En qumica, el agua calcrea o agua dura por

contraposicin al agua blanda es aquella que

contiene un alto nivel de minerales, en
particular sales de magnesioy calcio.1 A veces se da
como lmite para denominar a un agua como dura
unadureza superior a 120 mg CaCO3/L.2
La dureza del agua se expresa normalmente como
cantidad equivalente decarbonato de calcio (aunque
propiamente esta sal no se encuentre en el agua) y
se calcula, genricamente, a partir de la suma de
las concentraciones de calcio ymagnesio existentes
(miligramos) por cada litro de agua; que puede
expresarse en concentracin de CaCO3. Es decir:
Dureza (mg/l de CaCO3) = 2,50 [Ca++] + 4,16 [Mg++]. Donde:
[Ca++]: Concentracin de in Ca++ expresado en mg/l.
[Mg++]: Concentracin de in Mg++ expresado en mg/l.
Los coeficientes se obtienen de las proporciones entre la masa molecular del CaCO3 y
las masas atmicas respectivas: 100/40 (para el Ca++); y 100/24 (para el Mg++)
Las medidas de dureza o grado hidrotimtrico del agua son:
mg CaCO3/l o ppm de CaCO3
Miligramos de carbonato clcico (CaCO3) en un litro de agua; esto es equivalente
a ppm de CaCO3.
Grado alemn (Deutsche Hrte, dH)
Equivale a 17,9 mg CaCO3/l de agua.
Grado americano
Equivale a 17,2 mg CaCO3/l de agua.
Grado francs (fH)
Equivale a 10,0 mg CaCO3/l de agua.
Grado ingls (eH) o grado Clark
Equivale a 14,3 mg CaCO3/l de agua.
La forma ms comn de medida de la dureza de las aguas es por
titulacin con EDTA. Este agente quelante permite valorar conjuntamente

el Ca y el Mg (a pH=10) o solo el Ca (a pH=12), por los complejos que

forma con dichos cationes

La unidad SI de conductividad es el S/m y, sin otro calificativo, se refiere a 25 C (temperatura

estndar). A menudo, en la industria se utiliza la tradicional unidad de S/cm. Los valores de
S/cm son ms altos que los de S/m en un factor de 100. De vez en cuando se encuentra en
la escala de los instrumentos una unidad denominada como "CE" (conductividad elctrica): 1
CE = 1 S/cm. A veces se encuentra la llamada mho (recproco de ohmio): 1 mho/m = 1 S/m.
La clula estndar comnmente utilizada tiene un ancho de 1 cm, y as, para agua muy pura
en equilibrio con el aire podra tener una resistencia de aproximadamente 106 ohm, conocido
como Megaohmio. El agua ultra pura podra alcanzar 10 megaohms o ms. As, en el pasado,
se utiliz el Megaohmio-cm (= S/cm), a veces abreviado a "Megaohmio".3 A veces, una
conductividad se da slo en "microSiemens" (omitiendo el trmino de distancia en la unidad).
Si bien esto es un error, a menudo se puede suponer que es igual a la tradicional S/cm. La
tpica conversin de la conductividad a los slidos disueltos totales se realiza suponiendo que
el slido es cloruro de sodio: 1 S/cm es equivalente entonces a cerca de 0,6 mg de NaCl por
kg de agua.
La conductividad molar tiene en el SI la unidad S.m2.mol1. Las publicaciones ms antiguas
utilizan la unidad 1.cm2.mol1

Unidades
Se expresa en microsiemens /cm (S/cm).
1S/cm = 10-6 S/cm.
Generalmente se expresa en ppm de CaCO3 o meq/L.( 1 meq/L CaCO3 = 50 ppm CaCO3).

La conductividad elctrica es una medida de la resistencia que opone el agua (u otro cuerpo) al
paso de la corriente elctrica a su travs. La conductividad del agua est relacionada con la
concentracin de los sales en disolucin, cuya disociacin genera iones capaces de transportar la
energa elctrica. Como la solubilidad de las sales en el agua depende de la temperatura,
evidentemente la conductividad vara con la temperatura del agua (en general, aumenta conforme
aumenta la temperatura del agua). Para estandarizar la medicin de la conductividad elctrica se
referencia a una temperatura de medida, generalmente a 20 a 25 C. Para calcular la
conductividad elctrica a 20C a partir de un dato a 25C se utiliza un factor de conversin: CE
20C = CE 25C / 0,90. En las redes de control de aguas naturales se suele medir la
conductividad a 20C.
Coexisten muchas unidades de expresin de la conductividad, aunque las ms utilizadas son dS/m
(deciSiemens por metro), mmhos/cm (milimhos por centmetro), s/cm (microSiemens por
centmetro y mS/m (miliSiemens por metro). En la red de control de Gobierno de Navarra
utilizaremos siempre la unidad de expresin s/cm (microSiemens por centmetro. Adems, en los
maletines con los aparatos de medicin in situ llevaremos siempre una solucin de conductividad
de referencia para poder comprobar y calibrar in situ el aparato.