Para orientar al lector del informe se presenta una sntesis que destaca los

aspectos fundamentales del estudio, resumidos en un texto de una cuartilla

como mximo, en el cual se incluyen:
a) Caractersticas del proyecto y objetivo del estudio.
b) Condiciones geotcnicas del sitio determinantes de la solucin de
cimentacin propuesta (colindancias, resistencia y deformabilidad de
los suelos, posicin del nivel fretico, etc).
e) Solucin de cimentacin (profundidad de desplante, nmero, geometra
y capacidad de carga de elementos de cimentacin) y un esbozo del
procedimiento constructivo, sealando sus ventajas.
Se mencionar que para aclarar los detalles debe consultarse el captulo sobre
procedimiento constructivo y las conclusiones del informe.

INTRODUCCION

Objetivo
a) Cliente
b) Proyecto
- tipo (edificacin)
- destino (habitacin, comercio, hospital, ... )
- localizacin (direccin del predio)

c) Objetivo del estudio

- diseo o revisin:
i cimentacin y/o muros de contencin
ii procedimiento constructivo

Ubicacin y colindancias
a) Croquis de localizacin

- mapa general indicando avenidas cercanas

b) Descripcin de colindancias
- caractersticas:
i nmero de niveles
ii tipo de cimentacin
_ iii uso actual
- comportamiento observado en la visita al sitio:
i cimentacin (hundimientos o emersin)
ii estructura (agrietamiento ... )
- referencias al anexo fotogrfico

c) Predio
- plano topogrfico y rea
- caractersticas de edificaciones y/o
cimentaciones antiguas, indicadas en un croquis
y apoyadas con fotografas areas de diversas pocas
Caractersticas del proyecto
a) Arquitectura
- nmero, dimensiones y disposicin de edificios
- nmero de niveles y stano(s) de cada edificio
individual o cuerpos
b) Estructura
- material (concreto y/o acero)
- solucin (marcos, losas ... )
- alturas de entrepiso
- claros

LISTA DE TABLAS Y LISTA DE FIGURAS

Se enumeran las tablas y figuras que forman parte del cuerpo principal del
informe; stas deben incluir las caractersticas del proyecto estudiado, as
como la informacin esencial para la comprensin de las condiciones
geotcnicas consideradas y de la solucin de cimentacin propuesta. A
continuacin se dan ejemplos de tablas y figuras que deben enlistarse:
LISTA DE TABLAS
1. Estratigrafa y propiedades mecnicas
2. Esfuerzos inducidos por la cimentacin en condiciones etticas e
incrementos ssmicos (ton/m2
)

LISTA DE FIGURAS
1. Localizacin de la estructura
2. Caractersticas de la estructura y colindancias
3. Sondeo de cono SCE-1
4. Interpretacin estratigrfica
5. Condiciones geotcnicas de diseo
6. Solicitaciones de diseo a nivel de banqueta
7. Disposicin de pilotes
8. Solicitaciones ssmicas de los pilotes para una cimentacin rgida
Las tablas y figuras no indispensables o reiterativas como grficas similares
de sondeos o ensayes de laboratorio, se inclyen como parte de un anexo.

INTRODUCCION

Objetivo
a) Cliente
b) Proyecto
- tipo (edificacin)
- destino (habitacin, comercio, hospital, ... )
- localizacin (direccin del predio)
d) Objetivo del estudio
- diseo o revisin:
i cimentacin y/o muros de contencin
ii procedimiento constructivo

Ubicacin y colindancias
a) Croquis de localizacin
- mapa general indicando avenidas cercanas
b) Descripcin de colindancias
- caractersticas:
i nmero de niveles
ii tipo de cimentacin
_ iii uso actual
- comportamiento observado en la visita al sitio:
i cimentacin (hundimientos o emersin)
ii estructura (agrietamiento ... )
- referencias al anexo fotogrfico
c) Predio
- plano topogrfico y rea
- caractersticas de edificaciones y/o
cimentaciones antiguas, indicadas en un croquis

y apoyadas con fotografas areas de diversas pocas

Caractersticas del proyecto

a) Arquitectura
- nmero, dimensiones y disposicin de edificios
- nmero de niveles y stano(s) de cada edificio
individual o cuerpos
b) Estructura
- material (concreto y/o acero)
- solucin (marcos, losas ... )
- alturas de entrepiso
- claros
Informacin geotcnica disponible
Zonificacin
Hundimiento regionnl
Experiencia local

Trabajos de campo
Sondeos
a) tipo(s) (conos, muestreo selectivo, pozos, calas)
b) nmero
c) localizacin (croquis)

d) profundidad explorada
e) figuras representativas de la variacin de resistencia qc

f) figuras representativas de la estratigrafa de pozos

g) Instrumentacin
h) a) tipo (estacin piezomtrica, bancos de nivel)

i) b) nmero
j) e) localizacin (croquis)

k) d) profundidad de instalacin

Pruebas estticas de cono

a) nmero
b) profundidad de ejecucin

c) grficas esfuerzo-deformacin agrupadas por estratos

Ensayes de laboratorio
Propiedades ndice
a) Enumeracin de las pruebas realizadas

Propiedades mecnicas
a) tipo (TX-UU, TX-CU, ... )
b) grficas de resultados en el anexo correspondiente
c) tablas de resumen de propiedades ndice y resultados de pruebas
mecnicas (e""' E50, <1c) y de cono (qc) agrupadas por estratos

Interpretacin estratigrfica y propiedades mecnicas

Resumen
a) Tablas
- nmero e identificacin de estrato
- profundidades lmite de estrato
- descripcin del suelo
- intervalo de resistencias con cono elctrico
- intervalo de cohesin no drenada
- parmetros de cohesin y ngulo de friccin en suelos arenosos
Figuras
Corte esquemtico de la estructura y la estratigrafa, incluyendo:
i) nmero e identificacin de estrato
ii) sondeo de cono representativo

- condiciones de diseo:
1 sondeo

de cono representativo

11 estratigrafa
lll

profundidad del nivel fretico y piezometra

IV diagrama

de esfuerzos totales y efectivos

V parmetros

de resistencia

VI cargas de preconsol idacin

ANALISIS Y DISEO GEOTECNICO DE LA CIMENTACION

Datos generales
a) Estructura
- rea del edificio, indicando la existencia de torres y cuerpos bajos
- figura de la planta del edificio indicando:
1 ejes

de columnas

II cargas a nivel de cimentacin por columna en condiciones

estticas y componentes de sismo en dos
direcciones ortogonales
III centro geomtrico de la cimentacin
iv centroide de cargas estticas
v acotacin de excentricidades
- suma de cargas permanentes
- suma de cargas permanentes y carga viva con intensidad mxima
- suma de cargas permanentes y carga viva instantnea
- cortante ssmico basal y momento de volteo
b) Construcciones antiguas en el predio
- fotografas areas de diferentes pocas
- descripcin de edificaciones prexistentes
- indicar posibles cimentaciones antiguas superficiales o profundas

d) Colindancias

- descripcin de cimentaciones
- comportamiento observable

Solucin de cimentacin
a) Requisitos de fancionamiento de la estructura

b) Alternativas consideradas (ver fig 2)

- tabla resumen incluyendo:
i descripcin de alternativas
ii ventajas
ii desventajas

b) Justificacin de la solucin adoptada (ver fig 3)

Anlisis de estabilidad
a) Caractersticas de los elementos de cimentacin

- cajn:
I geometra
ii carga compensada en su caso
- elementos de cimentacin:
geometra y clculo de la capacidad de carga de
zapatas, pilotes de friccin o punta
ii clculo de friccin negativa
iii capacidad de carga admisible
c) Diseflo en condiciones estticas
d) Diseflo en condiciones sfsmicas
e) Distribucin en planta de los elementos de cimentacin

Aruilisis de asentamientos o emersin de la estructura

a) Clculo de desplazamientos verticales

- durante la construccin
- durante la vida til de la estructura

Diseflo de la excavacin
a) Anlisis de estabilidad

- taludes:
b) i parmetros de resistencia
c) u falla general de:
d) * talud simple
e)

* talud con sobrecargas en la corona

f) * talud con agrietamiento por tensin

g) iii figura con resumen indicando crculos de falla y
h) factores de seguridad crticos

- tablaestacas y/o muros de contencin:

i falla

general del fondo

ii falla de fondo por subpresin: incluir sistema de bombeo

III empujes y troquelamiento propuesto
iv

falla por falta de empotramiento

v empujes a largo plazo

v1 figura en corte con:

* estratigrafa
* geometra de la tablestaca
* profundidad de puntales
*diagrama de empujes durante la construccin y a largo
Plazo
b) Anlisis de expansiones
-excavacin general
-excavacin por etapas
-sistema de bombeo

Implicaciones para el disefto estructural

a) Cajn de cimentacin
- solicitaciones en la losa
- empujes sobre elementos de contencin durante la
construccin y a largo plazo

b) Pilotes o pilas
- carga axial:
i diagramas de transferencia de carga en:
* condiciones estticas

- carga lateral:
i mdulo de seccin
ii mdulo de rigidez
iii diagramas de:
* deformacin y momento flexionante por
cortante unitario en la cabeza del pilote

C) Espectros sfsmi.cos del sitio

- espectros de respuesta en sitios cercanos
indicando:
i identificacin de estacin
ii ubicacin
iii fecha de registro
iv magnitud
- perodos dominantes registrados

d) In1eraccin suelo-estructura
- condiciones estticas
- condiciones ssmicas

REVISION DE ESTADOS LIMITES

a) Estados lfmite de fa/Ja
-Acciones permanentes ms acciones variables ms
desfavorables
-Acciones permanentes ms acciones variables con intensidad instantnea
y acciones accidentales (viento o sismo)
b) Estados lmite de servicio
-Asentamientos y otros movimientos a largo plazo generados por
acciones permanentes ms acciones variables con intensidad media

-Deformaciones transitorias y permanentes del suelo bajo carga

accidental: acciones permanentes ms acciones variables con
intensidad instantnea y acciones accidentales (viento y sismo)
PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCION
a) Limpieza del sitio y demolicin de cimentaciones existentes en su
caso
b) Primera etapa de excavacin general en su caso
c) Hincado de pilotes o construccin de pilas; recomendaciones de:

- Equipo
- Pilotes:
1 perforacin previa (profundidad y dimetro, batido o
extraccin de material)
ii verticalidad
iii pruebas de hincabilidad
iv profundidad de hincado (uso de seguidor)
v juntas entre tramos de pilotes
vi rechazo
- Pilas:
1 perforacin:
* geometra: profundidad, dimetro, ampliacin
de la base
* verticalidad
* estabilizacin con lodo o ademe
* limpieza previa al colado
* verificacin del estrato de apoyo
* colocacin de refuerzo con separadores
II colado:

* uso de tubo tremie: extremo inferior embebido

* colado continuo, sin interrupciones

* colado por encima del nivel de cimentacin para

eliminacin de concreto contaminado y liga estructural
d) Pruebas de carga: estticas o dinmicas
e) Instalacin de sistemas de bombeo, pozos de alivio y drenes
f) Etapas de excavacin (resumir en una figura):

- excavacin central con taludes

- colindancias
g) Colado de losa de cimentacin
h) Tiempos de eliminacin del sistema de bombeo
i) En pilotes de control fijo: tiempo de instalacin respecto al avance
de la construccin
j) Instrumentacin:
- nivelaciones
- piezometra
k) Necesidad de supervisin geotcnica
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
a) Caractersticas y localizacin geotcnica del proyecto
b) Solucin de cimentacin propuesta:

- justificacin
- geometra:
1 desplante

del cajn

11 seccin,

longitud efectiva y profundidad de hincado de

pilotes o perforacin de pilas

- procedimiento constructivo: indicar la necesidad de:
i perforacin previa
ii sistema de bombeo
iii etapas de excavacin
iv instrum~ntacin
c) Necesidad de supervisin geotcnica y revisin de cualquier modificacin
REFERENCIAS

ANEXO l. INFORME FOTOGRAFICO

Series de fotos relevantes para el diseo; ejemplos:
a) Fotos areas
b) Comportamiento de colindancias
c) Condiciones del predio
d) Trabajos de campo
e) Trabajos de laboratorio
ANEXO 2. SONDEOS DE EXPLORACION
Series de grficas con la informacin obtenida en cada uno de los sondeos
efectuados: resistencia de punta, nmero de golpes, tipo de muestreo, perfiles
estratigrficos.

ANEXO 3. ENSAYES DE LABORATORIO

Series de grficas de resumen de cada uno de los ensayes efectuados, a
escala adecuada para la verificacin de clculos, e incluyendo parmetros de
resistencia y deformabilidad.