Professional Documents
Culture Documents
GREEN tea (herbata zielona) szlachetną białą herbatę z płatkami róż (s. 4-5),
orzeźwiającą zieloną herbatę wzbogaconą o aromatyczną werbenę, trawę cytrynową, skórkę
Do imbryczka wsyp po jednej łyżeczce herbaty na osobę, zalej gorącą wodą o temperaturze 75-85°C
i zaparzaj przez 2 do 3 minut. z cytryny i płatki słonecznika (s. 6-7),
bogatą czerwoną herbatę z dodatkiem suszonych owoców wiśni i aronii oraz delikatnych płatków
red tea (herbata czerwona) róż (s. 8-9),
Do imbryczka wsyp po jednej łyżeczce herbaty na osobę, zalej gorącą wodą o temperaturze 96°C, po czym
wykwintną czarną herbatę z dodatkiem płatków hibiskusa i kwiatów jaśminu, płatków nagietka
parz przez 3 do 5 minut. i suszonej żurawiny (s. 10-11).
Zainspirowani liczącą 5000 lat historią herbaty, wybierając nowości kierowaliśmy się chęcią
black tea (herbata czarna) zaprezentowania Państwu różnorodności tego smacznego napoju, a co za tym idzie, stworzenia
Do imbryczka wsyp po jednej łyżeczce herbaty na osobę, zalej gorącą wodą o temperaturze około 95°C, możliwości odkrywania nowych, oryginalnych wrażeń smakowych. Nawiązując do tradycyjnego
po czym zaparzaj przez 2 do 3 minut.
chińskiego rytuału parzenia herbaty, pragniemy, aby wraz z nią Państwa filiżanki wypełniały
pozytywne uczucia. Zależy nam, by każdy mógł wybrać napar odpowiadający jego upodobaniom,
Herbatę serwuj w filiżankach, wcześniej oddziel liście od naparu. ale również doskonale komponujący się z nastrojem, miejscem czy sytuacją.
Aby mogli Państwo na nowo odkryć wyjątkowe kawy, asortyment kaw naturalnych poszerzyliśmy
Produkty Aurile są oryginalnymi produktami FM GROUP World. o kawę w kapsułkach do ekspresu, które umożliwią przygotowanie intensywnego ristretto,
Podane ceny są cenami brutto i zawierają podatek VAT w wysokości 23%. aromatycznego espresso lub tzw. dużej czarnej, czyli lungo. Szczególnej Państwa uwadze
Katalog produktów Aurile nr 2 obowiązuje od czerwca 2014 r. Zawarta w katalogu oferta w zakresie ceny i produktów jest wiążąca od czerwca 2014 r.
aż do wyczerpania zapasów albo wprowadzenia nowego katalogu.
polecamy pochodzącą z ekologicznych upraw kawę zieloną o delikatnym, łagodnym smaku
Katalogi, Plan Marketingowy oraz inne materiały reklamowe, promocyjne i informacyjne wydane lub wyraźnie zaakceptowane przez FM GROUP World, z wyczuwalnymi akcentami winnymi. Jej aromat z pewnością znajdzie wielu miłośników, a innowacyjne
FM GROUP Polska albo przez FM GROUP Mobile są jedynymi oficjalnaymi źródłami informacji przy sprzedaży i reklamie produktów FM GROUP.
torebki w kształcie piramidki pozwolą wydobyć maksimum smaku i aromatu. Kawy aromatyzowane
znajdziecie teraz w dwóch nowych odsłonach: wiśniowej i owoców skandynawskich.
Wielokrotnie podkreślamy, że FM GROUP to firma rodzinna, dlatego mamy nadzieję, że marka
Pomóż nam pomagać innym! Aurile zagości w Państwa domach, a wyśmienite herbaty i aromatyczne kawy będą towarzyszyły
Państwu przy licznych spotkaniach w gronie rodziny, przyjaciół i znajomych, a także przy rozmowach
biznesowych.
Życzymy udanych zakupów!
f u n d a c j a
Katarzyna i Artur Trawińscy
Pai Mu Tan
Herbata liściasta z płatkami róż
nowość! przetworzona ze wszystkich
gatunków herbat – dla uzyskania
niepowtarzalnego aromatu
wystarczy proces więdnięcia
i suszenia liści.
Szlachetna biała herbata z płatkami róż o łagodnym,
delikatnie kwiatowym aromacie i harmonijnym Skąd pochodzi?
smaku urzeka swoją aksamitnością. To niezwykle Kompozycja powstała
subtelna kompozycja o lekko słodkim smaku, z nierozwiniętych herbacianych
pączków i pierwszych listków,
bogata w witaminy A i E oraz polifenole. zrywanych w chińskiej prowincji
Fujian.
serenity white tea FM | ah4
Z czym podawać?
23,90 PLN /
796,67 PLN / 1 kg
30 g
Biała herbata posiada delikatny
smak, dlatego nie należy
jej komponować z potrawami
o silnym aromacie. Idealnie
pasuje do dań z wołowiny
i cielęciny, a także prostych
przekąsek i lekkich deserów.
22,90 PLN /
305,33 PLN / 1 kg
75 g
Codziennie
przekazuj pozytywną energię!
Yunnan nowość!
Herbata liściasta z dodatkiem kwiatów hibiskusa i jaśminu,
zawdzięcza procesowi więdnięcia
i długiej fermentacji, której
skutkiem jest bardzo wysoka
zawartość teiny.
płatków nagietka i suszonej żurawiny oraz aromatem
brzoskwiniowym Skąd pochodzi?
Liście naszej czarnej herbaty
Wykwintna czarna herbata Yunnan z dodatkiem pochodzą z chińskiej prowincji
kwiatów jaśminu, płatków nagietka i hibiskusa oraz Junnan, zajmującej rozległy
suszonej żurawiny posiada wyrazisty, orzeźwiający obszar pogórza, graniczący
z Wietnamem, Laosem i Birmą.
smak i zachwycający, delikatny brzoskwiniowy
aromat. Jej harmonijny smak kochają miliony ludzi Z czym podawać?
na całym świecie. Świetnie podkreśli charakter
dań mięsnych. Jest również
harmony black tea FM | ah1 doskonałą bazą herbat
mrożonych.
19,90 PLN /
265,33 PLN / 1 kg
75 g
Do większości kaw naturalnych stosujemy palenie średnie typu American Roast. 100% arabika
Ziarna palone są w temperaturze 210°C przez około 20 minut, a następnie starannie Do ekspresu, drobno mielona
schładzane cyrkulującym powietrzem. Podczas palenia przybierają jasnobrązowy kolor. Urzekający smak Aurile Classic to zasługa
Po wypaleniu ich powierzchnia jest sucha, a smak złożony i świetnie zrównoważony, kolumbijskiej odmiany arabiki. Szczepy uprawiane
jeśli chodzi o słodycz, gorycz i kwaskowatość. Dodatkowo przy kawie Aurile Classic w masywie Andów swoją łagodność czerpią
zastosowaliśmy palenie Full City Roast: 30% ziaren prażymy w temperaturze 225°C, z nasłonecznionych stoków, moc z gleb
by uzyskać lekko oleistą powierzchnię, a tym samym pełniejsze body, mocniejszy wulkanicznych, a finezję zawdzięczają wpływom
aromat i intensywniejszy smak. tropikalnego klimatu. Po zaparzeniu stają się
jedwabiste, a ich delikatnie kwaskowate nuty
przynoszą uczucie przyjemnej świeżości,
pozostawiając lekko cytrusowy posmak.
Intensywność doznań smakowych pogłębia
aromat, w którym płynnie przeplatają się
owocowo-karmelowe nuty. Kawy kolumbijskie
należą do jednych z najbardziej zrównoważonych,
a ich przyjemny smak znajduje miłośników
na całym świecie. Wygodne kapsułki umożliwiają
przygotowanie intensywnego ristretto,
aromatycznego espresso i lungo, idealnego do
dłuższego delektowania się smakiem i aromatem.
22,90 PLN /
416,36 PLN / 1 kg
10 x 5,5 g
wieczko
kawa
* Nespresso® jest zarejestrowanym znakiem
towarowym należącym do Société Des Produits
Nestlé S.A. FM GROUP World Artur Trawiński
Sp. z o.o. Sp. k. nie jest powiązany umownie,
kapitałowo ani organizacyjnie z Société Des Produits
Nestlé S.A. FM GROUP World Artur Trawiński
osłonka Sp. z o.o. Sp. k. nie jest ani licencjobiorcą, ani
dystrybutorem marki Nespresso®.
24,90 PLN /
177,86 PLN / 1 kg
20 x 7 g
29,90 PLN /
Excellence
250 g Kawa naturalna w kilogramowym
119,60 PLN / 1 kg
opakowaniu!
100% arabika
Mielona i w ziarnach
Aurile Excellence to oryginalna mieszanka
najlepszych ziaren afrykańskiej arabiki, przede
wszystkim typu mokka, pochodzących z wybranych
plantacji w Etiopii. Ziarna długo dojrzewają
w kawowych ogrodach regionu Sidamo, położonych
na wysokości do 1 800 metrów nad poziomem
morza. Przyrządzona z nich kawa ma aksamitny,
pozbawiony goryczy smak, z lekkim, kwiatowo-
-winnym akcentem. Eksperci uznają, że mokka
jest jedną z najszlachetniejszych odmian, której
głębokim, jedwabistym smakiem najlepiej
delektować się bez żadnych dodatków. Pozostawia
urzekający, słodkawy posmak, przeplatany lekkimi,
kwaskowatymi nutami. Wyśmienicie podkreśla
smak ciast i deserów.
28,90 PLN /
115,60 PLN / 1 kg
250 g
26,90 PLN /
107,60 PLN / 1 kg
250 g
SCANDINAVIAN
FRUITS
Kawa aromatyzowana
26,90 PLN /
107,60 PLN / 1 kg
250 g
IRISH CREAM
Produkt bezalkoholowy.
Nie zawiera cukru, słodzików,
mleka ani przetworów mlecznych.
Kawa aromatyzowana
master blend
Mielona, o aromacie irish cream
Wyborna whisky i delikatna, słodka śmietanka
to aromat, który idealnie pasuje do smaku
naturalnej, świeżo palonej kawy. Będziesz
marzyć, by ta przyjemność nigdy się nie
skończyła!
26,90 PLN /
107,60 PLN / 1 kg
250 g
34,90 PLN /
30% ZDS w 2 filiża
cynk, witam nkach kaw y*
ina B2
250 g 24% ZDS w 2 filiża
kwas panto nkach kaw y*
139,60 PLN / 1 kg niacyna, biotenow y,
tyna
30% ZDS w
wi 2 filiż ankach
tamina B kaw y*
2
ENERGY
24% ZDS w
kwas pant 2 filiż
ankach kaw y*
niacyna, otenow y,
biot yna
Kawa funkcjonalna
master blend
Mielona, z dodatkiem ekstraktu z guarany i tauryny
Stymulująca tauryna i kompleks witamin z grupy Nowe źródło
B, którymi wzbogacona została nasza kawa,
redukują uczucie zmęczenia i podnoszą wydajność
naturalnej energii.
psychofizyczną organizmu. Zwiększona dawka
kofeiny z guarany orzeźwia dodając energii na cały
dzień. Z Aurile Energy na nowo odkryjesz, jaka Idealna dla osób:
drzemie w Tobie moc. bardzo aktywnych,
pracujących na nocne zmiany,
energy ground COFFEE FM | AR4
uprawiających sport,
34,90 PLN /
o nieuregulowanym trybie życia,
250 g często podróżujących,
139,60 PLN / 1 kg zmieniających strefy czasowe.
24 *ZDS, czyli zalecane dzienne spożycie. Badanie przy założeniu: 10 g kawy / 150 ml napoju. Produkty Aurile są oryginalnymi produktami FM GROUP World. 25
Poczuj przebłysk
geniuszu przy
focus
Kawa funkcjonalna
filiżance kawy!
master blend
Mielona z dodatkiem ekstraktu z guarany i magnezu
Niezastąpiona Aromatyczna kawa wzbogacona o magnez,
dla osób: witaminy z grupy B i ekstra kofeinę z guarany, które
pomogą Ci oczyścić umysł i skupić myśli na tym,
wykonujących prace umysłowe,
co jest naprawdę ważne. Ponadto składniki te
uczących się, chcących
poprawić swoją pamięć
przyczyniają się do zniesienia uczucia zmęczenia
i zdolność koncentracji, i znużenia. Sięgaj po nią w czasie nauki
przemęczonych lub narażonych lub intensywnej pracy umysłowej.
na długotrwały stres.
focus ground COFFEE FM | AR5
30% ZD
ez, witamina
magn
h kawy*
S w 2 filiżankac B2
h kawy*
34,90 PLN /
139,60 PLN / 1 kg
250 g
24% ZDSnto
w 2 filiżankac
tenow y,
kwas pa tyna
niacyna, bio
S w 2 filiżankach kawy*
30% ZD
antioxidant
witamina E, cynk
Kawa funkcjonalna
Młodość
master blend
zaczerpnięta Mielona z dodatkiem ekstraktu z green mate i jagód açai
z natury! Wyśmienita kawa z dodatkiem ekstraktu z jagód
açai i green mate, cynku i witaminy E to nie tylko
rozkosz dla podniebienia, ale przede wszystkim
Szczególnie bogate źródło cennych antyoksydantów. Zawarte
wskazana dla osób: w kawie bioaktywne składniki chronią komórki
przed stresem oksydacyjnym i pomagają
pragnących zmienić swój styl w prawidłowej syntezie DNA. To doskonała kawa
życia na zdrowszy,
dla osób, które chcą zmienić swój styl życia
zamieszkujących duże
aglomeracje miejskie, na zdrowszy!
w zanieczyszczonym
środowisku naturalnym, antioxidant ground COFFEE FM | AR7
34,90 PLN /
mających złe nawyki żywieniowe,
narażonych na długotrwały stres,
250 g
palących papierosy. 139,60 PLN / 1 kg
26 *ZDS, czyli zalecane dzienne spożycie. Badanie przy założeniu: 10 g kawy / 150 ml napoju. Produkty Aurile są oryginalnymi produktami FM GROUP World. 27
FM GROUP Polska DZIAŁ ZAMÓWIEŃ: DZIAŁ REKLAMACJI: SALON SPRZEDAŻY:
Artur Trawiński ul. Wrocławska 2a, Szewce ul. Wrocławska 2a, Szewce ul. Rydygiera 15
NIP: 898-195-35-47 55-114 Wisznia Mała 55-114 Wisznia Mała 50-248 Wrocław
zakład główny: tel. (71) 327 00 00 tel. (71) 327 00 23, (71) 327 00 24, tel. (71) 328 98 90
ul. Żmigrodzka 247 tel. kom. +48 727 92 00 13 (71) 327 00 25
51-129 Wrocław (14, 15, 16, 17, 18) tel. kom. +48 727 92 00 12
adres korespondencyjny: faks (71) 327 00 53, (71) 327 00 54 e-mail: reklamacje@perfumy.fm
ul. Wrocławska 2a, Szewce e-mail: zamowienia@perfumy.fm
55-114 Wisznia Mała
Poland
© FM GROUP WORLD
WWW.FMWORLD.COM
2014 c z e rw i e c pol 01 P a r t n e r B i z n e s o w y
© FM GROUP World Artur Trawiński Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k., ul. Żmigrodzka 247, 51-129 Wrocław, NIP: 895-187-00-93,
KRS: 0000268185, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, 2014