemysowi, sektorowi transportowemu, gospodarstwom domowym, sektorowi usugowemu, wtym wiadczcemu usugi
publiczne, rolnictwu, lenictwu irybowstwu, cznie ze zuyciem energii elektrycznej iciepa przez przemys energetyczny na wytwarzanie energii elektrycznej iciepa oraz cznie ze stratami energii elektrycznej
iciepa powstajcymi podczas ich przesyania lub dystrybucji;
20g) biopyny biopaliwa cieke lub inne paliwa odnawialne wrozumieniu przepisw ustawy zdnia 25 sierpnia
2006r. obiokomponentach ibiopaliwach ciekych (Dz.U. Nr169, poz.1199, zpn. zm.3)), wytworzone
wycznie zbiomasy, wykorzystywane wcelach energetycznych innych ni wtransporcie, wtym do wy3)
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2007r. Nr35, poz.217 iNr99, poz.666, z2009r. Nr3, poz.11, z2010r.
Nr21, poz.104, Nr229, poz.1496 iNr238, poz.1578 oraz z2011r. Nr153, poz.902, Nr205, poz.1208 iNr234, poz.1392.
Dziennik Ustaw
Poz. 984
twarzania energii elektrycznej lub ciepa winstalacjach speniajcych wymagania wzakresie emisji gazw
do atmosfery, okrelone wustawie zdnia 17 lipca 2009r. osystemie zarzdzania emisjami gazw cieplarnianych iinnych substancji (Dz.U. Nr130, poz.1070, zpn. zm.4));,
g) pkt 23 otrzymuje brzmienie:
23) system gazowy albo elektroenergetyczny sieci gazowe, instalacje magazynowe lub instalacje skroplonego
gazu ziemnego albo sieci elektroenergetyczne oraz przyczone do nich urzdzenia iinstalacje, wsppracujce ztymi sieciami lub instalacjami;,
h) wpkt44 kropk zastpuje si rednikiem idodaje si pkt4549 wbrzmieniu:
45) wytwarzanie produkcj paliw lub energii wprocesie energetycznym;
46) przedsibiorstwo powizane jednostk powizan zjednostk wrozumieniu art.3 pkt43 ustawy zdnia
29wrzenia 1994r. orachunkowoci (Dz.U. z2013r. poz.330 i613);
47) derywat elektroenergetyczny instrument finansowy wrozumieniu art.2 ust.1 pkt2 lit.df ustawy zdnia
29 lipca 2005r. oobrocie instrumentami finansowymi (Dz.U. z2010r. Nr211, poz.1384, zpn. zm.5)),
ktry odnosi si do energii elektrycznej;
48) derywat gazowy instrument finansowy wrozumieniu art.2 ust.1 pkt2 lit.df ustawy zdnia 29 lipca
2005r. oobrocie instrumentami finansowymi, ktry odnosi si do paliw gazowych;
49) system gazowy wzajemnie poczony wzajemnie poczone sieci gazowe, instalacje magazynowe lub instalacje skroplonego gazu ziemnego oraz przyczone do nich urzdzenia iinstalacje wsppracujce ztymi
sieciami lub instalacjami.;
2) po art.4e dodaje si art.4e1 wbrzmieniu:
Art. 4e1. Usugi przesyania, dystrybucji, magazynowania paliw gazowych, skraplania gazu ziemnego lub regazyfikacji skroplonego gazu ziemnego mog by wiadczone wycznie odpowiednio przez operatora systemu przesyowego, operatora systemu dystrybucyjnego, operatora systemu magazynowania paliw gazowych, operatora systemu skraplania gazu ziemnego lub operatora systemu poczonego.;
3) wart.4i:
a) ust.1 otrzymuje brzmienie:
1. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki na uzasadniony wniosek przedsibiorstwa energetycznego moe,
wdrodze decyzji, zwolni, na czas okrelony, przedsibiorstwo to zobowizkw wiadczenia usug, oktrych
mowa wart.4 ust.2, art.4c, art.4d ust.1 iart.4e ust.1, przedkadania taryf do zatwierdzenia, oktrym mowa
wart.47 ust.1, speniania kryteriw niezalenoci, oktrych mowa wart.9d ust.1a iwyda zgod na powierzenie przez to przedsibiorstwo penienia obowizkw operatora systemu przesyowego na podstawie art.9h ust.3
pkt2, gdy wiadczenie tych usug bdzie si odbywa zwykorzystaniem gazocigu midzysystemowego, instalacji magazynowej lub instalacji skroplonego gazu ziemnego, ktrych budowa nie zostaa ukoczona do dnia
4sierpnia 2003r. lub zostaa rozpoczta po tym dniu, zwanych dalej now infrastruktur.,
b) wust.2 pkt5 otrzymuje brzmienie:
5) zwolnienie, oktrym mowa wust.1, nie spowoduje pogorszenia warunkw konkurencji iefektywnoci
funkcjonowania rynku paliw gazowych wUnii Europejskiej lub systemu gazowego, wktrym nowa infrastruktura zostaa lub zostanie zbudowana.,
c) po ust.3 dodaje si ust.3a i3b wbrzmieniu:
3a. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki okrela, na wniosek przedsibiorstwa energetycznego ubiegajcego
si ozwolnienie, oktrym mowa wust.1, lub zurzdu, zasady udostpnienia zdolnoci przesyowej nowej infrastruktury lub infrastruktury, oktrej mowa wust.3, uwzgldniajce sposb:
1) zarzdzania ialokacji zdolnoci przesyowej tej infrastruktury, wtym podawania do publicznej wiadomoci
informacji odostpnej zdolnoci przesyowej dla zainteresowanych podmiotw;
2) sprzeday niewykorzystanej zdolnoci przesyowej tej infrastruktury;
3) umoliwienia obrotu zarezerwowanymi zdolnociami przesyowymi.
3b. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki, wydajc decyzj, oktrej mowa wust.1, bierze pod uwag wyniki
udostpnienia zdolnoci przesyowej nowej infrastruktury lub infrastruktury, oktrej mowa wust.3, przeprowadzonego zgodnie zzasadami, oktrych mowa wust.3a.,
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2009r. Nr215, poz.1664, z2010r. Nr249, poz.1657, z2011r. Nr122,
poz.695, z2012r. poz.460 i951 oraz z2013r. poz.139.
5)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2011r. Nr106, poz.622, Nr131, poz.763 iNr234,
poz.1391, z2012r. poz.836 i1385 oraz z2013r. poz.433.
4)
Dziennik Ustaw
Poz. 984
Dziennik Ustaw
Poz. 984
Dziennik Ustaw
Poz. 984
10. Dane, oktrych mowa wust.8 i9, zawieraj wszczeglnoci informacje dotyczce:
1) podmiotu, zktrym zawarto umow;
2) okresu, na jaki umowa zostaa zawarta;
3) iloci sprzedanych paliw gazowych lub energii elektrycznej;
4) zasad rozlicze;
5) terminu realizacji umowy;
6) nierozliczonych umw, derywatw elektroenergetycznych iderywatw gazowych.
11. Sprzedawca paliw gazowych lub energii elektrycznej przekazuje niezwocznie dane, o ktrych mowa
wust.8 i9, Prezesowi Urzdu Ochrony Konkurencji iKonsumentw oraz Prezesowi Urzdu Regulacji Energetyki, na ich wniosek, wzwizku zzadaniami wykonywanymi przez te organy.
12. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki, na wniosek zainteresowanego podmiotu, moe udostpni informacje, oktrych mowa wust.8 i9, zwyjtkiem danych stanowicych tajemnic przedsibiorstwa wrozumieniu
art.11 ust.4 ustawy zdnia 16 kwietnia 1993r. ozwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz.U. z2003r. Nr153,
poz.1503, zpn. zm.6)).
13. Przepisu ust.12 nie stosuje si do informacji oinstrumentach finansowych, oktrych mowa wart.2 ust.1
ustawy zdnia 29 lipca 2005r. oobrocie instrumentami finansowymi.;
6) po art.5b dodaje si art.5c5g wbrzmieniu:
Art. 5c. 1. Odbiorcy wraliwemu energii elektrycznej przysuguje zryczatowany dodatek energetyczny.
2. Dodatek energetyczny wynosi rocznie nie wicej ni 30% iloczynu limitu zuycia energii elektrycznej oraz
redniej ceny energii elektrycznej dla odbiorcy energii elektrycznej wgospodarstwie domowym, ogaszanej na podstawie art.23 ust.2 pkt18 lit.d.
3. Wysoko limitu, oktrym mowa wust.2, wynosi:
1) 900 kWh wroku kalendarzowym dla gospodarstwa domowego prowadzonego przez osob samotn;
2) 1250 kWh wroku kalendarzowym dla gospodarstwa domowego skadajcego si z2 do 4 osb;
3) 1500 kWh wroku kalendarzowym dla gospodarstwa domowego skadajcego si zco najmniej 5 osb.
4. Minister waciwy do spraw gospodarki ogasza, wterminie do dnia 30 kwietnia kadego roku, wdrodze obwieszczenia, wDzienniku Urzdowym Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski, wysoko dodatku energetycznego na kolejne 12 miesicy, biorc pod uwag rodki przewidziane na ten cel wustawie budetowej.
Art. 5d. Dodatek energetyczny przyznaje wjt, burmistrz lub prezydent miasta, wdrodze decyzji, na wniosek odbiorcy wraliwego energii elektrycznej. Do wniosku docza si kopi umowy kompleksowej lub umowy sprzeday
energii elektrycznej.
Art. 5e. 1. Dodatek energetyczny wypaca si odbiorcy wraliwemu energii elektrycznej do dnia 10 kadego miesica zgry, zwyjtkiem miesica stycznia, wktrym dodatek energetyczny wypaca si do dnia 30 stycznia danego
roku.
2. Dodatek energetyczny wynosi miesicznie 1/12 kwoty rocznej dodatku energetycznego ogaszanej przez ministra waciwego do spraw gospodarki, na podstawie art.5c ust.4.
Art. 5f. 1. Wypata dodatku energetycznego jest zadaniem zzakresu administracji rzdowej. Dodatek energetyczny wypacaj gminy.
2. Gminy otrzymuj dotacje celowe zbudetu pastwa na finansowanie wypat dodatku energetycznego, wgranicach kwot okrelonych na ten cel wustawie budetowej.
3. Przy ustalaniu wysokoci dotacji celowej na realizacj wypat dodatku energetycznego, uwzgldnia si koszty
wypacania odbiorcom wraliwym energii elektrycznej dodatku energetycznego, wwysokoci 2% cznej kwoty dotacji wypaconych wgminie.
Art. 5g. 1. Wojewodowie przekazuj dotacje gminom wgranicach kwot okrelonych na ten cel wbudecie pastwa.
2. Gmina skada wojewodzie wniosek oprzyznanie dotacji co kwarta, wterminie do 15 dnia miesica poprzedzajcego dany kwarta.
6)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2004r. Nr96, poz.959, Nr162, poz.1693 iNr172,
poz.1804, z2005r. Nr10, poz.68, z2007r. Nr171, poz.1206 oraz z2009r. Nr201, poz.1540.
Dziennik Ustaw
Poz. 984
3. Wojewoda przedstawia ministrowi waciwemu do spraw finansw publicznych wniosek ozwikszenie budetu, wterminie do 25 dnia miesica poprzedzajcego dany kwarta; wniosek na pierwszy kwarta wojewoda przedstawia wterminie do dnia 10 stycznia danego roku.
4. Dotacje na dany kwarta s przekazywane gminom przez wojewod, na podstawie wniosku, oktrym mowa
wust.2, wmiesicznych ratach. Nadpata dotacji za kwarta moe by zaliczana na poczet dotacji nalenej wkwartale nastpnym, zwyjtkiem nadpaty za dany rok, ktra podlega przekazaniu na rachunek waciwego urzdu wojewdzkiego, wterminie do dnia 20 stycznia nastpnego roku.
5. Jeeli wwyniku poczenia lub podziau gmin nastpiy zmiany wpodstawie obliczania kwoty dotacji, wojewoda uwzgldnia te zmiany od pierwszego dnia nastpnego miesica po ich wejciu wycie.
6. Gmina przedstawia wojewodzie, wterminie do 15 dnia miesica nastpujcego po kwartale, rozliczenie dotacji
sporzdzone narastajco za okres od dnia 1 stycznia do dnia koczcego dany kwarta, ztym e zapotrzebowanie na
dotacj ustala si jako sum tego zapotrzebowania obliczonego odrbnie dla kadego kwartau.
7. Wojewodowie przedstawiaj ministrowi waciwemu do spraw finansw publicznych zbiorcze rozliczenie dotacji do koca miesica nastpujcego po kadym kwartale.;
7) art.6 otrzymuje brzmienie:
Art. 6. 1. Przedsibiorstwo energetyczne wykonujce dziaalno gospodarcz wzakresie przesyania lub dystrybucji paliw lub energii przeprowadza kontrol legalnoci pobierania paliw lub energii, kontrol ukadw pomiarowo-rozliczeniowych, dotrzymania zawartych umw oraz prawidowoci rozlicze, zwan dalej kontrol.
2. Kontrol przeprowadzaj osoby upowanione przez przedsibiorstwo energetyczne, oktrym mowa wust.1,
zwane dalej kontrolujcymi. Kontrolujcy dorcza kontrolowanemu lub osobie przez niego upowanionej upowanienie do przeprowadzenia kontroli oraz okazuje legitymacj subow.
3. Wrazie nieobecnoci kontrolowanego lub osoby przez niego upowanionej, upowanienie do przeprowadzenia
kontroli oraz legitymacja subowa mog by okazane innemu pracownikowi kontrolowanego, ktry moe by uznany za osob, oktrej mowa wart.97 ustawy zdnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny (Dz.U. Nr16, poz.93,
zpn. zm.7)) lub przywoanemu wiadkowi. Wtakim przypadku upowanienie dorcza si niezwocznie kontrolowanemu, nie pniej jednak ni trzeciego dnia od dnia wszczcia kontroli.
4. Kontrolujcy maj prawo:
1) wstpu na teren nieruchomoci lub do pomieszcze, gdzie jest przeprowadzana kontrola, oile przepisy innych
ustaw nie stanowi inaczej;
2) przeprowadza, wramach kontroli, niezbdne przegldy urzdze bdcych wasnoci przedsibiorstwa energetycznego, wykonywa prace zwizane zich eksploatacj lub napraw oraz przeprowadza ich badania ipomiary;
3) zbiera izabezpiecza dowody dotyczce nielegalnego pobierania paliw lub energii, atake naruszania przez
odbiorc warunkw uywania ukadu pomiarowo-rozliczeniowego oraz warunkw umowy zawartej zprzedsibiorstwem energetycznym.
5. Przebieg przeprowadzonej kontroli kontrolujcy przedstawia wprotokole kontroli.
6.Protok kontroli zawiera wszczeglnoci:
1) wskazanie nazwy albo imienia inazwiska oraz adresu kontrolowanego;
2) dat rozpoczcia izakoczenia kontroli;
3) imi, nazwisko istanowisko subowe kontrolujcego;
7)
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z1971r. Nr27, poz.252, z1976r. Nr19, poz.122, z1982r. Nr11,
poz.81, Nr19, poz.147 iNr30, poz.210, z1984r. Nr45, poz.242, z1985r. Nr22, poz.99, z1989r. Nr3, poz.11, z1990r. Nr34,
poz.198, Nr55, poz.321 iNr79, poz.464, z1991r. Nr107, poz.464 iNr115, poz.496, z1993r. Nr17, poz.78, z1994r. Nr27,
poz.96, Nr85, poz.388 iNr105, poz.509, z1995r. Nr83, poz.417, z1996r. Nr114, poz.542, Nr139, poz.646 iNr149, poz.703,
z1997r. Nr43, poz.272, Nr115, poz.741, Nr117, poz.751 iNr157, poz.1040, z1998r. Nr106, poz.668 iNr117, poz.758,
z1999r. Nr52, poz.532, z2000r. Nr22, poz.271, Nr74, poz.855 i857, Nr88, poz.983 iNr114, poz.1191, z2001r. Nr11,
poz.91, Nr71, poz.733, Nr130, poz.1450 iNr145, poz.1638, z2002r. Nr113, poz.984 iNr141, poz.1176, z2003r. Nr49,
poz.408, Nr60, poz.535, Nr64, poz.592 iNr124, poz.1151, z2004r. Nr91, poz.870, Nr96, poz.959, Nr162, poz.1692, Nr172,
poz.1804 iNr281, poz.2783, z2005r. Nr48, poz.462, Nr157, poz.1316 iNr172, poz.1438, z2006r. Nr133, poz.935 iNr164,
poz.1166, z2007r. Nr80, poz.538, Nr82, poz.557 iNr181, poz.1287, z2008r. Nr116, poz.731, Nr163, poz.1012, Nr220,
poz.1425 i1431 iNr228, poz.1506, z2009r. Nr42, poz.341, Nr79, poz.662 iNr131, poz.1075, z2010r. Nr40, poz.222
iNr155, poz.1037 oraz z2011r. Nr80, poz.432, Nr85, poz.458 iNr230, poz.1370.
Dziennik Ustaw
Poz. 984
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2010r. Nr182, poz.1228, z2011r. Nr63, poz.322,
Nr106, poz.622 iNr153, poz.903, z2012r. poz.1203 i1448 oraz z2013r. poz.700.
Dziennik Ustaw
Poz. 984
Art. 6d. 1. Jeeli przedsibiorstwo energetyczne wstrzymao dostarczanie paliw gazowych lub energii odbiorcy
paliw gazowych, energii elektrycznej lub ciepa w gospodarstwie domowym, a odbiorca ten zoy reklamacj na
wstrzymanie dostarczania paliw gazowych lub energii, przedsibiorstwo energetyczne jest obowizane wznowi dostarczanie paliw gazowych lub energii wterminie 3 dni od dnia otrzymania reklamacji ikontynuowa dostarczanie
paliw gazowych lub energii do czasu jej rozpatrzenia.
2. Wprzypadku gdy reklamacja, oktrej mowa wust.1, nie zostaa pozytywnie rozpatrzona przez przedsibiorstwo energetyczne iodbiorca wymieniony wust.1, wystpi do Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki orozpatrzenie
sporu wtym zakresie, przedsibiorstwo, oktrym mowa wust.1, jest obowizane kontynuowa dostarczanie paliw
gazowych lub energii do czasu wydania decyzji przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki.
3. Przepisw ust.1 i2 nie stosuje si wprzypadku, gdy wstrzymanie dostarczania paliw gazowych lub energii
nastpio zprzyczyn, oktrych mowa wart.6b ust.4, albo wydania przez sd polubowny wyroku na niekorzy odbiorcy.
Art. 6e. Wprzypadku wystpienia przez odbiorc, oktrym mowa wart.6c ust.1, zwnioskiem orozpatrzenia
sporu przez sd polubowny albo zwnioskiem orozstrzygnicie sporu przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki,
przedsibiorstwo energetyczne, oktrym mowa wart.6b ust.1, moe zainstalowa przedpatowy ukad pomiarowo-rozliczeniowy temu odbiorcy. Koszt zainstalowania tego ukadu ponosi przedsibiorstwo energetyczne.
Art. 6f. 1. Wprzypadku gdy odbiorca wraliwy paliw gazowych lub energii elektrycznej zoy wniosek wprzedsibiorstwie energetycznym zajmujcym si dystrybucj paliw gazowych lub energii elektrycznej ozainstalowanie
przedpatowego ukadu pomiarowo-rozliczeniowego, przedsibiorstwo to jest obowizane zainstalowa taki ukad,
wterminie 21 dni od dnia otrzymania wniosku.
2. Koszty zainstalowania przedpatowego ukadu pomiarowo-rozliczeniowego ponosi przedsibiorstwo ener
getyczne, oktrym mowa wust.1.;
9) wart.7:
a) ust.2 otrzymuje brzmienie:
2. Umowa oprzyczenie do sieci powinna zawiera co najmniej postanowienia okrelajce: termin realizacji przyczenia, wysoko opaty za przyczenie, miejsce rozgraniczenia wasnoci sieci przedsibiorstwa energetycznego iinstalacji podmiotu przyczanego, zakres robt niezbdnych przy realizacji przyczenia, wymagania dotyczce lokalizacji ukadu pomiarowo-rozliczeniowego i jego parametrw, harmonogram przyczenia,
warunki udostpnienia przedsibiorstwu energetycznemu nieruchomoci nalecej do podmiotu przyczanego
wcelu budowy lub rozbudowy sieci niezbdnej do realizacji przyczenia, przewidywany termin zawarcia umowy, na podstawie ktrej nastpi dostarczanie paliw gazowych lub energii, iloci paliw gazowych lub energii
przewidzianych do odbioru, moc przyczeniow, odpowiedzialno stron za niedotrzymanie warunkw umowy,
awszczeglnoci za opnienie terminu realizacji prac wstosunku do ustalonego wumowie, oraz okres obowizywania umowy iwarunki jej rozwizania.,
b) wust.8 pkt3 otrzymuje brzmienie:
3) za przyczenie rde wsppracujcych zsieci oraz sieci przedsibiorstw energetycznych zajmujcych
si przesyaniem lub dystrybucj paliw gazowych lub energii pobiera si opat ustalon na podstawie rzeczywistych nakadw poniesionych na realizacj przyczenia, zwyczeniem:
a) odnawialnych rde energii omocy elektrycznej zainstalowanej nie wyszej ni 5 MW oraz jednostek
kogeneracji omocy elektrycznej zainstalowanej poniej 1 MW, za ktrych przyczenie pobiera si
poow opaty ustalonej na podstawie rzeczywistych nakadw,
b) mikroinstalacji, za ktrej przyczenie do sieci dystrybucyjnej elektroenergetycznej nie pobiera si
opaty.,
c) ust.8d otrzymuje brzmienie:
8d. Do wniosku ookrelenie warunkw przyczenia podmiot, oktrym mowa wust.8a, docza wszczeglnoci, wprzypadku przyczania do sieci rde innych ni mikroinstalacje:
1) wypis iwyrys zmiejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, awprzypadku braku takiego planu,
decyzj owarunkach zabudowy izagospodarowania terenu dla nieruchomoci okrelonej we wniosku, jeeli jest ona wymagana na podstawie przepisw oplanowaniu izagospodarowaniu przestrzennym albo
2) decyzj oustaleniu lokalizacji inwestycji wzakresie budowy obiektu energetyki jdrowej wydan zgodnie
zprzepisami ustawy zdnia 29 czerwca 2011r. oprzygotowaniu irealizacji inwestycji wzakresie obiektw
energetyki jdrowej oraz inwestycji towarzyszcych (Dz. U. Nr 135, poz. 789 oraz z 2012 r. poz. 951),
wprzypadku budowy obiektu energetyki jdrowej, albo
Dziennik Ustaw
10
Poz. 984
3) pozwolenie na wznoszenie iwykorzystywanie sztucznych wysp, konstrukcji iurzdze wpolskich obszarach morskich wydane zgodnie zprzepisami ustawy zdnia 21 marca 1991r. oobszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej iadministracji morskiej (Dz.U. z2013r. poz.934), wprzypadku budowy rda wpolskim obszarze morskim;
4) dokument potwierdzajcy tytu prawny podmiotu do korzystania znieruchomoci, na ktrej jest planowana
inwestycja okrelona we wniosku zwyczeniem rde lokalizowanych wpolskim obszarze morskim.,
d) po ust.8d dodaje si ust.8d18d9 wbrzmieniu:
8d1.Wypis iwyrys zmiejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, decyzja owarunkach zabudowy
izagospodarowania terenu, decyzja oustaleniu lokalizacji inwestycji wzakresie budowy obiektu energetyki jdrowej lub pozwolenie na wznoszenie iwykorzystanie sztucznych wysp, konstrukcji iurzdze wpolskich obszarach morskich powinny potwierdza dopuszczalno lokalizacji danego rda na terenie objtym planowan
inwestycj.
8d2. W przypadku gdy przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si przesyaniem lub dystrybucj energii
elektrycznej odmwi przyczenia do sieci odnawialnego rda energii zpowodu braku technicznych warunkw
przyczenia wynikajcych zbraku niezbdnych zdolnoci przesyowych sieci wterminie proponowanym przez
podmiot ubiegajcy si oprzyczenie odnawialnego rda energii przedsibiorstwo energetyczne okrela planowany termin oraz warunki wykonania niezbdnej rozbudowy lub modernizacji sieci, atake okrela termin
przyczenia.
8d3. Wprzypadku braku technicznych lub ekonomicznych warunkw przyczenia wzakresie mocy przyczeniowej okrelonej we wniosku ookrelenie warunkw przyczenia odnawialnego rda energii, przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si przesyaniem lub dystrybucj energii elektrycznej powiadamia podmiot
ubiegajcy si o przyczenie o wielkoci dostpnej mocy przyczeniowej, dla jakiej mog by spenione te
warunki. Jeeli podmiot ten, wterminie 30 dni od dnia otrzymania powiadomienia:
1) wyrazi zgod na tak wielko mocy przyczeniowej, przedsibiorstwo to wydaje warunki przyczenia;
2) nie wyrazi zgody na tak wielko mocy przyczeniowej, przedsibiorstwo to odmawia wydania warunkw przyczenia.
Bieg terminu, oktrym mowa wust.8g, ulega zawieszeniu do czasu otrzymania zgody od podmiotu ubiegajcego si oprzyczenie.
8d4. W przypadku gdy podmiot ubiegajcy si o przyczenie mikroinstalacji do sieci dystrybucyjnej jest
przyczony do sieci jako odbiorca kocowy, amoc zainstalowana mikroinstalacji, oprzyczenie ktrej ubiega
si ten podmiot, nie jest wiksza ni okrelona wwydanych warunkach przyczenia, przyczenie do sieci odbywa si na podstawie zgoszenia przyczenia mikroinstalacji, zoonego wprzedsibiorstwie energetycznym, do
sieci ktrego ma by ona przyczona, po zainstalowaniu odpowiednich ukadw zabezpieczajcych i ukadu
pomiarowo-rozliczeniowego. Winnym przypadku przyczenie mikroinstalacji do sieci dystrybucyjnej odbywa
si na podstawie umowy oprzyczenie do sieci. Koszt instalacji ukadu zabezpieczajcego iukadu pomiarowo-rozliczeniowego ponosi operator systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego.
8d5. Zgoszenie, oktrym mowa wust.8d4, zawiera wszczeglnoci:
1) oznaczenie podmiotu ubiegajcego si oprzyczenie mikroinstalacji do sieci dystrybucyjnej oraz okrelenie rodzaju imocy mikroinstalacji;
2) informacje niezbdne do zapewnienia spenienia przez mikroinstalacj wymaga technicznych ieksploatacyjnych, oktrych mowa wart.7a.
8d6. Do zgoszenia, o ktrym mowa w ust. 8d4, podmiot ubiegajcy si o przyczenie mikroinstalacji do
sieci dystrybucyjnej jest obowizany doczy owiadczenie nastpujcej treci: wiadomy odpowiedzialnoci
karnej za zoenie faszywego owiadczenia wynikajcej zart.233 6 ustawy zdnia 6 czerwca 1997r. Kodeks
karny owiadczam, e posiadam tytu prawny do nieruchomoci na ktrej jest planowana inwestycja oraz do
mikroinstalacji okrelonej wzgoszeniu.. Klauzula ta zastpuje pouczenie organu oodpowiedzialnoci karnej za
skadanie faszywych zezna.
8d7. Przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si dystrybucj energii elektrycznej potwierdza zoenie zgoszenia, oktrym mowa wust.8d4, odnotowujc dat jego zoenia.
8d8. Przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si przesyaniem lub dystrybucj energii elektrycznej jest obowizane okreli w warunkach przyczenia przewidywany harmonogram przyczania odnawialnego rda
energii, uwzgldniajcy poszczeglne etapy rozbudowy sieci, atake zestawienie planowanych prac.
8d9. Przyczane mikroinstalacje musz spenia wymagania techniczne ieksploatacyjne okrelone wart.7a
ust. 1. Szczegowe warunki przyczenia, wymagania techniczne oraz warunki wsppracy mikroinstalacji
zsystemem elektroenergetycznym okrelaj przepisy wydane na podstawie art.9 ust.3.,
Dziennik Ustaw
11
Poz. 984
9)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 81, poz. 530 i Nr 182, poz. 1228 oraz
z2011r. Nr94, poz.551, Nr106, poz.622 iNr205, poz.1208.
Dziennik Ustaw
12
Poz. 984
1a3. Obowizek, oktrym mowa wust.1 i8, odbiorcy przemysowi, oktrych mowa wust.la pkt1, ktrzy
wroku kalendarzowym poprzedzajcym rok realizacji obowizku zuyli:
1) nie mniej ni 100 GWh energii elektrycznej idla ktrych koszt energii elektrycznej wynis ponad 12%
wartoci ich produkcji wykonuj wodniesieniu do 20% iloci energii elektrycznej zakupionej na wasny
uytek wroku realizacji obowizku;
2) nie mniej ni 100 GWh energii elektrycznej idla ktrych koszt energii elektrycznej wynis ponad 7% inie
wicej ni 12% wartoci ich produkcji wykonuj wodniesieniu do 60% iloci energii elektrycznej zakupionej na wasny uytek wroku realizacji obowizku;
3) nie mniej ni 100 GWh energii elektrycznej idla ktrych koszt energii elektrycznej wynis nie mniej 3%
inie wicej ni 7%, wartoci ich produkcji wykonuj wodniesieniu do 80% iloci energii elektrycznej
zakupionej na wasny uytek wroku realizacji obowizku.
1a4. Przez warto produkcji, oktrej mowa wust.1a3, rozumie si przychd ze sprzeday wasnych wyrobw, robt iusug (bez podatku od towarw iusug), pomniejszony opodatek akcyzowy ipowikszony okwoty
dotacji do produktu.
1a5. Odbiorca przemysowy, oktrym mowa wust.1a pkt1, jest obowizany do dnia 31 maja roku nastpujcego po roku realizacji obowizku przekaza Prezesowi Urzdu Regulacji Energetyki:
1) informacj owysokoci wykonanego obowizku, oktrym mowa wust.1a3, oraz iloci zakupionej energii
elektrycznej na wasny uytek wroku realizacji obowizku, atake owysokoci kosztu energii elektrycznej
oraz wartoci swojej produkcji wroku kalendarzowym poprzedzajcym rok realizacji obowizku;
2) owiadczenie nastpujcej treci:
wiadomy odpowiedzialnoci karnej za zoenie faszywego owiadczenia wynikajcej zart.233 6 ustawy zdnia 6 czerwca 1997r. Kodeks karny owiadczam, e:
1) dane zawarte winformacji, oktrej mowa wart.9a ust.1a5 ustawy zdnia 10 kwietnia 1997r. Prawo
energetyczne s zgodne zprawd;
2) znane mi s ispeniam warunki uprawnienia okrelonego wust.1a3 ustawy, oktrej mowa wpkt1..
Klauzula ta zastpuje pouczenie organu oodpowiedzialnoci karnej za skadanie faszywych zezna.
1a6. Podmiot, ktry nie przekaza Prezesowi Urzdu Regulacji Energetyki informacji oraz owiadczenia,
oktrych mowa wust.1a5, poda wtej informacji nieprawdziwe lub wprowadzajce wbd dane lub skorzysta
zuprawnienia, oktrym mowa wust.1a3, nie speniajc okrelonych wtym przepisie warunkw, nie moe skorzysta zuprawnienia, oktrym mowa wust.1a3, przez okres 5 lat liczonych od zakoczenia roku, ktrego dotyczy obowizek.,
d) wust.8 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
Odbiorca przemysowy, przedsibiorstwo energetyczne, odbiorca kocowy oraz towarowy dom maklerski lub
dom maklerski, oktrych mowa wust.1a, wzakresie okrelonym wprzepisach wydanych na podstawie ust.10,
s obowizani:;
12) wart.9c:
a) wust.1:
pkt5 otrzymuje brzmienie:
5) wspprac zinnymi operatorami systemw gazowych lub przedsibiorstwami energetycznymi wcelu
niezawodnego iefektywnego funkcjonowania systemw gazowych, systemw gazowych wzajemnie poczonych oraz skoordynowania ich rozwoju, w tym wspprac w ramach ENTSO gazu, o ktrym
mowa w art. 4 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) Nr 715/2009 z dnia 13 lipca
2009r. wsprawie warunkw dostpu do sieci przesyowych gazu ziemnego iuchylajcego rozporzdzenie (WE) nr1775/2005;,
wpkt11 kropk zastpuje si rednikiem idodaje si pkt12 wbrzmieniu:
12) realizacj obowizkw wynikajcych z rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE)
nr715/2009 zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie warunkw dostpu do sieci przesyowych gazu ziemnego
iuchylajcego rozporzdzenie (WE) nr1775/2005.,
Dziennik Ustaw
13
Poz. 984
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2002r. Nr153, poz.1271, z2004r. Nr25, poz.219
iNr33, poz.285, z2006r. Nr104, poz.708 i711, z2007r. Nr165, poz.1170 iNr176, poz.1238, z2010r. Nr41, poz.233, Nr182,
poz.1228 iNr229, poz.1497 oraz z2011r. Nr230, poz.1371.
Dziennik Ustaw
14
Poz. 984
wymi albo wytwarzaniem lub obrotem energi elektryczn oraz bezporednio lub porednio wywiera decydujcego wpywu lub wykonywa innych praw wzgldem operatora systemu przesyowego lub poczonego ani wywiera decydujcego wpywu na system przesyowy lub system poczony;
2) powoywa czonkw rady nadzorczej, zarzdu lub innych organw uprawnionych do reprezentacji operatora systemu przesyowego lub operatora systemu poczonego, ani wzgldem systemu przesyowego lub
poczonego oraz bezporednio lub porednio wywiera decydujcego wpywu lub wykonywa praw
wzgldem przedsibiorstwa energetycznego zajmujcego si produkcj, wytwarzaniem lub obrotem paliwami gazowymi albo wytwarzaniem lub obrotem energi elektryczn;
3) peni funkcji czonka rady nadzorczej, zarzdu lub innych organw uprawnionych do reprezentacji operatora systemu przesyowego lub poczonego, ani wzgldem systemu przesyowego lub systemu poczonego oraz peni tych funkcji wprzedsibiorstwie energetycznym zajmujcym si produkcj, wytwarzaniem
lub obrotem paliwami gazowymi albo wytwarzaniem lub obrotem energi elektryczn.
1b. Prawa, oktrych mowa wust.1a pkt1 i2, obejmuj wszczeglnoci:
1) wykonywanie prawa gosu;
2) powoywanie czonkw rady nadzorczej, zarzdu lub innych organw uprawnionych do reprezentacji
przedsibiorstwa energetycznego;
3) posiadanie wikszociowego pakietu udziaw lub akcji.,
d) po ust.1b dodaje si ust.1c1i wbrzmieniu:
1c. Przez decydujcy wpyw, oktrym mowa wust.1a pkt1 i2, rozumie si wszczeglnoci wykonywanie
uprawnie, oktrych mowa wart.4 pkt4 ustawy zdnia 16 lutego 2007r. oochronie konkurencji ikonsumentw
(Dz.U. Nr50, poz.331, zpn. zm.11)).
1d. Operator systemu dystrybucyjnego bdcy wstrukturze przedsibiorstwa zintegrowanego pionowo pozostaje pod wzgldem formy prawnej iorganizacyjnej oraz podejmowania decyzji niezaleny od innych dziaalnoci niezwizanych zdystrybucj paliw gazowych lub energii elektrycznej.
1e. Wcelu zapewnienia niezalenoci operatora systemu dystrybucyjnego naley speni cznie nastpujce
kryteria niezalenoci:
1) osoby odpowiedzialne za zarzdzanie operatorem systemu dystrybucyjnego nie mog uczestniczy wstrukturach zarzdzania przedsibiorstwa zintegrowanego pionowo lub przedsibiorstwa energetycznego zajmujcego si przesyaniem, produkcj, wytwarzaniem lub obrotem paliwami gazowymi lub przesyaniem,
wytwarzaniem lub obrotem energi elektryczn ani by odpowiedzialne, bezporednio lub porednio za
biec dziaalno wtym zakresie;
2) osoby odpowiedzialne za zarzdzanie operatorem systemu dystrybucyjnego maj zapewnion moliwo
niezalenego dziaania;
3) operator systemu dystrybucyjnego ma prawo podejmowa niezalene decyzje wzakresie majtku niezbdnego do wykonywania dziaalnoci gospodarczej wzakresie dystrybucji paliw gazowych lub energii elektrycznej;
4) organ przedsibiorstwa zintegrowanego pionowo nie moe wydawa operatorowi systemu dystrybucyjnego
polece dotyczcych jego biecej dziaalnoci ani podejmowa decyzji wzakresie budowy sieci lub jej
modernizacji, chyba e polecenia te lub decyzje dotyczyyby dziaania operatora systemu dystrybucyjnego,
ktre wykraczayby poza zatwierdzony plan finansowy lub inny rwnowany dokument.
1f. Operator systemu magazynowania, bdcy czci przedsibiorstwa zintegrowanego pionowo, powinien
pozostawa pod wzgldem formy prawnej i organizacyjnej oraz podejmowania decyzji niezaleny od innych
dziaalnoci niezwizanych zmagazynowaniem, przesyaniem lub dystrybucj paliw gazowych.
1g. Wcelu zapewnienia niezalenoci operatorowi systemu magazynowania naley speni cznie nastpujce kryteria:
1) osoby odpowiedzialne za zarzdzanie operatorem systemu magazynowania nie mog uczestniczy wstrukturach przedsibiorstwa zintegrowanego pionowo lub przedsibiorstwa energetycznego zajmujcego si
produkcj, wytwarzaniem lub obrotem paliwami gazowymi, ani by odpowiedzialne, bezporednio lub porednio za biec dziaalno wtym zakresie;
11)
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2007r. Nr99, poz.660 iNr171, poz.1206, z2008r. Nr157, poz.976,
Nr223, poz.1458 iNr227, poz.1505, z2009r. Nr18, poz.97 iNr157, poz.1241 oraz z2011r. Nr34, poz.173.
Dziennik Ustaw
15
Poz. 984
Dziennik Ustaw
16
Poz. 984
Dziennik Ustaw
17
Poz. 984
Dziennik Ustaw
18
Poz. 984
Dziennik Ustaw
19
Poz. 984
Dziennik Ustaw
20
Poz. 984
8. Decyzj, oktrej mowa wust.7, wraz zopini Komisji Europejskiej, Prezes Urzdu Regulacji Energetyki niezwocznie ogasza wBiuletynie Urzdu Regulacji Energetyki.
9. Operator systemu przesyowego niezwocznie informuje Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki owystpieniu
okolicznoci, oktrych mowa wust.1 pkt2.;
18) wart.9p ust.1 otrzymuje brzmienie:
1. Dziaalno gospodarcza w zakresie wytwarzania biogazu rolniczego lub wytwarzania energii elektrycznej
zbiogazu rolniczego jest dziaalnoci regulowan wrozumieniu przepisw ustawy oswobodzie dziaalnoci gospodarczej iwymaga wpisu do rejestru przedsibiorstw energetycznych zajmujcych si wytwarzaniem biogazu rolniczego.;
19) po art.9t dodaje si art.9u9x wbrzmieniu:
Art. 9u. Wytwarzanie energii elektrycznej wmikroinstalacji przez osob fizyczn niebdc przedsibiorc wrozumieniu ustawy oswobodzie dziaalnoci gospodarczej, atake sprzeda tej energii przez t osob, nie jest dziaalnoci gospodarcz wrozumieniu tej ustawy.
Art. 9v. Energi elektryczn wytworzon wmikroinstalacji przyczonej do sieci dystrybucyjnej znajdujcej si
na terenie obejmujcym obszar dziaania sprzedawcy zurzdu ioferowan do sprzeday przez osob, oktrej mowa
wart.9u, jest obowizany zakupi ten sprzedawca. Zakup tej energii odbywa si po cenie rwnej 80% redniej ceny
sprzeday energii elektrycznej wpoprzednim roku kalendarzowym, oktrej mowa wart.23 ust.2 pkt18 lit.b.
Art. 9w. 1. Osoba, oktrej mowa wart.9u, informuje operatora systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego,
na ktrego obszarze dziaania jest przyczona mikroinstalacja, ozmianie rodzaju mikroinstalacji oraz zainstalowanej
mocy elektrycznej wmikroinstalacji, wterminie 14 dni od dnia zaistnienia tej zmiany.
2. Operator systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego na podstawie informacji, oktrych mowa wust.1,
oraz posiadanych danych sporzdza sprawozdanie proczne zawierajce:
1) wykaz osb fizycznych wytwarzajcych energi elektryczn wmikroinstalacji;
2) dane dotyczce:
a) iloci energii elektrycznej wytworzonej wmikroinstalacji,
b) iloci energii elektrycznej wytworzonej wmikroinstalacji iwprowadzonej do sieci operatora systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego,
c) rodzaju mikroinstalacji, jej lokalizacji oraz zainstalowanej mocy elektrycznej.
3. Sprawozdanie, oktrym mowa wust.2, operator systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego przekazuje
Prezesowi Urzdu Regulacji Energetyki, wterminie 30 dni od dnia zakoczenia procza. Prezes Urzdu Regulacji
Energetyki niezwocznie zamieszcza sprawozdanie wBiuletynie Informacji Publicznej Urzdu Regulacji Energetyki.
Art. 9x. Przepisy art.9u9w stosuje si odpowiednio do wytwarzania energii elektrycznej zbiogazu rolniczego
wmikroinstalacji przez osob, oktrej mowa wart.9u, atake sprzeday tej energii przez t osob.;
20) po rozdziale 2 dodaje si rozdzia 2a wbrzmieniu:
Rozdzia 2a
Gwarancje pochodzenia energii elektrycznej wytwarzanej wodnawialnym rdle energii
Art. 11g. 1. Gwarancja pochodzenia energii elektrycznej wytwarzanej wodnawialnym rdle energii, zwana dalej
gwarancj pochodzenia, jest dokumentem stanowicym potwierdzenie odbiorcy kocowemu, e okrelona wtym
dokumencie ilo wprowadzonej do sieci dystrybucyjnej lub do sieci przesyowej energii elektrycznej zostaa wytworzona wodnawialnym rdle energii.
2. Zgwarancji pochodzenia nie wynikaj prawa majtkowe.
3. Przekazanie gwarancji pochodzenia nastpuje niezalenie od przeniesienia praw majtkowych wynikajcych ze
wiadectw pochodzenia.
Art. 11h. 1. Gwarancj pochodzenia wydaje si na pisemny wniosek wytwrcy energii elektrycznej wytworzonej
wodnawialnym rdle energii, zwany dalej wnioskiem owydanie gwarancji pochodzenia.
2. Wniosek owydanie gwarancji pochodzenia skada si do operatora systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego lub operatora systemu przesyowego elektroenergetycznego, na ktrego obszarze dziaania zostao przyczone odnawialne rdo energii, wterminie 7 dni od dnia zakoczenia wytworzenia danej iloci energii elektrycznej
objtej wnioskiem.
Dziennik Ustaw
21
Poz. 984
Dziennik Ustaw
22
Poz. 984
5. Gwarancja pochodzenia, oktrej mowa wust.1, jest wana przez okres 12 miesicy od dnia zakoczenia wytwarzania energii elektrycznej na ktr zostaa wydana.
Art. 11l. 1. Rejestr gwarancji pochodzenia prowadzi podmiot prowadzcy:
1) gied towarow wrozumieniu ustawy zdnia 26 padziernika 2000r. ogiedach towarowych lub
2) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej rynek regulowany wrozumieniu ustawy zdnia 29 lipca 2005r. oobrocie instrumentami finansowymi
organizujcy obrt gwarancjami pochodzenia.
2. Podmiot, oktrym mowa wust.1, jest obowizany prowadzi rejestr gwarancji pochodzenia wsposb zapewniajcy identyfikacj:
1) wytwrcw, ktrym wydano gwarancj pochodzenia;
2) podmiotw, ktrych gwarancje pochodzenia wydane winnym pastwie czonkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub pastwie czonkowskim Europejskiego Porozumienia oWolnym Handlu (EFTA)
stronie umowy oEuropejskim Obszarze Gospodarczym, zostay uznane przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki;
3) przysugujcych gwarancji pochodzenia oraz odpowiadajcej im iloci energii elektrycznej.
3. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki przekazuje informacje owydanych oraz uznanych gwarancjach pochodzenia podmiotowi, oktrym mowa wust.1.
4. Wytwrca oraz podmiot posiadajcy konto wrejestrze gwarancji pochodzenia s obowizani poinformowa
Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki oraz podmiot, oktrym mowa wust.1, oprzekazaniu gwarancji pochodzenia
odbiorcy kocowemu wterminie 7 dni od dnia jej przekazania.
5. Informacja, oktrej mowa wust.4, podlega wpisowi do rejestru gwarancji pochodzenia.
6. Przeniesienie gwarancji pochodzenia nastpuje zchwil dokonania odpowiedniego wpisu wrejestrze gwarancji
pochodzenia.
7. Wpis do rejestru gwarancji pochodzenia oraz zmiany dokonane wtym rejestrze podlegaj opacie wwysokoci
odzwierciedlajcej koszty prowadzenia tego rejestru.
8. Wytwrc energii elektrycznej wytworzonej wodnawialnych rdach energii ocznej mocy elektrycznej nieprzekraczajcej 5 MW zwalnia si z:
1) opat, oktrych mowa wust.7;
2) opaty skarbowej za wydanie gwarancji pochodzenia.
9. Podmiot, oktrym mowa wust.1, jest obowizany wyda podmiotowi posiadajcemu konto wrejestrze gwarancji pochodzenia dokument potwierdzajcy przysugujce temu podmiotowi gwarancje pochodzenia w celu potwierdzenia odbiorcy kocowemu, e okrelona wtym dokumencie ilo energii elektrycznej wprowadzonej do sieci
dystrybucyjnej lub do sieci przesyowej zostaa wytworzona wodnawialnym rdle energii.;
21) art.12a otrzymuje brzmienie:
Art. 12a. Minister waciwy do spraw gospodarki wykonuje uprawnienia Skarbu Pastwa, okrelone w art. 2
pkt5 lit.a, art.5a oraz art.18 ust.1 ustawy zdnia 8 sierpnia 1996r. ozasadach wykonywania uprawnie przysugujcych Skarbowi Pastwa (Dz.U. z2012r. poz.1224) wstosunku do operatora systemu przesyowego elektroenergetycznego ioperatora systemu przesyowego gazowego.;
22) po art.15e dodaje si art.15f wbrzmieniu:
Art. 15f. 1. Minister waciwy do spraw gospodarki oraz Prezes Urzdu Regulacji Energetyki wsppracuj
zorganami innych pastw czonkowskich Unii Europejskiej, wcelu stworzenia wpeni konkurencyjnego rynku paliw
gazowych i energii elektrycznej w Unii Europejskiej, w szczeglnoci promuj i uatwiaj wspprac operatorw
systemw przesyowych wzakresie pocze transgranicznych.
2. Minister waciwy do spraw gospodarki wsppracuje zorganami innych pastw czonkowskich Unii Europejskiej wcelu zapewnienia bezpieczestwa dostarczania paliw gazowych ipromowania solidarnoci regionalnej wzakresie zapewnienia tego bezpieczestwa. Wsppraca ta obejmuje wszczeglnoci podejmowanie dziaa majcych
Dziennik Ustaw
23
Poz. 984
na celu zapobieganie powstaniu zagroenia bezpieczestwa dostarczania paliw gazowych oraz wspdziaanie wprzypadku wystpienia stanw kryzysowych, oktrych mowa wrozporzdzeniu Parlamentu Europejskiego iRady (WE)
Nr994/2010 wsprawie rodkw zapewniajcych bezpieczestwo dostaw gazu ziemnego iuchylenia dyrektywy Rady
2004/67/WE.;
23) art.16 otrzymuje brzmienie:
Art. 16. 1.Przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si przesyaniem lub dystrybucj paliw gazowych lub energii sporzdza, dla obszaru swojego dziaania, plan rozwoju wzakresie zaspokojenia obecnego iprzyszego zapotrzebowania na paliwa gazowe lub energi, na okres nie krtszy ni 3 lata, uwzgldniajc:
1) miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego wprzypadku planw sporzdzanych przez przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si dystrybucj paliw gazowych lub energii;
2) ustalenia koncepcji przestrzennego zagospodarowania kraju lub ustalenia planu zagospodarowania przestrzennego wojewdztw, albo wprzypadku braku takiego planu, strategi rozwoju wojewdztwa wprzypadku planw
sporzdzanych przez przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si przesyaniem paliw gazowych lub energii;
3) polityk energetyczn pastwa;
4) dziesicioletni plan rozwoju sieci ozasigu wsplnotowym, oktrym mowa wart.8 ust.3 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr714/ 2010 zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie warunkw dostpu do sieci
wodniesieniu do transgranicznej wymiany energii elektrycznej iuchylajce rozporzdzenie (WE) nr1228/2003
lub wart.8 ust.3 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr715/2009 zdnia 13 lipca 2009r.
w sprawie warunkw dostpu do sieci przesyowych gazu ziemnego i uchylajce rozporzdzenie (WE)
nr1775/2005 wprzypadku przedsibiorstwa energetycznego zajmujcego si przesyaniem paliw gazowych
lub energii elektrycznej.
2. Operator systemu przesyowego gazowego ioperator systemu przesyowego elektroenergetycznego sporzdzaj plan rozwoju wzakresie zaspokojenia obecnego iprzyszego zapotrzebowania na paliwa gazowe lub energi elektryczn na okres 10 lat. Plan ten wzakresie zapotrzebowania na paliwa gazowe podlega aktualizacji co 2 lata, awzakresie zapotrzebowania na energi elektryczn co 3 lata.
3. Operator systemu przesyowego gazowego wykonujcy obowizki operatora na podstawie umowy, o ktrej
mowa wart.9h ust.3 pkt2, aktualizuje corocznie plan rozwoju wzakresie zaspokojenia obecnego iprzyszego zapotrzebowania na paliwa gazowe.
4.Operator systemu dystrybucyjnego gazowego ioperator systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego sporzdzaj plan rozwoju wzakresie zaspokojenia obecnego iprzyszego zapotrzebowania na paliwa gazowe lub energi
elektryczn na okres nie krtszy ni 5 lat. Przepis ust.2 zdanie drugie stosuje si do aktualizacji planu.
5. Operator systemu przesyowego elektroenergetycznego ioperator systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego sporzdzaj prognoz dotyczc stanu bezpieczestwa dostarczania energii elektrycznej na okres nie krtszy ni
15 lat.
6. Plan rozwoju wzakresie zaspokojenia obecnego iprzyszego zapotrzebowania na paliwa gazowe lub energi
elektryczn sporzdzany przez operatora systemu dystrybucyjnego gazowego i operatora systemu dystrybucyjnego
elektroenergetycznego uwzgldnia odpowiednio plan rozwoju sporzdzony przez operatora systemu przesyowego
gazowego ioperatora systemu przesyowego elektroenergetycznego.
7. Plan, oktrym mowa wust.1, obejmuje wszczeglnoci:
1) przewidywany zakres dostarczania paliw gazowych lub energii;
2) przedsiwzicia wzakresie modernizacji, rozbudowy albo budowy sieci oraz planowanych nowych rde paliw
gazowych lub energii, wtym odnawialnych rde energii;
3) przedsiwzicia wzakresie modernizacji, rozbudowy lub budowy pocze zsystemami gazowymi albo zsystemami elektroenergetycznym innych pastw wprzypadku planw sporzdzanych przez przedsibiorstwa energetyczne zajmujce si przesyaniem lub dystrybucj paliw gazowych lub energii elektrycznej;
4) przedsiwzicia racjonalizujce zuycie paliw ienergii uodbiorcw, wtym take przedsiwzicia wzakresie
pozyskiwania, transmisji oraz przetwarzania danych pomiarowych zlicznika zdalnego odczytu;
5) przewidywany sposb finansowania inwestycji;
6) przewidywane przychody niezbdne do realizacji planw;
7) planowany harmonogram realizacji inwestycji.
Dziennik Ustaw
24
Poz. 984
8.Plan, oktrym mowa wust.1, wzakresie obecnego iprzyszego zapotrzebowania na energi elektryczn, opracowywany przez przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si przesyaniem lub dystrybucj energii elektrycznej powinien take okrela wielko zdolnoci wytwrczych iich rezerw, preferowane lokalizacje istruktur nowych rde, wielko zdolnoci przesyowych lub dystrybucyjnych wsystemie elektroenergetycznym istopie ich wykorzystania, atake dziaania iprzedsiwzicia zapewniajce bezpieczestwo dostarczania energii elektrycznej.
9. Operator systemu przesyowego gazowego albo operator systemu przesyowego elektroenergetycznego okrelajc wplanie, oktrym mowa wust.2, poziom pocze midzysystemowych gazowych albo elektroenergetycznych,
bierze wszczeglnoci pod uwag:
1) krajowe, regionalne ieuropejskie cele wzakresie zrwnowaonego rozwoju, wtym projekty stanowice element
osi projektw priorytetowych okrelonych wzaczniku Ido decyzji, oktrej mowa wart.15b ust.5 pkt4;
2) istniejce poczenia midzysystemowe gazowe albo elektroenergetyczne oraz ich wykorzystanie wsposb najbardziej efektywny;
3) zachowanie waciwych proporcji midzy kosztami budowy nowych pocze midzysystemowych gazowych
albo elektroenergetycznych, akorzyciami wynikajcymi zich budowy dla odbiorcw kocowych.
10.Plan, oktrym mowa wust.1, powinien zapewnia dugookresow maksymalizacj efektywnoci nakadw
ikosztw ponoszonych przez przedsibiorstwo energetyczne, tak aby nakady ikoszty nie powodoway wposzczeglnych latach nadmiernego wzrostu cen istawek opat za dostarczanie paliw gazowych lub energii, przy zapewnieniu
cigoci, niezawodnoci ijakoci ich dostarczania.
11. Wplanie, oktrym mowa wust.1, uwzgldnia si take zapotrzebowanie na nowe zdolnoci wsystemie przesyowym lub dystrybucyjnym zgoszone przez podmioty przyczone do sieci lub podmioty ubiegajce si oprzyczenie do sieci.
12. W celu racjonalizacji przedsiwzi inwestycyjnych, przy sporzdzaniu projektu planu, o ktrym mowa
wust.1, przedsibiorstwa energetyczne s obowizane wsppracowa zpodmiotami przyczonymi do sieci oraz
zgminami, awprzypadku przedsibiorstw energetycznych zajmujcych si przesyaniem paliw gazowych lub energii
elektrycznej wsppracowa zsamorzdem wojewdztwa, na ktrego obszarze przedsibiorstwo to zamierza realizowa przedsiwzicia inwestycyjne; wsppraca powinna polega wszczeglnoci na:
1) przekazywaniu podmiotom przyczonym do sieci, na ich wniosek, informacji o planowanych przedsiwziciach wtakim zakresie, wjakim przedsiwzicia te bd miay wpyw na prac urzdze przyczonych do sieci
albo nazmian warunkw przyczenia lub dostawy paliw gazowych lub energii;
2) zapewnieniu spjnoci pomidzy planami przedsibiorstw energetycznych izaoeniami, strategiami oraz planami, oktrych mowa wart.19 iart.20, awprzypadku przedsibiorstw energetycznych zajmujcych si przesyaniem paliw gazowych lub energii elektrycznej zapewnienie tej spjnoci dotyczy planw przedsibiorstw energetycznych izaoe, strategii iplanw sporzdzanych przez samorzd wojewdztwa.
13.Projekt planu, oktrym mowa wust.1, podlega uzgodnieniu zPrezesem Urzdu Regulacji Energetyki, zwyczeniem planw rozwoju przedsibiorstw energetycznych zajmujcych si przesyaniem lub dystrybucj:
1) paliw gazowych, dla mniej ni 50 odbiorcw, ktrym przedsibiorstwo to dostarcza rocznie cznie mniej ni
50mln m3 tych paliw;
2) energii elektrycznej, dla mniej ni 100 odbiorcw, ktrym przedsibiorstwo to dostarcza rocznie cznie mniej
ni 50 GWh tej energii;
3) ciepa.
14. Operator systemu przesyowego gazowego, operator systemu przesyowego elektroenergetycznego, operator
systemu dystrybucyjnego gazowego oraz operator systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego przedkadaj Prezesowi Urzdu Regulacji Energetyki do uzgodnienia projekt planu, oktrym mowa wust.2 i4, ijego aktualizacj, do
dnia 31 marca. W przypadku projektu planu sporzdzonego przez operatora systemu przesyowego, operator ten
przedkada projekt planu, oktrym mowa wust.2, ijego aktualizacj po przeprowadzeniu konsultacji, oktrych mowa wust.15, wraz zwynikami tych konsultacji.
15. Operator systemu przesyowego gazowego ioperator systemu przesyowego elektroenergetycznego konsultuj projekt planu, oktrym mowa wust.2, zwyczeniem informacji, oktrych mowa wust.7 pkt5 i6, oraz zzachowaniem przepisw oochronie informacji niejawnych lub innych informacji prawnie chronionych, zzainteresowanymi
stronami, zamieszczajc projekt ten naswojej stronie internetowej iwyznaczajc termin nazgaszanie uwag. Termin
ten nie moe by krtszy ni21dni.
Dziennik Ustaw
25
Poz. 984
16. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki konsultuje sposb finansowania inwestycji ujtych wplanie opracowanym przez operatora systemu przesyowego gazowego zwacicielem sieci przesyowej gazowej.
17. Przedsibiorstwo energetyczne obowizane do uzgodnienia zPrezesem Urzdu Regulacji Energetyki planu
rozwoju, oktrym mowa wust.1, ustala corocznie plan remontw, ktry zamieszcza na swojej stronie internetowej.
18. Przedsibiorstwo energetyczne obowizane do uzgadniania projektu planu, oktrym mowa wust.1, zPrezesem Urzdu Regulacji Energetyki corocznie, do dnia 30 kwietnia, przedkada Prezesowi Urzdu Regulacji Energetyki
sprawozdanie zrealizacji tego planu.
19. Samorzd wojewdztwa, gminy, przedsibiorstwa energetyczne lub odbiorcy kocowi paliw gazowych lub
energii udostpniaj nieodpatnie przedsibiorstwom energetycznym, oktrych mowa wust.1, informacje, oktrych
mowa wust.7 pkt14 i7, zzachowaniem przepisw oochronie informacji niejawnych lub innych informacji prawnie
chronionych.
20.Przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si wytwarzaniem energii elektrycznej wrdach ocznej mocy
zainstalowanej elektrycznej nie mniejszej ni 50 MW sporzdza iprzedkada Prezesowi Urzdu Regulacji Energetyki
prognozy na okres 15 lat obejmujce wszczeglnoci iloci wytwarzanej energii elektrycznej, przedsiwzicia wzakresie modernizacji, rozbudowy istniejcych lub budowy nowych rde, atake dane techniczno-ekonomiczne dotyczce typu i wielkoci tych rde, ich lokalizacji oraz rodzaju paliwa wykorzystywanego do wytwarzania energii
elektrycznej.
21.Przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si wytwarzaniem energii elektrycznej, co 2 lata wterminie do dnia
30 kwietnia danego roku, aktualizuje prognozy, oktrych mowa wust.20, iinformuje otych aktualizacjach Prezesa
Urzdu Regulacji Energetyki oraz operatorw systemw elektroenergetycznych, do ktrych sieci jest przyczone,
zzachowaniem przepisw oochronie informacji niejawnych iinnych informacji prawnie chronionych.
22.Operator systemu dystrybucyjnego elektroenergetycznego oraz przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si
wytwarzaniem energii elektrycznej przyczone do sieci przesyowej przekazuj operatorowi systemu przesyowego
elektroenergetycznego lub systemu poczonego elektroenergetycznego informacje ostrukturze iwielkociach zdolnoci wytwrczych idystrybucyjnych przyjtych wplanach, oktrych mowa wust.2 i4, lub prognozach, oktrych
mowa wust.20, stosownie do postanowie instrukcji opracowanej przez operatora systemu przesyowego elektroenergetycznego lub operatora systemu poczonego elektroenergetycznego.;
24) po rozdziale 3 dodaje si rozdziay 3a i3b wbrzmieniu:
Rozdzia 3a
Krajowy plan dziaania wzakresie energii ze rde odnawialnych oraz monitorowanie rynku energii elektrycznej,
ciepa dostarczanego lub odbieranego zodnawialnego rda energii, biogazu rolniczego, atake rynku
biokomponentw, paliw ciekych ibiopaliw ciekych stosowanych wtransporcie
Art. 20a. 1. Minister waciwy do spraw gospodarki, stosujc obiektywne iprzejrzyste zasady oraz uwzgldniajc
polityk energetyczn pastwa, opracowuje projekt krajowego planu dziaania wzakresie energii ze rde odnawialnych do roku 2020, zwany dalej krajowym planem dziaania.
2. Krajowy plan dziaania okrela wszczeglnoci:
1) krajowy cel wzakresie udziau energii ipaliw pozyskiwanych ze rde odnawialnych, zuywanych wenergetyce oraz wtransporcie;
2) cele porednie, obejmujce dwuletnie okresy, okrelajce model isposb dojcia do krajowego celu wskazanego
wpkt1;
3) wpyw rodkw polityki efektywnoci energetycznej na kocowe zuycie energii brutto oraz dziaania jakie naley podj do osignicia krajowego celu wskazanego wpkt1;
4) kocowe zuycie energii brutto pozyskiwanej ze rde odnawialnych, wtym wenergetyce oraz wtransporcie;
5) dziaania jakie powinny zosta podjte do osignicia celw porednich, niezbdne wposzczeglnych latach a
do osignicia krajowego celu wskazanego wpkt1, wzakresie:
a) wsppracy midzy jednostkami samorzdu terytorialnego aorganami administracji rzdowej,
b) wsppracy midzynarodowej dotyczcej pozyskiwania energii ipaliw ze rde odnawialnych oraz projektw energetycznych,
c) krajowej strategii rozwoju zasobw biomasy, wtym rozwoju jej nowych zasobw.
Dziennik Ustaw
26
Poz. 984
3. Rada Ministrw, na wniosek ministra waciwego do spraw gospodarki, wdrodze uchway, przyjmuje krajowy
plan dziaania.
4. Przyjty przez Rad Ministrw krajowy plan dziaania minister waciwy do spraw gospodarki przekazuje
Komisji Europejskiej.
5. Wprzypadku:
1) gdy udzia energii ipaliw pozyskanych ze rde odnawialnych, okrelony wkrajowym planie dziaania, obniy
si poniej orientacyjnego kursu wokresie dwuletnim, bezporednio poprzedzajcym okres okrelony wkrajowym planie dziaania albo
2) wydania zalecenia przez Komisj Europejsk
minister waciwy do spraw gospodarki opracowuje iprzekazuje Komisji Europejskiej aktualizacj krajowego planu
dziaania.
6. Do aktualizacji krajowego planu dziaania przepisy ust.24 stosuje si odpowiednio.
Art. 20b. 1. Minister waciwy do spraw gospodarki monitoruje realizacj celu krajowego wskazanego wart.20a
ust. 2 pkt 1, w szczeglnoci na podstawie danych przekazanych przez Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki oraz
wynikw bada statystycznych prowadzonych zgodnie zprogramem bada statystycznych statystyki publicznej wrozumieniu art.2 pkt7 ustawy zdnia 29 czerwca 1995r. ostatystyce publicznej (Dz.U. z2012r. poz.591 oraz z2013r.
poz.2).
2. Minister waciwy do spraw gospodarki, co dwa lata, sporzdza iprzedstawia Radzie Ministrw sprawozdanie
zawierajce wyniki monitorowania realizacji celu krajowego, wraz ze wskazaniem postpu wpromowaniu wykorzystania energii ipaliw ze rde odnawialnych.
3. Sprawozdanie, oktrym mowa wust.2, zawiera informacje dotyczce wszczeglnoci:
1) udziau energii ipaliw ze rde odnawialnych, zuywanych wenergetyce iwtransporcie, oraz moliwoci dysponowania tymi rdami;
2) stanu infrastruktury technicznej odnawialnych rde energii;
3) wpywu rodkw polityki efektywnoci energetycznej na kocowe zuycie energii brutto;
4) dziaa podejmowanych do realizacji celu krajowego, oktrym mowa wart.20a ust.2 pkt1;
5) przewidywanego zapotrzebowania na energi ipaliwa pozyskiwane ze rde odnawialnych;
6) planowanych ibdcych wbudowie odnawialnych rde energii;
7) postpu dokonanego wusprawnianiu procedur administracyjnych oraz usuwaniu barier regulacyjnych iinnych
wrozwoju wykorzystania energii ipaliw pozyskanych ze rde odnawialnych.
4. Rada Ministrw, na wniosek ministra waciwego do spraw gospodarki, przyjmuje sprawozdanie, o ktrym
mowa wust.2, do dnia 30 listopada roku, wktrym sprawozdanie zostao sporzdzone.
5. Przyjte przez Rad Ministrw sprawozdanie, oktrym mowa wust.2, minister waciwy do spraw gospodarki
przekazuje Komisji Europejskiej, wterminie do dnia 31 grudnia roku, wktrym sprawozdanie zostao sporzdzone.
Art. 20c. 1. Zadania zwizane zfunkcjonowaniem rynku energii ipaliw pozyskiwanych ze rde odnawialnych
zuywanych wenergetyce iwtransporcie, wykonuj minister waciwy do spraw gospodarki, minister waciwy do
spraw rozwoju wsi, minister waciwy do spraw rynkw rolnych, minister waciwy do spraw rodowiska, Prezes
Urzdu Regulacji Energetyki oraz Prezes Gwnego Urzdu Statystycznego, zwany dalej Prezesem GUS.
2. Realizacja zada okrelonych wust.38 ma na celu identyfikacj kierunku rozwoju odnawialnych rde energii, wypracowanie optymalnego izrwnowaonego stopnia wykorzystania poszczeglnych rodzajw odnawialnych
rde energii, zwikszanie bezpieczestwa energetycznego, ochron rodowiska oraz osignicie celw wynikajcych zprzyjtych umw midzynarodowych.
3. Zadania ministra waciwego do spraw gospodarki wzakresie, oktrym mowa wust.1, obejmuj:
1) okrelanie krajowych rodkw majcych na celu rozwj wykorzystania energii ipaliw pozyskiwanych ze rde
odnawialnych;
2) monitorowanie funkcjonowania instrumentw wspierajcych wytwarzanie energii i paliw pozyskiwanych ze
rde odnawialnych oraz dziaa majcych na celu ich wykorzystanie;
Dziennik Ustaw
27
Poz. 984
Dziennik Ustaw
28
Poz. 984
2. Prezes Narodowego Funduszu Ochrony rodowiska iGospodarki Wodnej przekazuje ministrowi waciwemu
do spraw gospodarki informacje owysokoci uiszczonych opat zastpczych, wedug stanu na koniec danego kwartau, wterminie 45 dni od zakoczenia kwartau.
3. Minister waciwy do spraw gospodarki na podstawie informacji, oktrych mowa wust.1 i2, sporzdza zbiorcz informacj ozuyciu paliw ienergii wytworzonych ze rde odnawialnych. Informacj t minister waciwy do
spraw gospodarki niezwocznie zamieszcza na swoich stronach internetowych w Biuletynie Informacji Publicznej,
zzachowaniem przepisw oochronie informacji niejawnych iinnych informacji prawnie chronionych.
Art. 20f. Minister waciwy do spraw gospodarki okreli, wdrodze rozporzdzenia, sposb obliczania:
1) kocowego zuycia energii brutto ze rde odnawialnych, uwzgldniajc sum kocowego zuycia energii:
a) elektrycznej brutto ze rde odnawialnych,
b) brutto ze rde odnawialnych wciepownictwie ichodnictwie oraz
c) ze rde odnawialnych wtransporcie,
2) znormalizowanej iloci energii elektrycznej wytworzonej welektrowniach wodnych lub wfarmach wiatrowych,
3) rzeczywistej iloci ciepa wytworzonego zenergii aerotermalnej, geotermalnej lub hydrotermalnej przez pompy
ciepa
biorc pod uwag rodzaj dziaalnoci gospodarczej, moliwoci techniczne iorganizacyjne wzakresie wytwarzania
energii wodnawialnych rdach energii.
Art. 20g. Przez energi ze rde odnawialnych, oktrej mowa wniniejszym rozdziale, rozumie si energi wiatru, energi promieniowania sonecznego, energi aerotermaln, geotermaln, hydrotermaln, energi fal, prdw
ipyww morskich, energi spadku rzek oraz energi pozyskiwan zbiomasy, biogazu pochodzcego ze skadowisk
odpadw, atake biogazu powstaego wprocesach odprowadzania lub oczyszczania ciekw albo rozkadu skadowanych szcztkw rolinnych izwierzcych.
Rozdzia 3b
Warunki itryb wydawania certyfikatw instalatorom mikroinstalacji imaych instalacji
oraz akredytowania organizatorw szkole
Art. 20h. 1. Osoba dokonujca instalacji mikroinstalacji lub maych instalacji, zwana dalej instalatorem, moe
wystpi zpisemnym wnioskiem do Prezesa Urzdu Dozoru Technicznego, zwanego dalej Prezesem UDT, owydanie certyfikatu.
2. Certyfikat jest dokumentem potwierdzajcym posiadanie przez instalatora kwalifikacji do instalowania nastpujcych rodzajw odnawialnego rda energii:
1) kotw ipiecw na biomas lub
2) systemw fotowoltaicznych, lub
3) sonecznych systemw grzewczych, lub
4) pomp ciepa, lub
5) pytkich systemw geotermalnych.
3. Certyfikat moe by wydany instalatorowi, ktry spenia nastpujce warunki:
1) posiada:
a) pen zdolno do czynnoci prawnych oraz korzysta zpeni praw publicznych,
b) dyplom potwierdzajcy kwalifikacje zawodowe, wydany na podstawie przepisw ustawy zdnia 7 wrzenia
1991r. osystemie owiaty (Dz.U. z2004r. Nr256, poz.2572, zpn. zm.12)) lub inny rwnowany dokument potwierdzajcy kwalifikacje do instalacji urzdze iinstalacji sanitarnych, elektroenergetycznych,
grzewczych, chodniczych lub elektrycznych lub
12)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2004r. Nr273, poz.2703 iNr281, poz.2781, z2005r.
Nr17, poz.141, Nr94, poz.788, Nr122, poz.1020, Nr131, poz.1091, Nr167, poz.1400 iNr249, poz.2104, z2006r. Nr144,
poz.1043, Nr208, poz.1532 iNr227, poz.1658, z2007r. Nr42, poz.273, Nr80, poz.542, Nr115, poz.791, Nr120, poz.818,
Nr180, poz.1280 iNr181, poz.1292, z2008r. Nr70, poz.416, Nr145, poz.917, Nr216, poz.1370 iNr235, poz.1618, z2009r.
Nr6, poz.33, Nr31, poz.206, Nr56, poz.458, Nr157, poz.1241 iNr219, poz.1705, z2010r. Nr44, poz.250, Nr54, poz.320,
Nr127, poz.857 iNr148, poz.991, z2011r. Nr106, poz.622, Nr112, poz.654, Nr139, poz.814, Nr149, poz.887 iNr205,
poz.1206, z2012r. poz.941 i979 oraz z2013r. poz.87 i827.
Dziennik Ustaw
29
Poz. 984
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2012r. poz.742 i1544 oraz z2013r. poz.675 i829.
Dziennik Ustaw
30
Poz. 984
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2004r. Nr96, poz.959 iNr173, poz.1808, z2007r. Nr50, poz.331,
z2008r. Nr171, poz.1056 iNr216, poz.1371, z2009r. Nr201, poz.1540, z2011r. Nr85, poz.459 iNr134, poz.779 oraz
z2012r. poz.1445.
Dziennik Ustaw
31
Poz. 984
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z1997r. Nr128, poz.840, z1999r. Nr64, poz.729 iNr83, poz.931,
z2000r. Nr48, poz.548, Nr93, poz.1027 iNr116, poz.1216, z2001r. Nr98, poz.1071, z2003r. Nr111, poz.1061, Nr121,
poz.1142, Nr179, poz.1750, Nr199, poz.1935 iNr228, poz.2255, z2004r. Nr25, poz.219, Nr69, poz.626, Nr93, poz.889
iNr243, poz.2426, z2005r. Nr86, poz.732, Nr90, poz.757, Nr132, poz.1109, Nr163, poz.1363, Nr178, poz.1479 iNr180,
poz.1493, z2006r. Nr190, poz.1409, Nr218, poz.1592 iNr226, poz.1648, z2007r. Nr89, poz.589, Nr123, poz.850, Nr124,
poz.859 iNr192, poz.1378, z2008r. Nr90, poz.560, Nr122, poz.782, Nr171, poz.1056, Nr173, poz.1080 iNr214, poz.1344,
z2009r. Nr62, poz.504, Nr63, poz.533, Nr166, poz.1317, Nr168, poz.1323, Nr190, poz.1474, Nr201, poz.1540 iNr206,
poz.1589, z2010r. Nr7, poz.46, Nr40, poz.227 i229, Nr98, poz.625 i626, Nr125, poz.842, Nr127, poz.857, Nr152, poz.1018
i1021, Nr182, poz.1228, Nr225, poz.1474 iNr240, poz.1602, z2011r. Nr17, poz.78, Nr24, poz.130, Nr39, poz.202, Nr48,
poz.245, Nr72, poz.381, Nr94, poz.549, Nr117, poz.678, Nr133, poz.767, Nr160, poz.964 iNr191, poz.1135, Nr217,
poz.1280, Nr233, poz.1381 iNr240, poz.1431 oraz z2013r. poz.611, 849 i 905.
Dziennik Ustaw
32
Poz. 984
Dziennik Ustaw
33
Poz. 984
2. Wprzypadku stwierdzenia wczasie sprawdzenia, oktrym mowa wust.1, i organizator szkolenia nie spenia
ktregokolwiek zwymaga, oktrych mowa wart.20q ust.1 pkt13, Prezes UDT wzywa organizatora szkolenia do
usunicia brakw wterminie siedmiu dni zpouczeniem, e nieusunicie tych brakw spowoduje pozostawienie wniosku bez rozpoznania.
3. Prezes UDT, wterminie nie duszym ni 60 dni od dnia zoenia wniosku, jest obowizany do udzielenia akredytacji organizatorowi szkolenia albo zawiadomienia oodmowie udzielenia akredytacji.
4. Akredytacja jest udzielana na 5 lat, od dnia jej udzielenia, ipodlega okresowej weryfikacji, nie rzadziej ni raz
wczasie wanoci udzielonej akredytacji.
Art. 20t. Prezes UDT odmawia udzielenia akredytacji organizatorowi szkole, jeeli organizator szkolenia nie
spenia ktregokolwiek zwymaga, oktrych mowa wart.20q ust.1 pkt13.
Art. 20u. Prezes UDT cofa udzielon akredytacj jeeli wyniki okresowej weryfikacji, oktrej mowa wart.20s
ust.4, s negatywne.
Art. 20v. Minister waciwy do spraw gospodarki okreli, wdrodze rozporzdzenia:
1) warunki isposb udzielania akredytacji organizatorowi szkole oraz sposb jej okresowej weryfikacji icofnicia, wzr wniosku oudzielenie akredytacji, wzr zgoszenia, oktrym mowa wart.20w ust.1 pkt1, oraz wzr
zawiadczenia potwierdzajcego ukoczenie szkolenia,
2) zakres programowy szkole podstawowych iprzypominajcych, czci teoretycznej ipraktycznej, obejmujcy
minimalny zakres wiedzy iumiejtnoci odpowiednio dla danego rodzaju odnawialnego rda energii wymienionego wart.20h ust.2, wprzypadku osb ubiegajcych si owydanie lub przeduenie wanoci certyfikatu,
3) wymagania kwalifikacyjne dla kandydata na czonka Komisji, sposb doskonalenia zawodowego wczasie trwania powoania oraz sposb ich dokumentowania, tryb powoywania, okresowej weryfikacji i odwoywania
czonkw Komisji, sposb dziaania Komisji oraz wynagradzania jej czonkw,
4) sposb opracowywania, weryfikacji iprzechowywania katalogu pyta egzaminacyjnych,
5) warunki, form itryb przeprowadzania egzaminu oraz kryteria jego cznej oceny,
6) sposb wnoszenia opat, oktrych mowa wart.20za ust.1,
7) wzory wnioskw o wydanie certyfikatu oraz o przeduenie wanoci certyfikatu, wzr graficzny certyfikatu
ijego wtrnika oraz wzr zgoszenia, oktrym mowa wart.20p ust.1 pkt1,
8) sposb prowadzenia rejestrw, oktrych mowa wart.20zb ust.1, oraz warunki isposb przechowywania dokumentacji dotyczcej udzielonej akredytacji iwydania certyfikatu
majc na uwadze zapewnienie odpowiedniej jakoci montau mikroinstalacji imaych instalacji, bezstronny iniezaleny przebieg postpowa wsprawie akredytacji organizatorw szkole oraz certyfikacji instalatorw danego rodzaju odnawialnego rda energii, atake sposb dokumentowania, ewidencjonowania oraz przechowywania dokumentacji dotyczcej postpowa.
Art. 20w. 1. Podmiot prowadzcy dziaalno wpastwie czonkowskim Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub pastwie czonkowskim Europejskiego Porozumienia oWolnym Handlu (EFTA) stronie umowy oEuropejskim Obszarze Gospodarczym, moe by organizatorem szkolenia podstawowego lub przypominajcego, oktrych mowa wart.20h ust.3 pkt3 oraz wart.20n ust.1 pkt2, jeeli:
1) posiada wan akredytacj udzielon przez pastwo czonkowskie Unii Europejskiej, Konfederacj Szwajcarsk
lub pastwo czonkowskie Europejskiego Porozumienia oWolnym Handlu (EFTA) stron umowy oEuropejskim Obszarze Gospodarczym, izgosi Prezesowi UDT zamiar rozpoczcia szkole nie pniej ni 60 dni przed
zamierzonym rozpoczciem szkole lub
2) posiada akredytacj udzielon na zasadach okrelonych wniniejszej ustawie.
2. Zgoszenie, oktrym mowa wust.1 pkt1, powinno zawiera dane okrelone wart.20r ust.2, istanowi podstaw wpisu do rejestru, oktrym mowa wart.20zb ust.1 pkt2. Zgoszenie powinno rwnie zawiera owiadczenie
wnioskujcego, e akredytacja udzielona przez inne pastwo czonkowskie Unii Europejskiej, Konfederacj Szwajcarsk lub pastwo czonkowskie Europejskiego Porozumienia oWolnym Handlu (EFTA) stron umowy oEuropejskim Obszarze Gospodarczym, jest wana.
Art. 20x. 1. Przy Prezesie UDT dziaa Komitet Odwoawczy, zwany dalej Komitetem, ktry liczy nie wicej ni
10 osb posiadajcych wiedz idowiadczenie wzakresie dotyczcym certyfikacji iakredytacji.
Dziennik Ustaw
34
Poz. 984
2. Do zada Komitetu naley rozpatrywanie odwoa wsprawach odmowy wydania certyfikatu, cofnicia certyfikatu, odmowy przeduenia wanoci certyfikatu, odmowy udzielenia akredytacji oraz cofnicia akredytacji.
3. Kadencja Komitetu trwa 4 lata.
4. Wskad Komitetu wchodz proporcjonalnie, wliczbie zapewniajcej brak dominacji ktrejkolwiek ze stron,
osoby reprezentujce organy administracji rzdowej, oglnopolskie stowarzyszenia iorganizacje: konsumenckie, pracodawcw, gospodarcze inaukowo-techniczne, jeeli zakres ich dziaania obejmuje zadania zwizane zpromowaniem wykorzystania odnawialnych rde energii.
5. Minister waciwy do spraw gospodarki, po zasigniciu opinii Prezesa UDT ozgoszonych kandydatach, na
wniosek organw, stowarzysze iorganizacji, oktrych mowa wust.4, powouje oraz odwouje czonkw Komitetu.
6. Organizacj itryb pracy Komitetu okrela regulamin nadany przez Prezesa UDT wporozumieniu zministrem
waciwym do spraw gospodarki.
7. Obsug administracyjno-organizacyjn Komitetu zapewnia Urzd Dozoru Technicznego.
Art. 20y. 1. Wprzypadku:
1) odmowy wydania certyfikatu, cofnicia certyfikatu oraz odmowy przeduenia wanoci certyfikatu,
2) odmowy udzielenia akredytacji lub cofnicia akredytacji
przysuguje odwoanie.
2. Odwoanie, oktrym mowa wust.1, wnosi si za porednictwem Prezesa UDT do Komitetu wterminie 14 dni
od dnia otrzymania zawiadomienia oodmowie wydania certyfikatu, cofnicia certyfikatu, odmowie przeduenia wanoci certyfikatu, odmowie udzielenia akredytacji lub cofnicia akredytacji.
3. Odwoanie rozpatruje trzyosobowy zesp, wyznaczony spord czonkw Komitetu przez Przewodniczcego
Komitetu, wterminie nie duszym ni 30 dni od dnia dorczenia odwoania.
4. Nadanie pisma zodwoaniem wpolskiej placwce pocztowej operatora wyznaczonego wrozumieniu ustawy
zdnia 23 listopada 2012r. Prawo pocztowe (Dz.U. poz.1529), lub wpolskim urzdzie konsularnym jest rwnoznaczne zwniesieniem go do Komitetu.
Art. 20z. 1. Po rozpatrzeniu odwoania, oktrym mowa wart.20y ust.1, Komitet:
1) stwierdza zasadno odwoania iprzekazuje spraw Prezesowi UDT do ponownego rozpoznania albo
2) oddala odwoanie.
2. Wprzypadku, oktrym mowa wust.1 pkt2, osobie lub podmiotowi przysuguje skarga do sdu administracyjnego, za porednictwem Komitetu, wterminie 30 dni od dnia dorczenia zawiadomienia ooddaleniu odwoania; wpostpowaniu przed sdem stosuje si odpowiednio przepisy ozaskaraniu do sdu decyzji.
Art. 20za. 1. Majc na wzgldzie bezstronny iniezaleny przebieg postpowa wsprawie akredytacji organizatorw szkole oraz certyfikacji instalatorw dla danego rodzaju odnawialnego rda energii wymienionego wart.20h
ust. 2, a take zapewnienie waciwego dokumentowania, ewidencjonowania i bezpiecznego przechowywania ich
dokumentacji, pobiera si opaty za:
1) przeprowadzenie egzaminu, ktra nie moe by nisza ni 5% iwysza ni 20% kwoty przecitnego wynagrodzenia wgospodarce narodowej, ogaszanego przez Prezesa GUS na podstawie przepisw ustawy oemeryturach
irentach zFunduszu Ubezpiecze Spoecznych, obowizujcej wdniu ogoszenia wBiuletynie Informacji Publicznej Urzdu Dozoru Technicznego terminu egzaminu;
2) wydanie certyfikatu, ktra nie moe by wysza ni 5% kwoty przecitnego wynagrodzenia wgospodarce narodowej, ogaszanego przez Prezesa GUS na podstawie przepisw ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu
Ubezpiecze Spoecznych, obowizujcej wdniu zoenia wniosku owydanie certyfikatu;
3) przeduenie wanoci certyfikatu, ktra nie moe by nisza ni 5% iwysza ni 10% kwoty przecitnego wynagrodzenia wgospodarce narodowej, ogaszanego przez Prezesa GUS na podstawie przepisw ustawy oemeryturach irentach zFunduszu Ubezpiecze Spoecznych, obowizujcej wdniu zoenia wniosku oprzeduenie wanoci certyfikatu;
4) wydanie wtrnika certyfikatu, wynoszc 50 z za kady wydany wtrnik;
5) udzielanie akredytacji, wynoszc 150% kwoty przecitnego wynagrodzenia wgospodarce narodowej, ogaszanego przez Prezesa GUS na podstawie przepisw ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpiecze
Spoecznych, obowizujcej wdniu zoenia wniosku oudzielenie akredytacji.
Dziennik Ustaw
35
Poz. 984
2. Minister waciwy do spraw gospodarki okreli, wdrodze rozporzdzenia, wysoko opat, oktrych mowa
w ust. 1 pkt 13 i 5, uwzgldniajc w szczeglnoci konieczno zapewnienia pokrycia kosztw przeprowadzania
egzaminw, wydawania dokumentw oraz udzielania akredytacji.
3. Opaty, oktrych mowa wust.1 pkt13 i5, nie podlegaj zwrotowi wrazie odmowy przez Prezesa UDT wydania certyfikatu, przeduenia wanoci certyfikatu, albo udzielenia akredytacji.
4. Opaty, oktrych mowa wust.1, stanowi przychd Urzdu Dozoru Technicznego.
Art. 20zb. 1. Prezes UDT prowadzi wsystemie informatycznym rejestry:
1) certyfikowanych instalatorw, wydanych certyfikatw iich wtrnikw;
2) akredytowanych organizatorw szkole.
2. Rejestr, oktrym mowa wust.1 pkt1, obejmuje nastpujce dane:
1) imi (imiona) inazwisko instalatora;
2) dat imiejsce urodzenia instalatora;
3) numer PESEL oile zosta nadany, albo rodzaj inumer dokumentu potwierdzajcego tosamo instalatora;
4) adres zamieszkania oraz adres do korespondencji;
5) numer zawiadczenia ukoczenia szkolenia;
6) numer protokou zprzeprowadzonego egzaminu;
7) numer, dat imiejsce wydania certyfikatu lub jego wtrnika;
8) dat wanoci izakres certyfikatu;
9) miejsce pracy albo wykonywania dziaalnoci gospodarczej przez instalatora;
10) dat cofnicia certyfikatu.
3. Dane, oktrych mowa wust.2 pkt1, 7 i8 s jawne. Dodatkowo jawne s dane, oktrych mowa wust.2 pkt9,
wprzypadku wyraenia przez zainteresowanego zgody na ich ujawnienie odpowiednio na warunkach, oktrych mowa wart.20j ust.2 pkt2.
4. Do rejestru, oktrym mowa wust.1 pkt1, wpisuje si osoby, oktrych mowa wart.20p.
5. Rejestr, oktrym mowa wust.1 pkt2, obejmuje dane, oktrych mowa wart.20r ust.2.
6. Rejestr, oktrym mowa wust.1 pkt2, jest jawny.
7. Do rejestru, oktrym mowa wust.1 pkt2, wpisuje si podmioty, oktrych mowa wart.20w.
Art. 20zc. 1. Prezes UDT administruje iprzetwarza dane zawarte wrejestrach wtrybie ina zasadach okrelonych
wodrbnych przepisach.
2. Wprzypadku wyganicia wanoci certyfikatu lub jego cofnicia, Prezes UDT po 5 latach od daty wyganicia
lub cofnicia certyfikatu usuwa zrejestru, oktrym mowa wart.20zb ust.1 pkt1, dane dotyczce instalatora.
3. Wprzypadku wyganicia akredytacji organizatora szkole lub jej cofnicia, Prezes UDT po 3 miesicach od
daty wyganicia lub cofnicia akredytacji usuwa dane organizatora szkole zrejestru, oktrym mowa wart.20zb
ust.1 pkt2.
Art. 20zd. Dokumentacja dotyczca postpowania wsprawie wydania certyfikatw, ich wtrnikw oraz udzielenia akredytacji jest przechowywana przez Prezesa UDT przez okres 5 lat.;
25) wart.21:
a) ust.2a otrzymuje brzmienie:
2a. Prezesa URE powouje Prezes Rady Ministrw, spord osb wyonionych wdrodze otwartego ikonkurencyjnego naboru. Prezes Rady Ministrw odwouje Prezesa URE.,
b) wust.2e zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie:
Nabr na stanowisko Prezesa URE przeprowadza zesp, powoany przez Szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministrw zupowanienia Prezesa Rady Ministrw, liczcy co najmniej 3 osoby, ktrych wiedza idowiadczenie
daj rkojmi wyonienia najlepszych kandydatw.,
Dziennik Ustaw
36
Poz. 984
Dziennik Ustaw
37
Poz. 984
27) wart.23:
a) wust.2:
pkt4a otrzymuje brzmienie:
4a) kontrolowanie wykonywania obowizkw, oktrych mowa wart.49a ust.1 i2 oraz wart.49b ust.1;,
po pkt6 dodaje si pkt6a6c wbrzmieniu:
6a) przyznawanie certyfikatu niezalenoci;
6b) kontrolowanie wypeniania przez waciciela sieci przesyowej oraz operatora systemu przesyowego
gazowego obowizkw okrelonych wniniejszej ustawie oraz umowie, oktrej mowa wart.9h ust.3
pkt2, wtym monitorowanie powiza pomidzy wacicielem sieci przesyowej aoperatorem systemu
przesyowego gazowego oraz przepywu informacji midzy nimi;
6c) informowanie Komisji Europejskiej owyznaczeniu operatorw systemw przesyowych;,
pkt11a otrzymuje brzmienie:
11a) kontrolowanie realizacji przez operatora systemu przesyowego gazowego lub operatora systemu poczonego gazowego oraz innych uczestnikw rynku paliw gazowych obowizkw wynikajcych zprzepisw rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 715/2009 z dnia 13 lipca 2009 r.
w sprawie warunkw dostpu do sieci przesyowych gazu ziemnego i uchylajcego rozporzdzenie
(WE) nr 1775/2005, a take wykonywanie innych obowizkw organu regulacyjnego wynikajcych
z tego rozporzdzenia oraz zatwierdzanie odpowiednich punktw w systemie przesyowym, objtych
obowizkiem, oktrym mowa wart.18 tego rozporzdzenia;,
po pkt11a dodaje si pkt11b wbrzmieniu:
11b) zatwierdzanie metod alokacji zdolnoci przesyowych i zarzdzania ograniczeniami, opracowanych
zgodnie zprzepisami rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr714/2009 zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie warunkw dostpu do sieci wodniesieniu do transgranicznej wymiany energii elektrycznej iuchylajcego rozporzdzenie (WE) nr1228/2003 lub rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr714/2009 zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie warunkw dostpu do sieci przesyowej
gazu ziemnego iuchylajcego rozporzdzenie (WE) nr1775/2005;,
po pkt14a dodaje si pkt14b14d wbrzmieniu:
14b) wsppraca zorganami regulacyjnymi pastw czonkowskich Unii Europejskiej lub pastw czonkowskich Europejskiego Porozumienia oWolnym Handlu (EFTA) stron umowy oEuropejskim Obszarze
Gospodarczym oraz zAgencj, wszczeglnoci wzakresie sporzdzania istosowania kodeksw sieci
oraz zatwierdzania metod zarzdzania ograniczeniami opracowanymi zgodnie z przepisami rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr714/2009 zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie warunkw
dostpu do sieci wodniesieniu do transgranicznej wymiany energii elektrycznej iuchylajcego rozporzdzenie (WE) nr1228/2003 oraz rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr715/2009
zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie warunkw dostpu do sieci przesyowych gazu ziemnego iuchylajcego rozporzdzenie (WE) nr1775/2005, atake wzakresie integracji krajowych sektorw energetycznych na poziomie regionalnym;
14c) zawieranie umw zorganami regulacyjnymi pastw czonkowskich Unii Europejskiej lub pastw czonkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stron umowy o Europejskim
Obszarze Gospodarczym wcelu zacieniania wsppracy wzakresie regulacji;
14d) zwracanie si do Agencji wsprawie zgodnoci decyzji wydanych przez inne organy regulacyjne, oktrych mowa wpkt14b, zwytycznymi, oktrych mowa wrozporzdzeniu (WE) nr714/2009 Parlamentu
Europejskiego iRady zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie warunkw dostpu do sieci wodniesieniu do
transgranicznej wymiany energii elektrycznej i uchylajcym rozporzdzenie (WE) nr 1228/2003 lub
wrozporzdzeniu Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr715/2009 zdnia 13 lipca 2009r. wsprawie
warunkw dostpu do sieci przesyowych gazu ziemnego i uchylajcym rozporzdzenie (WE)
nr1775/2005 oraz informowanie Komisji Europejskiej oniezgodnoci tych decyzji;,
wpkt18 wlit.c rednik zastpuje si przecinkiem idodaje si lit.d wbrzmieniu:
d) redniej ceny energii elektrycznej dla odbiorcy energii elektrycznej w gospodarstwie domowym
uwzgldniajcej opat za wiadczenie usugi dystrybucji energii elektrycznej, obliczanej na podstawie
cen zawartych wumowach kompleksowych;,
Dziennik Ustaw
38
Poz. 984
Dziennik Ustaw
39
Poz. 984
sowym informacji otych zmianach wraz zuzasadnieniem; zmiany te musz gwarantowa porwnywalno informacji
zawartych wsprawozdaniach finansowych sporzdzonych przed wprowadzeniem tych zmian oraz po ich wprowadzeniu.
6. Przedsibiorstwo energetyczne, ktre nie jest obowizane na podstawie odrbnych przepisw do publikowania
sprawozda finansowych, udostpnia te sprawozdania do publicznego wgldu wswojej siedzibie.;
31) po art.49a dodaje si art.49b iart.49c wbrzmieniu:
Art. 49b. 1. Przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si obrotem paliwami gazowymi jest obowizane sprzedawa nie mniej ni 55% gazu ziemnego wysokometanowego wprowadzonego wdanym roku do sieci przesyowej:
1) wpunktach wejcia do krajowego systemu przesyowego na poczeniach zsystemami przesyowymi innych
pastw lub
2) sieci gazocigw kopalnianych, lub
3) terminalami skroplonego gazu ziemnego
na giedach towarowych wrozumieniu ustawy zdnia 26 padziernika 2000r. ogiedach towarowych lub na rynku
organizowanym przez podmiot prowadzcy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej rynek regulowany wrozumieniu
przepisw ustawy zdnia 29 lipca 2005r. oobrocie instrumentami finansowymi.
2. Obowizek, oktrym mowa wust.1, nie dotyczy:
1) gazu ziemnego stanowicego zapasy obowizkowe gazu ziemnego wrozumieniu art.24 ustawy zdnia 16 lutego
2007r. ozapasach ropy naftowej, produktw naftowych igazu ziemnego oraz zasadach postpowania wsytuacjach zagroenia bezpieczestwa paliwowego pastwa izakce na rynku naftowym (Dz.U. z2012r. poz.1190);
2) gazu ziemnego wyprowadzanego wdanym roku zsieci przesyowej wpunktach wyjcia zkrajowego systemu
przesyowego na poczeniach zsystemami przesyowymi innych pastw, wiloci rwnej iloci gazu ziemnego
wprowadzonego do sieci przesyowej wtym roku;
3) gazu ziemnego sprzedawanego operatorom systemw gazowych wcelu realizacji ich zada okrelonych wustawie;
4) gazu ziemnego wykorzystywanego na potrzeby wasne.
3. Przedsibiorstwa energetyczne zajmujce si obrotem gazem ziemnym zzagranic, ktre wdanym roku posiadaj prawo do przepustowoci wpunktach wymienionych wust.1 pkt1, wwielkoci mniejszej ni 10% sumy przepustowoci wszystkich punktw wymienionych wust.1 pkt1, s zwolnione zobowizku, oktrym mowa wust.1.
4. Nie podlegaj zwolnieniu zobowizku, oktrym mowa wust.1, przedsibiorstwa energetyczne zajmujce si
obrotem gazem ziemnym zzagranic wchodzce wskad grupy kapitaowej wrozumieniu art.4 pkt14 ustawy zdnia
16 lutego 2007r. oochronie konkurencji ikonsumentw, jeeli czna wielko przepustowoci wpunktach wymienionych wust.1 pkt1, do ktrych przedsibiorstwa te posiadaj prawo, jest wiksza, ni 10% sumy przepustowoci
wszystkich punktw wymienionych wust.1 pkt1.
5. Przedsibiorstwa energetyczne przekazuj Prezesowi URE, wterminie do dnia 31 marca roku nastpnego, sprawozdania zrealizacji obowizku, oktrym mowa wust.1.
Art. 49c. 1. Przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si obrotem gazem ziemnym zzagranic przekazuje Prezesowi URE informacje orealizacji umw dotyczcych zakupu gazu ziemnego zzagranicy za ostatni kwarta, wtym
ocenach iilociach zakupionego gazu ziemnego, wterminie 30 dni od dnia zakoczenia kwartau.
2. Na podstawie informacji, oktrej mowa wust.1, Prezes URE ogasza wBiuletynie URE rednie kwartalne
ceny zakupu gazu ziemnego zzagranicy, wtym odrbnie dla gazu ziemnego sprowadzonego zpastw czonkowskich
Unii Europejskiej lub pastw czonkowskich Europejskiego Porozumienia oWolnym Handlu (EFTA) stron umowy
oEuropejskim Obszarze Gospodarczym oraz dla gazu ziemnego sprowadzanego zinnych pastw, wterminie 45 dni
od dnia zakoczenia kwartau, biorc pod uwag przepisy oochronie informacji niejawnych lub innych informacji
prawnie chronionych.;
32) po rozdziale 6 dodaje si rozdzia 6a wbrzmieniu:
Rozdzia 6a
Zasady wsppracy midzynarodowej wzakresie wsplnych projektw inwestycyjnych
oraz wsppracy midzynarodowej wzakresie odnawialnych rde energii
Art. 55a. 1. Transfer statystyczny odbywa si na podstawie umowy midzynarodowej, zawartej zgodnie zprzepisami ustawy zdnia 14 kwietnia 2000r. oumowach midzynarodowych (Dz.U. Nr39, poz.443, zpn. zm.16)), albo
na podstawie umowy cywilnoprawnej.
16)
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2002r. Nr216, poz.1824, z2010r. Nr213, poz.1395 oraz z2011r.
Nr117, poz.676.
Dziennik Ustaw
40
Poz. 984
Dziennik Ustaw
41
Poz. 984
3. Przedsibiorstwo energetyczne, oktrym mowa wust.1, ktre przystpio do wsplnego projektu energetycznego, informuje niezwocznie ministra waciwego do spraw gospodarki okadym zrealizowanym etapie wsplnego
projektu energetycznego, wszczeglnoci oodnawialnych rdach energii sucych do wytwarzania energii elektrycznej, oraz iloci wytworzonej energii elektrycznej wodnawialnych rdach energii.
4. Zakres wspfinansowania, termin realizacji wsplnego projektu energetycznego oraz obowizki stron okreli
umowa, oktrej mowa wust.1.
Art. 55e. 1. Minister waciwy do spraw gospodarki, stosujc obiektywne iprzejrzyste zasady oraz biorc pod
uwag polityk energetyczn pastwa, po uzyskaniu opinii ministra waciwego do spraw Skarbu Pastwa, wdrodze
decyzji, wyraa zgod na przystpienie przedsibiorstwa energetycznego do wsplnego projektu energetycznego.
2. Decyzj, oktrej mowa w ust. 1, wydaje si na wniosek przedsibiorstwa energetycznego, oktrym mowa
wart.55d ust.1.
3. Wniosek, oktrym mowa wust.2, zawiera:
1) oznaczenie przedsibiorstw energetycznych, ktre zamierzaj realizowa wsplny projekt energetyczny;
2) opis odnawialnego rda energii, ktrego dotyczy wsplny projekt energetyczny;
3) okrelenie udziau lub iloci energii elektrycznej wytworzonej wodnawialnym rdle energii, ktra bdzie moga by zaliczana do krajowego celu danego pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej, wynikajcego zkrajowego planu dziaania;
4) okrelenie okresu, wpenych latach kalendarzowych, wktrym wytworzona energia elektryczna bdzie moga
by zaliczona do krajowego celu danego pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej, wynikajcego zkrajowego
planu dziaania;
5) zasady korzystania odnawialnego rda energii z mechanizmw i instrumentw wspierajcych wytwarzanie
energii elektrycznej wodnawialnym rdle energii.
4. Minister waciwy do spraw gospodarki wyraajc zgod, oktrej mowa wust.1, okreli udzia lub ilo energii elektrycznej, ktra bdzie zaliczona do krajowego celu, oktrym mowa wart.20a ust.2 pkt1.
5. Po wyraeniu zgody, oktrej mowa wust.1, minister waciwy do spraw gospodarki przekazuje Komisji Europejskiej informacj zawierajc:
1) oznaczenie pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej, zktrego podmioty bd uczestniczyy we wsplnym
projekcie energetycznym;
2) opis odnawialnego rda energii, ktrego ma dotyczy wsplny projekt energetyczny;
3) okrelenie udziau lub iloci energii elektrycznej wytworzonej wodnawialnym rdle energii, ktra bdzie zaliczana do krajowego celu danego pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej;
4) okrelenie okresu, wpenych latach kalendarzowych, wktrych wytworzona energia elektryczna bdzie moga
by zaliczana do krajowego celu danego pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej.
6. Wprzypadku koniecznoci zmiany wsplnego projektu energetycznego przedsibiorstwo energetyczne, ktre
uzyskao zgod, o ktrej mowa w ust. 1, jest obowizane wystpi do ministra waciwego do spraw gospodarki
zwnioskiem owyraenie zgody na zmian wsplnego projektu energetycznego.
7. Do wyraenia zgody na dokonanie zmian we wsplnym projekcie energetycznym przepisy ust.14 stosuje si
odpowiednio.
Art. 55f. Minister waciwy do spraw gospodarki przekazuje Komisji Europejskiej oraz pastwu czonkowskiemu
zktrym realizowany jest wsplny projekt energetyczny, wterminie do dnia 31 marca roku nastpujcego po roku
kalendarzowym realizacji wsplnego projektu energetycznego, informacj o udziale lub iloci energii elektrycznej
wytworzonej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w odnawialnym rdle energii, objtej wsplnym projektem
energetycznym:
1) oddanej do eksploatacji po dniu 25 czerwca 2009r. lub
2) zmodernizowanej po dniu 25 czerwca 2009r.
jeeli energia elektryczna zostanie zaliczona do krajowego celu danego pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej.
Dziennik Ustaw
42
Poz. 984
Art. 55g. 1. Minister waciwy do spraw gospodarki, realizujc zobowizania midzynarodowe, moe uwzgldni
wkrajowym celu, oktrym mowa wart.20a ust.2 pkt1, energi elektryczn wytworzon wodnawialnych rdach
energii zlokalizowanych na terenie pastwa niebdcego czonkiem Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej
lub pastwa czonkowskiego Europejskiego Porozumienia oWolnym Handlu (EFTA) strony umowy oEuropejskim
Obszarze Gospodarczym, wycznie w przypadku, gdy energia elektryczna wytworzona w odnawialnych rdach
energii zostanie zuyta na obszarze Unii Europejskiej, zuwzgldnieniem ust.2.
2. Energi elektryczn uwzgldnia si wkrajowym celu, oktrym mowa wart.20a ust.2 pkt1, wycznie wprzypadku, gdy:
1) energia elektryczna zostanie zuyta na obszarze pastw czonkowskich Unii Europejskiej, zzastrzeeniem, e:
a) ilo energii elektrycznej rwnowana iloci energii elektrycznej uwzgldnianej wobliczeniach jest przypisana do alokowanej mocy pocze midzysystemowych przez waciwych operatorw systemw przesyowych wkraju pochodzenia, kraju przeznaczenia i, oile ma to zastosowanie, wkadym kraju trzecim
tranzytu,
b) ilo energii elektrycznej rwnowana iloci energii elektrycznej uwzgldnianej do oblicze zostaa zarejestrowana wwykazie zbilansowania przez waciwego operatora systemu przesyowego,
c) przypisana zdolno iwytwarzanie energii elektrycznej wodnawialnych rdach energii odnosz si do
tego samego okresu, oktrym mowa wpkt2;
2) energia elektryczna jest wytwarzana w odnawialnych rdach energii, ktre oddano do eksploatacji po dniu
25czerwca 2009r., lub wtej czci wodnawialnych rdach energii, ktr zmodernizowano po tej dacie;
3) energia elektryczna nie bya objta instrumentami wspierajcymi wytwarzanie tej energii w ramach systemu
wsparcia obowizujcego wpastwie niebdcym czonkiem Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej lub
w pastwach czonkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) stronach umowy
oEuropejskim Obszarze Gospodarczym, zwyczeniem pomocy inwestycyjnej przyznanej dla tego odnawialnego rda energii.
3. Minister waciwy do spraw gospodarki, przekazuje Komisji Europejskiej raport wktrym okrela ilo energii
elektrycznej, ktr wytworzono wdanym roku kalendarzowym, oraz ilo energii elektrycznej zaliczanej do krajowego celu danego pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej, wterminie do dnia 30 czerwca roku nastpujcego po
roku za ktry raport jest sporzdzony.;
33) wart.56:
a) wust.1:
pkt1c otrzymuje brzmienie:
1c) nie przedstawia informacji, oktrych mowa wart.7 ust.8l, art.9c ust.3 pkt9a lit.f, ust.99b, art.9d
ust.8, art.11c ust.3, art.11e ust.5 iart.16 ust.21 i22;,
po pkt1f dodaje si pkt1g wbrzmieniu:
1g) ustala instrukcj, oktrej mowa wart.9g ust.8b, niespeniajc wymaga okrelonych wustawie;,
po pkt24 dodaje si pkt24a wbrzmieniu:
24a) nie bdc operatorem systemu przesyowego, dystrybucyjnego, magazynowania paliw gazowych lub
operatorem systemu skraplania gazu ziemnego lub operatorem systemu poczonego wyznaczonym na
podstawie art.9h wiadczy usugi przesyania, dystrybucji, magazynowania paliw gazowych, skraplania
gazu ziemnego lub regazyfikacji skroplonego gazu ziemnego;,
po pkt25 dodaje si pkt25a wbrzmieniu:
25a) znieuzasadnionych przyczyn nie wystpuje do Prezesa URE zwnioskiem oprzyznanie certyfikatu niezalenoci lub nie dopenia warunkw okrelonych wdecyzji, oktrej mowa wart.9h1 ust.12;,
pkt26 otrzymuje brzmienie:
26) nie przestrzega obowizkw, oktrych mowa wart.9h ust.11 i12;,
pkt31 i32 otrzymuj brzmienie:
31) nie przedkada sprawozda, oktrych mowa wart.9d ust.5a iart.16 ust.18 lub planw, oktrych
mowa wart.16 ust.2 i4;
32) nie przestrzega obowizkw, oktrych mowa wart.49a ust.1 i2, art.49b ust.1 oraz wart.49c ust.1;,
Dziennik Ustaw
43
Poz. 984
Dziennik Ustaw
44
Poz. 984
Dziennik Ustaw
45
Poz. 984
Dziennik Ustaw
46
Poz. 984
4. Wprzypadku gdy funkcj giedowej izby rozrachunkowej peni podmiot, oktrym mowa wust.1, prawa iobowizki czonkw giedowej izby rozrachunkowej oraz zasady rozliczania transakcji giedowych lub innych transakcji
okrela odrbny regulamin uchwalony przez rad nadzorcz danego podmiotu, na wniosek jego zarzdu. Regulamin
ten zawiera wszczeglnoci elementy, oktrych mowa wart.16 ust.2.;
9) art.24 otrzymuje brzmienie:
Art. 24. 1.Minister waciwy do spraw instytucji finansowych, na wniosek Komisji, moe cofn zezwolenie na
prowadzenie giedy, wprzypadku gdy spka prowadzca gied:
1) nie rozpocza prowadzenia dziaalnoci objtej zezwoleniem w terminie wskazanym w decyzji w sprawie
udzielenia zezwolenia;
2) przez okres co najmniej 6 miesicy nie prowadzia dziaalnoci objtej zezwoleniem;
3) otrzymaa zezwolenie na podstawie faszywych owiadcze lub dokumentw zawiadczajcych nieprawd;
4) przestaa spenia warunki, ktre byy podstaw udzielenia zezwolenia;
5) prowadzi dziaalno z naruszeniem przepisw prawa, postanowie regulaminw lub procedur regulujcych
prowadzenie giedy;
6) nie przestrzega zasad uczciwego obrotu;
7) narusza interesy uczestnikw obrotu.
2. Wprzypadkach, oktrych mowa wust.1 pkt3 lub 57, Komisja moe:
1) odstpi od wystpienia zwnioskiem, oktrym mowa wust.1 inaoy na spk prowadzc gied towarow
kar pienin do wysokoci 10% cakowitego przychodu wykazanego w ostatnim zbadanym sprawozdaniu
finansowym, awprzypadku braku takiego sprawozdania kar pienin do wysokoci 10% prognozowanego
przychodu okrelonego wzaczonej do wniosku oudzielenie zezwolenia, zgodnie zart.7 ust.3, analizie ekonomiczno-finansowej, nie wiksz jednak ni do wysokoci 10000000 z,
2) wystpi zwnioskiem, oktrym mowa wust.1 ijednoczenie naoy na spk prowadzc gied kar pienin, oktrej mowa wpkt1, do wysokoci 10% cakowitego przychodu wykazanego wostatnim zbadanym
sprawozdaniu finansowym, awprzypadku braku takiego sprawozdania kar pienin do wysokoci 10% prognozowanego przychodu okrelonego wzaczonej do wniosku oudzielenie zezwolenia, zgodnie zart.7 ust.3,
analizie ekonomiczno-finansowej, nie wiksz jednak ni do wysokoci 10000000 z
jeeli uzasadnia to stopie narusze, ktrych dopucia si spka prowadzca gied.;
10) po art.25 dodaje si art.25a wbrzmieniu:
Art. 25a. Przepisw niniejszego rozdziau nie stosuje si do sposobu organizowania czenia rynkw wobrocie
transgranicznym.;
11) wart.50b ust.1 i2 otrzymuj brzmienie:
1. Podmioty, oktrych mowa wart.9 ust.3 pkt4, mog zawiera na giedzie, we wasnym imieniu, transakcje,
ktrych przedmiotem s towary giedowe bdce okrelonymi rodzajami energii lub paliwami gazowymi, limitami
wielkoci produkcji iemisji zanieczyszcze, prawami majtkowymi, oktrych mowa wart.2 pkt2 lit.d if, lub niebdcymi instrumentami finansowymi prawami majtkowymi, ktrych cena zaley bezporednio lub porednio od
ceny lub wartoci danego rodzaju energii lub paliw gazowych, lub praw majtkowych, oktrych mowa wart.2 pkt2
lit.d if, pod warunkiem zatrudnienia maklera gied towarowych, wcelu reprezentowania tych podmiotw wtransakcjach giedowych, oraz:
1) zawarcia ztowarowym domem maklerskim lub domem maklerskim, bdcymi czonkami giedowej izby rozrachunkowej, umowy orozliczanie transakcji, albo
2) uzyskania zezwolenia Komisji na prowadzenie rachunkw lub rejestrw tych towarw giedowych.
2. Wprzypadku zawarcia umowy orozliczenie transakcji, oktrej mowa wust.1 pkt1, transakcje zawierane
przez podmioty, oktrych mowa wart.9 ust.3 pkt4, bd rozliczane przez bdcy czonkiem danej giedy towarowy
dom maklerski lub dom maklerski albo przez bdcy czonkiem giedowej izby rozrachunkowej towarowy dom maklerski lub dom maklerski, ktry na podstawie tej umowy bdzie gwarantowa wywizywanie si przez te podmioty
zwszelkich zobowiza ztytuu zawieranych transakcji giedowych lub transakcji zawieranych wobrocie transgranicznym.;
Dziennik Ustaw
47
Poz. 984
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2010r. Nr182, poz.1228, z2011r. Nr63, poz.322,
Nr106, poz.622 iNr153, poz.903, z2012r. poz.1203 i 1448 oraz z2013r. poz.700.
Dziennik Ustaw
48
Poz. 984
Art. 9. Wustawie zdnia 29 lipca 2005r. oobrocie instrumentami finansowymi (Dz.U. z2010r. Nr211, poz.1384,
zpn. zm.20)) wart.68a po ust.14 dodaje si ust.14a wbrzmieniu:
14a. Spka akcyjna, oktrej mowa wust.14, moe by stron transakcji na giedzie towarowej wcelu dokonania rozlicze transakcji zawartych przez czonkw giedy lub wcelu dokonania rozliczenia transakcji zawartych przez
czonkw giedy ispk prowadzc gied realizowanych przy wykorzystaniu udostpnionych zdolnoci przesyowych zarzdzanych przez operatora systemu przesyowego elektroenergetycznego lub operatora systemu przesyowego gazowego zgodnie zprzepisami ustawy zdnia 10 kwietnia 1997r. Prawo energetyczne (Dz.U. z2012r. poz.1059
oraz z 2013 r. poz.984)..
Art. 10. Wustawie zdnia 16 lutego 2007r. ozapasach ropy naftowej, produktw naftowych igazu ziemnego oraz zasadach postpowania wsytuacjach zagroenia bezpieczestwa paliwowego pastwa izakce na rynku naftowym (Dz.U.
z2012r. poz.1190) wart.24a wust.1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:
Zapasy obowizkowe gazu ziemnego mog by utrzymywane poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na terytorium innego pastwa czonkowskiego Unii Europejskiej lub pastwa czonkowskiego Europejskiego Porozumienia
oWolnym Handlu (EFTA) strony umowy oEuropejskim Obszarze Gospodarczym, winstalacjach magazynowych
przyczonych do systemu gazowego, pod warunkiem, e:.
Art. 11. 1. Umowy oprzyczenie rde do sieci zawarte przed dniem wejcia wycie niniejszej ustawy, na podstawie
ktrych nie zrealizowano przyczenia do sieci do dnia wejcia wycie niniejszej ustawy, naley dostosowa do wymaga
okrelonych wart.7 ust.2 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, wterminie 6 miesicy od
dnia wejcia wycie niniejszej ustawy.
2. Wprzypadku niedostosowania umw, oktrych mowa wust.1, do wymaga okrelonych wart.7 ust.2 ustawy
zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, wterminie okrelonym wust.1, stronie przysuguje prawo
odstpienia od umowy, chyba e niedostosowanie umowy nastpio zpowodu okolicznoci za ktre ta strona ponosi odpowiedzialno.
Art. 12. Odbiorca przemysowy skada do Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki owiadczenie, oktrym mowa wart.9a
ust.1a1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, wterminie 14 dni od dnia wejcia wycie
niniejszej ustawy. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki sporzdza wykaz odbiorcw przemysowych, ktrzy zoyli to
owiadczenie, iogasza ten wykaz wBiuletynie Informacji Publicznej Urzdu Regulacji Energetyki wterminie 30 dni od
dnia wejcia wycie niniejszej ustawy.
Art. 13. Operator systemu przesyowego, operator systemu poczonego, operator systemu dystrybucyjnego oraz operator systemu magazynowania paliw gazowych zapewni spenienie kryteriw niezalenoci, oktrych mowa wart.9d ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, wterminie 6 miesicy od dnia wejcia wycie niniejszej
ustawy.
Art. 14. 1. Waciciel sieci przesyowej lub przedsibiorstwo energetyczne, oktrych mowa wart.9h1 ust.2 pkt1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, s obowizani wystpi zwnioskiem owydanie certyfikatu
niezalenoci, oktrym mowa wart.9h1 ust.1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, wterminie 6 miesicy od dnia wejcia wycie niniejszej ustawy.
2. Pozostaj wmocy decyzje owyznaczeniu operatora systemu przesyowego wydane przed dniem wejcia wycie
niniejszej ustawy.
Art. 15. Do dnia wyonienia sprzedawcy zurzdu, podmiotem obowizanym do zakupu energii elektrycznej wytworzonej wmikroinstalacji przyczonej do sieci dystrybucyjnej, oktrym mowa wart.9v ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, jest podmiot wykonujcy zadania sprzedawcy zurzdu.
Art. 16. Przepisw art.9u9x ustawy wymienionej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, nie stosuje si do
podmiotw, ktrym przed dniem wejcia wycie niniejszej ustawy zostaa udzielona koncesja lub wydana promesa koncesji na wytwarzanie energii elektrycznej.
Art. 17. Operator systemu przesyowego gazowego oraz operator systemu przesyowego elektroenergetycznego opracowuj plan rozwoju sieci przesyowej, oktrym mowa wart.16 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, po raz pierwszy, wterminie 2 lat od dnia wejcia wycie niniejszej ustawy.
20)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2011r. Nr106, poz.622, Nr131, poz.763 iNr234,
poz.1391, z2012r. poz.836 i1385 oraz z2013r. poz.433.
Dziennik Ustaw
49
Poz. 984
Art. 18. 1. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki oraz wiceprezes Urzdu Regulacji Energetyki powoani na podstawie
dotychczasowych przepisw peni swoj funkcj do czasu wyonienia Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki iwiceprezesa
Urzdu Regulacji Energetyki wdrodze otwartego ikonkurencyjnego naboru.
2. Wterminie 6 miesicy od dnia wejcia wycie niniejszej ustawy, Prezes Rady Ministrw ogosi konkurs na stanowisko Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki.
Art. 19. Zdniem wejcia wycie niniejszej ustawy dyrektorzy oddziaw terenowych Urzdu Regulacji Energetyki
staj si czonkami suby cywilnej zajmujcymi wysze stanowiska wsubie cywilnej, aich stosunek pracy przeksztaca
si wumow oprac lub mianowanie wrozumieniu przepisw ustawy zdnia 21 listopada 2008r. osubie cywilnej (Dz.U.
Nr227, poz.1505, zpn. zm.21)) oraz ustawy zdnia 26 czerwca 1974r. Kodeks pracy (Dz.U. z1998r. Nr21, poz.94,
zpn. zm.22)).
Art. 20. Oddziay terenowe Urzdu Regulacji Energetyki utworzone na podstawie dotychczasowych przepisw wykonuj zadania okrelone wtych przepisach do czasu utworzenia struktury terenowej Urzdu Regulacji Energetyki zgodnie
zprzepisami wydanymi na podstawie art.21 ust.6 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw.
Art. 21. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie art.6 ust.4 oraz art.9 ust.3 ustawy zmienianej
wart.1, zachowuj moc do czasu wejcia wycie przepisw wykonawczych wydanych na podstawie art.6 ust.8 oraz art.9
ust.3 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw.
Art. 22. 1. Przedsibiorstwa energetyczne, bdce wdniu 3 wrzenia 2009r. wacicielami sieci przesyowej, zachowuj prawo do realizacji umw owiadczenie usug przesyania paliw gazowych, zawartych przed tym dniem, do czasu ich
wyganicia, bez moliwoci ich przeduenia. Czynno prawna majca na celu przeduenie terminu obowizywania tych
umw jest niewana.
2. Przedsibiorstwa energetyczne informuj Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki oumowach, oktrych mowa wust.1,
wterminie 30 dni od dnia wejcia wycie niniejszej ustawy.
Art. 23. Do umw opowierzenie wykonywania obowizkw operatora systemu przesyowego gazowego albo operatora systemu poczonego gazowego, zawartych przed dniem wejcia wycie niniejszej ustawy, stosuje si przepisy dotychczasowe, do czasu wyganicia umw, oktrych mowa wart.22 niniejszej ustawy.
Art. 24. Przepisw art.4j ust.3 i3a ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, nie stosuje si
do umw zawartych przed dniem wejcia wycie niniejszej ustawy.
Art. 25. Obowizek, oktrym mowa wart.49b ust.1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, przedsibiorstwo energetyczne zajmujce si obrotem paliwami gazowymi realizuje od dnia:
1) wejcia wycie niniejszej ustawy do dnia 31 grudnia 2013r. wiloci nie mniejszej ni 30% gazu ziemnego wysokometanowego wprowadzonego do sieci przesyowej po dniu wejcia wycie niniejszej ustawy;
2) 1 stycznia 2014r. do dnia 31 grudnia 2014r. wiloci nie mniejszej ni 40% gazu ziemnego wysokometanowego
wprowadzonego do sieci przesyowej;
3) 1 stycznia 2015r. wiloci nie mniejszej ni 55% gazu ziemnego wysokometanowego wprowadzonego do sieci przesyowej.
Art. 26. Gwarancja pochodzenia, oktrej mowa wart.11g ust.1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym
niniejsz ustaw, moe zosta wydana dla energii elektrycznej wytworzonej wodnawialnym rdle energii wokresie nie
duszym ni 12 miesicy przed dniem wejcia wycie niniejszej ustawy.
Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z2009r. Nr157, poz.1241 iNr219, poz.1706, z2011r. Nr82, poz.451,
Nr185, poz.1092 iNr201, poz.1183 oraz z2012r. poz.1544.
22)
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone wDz.U. z1998r. Nr106, poz.668 iNr113, poz.717, z1999r.
Nr99, poz.1152, z2000r. Nr19, poz.239, Nr43, poz.489, Nr107, poz.1127 iNr120, poz.1268, z2001r. Nr11, poz.84, Nr28,
poz.301, Nr52, poz.538, Nr99, poz.1075, Nr111, poz.1194, Nr123, poz.1354, Nr128, poz.1405 iNr154, poz.1805, z2002r.
Nr74, poz.676, Nr135, poz.1146, Nr196, poz.1660, Nr199, poz.1673 iNr200, poz.1679, z2003r. Nr166, poz.1608 iNr213,
poz.2081, z2004r. Nr96, poz.959, Nr99, poz.1001, Nr120, poz.1252 iNr240, poz.2407, z2005r. Nr10, poz.71, Nr68,
poz.610, Nr86, poz.732 iNr167, poz.1398, z2006r. Nr104, poz.708 i711, Nr133, poz.935, Nr217, poz.1587 iNr221,
poz.1615, z2007r. Nr64, poz.426, Nr89, poz.589, Nr176, poz.1239, Nr181, poz.1288 iNr225, poz.1672, z2008r. Nr93,
poz.586, Nr116, poz.740, Nr223, poz.1460 iNr237, poz.1654, z2009r. Nr6, poz.33, Nr56, poz.458, Nr58, poz.485, Nr98,
poz.817, Nr99, poz.825, Nr115, poz.958, Nr157, poz.1241 iNr219, poz.1704, z2010r. Nr105, poz.655, Nr135, poz.912,
Nr182, poz.1228, Nr224, poz.1459, Nr249, poz.1655 iNr254, poz.1700, z2011r. Nr36, poz.181, Nr63, poz.322, Nr80,
poz.432, Nr144, poz.855, Nr149, poz.887 iNr232, poz.1378, z2012r. poz.908 i1110 oraz z2013r. poz.2, 675 i 896.
21)
Dziennik Ustaw
50
Poz. 984
Art. 27. Prezes Urzdu Regulacji Energetyki obliczy iogosi po raz pierwszy, do dnia 30 wrzenia 2013r., redni cen
energii elektrycznej dla odbiorcy energii elektrycznej wgospodarstwie domowym, oktrej mowa wart.23 ust.2 pkt18
lit.d ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, na potrzeby ustalania dodatku energetycznego.
Art. 28. Dodatek energetyczny przysuguje odbiorcy wraliwemu energii elektrycznej od dnia 1 stycznia 2014r.
Art. 29. Minister waciwy do spraw gospodarki ogosi, po raz pierwszy do dnia 30 listopada 2013r., wdrodze obwieszczenia, w Dzienniku Urzdowym Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski, wysoko dodatku energetycznego
obowizujc od dnia 1 stycznia 2014r. do dnia 30 kwietnia 2014r.
Art. 30. 1. Zakres obowizku uzyskania iprzedstawienia do umorzenia wiadectwa pochodzenia lub uiszczenia opaty
zastpczej, oktrym mowa wart.9a ust.1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, dla odbiorcy
przemysowego, oktrym mowa wart.9a ust.1a pkt1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw,
okrela si w2013r. na poziomie 12%.
2. Zakres, oktrym mowa wust.1, okrela minimalny udzia ilociowy sumy energii elektrycznej wynikajcej zuzyskanych i umorzonych wiadectw pochodzenia, o ktrych mowa w art. 9e ust. 1 lub w art. 9o ust. 1 ustawy zmienianej
wart.1, lub zuiszczonej opaty zastpczej, wiloci energii elektrycznej zakupionej na wasny uytek od dnia wejcia wycie niniejszej ustawy.
Art. 31. 1. Zakres obowizku uzyskania iprzedstawienia do umorzenia wiadectwa pochodzenia zkogeneracji lub uiszczenia opaty zastpczej, oktrym mowa wart.9a ust.8 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, dla odbiorcy przemysowego, oktrym mowa wart.9a ust.1a pkt1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym
niniejsz ustaw, okrela si w2013r. na poziomie 0,9%.
2. Zakres, oktrym mowa wust.1, okrela minimalny udzia ilociowy sumy energii elektrycznej wynikajcej zuzyskanych iumorzonych wiadectw pochodzenia zkogeneracji lub zuiszczonej opaty zastpczej wiloci energii elektrycznej
zakupionej na wasny uytek od dnia wejcia wycie niniejszej ustawy.
Art. 32. Przepisy art.9a ust.1a3 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, stosuje si od dnia
ogoszenia pozytywnej decyzji Komisji Europejskiej ozgodnoci pomocy publicznej przewidzianej wniniejszej ustawie ze
wsplnym rynkiem.
Art. 33. 1. Maksymalny limit wydatkw zbudetu pastwa przeznaczonych na dodatki energetyczne wynosi w:
1) 2014r. 114 799 948,41 PLN;
2) 2015r. 118 817 946,60 PLN;
3) 2016r. 122 976 574,73 PLN;
4) 2017r. 127 280 754,84 PLN;
5) 2018r. 131 608 300,50 PLN;
6) 2019r. 136 082 982,71 PLN;
7) 2020r. 140 709 804,12 PLN;
8) 2021r. 145 493 937,46 PLN;
9) 2022r. 150 440 731,33 PLN;
10) 2023r. 155555716,90 PLN.
2. Minister waciwy do spraw finansw publicznych monitoruje wykorzystanie limitu wydatkw, o ktrym mowa
wust.1.
3. Wprzypadku gdy wykorzystanie rodkw wpierwszym proczu roku budetowego wyniesie wicej ni 60% rodkw, oktrych mowa wust.1, wysoko wskanika procentowego ulega obnieniu wdrugiej poowie tego roku budetowego zgodnie zust.4.
4. Poziom obnienia wskanika procentowego, oktrym mowa wust.3, oblicza si jako poow rnicy midzy faktycznym wykorzystaniem rodkw, wyraonym w procentach, w pierwszym proczu roku budetowego, a wielkoci
60%.
Dziennik Ustaw
51
Poz. 984
5. Jeeli poziom wskanika procentowego, oktrym mowa wust.3, ulegnie obnieniu, minister waciwy do spraw
gospodarki ogosi, wdrodze obwieszczenia wDzienniku Urzdowym Rzeczypospolitej Polskiej Monitor Polski, wysoko dodatku energetycznego.
6. Wroku budetowym nastpujcym po roku, wktrym limit wydatkw, oktrym mowa wust.1, zosta przekroczony, kwot dotacji obnia si ornic midzy kwot faktycznie wydatkow, aprzewidzian na dany rok zgodnie zust.1.
Art. 34. Ustawa wchodzi wycie po upywie 14 dni od dnia ogoszenia, zwyjtkiem:
1) art. 4e1 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, ktry wchodzi wycie po upywie 12miesicy od dnia ogoszenia;
2) art.44 ustawy zmienianej wart.1, wbrzmieniu nadanym niniejsz ustaw, ktry wchodzi wycie zdniem 1 stycznia
2014r.
Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: B. Komorowski