Professional Documents
Culture Documents
P. 32
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
Le Prsident Abdelaziz Bouteflika a reu hier, le nouvel ambassadeur dEgypte, M. Omar Ali Mohamed Ibrahim Abou Eich, et
le nouvel ambassadeur dIran, M. Rda Amiri, qui lui ont remis leurs lettres de crance, les accrditant en qualit dambassadeurs
extraordinaires et plnipotentiaires en Algrie. Laudience sest droule en prsence du ministre dlgu charg des Affaires
maghrbines et africaines, Abdelkader Messahel.
M.Reda aMiRi :
Un cadre
favorable
la promotion de
lentrepreneuriat
des jeunes
Ph.Y.Cheurfi
P. 3
Ph.Louisa M.
APN
Ph.Wafa
Le prsident de la commission
spcialise de lAPN, Ahmed Saadani:
Favoriser le climat des affaires en
largissant la base de nos capacits de
production et dinvestissement
P. 4
Ph.Nesrine T.
apW dalGeR
P. 15
Mettre un terme
lexploitation illicite
des plages et des parkings
P. 9
Un instrument de rgulation
et de contrle
etats unis-cuba
Rapprochement
historique
P. 8
P. 32
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
MT O
EL MOUDJAHID
PLuViEux
FPLP : Clbration du 47
anniversaire de dclenchement
e
Rencontre ANR-Front
El-Moustakbel
CE MATIN 10H
AU CONSEIL DE LA NATION
CE MATIN 9H LECOLE
DE POLICE ALI-TOUNSI
En commmoration de la journe de
la Police arabe, le 18 dcembre, le gnral major, directeur Gnral de la Sret
nationale prsidera une crmonie ce
matin 9h lEcole suprieure de policeAli-Tounsi.
LOffice national de la culture et de linformation (ONCI) organise dans le cadre de la clbration de la journe mondiale de
la Langue arabe et en collaboration avec lassociation de la traduction automatique de la wilaya dAlger, en partenariat avec
lENTV, un programme de rencontres sur ce thme
DU 27 AU 31 DCEMBRE BCHAR
AGENDA CULTUREL
DU 19 AU 25 DCEMBRE TAMANRASSET
Le journal de Mouloud
Feraoun
Commmoration du 58e
anniversaire du lancement
de la Radio secrte
M. Zitouni El-Tarf
*************************************
SAMEDI 20 DCEMBRE
10H LOCO
Remise de rcompenses
aux athltes mdaills
M. Necib
Ouargla
LES 20 ET 21 DECEMBRE
M. Mohamed Assa
Laghouat
M. Kadi
Stif
EL MOUDJAHID
Nation
Le Prsident Bouteflika
reoit le nouvel ambassadeur
dEgypte
Lambassadeur dIran Alger, Rda Amiri a raffirm, hier Alger, le soutien de son
pays aux efforts de lAlgrie en faveur du rtablissement de la scurit et de la stabilit au
Mali et de la conscration de la rconciliation en Libye. Dans une dclaration la presse au
sortir de laudience que lui a accorde le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
qui il a remis ses lettres de crances laccrditant en qualit dambassadeur extraordinaire
et plnipotentiaire de la Rpublique islamique dIran en Algrie, M. Amiri a indiqu avoir
voqu avec le Prsident Bouteflika diffrentes questions internationales et rgionales et
exprim son soutien linitiative algrienne visant la conscration de la rconciliation nationale au Mali et en Libye. Nous soutenons les efforts consentis par lAlgrie en faveur
du rtablissement de la scurit et de la stabilit au Mali et de la rconciliation en Libye,
a-t-il ajout. Lambassadeur iranien a indiqu avoir transmis les salutations des dirigeants
iraniens au Prsident Bouteflika, soulignant que lentretien avec le Prsident Bouteflika
avait port sur les relations historiques et damiti qui unissent les deux pays. La volont
politique qui anime les dirigeants des deux pays contribuera la promotion des relations
bilatrales, a-t-il indiqu ajoutant que les relations troites existant entre lAlgrie et lIran
les habilitaient jouer un rle important vis--vis des questions de lheure sur les scnes
rgionale et internationale. La rencontre a port galement sur le domaine ptrolier, a fait
savoir lambassadeur qui a plaid pour une coopration bilatrale largie dans ce domaine,
dautant que les deux pays sont tous deux producteurs de ptrole.
quatre associations des magistrats, des avocats et des droits de l'Homme et trois associations des femmes. En outre, 16
professeurs d'universit dont 11 spcialiss
en droit constitutionnel et en droit public ont
t reus au titre des comptences universitaires. Les contributions ainsi reues par le
cabinet de la prsidence de la Rpublique ont
fait l'objet d'une synthse et d'une exploitation fidle avant la rentre sociale, tel qu'annonc par M. Ouyahia et, par la suite, le
dossier sera soumis au Prsident de la Rpublique qui dcidera des tapes venir du processus de rvision de la Constitution. Lors de
ces consultations, les parties invites ont notamment propos la limitation des mandats
prsidentiels, la nature du rgime politique et
la sparation des pouvoirs. Par ailleurs, beaucoup de partenaires aux discussions ont mis
l'accent sur la ncessit de doter le parlement
de larges prrogatives et voqu la question
de la sparation des trois pouvoirs. Le renforcement de l'indpendance de la Justice a
figur aussi parmi les proccupations des
partenaires, tout comme l'largissement des
pouvoirs du Conseil constitutionnel, sa composante et le mode de dsignation de ses
membres. La notion de rconciliation nationale a t, en outre, propose pour tre incluse dans le prambule de la loi
fondamentale, afin de prmunir le pays
contre d'ventuelles crises politiques. D'autre
part, de nombreux partenaires ont ritr la
constitutionnalisation de la langue amazighe,
avec ses diffrentes variantes, en tant que
langue officielle au ct de l'arabe. La promotion des droits de l'Homme, le renforcement de l'Etat de droit et des liberts
individuelles et collectives, ont t raffirmes aux cours de ces concertations. En novembre dernier, le Prsident Bouteflika avait
affirm que l'Algrie allait procder la rvision de sa Constitution, soulignant qu'elle
s'y prpare srieusement, en se basant sur
les rsultats des larges consultations organises cet effet, en vue d'associer toutes les
catgories sociales pour dgager un consensus autour des questions fondamentales et garantir l'efficacit des nouvelles dispositions
constitutionnelles. Il avait prcis que l'objectif vis est de faciliter le processus d'ouverture de la socit algrienne, en uvrant
la prservation de sa stabilit et en lui pargnant les perturbations que connaissent diffrents pays du monde en cette re marque
par de profondes mutations.
Nation
EL MOUDJAHID
APN
Dans le cadre de ses activits parlementaires, la commission des affaires conomiques, du dveloppement, du commerce
et de la planification a reu hier lors dune sance prside par Ahmed Saadani, prsident, les directeurs gnraux de lANDI
et celui de la promotion de linvestissement au ministre de lIndustrie et des Mines, leffet de prsenter le climat
dinvestissement prvalent en Algrie ainsi que les lments de base de la stratgie nationale relative la promotion
de linvestissement national et tranger.
Photos :Wafa
le directeur gnral de
lagence nationale de dveloppement des investissements (andi)
a donn un aperu sur lorganisme
quil gre en tant quinstrument de
ltat devant contribuer au dveloppement des activits conomiques et industrielles dans le
cadre de la dynamique de lconomie nationale, la diversification
des activits nationales hors hydro-
dbats et valuations par les directeurs gnraux des deux instruments dencouragement et de
promotion des investissements.
la rencontre dvaluation de la
situation des investissements et des
perspectives de dveloppement
participant dans le dveloppement
national et la promotion de la croissance conomique du pays.
Cette rencontre a pour objectif
de prendre connaissances des donnes et des programmes engags
dans lencouragement et le soutien
aux investissements effectus dans
le cadre des grands projets de partenariat national ou externe, des actions opres dans le cadre de la
promotion des petites et moyennes
entreprises cratrices demploi et
de valeur ajoute dans un cadre
plus globale de diversification des
Conseil de la nation
Nation
EL MOUDJAHID
Ph : Louiza
l Le
prises dans le cadre du plan quinquennal 2015-2019. Dans ce sens, il a relev l'importance de la contribution du
secteur priv, en tant que crateur
d'emplois et de richesses, dans le processus de la relance de l'industrie nationale.
Aprs avoir reu le prix algrien de
la Qualit pour lanne 2014, le directeur gnral de la socit Knauf pltre,
Brahim Abdelatif, a indiqu que
lentreprise produit 1 million de mtres
carrs de ce produit et mme exporte
depuis 2011.
Cet vnement dmontre lintrt
port par les pouvoirs publics la promotion de la qualit des produits nationaux, ainsi que son engagement
soutenir et encourager les efforts dploys par les entreprises nationales
ayant investi dans une dmarche
damlioration par la qualit.
Wassila Benhamed
Ph : Cheurfi Y.
La premire dition du salon national de la micro-entreprise innovante organis par lAgence nationale
de soutien lemploi de jeunes,
ANsEJ, la bibliothque nationale
dEl hamma, sur le thme Innovation et entrepreneuriat a pris fin hier
aprs-midi. La crmonie de clture
a t prside par le ministre du Travail, de lEmploi et de la scurit sociale, M. Mohamed El-Ghazi, en
prsence de membres du gouvernement et du secrtaire gnral de
lUGTA, Abdelmadjid sidi sad. Une
cinquantaine de micro-entreprises activant notamment dans les secteurs
des technologies de linformation et
de la communication (TIC), la production parapharmaceutique, la production industrielle, les nergies
renouvelables et lenvironnement ont
pris part cet vnement. ont galement particip ce salon, des organismes chargs de la mise en uvre
des dispositifs demploi et dappui
la cration de micro-entreprises, tels
que la Caisse nationale des assurances-chmage
(CNAC)
de
lAgence nationale de lemploi
(ANEM), des dpartements ministriels concerns et des organismes
spcialiss dans le domaine. Cet vnement vise, selon ses organisateurs,
faire connatre et valoriser les
activits gnres par les micro-entreprises, cres dans le cadre du dispositif gr par lANsEJ, dans les
secteurs innovants faisant appel une
Nation
EL MOUDJAHID
La 5e Confrence dAlger consacre au peuple sahraoui et son droit la rsistance a t riche en enseignements. Sollicit pour davantage
dclaircissements, Oubi Bachir, ambassadeur sahraoui au Nigeria depuis 2008, rpond volontiers toutes nos questions. Il revient avec force dtails
sur limportance de cette manifestation laquelle il a pris part. Il relve les responsabilits de certains pays et institutions, appels aujourdhui revoir
leurs positions pour acclrer la tenue du rfrendum de lautodtermination. Il pose un regard dexpert sur lavenir de la cause sahraouie en affirmant
que lhistoire nest pas favorable au Maroc, pas plus que ne lui est la loi. Dans cet entretien, le diplomate, annonce galement la tenue de deux
grandes confrences quabriteront respectivement Abuja et Johannesburg au cours de lanne 2015.
Bien videmment. il y a de longues discussions sur la manire de changer les modalits dexprimer la solidarit. les
participants la confrence dalger ont t
unanimes pour aller, comme vous le dites,
au-del des communiqus, de la rhtorique.
il faut sadapter aux nouvelles dynamiques
des conflits. et presser davantage le maroc
pour se conformer la lgalit internationale.
Le Maroc exerce des lobbyings, notamment en Afrique, pour sattirer des soutiens son occupation du Sahara
occidental. Cette confrence vise-t-elle
cesser linfluence de ce pays?
les membres de mouvement de solidarit
internationale ne sont pas forcment runis
alger pour faire cesser les moyens de corruption que le maroc emploie grande
M.Oubi Bachir
EL MOUDJAHID
Nation
Pari russi
Ph : Wafa
La 3G a russi en Algrie, a estim, hier, M. Youns Grar, consultant en technologie de linformation et des communications, prcisant
quun tel rsultat positif, en moins dune anne est venu contrario des prvisions tablies par les experts du march.
el oued
Appel l'utilisation
des nergies renouvelables
des participants
au 10e salon de
l'agriculture sudagral ont appel hier
depuis el oued la
ncessaire utilisation
des nergies renouvelables pour le dveloppement
de
l'agriculture saharienne.
chercheurs universitaires et agronomes ont, lors
d'une
rencontre
tenue en marge du
salon luniversit
Hamma lakhdar,
prconis ladoption
des nergies renouvelables, dont notamment le solaire et
l'olien, deux ressources abondantes
dans le sud, pour dvelopper l'agriculture dans la rgion. selon
eux, la dmarche de dveloppement de lagriculture saharienne est intimement lie lutilisation, par l'agriculteur, de lnergie solaire
Bourmerds
une peine de prison perptuit a t prononce mardi dernier par le tribunal criminel
prs la cour de Boumerds l'encontre d'un
individu originaire de reghaa (alger), impliqu dans lintroduction de sept quintaux de
drogue du maroc vers lalgrie. des peines
de 5 20 ans de prison ferme ont t prononces contre onze co-accuss jugs dans cette
mme affaire et reconnus coupables de cration dun groupe criminel organis et dtention et trafic de drogue.
selon l'arrt de renvoi, les faits remontent
novembre 2012, lorsque les services de la
sret de dara de reghaa (alger) ont russi
sret nationale
accidents de la route
djelfa
la morgue de lhpital de
messad o ont t galement vacus cinq blesss.
un autre bless, dans un tat
jug critique, a t vacu
vers alger pour une prise en
charge idoine, selon la protection civile. les services de
la gendarmerie nationale ont
ouvert une enqute pour dterminer les circonstances
exactes de cet nime accident mortel.
Nation
EL MOUDJAHID
La clture du sminaire portant sur le projet de jumelage europendappui au ministre de lAgriculture et du Dveloppement rural pour le
dveloppement de lobservatoire des filires agricoles et agroalimentaires au sein de lInstitut national de la recherche agronomique
dAlgrie (INRAA), a t organis hier, au sige de lINRAA.
Ph : T.Rouabeh
2012, la faveur de la stratgie adopte depuis des annes pour amliorer ses prestations, innover et tendre son rseau au
niveau national. Ainsi, 150 branches ont t
ouvertes en une anne, dont la majorit au
Sud, a-t-il ajout affirmant que la CNMA
poursuivra cette politique au prochain quinquennat, qui sera ax sur le dploiement, la
formation et le dveloppement des ressources humaines.
Elle uvre, selon son PDG, introduire
de nouveaux produits pour attirer un plus
grand nombre d'agriculteurs dsireux dassurer leur production, dont celui dassurance
sur le rendement qui sera lanc titre exprimental, pour la filire pomme de terre, l'an
MDICAMENtS
et de la Rforme
hospitalire, Slim
Belkessam.
Cette hausse
pourrait tre justifie galement,
selon la mme
source, par le
souci de l'tat
d'assurer la disponibilit de diffrents types de
mdicaments dont
les mdicaments
anticancreux extrmement coteux, alors que les annes
prcdentes avaient t marques
par des ruptures de stock rcurrentes. Les mdicaments anticancreux imports par la Pharmacie
centrale des hpitaux (PCH), durant 2014, reprsentent 42% de
l'ensemble des mdicaments imports. Pour remdier cette situation, les professionnels appellent
l'amlioration de la production nationale en s'orientant progressivement vers le dveloppement des
capacits nationales en matire de
biotechnologie. Il est relever que
la production locale, qui reprsente
actuellement 40% du march natio-
Nation
EL MOUDJAHID
APW dAlger
Recommandant la programmation et la cration de camps de vacances pour les familles et lamnagement de parkings pour les estivants,
avant louverture de la saison estivale, la commission de lhydraulique, de lagriculture, des forts, de la pche et du tourisme de lAPW
dAlger a soulign la ncessit de mettre fin lexploitation illicite des plages publiques et des parkings rservs aux estivants.
Ph : Nesrine
de 49 parcs industriels. Ces 49 parcs industriels, d'une superficie totale de 12.000 hectares, seront difis au niveau de 39 wilayas
et seront dots de toutes les commodits rpondant aux normes internationales avec services dappui, a indiqu M. Hammouche qui
sest flicit des mesures dassainissement
du foncier industriel.
Ces parcs seront raliss proximit du
corridor de l'autoroute est-ouest, la rocade
des Hauts plateaux et autres zones promouvoir, a-t-il expliqu, tout en insistant sur la
ncessaire rhabilitation des zones dactivits existantes.
10
Economie
EL MOUDJAHID
Plus que quelques jours nous sparent de la 23e dition de la Foire de la production algrienne, qui se droulera du 24 au 30 dcembre
courant au Palais des expositions de la Safex (Pins maritimes).
85 exposants prendront part, du 20 au 26 dcembre, la 4e dition du Salon national des drivs des dattes biskra, a indiqu hier le
directeur de la Chambre de lartisanat et des mtiers (CAm), Youcef Si el-Abdi. le salon qui se
tiendra la maison de lArtisanat traditionnel
nologies de linformation et de la communication. Des rencontres et des changes entre managers et dirigeants des entreprises clientes de
mobilis lest du pays ont, par ailleurs, eu lieu
pour la mme occasion, afin de mieux comprendre et dfinir les besoins.
Des rencontres entre mobilis et les entreprises de louest et du Centre sont prvues durant le mois de janvier tlemcen et Alger.
tlphonie mobile
Signature dune convention pour permettre aux commerants de bnficier des avantages de Mobilis
le rythme de la croissance des crdits lconomie est maintenu et continuera ltre lavenir, en dpit de leffondrement des prix du ptrole
sur les marchs internationaux. Cest ce que
confirme le prsident de lassociation des banques
et tablissements financiers. m. boualem Djebbar,
qui tait, hier, linvit de la rdaction de la Chane
iii de la radio nationale a voqu une bonne croissance des crdits lconomie, consacre en 2013
et confirme en 2014, soit 11,72% de croissance
au 1er semestre 2014 par rapport au 31 dcembre
2013.
par consquent, le rythme de croissance des
crdits est bien maintenu, soit en moyenne 20%
annuellement. le prsident de lAbef a rappel,
ce propos, que les montants des crdits allous par
les banques ont atteint 5760 milliards de dinars,
fin juin 2014, contre 5.156, fin dcembre 2013,
ce qui confirme ce dynamisme, fera remarquer
lintervenant. Aussi, lanalyse de cette structure dmontre que le priv continue de saccaparer la
majorit des financements, avec 2.591 milliards
accords ce secteur (51,5% des crdits allous),
fin juin 2014, contre 2.373 milliards fin 2013,
ce qui reprsente une moyenne de 20% de croissance des crdits pour le secteur prive. Dfendant
la position des banques, le prsident de lAbef a affirm que 73,79% des crdits ont concern les
moyen et long termes, et que, par consquent, la
grande majorit des financements vont linvestissement. les 26% restants verss dans le court
terme vont aux intrants donc la production, a-t-il
affirm.
propos de la facture alimentaire qui ne cesse
daugmenter, il prcise, que la rduction des im-
La Russie
annonce des
ventes de
devises pour
soutenir
le rouble
le gouvernement russe a an-
EL MOUDJAHID
Rgions
La route continue
endeuiller
BEJAIA
Les services de la protection civile de la wilaya de Bejaia ont enregistr durant les quatre
derniers mois, 998 accidents de la circulation engendrant 1.459 blesss de diverses natures
et causant malheureusement le dcs de 28 personnes.
Publicit
Les barrages de Relizane ont reu un apport de plus de 70 millions de mtres cubes deau, la faveur des prcipitations enregistres durant les trois derniers mois, a-t-on appris dimanche de la
direction de lhydraulique de la wilaya. Le barrage de Sidi Mhamed Benaouda a accueilli, depuis septembre dernier, plus de 62
millions m3, celui de Gargar dans la dara de Oued Rhiou (11
millions m3) et de Merdja Sidi Abed (500.000 m3), a indiqu M.
Benaouda Bekkouche, chef de service mobilisation des ressources
hydriques la direction de l'hydraulique. La pluviomtrie dans la
wilaya a vari, durant cette priode, entre 10 et 20 millimtres, et
les rserves des barrages de la wilaya ont atteint un niveau de 465
millions m3, soit un taux de 68 % de leur capacit de remplissage,
selon la mme source.
MOSTAGANEM
NAAMA/HABITAT
11
Des dizaines dtudiants en sciences dinfirmerie de luniversit Abdelhamid Ibn Badis de Mostaganem ont organis, lundi, une
marche pour revendiquer la prise en charge de leurs proccupations
concernant leurs tudes et leur avenir professionnel, a-t-on
constat. Parmi les revendications, les protestataires ont demand
leur classification professionnelle au niveau de la direction gnrale de la fonction publique et du ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, et d'assurer l'accs au master
et la reconnaissance de ce diplme.
Une centrale solaire photovoltaque pour la production dnergie lectrique, dune capacit de 20 mgawatts, sera rceptionne
la fin du premier semestre 2015 Ain El Melh (Msila), a-t-on
appris, mardi, auprs de la direction de lEnergie et des mines. La
centrale, premire du genre dans la wilaya de Msila, est situe sur
un site choisi en raison du taux lev densoleillement durant une
bonne partie de, a indiqu la mme source. La centrale solaire
dAin El Melh, inscrite dans le cadre du programme national des
nergies renouvelables, fait partie de 23 stations similaires
construites travers les hauts plateaux et le sud du pays pour produire 400 mgawatts.
El Moudjahid/Pub
EL MOUDJAHID
Monde
Soutien de principe
du Parlement europen
Le Parlement europen a apport hier son soutien de principe la reconnaissance de lEtat palestinien.
Le Parlement europen
appuie en principe la reconnaissance de lEtat palestinien et la solution fonde
sur deux Etats, mais cela devrait aller de pair avec le processus de paix, qui devrait tre
remis en marche, selon une rsolution adopte par 498 voix
contre 88. Sans valeur contraignante, ce texte a t labor
par cinq groupes politiques du
Parlement au terme de difficiles
ngociations. Les eurodputs,
favorables sans rserve la
solution des deux Etats, sur la
base des frontires de 1967,
ont mis en garde contre les
risques dune nouvelle escalade
de la violence impliquant des
lieux saints, qui pourrait transformer le conflit isralo-palestinien en un conflit religieux.
Ils ont appel lUE adopter
une position commune et
devenir un vritable acteur et
un mdiateur dans le processus
de paix au Proche-Orient.
Le Parlement a dcid dengager une initiative intitule
Parlementaires pour la paix
visant rapprocher les parlementaires europens, israliens
et palestiniens pour faire progresser les perspectives de paix.
Le Parlement
luxembourgeois vote une
motion en faveur de la
reconnaissance de lEtat de
Palestine
Le Parlement luxembourgeois a vot hier une motion
demandant au gouvernement
Achever la transition
Le Conseil de scurit de l'Onu a soulign l'importance de renforcer la coopration entre l'Onu et l'Union africaine (UA)
pour contribuer la construction de sa capacit faire face aux dfis communs de la
scurit collective en Afrique, a dclar
mardi l'organe onusien l'occasion d'une
runion consacre au partenariat entre les
deux organisations.
Dans un communiqu de presse adopt
par les 15 membres, le Conseil de scurit
constate les progrs accomplis en termes
de coopration entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union africaine. Outre un
renforcement de cette coopration, le
Conseil juge qu'il est important de nouer
prime son appui aux initiatives de paix menes par l'Union africaine et aux initiatives
similaires d'organisations sous-rgionales.
Les membres du Conseil se sont flicits
de la contribution accrue de l'Union africaine la paix et la scurit, en particulier
au Soudan (Darfour), au Mali, en Rpublique centrafricaine et en Somalie, et des
efforts consentis par la Force spciale
mixte rgionale de l'Union africaine pour
renforcer ses capacits.
Lors de la runion, le secrtaire gnral
des Nations Unies, Ban Ki-moon, a estim
que la coopration entre l'Union africaine
et les Nations unies dans le domaine de la
paix et de la scurit tait cruciale.
15
BRVES
DEUX ATTENTATS
LA VOITURE PIGE
AU YMEN
La dmocratie
amricaine l'heure
des dynasties ?
PRSIDENTIELLE US DE 2016
ATTAQUE SANGLANTE
CONTRE LCOLE
MILITAIRE AU PAKISTAN
PRESIDENTIELLE
EN GRECE
16
Socit
EL MOUDJAHID
L'anne file dj vers 2015, le premier trimestre de lanne scolaire 2014/2015 a pris fin et cest aujourdhui que lensemble
des parents sont invits se rendre aux tablissements scolaires pour rcuprer les bulletins de leurs enfants et discuter avec leurs
enseignants sur les rsultats obtenus au cours de cette priode.
Les vacances d'hiver sont l ! Congs en famille ou pas ? Comment occuper petits et
grands ? Vacances rcratives pour les plus
jeunes ou studieuses pour les plus grands, les
ides ne manquent pas ! Garde d'enfants et activits nouvelles pour veiller les bambins, sjours linguistiques, planning de rvision ou
encore course au job dans les restaurants et les
milk-bars pour les ados Les vacances seront
mises profit pour viter l'ennui, se prparer
aux examens ou encore continuer faire des
conomies.
Un jour seulement nous sparent de ce
grand moment tant attendu par les lves et les
enseignants savoir la quinzaine hivernale.
Pour certains, cest un temps pour samuser, se
dtendre et tre, surtout, loin des cartables et
des bancs de lcole. Mais, pour dautres, cest
lennui total. Ils passent des journes tourner
en rond ou rviser pour les classes dexamen
en attendant la rentre des classes !
Pourtant ce repos, bien mrit aprs le plus
long trimestre de lanne, est essentiel pour les
enfants qui peuvent prendre une petite pause
aprs plusieurs semaines passes se donner
fond et fatiguer leur corps et leur esprit.
Certes, les jours de vacances permettent aux enfants de se librer des obligations que leur impose la vie scolaire et ne comportent pas de
contraintes routinires comme les rveilles douloureux, le petit djeuner aval toute allure
pour aller lcole, les devoirs faire Cependant, ces longues journes inhabituelles
peuvent tre ennuyeuses pour certains dentre
eux.
De leurs cts les parents, avouent craindre
larrive des vacances craignant de se laisser
dborder par lnergie des enfants qui rclament
plus dattention et davantage dactivits et de
distractions pour combler leur temps libre. Du
coup, les parents se posent tous la mme question, Que faut-il faire pour fructifier ce temps
libre et viter que les enfants sennuient ?
Mes deux enfants de 8 et 10 ans ont toujours de lnergie revendre ! Il leur est impossible de tenir en place ou de rester enferm entre
quatre murs. Il est indispensable pour eux de
courir, de jouer, de se distraire
chaque fois que je les vois bouder parce
quils ne samusent pas assez, je culpabilise.
Malheureusement, cause de notre travail, mon
mari et moi nous navons pas beaucoup de
temps leur consacrer.
Pour ces vacances dhiver, nous avons dcid de les laisser un peu chez mes parents ou
et un peu chez ma belle famille. videmment,
cela ne les fait pas sauter de joie, surtout ma
fille qui je demande de soccuper de son petit
der combien de temps et quel moment il souhaite travailler, et tracer ensemble un programme de travail qui lui convient. A titre
dexemple, en maternelle, on doit consacrer un
quart dheure par jour pour rviser certaines notions relevant de lducation.
En cycle primaire une demi-heure par jour
suffira pour la rvision, et si lenfant atteint
lge du collge ou du lyce, il ne doit pas plancher plus dune heure par jour. Aprs ce temps,
son attention dcroche et tout ce quil peut
faire ne lui est pas profitable , prcise-t-elle.
Cette spcialiste, conseille aux parents,
loccasion de ces vacances du premier trimestre
de faire valider les rsultats mentionner sur le
bulletin scolaire, avec leurs enfants. Il faut essayer de voir avec lenfant ce qui ne va pas, en
prenant le temps de lencourager et de le motiver pour faire mieux la reprise des classes, essentiellement pour les enfants qui ont un
examen important en fin danne.
Cest principalement une priode dajustement pour lenfant comme pour les parents afin
de finir lanne scolaire dans de bonnes conditions, contrairement aux vacances dt o lenfant a le feu vert pour faire ce qui lui plat,
puisque cest la fin de lanne , conclue notre
psychologue.
Farida Larbi
BAC, BREVET OU 6e
llve , soulignent-elles. Il y a lieu de rappeler que les tablissements scolaires restent ouverts durant la premire semaine des vacances
dhiver. Les lves en classe dexamen peuvent
profiter de la programmation de cours de soutien et de rvisions par groupes.
Kamlia H.
Cest les vacances pour les coliers qui poussent un grand ouf de
soulagement aprs trois mois de labeur et de persvrance. Le moment
est on ne peut mieux choisi pour la dtente et les loisirs pour faire sortir
les enfants de lambiance des classes, mais cest aussi un vritable calvaire pour les parents, notamment les femmes actives confrontes
lpineux problme de garderie de leurs enfants, en particulier ceux du
primaire. En effet, si les lves pensent dj lvasion pour oublier le
stress des examens, les mamans se retrouvent entre lenclume et le marteau durant ces quinze jours de vacances dhiver dautant plus que leur
statut de femme travailleuse ne leur permet nullement dtre avec leur
progniture, de les gter ou dans les meilleurs des cas veiller sur eux et
les suivre.
Dur temps pour la gente fminine appele, une fois de plus, solliciter une nourrice pour prendre soin de ses bambins durant son absence.
En fait, le recours celle-ci devient invitable pour beaucoup de femmes
qui prouvent du mal programmer leur cong annuel en cette priode
de lanne, dautant plus que la majorit prfre la saison estivale pour
partir en cong. Les vacances scolaires considres comme une bouffe
doxygne pour les lves deviennent ainsi un fardeau difficile porter
pour les familles qui ne savent plus quel saint se vouer. Cest un supplice pour les mamans qui ne trouvent dautre alternative que faire
appel la voisine du palier ou mme dans les environs pour garder
leur enfant. Les quinze jours sont certes, pour les lves, un moment
propice pour se dfouler et recharger les batteries, pour partir du bon
pied, nanmoins ils restent un souci majeur pour les mamans qui tiennent malgr tout, ce que leur progniture ne manque de rien, dfaut
de soccuper elles-mmes de leurs enfants. Cest ce que nous dira Karima, fonctionnaire et mre de deux enfants, ges respectivement de
six et huit ans, scolariss qui estime que la nourrice ne peut la remplacer notamment sur le plan affectif mais elle na point le choix. Jaurais
voulu passer les vacances avec mes enfants mais a me dpasse, dirat-elle. Safia, est du mme avis. Elle relvera, ainsi quelle a essay de
trouver une proche pour garder son enfant en troisime anne primaire
durant la journe mais ses efforts ont t vains et le recours la nourrice
est incontournable. Les vacances scolaires sont perues, il ny a pas
dire, comme un calvaire pour la femme active, appele concilier sa
vie familiale et sa carrire professionnelle.
Samia D.
EL MOUDJAHID
Culture
17
Sublime ! Cest le moins que nous puissions dire de ce bouquet de musique sans frontire que nous ont offert mardi dernier, dans la grande salle du
parc dattractions de Stif, tous ces musiciens venus dhorizons divers pour animer louverture des 6es journes nationales de Musique classique
Note de lecture
Vie pratique
CONDOLEANCES
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du jeudi 25 Safar 1436 correspondant
au 18 dcembre 2014 :
- Dohr.......................12h45
- Asr..............................15h16
- Maghreb.....................17h37
- Icha19h02
Vendredi 26 Safar 1436
correspondant au 19 dcembre
2014 :
- Fedjr.........................06h23
- Chourouq.................07h56
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
Nama Abbas
Rdacteurs en chef
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUReAUX RegioNAUX
coNStANtiNe
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
oRAN
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BoRdJ BoU-ARReRidJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
Sidi Bel-ABBeS
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi oUZoU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMceN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAScARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
ceNtRe AiN-deFlA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBlicite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et
de Publicit ANEP
AlgeR : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
oRAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABoNNeMeNtS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service
commercial : 20, rue de la Libert, Alger.
coMPteS BANcAiReS
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPReSSioN
Edition du Centre :
Socit dimpression dAlger (SiA)
Edition de lEst :
Socit dimpression de lest, constantine
Edition de lOuest :
Socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
Unit dimpression de ouargla (SiA)
Unit dimpression de Bchar (SiA)
diFFUSioN
centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
est : SARl SodiPReSSe :
tl-fax : 031 92.73.58
ouest : SARl SdPo
tl-fax : 04146.84.87 : Sud : SARl tdS
tl-fax : 029 75.02.02
France : iPS (international Presse Service)
tl. 01-46-07-63-90
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
Hydro-Amnagement
SPA,
profondment
El Moudjahid/Pub
Avis dinfructuosit
L'ERIAD SETIF / FILIALE MOULINS DES BIBANS / SPA BORDJ BOUARRERIDJ informe l'ensemble des soumissionnaires que :
El Moudjahid/Pub
Avis dinfructuosit
N195.DAL/SALIMP/2014
El Moudjahid/Pub
PENSE
29
Cher papa
PENSE
El Moudjahid/Pub du 18/12/2014
CONDOLEANCES
El Moudjahid/Pub du 18/12/2014
Le
Prsident-Directeur
Gnral, les cadres et
lensemble du personnel de
lANEP, trs affects par le
dcs de la mre de leur
collgue,
OUAZIA
MOHAMED, lui prsentent
ainsi qu sa famille leurs
sincres condolances et les
assurent de leur profonde
sympathie en cette pnible
circonstance.
Puisse Dieu le Tout-Puissant
accorder dfunte Sa Sainte
Misricorde et laccueillir en
Son Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
El Moudjahid/Pub du 18/12/2014
Socit de Maintenance
Industrielle et Fours
Dclaration dinfructuosit
de lappel doffres national
et international ouvert
N 03/SM/SMIF/2014
Sports
30
EL MOUDJAHID
Publicit
MISE EN DEMEURE
El Moudjahid/Pub
- Vu que l'entreprise n'a pas obtempr aux mises en demeure N01 et N02
- Vu le non-respect de ses engagements la rception des mdicaments
l'entreprise "SARL PRODIPHARM ACO" "Madani Kamaleddine est
mise en demeure dans un dlai de huit (08) jours compter de la date de
parution de la prsente mise en demeure dans la presse, de prendre les
mesures ncessaires pour la livraison des mdicaments, afin de rsorber le
retard accus pour livrer les produits dans les meilleurs dlais.
Faute d'obtemprer aux injonctions de la prsente mise en demeure, la
DRSSM/5RM procdera l'application des mesures coercitives prvues par
la rglementation en vigueur.
ANEP 162604 du 18/12/2014
EL MOUDJAHID
Sports
31
Aprs les 32 de finale de la coupe dAlgrie disputs le week-end dernier, le championnat national de la Ligue1-Mobilis professionnel reprend ses
droits ds demain, avec au programme deux matches avancs, USMA-ASMO et NAHD-ASO. Le reste des rencontres auront lieu samedi, hormis le
match CSC-ESS qui se jouera lundi prochain en raison de la participation de lEntente de Stif au Mondial des clubs au Maroc.
es
insi, le leader lUSM Alger recevra dans son antre une bonne
quipe de lASMO, qui occupe
une peu reluisante 12e place, aprs une
srie de rsultats mitigs alors quelle
avait russi pourtant, une trs bonne
entame de championnat. Pour les camarades de Lafaoui, il sagira de poursuivre une belle srie de six victoires
conscutives, avec un onze performant
qui affiche comme chaque saison, clairement ses prtentions lgitimes de
jouer carrment le titre de champion,
dont lquipe de Soustara est dtentrice. Devant son public et en pleine
confiance en ce moment, lUSMA a les
faveurs des pronostics dans cette
confrontation face une quipe asmiste disposant datouts certains, mais
qui peine en ce moment trouver la
voie du succs, en raison dune ligne
dattaque qui sest montre amorphe
lors des prcdentes rencontres. Toutefois, la qualification en coupe dAlgrie, samedi dernier pourrait galvaniser
les poulains de Benchadli. Ces derniers, qui ont connu les affres de la re-
Vendredi 16h
20-Aot-1955 : NAHD-ASO
Omar-Hamadi : USMA-ASMO
L'Entente aux tirs au butremet les teams galit, avant que Ziyaya ne
JSK
Publicit
LFP
donne l'avantage aux Algriens (57'). Les Stifiens vont se crer un nombre incalculable d'occasions, par la suite. Cependant, confondant
vitesse et prcipitations, ils ne parviendront pas
se mettre a l'abri. En effet, les camarades de
Megatli vont payer cash le prix de leur manque
d'efficacit.
Saba, rentre en cours de jeu, parvient galiser l'ultime minute de la partie en transformant
de forte belle manire un coup franc. Nanmoins,
dans la sance de tirs au but, "l'Aigle noir" parvient prendre le dessus. Une victoire qui permet
a l'ESS de sauver la face dans ce tournoi et d'empocher par la mme occasion la coquette somme
de 1,5 million de dollars.
Rdha Maouche
Ces documents, tablis en copies certifies par les autorits habilites du pays o est
inscrite la socit, doivent tre galement authentifis par les services consulaires
algriens l'tranger.
Les dossiers doivent tre transmis par courrier l'adresse suivante:
Office Algrien Interprofessionnel des Crales (OAlC)
5, rue Ferhat-Boussad, Alger - Algrie
Les socits figurant actuellement sur le fichier fournisseurs de l'OAIC doivent
galement se conformer la prsente disposition.
L'OAIC informe ainsi les diffrentes socits de ngoce, qu' l'issue de la
constitution de ce fichier et partir du 1er mars 2015, seules les socits ayant
transmis un dossier complet et conforme seront consultes.
PTROLE
Le Brent
59.02
dollars
MONNAIE
L'euro 1.243$
D E R N I E R E S
aot dernier, un appel aux travailleurs pour une contribution financire volontaire au profit de la
population de Ghaza. Dans son lan
de solidarit, lUGTA avait galement initi une opration mdicaments dont les dons avaient t
remis au Croissant-Rouge palestinien en Egypte la fin de septembre
dernier. Par ailleurs, cette crmonie
tait loccasion pour procder la signature de trois protocoles daccord
entre dun ct la Sonelgaz et les entreprises publique Eniem, et prive
Condor des produits lectromnagers
et dautre part, la Banque nationale
dAlgrie (BNA) portant, notam-
ment sur la promotion de la production nationale. Ainsi, le premier protocole sign entre la Sonelgaz et la
BNA a trait lattribution de prts
lensemble des travailleurs du groupe
Sonelgaz, pour lacquisition et
lamnagement dhabitations. Le
deuxime et le troisime protocoles,
signs respectivement avec Eniem et
Condor, ont pour but de faciliter
lachat par crdit des produits des
deux entreprises. Dans ce contexte,
M. Telli a fait savoir que dautres
protocoles daccord avec des oprateurs nationaux, publics et privs,
sont en cours dlaboration pour
booster la production nationale
LIGUE ARABE
Appel au dveloppement de l'action mdiatique arabe commune pour faire face au terrorisme
La Ligue arabe a appel, hier au Caire, au dveloppement de l'action mdiatique arabe face au
terrorisme, et la mise en place d'une stratgie de
lutte contre la pense extrmiste. Dans une intervention lors d'une confrence sur le rle des mdias arabes dans la lutte antiterroriste qui s'est
tenue Riyad, le secrtaire gnral adjoint la
Ligue arabe charge de l'information et de la
communication hafa Abou Ghazala a soulign
que le terrorisme n'appartient aucune religion,
ethnie ou rgion donne, c'est un phnomne international qui requiert la conjugaison de tous les
DISTINCTIoN
ETATS-UNIS - CUBA
Rapprochement historique
pape a ainsi lanc un appel personnel M. obama, dans une lettre cet
t, et sparment M. Castro, et le
vatican a accueilli des dlgations
des deux pays pour finaliser le rapprochement.
M. obama a demand au secrtaire d'Etat John Kerry d'entamer
immdiatement des discussions
en vue du rtablissement des relations diplomatiques, interrompues
depuis 1961. Les Etats-Unis ont annonc l'ouverture d'une ambassade
La havane dans les mois venir.
Cette annonce historique intervient
quelques heures aprs celle de la libration d'Alan Gross, un Amricain
dtenu depuis 5 ans La havane.
Un Algrien
lAcadmie franaise
de chirurgie
rance et de modration sont autant de thmes inscrits l'ordre du jour de cette confrence.
La responsabilit sociale et scuritaire des
mdias dans la lutte antiterroriste et les expriences trangres y affrentes taient galement
au centre de la rencontre qui a vu la participation
de reprsentants de ministres de l'Information et
de l'Intrieur, d'organes de scurit et de producteurs arabes. Des organisations rgionales et internationales concernes par la lutte contre ce
phnomne ont galement particip l'vnement.
ALGRIE-FRANCE
raffirmer la dtermination de la Direction gnrale de la sret nationale consolider la dmarche commune des services de scurit et des
medias en vue de travailler de concert dans le
cadre d'une vision claire, de plans et de programmes d'action d'envergure, prcise-t-on
dans l'ditorial.
La revue a galement voqu la campagne
lance par Interpol en coordination avec la Fdration algrienne de Football (FAF), afin de
lutter contre toute forme de criminalit, sous le
slogan ensemble, luttons contre la criminalit.
Le gnral major Abdelghani hamel, Directeur
gnral de la sret nationale a soulign, cette
occasion, l'importance de cette campagne, marque par une large adhsion des directeurs de
police du monde entier, tant un outil innovateur et unique visant impliquer toutes les catgories sociales dans l'effort collectif de lutte
contre la criminalit et le terrorisme. A rappeler que la DGSN avait dj lanc plusieurs initiatives de proximit, dont le numro vert 15-48
en vue d'tablir un contact direct et continu avec
le citoyen et lutter contre la criminalit.
Ce numro comporte en outre d'autres sujets
et dossiers sur la lutte contre la violence dans
les stades, le rle de la presse en tant que principal partenaire dans le soutien et l'accompagnement des efforts de dveloppement, le trafic
dans la rgion du Maghreb, l'inscurit routire
et le rle des coles de conduite afin de rduire
le nombre d'accidents de la route.
La revue a salu le rle de la police algrienne, qui est un modle suivre aux niveaux
rgional et international, soulignant que les acquis obtenus par la Police algrienne depuis
cinq dcennies sont le fruit des efforts consentis par les services de scurit.